Claims (22)
1. Способ (100) получения бутиленового продукта (9), в котором, используя дегидрирование (10) бутана, которому подвергают сырье (1) для реакции, содержащее бутан и водород, предоставляют смесь (2) компонентов, содержащую бутан, бутилен и водород,1. A method (100) for producing a butylene product (9), in which, using the dehydrogenation (10) of butane to which the reaction feedstock (1) containing butane and hydrogen is subjected, a mixture (2) of components containing butane, butylene and hydrogen is provided ,
в котором смесь (2) компонентов или ее часть подвергают в качестве первого исходного материала для разделения первому мембранному разделению (40), при котором образуются первый пермеат (3), обогащенный водородом по сравнению с первым исходным материалом для разделения, и первый ретентат (4), обедненный водородом по сравнению с первым исходным материалом для разделения и содержащий водород, бутан и бутилен;wherein the mixture (2) of the components, or a portion thereof, is subjected, as the first separation feedstock, to a first membrane separation (40), which produces a first permeate (3) enriched in hydrogen compared to the first separation feedstock, and a first retentate (4 ) depleted in hydrogen compared to the first separation feed and containing hydrogen, butane and butylene;
в котором первый ретентат (4) или его часть подвергают в качестве второго исходного материала для разделения второму мембранному разделению (50), при котором образуются второй пермеат (6), содержащий по меньшей мере основную часть водорода из второго исходного материала для разделения, и второй ретентат (7), содержащий по меньшей мере основную часть бутана и бутилена из второго исходного материала для разделения;wherein the first retentate (4) or a portion thereof is subjected as a second separation feedstock to a second membrane separation (50), which produces a second permeate (6) containing at least a major portion of the hydrogen from the second separation feedstock, and a second a retentate (7) containing at least a major portion of butane and butylene from the second separation feed;
в котором первое мембранное разделение (40) проводят при использовании продувочного газа (5), содержащего бутан, при этом первый пермеат (3) получают в виде пермеата (3), насыщенного бутаном из продувочного газа (5), и/или второе мембранное разделение (50) проводят при использовании продувочного газа (5), содержащего бутан, при этом второй пермеат (6) получают в виде пермеата (6), насыщенного бутаном из продувочного газа (5);in which the first membrane separation (40) is carried out using a purge gas (5) containing butane, while the first permeate (3) is obtained in the form of permeate (3) saturated with butane from the purge gas (5), and/or the second membrane separation (50) is carried out using a purge gas (5) containing butane, while the second permeate (6) is obtained as permeate (6) saturated with butane from the purge gas (5);
в котором первый пермеат (3), насыщенный бутаном из продувочного газа (5), и/или второй пермеат (3), насыщенный бутаном из продувочного газа, или одну или более их частей используют для образования сырья (1) для реакции.in which the first permeate (3) saturated with butane from the purge gas (5) and/or the second permeate (3) saturated with butane from the purge gas, or one or more parts thereof, is used to form the raw material (1) for the reaction.
2. Способ по п. 1, в котором сырье (1) для реакции содержит от 45 до 95 объемных процентов бутана и от 1 до 50 объемных процентов водорода.2. Process according to claim 1, wherein the reaction feedstock (1) contains 45 to 95 volume percent butane and 1 to 50 volume percent hydrogen.
3. Способ по п. 1 или 2, в котором смесь (2) компонентов и первый исходный материал для разделения содержат от 40 до 60 объемных процентов бутана, от 20 до 30 объемных процентов бутилена и от 25 до 30 объемных процентов водорода.3. The process according to claim 1 or 2, wherein the component mixture (2) and the first separation feed contain 40 to 60 volume percent butane, 20 to 30 volume percent butylene and 25 to 30 volume percent hydrogen.
4. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором первый ретентат и второй исходный материал для разделения содержат от 10 до 20 объемных процентов водорода.4. A process according to any one of the preceding claims, wherein the first retentate and the second separation feed contain 10 to 20 volume percent hydrogen.
5. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором второй ретентат содержит от 5 до 15 объемных процентов водорода.5. A process according to any one of the preceding claims, wherein the second retentate contains 5 to 15 volume percent hydrogen.
6. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором смесь (2) компонентов или ее часть, подвергаемую первому мембранному разделению (40), подвергают охлаждению (20) и сжатию (30) перед тем, как подвергнуть ее мембранному разделению (40).6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the mixture (2) of the components or part thereof subjected to the first membrane separation (40) is subjected to cooling (20) and compression (30) before being subjected to the membrane separation (40).
7. Способ по п. 6, в котором сжатие (30) проводят при уровне давления от 0,2 до 3,8 МПа (от 2 до 38 бар).7. Method according to claim 6, wherein the compression (30) is carried out at a pressure level of 0.2 to 3.8 MPa (2 to 38 bar).
8. Способ по п. 6 или 7, в котором сжатие (30) проводят с использованием одного или более многоступенчатых турбокомпрессоров, в частности, с двумя или менее ступенями промежуточного охлаждения.8. Process according to claim 6 or 7, wherein the compression (30) is carried out using one or more multi-stage turbochargers, in particular with two or less intercooling stages.
9. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором второй ретентат или его часть подают на одну или более других стадий (60) способа, в частности, при уровне давления от 0,1 до 3,8 МПа (от 1 до 38 бар).9. Process according to any one of the preceding claims, wherein the second retentate or part thereof is fed to one or more other process steps (60), in particular at a pressure level of 0.1 to 3.8 MPa (1 to 38 bar) .
