RU2023793C1

RU2023793C1 - Fish protecting aggregate of water intaking structure

Info

Publication number: RU2023793C1
Application number: SU915000740A
Authority: RU
Inventors: Александр Анатольевич Чистяков; Владимир Александрович Черкасов; Виктор Николаевич Шкура; Олег Владимирович Цветков
Original assignee: Александр Анатольевич Чистяков; Владимир Александрович Черкасов; Виктор Николаевич Шкура; Олег Владимирович Цветков
Priority date: 1991-09-02
Filing date: 1991-09-02
Publication date: 1994-11-30

Abstract

FIELD: hydraulic technology. SUBSTANCE: incoming water from canal 1 is filtered through perforated surface of cylinders 2 and 6 and then along inner cavity of cylinder 6 goes into water intaking waterway. Purification of water is exercised by filter, made of balls 8, located in ring type cavity 7, formed by cylinders 2 and 6, mounted on shaft 4. To clean filtering surface of cylinders 2 and 6 from stuck garbage and fish fry air is fed by airguides 12, that form air and spray screen and due to that garbage and fish fry are brought out into garbage removing baffle 9. Rotation of cylinders 2 and 6 increases purification quality of filtering surface. EFFECT: fish protecting aggregate of water intaking structures is used in hydraulic technology. 2 dwg, 4 dwg

Description

Изобретение относится к гидротехнике, а именно к рыбозащитным устройствам, обеспечивающим защиту молоди рыб от попадания в водозаборные сооружения. Кроме того, устройство может быть использовано в качестве фильтра для очистки жидкости от загрязнений. The invention relates to hydraulic engineering, namely to fish protection devices that protect the juvenile fish from getting into the water intake facilities. In addition, the device can be used as a filter for cleaning liquids from contaminants.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, поперечный разрез; на фиг. 2 - то же, вид в плане; на фиг. 3 - то же, в случае разнонаправленного вращения основного и дополнительного барабанов; на фиг. 4 - разрез А-А на фиг. 3. In FIG. 1 shows the proposed device, a cross section; in FIG. 2 - same, plan view; in FIG. 3 - the same, in the case of multidirectional rotation of the primary and secondary drums; in FIG. 4 is a section AA in FIG. 3.

Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения включает водозаборный оголовок, выполненный в виде расположенного в подводящем канале 1 фильтрующего барабана (цилиндра) 2, прилегающего к водозаборному водоводу 3 и установленного на горизонтальном валу 4 с возможностью вращения посредством привода 5, при этом фильтрующий барабан 2 выполнен в виде соосно расположенных один внутри другого перфорированных цилиндров (барабанов) 6 с образованием между ними полости 7 кольцевого сечения, частично заполненной шариками 8 с объемной массой, большей объемной массы воды, с образованием свободного пространства. The fish protection device of the water intake structure includes a water intake head made in the form of a filter drum (cylinder) 2 located in the inlet channel 1, adjacent to the water intake duct 3 and mounted on the horizontal shaft 4 with the possibility of rotation by means of the drive 5, while the filter drum 2 is made in the form of an alignment perforated cylinders (drums) 6 located one inside the other with the formation of an annular section cavity 7 between them, partially filled with balls 8 with a bulk mass, is greater th volumetric mass of water, with the formation of free space.

