Claims (14)
1. Упаковка для изделий, содержащая:1. Packaging for products containing:
емкость (2) чашеобразной формы для вмещения группы изделий, имеющую открытый конец (4);a bowl-shaped container (2) for containing a group of products having an open end (4);
чашеобразную крышку (5), шарнирно прикрепленную к емкости (2) вдоль шарнирной линии (6) для вращения относительно емкости (2) между открытым положением и закрытым положением, открывая и закрывая открытый конец (4) соответственно;a cup-shaped lid (5) pivotally attached to the container (2) along the hinge line (6) for rotation relative to the container (2) between the open position and the closed position, opening and closing the open end (4), respectively;
манжету (15), соединенную с внутренней частью емкости (2) для выступания частично наружу из открытого конца (4) и зацепления соответствующей внутренней поверхности крышки (5), когда крышка (5) находится в закрытом положении; иa cuff (15) connected to the inside of the container (2) to protrude partially outward from the open end (4) and engage the corresponding inner surface of the lid (5) when the lid (5) is in the closed position; and
удерживающее устройство (19) для удерживания крышки (5) в закрытом положении, содержащее: удерживающее гнездо (20), образованное в первой стенке (12) крышки (5) или во второй стенке (16) манжеты (15); и удерживающий элемент (21), выступающий от второй стенки (16) манжеты (15) или от первой стенки (12) крышки (5), и вмещающийся в удерживающее гнездо (20), когда крышка (5) находится в закрытом положении;a holding device (19) for holding the cover (5) in the closed position, comprising: a holding socket (20) formed in the first wall (12) of the cover (5) or in the second wall (16) of the cuff (15); and a holding member (21) protruding from the second wall (16) of the cuff (15) or from the first wall (12) of the cover (5), and fit into the holding socket (20) when the cover (5) is in the closed position;
при этом упаковка (1) отличается тем, что:while packaging (1) is characterized in that:
а) удерживающий элемент (21) образован участком первой стенки (12) крышки (5), при этом участок приклеен ко второй стенке (16) манжеты (15) и отделен от остатка первой стенки (12) крышки (5); илиa) the holding element (21) is formed by a section of the first wall (12) of the lid (5), while the section is glued to the second wall (16) of the cuff (15) and is separated from the remainder of the first wall (12) of the lid (5); or
b) удерживающий элемент (21) образован участком второй стенки (16) манжеты (15), при этом участок приклеен к первой стенке (12) крышки (5) и отделен от остатка второй стенки (16) манжеты (15).b) the holding element (21) is formed by a portion of the second wall (16) of the cuff (15), while the portion is glued to the first wall (12) of the cover (5) and is separated from the remainder of the second wall (16) of the cuff (15).
2. Упаковка по п. 1, в которой удерживающий элемент (21) отсоединен от первой стенки (12) крышки (5) или от второй стенки (16) манжеты (15), когда крышка (5) распечатана.2. A package according to claim 1, wherein the retaining element (21) is disconnected from the first wall (12) of the lid (5) or from the second wall (16) of the cuff (15) when the lid (5) is printed.
3. Упаковка по п. 2, в которой до того как крышку (5) распечатают удерживающий элемент (21) соединяют с остатком первой стенки (12) крышки (5) или с остатком второй стенки (16) манжеты (15) вдоль линии (22) разрыва.3. A package according to claim 2, wherein before the cover (5) is printed, the holding element (21) is connected to the remainder of the first wall (12) of the cover (5) or to the remainder of the second wall (16) of the cuff (15) along the line ( 22) the gap.
4. Упаковка по п. 1, в которой удерживающий элемент (21) только частично приклеен ко второй стенке (16) манжеты (15) или к первой стенке (12) крышки (5) таким образом, чтобы первый участок был приклеен ко второй стенке (16) манжеты (15) или к первой стенке (12) крышки (5), а оставшийся второй участок не был приклеен ко второй стенке (16) манжеты (15) или к первой стенке (12) крышки (5).4. Packaging according to claim 1, in which the retaining element (21) is only partially glued to the second wall (16) of the cuff (15) or to the first wall (12) of the cover (5) so that the first portion is glued to the second wall (16) the cuff (15) or to the first wall (12) of the cover (5), and the remaining second portion was not glued to the second wall (16) of the cuff (15) or to the first wall (12) of the cover (5).
