RU2010065C1

RU2010065C1 - Washing machine

Info

Publication number: RU2010065C1
Authority: RU
Inventors: В.А. Шапиро; В.З. Гусинский
Original assignee: Шапиро Виктор Александрович
Priority date: 1991-06-25
Filing date: 1991-06-25
Publication date: 1994-03-30

Abstract

FIELD: home appliance. SUBSTANCE: removable extensions are mounted by a lock connection on a vertical stationary tube and on a centrifuge drum coaxially mounted within the tub. The extensions are adopted to enlarge the tub and the drum interior capacity. When the tub and the drum are out of operation the extensions are located therewithin. The drum and an activator disposed in it have individual drives. EFFECT: accommodation facility. 2 dwg

Description

Изобретение относится к бытовой технике и касается стиральной машины для стирки белья в бытовых условиях. The invention relates to household appliances and relates to a washing machine for washing clothes in a domestic environment.

Известна стиральная машина, содержащая вертикально установленный неподвижный бак, коаксиально расположенный внутри него барабан центрифуги с приводом его вращения и размещенный внутри барабана приводной активатор. A washing machine is known, comprising a vertically mounted fixed tank, a centrifuge drum coaxially located inside it with a drive for its rotation, and a drive activator located inside the drum.

Недостатком данной стиральной машины является ее невысокая производительность из-за ограниченных размеров ее бака и барабана. The disadvantage of this washing machine is its low productivity due to the limited size of its tank and drum.

Целью изобретения является повышение производительности. The aim of the invention is to increase productivity.

Это достигается тем, что машина имеет установленные на баке и барабане посредством замкового соединения съемные насадки для увеличения емкости бака и барабана, выполненные с возможностью размещения в баке и барабане в их нерабочем положении. This is achieved by the fact that the machine has removable nozzles mounted on the tank and drum by means of a lock connection to increase the capacity of the tank and drum, made with the possibility of placement in the tank and drum in their inoperative position.

На фиг. 1 изображена стиральная машина в рабочем положении, продольный разрез; на фиг. 2 - стиральная машина в нерабочем положении. In FIG. 1 shows a washing machine in a working position, a longitudinal section; in FIG. 2 - washing machine inoperative.

Стиральная машина содержит вертикально установленный на бортах ванны 1 неподвижный бак 2, коаксиально расположенный внутри него барабан 3 центрифуги с приводом 4 его вращения. В барабане 3 размещен активатор 5 с приводом 6 его вращения (фиг. 1)
На баке и барабане посредством замкового соединения 7 и 8 установлены съемные насадки 9 и 10 для увеличения емкости бака и барабана, выполненные с возможностью размещения внутри бака и барабана в их нерабочем положении (фиг. 2).The washing machine comprises a fixed tank 2 vertically mounted on the sides of the bath 1, a centrifuge drum 3 with a drive 4 of its rotation coaxially located inside it. In the drum 3 is placed an activator 5 with a drive 6 of its rotation (Fig. 1)
The removable nozzles 9 and 10 are installed on the tank and drum by means of a lock connection 7 and 8 to increase the capacity of the tank and drum, made with the possibility of placement inside the tank and drum in their inoperative position (Fig. 2).

Бак имеет сливное отверстие 11, а на его боковых поверхностях размещены виброгасящие прокладки 12. The tank has a drain hole 11, and vibration damping pads 12 are placed on its side surfaces.

В рабочем положении стиральной машины насадки 9 и 10 установлены на баке для воды и барабане. In the operating position of the washing machine, nozzles 9 and 10 are mounted on the water tank and drum.

Стирка загруженного в барабан белья осуществляется с помощью активатора 5, приводимого во вращение его приводом 6. Бак 2 сверху закрыт крышкой 13. Прокладки 12 гасят возникающую вибрацию бака. The laundry loaded into the drum of the laundry is carried out using the activator 5, driven by its drive 6. The tank 2 is closed from above by the lid 13. The gaskets 12 absorb the vibration of the tank.

При отжиме белья приводится во вращение от привода 4 барабан 3. Слив воды осуществляется через отверстие 11 в ванну 1. When the laundry is spinning, the drum 3 is rotated from the drive 4. The water is drained through the hole 11 into the bath 1.

После завершения процесса стирки насадки 9 и 10 снимаются с бака и барабана и размещаются внутри них, а бак закрывается защитной крышкой 14. В таком состоянии стиральная машина может находиться непосредственно на ванне и использоваться как емкость для белья, подлежащего стирке, или быть размещена в удобном для хранения месте, например повешена на стене ванной комнаты. After the washing process is completed, nozzles 9 and 10 are removed from the tank and the drum and placed inside them, and the tank is closed with a protective cover 14. In this state, the washing machine can be located directly on the bath and used as a container for laundry to be washed, or placed in a convenient for storage place, for example, hung on a bathroom wall.

Размещение стиральной машины в ванне, имеющей значительный вес (несколько десятков кг) и жестко установленной в ванной комнате, позволяет при малом весе стиральной машины (порядка 15 кг) практически исключить возникновение вибраций в помещении ванной комнаты. Placing the washing machine in a bathtub with a significant weight (several tens of kg) and rigidly installed in the bathroom allows the small weight of the washing machine (about 15 kg) to practically eliminate the occurrence of vibrations in the bathroom.

Наличие на баке и барабане съемных насадок позволяет увеличить их емкости и повысить тем самым производительность стиральной машины, осуществляющей не только стирку белья, но и его отжим. The presence on the tank and drum of removable nozzles allows you to increase their capacity and thereby increase the performance of the washing machine, not only washing the laundry, but also spinning it.

(56) Авторское свидетельство СССР N 169053, кл. D 06 F 23/04, 1965. (56) Copyright certificate of the USSR N 169053, cl. D 06 F 23/04, 1965.

Claims

A WASHING MACHINE containing a vertically mounted fixed tank, a centrifuge drum coaxially located in it with a rotary drive and a wired activator located in the drum, characterized in that, in order to increase productivity, there is a removable tank for the wedge and the drum, made with the possibility of placement in the tank and drum in their idle position.