RU2138734C1

RU2138734C1 - Fire grate

Info

Publication number: RU2138734C1
Application number: RU96104264/06A
Authority: RU
Inventors: Рантонен Маркку (FI); Рантонен Маркку
Original assignee: Сермет Ой
Priority date: 1994-05-20
Filing date: 1995-05-19
Publication date: 1999-09-27
Also published as: WO1995032392A1; FI95964B; EP0708902A1; CN1083967C; ATE165149T1; CN1128560A; DE69502070D1; AU2448995A; PL312616A1; DE69502070T2; EE9600008A; DK0708902T3; FI942350A0; EE03782B1; FI95964C; EP0708902B1

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: fire grate 1 includes fixed section 4 and rotary section 7. Fire grate 1 is mainly fitted in furnace chamber 2 with circular horizontal cross section. According to invention, fixed section 6 of fire grate includes at least two fixed frames (61, 62, 63, 64) of fire grate; rotary section 7 of fire grate includes at least one rotary frame (71, 72, 73) of fire grate; frames of fire grate are located concentrically in steps close to one another partially overlapping one another; thus, the extreme internal frame (61) of fire grate is the highest one relative to other frames of fire grate. Number of frame of fire grate is odd; they are located in such way that first frame of fire grate is fixed and each second frame is rotary frame (61, 71, 62, 72, 63, 73, 64) of fire grate. The internal and extreme external frames (61, 64) of fire grate are fixed frames. Rotary frames (71, 72, 73) of fire grate are mounted eccentrically relative to fixed frames (61, 62, 63, 64) of fire grate, thus making them perform simultaneous lateral displacement relative to fixed frames of fire grate and their rotary motion. EFFECT: simplified construction; extended functional capabilities; ease in use. 10 cl, 4 dwg

Description

Предметом изобретения является колосниковая решетка согласно ограничительной части пункта 1 формулы изобретения. The subject of the invention is a grate according to the preamble of paragraph 1 of the claims.

Из публикации патента США US-4437452 уже известна колосниковая решетка, содержащая стационарную центральную секцию колосниковой решетки и вращающуюся вокруг нее секцию колосниковой решетки. Стационарная секция колосниковой решетки имеет значительную конусность, и основная часть воздуха для горения подается в топочную камеру через стационарную колосниковую решетку. Топливо загружается и зола удаляется из топочной камеры с использованием стационарной раздвигаемой скобы совместно с вращающейся секцией колосниковой решетки. From the publication of US patent US-4437452 already known grate, containing a stationary central section of the grate and rotating around the grate section. The stationary section of the grate has a significant taper, and the main part of the combustion air is supplied to the combustion chamber through the stationary grate. Fuel is loaded and ash is removed from the combustion chamber using a stationary expandable bracket together with a rotating section of the grate.

Недостатком вышеописанной колосниковой решетки является то, что обе секции колосниковой решетки представляют собой детали сравнительно большого размера, и то, что они размещены в топочной камере с использованием сложных конструкций, так что обслуживание, и особенно очистка, является трудоемким и вызывает определенные проблемы. The disadvantage of the above grate is that both sections of the grate are parts of a relatively large size and that they are placed in the combustion chamber using complex structures, so that maintenance, and especially cleaning, is time-consuming and causes certain problems.

Целью изобретения является разработка новой колосниковой решетки, конструкция которой проста, функциональна и удобна в эксплуатации. Целью изобретения, в особенности, является разработка колосниковой решетки, которую можно приспособить для топочных камер для твердого топлива, имеющих разные размеры камер сгорания, котлов или т.п. и которая рациональна в изготовлении. The aim of the invention is to develop a new grate, the design of which is simple, functional and easy to use. The aim of the invention, in particular, is the development of a grate, which can be adapted for combustion chambers for solid fuels having different sizes of combustion chambers, boilers or the like. and which is rational in manufacturing.

Колосниковая решетка согласно изобретению отличается признаками, раскрытыми в независимом пункте формулы изобретения. The grate according to the invention is characterized by the features disclosed in the independent claim.

Колосниковая решетка согласно изобретению содержит неподвижную и вращающуюся секции колосниковой решетки, причем колосниковая решетка предпочтительно установлена в топочной камере с круговым горизонтальным поперечным сечением. В соответствии с изобретением неподвижная секция колосниковой решетки содержит, по меньшей мере, две отдельные неподвижные рамы колосниковой решетки, а вращающаяся секция колосниковой решетки содержит, по меньшей мере, одну вращающуюся раму колосниковой решетки, которая установлена между неподвижными рамами колосниковой решетки, причем неподвижные рамы колосниковой решетки и вращающаяся рама колосниковой решетки располагаются концентрично и ступенчато близко друг к другу, частично закрывая друг друга таким образом, что самая внутренняя рама колосниковой решетки является самой верхней по отношению к остальным рамам колосниковой решетки, и вращающаяся рама колосниковой решетки установлена эксцентрически по отношению к стационарным рамам колосниковой решетки, так что боковое смещение совмещено с вращательным движением вращающейся рамы колосниковой решетки относительно неподвижных рам колосниковой решетки. The grate according to the invention comprises a fixed and rotating section of the grate, the grate being preferably installed in the combustion chamber with a circular horizontal cross section. In accordance with the invention, the fixed grate section contains at least two separate fixed grate frames, and the rotating grate section contains at least one rotating grate frame, which is mounted between the fixed grate frames, the fixed grate frames the gratings and the rotating frame of the grate are concentrically and stepwise close to each other, partially closing each other so that the inside The upper grate frame is the uppermost with respect to the rest of the grate frames, and the rotating grate frame is eccentric with respect to the stationary grate frames, so that the lateral displacement is combined with the rotational movement of the rotating grate frame relative to the stationary frames of the grate.

Преимуществом изобретения является то, что конструкция по изобретению содержит несколько рам колосниковой решетки и вращательное движение одной или нескольких вращающихся рам колосниковой решетки является эксцентрическим, тем самым граничные зоны рам колосниковой решетки смещаются друг относительно друга, не только вращаясь, но и выполняя линейное смещение и смещение назад и вперед, за счет этого вращающиеся и неподвижные рамы колосниковой решетки, которые находятся в зоне друг друга и, по меньшей мере, касаются друг друга, остаются чистыми. An advantage of the invention is that the construction according to the invention contains several grate frames and the rotational movement of one or more rotating grate frames is eccentric, thereby the boundary zones of the grate frames are displaced relative to each other, not only rotating, but also performing linear displacement and displacement back and forth, due to this, the rotating and fixed frames of the grate, which are in the zone of each other and at least touch each other, remain h stymi.