Устройство снабжено мусороотводным лотком 9, устройством для подачи воздуха и экраном 10, причем полость внутреннего перфорированного цилиндра 6 сообщена с водозаборным водоводом 3, а верхняя часть барабана 2 со свободным от шариков 8 пространством введена внутрь мусороотводного лотка 9, при этом экран 10 установлен в полости внутреннего перфорированного цилиндра 6 и имеет поверхность, выполненную по цилиндрической образующей и обращенную выпуклой частью к входному отверстию 11 мусороотводного лотка 9. Экран 10 в свету перекрывает входное отверстие 11 мусороотводного лотка 9, а устройство для подачи воздуха выполнено в виде расположенных на экране 10 перфорированных воздуховодов 12, отверстия перфорации которых направлены во внутреннюю полость мусороотводного лотка 9. The device is equipped with a waste tray 9, an air supply device and a screen 10, and the cavity of the inner perforated cylinder 6 is in communication with the intake pipe 3, and the upper part of the drum 2 with space free of balls 8 is inserted inside the waste tray 9, while the screen 10 is installed in the cavity inner perforated cylinder 6 and has a surface made along a cylindrical generatrix and facing the convex part to the inlet 11 of the waste tray 9. The screen 10 in the light overlaps the inlet The hole 11 of the waste tray 9, and the air supply device is made in the form of perforated ducts 12 located on the screen 10, the perforation holes of which are directed into the internal cavity of the waste tray 9.

Кроме того, устройство может быть снабжено дополнительным приводом 13 и дополнительным валом 14, на котором установлен внутренний перфорированный цилиндр 6 с возможностью независимого вращения посредством дополнительного привода 13. In addition, the device can be equipped with an additional drive 13 and an additional shaft 14, on which an internal perforated cylinder 6 is mounted with the possibility of independent rotation by means of an additional drive 13.

Рыбозащитное устройство водозаборного сооружения работает следующим образом. Fish protection device of the intake works as follows.

Забор воды потребителю осуществляется путем фильтрации расхода из канала 1 через перфорированную поверхность барабанов 2 и 6 и далее по внутренней полости цилиндра 6 в водозаборный водовод 3. Фильтр создается шариками 8, расположенными в кольцевой полости 7, образованной барабанами 2 и 6, установленными на валу 4. Вода, проходя через шарики 8, освобождается от мусора и молоди рыб и поступает в водозаборный водовод 3. Для очистки поверхности барабана 2 и цилиндров 6 от мусора внутри перфорированного цилиндра 6 вдоль его образующей установлен экран 10 с расположенными на его выпуклой поверхности перфорированными воздуховодами 12, которые соединены с компрессором (не показано). За счет создания факела воздушно-пузырьковой завесы (ВПЗ) воздуховодами 12 и благодаря наличию свободного от шариков 8 пространства, обращенного внутрь мусороотводного лотка 9, пузырьки воздуха, активно воздействуя на каркасы цилиндров 6, промывают их от налипшего мусора и молоди рыб, которые вследствие наличия флотационного эффекта выносятся через входное отверстие 11 в мусороотводной лоток 9 и далее за пределы зоны влияния водозаборного водовода 3. Water is drawn to the consumer by filtering the flow rate from channel 1 through the perforated surface of the drums 2 and 6 and then along the inner cavity of the cylinder 6 into the intake pipe 3. The filter is created by balls 8 located in the annular cavity 7 formed by the drums 2 and 6 mounted on the shaft 4 Water passing through balls 8 is freed from debris and young fish and enters the intake pipe 3. To clean the surface of drum 2 and cylinders 6 from debris, a screen is installed along the perforated cylinder 6 along its generatrix 10 with perforated ducts 12 located on its convex surface, which are connected to a compressor (not shown). Due to the creation of a torch of an air-bubble curtain (VFD) with air ducts 12 and due to the presence of free from balls 8 space facing the waste bin 9, air bubbles, actively acting on the frames of the cylinders 6, wash them from adhering debris and young fish, which, due to the presence of the flotation effect is carried out through the inlet 11 into the waste bin 9 and further beyond the influence zone of the intake pipe 3.

Благодаря постоянному вращению цилиндров 2 и 6, жестко связанных друг с другом, вся их поверхность подвергается эффективной очистке от мусора. Due to the constant rotation of the cylinders 2 and 6, rigidly connected to each other, their entire surface is subjected to effective cleaning of debris.

