Claims (37)
1. Защитный элемент, в частности, для банкнот, банковских карт и т.п., содержащий подложку, на которую нанесен по меньшей мере один непрозрачный слой и символы и/или метки, образованные в областях упомянутого, по меньшей мере, одного непрозрачного слоя, отличающийся тем, что он содержит по меньшей мере в упомянутых символах и/или метках, один или несколько магнитных элементов, которые видимы по меньшей мере в проходящем свете.1. A security element, in particular for banknotes, bank cards and the like, comprising a substrate on which at least one opaque layer is applied and symbols and / or marks formed in the regions of said at least one opaque layer , characterized in that it contains at least in the aforementioned symbols and / or labels, one or more magnetic elements that are visible at least in transmitted light.
2. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что упомянутый по меньшей мере один непрозрачный слой представляет собой металлизированный слой.2. The protective element according to claim 1, characterized in that said at least one opaque layer is a metallized layer.
3. Защитный элемент по п.2, отличающийся тем, что упомянутые символы и/или метки образованы по меньшей мере частично деметаллизированными участками упомянутого металлизированного слоя.3. The security element according to claim 2, characterized in that the said symbols and / or marks are formed at least partially demetallized areas of the said metallized layer.
4. Защитный элемент по одному или нескольким из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что упомянутый металлизированный слой выполнен посредством печати металлическими красками или красками, которые имеют металлический эффект.4. A security element according to one or more of the preceding paragraphs, characterized in that said metallized layer is made by printing with metallic inks or inks that have a metallic effect.
5. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы могут быть выявлены в проходящем свете с использованием увеличительной линзы.5. The security element according to claim 1, characterized in that said magnetic elements can be detected in transmitted light using a magnifying lens.
6. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы могут быть выявлены устройствами для выявления магнитных свойств.6. The protective element according to claim 1, characterized in that the said magnetic elements can be detected by devices for detecting magnetic properties.
7. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы выполнены посредством магнитных красок.7. The protective element according to claim 1, characterized in that said magnetic elements are made by means of magnetic inks.
8. Защитный элемент по п.2, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы присутствуют также в областях, которые являются смежными с упомянутыми символами и/или метками, выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя.8. The protective element according to claim 2, characterized in that said magnetic elements are also present in areas that are adjacent to said symbols and / or marks above or below said at least one metallized layer.
9. Защитный элемент по п.3, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы, размещенные на по меньшей мере частично деметаллизированных участках, размещены рядом с дополнительными магнитными элементами, которые размещены выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя.9. The protective element according to claim 3, characterized in that said magnetic elements located in at least partially demetallized areas are located next to additional magnetic elements that are located above or below said at least one metallized layer.
10. Защитный элемент по п.9, отличающийся тем, что упомянутые дополнительные магнитные элементы, размещенные выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя, размещены на двух краях защитного элемента непрерывно или попеременно.10. The protective element according to claim 9, characterized in that the said additional magnetic elements placed above or below said at least one metallized layer are placed at the two edges of the protective element continuously or alternately.
11. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы представляют собой точечные элементы, размещенные последовательно вдоль оси, которая параллельна стороне защитного элемента.11. The security element according to claim 1, characterized in that said magnetic elements are point elements arranged in series along an axis that is parallel to the side of the security element.
12. Защитный элемент по п.9, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы, размещенные внутри упомянутых по меньшей мере частично деметаллизированных участков, или на участках выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя, имеют взаимно идентичные коэрцитивность и остаточную намагниченность.12. The protective element according to claim 9, characterized in that said magnetic elements located inside said at least partially demetallized sections, or on sections above or below said at least one metallized layer, have mutually identical coercivity and residual magnetization.
13. Защитный элемент по п.9, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы, размещенные на по меньшей мере частично деметаллизированных участках, или на участках выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя, имеют взаимно идентичную коэрцитивность и взаимно различающуюся остаточную намагниченность.13. The protective element according to claim 9, characterized in that said magnetic elements located in at least partially demetallized areas, or in areas above or below said at least one metallized layer, have mutually identical coercivity and mutually different residual magnetization.
14. Защитный элемент по п.9, причем упомянутые магнитные элементы, размещенные на по меньшей мере частично деметаллизированных участках, или на участках выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя, имеют взаимно различающуюся коэрцитивность и взаимно идентичную остаточную намагниченность.14. The security element according to claim 9, wherein said magnetic elements located in at least partially demetallized regions, or in regions above or below said at least one metallized layer, have mutually different coercivity and mutually identical residual magnetization.
15. Защитный элемент по п.9, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы, которые присутствуют в упомянутых по меньшей мере частично деметаллизированных участках, имеют площадь, которая меньше площади магнитных элементов, размещенных выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя, снаружи упомянутых по меньшей мере частично деметаллизированных участков.15. The protective element according to claim 9, characterized in that said magnetic elements that are present in said at least partially demetallized areas have an area that is less than the area of magnetic elements located above or below said at least one metallized layer, outside mentioned at least partially demetallized areas.