В одном варианте исполнения изобретения число рам колосниковой решетки является нечетным, то есть имеются, по меньшей мере, три рамы, и они расположены таким образом, что каждая первая рама колосниковой решетки является неподвижной, а каждая вторая - вращающейся. Преимуществом такой конструкции является то, что колосниковую решетку можно устанавливать в топочные камеры различных размеров желательным образом для обеспечения по возможности наиболее рациональной загрузки и сгорания топлива. In one embodiment of the invention, the number of frames of the grate is odd, that is, there are at least three frames, and they are arranged in such a way that every first frame of the grate is fixed and every second is rotating. The advantage of this design is that the grate can be installed in the combustion chambers of various sizes in the desired way to ensure the most efficient loading and combustion of fuel.

В еще одном варианте исполнения изобретения вращающиеся рамы колосниковой решетки, расположенные наиболее близко друг от друга, установлены для вращения в противоположных направлениях. Преимуществом такого расположения является эффективная очистка рам колосниковой решетки. При использовании такой конструкции зола может эффективно сбрасываться вниз с одной рамы колосниковой решетки на другую в направлении зольника. In yet another embodiment, the rotating grate frames located closest to each other are mounted for rotation in opposite directions. An advantage of this arrangement is the efficient cleaning of the grate frames. Using this design, the ash can be effectively thrown down from one grate frame to another in the direction of the ash pan.

В еще одном варианте исполнения изобретения каждая рама колосниковой решетки выполнена в виде в основном плоской кольцевой детали, причем периферийная часть со скобами размещена в зоне наружного края кольцевой детали, предпочтительно на нижней поверхности наружного края, за исключением самой наружной рамы колосниковой решетки, и периферийная часть со скобами содержит скобы, наклоненные в основном вниз и расположенные на небольшом расстоянии друг от друга. Следовательно, колосниковая решетка по изобретению предпочтительно выполнена из перекрывающихся рам колосниковой решетки, имеющих по существу аналогичную конструкцию, причем периферийные части со скобами перекрывающихся рам колосниковой решетки опираются на верхнюю поверхность следующей рамы колосниковой решетки, расположенной радиально снаружи, или, по меньшей мере, размещаются рядом с этой верхней поверхностью. Преимуществом такой конструкции является то, что периферийные части со скобами и скобы служат в качестве эффективных приспособлений для удаления золы и очистителей рам колосниковой решетки. In yet another embodiment of the invention, each grate frame is made in the form of a substantially flat annular part, with the peripheral part with brackets located in the area of the outer edge of the annular part, preferably on the lower surface of the outer edge, with the exception of the outermost grate frame, and the peripheral part with brackets contains staples, inclined mainly down and located at a small distance from each other. Therefore, the grate according to the invention is preferably made of overlapping grate grate frames having a substantially similar design, with peripheral parts with brackets of the grate grating overlapping frames resting on the upper surface of the next grate frame radially outward, or at least placed side by side with this top surface. An advantage of this design is that the peripheral parts with brackets and staples serve as effective devices for removing ash and grate frame cleaners.

В еще одном варианте исполнения изобретения скоба периферийной части, имеющейся на раме колосниковой решетки, совместно с верхней поверхностью рамы колосниковой решетки, следующей за данной рамой колосниковой решетки и расположенной радиально снаружи, образуют отверстия для воздуха для горения, подаваемого из-под колосниковой решетки. Преимуществом такой конструкции является то, что подача воздуха для горения из-под колосниковой решетки производится простым и эффективным образом через периферийные части со скобами, функционирующие в качестве чистящих элементов. In yet another embodiment of the invention, the bracket of the peripheral part present on the grate frame, together with the upper surface of the grate frame next to the grate frame and located radially outside, form openings for combustion air supplied from under the grate. The advantage of this design is that the combustion air from under the grate is supplied in a simple and effective way through peripheral parts with brackets that function as cleaning elements.

В другом варианте исполнения изобретения отверстия для воздуха каждой вращающейся рамы колосниковой решетки расположены так, что они открываются наружу от наружного края рамы колосниковой решетки под тупым углом относительно направления вращения. В этом случае отверстия для воздуха рам колосниковой решетки расположены так, что они открываются в сторону от направления вращения и они расположены тангенциально сзади относительно направления вращения. Преимуществом такой конструкции является то, что зола не распространяется через отверстия для воздуха вращающихся рам колосниковой решетки в пространство под колосниковой решеткой. Другим преимуществом является то, что скобы на краях отверстий для воздуха используются для эффективного "прокладывания борозд" на неподвижных рамах колосниковой решетки и для сдвигания лежащей на них золы на соседнюю раму колосниковой решетки. Еще одним преимуществом является то, что воздух для горения, подаваемый из-под колосниковой решетки, эффективно смешивается с топливом, подлежащим сгоранию. In another embodiment, the air holes of each rotating grate frame are arranged so that they open outward from the outer edge of the grate frame at an obtuse angle with respect to the direction of rotation. In this case, the air holes of the grate frames are arranged so that they open to the side from the direction of rotation and they are located tangentially behind the direction of rotation. The advantage of this design is that the ash does not spread through the air holes of the rotating frames of the grate to the space under the grate. Another advantage is that the brackets at the edges of the air holes are used to efficiently "lay furrows" on the fixed frames of the grate and to move the ash lying on them to the adjacent frame of the grate. Another advantage is that the combustion air supplied from under the grate is effectively mixed with the fuel to be burned.

В еще одном варианте исполнения изобретения каждая вращающаяся рама колосниковой решетки содержит звездочку и приводное устройство, такое как гидравлический цилиндр, который используется для приведения звездочки в действие и для периодического смещения рамы колосниковой решетки. Преимуществом такой конструкции является то, что каждую раму колосниковой решетки можно использовать независимо и вращать толчками с желательной скоростью, тем самым увеличивая степень очистки колосниковой решетки и подачу воздуха для горения. In yet another embodiment of the invention, each rotating grate frame comprises an asterisk and a drive device, such as a hydraulic cylinder, which is used to actuate the sprocket and to periodically displace the grate frame. The advantage of this design is that each grate frame can be used independently and rotated with jerks at the desired speed, thereby increasing the degree of cleaning of the grate and the combustion air supply.

