RU2176528C2

RU2176528C2 - Device for atomizing medical powder preparations

Info

Publication number: RU2176528C2
Application number: RU99123298A
Authority: RU
Inventors: Е.И. Сигал; В.Н. Никишов
Original assignee: Общество ограниченной ответственности "ЭНДОМЕДИУМ+"
Priority date: 1999-11-04
Filing date: 1999-11-04
Publication date: 2001-12-10

Abstract

FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has upper and lower chambers joined by means of valve controlled by surgeon hand force through handle. The upper chamber is rigid conductor for delivering powder to destination place. It has end piece with central axial hole and lateral peripheral holes. The lower chamber is cylindrical casing having Y-shaped air-feeding tube. Its outlet opening is directed at right angle to collapsible casing base bearing medical powder. The air-feeding tube is connected to air supply system through controllable release valve. EFFECT: uniform spraying; improved treatment results; reduced risk of complications in postoperative period. 1 dwg

Description

Изобретение относится к медицинской технике и может использоваться в клинической торакальной эндохирургии, осуществляя лечебные мероприятия и предотвращая ранние послеоперационные осложнения у больных с плевритами различной этиологии, путем распыления порошка, например талька, в плевральной полости без вскрытия ее просвета. The invention relates to medical equipment and can be used in clinical thoracic endosurgery, carrying out therapeutic measures and preventing early postoperative complications in patients with pleurisy of various etiologies, by spraying a powder, for example talc, in the pleural cavity without opening its lumen.

Известно устройство для распыления порошкообразных веществ (а.с. N 615934, 25.06.76), содержащее герметичную конусную емкость для порошка с узкой частью, которая выполнена с двойной стенкой и полостью между ними, а также капиллярными отверстиями на внутренней стенке. Распылитель имеет трубопровод и распылительную резиновую грушу, которая снабжена дополнительной камерой, соединенной с полостью между стенками конусной емкости. A device for spraying powdered substances (a.s. N 615934, 06.25.76) is known, containing a sealed conical container for powder with a narrow part, which is made with a double wall and a cavity between them, as well as capillary holes on the inner wall. The sprayer has a pipeline and a spray rubber bulb, which is equipped with an additional chamber connected to the cavity between the walls of the conical tank.

Недостатками данного устройства является то, что нагнетательный аппарат имеет сложную конструкцию, что приводит к дополнительным трудностям при его стерилизации и работе. Отсутствие обратного клапана создает возможность противоположного тока порошкового материала и забивания им трубопровода, что требует разборки и очищения составных элементов. Имея такую конструкцию емкости, капиллярные отверстия могут забиваться порошком, а это ведет к снижению эффективности распыления и надежности его работы. The disadvantages of this device is that the discharge device has a complex structure, which leads to additional difficulties in its sterilization and operation. The absence of a check valve creates the possibility of an opposite current of the powder material and clogging of the pipeline, which requires disassembly and cleaning of the constituent elements. With this capacity design, capillary holes can become clogged with powder, and this leads to a decrease in the efficiency of spraying and the reliability of its operation.

Известно также устройство для введения лекарственных порошков (а.с. N 395089, 10.03.72), содержащее резиновую грушу, имеющую обратный клапан, центральный стержень с конической головкой и емкость в виде поворотного барабана с гильзами для различных порошков, смонтированных вокруг стержня. Also known is a device for introducing medicinal powders (a.s. N 395089, 03/10/72), containing a rubber bulb having a check valve, a central rod with a conical head and a container in the form of a rotary drum with sleeves for various powders mounted around the rod.

Это устройство не обеспечивает равномерной подачи порошкового материала, что приводит к неэффективности лечения и осложнениям в послеоперационный период в виде болевых ощущений, множественных осумкований и длительной гипертермии, а сложность конструкции не позволяет осуществлять адекватную стерилизацию элементов устройства. This device does not provide an even supply of powder material, which leads to treatment inefficiency and complications in the postoperative period in the form of pain, multiple sensitization and prolonged hyperthermia, and the complexity of the design does not allow for adequate sterilization of the device elements.

Известно также устройство для введения порошкообразных веществ в организм (а.с. N 1186218, 23.05.85). Устройство состоит из распылителя и емкости для порошкообразного материала. Распылитель содержит корпус в виде полого тела, внутренняя поверхность которого выполнена в виде цилиндра, переходящего в конус. Емкость расположена в корпусе распылителя. A device for introducing powdered substances into the body is also known (as.with. N 1186218, 05.23.85). The device consists of a spray bottle and a container for powder material. The sprayer contains a body in the form of a hollow body, the inner surface of which is made in the form of a cylinder turning into a cone. The tank is located in the spray gun housing.

Данное устройство имеет сложную конструкцию и тем самым не может обеспечивать гарантированной стерилизации его элементов. В этом устройстве не происходит перемешивание порошкового вещества, так как воздушный поток не попадает в емкость с порошковым веществом, что приводит к ухудшению лечебного эффекта и выраженным послеоперационным осложнениям. This device has a complex design and thus cannot provide guaranteed sterilization of its elements. In this device, the mixing of the powder substance does not occur, since the air flow does not enter the container with the powder substance, which leads to a deterioration of the therapeutic effect and pronounced postoperative complications.

Кроме того, известно устройство по патенту N 2005499, 01.03.91 г., содержащее цилиндрическую камеру, разделенную задвижкой на две части, узел подключения к системе подачи воздуха, соединенный с системой подачи порошкообразного лекарственного вещества к месту назначения через цилиндрическую камеру. In addition, it is known a device according to patent N 2005499, 03/01/91, containing a cylindrical chamber divided by a valve into two parts, a node for connecting to an air supply system connected to a system for supplying powdered drug substance to a destination through a cylindrical chamber.

