Claims (39)
1. Применение препарата активного эмалевого вещества для приготовления фармацевтической или косметической композиции для заживления ран на коже или на слизистой оболочке, для улучшения лечения ран на коже или на слизистой оболочке или для регенерации или восстановления кожи или слизистой оболочки.1. The use of an active enamel substance preparation for the preparation of a pharmaceutical or cosmetic composition for healing wounds on the skin or on the mucous membrane, for improving the treatment of wounds on the skin or on the mucous membrane, or for the regeneration or restoration of the skin or mucous membrane.
2. Применение по п. 1, где рана находится в слизистой оболочке ротовой полости. 2. The use according to claim 1, where the wound is located in the mucous membrane of the oral cavity.
3. Применение по п. 1, где раной является повреждение или травма тела, связанная с хирургическим вмешательством в полости рта, включая хирургическую операцию на периодонте, удаление зуба (зубов), обработку эндодонта, вживление зубных имплантатов, установку и использование зубных протезов. 3. The use according to claim 1, where the wound is damage or trauma to the body associated with surgery in the oral cavity, including periodontal surgery, extraction of the tooth (s), endodontic treatment, implantation of dental implants, installation and use of dentures.
4. Применение по п. 1, где рана выбрана из группы, включающей асептические раны, ушибленные раны, резаные раны, рваные раны, непроникающие раны, открытые раны, проникающие раны, перфорированные раны, колотые раны, септические раны, инфаркты и подкожные раны. 4. The use of claim 1, wherein the wound is selected from the group consisting of aseptic wounds, bruised wounds, incised wounds, lacerations, penetrating wounds, open wounds, penetrating wounds, perforated wounds, puncture wounds, septic wounds, heart attacks and subcutaneous wounds.
5. Применение п. 1, где рана выбрана из группы, включающей ишемические язвы, пролежни, свищи, сильные укусы, термические ожоги и раны донорных участков. 5. The use of claim 1, wherein the wound is selected from the group including ischemic ulcers, bedsores, fistulas, severe bites, thermal burns and wounds of donor sites.
6. Применение по п. 1, где рана является афтозной раной, травматической раной или ассоциированной с герпесом раной. 6. The use according to claim 1, where the wound is an aphthous wound, a traumatic wound or a wound associated with herpes.
7. Применение препарата активного эмалевого вещества для приготовления фармацевтической композиции для профилактики и/или лечения инфекционных или воспалительных заболеваний кожи или слизистой оболочки. 7. The use of an active enamel substance preparation for the preparation of a pharmaceutical composition for the prophylaxis and / or treatment of infectious or inflammatory diseases of the skin or mucous membrane.
8. Применение по п. 7, где инфекция вызвана микроорганизмом. 8. The use of claim 7, wherein the infection is caused by a microorganism.
9. Применение по п. 7 или 8 для профилактики или лечения, подавляющего рост бактерий на поверхности слизистой оболочки. 9. The use according to claim 7 or 8 for prophylaxis or treatment that suppresses the growth of bacteria on the surface of the mucous membrane.
10. Применение по п. 7 или 8 для профилактики или лечения, подавляющего рост бактерий на поверхности ногтей или зубов. 10. The use according to claim 7 or 8 for prophylaxis or treatment that suppresses the growth of bacteria on the surface of nails or teeth.
11. Применение по п. 7 или 8, где инфекция локализована в ротовой полости. 11. The use according to claim 7 or 8, where the infection is localized in the oral cavity.
12. Применение по п. 11 для профилактики и/или лечения вызванного бактериями состояния в ротовой полости. 12. The use according to claim 11 for the prevention and / or treatment of a condition caused by bacteria in the oral cavity.
13. Применение по любому из пп. 7-11, где инфекция вызвана бактериями, вызывающими кариес, например, Streptococcus mutans; бактериями, вызывающими заболевания периодонта, например, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Prevotella intermedia, Peptostreptococcus micros, Campylobacter (Fusobacteria, Staphylococci), B. forsythus; бактериями, вызывающими альвеолит и т. д. , например, Staphylococcus, Actinomyces и Bacillus; и бактериями, вызывающими периапикальные поражения, например, Spirochetes. 13. The use according to any one of paragraphs. 7-11, where the infection is caused by bacteria causing caries, for example, Streptococcus mutans; bacteria that cause periodontal diseases, for example Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Prevotella intermedia, Peptostreptococcus micros, Campylobacter (Fusobacteria, Staphylococcci), B. forsythus; bacteria that cause alveolitis, etc., for example, Staphylococcus, Actinomyces and Bacillus; and bacteria that cause periapical lesions, for example, Spirochetes.
14. Применение по любому из пп. 7-9, где бактерии локализованы на коже. 14. The use according to any one of paragraphs. 7-9, where bacteria are localized on the skin.
15. Применение по п. 7, где воспаление локализовано в ротовой полости. 15. The use according to claim 7, where the inflammation is localized in the oral cavity.