16. Защитный элемент по п.9, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы, размещенные внутри упомянутых по меньшей мере частично деметаллизированных участков, имеют более низкую колориметрическую интенсивность, чем магнитные элементы, размещенные на участках выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя.16. The security element according to claim 9, characterized in that said magnetic elements located inside said at least partially demetallized sections have lower colorimetric intensity than magnetic elements placed on sections above or below said at least one metallized layer .
17. Защитный элемент по п.9, отличающийся тем, что он имеет в дополнение к наличию упомянутых магнитных элементов внутри упомянутых по меньшей мере частично деметаллизированных участков и выше или ниже по меньшей мере одного металлизированного слоя непрерывные магнитные области, которые размещены рядом с точечными магнитными областями.17. The protective element according to claim 9, characterized in that in addition to having said magnetic elements inside said at least partially demetallized sections and above or below at least one metallized layer there are continuous magnetic regions that are located next to the point magnetic areas.
18. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы образуют магнитный код, который является следствием длин магнитных участков и смежных промежутков.18. The protective element according to claim 1, characterized in that the said magnetic elements form a magnetic code, which is a consequence of the lengths of the magnetic sections and adjacent gaps.
19. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что металлические и неметаллические части упомянутого защитного элемента являются голографическими.19. The security element according to claim 1, characterized in that the metallic and non-metallic parts of said security element are holographic.
20. Защитный элемент по п.2, отличающийся тем, что упомянутый, по меньшей мере, один металлизированный слой выполнен так, чтобы получить эффект смещения цвета, когда упомянутый слой рассматривается под различными углами.20. The security element according to claim 2, characterized in that said at least one metallized layer is made so as to obtain a color shift effect when said layer is viewed at different angles.
21. Защитный элемент по п.20, отличающийся тем, что упомянутый металлизированный слой выполнен посредством двух различных металлов.21. The protective element according to claim 20, characterized in that said metallized layer is made by two different metals.
22. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что он покрыт краской или пигментом, имеющими флуоресцентные свойства.22. The protective element according to claim 1, characterized in that it is coated with a paint or pigment having fluorescent properties.
23. Защитный элемент по п.2, отличающийся тем, что упомянутый по меньшей мере один металлизированный слой обладает свойством дихроичности.23. The protective element according to claim 2, characterized in that the said at least one metallized layer has the property of dichroicity.
24. Защитный элемент по п.9, отличающийся тем, что упомянутые магнитные элементы, которые присутствуют на упомянутых по меньшей мере частично деметаллизированных участках, имеют меньшую толщину, чем упомянутые магнитные элементы, которые присутствуют выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя.24. The security element according to claim 9, characterized in that said magnetic elements that are present in said at least partially demetallized regions have a smaller thickness than said magnetic elements which are present above or below said at least one metallized layer.
25. Защитный элемент по п.3, отличающийся тем, что упомянутые площади, которые образуют упомянутые символы и/или метки, полностью деметаллизированы.25. The security element according to claim 3, characterized in that said areas that form said symbols and / or marks are completely demetallized.
26. Защитный элемент по п.1, отличающийся тем, что он является защитной нитью, которая приспособлена для вставки, по меньшей мере частично, в бумагу для банкнот.26. The security element according to claim 1, characterized in that it is a security thread that is adapted to be inserted, at least in part, into banknote paper.
27. Защищенный документ, отличающийся тем, что он содержит по меньшей мере один защитный элемент по одному или нескольким из пп.1-26.27. A protected document, characterized in that it contains at least one security element according to one or more of claims 1 to 26.
28. Способ изготовления защитного элемента по одному или нескольким из пп.1-26, содержащий этапы, которые состоят в:28. A method of manufacturing a security element according to one or more of claims 1 to 26, comprising the steps of:
нанесении, начиная с подложки, выполненной из пластика по меньшей мере одного металлизированного слоя; иapplying, starting with a substrate made of plastic, at least one metallized layer; and
печати резистивной краски на упомянутом металлизированном слое; иprinting resistive ink on said metallized layer; and
удалении, по меньшей мере частично, металла на участках, где упомянутая резистивная краска не напечатана, чтобы образовать символы и/или метки, в которых упомянутый металл, по меньшей мере частично, удален;removing, at least in part, metal in areas where said resistive ink is not printed to form symbols and / or marks in which said metal is at least partially removed;
отличающийся тем, что упомянутую резистивную краску обеспечивают посредством смол, которые чувствительны к основным элементам и приспособлены для защиты металла относительно кислотного травления, но могут быть удалены впоследствии посредством основных элементов;characterized in that said resistive paint is provided by means of resins that are sensitive to the main elements and adapted to protect the metal against acid etching, but which can subsequently be removed by the main elements;
при этом упомянутый этап удаления металла выполняют после этапа, который состоит в печати магнитных участков, иwherein said metal removal step is performed after the step that consists of printing magnetic portions, and
упомянутую резистивную краску удаляют, чтобы оставить упомянутые магнитные элементы в областях, где упомянутая резистивная краска не была напечатана.said resistive ink is removed to leave said magnetic elements in areas where said resistive ink has not been printed.
