[go: up one dir, main page]

RU2001133461A - SPRAY HEAD - Google Patents

SPRAY HEAD

Info

Publication number
RU2001133461A
RU2001133461A RU2001133461/12A RU2001133461A RU2001133461A RU 2001133461 A RU2001133461 A RU 2001133461A RU 2001133461/12 A RU2001133461/12 A RU 2001133461/12A RU 2001133461 A RU2001133461 A RU 2001133461A RU 2001133461 A RU2001133461 A RU 2001133461A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
spray head
head according
central body
rotating element
nozzle
Prior art date
Application number
RU2001133461/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2233203C2 (en
Inventor
Марсель ЛЭЙЗИ
Original Assignee
Марсель ЛЭЙЗИ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH01244/99A external-priority patent/CH693822A5/en
Application filed by Марсель ЛЭЙЗИ filed Critical Марсель ЛЭЙЗИ
Publication of RU2001133461A publication Critical patent/RU2001133461A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2233203C2 publication Critical patent/RU2233203C2/en

Links

Claims (24)

1. Распылительная головка (1), в частности для пистолетов-распылителей высокого давления, содержащая центральный корпус (2), вращающийся элемент (3), установленный в центральном корпусе (2), форсунку (37), расположенную проходящей через вращающийся элемент (3), и стыковочный элемент (4) уплотнения между вращающимся элементом (3) и пистолетом, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) имеет центральную округлую часть (31), в которой расположена форсунка (37), а центральный корпус (2) имеет боковое отверстие (21), в которое установлен вращающийся элемент (3), и по крайней мере один внутренний упор, расположенный в верхней части центрального корпуса (2), причем в рабочем положении центральная округлая часть (31) расположена поджатой, посредством вертикального поступательного перемещения центрального корпуса (2), к внутреннему упору, при этом форсунка (37) в рабочем положении расположена возвышающейся над верхней частью центрального корпуса (2).1. A spray head (1), in particular for high-pressure spray guns, comprising a central body (2), a rotating element (3) installed in the central body (2), a nozzle (37) located passing through the rotating element (3 ), and a sealing mating element (4) between the rotating element (3) and the gun, characterized in that the rotating element (3) has a central rounded part (31) in which the nozzle (37) is located, and the central body (2) has side hole (21) into which the rotating element (3 ), and at least one internal stop located in the upper part of the central body (2), and in the working position, the central rounded part (31) is pressed, by means of vertical translational movement of the central body (2), to the internal stop, while the nozzle (37) in the working position is located towering above the upper part of the central body (2). 2. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что центральная часть (31) вращающегося элемента (3) имеет по крайней мере один выступающий боковой элемент (32), имеющий форму вала, а боковое отверстие (21) центрального корпуса (2) имеет вырез, выполненный в форме паза (22), причем выступающий боковой элемент (32) расположен во взаимодействии с пазом (22), а вращающийся элемент (3) установлен после ввода в центральный корпус (2) с возможностью смещения в верхнюю часть центрального корпуса (2) в пазе (22) до положения контакта выступающего бокового элемента (32) с упомянутым внутренним упором.2. The spray head according to claim 1, characterized in that the central part (31) of the rotating element (3) has at least one protruding lateral element (32) having the shape of a shaft, and a side hole (21) of the central body (2) has a cutout made in the form of a groove (22), and the protruding side element (32) is located in cooperation with the groove (22), and the rotating element (3) is installed after entering the Central body (2) with the possibility of displacement in the upper part of the Central body (2) in the groove (22) to the contact position of the protruding side element (32) with said internal emphasis. 3. Распылительная головка по п.2, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) имеет второй выступающий боковой элемент (32а) центральной части (31), также имеющий форму вала и расположенный противоположно упомянутому по крайней мере одну выступающему боковому элементу (32), а на стороне центрального корпуса (2), противоположной упомянутой стороне с боковым отверстием (21), выполнен другой паз, во взаимодействии с которым расположен второй выступающий боковой элемент (32а).3. The spray head according to claim 2, characterized in that the rotating element (3) has a second protruding side element (32a) of the Central part (31), also having a shaft shape and located at least one protruding side element (32) opposite to the aforementioned and on the side of the central body (2) opposite to the aforementioned side with the side opening (21), another groove is made in cooperation with which a second protruding side element (32a) is located. 4. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что вдоль оси и в основании центрального корпуса (2) выполнено цилиндрическое отверстие (30), а упомянутый стыковочный элемент (4) установлен с возможностью скольжения в цилиндрическом отверстии (30) и упора в центральную округлую часть (31) вращающегося элемента (3).4. The spray head according to claim 1, characterized in that a cylindrical hole (30) is made along the axis and at the base of the central body (2), and said docking element (4) is mounted so that it can slide in the cylindrical hole (30) and stop in the central rounded part (31) of the rotating element (3). 5. Распылительная головка по п.4, отличающаяся тем, что центральная округлая часть (31) вращающегося элемента (3) имеет форму шара, расположенного в контакте с упомянутым стыковочным элементом (4) внутри центрального корпуса (2).5. The spray head according to claim 4, characterized in that the central rounded portion (31) of the rotating element (3) has the shape of a ball located in contact with said docking element (4) inside the central body (2). 6. Распылительная головка по п.4 или 5, отличающаяся тем, что упомянутый стыковочный элемент (4) имеет углубление (41), на две кромки которого опирается центральная округлая часть (31) вращающегося элемента (3).6. The spray head according to claim 4 or 5, characterized in that the said docking element (4) has a recess (41), on the two edges of which rests the central rounded part (31) of the rotating element (3). 7. Распылительная головка по п.4, отличающаяся тем, что центральная округлая часть (31) вращающегося элемента (3) имеет форму цилиндра, расположенного в контакте с упомянутым стыковочным элементом (4) внутри центрального корпуса (2).7. The spray head according to claim 4, characterized in that the central rounded portion (31) of the rotating element (3) has the shape of a cylinder located in contact with said docking element (4) inside the central body (2). 8. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что центральный корпус (2) имеет внутри группу каналов (28) регулирования, посредством потока воздуха низкого давления, угла раскрытия конуса исходящего из форсунки (37) потока жидкости, причем упомянутые каналы (28) расположены с обеих сторон форсунки (37) и направлены к распылительной щели форсунки.8. The spray head according to claim 1, characterized in that the central body (2) has inside a group of control channels (28), by means of a low-pressure air stream, an opening angle of the cone of the liquid stream emanating from the nozzle (37), said channels (28) ) are located on both sides of the nozzle (37) and are directed towards the spray nozzle slit. 9. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что центральный корпус (2) дополнительно имеет в своей верхней части два диаметрально противоположных выступа (23) и два канала (24), расположенных проходящими внутри него в вышеуказанные выступы (23) и имеющих выходные отверстия (25) направления потока воздуха низкого давления в основном перпендикулярно щели форсунки (37) и против исходящего под давлением из форсунки (37) потока жидкости в форме конуса, с распылением этой жидкости.9. The spray head according to claim 1, characterized in that the central body (2) additionally has in its upper part two diametrically opposite protrusions (23) and two channels (24) located passing inside it into the above protrusions (23) and having the outlet openings (25) of the low-pressure air flow direction are generally perpendicular to the nozzle slit (37) and against the cone-shaped fluid flowing under pressure from the nozzle (37), with the spraying of this fluid. 10. Распылительная головка по п.8 или 9, отличающаяся тем, что каждый из каналов (24, 28) имеет в своей нижней части резьбовой участок (28а) под сменные полые винты (28Ь) с различными внутренними диаметрами.10. The spray head according to claim 8 or 9, characterized in that each of the channels (24, 28) has in its lower part a threaded section (28a) for removable hollow screws (28b) with different internal diameters. 11. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) имеет штифт (34), а центральном корпус (2) имеет две кромки, на которые имеет упор штифт (34) с возможностью его размещения в двух положениях, одно из которых соответствует рабочему положению, а другое является положением чистки форсунки (37).11. The spray head according to claim 1, characterized in that the rotating element (3) has a pin (34), and the central body (2) has two edges on which the pin (34) is supported, with the possibility of its placement in two positions, one of which corresponds to the working position, and the other is the position of the nozzle cleaning (37). 12. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) установлен соединенным с ручкой (36а) с возможностью поворота на 180° между рабочим положением и положением чистки.12. The spray head according to claim 1, characterized in that the rotating element (3) is mounted connected to the handle (36a) with the possibility of rotation through 180 ° between the working position and the cleaning position. 13. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) выполнен из стали, нержавеющей стали или хромовой стали.13. The spray head according to claim 1, characterized in that the rotating element (3) is made of steel, stainless steel or chrome steel. 14. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что форсунка (37) выполнена из твердого металла, например, карбида вольфрама.14. The spray head according to claim 1, characterized in that the nozzle (37) is made of solid metal, for example, tungsten carbide. 15. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) содержит кольцевую прокладку (38) из тефлона, которая связывает форсунку (37) с прижимным винтом (39).15. The spray head according to claim 1, characterized in that the rotating element (3) contains an annular gasket (38) of Teflon, which connects the nozzle (37) with the clamping screw (39). 16. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что центральный корпус (2) выполнен из анодированного алюминия, из стали, или из синтетического материала, армированного волокнами углерода.16. The spray head according to claim 1, characterized in that the central body (2) is made of anodized aluminum, steel, or synthetic material reinforced with carbon fibers. 17. Распылительная головка по п.6, отличающаяся тем, что стыковочный элемент (4) выполнен из нержавеющей стали или из армированного композитного материала.17. The spray head according to claim 6, characterized in that the docking element (4) is made of stainless steel or reinforced composite material. 18. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что она имеет торцевое уплотнение (5), выполненное из полиамидной пластмассы (нейлона) и связывающее проходящий через центральный корпус стыковочный элемент (4) с пистолетом.18. The spray head according to claim 1, characterized in that it has an end seal (5) made of polyamide plastic (nylon) and connecting the connecting element (4) passing through the central body to the gun. 19. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что стыковочный элемент (4) содержит кольцевой элемент уплотнения (6) относительно центрального корпуса (20).19. The spray head according to claim 1, characterized in that the connecting element (4) contains an annular sealing element (6) relative to the Central body (20). 20. Распылительная головка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что в рабочем положении верхняя часть форсунки находится над вершиной распылительной головки на расстоянии от 1 до 5 мм.20. The spray head according to claim 1 or 2, characterized in that in the working position the upper part of the nozzle is above the top of the spray head at a distance of 1 to 5 mm. 21. Распылительная головка по п.9, отличающаяся тем, что выходные отверстия (25, 50) двух выступов (23) расположены с возможностью направления дополнительного распыляющего потока воздуха под углом от 0 до 20° к оси распылительной головки.21. The spray head according to claim 9, characterized in that the outlet openings (25, 50) of the two protrusions (23) are arranged to direct an additional spray air stream at an angle from 0 to 20 ° to the axis of the spray head. 22. Распылительная головка по п.8, отличающаяся тем, что выходные отверстия каналов (28) расположены с возможностью направления дополнительного потока воздуха под углом от 45 до 60° по отношению к вертикальной оси головки с уменьшением или увеличением тем самым угла расхождения выходного потока жидкости.22. The spray head according to claim 8, characterized in that the outlet openings of the channels (28) are arranged to direct the additional air flow at an angle from 45 to 60 ° with respect to the vertical axis of the head with a decrease or increase in the angle of divergence of the output fluid stream . 23. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) установлен введенным в головку по оси, перпендикулярной линии, соединяющей два выступа (23), расположенных в верхней части головки, при этом выходная щель форсунки расположена перпендикулярно этой линии.23. The spray head according to claim 1, characterized in that the rotating element (3) is inserted in the head along an axis perpendicular to the line connecting the two protrusions (23) located in the upper part of the head, while the nozzle exit slit is perpendicular to this line . 24. Распылительная головка по п.1, отличающаяся тем, что вращающийся элемент (3) установлен введенным в головку (92) по оси, расположенной под углом 45° относительно линии, соединяющей два выступа (23), расположенных в верхней части головки (2), при этом выходная щель форсунки расположена перпендикулярно этой линии.24. The spray head according to claim 1, characterized in that the rotating element (3) is inserted in the head (92) along an axis located at an angle of 45 ° relative to the line connecting the two protrusions (23) located in the upper part of the head (2 ), while the nozzle exit slit is perpendicular to this line.
RU2001133461/12A 1999-07-07 2000-05-17 Spraying head RU2233203C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1244/99 1999-07-07
CH01244/99A CH693822A5 (en) 1999-07-07 1999-07-07 spray head.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2001133461A true RU2001133461A (en) 2003-07-20
RU2233203C2 RU2233203C2 (en) 2004-07-27

