Claims (11)
1. Раздаточная головка (1) раздаточного устройства для выдачи дозированного количества от жидкотекучих до пастообразных продуктов с капсулированными в форме шариков компонентами, содержащая раздаточный насос (2) и соподчиненный раздаточному насосу (2) раздаточный канал (13) с выпускным отверстием (14) для дозированной разгрузки отпускаемых продуктов, причем раздаточный насос (2) снабжен впускным (11) и выпускным каналом (12) и ограниченной со стороны впуска и выпуска обратными клапанами (5, 6) нагнетательной камерой (4), отличающаяся тем, что в созданном во время раздаточного процесса нагнетательной камерой (4) на выходе потока продукта установлена по меньшей мере одна ситоподобная дырчатая маска (10) таким образом, что через эту дырчатую маску (10) в процессе выдачи проходит вся масса продукта.1. The dispensing head (1) of the dispensing device for dispensing a metered amount from liquid to pasty products with encapsulated ball-shaped components, comprising a dispensing pump (2) and a distribution channel (13) subordinate to the dispensing pump (2) with an outlet (14) for dosed discharge of dispensed products, moreover, the dispensing pump (2) is equipped with an inlet (11) and an outlet channel (12) and a discharge chamber (4) limited on the inlet and outlet side by check valves (5, 6), characterized in that SG during the dispensing process the discharge chamber (4) for the product stream outlet is installed at least one sitopodobnaya perforated mask (10) so that through this perforated mask (10) during dispensing runs the entire mass of the product.
2. Раздаточная головка по п.1, отличающаяся тем, что проходные отверстия ситоподобной дырчатой маски (10) по меньшей мере частично имеют меньший диаметр, чем капсулированные в форме шариков компоненты массы продукта.2. The dispensing head according to claim 1, characterized in that the passage openings of the sieve-like perforated mask (10) are at least partially smaller in diameter than the product mass components encapsulated in the form of balls.
3. Раздаточная головка по п.2, отличающаяся тем, что диаметр проходных отверстий имеет определенную заранее выбираемую величину.3. The dispensing head according to claim 2, characterized in that the diameter of the passage openings has a predetermined predetermined value.
4. Раздаточная головка по пп.1, 2 или 3, отличающаяся тем, что дырчатая маска (10) установлена в соподчиненном нагнетательной камере (4) выпускном канале (12).4. The dispensing head according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the hole mask (10) is installed in the subordinate pressure chamber (4) of the outlet channel (12).
5. Раздаточная головка по пп.1, 2 или 3, отличающаяся тем, что дырчатая маска (10) установлена в направлении выхода непосредственно перед выходным обратным клапаном нагнетательной камеры (4) или выпускным клапаном (5).5. The dispensing head according to claims 1, 2 or 3, characterized in that the hole mask (10) is installed in the outlet direction immediately in front of the outlet check valve of the discharge chamber (4) or outlet valve (5).
6. Раздаточная головка по одному или нескольким из пп.1-5, отличающаяся тем, что устанавливаемое для прохождения дырчатой маски (10) в нагнетательной камере (4) давление создается гибкими стенками нагнетательной камеры.6. The dispensing head according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the pressure established for the passage of the hole mask (10) in the discharge chamber (4) is created by the flexible walls of the discharge chamber.
7. Раздаточная головка по п.6, отличающаяся тем, что выпускной клапан (5) и дырчатая маска (10) являются частями подвижного элемента гибкой нагнетательной камеры (4).7. The dispensing head according to claim 6, characterized in that the exhaust valve (5) and the perforated mask (10) are parts of the movable element of the flexible discharge chamber (4).
8. Раздаточная головка по п.6 или 7, отличающаяся тем, что нагнетательная камера (4) выполнена таким образом, что передвигающаяся по гибким стенкам нагнетательной камеры крышка нагнетательной камеры способна смещаться до неподвижного дна (7) нагнетательной камеры.8. The dispensing head according to claim 6 or 7, characterized in that the discharge chamber (4) is made in such a way that the cover of the discharge chamber moving along the flexible walls of the discharge chamber is capable of being displaced to the fixed bottom (7) of the discharge chamber.
9. Раздаточная головка по одному или нескольким пп.1-5, отличающаяся тем, что устанавливаемое для прохождения дырчатой маски (10) в нагнетательной камере (4) давление создается расположенным внутри нагнетательной камеры (4) аксиально перемещающимся нагнетательным поршнем (3).9. The dispensing head according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the pressure set for the passage of the hole mask (10) in the discharge chamber (4) is created by an axially moving discharge piston (3) located inside the discharge chamber (4).
10. Раздаточная головка по п.9, отличающаяся тем, что выпускной клапан (5) и дырчатая маска (10) являются частями нагнетательного поршня (3).10. The dispensing head according to claim 9, characterized in that the exhaust valve (5) and the perforated mask (10) are parts of the discharge piston (3).
11. Раздаточная головка по п.9 или 10, отличающаяся тем, что нагнетательная камера (4) выполнена таким образом, что нагнетательный поршень (3) способен перемещаться своей донной поверхностью непосредственно до дна (7) нагнетательной камеры.11. The dispensing head according to claim 9 or 10, characterized in that the discharge chamber (4) is made in such a way that the discharge piston (3) is able to move its bottom surface directly to the bottom (7) of the discharge chamber.