RU2096494C1

RU2096494C1 - Method of heat treatment of pipes

Info

Publication number: RU2096494C1
Application number: RU9696104405A
Authority: RU
Inventors: Г.С. Зислин; Ю.С. Ендовицкий
Original assignee: Зислин Григорий Семенович
Priority date: 1996-03-05
Filing date: 1996-03-05
Publication date: 1997-11-20

Abstract

FIELD: heat treatment of pipes; applicable directly on process object where pipes are installed to exclude their dismantling. SUBSTANCE: the offered method consists in that heat treatment of bent pipe is carried out by moving two induction heaters from opposite sides to the middle of bend close to each other. Induction heaters are energized and after heat treatment of bend, the induction heaters are moved to opposite sides with successive heat treatment of pipe sections. EFFECT: higher efficiency. 1 dwg

Description

Изобретение относится к термической обработке труб и может использоваться непосредственно на технологическом объекте, где установлены трубы, что исключает необходимость их демонтажа. The invention relates to heat treatment of pipes and can be used directly at the technological facility where the pipes are installed, which eliminates the need for their dismantling.

Одной из наиболее сложных операций термической обработки паропроводных труб без их демонтажа из технологических линий с помощью подвижных индукторов является прохождение изгибов труб. Для того чтобы осуществить эту операцию, устройство, предназначенное для транспортировки индуктора, должно быть устроено таким образом, чтобы при наличии таких свойств, как возможность транспортировки индуктора, защита индуктора от чрезмерного нагрева от разогреваемой трубы, защита нагреваемого участка трубы от излишних потерь тепла и т. п. это устройство позволило бы производить также движение вдоль оси трубы как на прямолинейных, так и на криволинейных участках (изгибах) паропровода. One of the most complex operations of heat treatment of steam pipes without dismantling them from production lines using movable inductors is the passage of pipe bends. In order to carry out this operation, the device intended for transporting the inductor must be arranged in such a way that, with the presence of such properties as the ability to transport the inductor, protecting the inductor from excessive heating from the heated pipe, protecting the heated section of the pipe from excessive heat loss, and t .p. this device would also allow movement along the axis of the pipe in both straight and curved sections (bends) of the steam pipe.

Для того чтобы проходить изгибы трубы подвижным устройством, охватывающим эту трубу, необходимо, чтобы:
а) зазор между трубой и устройством был достаточно велик; или
б) при сравнительно небольшом зазоре между трубой и устройством данное устройство должно состоять из нескольких частей, связанных между собой и имеющих соответствующую степень вращения соседних элементов друг относительно друга в определенных пределах.In order to pass the bends of the pipe with a movable device covering this pipe, it is necessary that:
a) the gap between the pipe and the device was large enough; or
b) with a relatively small gap between the pipe and the device, this device should consist of several parts interconnected and having an appropriate degree of rotation of adjacent elements relative to each other within certain limits.

Следует отметить и еще один аспект проблемы максимально возможная длина устройства, т.к. от ее значения зависит производительность процесса. Чем больше длина, тем выше производительность, т.к. обрабатывается большая длина трубы. И величина длины индуктора сверху огранивается только располагаемой мощностью источника, подключенного к индуктору, и в какой-то мере располагаемой мощностью агрегата, обеспечивающего перемещение всего устройства. Another aspect of the problem should be noted the maximum possible length of the device, because process performance depends on its value. The longer the length, the higher the performance, as large pipe lengths are processed. And the magnitude of the length of the inductor from above is limited only by the available power of the source connected to the inductor, and to some extent by the available power of the unit, providing movement of the entire device.

Известен способ термообработки изогнутых труб, согласно которому на изгиб трубы устанавливают изогнутый, разъемный индуктор, которым осуществляют термообработку (см. заявку Японии N 50-32049, кл. C 21 D 9/08, 1975). A known method of heat treatment of curved pipes, according to which a curved, detachable inductor is installed on the pipe bend, which is used for heat treatment (see Japan application N 50-32049, class C 21 D 9/08, 1975).

Недостатком известного способа является тот факт, что он позволяет производить термообработку только участка трубы, где расположен изгиб, и не позволяет производить термообработку прямолинейных участков трубы. A disadvantage of the known method is the fact that it allows heat treatment only of the pipe section where the bend is located, and does not allow heat treatment of straight pipe sections.

Наиболее близким к изобретению является способ, реализованный в устройстве для автоматического управления термической обработкой труб по патенту RU N 2037539, кл. C 21 D 9/08, 1995. Closest to the invention is a method implemented in a device for automatically controlling the heat treatment of pipes according to patent RU N 2037539, class. C 21 D 9/08, 1995.

Согласно известному способу перемещают индуктор вдоль трубы, включая и криволинейные участки, и производят ее термическую обработку. According to the known method, the inductor is moved along the pipe, including curved sections, and heat treated.

