[go: up one dir, main page]

RU2190967C2 - Method for endoscopic drainage of pancreatic cysts - Google Patents

Method for endoscopic drainage of pancreatic cysts Download PDF

Info

Publication number
RU2190967C2
RU2190967C2 RU99107078A RU99107078A RU2190967C2 RU 2190967 C2 RU2190967 C2 RU 2190967C2 RU 99107078 A RU99107078 A RU 99107078A RU 99107078 A RU99107078 A RU 99107078A RU 2190967 C2 RU2190967 C2 RU 2190967C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cyst
endoscopic
puncture
drainage
fibrogastroduodenoscopy
Prior art date
Application number
RU99107078A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU99107078A (en
Inventor
И.В. Саблин
Original Assignee
Саблин Игорь Васильевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Саблин Игорь Васильевич filed Critical Саблин Игорь Васильевич
Priority to RU99107078A priority Critical patent/RU2190967C2/en
Publication of RU99107078A publication Critical patent/RU99107078A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2190967C2 publication Critical patent/RU2190967C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

FIELD: medicine, surgery. SUBSTANCE: at fibrogastroduodenoscopy the site of anastomosis development is detected. With the help of an electrode one should perform mucous coagulation to obtain a scap of up to 20 mm diameter. In 48-72 h it is necessary to apply an electrode to carry out the puncture of joined together the wall of hollow organ and cystic capsule. Puncture canal is widened up to 6-10 mm within the limits of ulcerous defect. EFFECT: more simplified method for the drainage of pancreatic cysts. 2 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, конкретно к хирургической гастроэнтерологии, и может быть использовано в эндоскопической хирургии жидкостных объемных образований поджелудочной железы. The invention relates to medicine, specifically to surgical gastroenterology, and can be used in endoscopic surgery of fluid volume formations of the pancreas.

Известен способ эндоскопического лечения ложных кист поджелудочной железы, описанный S.K. Lo. A.Rowe [Gastroenterolegist. - 1997. - Т.5. - V1. - р. 10-25. ], включающий пункцию или рассечение стенки желудка или двенадцатиперстной кишки и подпаянной к ним капсулы кисты, в том числе - с использованием для выбора места цистогастро- или цистодуоденоанастомоза эндоскопического ультразвукового датчика, установку на начальном этапе лечения назогастроцистального или назодуоденоцистального трубочного дренажа в полость кисты. A known method of endoscopic treatment of false pancreatic cysts described by S.K. Lo. A. Rowe [Gastroenterolegist. - 1997. - T.5. - V1. - R. 10-25. ], including puncture or dissection of the wall of the stomach or duodenum and a cyst capsule soldered to them, including using an endoscopic ultrasound probe to select a cystogastro- or cystoduodenoanastomosis site, installation of nasogastrocystic or nasoduodenocystic tube drainage into the cyst cavity at the initial stage of treatment.

Наиболее близким к заявленному является способ эндоскопического цистогастро- и цистодуоденоанастомоза, описанный О.С. Шкробом, А.Н. Лотовым. В.Я. Заводновым, С.А. Кондрашиным, Г.Х. Мусаевым, В.Н. Авакяном (Хирургия - 1996 - 5 - с.21-26). Суть его заключается в том, что после оценки локализации, размеров, структуры содержимого кисты, выраженности капсулы н наличия участков ее соприкосновения со стенками желудка или двенадцатиперстной кишки, эндоскопически, через стенку желудка или двенадцатиперстной кишки, специальным стилет-катетером пунктируют полость кисты, затем стилет извлекают, оставляя дренаж-катетер в полости кисты для оттока содержимого и последующих многократных эндоскопических промываний. Катетер удаляют также эндоскопически через 12 месяцев. Closest to the claimed is the method of endoscopic cystogastro- and cystoduodenoanastomosis described by O.S. Shkrobom, A.N. Lot. V.Ya. Zavodnov, S.A. Kondrashin, G.Kh. Musaev, V.N. Avakyan (Surgery - 1996 - 5 - p.21-26). Its essence lies in the fact that after assessing the location, size, structure of the contents of the cyst, the severity of the capsule and the presence of areas of its contact with the walls of the stomach or duodenum, endoscopically, through the wall of the stomach or duodenum, a cyst cavity is punctured with a special stylet catheter, then the stylet removed by leaving a drainage catheter in the cavity of the cyst for outflow of contents and subsequent multiple endoscopic washes. The catheter is also removed endoscopically after 12 months.