В еще одном варианте исполнения изобретения приводное устройство, предпочтительно гидравлический цилиндр, установлено в воздухопроводе. Преимуществом такой конструкции является простота обслуживания и то обстоятельство, что тепло от колосниковой решетки и топочной камеры не может воздействовать на гидравлический цилиндр, установленный в воздухопроводе. Гидравлический цилиндр эффективно охлаждается путем использования воздуха для горения, подаваемого через воздухопровод. In yet another embodiment, a drive device, preferably a hydraulic cylinder, is installed in the air duct. The advantage of this design is ease of maintenance and the fact that heat from the grate and the combustion chamber cannot affect the hydraulic cylinder installed in the air duct. The hydraulic cylinder is effectively cooled by using combustion air supplied through the air duct.

В еще одном варианте исполнения изобретения устройство для подачи воздуха для горения содержит воздухопроводы, которые соединены с камерами с повышенным давлением воздуха, которые расположены ниже колосниковой решетки, предпочтительно в зонах, ограниченных неподвижными рамами колосниковой решетки. Таким образом, неподвижные рамы колосниковой решетки делят пространство под колосниковой решеткой на секторы, через которые воздух для горения подается в топочную камеру через отверстия для воздуха рам колосниковой решетки. In yet another embodiment of the invention, the combustion air supply device comprises air ducts that are connected to chambers with increased air pressure, which are located below the grate, preferably in areas bounded by the fixed frames of the grate. Thus, the fixed grate frames divide the space under the grate into sectors through which combustion air is supplied to the combustion chamber through the air openings of the grate frames.

Преимуществом такой конструкции является то, что подача воздуха для горения к различным рамам колосниковой решетки разделена на ряд различных зон, тем самым можно простым и эффективным образом осуществлять регулирование сгорания и регулирование мощности топочной камеры. An advantage of this design is that the combustion air supply to the various frames of the grate is divided into a number of different zones, thereby it is possible to carry out combustion control and power control of the combustion chamber in a simple and effective way.

Далее изобретение подробно описывается со ссылкой на приложенные графические материалы, в которых
фиг. 1 показывает вертикальное сечение топочной камеры, перпендикулярное каналу подачи топлива, причем в топочной камере установлена колосниковая решетка в соответствии с изобретением;
фиг. 2 показывает другое поперечное сечение топочной камеры по фиг. 1 в направлении подающего канала;
фиг. 3 показывает горизонтальное поперечное сечение топочной камеры по фиг. 1 при виде сверху на колосниковую решетку; и
фиг. 4 показывает схематический чертеж колосниковой решетки при виде сверху, причем с колосниковой решетки сняты фактически используемые рамы колосниковой решетки.The invention will now be described in detail with reference to the attached drawings, in which
FIG. 1 shows a vertical section of the combustion chamber perpendicular to the fuel supply channel, with the grate installed in the combustion chamber in accordance with the invention;
FIG. 2 shows another cross section of the combustion chamber of FIG. 1 in the direction of the feed channel;
FIG. 3 shows a horizontal cross section of the combustion chamber of FIG. 1 when viewed from above on a grate; and
FIG. 4 shows a schematic drawing of a grate grate in a plan view, wherein actually used grate grate frames are removed from the grate grate.

Как показано на фиг. 1, колосниковая решетка 1 по изобретению установлена в топочную камеру 2 с круговым горизонтальным поперечным сечением, причем в данном случае применения камера служит в качестве передней камеры котла. Нижняя часть 2a топочной камеры 2 имеет цилиндрическую форму, а верхняя часть 2b котла - коническую. Коническая верхняя часть 2b соединена с дымоходом 3, который соединен с послетопочной камерой и котлом (не показанными на чертежах) для рекуперации теплоты из топлива для сгорания. Предусмотрен кожух 4 печи с теплоизоляцией. Колосниковая решетка 1 установлена в нижней части 2a топочной камеры 2. Кольцевой зольник 5 окружает колосниковую решетку 1. As shown in FIG. 1, the grate 1 according to the invention is installed in the combustion chamber 2 with a circular horizontal cross section, and in this case, the camera serves as the front chamber of the boiler. The lower part 2a of the combustion chamber 2 has a cylindrical shape, and the upper part 2b of the boiler is conical. The conical upper part 2b is connected to a chimney 3, which is connected to a post-combustion chamber and a boiler (not shown in the drawings) for recovering heat from the combustion fuel. The casing 4 of the furnace with thermal insulation is provided. The grate 1 is installed in the lower part 2a of the combustion chamber 2. An annular ash pan 5 surrounds the grate 1.

Колосниковая решетка 1 в соответствии с изобретением содержит неподвижную и вращающуюся секции 6, 7 колосниковой решетки. Неподвижная секция 6 колосниковой решетки содержит несколько отдельных неподвижных рам 61, 62, 63, 64 колосниковой решетки, а вращающаяся секция 7 колосниковой решетки содержит несколько отдельных вращающихся рам 71, 72, 73 колосниковой решетки, которые установлены между неподвижными рамами 61, 62, 63, 64 колосниковой решетки. Число рам 61, 62, 63, 64; 71, 72, 73 колосниковой решетки является нечетным; в данном примере конструкции имеется всего семь рам колосниковой решетки. Каждая вторая рама колосниковой решетки представляет собой вращающуюся раму 71, 72, 73 колосниковой решетки, а каждая следующая рама колосниковой решетки представляет собой неподвижную раму 61, 62, 63, 64 колосниковой решетки. Самая внутренняя и самая наружная рамы 61, 64 колосниковой решетки - это неподвижные рамы колосниковой решетки. The grate 1 according to the invention comprises a fixed and rotating section 6, 7 of the grate. The fixed grate section 6 contains several separate fixed grate frames 61, 62, 63, 64, and the grate rotating section 7 contains several separate grate frames 71, 72, 73, which are installed between the fixed frames 61, 62, 63, 64 grates. The number of frames 61, 62, 63, 64; 71, 72, 73 of the grate is odd; in this design example, there are only seven grate frames. Each second grate frame represents a rotating grate frame 71, 72, 73, and each subsequent grate frame represents a fixed grate frame 61, 62, 63, 64. The innermost and outermost grate frames 61, 64 are fixed grate frames.

