[go: up one dir, main page]

RU2179854C2 - Method for treating the cases of acute pancreatitis - Google Patents

Method for treating the cases of acute pancreatitis Download PDF

Info

Publication number
RU2179854C2
RU2179854C2 RU99110698/14A RU99110698A RU2179854C2 RU 2179854 C2 RU2179854 C2 RU 2179854C2 RU 99110698/14 A RU99110698/14 A RU 99110698/14A RU 99110698 A RU99110698 A RU 99110698A RU 2179854 C2 RU2179854 C2 RU 2179854C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
acute pancreatitis
pancreas
leeches
treatment
treating
Prior art date
Application number
RU99110698/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU99110698A (en
Inventor
Ф.В. Базилевич
рчук В.И. Мал
В.И. Малярчук
н А.С. Габо
А.С. Габоян
Original Assignee
Российский Университет Дружбы Народов
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Российский Университет Дружбы Народов filed Critical Российский Университет Дружбы Народов
Priority to RU99110698/14A priority Critical patent/RU2179854C2/en
Publication of RU99110698A publication Critical patent/RU99110698A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2179854C2 publication Critical patent/RU2179854C2/en

Links

Landscapes

  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves adding Hirudo leeches therapy to traditional therapy complex. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; accelerated treatment course. 3 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, а точнее к хирургии. The invention relates to medicine, and more specifically to surgery.

Известно множество способов лечения острого панкреатита, которые подразделяются на два больших раздела: консервативное и оперативное. There are many ways to treat acute pancreatitis, which are divided into two large sections: conservative and surgical.

Важными компонентами консервативного лечения являются коррекция нарушений микроциркуляции и инактивация панкреатических ферментов. В основе комплексного консервативного лечения острого панкреатита лежат следующие основные принципы: устранение боли; обеспечение функционального покоя поджелудочной железы; стабилизация биосинтетических процессов в панкреатоцитах; детоксикация; коррекция волемических нарушений и расстройств микроциркуляции; коррекция нарушений кислородного обмена; профилактика гнойных осложнений; восполнение энергетических затрат. Одной из причин развития нарушений микроциркуляции при остром панкреатите является развитие тромбогеморрагического синдрома, для борьбы с которым используется гепарин в виде подкожных инъекций в суммарной дозе 10-25 тыс. ед./сутки [5]. В то же время доза гепарина должна подбираться таким образом, чтобы создать управляемую гипокоагуляцию со временем свертывания по Ли-Уайту 18-23 мин. Учитывая возможность снижения антитромбина-III у этих пациентов, им показано переливание замороженной плазмы. Кроме того, при подкожном введении гепарина создание терапевтических концентраций в зоне поджелудочной железы достаточно проблематично, так как при увеличении дозы препарата резко возрастает риск геморрагических осложнений. При отмене препарата необходимо последовательное снижение его дозы, иначе может возникнуть эффект отмены, проявляющийся в резкой гиперкоагуляции. Все эти недостатки позволяют ряду авторов рекомендовать воздержаться от его применения [4, 5]. Important components of conservative treatment are correction of microcirculation disorders and inactivation of pancreatic enzymes. The basis of a comprehensive conservative treatment of acute pancreatitis are the following basic principles: the elimination of pain; providing functional rest of the pancreas; stabilization of biosynthetic processes in pancreatocytes; detoxification correction of volemic disorders and microcirculation disorders; correction of oxygen metabolism disorders; prevention of purulent complications; replenishment of energy costs. One of the reasons for the development of microcirculatory disorders in acute pancreatitis is the development of thrombohemorrhagic syndrome, which is used to combat heparin in the form of subcutaneous injections in a total dose of 10-25 thousand units / day [5]. At the same time, the dose of heparin should be selected in such a way as to create controlled hypocoagulation with a coiling time of Lee-White 18-23 minutes. Given the possibility of reducing antithrombin-III in these patients, they are shown transfusion of frozen plasma. In addition, with subcutaneous administration of heparin, the creation of therapeutic concentrations in the pancreas is quite problematic, since with an increase in the dose of the drug, the risk of hemorrhagic complications increases sharply. When discontinuing the drug, a consistent reduction in its dose is necessary, otherwise a withdrawal effect may occur, which manifests itself in sharp hypercoagulation. All these shortcomings allow a number of authors to recommend refraining from its use [4, 5].

