Claims (29)
1. Устройство, генерирующее аэрозоль и содержащее:1. A device that generates an aerosol and contains:
корпус, имеющий отверстие, выполненное с возможностью размещения изделия, генерирующего аэрозоль,a housing having an opening configured to accommodate an aerosol-generating product,
элемент в виде крышки, выполненный с возможностью перемещения относительно корпуса между закрытым положением и открытым положением,an element in the form of a cover configured to move relative to the housing between a closed position and an open position,
при этом в закрытом положении элемент в виде крышки по меньшей мере частично закрывает отверстие, аin this case, in the closed position, the element in the form of a cover at least partially closes the hole, and
в открытом положении отверстие по меньшей мере частично открыто,in the open position the hole is at least partially open,
причем элемент в виде крышки образует полость элемента в виде крышки,wherein the lid element defines a cavity of the lid element,
при этом из корпуса выступает направляющий элемент,in this case, a guide element protrudes from the body,
причем направляющий элемент размещен в полости элемента в виде крышки,wherein the guide element is placed in the cavity of the element in the form of a cover,
при этом направляющий элемент содержит ножку, причем ножка проходит от внутренней стороны корпуса к наружной стороне корпуса, при этом в зацепление с ножкой внутри корпуса входит упругий элемент.wherein the guide member comprises a leg, the leg extending from the inside of the housing to the outside of the housing, wherein an elastic element engages with the leg inside the housing.
2. Устройство, генерирующее аэрозоль, по п. 1, в котором направляющий элемент выполнен с возможностью приложения усилия с поджимом вниз в отношении корпуса на элементе в виде крышки, по меньшей мере когда элемент в виде крышки находится в закрытом положении.2. The aerosol generating device of claim 1, wherein the guide member is configured to apply a downward force against the housing on the cap member at least when the cap member is in a closed position.
3. Устройство, генерирующее аэрозоль, по п. 1 или 2, в котором одно из элемента в виде крышки и направляющего элемента содержит выступ, а другое из элемента в виде крышки и направляющего элемента содержит первое углубление и второе углубление, при этом выступ и первое углубление входят в зацепление друг с другом, когда элемент в виде крышки находится в закрытом положении, причем выступ и второе углубление входят в зацепление друг с другом, когда элемент в виде крышки находится в открытом положении.3. The aerosol generating device according to claim 1 or 2, wherein one of the cap and guide member includes a protrusion, and the other of the cap and guide member includes a first recess and a second recess, wherein the protrusion and the first the recess engages with each other when the lid member is in the closed position, and the protrusion and the second recess engage each other when the lid member is in the open position.
4. Устройство, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором упругий элемент расположен в полости для пружины в корпусе, при этом полость для пружины содержит проем, причем ножка проходит через проем полости для пружины, при этом полость для пружины герметично закрыта относительно внутреннего отделения корпуса.4. The aerosol generating device of any one of the preceding claims, wherein the elastic member is located in a spring cavity in the housing, wherein the spring cavity includes an opening, wherein a leg extends through the opening of the spring cavity, wherein the spring cavity is sealed relative to internal compartment of the case.
5. Устройство, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором направляющий элемент содержит головку, при этом головка размещена в полости элемента в виде крышки, причем головка имеет ширину, превышающую ширину ножки.5. An aerosol generating device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the guide member includes a head, the head being located in a cavity of the cap-shaped member, the head having a width greater than the width of the stem.
6. Устройство, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором элемент в виде крышки содержит направляющий паз на его поверхности, смежной с корпусом, через который проходит ножка направляющего элемента, при этом головка входит в зацепление с внутренней поверхностью полости элемента в виде крышки рядом с направляющим пазом.6. The aerosol generating device according to any one of the preceding claims, wherein the cap-shaped element includes a guide groove on its surface adjacent to the body through which the guide element leg extends, the head engaging the inner surface of the cavity of the element in the form covers next to the guide groove.
7. Устройство, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором элемент в виде крышки содержит нижнюю часть и верхнюю заглушку, при этом полость элемента в виде крышки образована между верхней заглушкой и нижней частью.7. The aerosol generating device according to any one of the preceding claims, wherein the cap member includes a bottom portion and an upper plug, wherein a cavity of the cap member is formed between the top plug and the bottom portion.