Канал 8 для подачи топлива расположен таким образом, что он проходит от наружной стороны топочной камеры 2 в горизонтальном направлении через среднюю зону нижней части 2a топочной камеры, как видно на фиг. 2. Питающий шнек 9 расположен в канале 8 для подачи топлива и приводится в действие приводным устройством, таким как электродвигатель 10. Канал 8 для подачи топлива расположен таким образом, что он соединяется с бункерным питателем 11, выходное отверстие 12 которого расположено так, чтобы открываться в топочную камеру 2 в середине колосниковой решетки. 1. The fuel supply channel 8 is arranged so that it extends from the outside of the combustion chamber 2 in a horizontal direction through the middle zone of the lower part 2a of the combustion chamber, as seen in FIG. 2. The feed screw 9 is located in the channel 8 for supplying fuel and is driven by a drive device, such as an electric motor 10. The channel 8 for supplying fuel is located so that it connects to the hopper feeder 11, the outlet 12 of which is located so as to open into the combustion chamber 2 in the middle of the grate. 1.

Секции 6, 7 колосниковой решетки 1 расположены вокруг выходного отверстия 12 бункерного питателя 11. Рамы 61, 62, 63, 64; 71, 72, 73 колосниковой решетки представляют собой по существу плоские кольцевые детали. Они расположены вокруг выходного отверстия 12 концентрично и ступеньками таким образом, что первая, то есть самая внутренняя рама 61 колосниковой решетки, установленная в зоне выходного отверстия 12 бункерного питателя 11, представляет собой самую верхнюю раму, а последующие рамы 71, 62, 72, 63, 73, 64 всегда расположены ниже по сравнению с предшествующей рамой, как видно, например, на фиг. 1 и 2. Краевые зоны рам колосниковой решетки частично наложены друг на друга или перекрывают друг друга. Sections 6, 7 of the grate 1 are located around the outlet 12 of the hopper feeder 11. Frames 61, 62, 63, 64; 71, 72, 73 of the grate are essentially flat annular parts. They are arranged around the outlet 12 concentrically and in steps so that the first, that is, the innermost grate frame 61 installed in the area of the outlet 12 of the hopper feeder 11 is the uppermost frame, and the subsequent frames 71, 62, 72, 63 , 73, 64 are always lower than the previous frame, as can be seen, for example, in FIG. 1 and 2. The edge zones of the grate frames are partially superimposed on one another or overlap each other.

Как неподвижные, так и вращающиеся рамы 61, 62, 63; 71, 72, 73 колосниковой решетки имеют по существу аналогичную конструкцию, за исключением самой наружной рамы 64 колосниковой решетки. Отличаются только их диаметры, то есть они возрастают от самой внутренней рамы 61 колосниковой решетки к самой наружной раме 64 колосниковой решетки. Каждая рама 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73, включая и самую наружную раму 64 колосниковой решетки, выполнена из листового материала, предпочтительно из пригодного стального листа. Рама 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73 предпочтительно прикреплена у своего внутреннего края 61a, 62a, 63a, 71a, 72a, 73a к опорной конструкции, а у ее наружного края 61b, 62b, 63b, 71b, 72b, 73b, в свою очередь, находится периферийная часть 13 со скобами, которая содержит скобы 13a, расположенные на небольшом расстоянии друг от друга, так что между ними образованы отверстия 14 для воздуха (см. фиг. 3). Наружный край 61b, 62b, 63b, 71b, 72b, 73b рамы 61, 62, 63, 71, 72, 73 колосниковой решетки слегка изогнут вниз, и указанная периферийная часть 13 с ее скобами 13a расположена со стороны нижней поверхности в зоне наружного края. Наружные края 61b, 71b, 62b, 72b, 63b, 73b неподвижных и вращающихся рам 61, 71, 62, 72, 63, 73 колосниковой решетки, которые поочередно следуют друг за другом, а также скобы 13a периферийных частей 13 со скобами, присоединенных в зоне наружных краев, всегда находятся в зоне верхней поверхности самой наружной и ниже расположенных рам 71, 62, 72, 63, 73, 64 колосниковой решетки или опираются на эту верхнюю поверхность. Both fixed and rotating frames 61, 62, 63; 71, 72, 73 of the grate grate have a substantially similar design, with the exception of the outermost grate grate frame 64. Only their diameters differ, that is, they grow from the innermost grate frame 61 to the outermost grate frame 64. Each frame 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73, including the outermost grate frame 64, is made of sheet material, preferably a suitable steel sheet. The frame 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73 is preferably attached at its inner edge 61a, 62a, 63a, 71a, 72a, 73a to the supporting structure, and at its outer edge 61b, 62b, 63b, 71b, 72b, 73b, in turn, is a peripheral portion 13 with brackets, which contains brackets 13a located at a small distance from each other, so that air holes 14 are formed between them (see Fig. 3). The outer edge 61b, 62b, 63b, 71b, 72b, 73b of the grate frame 61, 62, 63, 71, 72, 73 is slightly bent downward, and said peripheral portion 13 with its brackets 13a is located on the lower surface side in the region of the outer edge. The outer edges 61b, 71b, 62b, 72b, 63b, 73b of the fixed and rotating frames grate 61, 71, 62, 72, 63, 73, which alternately follow each other, as well as the brackets 13a of the peripheral parts 13 with brackets attached to the area of the outer edges are always in the area of the upper surface of the outermost and lower located frames 71, 62, 72, 63, 73, 64 of the grate or rest on this upper surface.