Для инактивации панкреатических ферментов используются ингибиторы протеаз [6]. До сих пор нет единого мнения о механизме действия антиферментных препаратов. Одни исследователи [2] считают, что они блокируют плазмокинины крови, усиливая тем самым выработку собственных ингибиторов, другие [6] уделяют наибольшее внимание торможению активности кининогена в ткани поджелудочной железы. Кроме положительных отзывов об эффективности ингибиторов протеаз при остром панкреатите, имеются данные об их сомнительной эффективности или полном отсутствии эффекта. Сообщают [8], что введение ингибиторов не предотвращает развития морфологических изменений в поджелудочной железе и не влияет на летальность и частоту осложнений. Создание высоких концентраций препарата в зоне поджелудочной железы, по мнению других авторов [3], достигается лишь при внутриартериальном введении в чревный ствол, что также представляет определенные технические трудности. Кроме того, немаловажную роль играет их высокая себестоимость. Protease inhibitors are used to inactivate pancreatic enzymes [6]. There is still no consensus on the mechanism of action of antienzyme preparations. Some researchers [2] believe that they block plasmokinins of the blood, thereby enhancing the production of their own inhibitors, while others [6] pay most attention to the inhibition of kininogen activity in pancreatic tissue. In addition to the positive reviews on the effectiveness of protease inhibitors in acute pancreatitis, there is evidence of their dubious effectiveness or complete absence of effect. It is reported [8] that the administration of inhibitors does not prevent the development of morphological changes in the pancreas and does not affect mortality and the frequency of complications. The creation of high concentrations of the drug in the pancreas, according to other authors [3], is achieved only with intra-arterial introduction into the celiac trunk, which also presents certain technical difficulties. In addition, their high cost plays an important role.

Сущность изобретения заключается в том, что в способе лечения острого панкреатита, на поджелудочную железу через круглую связку печени воздействуют секретом слюнных желез, выделяемым медицинскими пиявками Hirudo mediacinalis, подсаженными на область проекции поджелудочной железы на переднюю брюшную стенку. The essence of the invention lies in the fact that in the method of treating acute pancreatitis, the pancreas is exposed through the round ligament of the liver by the secretion of the salivary glands secreted by the medical leeches of Hirudo mediacinalis, which are planted on the projection area of the pancreas on the anterior abdominal wall.

Основным составляющим секрета слюнных желез медицинской пиявки является гирудин - естественный ингибитор тромбина, оказывающий более выраженное действие, чем гепарин. По сравнению с рядом синтетических ингибиторов тромбина, гирудин представляет собой идеальный ингибитор этого фермента. Ингибирование тромбина, проявляющееся в замедлении или полном блокировании свертывания фибриногена - не единственная функция гирудина. В его присутствии замедляется реакция активации тромбином факторов свертывания V, VIII, ХIII. Гирудин препятствует реакции высвобождения и агрегации тромбоцитов, вызывает диссоциацию комплекса тромбина со специфическими белками-рецепторами на тромбоцитах, снимает образование тромбокиназы по типу генерации тромбопластина. The main component of the secretion of the salivary glands of a medical leech is hirudin - a natural thrombin inhibitor that has a more pronounced effect than heparin. Compared to a number of synthetic thrombin inhibitors, hirudin is an ideal inhibitor of this enzyme. Thrombin inhibition, which manifests itself in slowing down or completely blocking fibrinogen coagulation, is not the only function of hirudin. In his presence, the thrombin activation reaction of coagulation factors V, VIII, XIII slows down. Hirudin interferes with the reaction of platelet release and aggregation, causes dissociation of the thrombin complex with specific receptor proteins on platelets, and removes the formation of thrombokinase by the type of thromboplastin generation.