29. Способ по п.28, отличающийся тем, что он содержит этап после печатания упомянутых магнитных элементов и поверх упомянутой резистивной краски, и внутри упомянутых по меньшей мере частично деметаллизированных участков, печатания поверх дополнительного слоя краски или металла, чтобы уменьшить, насколько возможно, видимость упомянутых магнитных элементов выше упомянутого металла.29. The method according to p. 28, characterized in that it comprises the step after printing said magnetic elements and on top of said resistive ink, and inside said at least partially demetallized areas, printing on top of an additional layer of paint or metal to reduce as much as possible visibility of said magnetic elements above said metal.
30. Способ изготовления защитного элемента по одному или нескольким из пп.1-26, содержащий этапы, которые состоят в:30. A method of manufacturing a protective element according to one or more of claims 1 to 26, comprising the steps of:
предоставлении первой пленки, выполненной из пластика, на которой размещается по меньшей мере один непрозрачный слой, причем напечатанные элементы образованы на упомянутом непрозрачном слое;providing a first film made of plastic on which at least one opaque layer is placed, wherein the printed elements are formed on said opaque layer;
совмещении упомянутой первой пленки, выполненной из пластика, со второй пленкой, выполненной с магнитными элементами.combining said first film made of plastic with a second film made with magnetic elements.
31. Способ по п.30, отличающийся тем, что упомянутый по меньшей мере один непрозрачный слой выполняют посредством металлизации упомянутой пленки из пластика.31. The method according to p. 30, characterized in that the said at least one opaque layer is performed by metallization of the aforementioned plastic film.
32. Способ по п.30, отличающийся тем, что упомянутые напечатанные элементы выполняют посредством по меньшей мере частичной деметаллизации упомянутого металлизированного слоя.32. The method according to p. 30, characterized in that said printed elements are performed by at least partial demetallization of said metallized layer.
33. Способ по п.30, отличающийся тем, что упомянутые напечатанные элементы выполняют посредством общей деметаллизации упомянутого металлизированного слоя и последующей частичной реметаллизации.33. The method according to p. 30, characterized in that said printed elements are performed by means of general demetallization of said metallized layer and subsequent partial remetallization.
34. Способ по п.30, отличающийся тем, что упомянутые напечатанные элементы выполняют посредством процесса микропечати.34. The method according to p. 30, characterized in that the said printed elements are performed by a micro-printing process.
35. Способ по п.30, отличающийся тем, что упомянутые напечатанные элементы выполняют посредством такого количества металла, который позволяет их рассмотрение в проходящем свете и достаточен, чтобы позволить их выявление в лаборатории с помощью устройств обнаружения наличия металла.35. The method according to p. 30, characterized in that the said printed elements are performed by such an amount of metal that allows them to be examined in transmitted light and sufficient to allow their detection in the laboratory using metal detection devices.
36. Система для считывания защитного элемента по одному или нескольким пп.1-26, отличающаяся тем, что она содержит средства, приспособленные для идентификации положения магнитных элементов, размещенных выше или ниже упомянутого по меньшей мере одного металлизированного слоя, когда упомянутые магнитные элементы наносятся на края упомянутого защитного элемента.36. A system for reading a security element according to one or more of claims 1 to 26, characterized in that it comprises means adapted to identify the position of magnetic elements placed above or below said at least one metallized layer when said magnetic elements are applied to edges of said security element.
37. Система для считывания защитного элемента по одному или нескольким пп.1-26, отличающаяся тем, что она содержит средства, приспособленные для идентификации наличия магнитных красок с различной коэрцитивной силой магнитных элементов, размещенных выше или ниже упомянутого металлизированного слоя, когда упомянутые магнитные элементы наносятся на края упомянутого защитного элемента, посредством использования отличия остаточной намагниченности напечатанных магнитных элементов с меньшей коэрцитивной силой от магнитных элементов с более высокой коэрцитивной силой, выявляемого поворотом ориентации намагниченности.
37. A system for reading a protective element according to one or more of claims 1 to 26, characterized in that it comprises means adapted to identify the presence of magnetic inks with different coercive forces of magnetic elements located above or below said metallized layer, when said magnetic elements are applied to the edges of the said protective element, by using the difference between the residual magnetization of printed magnetic elements with less coercive force from magnetic elements with more high coercive force detected by the rotation of the orientation of the magnetization.