Недостатками указанною способа являются опасность внутрибрюшных осложнений при лечении формирующихся кист, необходимость использования дорогостоящего дополнительного оборудования и инструментов, недостаточная эффективность дренирования осложненных кист (при наличии секвестров, гноя, сгустков крови и фибрина) тонким трубочным дренажем, потребность в многократных промываниях полости кисты и самого дренажа, длительное стояние катетера, трудоемкость контроля его проходимости и удаления. The disadvantages of this method are the danger of intra-abdominal complications in the treatment of emerging cysts, the need to use expensive additional equipment and tools, insufficient drainage of complicated cysts (in the presence of sequesters, pus, blood clots and fibrin) with thin tube drainage, the need for repeated washing of the cystic cavity and the drainage itself , prolonged standing of the catheter, the complexity of monitoring its patency and removal.

Целями предлагаемого изобретения являются снижение частоты осложнений эндоскопического дренирования формирующихся кист, упрощение технического исполнения способа, повышение эффективности эндоскопического дренирования осложненных кист поджелудочной железы, устранение недостатков, связанных с применением трубочного дренажа. The objectives of the invention are to reduce the frequency of complications of endoscopic drainage of emerging cysts, simplify the technical execution of the method, increase the efficiency of endoscopic drainage of complicated pancreatic cysts, eliminate the disadvantages associated with the use of tubular drainage.

Указанные цели в предлагаемом способе эндоскопического дренирования кист поджелудочной железы достигаются тем, что после оценки локализации, размеров, структуры содержимого кисты, толщины капсулы и наличия участков ее соприкосновения со стенками желудка, двенадцатиперстной или начального отдела тощей кишки по данным ультразвукового исследования (в том числе - через эндоскоп с ультразвуковым датчиком), рентгеновской компьютерной или магнитно-резонансной томографии, при первой фиброгастродуоденоскопии определяют место формирования будущего анастомоза кисты с каналом органа, и с помощью электрода, введенного через манипуляционный канал эндоскопа, выполняют поверхностную коагуляцию слизистой оболочки органа до образования струпа на круглом - диаметром до 20 мм, или эллипсовидном участке стенки с размером длинной оси до 20 мм. Через 48-72 ч при повторной фиброгастродуоденоскопии находят наиболее глубокий участок в центральной зоне образованного язвенного дефекта стенки органа и через него, с помощью электрода для коагуляции, выполняют пункцию спаянных между собой стенки органа и капсулы кисты. Пункционный канал расширяют с помощью папиллотома до 6-10 мм, в пределах образованного язвенного дефекта стенки органа, создавая цистогастро- или цистодуоденоанастомоз. These goals in the proposed method for endoscopic drainage of pancreatic cysts are achieved by the fact that after assessing the location, size, structure of the contents of the cyst, the thickness of the capsule and the presence of areas of its contact with the walls of the stomach, duodenum or initial section of the jejunum according to ultrasound data (including - through an endoscope with an ultrasonic sensor), X-ray computer or magnetic resonance imaging, at the first fibrogastroduodenoscopy determine the place of formation The future of cysts anastomosis with a body conduit, and with an electrode inserted through the endoscope channel manipulation, is performed mucosal surface coagulation body to form a scab on a round - 20 mm in diameter, or elliptical wall portion to the size of the long axis of up to 20 mm. After 48-72 hours, with repeated fibrogastroduodenoscopy, the deepest part is found in the central zone of the formed ulcerative defect of the organ wall and through it, using the coagulation electrode, puncture the organ walls and the capsule of the cyst welded together. The puncture channel is expanded with the help of a papillotome up to 6-10 mm, within the limits of the formed ulcerative defect of the organ wall, creating a cystogastro- or cystoduodenoanastomosis.

Указанный способ осуществляется так. The specified method is carried out as follows.