Кроме того, пиявки являются источниками не только гирудина. Н.Frits [7] в гомогенатах пиявок обнаружил, выделил и охарактеризовал ингибиторы трипсина, акрозина и плазмина-бделлины, а также эглины, которые ингибируют альфа-химотрипсин, субтилизины и нейтральные протеазы гранулоцитов человека: эластазу и катепсин. И.П.Баскова с соавт. [1] обнаружили в секрете ингибитор калликреина плазмы крови человека. Биологическая важность этих ингибиторов зависит от их способности блокировать активность лейкоцитарных протеаз, выделяющихся при воспалительных процессах. В секрете слюнных желез обнаружены также ферменты апираза, коллагеназа, триглицеридаза, ряд соединений неизученной природы, оказывающих действие, подобное простациклину. Фермент апираза отщепляет остаток фосфорной кислоты от АТФ и поэтому оказывает противовоспалительное действие, кининазы снимают активность брадикинина. Кроме того, секрет слюнных желез медицинской пиявки обладает фактором диффузии, обусловленным ферментом гиалуронидазой, которая обеспечивает свободное проникновение компонентов секрета слюнных желез вглубь тканей организма. In addition, leeches are not only the sources of hirudin. H. Frits [7] in leech homogenates detected, isolated and characterized trypsin, acrosin and plasmin-bdellin inhibitors, as well as eglins, which inhibit alpha-chymotrypsin, subtilisins and neutral proteases of human granulocytes: elastase and cathepsin. I.P. Baskova et al. [1] found a secretion of a human plasma kallikrein inhibitor. The biological importance of these inhibitors depends on their ability to block the activity of leukocyte proteases secreted by inflammatory processes. In the secretion of the salivary glands, enzymes of apyrase, collagenase, triglyceridase, and a number of compounds of an unstudied nature that have an effect similar to prostacyclin were also found. The apyrase enzyme cleaves the residue of phosphoric acid from ATP and therefore has an anti-inflammatory effect, kininases remove the activity of bradykinin. In addition, the secretion of the salivary glands of a medical leech has a diffusion factor due to the enzyme hyaluronidase, which provides free penetration of the components of the secretion of the salivary glands deep into the tissues of the body.

Способ осуществляется следующим образом. На курс лечения обычно используют от 12 до 16 пиявок в зависимости от степени тяжести острого панкреатита. Для одного сеанса используются 3-4 пиявки, интервал между сеансами составляет обычно 2-3 дня. The method is as follows. The course of treatment usually uses from 12 to 16 leeches, depending on the severity of acute pancreatitis. For one session, 3-4 leeches are used, the interval between sessions is usually 2-3 days.

На область проекции поджелудочной железы на переднюю брюшную стенку подсаживают 3-4 пиявки. При окончании сеанса пиявки сами отпадают, места укусов обрабатываются раствором спирта, и накладывается асептическая повязка. 3-4 leeches are planted on the area of the projection of the pancreas on the anterior abdominal wall. At the end of the session, the leeches themselves disappear, the bite sites are treated with a solution of alcohol, and an aseptic dressing is applied.

Результаты. Results.

При сравнительном анализе результатов лечения больных с острым панкреатитом в двух группах больных по 45 человек, одинаковых по полу, возрасту, формам и степени тяжести заболевания, в группе, где применялась гирудотерапия, отмечены следующие особенности: более ранняя нормализация лейкоцитоза и уровня амилазы мочи при отечном панкреатите и панкреонекрозе в среднем на 2-3 суток, более раннее начало восстановления эхо-структуры поджелудочной железы и укорочение длительности лечения в среднем на 4-5 суток. In a comparative analysis of the results of treatment of patients with acute pancreatitis in two groups of patients of 45 people, identical in sex, age, forms and severity of the disease, in the group where hirudotherapy was used, the following features were noted: earlier normalization of leukocytosis and urine amylase level in edematous pancreatitis and pancreatic necrosis by an average of 2-3 days, an earlier start to restore the echo structure of the pancreas and shorten the duration of treatment by an average of 4-5 days.

Способ поясняется примерами. The method is illustrated by examples.

Пример 1. Больная Т., 63 лет, находилась на лечении в 64 ГКБ с 11.12.96 по 30.01.97 с диагнозом: панкреонекроз, парапанкреатический инфильтрат, хронический калькулезный холецистит. Диагноз при поступлении был подтвержден при ультразвуковой томографии (УЗТ). К проводимому комплексу лечебных мероприятий была подключена гирудотерапия. Было проведено три сеанса: 15.12.96, 18.12.96, 23.12.96. После проведенных сеансов гирудотерапии отмечена положительная динамика течения заболевания. По данным УЗТ отмечено уменьшение в размерах парапанкреатического инфильтрата, уменьшение инфильтрации поджелудочной железы. Каких-либо жидкостных или инфильтративных образований в области поджелудочной железы при выписке у больной по данным УЗТ не выявлено. Example 1. Patient T., 63 years old, was treated in 64 GBs from 12/11/96 to 01/30/97 with a diagnosis of pancreatic necrosis, parapancreatic infiltrate, chronic calculous cholecystitis. The diagnosis at admission was confirmed by ultrasound imaging (UST). Hirudotherapy was connected to the ongoing complex of therapeutic measures. Three sessions were held: 12/15/96, 12/18/96, 12/23/96. After the sessions of hirudotherapy, a positive dynamics of the course of the disease was noted. According to UST, a decrease in the size of parapancreatic infiltrate, a decrease in pancreatic infiltration was noted. There were no fluid or infiltrative formations in the pancreas during discharge from the patient according to UST.