Кроме того, рамы 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73 колосниковой решетки расположены друг относительно друга следующим образом. Первая неподвижная рама 61 колосниковой решетки предпочтительно закреплена со стороны своей внутренней поверхности 61a вокруг выходного отверстия 12 бункерного питателя 11 по существу в одной и той же плоскости. Первая вращающаяся рама 71 колосниковой решетки, в свою очередь, прикреплена со своей нижней стороны, предпочтительно рядом с внутренним краем 71a, к цилиндрической опоре 15, 151. Первая вращающаяся рама 71 колосниковой решетки и ее опора 151 опираются на несущую раму 16, 161, в которую опора установлена эксцентрически. Термин "эксцентрический" в данном контексте означает, что вращающаяся рама 71 колосниковой решетки установлена эксцентрически относительно неподвижной рамы 61 колосниковой решетки, которая ей предшествует. В то же время она установлена эксцентрически относительно следующей неподвижной рамы 62 колосниковой решетки. Неподвижно рамы 61, 62, 63, 64 колосниковой решетки предпочтительно все установлены концентрично друг относительно друга и относительно выходного отверстия 12 бункерного питателя. Тем не менее, несущая рама 16, 161 установлена концентрично относительно воображаемой вертикальной оси, проходящей через центральную точку неподвижных рам 61, 62, 63, 64 колосниковой решетки. Несущая рама 16, 161 закреплена с возможностью поворота на месте путем использования как горизонтальных, так и вертикальных роликов 17, 18 на опоре 19, 191, расположенной вокруг бункерного питателя 11. На нижней поверхности несущей рамы 16, 161 выполнен вертикальный кольцевой буртик 16a, причем горизонтальные ролики 17 опираются на кольцевой буртик. In addition, the frames 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73 of the grate are arranged relative to each other as follows. The first fixed grate grate frame 61 is preferably secured from its inner surface 61a around the outlet 12 of the hopper feeder 11 in substantially the same plane. The first rotary grate grate frame 71, in turn, is attached on its lower side, preferably adjacent to the inner edge 71a, to the cylindrical support 15, 151. The first grate grate 71 rotary frame and its support 151 are supported by a support frame 16, 161, in which support is mounted eccentrically. The term "eccentric" in this context means that the rotating grate frame 71 is eccentrically mounted relative to the fixed grate frame 61 that precedes it. At the same time, it is mounted eccentrically relative to the next fixed frame 62 of the grate. The stationary grate frames 61, 62, 63, 64 are preferably all mounted concentrically with respect to each other and with respect to the outlet 12 of the hopper feeder. However, the supporting frame 16, 161 is mounted concentrically with respect to an imaginary vertical axis passing through the center point of the fixed frames 61, 62, 63, 64 of the grate. The carrier frame 16, 161 is rotatably fixed in place by using both horizontal and vertical rollers 17, 18 on a support 19, 191 located around the hopper feeder 11. On the lower surface of the carrier frame 16, 161 a vertical annular bead 16a is made, wherein horizontal rollers 17 are supported by an annular bead.

На наружном крае несущей рамы 16, 161 расположена звездочка 20, 201. Звездочка 20, 201 приводится в действие путем использования приводного устройства, предпочтительно гидравлического цилиндра 22, 221, и рама 71 колосниковой решетки приводится в движение толчками с помощью несущей рамы 16, 161 и опоры 15, 151. Гидравлический цилиндр 22, 221 расположен в воздухопроводе 23, 231. Гидравлический цилиндр 22, 221 своим корпусом 22a прикреплен к соответствующей опоре 24, расположенной в воздухопроводе (фиг. 4). Поршень 22 гидравлического цилиндра 22, 221, в свою очередь, соединен с рабочим штоком 25, другой свободный конец которого установлен между зубьями 21 звездочки 20, 201 так, что путем соответствующего приведения в действие гидравлического цилиндра 22, 221 и путем приведения рабочего штока 25 в движение взад и вперед звездочка 20, 201 может быть повернута вперед на один шаг зубьев за раз в заранее определенном направлении поворота. An asterisk 20, 201 is located on the outer edge of the carrier frame 16, 16. The sprocket 20, 201 is driven by using a drive device, preferably a hydraulic cylinder 22, 221, and the grate frame 71 is driven by the jerks using the carrier frame 16, 161 and supports 15, 151. The hydraulic cylinder 22, 221 is located in the air duct 23, 231. The hydraulic cylinder 22, 221 is attached by its body 22a to the corresponding support 24 located in the air duct (Fig. 4). The piston 22 of the hydraulic cylinder 22, 221, in turn, is connected to the working rod 25, the other free end of which is installed between the teeth 21 of the sprocket 20, 201 so that by correspondingly actuating the hydraulic cylinder 22, 221 and by bringing the working rod 25 into back and forth sprocket 20, 201 can be rotated forward one tooth pitch at a time in a predetermined direction of rotation.

Вторая неподвижная рама 62 колосниковой решетки 1 установлена снаружи и под первой вращающейся рамой 71 колосниковой решетки, так что периферийная часть 13 со скобами этой вращающейся рамы 71 колосниковой решетки находится в непосредственной близости от верхней поверхности второй неподвижной рамы 62 колосниковой решетки со стороны внутреннего края 62a. Вторая неподвижная рама 62 колосниковой решетки предпочтительно закреплена на месте в нижней части топочной камеры 2 со стороны нижней поверхности своего внутреннего края 62a путем использования опоры 26, 261, которая предпочтительно имеет цилиндрическую форму. В то же время эта цилиндрическая опора 26, 261 содержит внутри себя первую камеру 27 с повышенным давлением воздуха, к которой подсоединен первый воздухопровод 23, 231. The second fixed frame 62 of the grate 1 is mounted outside and under the first rotating frame 71 of the grate, so that the peripheral part 13 with the brackets of this rotating frame 71 of the grate is in close proximity to the upper surface of the second fixed frame 62 of the grate from the side of the inner edge 62a. The second fixed grate frame 62 is preferably fixed in place in the lower part of the combustion chamber 2 from the lower surface side of its inner edge 62a by using a support 26, 261, which preferably has a cylindrical shape. At the same time, this cylindrical support 26, 261 contains inside itself a first chamber 27 with increased air pressure, to which a first air pipe 23, 231 is connected.