10. Способ по п. 9, в котором другая стадия или другие стадии (60) способа включают процесс парового крекинга или одну или более стадий разделения, связанных с процессом парового крекинга.10. The process of claim 9, wherein the other step(s) (60) of the process comprises a steam cracking process or one or more separation steps associated with the steam cracking process.
11. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором только первое мембранное разделение (40) проводят с использованием продувочного газа (5), содержащего бутан, и только первый пермеат (3) получают в виде пермеата (3), насыщенного бутаном из продувочного газа (5), или в котором только второе мембранное разделение (50) проводят с использованием продувочного газа (5), содержащего бутан, и только второй пермеат (6) получают в виде пермеата (6), насыщенного бутаном из продувочного газа (5), при этом пермеат (3, 6) или его часть, которая, в каждом из случаев, не насыщенная бутаном из продувочного газа (5), сжигают для нагрева в одном или более реакторов, используемых для дегидрирования (10) бутана.11. Process according to any one of the preceding claims, wherein only the first membrane separation (40) is carried out using a purge gas (5) containing butane and only the first permeate (3) is obtained as permeate (3) saturated with butane from the purge gas (5), or in which only the second membrane separation (50) is carried out using a purge gas (5) containing butane, and only the second permeate (6) is obtained as permeate (6) saturated with butane from the purge gas (5), while the permeate (3, 6) or part thereof, which, in each case, not saturated with butane from the purge gas (5), is burned for heating in one or more reactors used for the dehydrogenation (10) of butane.
12. Способ по п. 11, в котором пермеат (3, 6), не насыщенный бутаном из продувочного газа (5), подают на мембранное разделение (40, 50) при уровне давления от 0,3 до 0,7 МПа (от 3 до 7 бар).12. The method according to claim 11, in which the permeate (3, 6), not saturated with butane from the purge gas (5), is fed to the membrane separation (40, 50) at a pressure level of 0.3 to 0.7 MPa (from 3 to 7 bar).
13. Установка для получения бутиленового продукта (9), содержащая один или более реакторов, предназначенных для получения смеси (2) компонентов, содержащей бутан, бутилен и водород, с использованием дегидрирования (10) бутана, которому подвергают сырье (1) для реакции, содержащее бутан и водород;13. Installation for the production of butylene product (9), containing one or more reactors designed to obtain a mixture (2) of components containing butane, butylene and hydrogen, using the dehydrogenation (10) of butane, which is subjected to raw material (1) for the reaction, containing butane and hydrogen;
средства, предназначенные для того, чтобы подвергнуть смесь (2) компонентов или ее часть в качестве первого исходного материала для разделения первому мембранному разделению (40), при котором образуются первый пермеат (3), обогащенный водородом по сравнению с первым исходным материалом для разделения, и первый ретентат (4), обедненный водородом по сравнению с первым исходным материалом для разделения и содержащий водород, бутан и бутилен;means for subjecting the mixture (2) of the components or part thereof as the first separation feedstock to a first membrane separation (40) which produces a first permeate (3) enriched in hydrogen compared to the first separation feedstock, and a first retentate (4) depleted in hydrogen compared to the first separation feed and containing hydrogen, butane and butylene;
средства, предназначенные для того, чтобы подвергнуть первый ретентат (4) или его часть в качестве второго исходного материала для разделения второму мембранному разделению (50), при котором образуются второй пермеат (6), содержащий по меньшей мере основную часть водорода из второго исходного материала для разделения и бутан из продувочного газа, и второй ретентат, содержащий по меньшей мере основную часть бутана и бутилена из второго исходного материала для разделения;means for subjecting the first retentate (4) or part thereof as a second separation feedstock to a second membrane separation (50) which produces a second permeate (6) containing at least a major part of the hydrogen from the second feedstock for separation, both butane from the purge gas and a second retentate containing at least a major portion of butane and butylene from the second separation feed;
средства, предназначенные для проведения первого мембранного разделения (40) с использованием продувочного газа (5), содержащего бутан, и для получения первого пермеата (3) в виде пермеата (3), насыщенного бутаном из продувочного газа (5), и/или для проведения второго мембранного разделения (50) с использованием продувочного газа (5), содержащего бутан, и для получения второго пермеата (6) в виде пермеата (6), насыщенного бутаном из продувочного газа (5);means for carrying out the first membrane separation (40) using a purge gas (5) containing butane and for obtaining the first permeate (3) in the form of permeate (3) saturated with butane from the purge gas (5), and/or for carrying out a second membrane separation (50) using a purge gas (5) containing butane, and to obtain a second permeate (6) in the form of a permeate (6) saturated with butane from the purge gas (5);
средства, предназначенные для применения первого пермеата (3), насыщенного бутаном из продувочного газа (5), и/или второго пермеата (3), насыщенного бутаном из продувочного газа, или одной или более их частей при формировании сырья (1) для реакции.means for using the first permeate (3) saturated with butane from the purge gas (5) and/or the second permeate (3) saturated with butane from the purge gas, or one or more parts thereof, when forming the raw material (1) for the reaction.
14. Установка по п. 13, которая предназначена для осуществления способа по любому из предшествующих пунктов.14. Installation according to claim 13, which is intended for carrying out the method according to any of the preceding claims.