Claims (26)
1. Устройство (2; 2’) для выполнения анализа бокового растекания, содержащее: 1. Device (2; 2’) for performing lateral spreading analysis, comprising:
- емкость (4), имеющую нижнюю часть (14) стенки, закрывающую первый конец емкости (4) для ограничения внутреннего пространства (16) для приема материала и имеющую проем (18) емкости на втором конце емкости, противоположном первому концу; - a container (4) having a lower wall part (14) covering the first end of the container (4) to limit the internal space (16) for receiving material and having an opening (18) of the container at the second end of the container opposite the first end;
- отсек (8) для размещения тест-полоски (56) для анализа бокового растекания, имеющий нижнюю часть (38), расположенную ближе к первому концу емкости (4), чем ко второму концу;- a compartment (8) for placing a test strip (56) for analysis of lateral spreading, having a lower part (38) located closer to the first end of the container (4) than to the second end;
- проход (10) для жидкости, сообщающийся посредством текучей среды с внутренним пространством (16) для приема материала и нижней частью (38); и- passage (10) for liquid, communicating by means of a fluid medium with the internal space (16) for receiving material and the lower part (38); and
- крышку (6; 6’; 6’’), выполненную с возможностью перекрытия проема (18) емкости и содержащую корпусную часть (20), имеющую наружную периферию (22); причем - a cover (6; 6'; 6'') made with the possibility of closing the opening (18) of the container and containing a body part (20) having an outer periphery (22); and
- часть (24) для приема образца расположена в указанной корпусной части (20) и сообщается посредством жидкости с внутренним пространством (16) для приема материала; а- the part (24) for receiving the sample is located in the specified body part (20) and communicates by means of a liquid with the internal space (16) for receiving the material; a
- проход (10) для жидкости ограничен первым проемом (40) в нижней части (38) отсека (8) и вторым проемом (26; 26’; 26’’) в крышке (6; 6’; 6’’).- the passage (10) for the liquid is limited by the first opening (40) in the lower part (38) of the compartment (8) and the second opening (26; 26'; 26'') in the cover (6; 6'; 6'').
2. Устройство по п. 1, в котором второй проем (26’) сообщается посредством жидкости с частью (24) для приема образца с возможностью приема из нее жидкости.2. The device according to claim 1, in which the second opening (26') is in fluid communication with the sample receiving part (24) with the possibility of receiving fluid from it.
3. Устройство (2; 2’) по п. 1, в котором отсек (8) содержит продольный канал (58), имеющий длинные стороны (60, 44), проходящие в направлении вдоль емкости (4) между первым и вторым концами и изолированные от внутреннего пространства (16) для приема материала. 3. The device (2; 2') according to claim 1, in which the compartment (8) contains a longitudinal channel (58) having long sides (60, 44) extending in the direction along the container (4) between the first and second ends and isolated from the internal space (16) to receive the material.
4. Устройство (2; 2’) по п. 3, в котором проход (10) для жидкости содержит продольный канал (64), проходящий параллельно и примыкающий к длинной стороне (44) отсека (8).4. The device (2; 2') according to claim 3, in which the fluid passage (10) comprises a longitudinal channel (64) running parallel to and adjacent to the long side (44) of the compartment (8).
5. Устройство (2’) по п. 4, в котором обеспечена съемная крышка (66), выполненная с возможностью закрытия отсека (8) и прохода (10) для жидкости.5. The device (2') according to claim 4, in which a removable cover (66) is provided, made with the possibility of closing the compartment (8) and the fluid passage (10).
6. Устройство (2’) по п. 5, в котором крышка (66) содержит резервуар (68), обеспечивающий сообщение посредством жидкости между первым проемом (40) прохода (10) и нижней частью (38) отсека (8). 6. The device (2') according to claim 5, in which the cover (66) contains a reservoir (68) providing fluid communication between the first opening (40) of the passage (10) and the bottom (38) of the compartment (8).
7. Устройство (2; 2’) по п. 1, в котором отсек выполнен с окном (42; 70, 72), через которое видна внутренняя часть отсека (8).7. The device (2; 2') according to claim 1, in which the compartment is made with a window (42; 70, 72), through which the inside of the compartment (8) is visible.