Вторая вращающаяся рама 72 колосниковой решетки расположена частично снаружи и под второй неподвижной рамой 62 колосниковой решетки аналогично тому, как первая вращающаяся рама 71 колосниковой решетки расположена относительно первой неподвижной рамы 61 колосниковой решетки. Вторая вращающаяся рама 72 колосниковой решетки опирается эксцентрически на вторую цилиндрическую опору 15, 152, связанную со второй несущей рамой 16, 162, аналогично тому, как первая вращающаяся рама 71 колосниковой решетки опирается на соответствующую несущую раму 16, 161. Несущая рама 16, 162 закреплена с возможностью поворота на месте на опоре 19, 192, расположенной вокруг опоры 26, 261 второй неподвижной рамы 62 колосниковой решетки, путем использования как горизонтальных, так и вертикальных роликов 17, 18. На нижней поверхности несущей рамы 16, 162 выполнен вертикальный кольцевой буртик 16a, причем горизонтальные ролики 17 опираются на этот буртик. Второе приводное устройство, предпочтительно второй гидравлический цилиндр 22, 222, используется для приведения в действие звездочки 20, 202, соединенной с несущей рамой 16, 162, так что вращающуюся раму 72 колосниковой решетки можно смещать толчками. Вторая вращающаяся рама 72 колосниковой решетки расположена так, что она поворачивается в противоположном направлении относительно предыдущей, то есть первой вращающейся рамы 71 колосниковой решетки. Второй гидравлический цилиндр 22, 222 расположен во втором воздухопроводе 23, 232 аналогично тому, как первый гидравлический цилиндр 22, 221, связанный с первой вращающейся рамой 71 колосниковой решетки, расположен в первом воздухопроводе 23, 231. The second rotary grate frame 72 is partially located outside and under the second fixed grate frame 62, in the same way as the first rotary grate frame 71 is positioned relative to the first fixed grate frame 61. The second rotary grate frame 72 rests eccentrically on the second cylindrical support 15, 152 connected to the second support frame 16, 162, similar to the first rotary grate grate frame 71 rests on the corresponding support frame 16, 161. The support frame 16, 162 is fixed with the possibility of rotation in place on the support 19, 192, located around the support 26, 261 of the second fixed frame 62 of the grate, by using both horizontal and vertical rollers 17, 18. On the lower surface of the supporting frame 16, 162 made Vertical, annular shoulder 16a, horizontal rolls 17 being supported on this collar. A second drive device, preferably a second hydraulic cylinder 22, 222, is used to drive the sprockets 20, 202 connected to the carrier frame 16, 162, so that the rotary grate frame 72 can be biased by shocks. The second rotary grate frame 72 is positioned so that it rotates in the opposite direction from the previous, that is, the first rotary grate frame 71. The second hydraulic cylinder 22, 222 is located in the second air duct 23, 232 in the same way as the first hydraulic cylinder 22, 221 connected to the first rotating grate frame 71 is located in the first air duct 23, 231.

Третья неподвижная рама 63 колосниковой решетки расположена снаружи под второй вращающейся рамой 72 колосниковой решетки аналогично тому, как вторая неподвижная рама 62 колосниковой решетки была ранее установлена относительно первой вращающейся рамы 71 колосниковой решетки. Третья неподвижная рама 63 колосниковой решетки закреплена в нижней части топочной камеры 2, используя третью опору 26, 262, которая предпочтительно имеет цилиндрическую форму. Опора 26, 261 второй неподвижной рамы 62 колосниковой решетки и вторая цилиндрическая опора 26, 262 третьей неподвижной рамы 63 колосниковой решетки совместно образуют вторую камеру 28 с повышенным давлением воздуха, к которой подсоединен второй воздухопровод 23, 232. A third fixed grate frame 63 is positioned externally under the second rotary grate frame 72, in the same way as the second fixed grate frame 62 was previously mounted relative to the first rotary grate frame 71. The third fixed frame 63 of the grate is fixed in the lower part of the combustion chamber 2 using the third support 26, 262, which preferably has a cylindrical shape. The support 26, 261 of the second fixed frame 62 of the grate and the second cylindrical support 26, 262 of the third fixed frame 63 of the grate together form a second chamber 28 with increased air pressure, to which a second air duct 23, 232 is connected.

Третья вращающаяся рама 73 колосниковой решетки расположена снаружи и под третьей неподвижной рамой 63 колосниковой решетки аналогично тому, как первая и вторая вращающиеся рамы 71, 72 колосниковой решетки были расположены относительно соответствующих неподвижных рам 61, 62 колосниковой решетки. Третья вращающаяся рама 73 колосниковой решетки опирается эксцентрически с использованием третьей цилиндрической опоры 15, 153, связанной с третьей несущей рамой 16, 163, аналогично тому, как первая и вторая вращающиеся рамы 71, 72 колосниковой решетки опираются на соответствующую несущую раму 16, 161, 162. Несущая рама 16, 163 закреплена с возможностью поворота на месте путем использования как горизонтальных, так и вертикальных роликов 17, 18, на опоре 19, 193, расположенной вокруг опоры 26, 262 третьей неподвижной рамы 63 колосниковой решетки. На нижней поверхности несущей рамы 16, 163 выполнен вертикальный кольцевой буртик 16a, причем горизонтальные ролики 17 опираются на буртик. Третье приводное устройство, предпочтительно третий гидравлический цилиндр 22, 223, используется для приведения в действие звездочки 20, 203, связанной с несущей рамой 16, 163, так что вращающуюся раму 73 колосниковой решетки можно привести в движение толчками. Третья вращающаяся рама 73 колосниковой решетки установлена таким образом, что она поворачивается в противоположном направлении по отношению к предыдущей, то есть второй вращающейся раме 72 колосниковой решетки. Третий гидравлический цилиндр 22, 223 установлен в третьем воздухопроводе 23, 233 аналогично тому, как первый и второй гидравлические цилиндры 22, 221, 222, связанные с первой и второй вращающимися рамами 71, 72 колосниковой решетки, описанными выше, были установлены в первом и втором воздухопроводах 23, 231, 232. The third rotary grate frame 73 is located outside and under the third fixed grate frame 63, in the same way as the first and second rotary grate frames 71, 72 were positioned relative to the respective fixed grate frames 61, 62. The third rotary grate frame 73 is eccentrically supported using a third cylindrical support 15, 153 connected to the third base frame 16, 163, in the same way as the first and second rotary grate frames 71, 72 are supported on the corresponding base frame 16, 161, 162 The supporting frame 16, 163 is rotatably fixed in place by using both horizontal and vertical rollers 17, 18 on a support 19, 193 located around the support 26, 262 of the third fixed frame 63 of the grate. On the lower surface of the supporting frame 16, 163, a vertical annular flange 16a is made, with the horizontal rollers 17 resting on the flange. A third drive device, preferably a third hydraulic cylinder 22, 223, is used to actuate the sprockets 20, 203 associated with the support frame 16, 163, so that the rotary frame 73 of the grate can be driven by shocks. The third rotary grate frame 73 is mounted so that it rotates in the opposite direction with respect to the previous, that is, the second rotary grate frame 72. The third hydraulic cylinder 22, 223 is installed in the third air duct 23, 233 in the same way as the first and second hydraulic cylinders 22, 221, 222 associated with the first and second rotating grate frames 71, 72 described above were installed in the first and second air ducts 23, 231, 232.

