Claims (17)
1. Направляющее устройство для скользящего элемента (3, 4), содержащее направляющий рельс (6) с по меньшей мере одной канавкой (60, 61) для размещения направляющего элемента (8, 9, 9'), выполненного с возможностью крепления к скользящему элементу (3, 4), причем направляющий элемент (8, 9, 9') закреплен на держателе (10) с возможностью регулирования с перемещением перпендикулярно продольному направлению направляющего рельса (6) к основанию канавки (60, 61), и выполнен с возможностью фиксации в нескольких положениях относительно основания канавки (60, 61), и устройство (20) приведения в действие для перемещения направляющего элемента (8, 9, 9') из положения подвижного регулирования в фиксированное положение, отличающееся тем, что направляющий элемент (8, 9, 9') выполнен с возможностью перемещения посредством устройства (20) приведения в действие от положения упора на основание канавки (60, 61) для фиксации направляющего элемента (8, 9, 9') на удалении от основания канавки (60, 61).1. The guide device for the sliding element (3, 4), containing a guide rail (6) with at least one groove (60, 61) for accommodating the guide element (8, 9, 9 '), made with the possibility of fastening to the sliding element (3, 4), and the guide element (8, 9, 9 ') is mounted on the holder (10) with the possibility of regulation perpendicular to the longitudinal direction of the guide rail (6) to the base of the groove (60, 61), and is made with the possibility of fixing in several positions relative to the base of the groove (60, 61), and the actuation device (20) for moving the guide element (8, 9, 9 ') from the movable control position to a fixed position, characterized in that the guide element (8, 9 , 9 ') is arranged to be moved by means of the actuation device (20) from the abutment position on the base of the groove (60, 61) to fix the guide element (8, 9, 9') at a distance from the base of the groove (60, 61).
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что направляющий элемент (8, 9, 9') выполнен с возможностью перемещения от основания канавки (60, 61) одновременно с приведением в действие устройства (20) приведения в действие для перехода из положения регулирования в фиксированное положение.2. The device according to p. 1, characterized in that the guide element (8, 9, 9 ') is arranged to move from the base of the groove (60, 61) at the same time as the actuation device (20) is actuated to move from the position regulation in a fixed position.
3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что направляющий элемент (8, 9, 9') предварительно нагружен в направлении к основанию канавки (60, 61) посредством накопителя энергии (30).3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide element (8, 9, 9 ') is preloaded in the direction of the base of the groove (60, 61) by means of an energy storage device (30).
4. Устройство по любому из пп. 1-3, отличающееся тем, что (20) устройство приведения в действие выполнено с возможностью поворота из положения регулирования в положение фиксации.4. The device according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that (20) the actuating device is rotatable from a regulation position to a locked position.
5. Устройство по любому из пп. 1-4, отличающееся тем, что устройство (20) приведения в действие содержит втулку (23) на которой, и/или в которой образован по меньшей мере один сбегающий контур (27а, 27b) с шагом.5. The device according to any one of paragraphs. 1-4, characterized in that the actuation device (20) comprises a sleeve (23) on which, and / or in which at least one runaway contour (27a, 27b) is formed in increments.
6. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что по меньшей мере один сбегающий контур (27а, 27b) проходит спирально вокруг оси вращения втулки (23).6. The device according to claim 5, characterized in that at least one runaway circuit (27a, 27b) extends spirally around the axis of rotation of the sleeve (23).
7. Устройство по п. 5 или 6, отличающееся тем, что по меньшей мере один сбегающий контур (27а, 27b) расположен на торцевой поверхности втулки (23).7. The device according to claim 5 or 6, characterized in that at least one runaway circuit (27a, 27b) is located on the end surface of the sleeve (23).