Одновременно при вращении цилиндров 2 и 6 шарики 8, находящиеся в кольцевой полости 7, перемешиваются за счет трения о поверхность цилиндров 6, при этом кольматант, осевший ранее на их внешней поверхности, осаждается на дно подводящего канала 1. At the same time, when the cylinders 2 and 6 rotate, the balls 8 located in the annular cavity 7 are mixed due to friction against the surface of the cylinders 6, while the colmatant, which had previously settled on their outer surface, is deposited on the bottom of the supply channel 1.

Площадь экрана 10, перекрывающая в свету площадь входного отверстия 11 лотка 9, не допускает проникновения мусора и молоди рыб из свободного от шариков 8 пространства кольцевой полостью 7, причем в совокупности с фильтром, образованным кольцевой полостью 7, заполненной шариками 8, экран 10 образует водопроводящий канал, соединяющий внутреннюю полость цилиндра 6 с водозаборным водоводом 3. Стабильному положению шариков 8 в кольцевой полости 7 способствует выполнение их из материала с удельным весом, большим чем удельный вес воды. По мере необходимости привод 5 цилиндров 6 отключают (например, в случае отсутствия повышенной мутности и степени засорения потока канала 1), одновременно с этим отключают компрессор (не показан). The area of the screen 10, which covers the light inlet area of the inlet 11 of the tray 9, prevents the entry of debris and juvenile fish from the space free from balls 8 of the annular cavity 7, and together with the filter formed by the annular cavity 7 filled with balls 8, the screen 10 forms a water-conducting the channel connecting the inner cavity of the cylinder 6 with a water intake 3. The stable position of the balls 8 in the annular cavity 7 is facilitated by their implementation from a material with a specific gravity greater than the specific gravity of the water. If necessary, the drive 5 of the cylinder 6 is turned off (for example, in the absence of increased turbidity and the degree of clogging of the channel 1 flow), at the same time, the compressor (not shown) is turned off.

Для повышения интенсивности процесса перемешивания шариков 8 внутренний цилиндр 6 может быть снабжен дополнительным приводом 13, обеспечивающим его вращение в направлении, противоположном вращению внешнего цилиндра 6. To increase the intensity of the process of mixing the balls 8, the inner cylinder 6 can be equipped with an additional drive 13, providing its rotation in the direction opposite to the rotation of the outer cylinder 6.

В данной компоновке (фиг. 3) значительно усиливается поперечная составляющая вращения шариков 8 относительно горизонтальной оси, что способствует активному самоочищению их поверхности. In this arrangement (Fig. 3), the transverse component of the rotation of the balls 8 relative to the horizontal axis is significantly enhanced, which contributes to the active self-cleaning of their surface.

Предлагаемое устройство позволяет повысить качество промывки как решетчатого (перфорированного) каркаса барабанов, так и их заполнителя. The proposed device allows to improve the quality of washing as lattice (perforated) frame of the drums, and their filler.

Claims

1. FISH-PROTECTING DEVICE FOR A WATER INTAKE STRUCTURE, including a water intake head made in the form of a filter drum located in the inlet channel adjacent to the water intake duct and mounted on a horizontal shaft with rotation by means of a drive, while the filter drum is made in the form of perforated cylinders coaxially arranged in one another with the formation between them of a cavity of annular cross-section, partially filled with balls with a bulk mass greater than the bulk mass of water, with free space, characterized in that it is equipped with a waste tray, an air supply device and a screen, the cavity of the inner perforated cylinder communicating with the intake pipe, and the upper part of the drum with ball-free space introduced inside the waste tray, with the screen installed in the cavity internal perforated cylinder and has a surface made along a cylindrical generatrix and facing the convex part to the inlet of the waste tray, and wounds in the light closes the inlet of the waste tray, and the device for supplying air is made in the form of perforated ducts located on the screen, the perforation holes of which are directed into the internal cavity of the waste tray.

2. The device according to claim 1, characterized in that it is equipped with an additional drive and a shaft on which an internal perforated cylinder is mounted with the possibility of independent rotation by means of an additional drive.