Четвертая неподвижная рама 64 колосниковой решетки расположена снаружи и под третьей вращающейся рамой 73 колосниковой решетки в основном так же, как описано выше в отношении неподвижных и вращающихся рам колосниковой решетки. Четвертая неподвижная рама 64 колосниковой решетки закреплена в нижней части топочной камеры 2 путем использования четвертой опоры 26, 263, которая предпочтительно имеет цилиндрическую форму. Опора 26, 262 третьей неподвижной рамы 63 колосниковой решетки и вторая опора 26, 263 четвертой неподвижной рамы 64 колосниковой решетки совместно образуют третью камеру 29 с повышенным давлением воздуха, к которой подсоединен третий воздухопровод 23, 233. The fourth fixed grate frame 64 is located outside and under the third rotating grate frame 73, basically the same as described above with respect to the fixed and rotating grate frames. The fourth fixed frame 64 of the grate is fixed in the lower part of the combustion chamber 2 by using the fourth support 26, 263, which preferably has a cylindrical shape. The support 26, 262 of the third fixed frame 63 of the grate and the second support 26, 263 of the fourth fixed frame 64 of the grate together form a third chamber 29 with increased air pressure, to which a third air duct 23, 233 is connected.

Четвертая неподвижная рама 64 колосниковой решетки представляет собой самую наружную раму колосниковой решетки, и ее форма в некоторой степени отличается от остальных описанных рам 61, 62, 63, 71, 72, 73 колосниковой решетки. В данном случае применения рама 64 колосниковой решетки представляет собой в основном плоскую периферийную деталь в виде листа, верхняя поверхность которой выполнена в виде плоской поверхности. На нижней поверхности рамы 64 колосниковой решетки отсутствует периферийная часть 13 со скобами; она здесь не требуется. Между наружным краем 64b рамы 64 колосниковой решетки и кожухом 4 топочной камеры 2 имеется щель 30, через которую зола падает вниз в зольник 5. The fourth fixed frame 64 of the grate is the outermost frame of the grate, and its shape is somewhat different from the rest of the described frames 61, 62, 63, 71, 72, 73 of the grate. In this case, the use of the grate frame 64 is a generally flat peripheral part in the form of a sheet, the upper surface of which is made in the form of a flat surface. On the lower surface of the frame 64 of the grate, there is no peripheral part 13 with brackets; she is not required here. Between the outer edge 64b of the grate frame 64 and the casing 4 of the combustion chamber 2 there is a gap 30 through which the ash falls down into the ash pan 5.

В кожухе 4 топочной камеры 2 под верхней поверхностью колосниковой решетки 1 выполнены люки 31 для обслуживания, через которые можно извлечь золу, скопившуюся в зольнике 5. Соответствующим образом люки 32, 33, 34 для обслуживания (фиг. 4) могут быть расположены в опорах 26, 261, 262, 263 неподвижных рам 62, 63, 64 колосниковой решетки, причем с помощью этих люков для обслуживания можно производить обслуживание и очистку камер 27, 28, 29 с повышенным давлением воздуха. Кроме того, к зольнику 5 подведен воздухопровод 35, с помощью которого воздух для горения направляется через вышеописанные воздуховоды 23, 231, 232, 233, которые ведут в зону под колосниковой решеткой 1, в топочную камеру 2 через отверстия 14 для воздуха в рамах колосниковой решетки. In the casing 4 of the combustion chamber 2, under the upper surface of the grate 1, service hatches 31 are made, through which ash collected in the ash pan can be removed 5. Accordingly, service hatches 32, 33, 34 (Fig. 4) can be located in supports 26 , 261, 262, 263 of the fixed frames 62, 63, 64 of the grate, and using these service hatches, it is possible to carry out maintenance and cleaning of chambers 27, 28, 29 with increased air pressure. In addition, an air duct 35 is connected to the ash pan 5, through which combustion air is directed through the above-described air ducts 23, 231, 232, 233, which lead into the area under the grate 1, into the combustion chamber 2 through the air holes 14 in the grate frames .

Кроме того, следует отметить, что отверстия 14 для воздуха каждой вращающейся рамы 71, 72, 73 колосниковой решетки расположены так, что они открываются наружу от наружного края 71b, 72b, 73b рамы колосниковой решетки под тупым углом δ к направлению вращения. Таким образом, скобы 13a периферийной части 13 со скобами, между которыми расположены отверстия 14 для воздуха, предпочтительно представляют собой удлиненные скребки 13, расположенные в направлении длины вдоль нижней поверхности рамы колосниковой решетки, направляющие воздух для горения наружу из-под колосниковой решетки 1 и эффективно выгребающие золу наружу с верхней части следующей рамы колосниковой решетки одновременно с эксцентрическим, боковым смещением рамы колосниковой решетки. In addition, it should be noted that the air holes 14 of each rotating grate frame 71, 72, 73 are arranged so that they open outward from the outer edge 71b, 72b, 73b of the grate frame at an obtuse angle δ to the direction of rotation. Thus, the brackets 13a of the peripheral part 13 with brackets between which the air holes 14 are located are preferably elongated scrapers 13 located in the length direction along the bottom surface of the grate frame, directing the combustion air outward from under the grate 1 and effectively raking ash outward from the top of the next grate frame simultaneously with an eccentric lateral displacement of the grate frame.