5. Упаковка по п. 4, в которой первый участок удерживающего элемента (21), приклеенный ко второй стенке (16) манжеты (15) или к первой стенке (12) крышки (5), расположен сверху, а второй участок удерживающего элемента (21), не приклеенный ко второй стенке (16) манжеты (15) или к первой стенке (12) крышки (5) расположен снизу.5. Packaging according to claim 4, in which the first portion of the retaining element (21) glued to the second wall (16) of the cuff (15) or to the first wall (12) of the lid (5) is located on top, and the second portion of the retaining element ( 21), not glued to the second wall (16) of the cuff (15) or to the first wall (12) of the cover (5) is located below.
6. Упаковка по п. 1, в которой удерживающее гнездо (20) образовано отверстием в первой стенке (12) крышки (5) или во второй стенке (16) манжеты (15).6. Packaging according to claim 1, in which the holding socket (20) is formed by an opening in the first wall (12) of the lid (5) or in the second wall (16) of the cuff (15).
7. Упаковка по п. 1, в которой первая стенка (12) крышки (5) образована внутренней панелью (12′′) и наружной панелью (12′), наложенными и приклеенными друг к другу; а удерживающее гнездо (20) образовано отверстием в обеих панелях (12′, 12′′) первой стенки (12) крышки (5).7. Packaging according to claim 1, in which the first wall (12) of the lid (5) is formed by an inner panel (12 ″) and an outer panel (12 ′), superimposed and glued to each other; and the holding socket (20) is formed by an opening in both panels (12 ′, 12 ′ ′) of the first wall (12) of the cover (5).
8. Упаковка по п. 7, в которой удерживающий элемент (21) образован соответствующими взаимно приклеенными участками (21′, 21′′) обеих приклеенных панелей (12′, 12′′) первой стенки (12) крышки (5).8. The package according to claim 7, in which the holding element (21) is formed by the respective mutually glued sections (21 ′, 21 ″) of both glued panels (12 ′, 12 ″) of the first wall (12) of the lid (5).
9. Упаковка по п. 8, в которой внутренний участок (21′′) удерживающего элемента (21) превосходит по размеру наружный участок (21′) удерживающего элемента (21).9. Packaging according to claim 8, in which the inner portion (21 ′ ′) of the retaining element (21) is larger than the outer portion (21 ′) of the retaining element (21).
10. Упаковка по п. 1, в которой первая стенка (12) крышки (5) образована внутренней панелью (12′′) и наружной панелью (12′), наложенными и приклеенными друг к другу; и удерживающее гнездо (20) образовано отверстием во внутренней панели (12′′), но не в наружной панели (12′) первой стенки (12) крышки (5).10. Packaging according to claim 1, in which the first wall (12) of the cover (5) is formed by an inner panel (12 ″) and an outer panel (12 ′), superimposed and glued to each other; and the holding socket (20) is formed by a hole in the inner panel (12 ′ ′), but not in the outer panel (12 ′) of the first wall (12) of the cover (5).
11. Упаковка по п. 10, в которой удерживающий элемент (21) образован участком (21′) внутренней панели (12′′) первой стенки (12) крышки (5).11. Packaging according to claim 10, in which the holding element (21) is formed by a section (21 ′) of the inner panel (12 ′ ′) of the first wall (12) of the cover (5).
12. Упаковка по п. 1, в которой первая стенка (12) крышки (5) является первой стенкой (12) крышки (5), а вторая стенка (16) манжеты (15) является передней стенкой (16) манжеты (15).12. Packaging according to claim 1, in which the first wall (12) of the lid (5) is the first wall (12) of the lid (5), and the second wall (16) of the cuff (15) is the front wall (16) of the cuff (15) .
13. Упаковка по п. 1, в которой манжета (15) имеет центральный выступ (28), продолжающийся вверх от передней стенки (16) и поддерживающий удерживающий элемент (21) удерживающего устройства (19).13. Packaging according to claim 1, in which the cuff (15) has a central protrusion (28) extending upward from the front wall (16) and supporting the holding element (21) of the holding device (19).
14. Упаковка по п. 1, в которой удерживающий элемент (21) и удерживающее гнездо (20) закруглены.
14. Packaging according to claim 1, in which the holding element (21) and the holding slot (20) are rounded.