После определения места формирования будущего цистогастро- или цистодуоденоанастомоза при первой фиброгастродуоденоскопии с помощью электрода (1), введенного через манипуляционный канал эндоскопа, выполняют поверхностную коагуляцию слизистой оболочки (2) органа до образования струпа (3) на круглом - диаметром до 20 мм, или эллипсовидном участке с размером длинной оси до 20 мм (фиг.1). Через 48-72 ч при повторной фиброгастродуоденоскопии находят наиболее глубокий участок (4) в центральной зоне образованного язвенного дефекта (5) стенки органа и через него, с помощью электрода для коагуляции (1), выполняют пункцию спаянных между собой стенки органа и капсулы кисты [фиг. 2] . Полученное отверстие пункционного канала (6) расширяют с помощью папиллотома (7) до 6-10 мм в пределах ранее созданного язвенного дефекта стенки органа (5), создавая цистогастро- или цистодуоденоанастомоз. After determining the place of formation of the future cystogastro- or cystoduodenoanastomosis during the first fibrogastroduodenoscopy with the help of an electrode (1) inserted through the manipulation channel of the endoscope, surface coagulation of the mucous membrane (2) of the organ is performed until a scab (3) is formed on a round - up to 20 mm in diameter, or ellipsoid plot with a long axis size of up to 20 mm (figure 1). After 48-72 hours, with repeated fibrogastroduodenoscopy, the deepest section (4) is found in the central zone of the formed ulcer defect (5) of the organ wall, and through it, using the coagulation electrode (1), puncture the organ walls and cyst capsules welded together [ FIG. 2]. The resulting hole of the puncture channel (6) is expanded with the help of a papillotome (7) to 6-10 mm within the previously created ulcerative defect of the organ wall (5), creating a cystogastro- or cystoduodenoanastomosis.

Указанный способ применен на базе хирургической клиники ОКБ 1 Свердловской области в лечении 6 больных с осложненными ложными постпанкреонекротическими кистами поджелудочной железы с хорошими ближайшими и отдаленными результатами. Осложнений, связанных с применением способа, не обнаружили. The specified method was applied on the basis of the surgical clinic of OKB 1 of the Sverdlovsk region in the treatment of 6 patients with complicated false post-pancreatic necrotic pancreatic cysts with good near and long-term results. Complications associated with the use of the method were not found.

Claims (1)

Способ эндоскопического дренирования кист поджелудочной железы путем создания эндоскопического цистогастро- или цистодуоденоанастомоза, включающий предварительную оценку локализации, размеров, структуры содержимого кисты, толщины капсулы и наличия участков ее соприкосновения со стенками желудка или двенадцатиперстной кишки: пункцию кисты и расширение полученного соустья с помощью папиллотома, отличающийся тем, что при первой фиброгастродуоденоскопии определяют место формирования будущего анастомоза и с помощью электрода, введенного через манипуляционный канал эндоскопа, выполняют поверхностную коагуляцию слизистой оболочки органа до образования струпа на круглом или эллипсовидном участке стенки диаметром до 20 мм, через 48-78 ч при повторной фиброгастродуоденоскопии осуществляют пункцию электродом спаянных между собой стенки полого органа и капсулы кисты через наиболее глубокий участок сформированного язвенного дефекта, пункционный канал расширяют до 6-10 мм в пределах язвенного дефекта стенки желудка или двенадцатиперстной кишки. A method for endoscopic drainage of pancreatic cysts by creating an endoscopic cystogastro- or cystoduodenoanastomosis, including a preliminary assessment of the location, size, structure of the contents of the cyst, the thickness of the capsule and the presence of areas of its contact with the walls of the stomach or duodenum: puncture of the cyst and expansion of the resulting anastomosis with the help of a papillotome the fact that at the first fibrogastroduodenoscopy determine the place of formation of the future anastomosis and using an electrode, introduced through the manipulation channel of the endoscope, superficial coagulation of the mucous membrane of the organ is performed until a scab forms on a round or ellipsoid section of the wall with a diameter of up to 20 mm, after 48-78 hours with repeated fibrogastroduodenoscopy, the electrodes are punctured between the walls of the hollow organ and the capsule of the cyst through the deepest section formed ulcerative defect, the puncture channel is expanded to 6-10 mm within the ulcerative defect of the wall of the stomach or duodenum.
RU99107078A 1999-04-06 1999-04-06 Method for endoscopic drainage of pancreatic cysts RU2190967C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99107078A RU2190967C2 (en) 1999-04-06 1999-04-06 Method for endoscopic drainage of pancreatic cysts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99107078A RU2190967C2 (en) 1999-04-06 1999-04-06 Method for endoscopic drainage of pancreatic cysts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99107078A RU99107078A (en) 2001-02-20
RU2190967C2 true RU2190967C2 (en) 2002-10-20

Family

ID=20218158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99107078A RU2190967C2 (en) 1999-04-06 1999-04-06 Method for endoscopic drainage of pancreatic cysts