8. Устройство, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов, в котором элемент в виде крышки содержит по меньшей мере один направляющий выступ, который направлен в направляющее углубление в корпусе.8. The aerosol generating device according to any one of the preceding claims, wherein the cap member includes at least one guide projection that is directed into a guide recess in the housing.
9. Система, генерирующая аэрозоль и содержащая устройство, генерирующее аэрозоль, по любому из предыдущих пунктов и изделие, генерирующее аэрозоль, при этом изделие, генерирующее аэрозоль, содержит субстрат, образующий аэрозоль.9. An aerosol generating system comprising an aerosol generating device as claimed in any one of the preceding claims and an aerosol generating article, wherein the aerosol generating article comprises an aerosol generating substrate.
10. Способ закрытия отверстия в корпусе устройства, генерирующего аэрозоль,10. A method for closing a hole in the body of an aerosol-generating device,
при этом отверстие выполнено с возможностью размещения изделия, генерирующего аэрозоль,wherein the hole is configured to accommodate an aerosol-generating product,
причем элемент в виде крышки перемещают между открытым положением, в котором отверстие по меньшей мере частично открыто, и закрытым положением, в котором элемент в виде крышки по меньшей мере частично закрывает отверстие,wherein the lid member is moved between an open position in which the opening is at least partially open and a closed position in which the lid member at least partially closes the opening,
при этом элемент в виде крышки перемещается относительно направляющего элемента, in this case, the element in the form of a cover moves relative to the guide element,
причем направляющий элемент подтягивает элемент в виде крышки к корпусу по меньшей мере в закрытом положении,wherein the guide element pulls the cover-like element towards the housing at least in a closed position,
при этом направляющий элемент содержит ножку, причем ножка проходит от внутренней стороны корпуса к наружной стороне корпуса, при этом в зацепление с ножкой внутри корпуса входит упругий элемент. wherein the guide member comprises a leg, the leg extending from the inside of the housing to the outside of the housing, wherein an elastic element engages with the leg inside the housing.
11. Способ по п. 10, при котором элемент в виде крышки перемещают по первому пути, при этом направляющий элемент упруго перемещается в направлении, которое отличается от первого пути, когда элемент в виде крышки перемещают по первому пути между открытым положением и закрытым положением.11. The method of claim 10, wherein the lid member is moved along the first path, the guide member being elastically moved in a direction that is different from the first path when the lid member is moved along the first path between the open position and the closed position.
12. Способ сборки элемента в виде крышки на корпусе устройства, генерирующего аэрозоль, в частности, по любому из пп. 1-8, включающий:12. A method for assembling an element in the form of a cover on the body of a device that generates an aerosol, in particular, according to any one of claims. 1-8, including:
расположение нижней части элемента в виде крышки на верхней стороне корпуса устройства, генерирующего аэрозоль, иpositioning the lower part of the element in the form of a cover on the upper side of the body of the aerosol generating device, and
вставку ножки направляющего элемента через направляющий паз в нижней части в проем полости для пружины в корпусе таким образом, что упругий элемент, расположенный в полости для пружины, входит в зацепление с выемкой в ножке.inserting the leg of the guide element through the guide groove in the lower part into the opening of the spring cavity in the housing so that the elastic element located in the spring cavity engages with the recess in the leg.
13. Способ сборки по п. 12, дополнительно включающий расположение верхней заглушки на нижней части таким образом, что образуется полость элемента в виде крышки, при этом головка направляющего элемента расположена в полости элемента в виде крышки.13. The assembly method of claim 12, further comprising arranging the top plug on the bottom portion so as to form a cavity of the cover member, wherein the head of the guide member is located in the cavity of the cover member.
14. Способ сборки по п. 12 или 13, дополнительно включающий размещение упругого элемента в полости для пружины и закрытие полости для пружины закрывающей частью. 14. The assembly method according to claim 12 or 13, further comprising placing the elastic element in the spring cavity and closing the spring cavity with a closing part.