16. Применение по п. 7, где воспаление локализовано в донорном участке кости. 16. The use according to claim 7, where the inflammation is localized in the donor site of the bone.
17. Применение по любому из предшествующих пунктов, где активное эмалевое вещество является эмалевым матриксом, производными эмалевого матрикса и/или белками эмалевого матрикса. 17. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the active enamel substance is an enamel matrix, derivatives of the enamel matrix and / or proteins of the enamel matrix.
18. Применение по любому из предшествующих пунктов, где активное эмалевое вещество выбрано из группы, включающей энамелины, амелогенины, неамелогенины, богатые пролином неамелогенины, амелины (амелобластин, шеатлин), тафтелины и их производные и смеси. 18. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the active enamel substance is selected from the group consisting of enamelins, amelogenins, nonamelogenins, proline-rich neamelogenins, ameline (ameloblastin, sheatlin), taftelins and their derivatives and mixtures.
19. Применение по любому из предшествующих пунктов, где молекулярная масса активного эмалевого вещества составляет самое большее 120 кДа, как, например, самое большее 100 кДа, 90 кДа, 80 кДа, 70 кДа или 60 кДа по данным электрофореза SDS-PAGE. 19. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the molecular weight of the active enamel substance is at most 120 kDa, such as at most 100 kDa, 90 kDa, 80 kDa, 70 kDa or 60 kDa according to SDS-PAGE.
20. Применение по любому из предшествующих пунктов, где препарат активного эмалевого вещества содержит смесь активных эмалевых веществ с различными молекулярными массами. 20. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the preparation of the active enamel substance contains a mixture of active enamel substances with different molecular weights.
21. Применение по любому из предшествующих пунктов, где препарат активного эмалевого вещества включает, по крайней мере два вещества, выбранные из группы, включающей амелогенины, богатые пролином неамелогенины, тафтелины, тафтбелки, сывороточные белки, белки слюны, амелин, амелобластин, шеатлин и их производные. 21. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the preparation of the active enamel substance includes at least two substances selected from the group consisting of amelogenins, proline-rich nonamelamogenins, taftelins, taft proteins, whey proteins, saliva proteins, ameline, ameloblastin, sheatlin and their derivatives.
22. Применение по любому из предшествующих пунктов, где молекулярная масса активного эмалевого вещества составляет вплоть до около 40000 Да. 22. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the molecular weight of the active enamel substance is up to about 40,000 Da.
23. Применение по любому из предшествующих пунктов, где молекулярная масса активного эмалевого вещества составляет около 5000 - 25000 Да. 23. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the molecular weight of the active enamel substance is about 5000 - 25000 Yes.
24. Применение по любому из предшествующих пунктов, где основная часть активного эмалевого вещества имеет мол. мас. около 20 кДа. 24. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the bulk of the active enamel substance has a mole. wt. about 20 kDa.
25. Применение по любому из предшествующих пунктов, где по крайней мере, часть активного эмалевого вещества находится в форме агрегатов, или после нанесения in vivo способна образовывать агрегаты. 25. The use according to any one of the preceding paragraphs, where at least part of the active enamel substance is in the form of aggregates, or after application in vivo is able to form aggregates.
26. Применение по п. 23, где агрегаты имеют размеры частиц от около 20 нм до около 1 мкм. 26. The application of claim 23, wherein the aggregates have particle sizes of from about 20 nm to about 1 μm.
27. Применение по любому из предшествующих пунктов, где содержание протеина активного эмалевого вещества в препарате находится в интервале около 0,05 - 100 мас. %, например, около 5-99 мас. %, около 10-95 мас. %, около 15-90 мас. %, около 20-90 мас. %, около 30-90 мас. %, около 40-85 мас. %, около 50-80 мас. %, около 60-70 мас. %, около 70-90 мас. % или около 80-90 мас. %. 27. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the protein content of the active enamel substance in the preparation is in the range of about 0.05 to 100 wt. %, for example, about 5-99 wt. %, about 10-95 wt. %, about 15-90 wt. %, about 20-90 wt. %, about 30-90 wt. %, about 40-85 wt. %, about 50-80 wt. %, about 60-70 wt. %, about 70-90 wt. % or about 80-90 wt. %
28. Применение по любому из предшествующих пунктов, где фармацевтическая композиция содержит, кроме того, фармацевтически приемлемый наполнитель. 28. The use according to any one of the preceding paragraphs, where the pharmaceutical composition contains, in addition, a pharmaceutically acceptable excipient.
29. Применение по п. 28, где фармацевтически приемлемым носителем является пропиленгликольальгинат. 29. The use of claim 28, wherein the pharmaceutically acceptable carrier is propylene glycol alginate.
30. Применение по п. 28, где фармацевтически приемлемым носителем является гиалуроновая кислота или ее соли или производные. 30. The use of claim 28, wherein the pharmaceutically acceptable carrier is hyaluronic acid or its salts or derivatives.