8. Устройство по любому из пп. 1-7, отличающееся тем, что поворот устройства (20) приведения в действие приводит к образованию заданного расстояния между основанием канавки (60, 61) и направляющим элементом (8, 9, 9'), причем указанное расстояние находится в пределах от 0,5 мм до 4 мм, в частности от 1 мм до 3 мм.8. The device according to any one of paragraphs. 1-7, characterized in that the rotation of the actuating device (20) leads to the formation of a predetermined distance between the base of the groove (60, 61) and the guide element (8, 9, 9 '), and the specified distance is in the range from 0, 5 mm to 4 mm, in particular from 1 mm to 3 mm.
9. Устройство по любому из пп. 1-8, отличающееся тем, что устройство (20) приведения в действие содержит поворотный участок (21) приведения в действие, прикрепленный, прямо или опосредованно, к втулке (23) без возможности поворота.9. The device according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that the actuation device (20) comprises a rotatable actuation section (21) attached, directly or indirectly, to the sleeve (23) without rotation.
10. Устройство по любому из пп. 1-9, отличающееся тем, что втулка (23) имеет по меньшей мере один фиксирующий участок (25) для предотвращения смещения направляющего элемента (8, 9, 9') от основания канавки (60, 61).10. The device according to any one of paragraphs. 1-9, characterized in that the sleeve (23) has at least one locking portion (25) to prevent the guide element (8, 9, 9 ') from displacing from the base of the groove (60, 61).
11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что втулка (23) имеет гладкостенный регулировочный участок (26), который в положении регулирования расположен напротив профилированной секции (14) на держателе (10), а в фиксированном положении фиксирующий участок (25) на втулке (23) сцеплен с профилированной секцией (14) держателя (10).11. The device according to p. 10, characterized in that the sleeve (23) has a smooth-walled adjustment section (26), which in the regulation position is located opposite the profiled section (14) on the holder (10), and in the fixed position the fixing section (25) on the sleeve (23) is coupled to the profiled section (14) of the holder (10).
12. Предмет мебели, имеющий корпус (2) мебели и по меньшей мере один скользящий элемент (3, 4), направляемый на корпусе мебели посредством направляющего устройства (5, 7) по любому из пп. 1-11.12. A piece of furniture having a furniture body (2) and at least one sliding element (3, 4) guided on the furniture body by means of a guiding device (5, 7) according to any one of paragraphs. 1-11.
13. Способ установки скользящего элемента (3, 4) на направляющем устройстве (5, 7), причем скользящий элемент (3, 4) закреплен с возможностью перемещения на несущем рельсе, включающий этапы, на которых:13. The method of installation of the sliding element (3, 4) on the guide device (5, 7), and the sliding element (3, 4) is fixed with the possibility of movement on the carrier rail, including the steps in which:
размещают направляющий элемент (8, 9, 9') смежно с канавкой (60, 61) на направляющем рельсе (6);place the guide element (8, 9, 9 ') adjacent to the groove (60, 61) on the guide rail (6);
перемещают направляющий элемент (8, 9, 9') против действия силы накопителя энергии (30) и вводят часть направляющего элемента (8, 9, 9') в канавку (60, 61), при этом направляющий элемент упирается в основание канавки (60, 61), иmove the guide element (8, 9, 9 ') against the action of the energy storage force (30) and introduce part of the guide element (8, 9, 9') into the groove (60, 61), while the guide element abuts against the base of the groove (60 , 61), and
фиксируют направляющий элемент (8, 9, 9') в канавке (60, 61) посредством устройства (20) приведения в действие, при этом направляющий элемент (8, 9, 9') перемещают от основания канавки (60, 61) на заданное расстояние путем приведения в действие устройства (20) приведения в действие.fix the guide element (8, 9, 9 ') in the groove (60, 61) by means of the actuator (20), while the guide element (8, 9, 9') is moved from the base of the groove (60, 61) to a predetermined distance by actuating the actuating device (20).
14. Способ по п. 13, в котором устройство (20) приведения в действие перемещают для фиксации направляющего элемента (8, 9, 9') и после отсоединения направляющий элемент (8, 9, 9') фиксируют в этом положении.14. The method according to p. 13, in which the drive device (20) is moved to fix the guide element (8, 9, 9 ') and after disconnecting the guide element (8, 9, 9') is fixed in this position.