В целом топочная камера и колосниковая решетка, изображенные на фигурах, функционируют следующим образом. Твердое топливо, такое как торф, путем использования питающего шнека 9 подается вдоль канала 8 для подачи топлива в топочную камеру через бункерный питатель 11. Из бункерного питателя 11 твердое топливо выгружается через выходное отверстие 12 с различных сторон бункерного питателя и распределяется по колосниковой решетке 1. Воздух для горения подается через воздухопровод 35, зольник 5 и щель 30 в топочную камеру 2, а также через воздухопроводы 23, 231, 232, 233 под колосниковой решеткой 1 в зону ниже рам 61, 62, 63, 71, 72, 73 колосниковой решетки и дальше через отверстия 14 для воздуха в рамах колосниковой решетки к топливу и в топочную камеру 2. Благодаря эффективной подаче воздуха для горения топливо хорошо сгорает на колосниковой решетке 1. Одновременно с горением вращающиеся рамы 71, 72, 73 колосниковой решетки 1 смещаются толчками, используя приводные устройства, такие как гидравлические цилиндры 22, 221, 222, 223, с помощью звездочек 20, 201, 202, 203 на один шаг зубьев за раз, как описано выше. Вторая рама 72 из вращающихся рам колосниковой решетки поворачивается в направлении B, в то время как первая и третья вращающиеся рамы 71, 73 колосниковой решетки приводятся во вращение в противоположном направлении A. Вращение рам 71, 72, 73 колосниковой решетки приводит к тому, что благодаря своей эксцентрической установке эти рамы колосниковой решетки также смещаются на небольшую величину взад и вперед в горизонтальном направлении, тем самым периферийные части 13 со скобами неподвижных рам 61, 62, 63 колосниковой решетки вытирают (wipe) верхние поверхности вращающихся рам 71, 72, 73 колосниковой решетки и очищают их, а, соответственно, периферийные части 13 со скобами на наружном крае вращающихся рам 71, 72, 73 колосниковой решетки вытирают и очищают верхние поверхности следующих за ними неподвижных рам 62, 63, 64 колосниковой решетки, расположенных под ними и снаружи по отношению к ним. In General, the combustion chamber and the grate, shown in the figures, operate as follows. Solid fuel, such as peat, by using the feed screw 9 is fed along the channel 8 for supplying fuel to the combustion chamber through the hopper 11. From the hopper 11, solid fuel is discharged through the outlet 12 from different sides of the hopper and distributed on the grate 1. The combustion air is supplied through the air duct 35, the ash pan 5 and the slot 30 to the combustion chamber 2, as well as through the air ducts 23, 231, 232, 233 under the grate 1 to the area below the frames 61, 62, 63, 71, 72, 73 of the grate and further through from aperture 14 for air in the frames of the grate to the fuel and to the combustion chamber 2. Due to the effective supply of air for combustion, fuel burns well on the grate 1. At the same time as the combustion, the rotating frames 71, 72, 73 of the grate 1 are displaced by jerks using drive devices, such as hydraulic cylinders 22, 221, 222, 223, using sprockets 20, 201, 202, 203 one tooth pitch at a time, as described above. The second frame 72 of the rotary grate frames rotates in the B direction, while the first and third rotary grate frames 71, 73 are rotated in the opposite direction A. The rotation of the grate frames 71, 72, 73 causes In their eccentric installation, these grate frames also move a small amount back and forth in the horizontal direction, thereby peripheral parts 13 with brackets of the fixed grate frames 61, 62, 63 wipe the upper surfaces the surface of the rotating frames 71, 72, 73 of the grate and clean them, and, accordingly, the peripheral parts 13 with brackets on the outer edge of the rotating frames 71, 72, 73 of the grate are wiped and clean the upper surfaces of the following fixed frames 62, 63, 64 grate, located below them and outside in relation to them.

Кроме того, следует отметить, что ширина рам 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73 сравнительно мала по сравнению с диаметром колосниковой решетки 1 и ее рам, тем самым их очистка эффективно производится описанным выше образом. Таким образом, зола от сгоревшего топлива сбрасывается постепенно с первой неподвижной рамы 61 колосниковой решетки на первую вращающуюся раму 71 колосниковой решетки и так далее до тех пор, пока зола через щель 30 не упадет в зольник 5. Оттуда золу можно время от времени удалять через люки 31 для обслуживания. In addition, it should be noted that the width of the frames 61, 62, 63, 64, 71, 72, 73 is relatively small compared with the diameter of the grate 1 and its frames, thereby cleaning them efficiently as described above. Thus, the ash from the burnt fuel is gradually discharged from the first stationary frame 61 of the grate to the first rotating frame 71 of the grate and so on until the ash falls through the slot 30 into the ash pan 5. From there, the ash can be removed from time to time through hatches 31 for maintenance.

Изобретение описано выше в основном со ссылкой на один из предпочтительных вариантов его исполнения, но очевидно, что изобретение можно использовать различным образом в рамках идеи изобретения, определенной в приложенных пунктах формулы изобретения. The invention is described above mainly with reference to one of its preferred embodiments, but it is obvious that the invention can be used in various ways within the framework of the inventive concept defined in the attached claims.

Claims

1. Grate 1, containing a fixed 6 and rotating 7 sections of the grate, and the grate 1 is preferably adapted for installation in the combustion chamber 2 with a circular horizontal cross-section, characterized in that the stationary section 6 of the grate contains at least two separate frames 61.62.63.64 grate, and the rotating section 7 of the grate contains at least one rotating frame 71.72.73 grate, which is installed between the fixed frames grating, and the fixed grate grate frames and the rotating grate grate frame are arranged concentrically and in the form of steps next to each other, partially overlapping each other so that the innermost grate grate frame 61 is the highest relative to the rest of the frames 62.63.64 , 71.72.73 grates, and the rotating frame 71.72.73 grates is mounted eccentrically relative to the fixed frames 61.62.63.64 grates, causing simultaneous lateral displacement relative to the fixed s grate frames and the rotating motion of the rotating grate frame.

2. The grate according to claim 1, characterized in that the number of frames 61.62.63.64.71.72.73 of the grate is odd and they are arranged so that each first grate frame is a fixed frame, and each the second frame is a rotating frame 61,71,62,72,63,73,64 grate.

3. The grate according to claim 2, characterized in that the innermost and outermost grate grate frames 61.64 are fixed grate grate frames.

4. The grate according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the rotating frames 71.72.73, which are closest to each other, are set to rotate in opposite directions.

5. The grate according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that each frame 61.62.63.71.72.73 grate is a part of a substantially flat annular shape, and in the area of the outer edge 61b, 62b, 63b, 64b , 71b, 72b, 73b of the annular part there is a peripheral part 13 with brackets, preferably on the lower surface of the outer edge, with the exception of the outermost frame 64 of the grate, and the peripheral part with brackets contains brackets 13a located at a small distance from each other and mainly rejected ext of.

6. The grate according to claim 5, characterized in that the brackets 13a of the peripheral part 13 with brackets are on the frame 61.71.62.72.63.73 of the grate, together with the upper surface of the adjacent frame 61.71.62, 72,63,73 grate form holes 14 for combustion air supplied from under the grate 1.

7. The grate according to claim 6, characterized in that the air holes 14 of each rotating frame of the grate grating 71.72.73 are arranged so that they open outward from the outer edge of the grate frame at an obtuse angle δ to the direction of rotation (A, IN).

8. The grate according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that each rotating frame of the grate grate 71.72.73 comprises an asterisk 20,201,202,203 and a drive device, such as a hydraulic cylinder 22,221,222,223, which is used to drive the sprocket 20,201,202,203 and to mix the frame 71,72,73 grate tremors.

9. The grate according to claim 7, characterized in that the drive device, preferably a hydraulic cylinder 22,221,222,223, is installed in the air duct 23,231,232,233.

10. Grate according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the combustion air supply system includes air ducts 23,231,232,233, which are connected to chambers 27,28,29 with increased air pressure, which are located under the grate 1, preferably in areas bounded by fixed frames 61.62.63.64 grate.