8. Устройство (2; 2’) по п. 1, в котором лунка (28; 28’; 28’’) для образца имеет проем (30; 30’, 30’’) лунки, сообщающийся посредством жидкости с частью (24) для приема образца, и расположена в корпусной части (20) крышки (6; 6’; 6’’), причем проем (30; 30’, 30’’) лунки расположен в корпусной части (20) ближе к внешней периферии (22), чем часть (24) для приема образца, и доступен снаружи крышки (6; 6’; 6’’).8. The device (2; 2') according to claim 1, in which the well (28; 28'; 28'') for the sample has an opening (30; 30', 30'') of the well, which is in fluid communication with the part (24 ) for receiving the sample, and is located in the body part (20) of the cover (6; 6'; 6''), and the opening (30; 30', 30'') of the well is located in the body part (20) closer to the outer periphery ( 22) than the sample receiving part (24) and is accessible from the outside of the lid (6; 6'; 6'').
9. Устройство (2’; 2’’) по п. 8, в котором направляющая (32) для жидкости обеспечена в крышке (6; 6’; 6’’) между частью (24) для приема образца и проемом (30; 30’; 30’’) лунки.9. Device (2'; 2'') according to claim 8, wherein a liquid guide (32) is provided in the cover (6; 6'; 6'') between the sample receiving part (24) and the opening (30; 30'; 30'') wells.
10. Устройство (2’) по п. 8, в котором контейнер (50), имеющий проем (52) контейнера, доступный снаружи крышки (6’’), расположен в корпусной части (20) крышки (6’’), причем проем (52) контейнера расположен в корпусной части (20) ближе к наружной периферии (22), чем часть (24) для приема образца.10. The device (2') according to claim 8, in which the container (50), having a container opening (52) accessible from the outside of the lid (6''), is located in the body part (20) of the lid (6''), and the opening (52) of the container is located in the body part (20) closer to the outer periphery (22) than the part (24) for receiving the sample.
11. Устройство (2’) по любому из предшествующих пунктов, содержащее тест-полоску (56) бокового растекания, имеющую зону (78) приема жидкости и удерживаемую в отсеке (8) таким образом, что зона (78) приема жидкости расположена проксимально и с возможностью сообщения посредством жидкости с нижней частью (38) отсека (8). 11. The device (2') according to any one of the preceding claims, comprising a side-spread test strip (56) having a liquid receiving zone (78) and held in the compartment (8) such that the liquid receiving zone (78) is located proximally and with the possibility of communication by means of liquid with the lower part (38) of the compartment (8).
12. Устройство (2’) по п. 11, в котором отсек (8) выполнен с окном (70, 72), через которое тест-полоска (56) видна снаружи отсека (8), причем тест-полоска (56) бокового растекания имеет свою тестовую зону (74), совмещенную с окном (70,72).12. Device (2') according to claim. 11, in which the compartment (8) is made with a window (70, 72), through which the test strip (56) is visible from the outside of the compartment (8), and the test strip (56) side spreading has its own test area (74), combined with the window (70.72).
13. Установка (80) для выполнения анализа бокового растекания, содержащая:13. Installation (80) for performing the analysis of lateral spreading, containing:
- устройство (2; 2’) по любому из предшествующих пп. 1-12;- device (2; 2') according to any of the preceding paragraphs. 1-12;
- вращающее устройство, выполненное с возможностью обеспечения вращения устройства (2; 2’) вокруг продольной оси (A), проходящей по центру устройства (2, 2’) в направлении между первым и вторым концами емкости (4); и- a rotating device configured to ensure rotation of the device (2; 2') around the longitudinal axis (A) passing through the center of the device (2, 2') in the direction between the first and second ends of the container (4); and
- средство (82) измерения, выполненное с возможностью обнаружения вызванных аналитом изменений в тест-полоске (56) в ее тестовой зоне (74).- measuring means (82) configured to detect analyte-induced changes in the test strip (56) in its test zone (74).
14. Установка (80) по п. 13, содержащая:14. Installation (80) according to claim 13, containing:
- устройство (2’) по любому из пп. 8-10; и- device (2') according to any one of paragraphs. 8-10; and
- дозирующее устройство (84), содержащее систему (86, 88, 90) пипеток, выполненную с возможностью переноса жидкости между лункой (28’’) для образца и вторым проемом (26’’).- a dosing device (84) containing a system (86, 88, 90) of pipettes, configured to transfer liquid between the well (28'') for the sample and the second opening (26'').
15. Установка (80) по п. 14, в которой устройство (2’) представляет собой устройство по п. 10, а система (86, 88, 90) пипеток выполнена с возможностью переноса жидкости из лунки (28’’) для образца в контейнер (52) и из контейнера (52) во второй проем (26’’).15. Installation (80) according to claim 14, in which the device (2') is the device according to claim 10, and the pipette system (86, 88, 90) is configured to transfer liquid from the well (28'') for the sample into the container (52) and from the container (52) into the second opening (26'').