Claims (16)
1. Способ уменьшения токсичных органических веществ в летучих пылях сжигательных установок, в частности установок для сжигания отходов, у которых в определенные промежутки времени, по меньшей мере, часть образующихся в сжигательной установке летучих пылей возвращают в сжигательную установку, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют в зависимости от особых условий сжигания, при которых в повышенной степени образуются токсичные органические вещества, такие как ПХДД, ПХДФ и/или прекурсорные соединения, т.е. соединения-предшественники ПХДД и ПХДФ.1. A method of reducing toxic organic substances in the volatile dust of combustion plants, in particular waste incinerators, in which at certain intervals, at least a portion of the volatile dust generated in the combustion plant is returned to the combustion plant, characterized in that the return of the volatile dust carried out depending on the special conditions of combustion, in which toxic organic substances such as PCDD, PCDF and / or precursor compounds are formed to an increased extent PCDD and PCDF precursor compounds.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют в зависимости от установленных в отходящих газах сжигательной установки измеряемых величин, на которые влияет процесс сжигания.2. The method according to claim 1, characterized in that the return of the volatile dust is carried out depending on the measured values that are set in the exhaust gases of the combustion plant, which are affected by the combustion process.
3. Способ по п.2, отличающийся тем, что в качестве измеряемых величин служат концентрация моноксида углерода или кислорода в отходящих газах, избыток воздуха для сжигания или температура в топочном пространстве.3. The method according to claim 2, characterized in that the measured values are the concentration of carbon monoxide or oxygen in the exhaust gases, excess combustion air or temperature in the combustion space.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют в зависимости от установленных в отходящих газах сжигательной установки органических токсичных веществ, в частности ПХДД/ПХДФ и их прекурсоров.4. The method according to claim 1, characterized in that the return of volatile dust is carried out depending on the organic toxic substances installed in the exhaust gases of the combustion plant, in particular PCDD / PCDF and their precursors.
5. Способ по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что установление измеряемых величин осуществляют посредством оперативного анализа отходящих газов.5. The method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the establishment of the measured values is carried out by means of an operational analysis of the exhaust gases.
6. Способ по п.4, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют в зависимости от заданного предельного значения I-TEQ.6. The method according to claim 4, characterized in that the return of the volatile dust is carried out depending on a predetermined limit value of I-TEQ.
7. Способ по п.6, отличающийся тем, что предельное значение I-TEQ выбирают между 0,1 и 5 нг I-TEQ/м3 отходящих газов.7. The method according to claim 6, characterized in that the limit value of I-TEQ is chosen between 0.1 and 5 ng I-TEQ / m 3 of exhaust gases.
8. Способ по одному из пп.1-7, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют в течение устанавливаемого отрезка времени после констатации возникновения особых условий сжигания.8. The method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the return of volatile dust is carried out within a set period of time after ascertaining the occurrence of special combustion conditions.
9. Способ по п.8, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют в течение отрезка времени от 10 мин до 6 ч после констатации возникновения особых условий сжигания.9. The method according to claim 8, characterized in that the return of volatile dust is carried out over a period of time from 10 minutes to 6 hours after ascertaining the occurrence of special combustion conditions.
10. Способ по одному из пп.1-9, отличающийся тем, что продолжительность возврата летучих пылей устанавливают в зависимости от значения величин, измеренных по пп.2-4.10. The method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the duration of the return of volatile dusts is set depending on the value of the values measured according to claims 2-4.
11. Способ по одному из пп.1-10, отличающийся тем, что летучие пыли возвращают в высокотемпературную зону сжигательной установки.11. The method according to one of claims 1 to 10, characterized in that the volatile dust is returned to the high temperature zone of the combustion plant.
12. Способ по п.11, отличающийся тем, что при применении слоевой топки в качестве сжигательной установки возврат летучих пылей осуществляют на слой топлива зоны главного горения.12. The method according to claim 11, characterized in that when using a layer furnace as a combustion unit, the return of volatile dusts is carried out on the fuel layer of the main combustion zone.
13. Способ по одному из пп.1-12, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют после констатации возникновения особых условий сжигания.13. The method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the return of the volatile dust is carried out after ascertaining the occurrence of special combustion conditions.
14. Способ по одному из пп.1-12, отличающийся тем, что возврат летучих пылей осуществляют во время или после очистки котла.14. The method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the return of the volatile dust is carried out during or after cleaning the boiler.
15. Способ по п.14, отличающийся тем, что очистку котла осуществляют посредством выбивания, очистки щеткой или сажевыдувания.15. The method according to 14, characterized in that the cleaning of the boiler is carried out by knocking out, cleaning with a brush or sootblowing.
16. Способ по одному из пп.1-15, отличающийся тем, что вместе с полученными по пп.13-15 летучими пылями возвращают те летучие пыли, которые образуются в парогенераторе, расположенном за установкой для очистки отходящих газов.16. The method according to one of claims 1 to 15, characterized in that together with the volatile dusts obtained according to claims 13-15, those volatile dusts that are generated in the steam generator located behind the exhaust gas purification plant are returned.