Claims (22)
1. Электрический инструмент для ухода за полостью рта, содержащий1. An electric tool for caring for the oral cavity, containing
(а) ручку, имеющую внутреннюю полость, вмещающую расположенную в ней батарею,(a) a handle having an internal cavity accommodating a battery located therein,
(б) головку, которая может сниматься с упомянутой ручки и присоединяться к ней, причем упомянутая головка содержит по меньшей мере один элемент с электропитанием,(b) a head that can be removed from the aforementioned handle and attached to it, and the aforementioned head contains at least one element with power supply,
(в) по меньшей мере один электрический разъем, причем упомянутый электрический разъем обеспечивают электрическую связь между упомянутой головкой и упомянутой ручкой при присоединении головки к ручке.(c) at least one electrical connector, said electrical connector providing electrical communication between said head and said handle when attaching the head to the handle.
2. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутым инструментом для ухода за полостью рта является зубная щетка.2. The electric oral care instrument of claim 1, wherein said oral care instrument is a toothbrush.
3. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутым элементом с электропитанием является светоизлучающий диод.3. An oral care implement according to claim 1, wherein said power supply element is a light emitting diode.
4. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутая ручка содержит далее суженную часть, при этом упомянутая головка соприкасается с упомянутой суженной частью.4. The oral care instrument of claim 1, wherein said handle further comprises a constricted portion, wherein said head is in contact with said constricted portion.
5. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутая головка содержит далее суженную часть, при этом упомянутая ручка прикреплена к упомянутой суженной части.5. An oral care implement according to claim 1, wherein said head further comprises a constricted portion, wherein said handle is attached to said constricted portion.
6. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутый электрический разъем содержит один или несколько разрываемых электропроводящих контактов.6. An oral care implement according to claim 1, wherein said electrical connector comprises one or more ruptured conductive contacts.
7. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.6, в котором упомянутый инструмент для ухода за полостью рта выбирается из группы, состоящей из прорези, направляющей, полосы или пандуса, при этом упомянутый элемент содержит далее один или несколько упомянутых электропроводных контактов.7. The oral care instrument of claim 6, wherein said oral care instrument is selected from the group consisting of a slot, a guide, a strip or a ramp, said element further comprising one or more of said conductive contacts.
8. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.6, в котором упомянутый инструмент для ухода за полостью рта содержит далее протирающий элемент, который протирает по меньшей мере одну из упомянутых контактных поверхностей, расположенных на упомянутом электрическом инструменте для ухода за полостью рта.8. The oral care instrument of claim 6, wherein said oral care tool further comprises a wiping element that wipes at least one of said contact surfaces located on said oral care electric tool.
9. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.8, в котором по меньшей мере один протирающий элемент содержит уплотнительное кольцо.9. The electric oral care instrument of claim 8, wherein the at least one wiping element comprises an o-ring.
10. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.6, в котором по меньшей мере часть упомянутой головки электрически соединяет упомянутый элемент с электропитанием и упомянутые контакты.10. The oral care instrument of claim 6, wherein at least a portion of said head electrically connects said element to power and said contacts.
11. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.6, в котором упомянутая головка содержит суженную часть, и при этом по меньшей мере часть упомянутой суженной части соединяет упомянутый элемент с электропитанием и упомянутые контакты.11. The oral care instrument of claim 6, wherein said head comprises a constricted portion, and wherein at least a portion of said constricted portion connects said element to a power supply and said contacts.
12. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.6, в котором по меньшей мере часть упомянутой ручки электрически соединяет упомянутую батарею и упомянутые контакты.12. An oral care implement according to claim 6, wherein at least a portion of said handle electrically connects said battery and said contacts.
13. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутый электрический разъем разъединяется при удалении упомянутой головки из упомянутой ручки, и соединяется при прикреплении упомянутой головки к упомянутой ручке.13. An oral care implement according to claim 1, wherein said electrical connector is disconnected when said head is removed from said handle, and connected when said head is attached to said handle.
14. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором часть упомянутого разъема, расположенная на упомянутой ручке, принимается в упомянутую головку для обеспечения упомянутой электрической связи между упомянутой ручкой и упомянутой головкой.14. An oral care implement according to claim 1, wherein a portion of said connector located on said handle is received into said head to provide said electrical connection between said handle and said head.
15. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором часть упомянутого разъема, расположенная на упомянутой головке, принимается в упомянутую ручку для обеспечения упомянутой электрической связи между упомянутой ручкой и упомянутой головкой.15. An oral care implement according to claim 1, wherein a portion of said connector located on said head is received into said handle to provide said electrical connection between said handle and said head.
16. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутые электропроводящие контакты содержат электропроводный полимер.16. An oral care implement according to claim 1, wherein said electrically conductive contacts comprise an electrically conductive polymer.
17. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.16, в котором упомянутый электропроводный полимер является непроводящим в бездействии, но является проводящим при воздействии механического напряжения.17. An oral care implement according to claim 16, wherein said conductive polymer is non-conductive in idleness, but is conductive when subjected to mechanical stress.
18. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.17, в котором упомянутое механическое напряжение является сжимающим, и при этом упомянутое сжимающее напряжение прикладывается, когда упомянутая головка присоединяется к упомянутой ручке.18. An oral care implement according to claim 17, wherein said mechanical stress is compressive, and wherein said compressive stress is applied when said head is attached to said handle.
19. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутая электрическая связь достигается индуктивным соединением, и при этом упомянутый электрический разъем содержит первичную катушку и вторичную катушку, которые связаны магнитным полем.19. The oral care implement according to claim 1, wherein said electrical coupling is achieved by an inductive coupling, and wherein said electrical connector comprises a primary coil and a secondary coil that are connected by a magnetic field.
20. Электрический инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором упомянутое электрическая связь достигается емкостным соединением, и при этом упомянутый электрический разъем содержит по меньшей мере две части проводника, причем упомянутые части проводника разнесены на расстояние и образуют конденсатор.20. The oral care implement according to claim 1, wherein said electrical connection is achieved by a capacitive connection, and wherein said electrical connector comprises at least two parts of a conductor, said parts of the conductor spaced apart and form a capacitor.
21. Головка электрической зубной щетки для соединения с ручкой, причем упомянутая ручка содержит первую часть электрического разъема, а упомянутая головка содержит21. The head of an electric toothbrush for connecting with a handle, said handle comprising a first part of an electrical connector, and said head comprising
(а) элемент с электропитанием и(a) a power supply element and
(б) вторую часть упомянутого электрического разъема, причем между головкой и ручкой устанавливается электрическая связь, когда упомянутая головка сцепляется с упомянутой ручкой.(b) a second part of said electrical connector, wherein an electrical connection is established between the head and handle when said head engages with said handle.
22. Электрическая зубная щетка, содержащая22. An electric toothbrush containing
(а) ручку, имеющую внутреннюю полость,(a) a handle having an internal cavity,
(б) узел головки и суженной части, который удаляется с упомянутой ручки и прикрепляется к ней, причем упомянутая головка содержит по меньшей мере один элемент с электропитанием,(b) a head assembly and a constricted portion that is removed from and attached to the handle, said head comprising at least one power element,
(в) электрический разъем, содержащий по меньшей мере один набор разъединяемых электропроводных контактов, при этом упомянутые контакты обеспечивают электрическую связь между упомянутой головкой и упомянутой суженной частью при прикреплении упомянутой головки к упомянутой суженной части.(c) an electrical connector comprising at least one set of separable electrically conductive contacts, said contacts providing electrical communication between said head and said tapered part when attaching said head to said tapered part.