Пример 2. Больной С., 67 лет, находился на лечении в 64 ГКБ с 29.01.98. по 05.03.98, с диагнозом: панкреонекроз, парапанкреатический инфильтрат, формирующаяся псевдокиста поджелудочной железы, механическая желтуха, острый флегмонозный калькулезный холецистит. Больному проведено четыре сеанса гирудотерапии - 01.02.98, 05.02.98, 08.02.98, 11.02.98. При динамическом УЗ-контроле отмечены следующие особенности: уменьшение инфильтрации и размеров поджелудочной железы, уменьшение в размерах псевдокисты. При выписке у больного: поджелудочная железа несколько уменьшена, паренхима железы и парапанкреатическая клетчатка без признаков инфильтрации, псевдокиста размерами 7•4•4 см. Example 2. Patient S., 67 years old, was treated in 64 GKB from 01.29.98. on 03/05/98, with a diagnosis of pancreatic necrosis, parapancreatic infiltrate, forming a pseudocyst of the pancreas, obstructive jaundice, acute phlegmonous calculous cholecystitis. The patient underwent four sessions of hirudotherapy - 02/01/98, 02/05/98, 02/08/98, 02/11/98. With dynamic ultrasound control, the following features were noted: a decrease in the infiltration and size of the pancreas, a decrease in the size of pseudocysts. At discharge from the patient: the pancreas is slightly reduced, the parenchyma of the gland and parapancreatic fiber without signs of infiltration, pseudocyst size 7 • 4 • 4 cm.

В обоих случаях в качестве подтверждения результатов лечения имеются сонограммы больных. In both cases, sonograms of patients are available to confirm the results of treatment.

Источники информации
1. Баскова И. П. , Халиль С. // Ингибирование калликреина плазмы крови человека секретом слюнных желез медицинских пиявок Нirudo medicinalis// Биохимия, 1988, 53, 9, 1467-1473.
Sources of information
1. Baskova I.P., Khalil S. // Inhibition of human blood plasma kallikrein by the secretion of the salivary glands of the medical leeches of Nirudo medicinalis // Biochemistry, 1988, 53, 9, 1467-1473.

2. Кижеватов С.И. Плазмафорез в комплексном лечении острого панкреатита: Автореф. дисс.... канд. мед. наук. - Барнаул, 1989. 2. Kizhevatov S.I. Plasmaphoresis in the complex treatment of acute pancreatitis: Abstract. diss .... cand. honey. sciences. - Barnaul, 1989.

3. Нестеренко Ю.А., Лаптев В.В. // Панкреонекроз (диагностика и лечение). - М., 1987, с. 3-8. 3. Nesterenko Yu.A., Laptev VV // Pancreatic necrosis (diagnosis and treatment). - M., 1987, p. 3-8.

4. Скуя Н.А. Заболевания поджелудочной железы. - М.: 1986. 4. Skuya N.A. Diseases of the pancreas. - M .: 1986.

5. Цацаниди К.H., Пугаев А.В., Федорко Н.А. и др. // Вестн. хир., 1987, 10, с. 37-40. 5. Tsatsanidi K.N., Pugaev A.V., Fedorko N.A. et al. // Vestn. Khir., 1987, 10, p. 37-40.

6. Шевердин Ю.П. // Вестн. хир., 1989, 1, с. 54-55. 6. Sheverdin Yu.P. // Vestn. Khir., 1989, 1, p. 54-55.

7. Fritz Н. //Тrypsin-plasmin inhibitors (bdellins) from lеесhes.// Меth. Еnzymol., 1976, 45, 797-806. 7. Fritz N. // Trypsin-plasmin inhibitors (bdellins) from leeshes. // Мeth. Enzymol., 1976, 45, 797-806.