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2190967C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2266122C2 (en) * 2003-11-06 2005-12-20 ГОУ ВПО Омская Государственная Медицинская Академия Method for treating postnecrotic pancreatic cysts
RU2277869C1 (en) * 2005-03-22 2006-06-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Московская медицинская академия им. И.М. Сеченова Method for treating patients for distal false pancreatic cysts communicating to pancreatic duct system
RU2294701C2 (en) * 2004-12-21 2007-03-10 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Нижегородская государственная медицинская академия Федерального Агентства по здравоохранению и социальному развитию" (ГОУ ВПО НижГМА Росздрава) Method for presurgical preparing a patient at acute postnecrotic pancreatic cyst for applying pancreatocystodigestive anastomosis
RU2364367C1 (en) * 2008-06-10 2009-08-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Белгородский государственный университет" Method of endoscopic treatments fester pancreatic pseudocysts
RU2588334C1 (en) * 2015-07-07 2016-06-27 Дмитрий Равильевич Зинатулин Method for drainage of pancreatic cysts
RU2741465C1 (en) * 2019-02-05 2021-01-26 Андрей Викторович Андреев Method of throughfistulous videoscopic necrosequestrectomy in purulent-necrotic parapancreatitis

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2332178C1 (en) * 2007-03-12 2008-08-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Белгородский государственный университет" Method of cystoduodenoanastomosis imposition

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
БОРОВКОВ И.Н. и др. Тактика ведения больных с чрескожным дренированием ложных кист поджелудочной железы. Сборник научных трудов. Актуальные вопросы хирургии, травматологии и ортопедии, 1999, c.96-98. *
ШКРОБ О.С. и др. Способ эндоскопического цистогастро-, цистодуоденоанастомоза. Хирургия, 1996, 5, 21-26. *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2266122C2 (en) * 2003-11-06 2005-12-20 ГОУ ВПО Омская Государственная Медицинская Академия Method for treating postnecrotic pancreatic cysts
RU2294701C2 (en) * 2004-12-21 2007-03-10 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Нижегородская государственная медицинская академия Федерального Агентства по здравоохранению и социальному развитию" (ГОУ ВПО НижГМА Росздрава) Method for presurgical preparing a patient at acute postnecrotic pancreatic cyst for applying pancreatocystodigestive anastomosis
RU2277869C1 (en) * 2005-03-22 2006-06-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Московская медицинская академия им. И.М. Сеченова Method for treating patients for distal false pancreatic cysts communicating to pancreatic duct system
RU2364367C1 (en) * 2008-06-10 2009-08-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Белгородский государственный университет" Method of endoscopic treatments fester pancreatic pseudocysts
RU2588334C1 (en) * 2015-07-07 2016-06-27 Дмитрий Равильевич Зинатулин Method for drainage of pancreatic cysts
RU2741465C1 (en) * 2019-02-05 2021-01-26 Андрей Викторович Андреев Method of throughfistulous videoscopic necrosequestrectomy in purulent-necrotic parapancreatitis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3930052B2 (en) Catheter-based surgery
US6712815B2 (en) Apparatus and method for treating venous reflux
US4961738A (en) Angioplasty catheter with illumination and visualization within angioplasty balloon
JP5253576B2 (en) Ultrasonic surgical device
US7488292B2 (en) Blood vessel detection device
JP5575638B2 (en) Acupuncture treatment system
US20100113939A1 (en) Smart balloon catheter
JPH01221133A (en) Blood vessel microscope
JP2008507310A (en) Ultrasonic therapy apparatus and ultrasonic therapy method
JPH06142114A (en) In-celom treating device
RU2190967C2 (en) Method for endoscopic drainage of pancreatic cysts
JP2024502942A (en) Determining the condition of blood vessels in the body
JP2000229069A (en) System and method for localization of inflamed plaque in a vessel
US20190240472A1 (en) Enhanced pleural thrombolysis
RU2269933C1 (en) Ultrasonic method for setting differential diagnosis of small and large intestine condition in the cases of inflammatory nonspecific diseases
RU99107078A (en) METHOD FOR ENDOSCOPIC DRAINAGE OF Pancreatic Cysts
RU2261683C1 (en) Bipolar mucoclasis method for applying radical treatment to aged and old patients for cholelithiasis
RU2061424C1 (en) Method and device for destroying biological tissues
US20070119461A1 (en) Article isolation device and methods
RU2185099C2 (en) Method for determining urethra obliterations
RU2275862C2 (en) Probe for carrying out ultrasonic duodenum examination
RU2683609C1 (en) Method for ultrasonic navigation of obliterated external fistular hole with following its contrasting for topical diagnostics of fistula tract during chronic paraproctitis
JP2000014678A (en) Mucosa dissection forceps used in digestive tract endoscope treatment and its use
RU2798000C1 (en) Method for endoscopic hemorrhage arrest in dieulafoy's syndrome
RU2350287C1 (en) Device for crushing of stones in ureter