Известное устройство имеет сложную конструкцию, отрицательно влияющую на работоспособность и не позволяющую осуществлять гарантированную стерилизацию, кроме того, известное устройство не может обеспечивать равномерную и тем более дозированную подачу лекарственного препарата. The known device has a complex structure that adversely affects the performance and does not allow for guaranteed sterilization, in addition, the known device cannot provide a uniform and even more metered dosage of the drug.

Суть изобретения заключается в том, что предлагаемое устройство, содержащее узел подключения к системе подачи воздуха, соединенный с системой подачи порошкообразного лекарственного вещества к месту назначения через цилиндрическую камеру, снабжено еще дополнительной камерой, представляющей собой съемный жесткий проводник для подачи порошкообразного вещества к месту назначения, имеющий наконечник с центральным осевым и боковыми периферическими отверстиями, цилиндрическая камера содержит У-образную воздухоподающую трубку, выходное отверстие которой направлено под прямым углом к разборному основанию камеры, при этом обе камеры соединены между собой посредством управляемого через рукоятку клапана. The essence of the invention lies in the fact that the proposed device containing a connection point to an air supply system connected to a system for supplying a powdered drug substance to a destination through a cylindrical chamber is provided with an additional chamber, which is a removable rigid conductor for supplying a powder substance to a destination, having a tip with a central axial and lateral peripheral holes, the cylindrical chamber contains a U-shaped air supply tube, the output tverstie which is directed at right angles to the base of the collapsible chamber, the two chambers are interconnected by means of a controllable valve handle.

Это обеспечивает равномерное распыление и дозированную доставку порошкообразного лекарственного вещества к месту назначения, что приводит к улучшению лечебного эффекта и уменьшению осложнений в послеоперационном периоде. Простота выполнения устройства обеспечивает быструю подготовку к работе с требуемым лекарственным веществом, абсолютную надежность и стерилизацию всех элементов устройства. This ensures uniform spraying and metered delivery of the powdered medicinal substance to the destination, which leads to an improvement in the therapeutic effect and a decrease in complications in the postoperative period. The simplicity of the device provides quick preparation for work with the required medicinal substance, absolute reliability and sterilization of all elements of the device.

На чертеже изображен общий вид устройства. The drawing shows a General view of the device.

Устройство состоит из нижней 2 и дополнительной верхней 1 камеры, соединенных управляемым клапаном 3, который регулируется усилием руки хирурга посредством пружины 4 и рукоятки 5.Верхняя камера 1 представляет из себя съемный жесткий проводник 6 с наконечником 7, снабженным центральным осевым и периферическими боковыми отверстиями. Нижняя камера 2 представляет собой цилиндрический корпус 8 с У-образной трубкой 9 для подачи воздуха, соединенной через регулируемый перепускной клапан 10 и штуцер 11 с системой подачи воздуха. Выходное отверстие 12 У-образной трубки 9 направлено под прямым углом к разборному основанию 13 камеры 2, на котором находится порошкообразное вещество 14. Корпус 8 закрыт съемной крышкой 15. The device consists of a lower 2 and an additional upper 1 chamber connected by a controlled valve 3, which is regulated by the surgeon’s hand by means of a spring 4 and a handle 5. The upper chamber 1 is a removable rigid conductor 6 with a tip 7 provided with central axial and peripheral side openings. The lower chamber 2 is a cylindrical body 8 with a U-shaped tube 9 for supplying air, connected through an adjustable bypass valve 10 and a fitting 11 with an air supply system. The outlet 12 of the U-shaped tube 9 is directed at right angles to the collapsible base 13 of the chamber 2, on which there is a powder substance 14. The housing 8 is closed by a removable cover 15.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Находясь в руке хирурга, под контролем изображения на мониторе, жесткий полый проводник 6 вводят в плевральную полость к месту нанесения лекарственного вещества. При нажатии на рукоятку 5 открывается клапан 3, при этом давление в корпусе 8 камеры 2 резко меняется, так как воздух из системы воздухоподачи, проходя через У-образную трубку 9 резко вырывается из выходного отверстия 12 и, ударяясь о дно 13 с лекарственным веществом 14, распыляет его, создавая взвесь лекарственного порошкообразного вещества, которая через открытый клапан 3 попадает в полый проводник 6. При этом, выходя через наконечник 7, взвешенные мельчайшие частицы лекарственного вещества равномерно оседают на нужной поверхности операционного поля и в требуемых дозированных количествах. Количество вводимого вещества определяется хирургом. Being in the hand of the surgeon, under the control of the image on the monitor, a rigid hollow conductor 6 is introduced into the pleural cavity to the place of application of the medicinal substance. When you press the handle 5, the valve 3 opens, while the pressure in the housing 8 of the chamber 2 changes dramatically, since the air from the air supply system, passing through the U-shaped tube 9, breaks out sharply from the outlet 12 and striking the bottom 13 with the drug substance 14 sprays it, creating a suspension of the medicinal powder substance, which through the open valve 3 enters the hollow conductor 6. At the same time, leaving the tip 7, the suspended tiny particles of the drug substance uniformly settle on the desired surface of the operating room. about the field and in the required dosage amounts. The amount of substance administered is determined by the surgeon.

Claims

A device for spraying powdered medicinal substances, containing a node connecting to the air supply system, connected to a system for supplying powdered medicinal substance to the destination through a cylindrical chamber, characterized in that it is equipped with an additional chamber, which is a removable rigid conductor for supplying the powdered substance to the destination having a tip with central axial and lateral peripheral holes, the cylindrical chamber contains a U-shaped air a giving tube, the outlet of which is directed at right angles to the collapsible base of the chamber, while both chambers are interconnected by means of a valve controlled through the handle.