8. Lankish Р.G. // Chirurg., 1987, Вd 58, s. 64-69. 8. Lankish R.G. // Chirurg., 1987, Bd 58, s. 64-69.

Claims (1)

Способ лечения острого панкреатита путем проведения комплекса лечебных мероприятий, включающего введение цитостатиков, ингибиторов протеаз, антикоагулянтов и антибиотиков, отличающийся тем, что дополнительно на область проекции поджелудочной железы на переднюю брюшную стенку подсаживают 3-4 пиявки, используя на курс лечения 12-16 пиявок с интервалом между сеансами 2-3 дня. A method of treating acute pancreatitis by carrying out a complex of therapeutic measures, including the administration of cytostatics, protease inhibitors, anticoagulants and antibiotics, characterized in that 3-4 leeches are additionally planted on the pancreas projection area, using 12-16 leeches with a treatment plan the interval between sessions is 2-3 days.
RU99110698/14A 1999-05-13 1999-05-13 Method for treating the cases of acute pancreatitis RU2179854C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99110698/14A RU2179854C2 (en) 1999-05-13 1999-05-13 Method for treating the cases of acute pancreatitis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99110698/14A RU2179854C2 (en) 1999-05-13 1999-05-13 Method for treating the cases of acute pancreatitis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99110698A RU99110698A (en) 2001-02-20
RU2179854C2 true RU2179854C2 (en) 2002-02-27

Family

ID=20220171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99110698/14A RU2179854C2 (en) 1999-05-13 1999-05-13 Method for treating the cases of acute pancreatitis

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2179854C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2222269C2 (en) * 2002-03-18 2004-01-27 Алтайский государственный медицинский университет Method for treating the cases of pancreaticonecrosis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ИСАХАНЯН Г.С. Гирудотерапия в клинике внутренних болезней. - Ереван: Айастан, 1991. ТИТОВА Е.А. Современное состояние гирудотерапии. Гирудотерапия и гирудофармакология: Сборник трудов по гирудотерапии. - М., 1996, с. 22-28. НИКОНОВ Г.И. Фармакологические аспекты применения биологически активных соединений, продуцируемых медицинскими пиявками . Асклепейон, 1995, №1-4, с.31-34. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2222269C2 (en) * 2002-03-18 2004-01-27 Алтайский государственный медицинский университет Method for treating the cases of pancreaticonecrosis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Granick et al. Toward a common language: surgical wound bed preparation and debridement
KNIGHTON et al. Classification and treatment of chronic nonhealing wounds
REISER et al. Tryptic debridement of necrotic tissue
US7291333B1 (en) Blockade of protein C activation reduces microvascular surgical blood loss
Severyns et al. Case report: Bothrops lanceolatus snakebite surgical management—Relevance of fasciotomy
Davies et al. Exploring debridement options for chronic venous leg ulcers
Hammar et al. Coagulation and fibrinolytic systems during the course of erysipelas and necrotizing fasciitis and the effect of heparin.
Cazander et al. Importance of debriding and wound cleansing agents in wound healing
RU2179854C2 (en) Method for treating the cases of acute pancreatitis
Altinli et al. Impact of fibrin sealant on Limberg flap technique: results of a randomized controlled trial
US6033664A (en) Use of a preparation comprising a plasminogen activator to improve wound healing
EP1220830B1 (en) Use of elastase for opening obstructed arteries and veins
Bartkowski et al. Combined treatment with antibiotic, heparin and streptokinase—a new approach to the therapy of bacterial osteomyelitis
Sinclair et al. Types of chronic wounds: indications for enzymatic debridement
Peacock Jr Collagenolysis: The other side of the equation
US8841258B2 (en) Methods to accelerate tissue and wound healing rates and reduce swelling and scar formation
MORANI Trypsin therapy in the management of chronic surface ulcers
RU2123806C1 (en) Surgical method for treating destructive forms of pancreatitis
Paris et al. Fournier’s gangrene wounds successfully healed with High pbserum enzymes: a case report
RU2834383C1 (en) Method of treating chronic wounds using platelet autoplasma
RU2754383C1 (en) Method for treatment of uninfected postoperative wound defect of the foot in the absence of signs of critical limb ischemia in patients with neuropathic and neuroischemic forms of diabetic foot syndrome
Pasquale et al. Ulcer Debridement
Margulis et al. Use of fibrinolysin in surgical complications
RU2330620C2 (en) Method of surgical treatment of locally advanced stomach cancer
Rather et al. Autologous Subcutaneous Platelet-Rich Plasma in the Management of Non-Healing Trophic Ulcer in Leprosy

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040514