31. Применение по любому из пп. 1-30 EMDOGAIN® или любых белков или пептидов, содержащихся в нем, для заживления ран кожи или слизистой оболочки.31. The use according to any one of paragraphs. 1-30 EMDOGAIN ® or any proteins or peptides contained therein to heal wounds of the skin or mucous membrane.
32. Способ улучшения заживления ран или усиления регенерации и/или восстановления кожи или слизистой оболочки, профилактики или лечения инфекции или воспалительного состояния кожи или слизистой оболочки, причем способ включает введение нуждающемуся в этом млекопитающему профилактически или терапевтически эффективного количества активного эмалевого вещества. 32. A method for improving wound healing or enhancing regeneration and / or restoration of the skin or mucous membrane, preventing or treating an infection or inflammatory condition of the skin or mucous membrane, the method comprising administering to a mammal in need thereof a prophylactically or therapeutically effective amount of an active enamel substance.
33. Способ по п. 32, где раной является физическое повреждение или травма, связанная с хирургическим вмешательством в полости рта, включая хирургическую операцию на периодонте, удаление зуба (зубов), обработку эндодонта, вживление зубных имплантатов, установку и использование зубных протезов; или где рану выбирают из группы, включающей асептические раны, ушибленные раны, резаные раны, рваные раны, непроникающие раны, открытые раны, проникающие раны, перфорированные раны, колотые раны, септические раны, инфаркты и подкожные раны; или где рану выбирают из группы, включающей ишемические язвы, пролежни, свищи, сильные укусы, термические ожоги и раны донорных участков; или где рана является афтозной раной, травматической раной или ассоциированной с герпесом раной. 33. The method according to p. 32, where the wound is a physical injury or trauma associated with surgical intervention in the oral cavity, including periodontal surgery, extraction of the tooth (s), endodontic treatment, implantation of dental implants, installation and use of dentures; or where the wound is selected from the group consisting of aseptic wounds, bruised wounds, incised wounds, lacerations, non-penetrating wounds, open wounds, penetrating wounds, perforated wounds, puncture wounds, septic wounds, heart attacks and subcutaneous wounds; or where the wound is selected from the group consisting of ischemic ulcers, bedsores, fistulas, severe bites, thermal burns, and wounds of donor sites; or where the wound is an aphthous wound, a traumatic wound, or a herpes-associated wound.
34. Способ по п. 33, где активное эмалевое вещество выбирают из группы, состоящей из энамелинов, амелогенинов, неамелогенинов, богатых пролином неамелогенинов, амелинов (амелобластин, шеатлин), тафтелинов и их производных и смесей. 34. The method according to p. 33, where the active enamel substance is selected from the group consisting of enamelins, amelogenins, nonamelogenins, proline-rich nonamelogenins, ameline (ameloblastins, sheatlin), taftelins and their derivatives and mixtures.
35. Способ по п. 33, где молекулярная масса активного эмалевого вещества составляет самое большое 120 кДа, как например, самое большое 100 кДа, 90 кДа, 80 кДа, 70 кДа или 60 кДа по данным SDS-PAGE электрофореза. 35. The method according to p. 33, where the molecular weight of the active enamel substance is at most 120 kDa, such as at most 100 kDa, 90 kDa, 80 kDa, 70 kDa or 60 kDa according to SDS-PAGE electrophoresis.
36. Способ по п. 33, где количество активного эмалевого вещества, наносимого на рану, соответствует количеству активного белка на см2 около 0,01 - 20 мг/см2, например, около 0,1 - 15 мг/см2.36. The method according to p. 33, where the amount of active enamel substance applied to the wound corresponds to the amount of active protein per cm 2 of about 0.01 to 20 mg / cm 2 , for example, about 0.1 to 15 mg / cm 2 .
37. Способ по п. 32, где инфекция является бактериальной инфекцией поверхности кожи или слизистой оболочки. 37. The method according to p. 32, where the infection is a bacterial infection of the surface of the skin or mucous membrane.
38. Способ по п. 37, где бактериальной инфекцией является инфекция ротовой полости. 38. The method of claim 37, wherein the bacterial infection is an oral infection.
39. Способ по п. 38, где инфекция вызвана бактериями, вызывающими кариес, например, Streptococcus mutans, бактериями, вызывающими периодонтальные заболевания, например, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Prevotella intermedia, Peptostreptococcus micros, Campylobacter (Fusobacteria, Staphylococci), B. forsythus; бактериями, вызывающими альвеолит, например, Staphylococcus, Actinomyces и Bacillus; и бактериями, вызывающими периапикальные поражения, например, Spirochetes. 39. The method according to claim 38, where the infection is caused by bacteria causing caries, for example, Streptococcus mutans, bacteria that cause periodontal diseases, for example, Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis, Prevotella intermedia, Peptostreptococcus micros, Campyloobacterocococcus micros, Campyloobacterociocococcus micros, Campyloobacterococcus micros, forsythus; alveolitis causing bacteria, for example, Staphylococcus, Actinomyces and Bacillus; and bacteria that cause periapical lesions, for example, Spirochetes.