Family

ID=4205852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001133461/12A RU2233203C2 (en) 1999-07-07 2000-05-17 Spraying head

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6863229B1 (en)
EP (1) EP1192011B1 (en)
JP (1) JP2003504184A (en)
CN (1) CN1141186C (en)
AT (1) ATE272450T1 (en)
AU (1) AU4283700A (en)
BR (1) BR0012228B1 (en)
CH (1) CH693822A5 (en)
DE (1) DE60012740T2 (en)
ES (1) ES2225124T3 (en)
PL (1) PL195896B1 (en)
RU (1) RU2233203C2 (en)
TW (1) TW504406B (en)
WO (1) WO2001003853A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0511081B1 (en) * 2004-05-11 2018-06-26 Spraying Systems Co. SHOWER COLLECTOR TYPE ASPERSION DEVICE
WO2006107549A1 (en) 2005-04-01 2006-10-12 Fsi International, Inc. Compact duct system incorporating moveable and nestable baffles for use in tools used to process microelectronic workpieces with one or more treatment fluids
US20070257138A1 (en) * 2006-05-02 2007-11-08 Horst Riese Spray nozzle kit
US8387635B2 (en) 2006-07-07 2013-03-05 Tel Fsi, Inc. Barrier structure and nozzle device for use in tools used to process microelectronic workpieces with one or more treatment fluids
CH699834B1 (en) 2006-11-10 2010-05-14 Exitflex Sa projection nozzle for liquid or pasty products.
TWI432264B (en) * 2007-04-10 2014-04-01 Graco Minnesota Inc Reversible air-assisted airless spray tip
WO2009062642A1 (en) * 2007-11-16 2009-05-22 Marcel Leisi Spraying head
FR2945461B1 (en) * 2009-05-13 2012-10-05 Sames Technologies PROJECTOR AND SPRAYING DEVICE OF COATING PRODUCT AND PROJECTION METHOD COMPRISING SUCH A PROJECTOR
US9138767B2 (en) * 2009-09-24 2015-09-22 Signature Control Systems, Inc. Sprinkler device with flow shut off valve
EP3103628B1 (en) * 2015-06-11 2020-08-12 Walmec S.P.A. Spray gun
IT201700028274A1 (en) * 2017-03-14 2018-09-14 Effebi Spa SPHERE FOR A HYDRAULIC COMPONENT, INSERT VARIATOR FLOW INCLUDING THE SPHERE AND TAP INCLUDING THE SPHERE
JP2020006307A (en) * 2018-07-06 2020-01-16 三浦工業株式会社 Washer
CN110653077B (en) * 2019-10-09 2021-04-09 湖南大用环保科技有限公司 Self-cleaning anti-blocking nozzle

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3116882A (en) * 1962-01-25 1964-01-07 Gray Company Inc Turret-nozzle for paint spray guns
US3955763A (en) * 1975-05-19 1976-05-11 Graco Inc. Rotatable spray nozzle
SE8100603L (en) 1981-01-29 1982-07-30 Gosta Hellman spraying device
US4629121A (en) * 1982-07-19 1986-12-16 Hengesbach Robert W Flow control nozzle and shutoff valve having screen-carrying passage in rotatable stem
CH655867A5 (en) * 1984-04-27 1986-05-30 Exit S A SPRAY NOZZLE, ESPECIALLY FOR SPRAY GUNS.
DE4401488A1 (en) * 1994-01-19 1995-07-20 Wagner Int Device for spraying liquids, in particular paint
US5765753A (en) * 1996-07-18 1998-06-16 Wagner Spray Tech Corporation Reversible spray tip
WO1998009733A1 (en) 1996-09-04 1998-03-12 Exit S.A. Spraying head
US6719212B1 (en) 1998-03-17 2004-04-13 Marcel Leisi Spray head

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2001133461A (en) SPRAY HEAD
US4635850A (en) Spray nozzle, particularly adapted for spray guns
US10859162B2 (en) Rotating piston for pumps
CN100430147C (en) Spray gun with improved needle type cut-off valve sealing device
US4828182A (en) Spray nozzle assembly with recessed deflector
US4204646A (en) Hand-held pulsating shower
US4899937A (en) Convertible spray nozzle
US3700174A (en) Airless spray gun extension
KR20060135064A (en) Liquid Dispensing Valve and Method with Improved Stroke Distance Measurement and Fluid Fittings
US6719212B1 (en) Spray head
CN1141186C (en) Spray head
US20080011882A1 (en) Fan spray pattern indexing nozzle for a trigger sprayer
RU2067895C1 (en) Metering gun and its versions
KR102220995B1 (en) spray nozzle
US3335671A (en) Pumping and injection system
JP2003103202A (en) Spiral flow type gun
US6343622B1 (en) Flow-through connection member for an expansion tank
US4518122A (en) Hand-operated hose for atomizing a liquid for the treatment of plants
US20070102458A1 (en) Spray gun for dispensing precise small liquid volumes
RU2262008C1 (en) Swirl jet device and method of its cutting in (versions)
CN216368491U (en) Water spraying gun
CN217830420U (en) Spray gun
NL1043367B1 (en) Retractable injection lance for finely dispersing liquids in gas streams
JPH1147645A (en) Airless gun using air jointly
CN209123245U (en) A kind of assembly spray head