Недостатком известного способа является необходимость использования индуктора достаточного большого диаметра для прохождения им изгиба, что приводит к большим потерям тепла, повышенному расходу электроэнергии и т.д. The disadvantage of this method is the need to use an inductor of a large enough diameter to go through a bend, which leads to large heat losses, increased energy consumption, etc.

Задачей, решаемой изобретением, является термообработка труб с изгибами с получением технического результата, заключающего в увеличении производительности процесса термообработки с одновременным уменьшением потерь тепла и расхода электроэнергии. The problem solved by the invention is the heat treatment of pipes with bends to obtain a technical result, which consists in increasing the productivity of the heat treatment process while reducing heat loss and energy consumption.

Указанная задача решается за счет того, что при термической обработке изогнутой трубы перемещают два индуктора по трубе с противоположных сторон к середине изгиба трубы и устанавливают их вплотную друг к другу, включают индукторы и через промежуток времени, достаточный для проведения термической обработки, перемещают индукторы по трубе в противоположные стороны с последовательным проведением термической обработки участков трубы. This problem is solved due to the fact that during the heat treatment of a bent pipe, two inductors are moved along the pipe from opposite sides to the middle of the pipe bend and placed close to each other, the inductors are turned on, and after a sufficient time for the heat treatment, the inductors are moved along the pipe in opposite directions with sequential heat treatment of pipe sections.

Указанный выше технический результат при использовании изобретения достигается за счет использования двух индукторов. Кроме того, необходимо подчеркнуть, что при использовании двух индукторов возможно уменьшение их внутреннего диаметра для возможности обработки изгиба, что, как указывалось выше, приводит к уменьшению потерь тепла. The above technical result when using the invention is achieved through the use of two inductors. In addition, it must be emphasized that when using two inductors, it is possible to reduce their inner diameter to be able to process bending, which, as mentioned above, leads to a decrease in heat loss.

На чертеже представлена схема устройства для реализации способа, на котором приведены следующие обозначения:
О-О плоскость симметрии непосредственно изогнутой части трубы;

направления движения тележек 2 и 2' после проведения начальной стадии термической обработки изгиба.The drawing shows a diagram of a device for implementing the method, which shows the following notation:
O-O plane of symmetry of the directly bent part of the pipe;

the direction of movement of the carts 2 and 2 'after the initial stage of heat treatment of the bend.

На изгиб трубы 1 устанавливают устройства (тележки) 2 и 2', обеспечивающие транспортировку гибких водоохлаждаемых индукторов 3 и 3', соответственно установленных на устройствах 2 и 2'. Устройства 2 и 2' несут еще одну технологическую нагрузку: они предназначены для теплоизоляции участка трубы под индуктором при термической обработке. На данном рисунке показана, но не обозначена теплоизоляция, достаточно гибкая, чтобы можно было пройти изогнутый участок трубы, на котором установлено устройство 2 (2'). Гибкие индукторы 3 и 3' устанавливаются на устройствах 2 и 2' таким образом, чтобы изоляция устройств 2 и 2' плотно без зазора соприкасалась друг с другом в районе плоскости О-О, а индукторы 3 и 3', каждый из которых кабелями 5 и 5' подключенный к своему источнику питания 4 и 4', были намотаны в одну сторону и являлись продолжением один другого. On the bend of the pipe 1, devices (carts) 2 and 2 'are installed, which provide transportation of flexible water-cooled inductors 3 and 3', respectively installed on devices 2 and 2 '. Devices 2 and 2 'carry another technological load: they are intended for thermal insulation of the pipe section under the inductor during heat treatment. This figure shows, but does not indicate thermal insulation, flexible enough so that you can pass a curved section of the pipe on which device 2 (2 ') is installed. Flexible inductors 3 and 3 'are installed on devices 2 and 2' in such a way that the insulation of devices 2 and 2 'is tightly in contact with each other in the region of the O-O plane, and inductors 3 and 3', each of which with cables 5 and 5 'connected to its power supply 4 and 4', were wound in one direction and were a continuation of one another.

После нагрева трубы и необходимой выдержки по времени, регламентируемых технологией термической обработки, устройства 2 и 2' одновременно передвигаются вдоль трубы в разные стороны от плоскости симметрии О-О в направлениях

, последовательно подвергая термической обработке свой участок трубы.After heating the pipe and the necessary time delay regulated by the heat treatment technology, devices 2 and 2 'simultaneously move along the pipe in different directions from the O-O symmetry plane in the directions

, sequentially heat treating your pipe section.

Claims

A method of heat treatment of pipes, including heating the pipe with a moving inductor, characterized in that when heating a bent pipe, two inductors are moved along the pipe from opposite sides to the middle of the pipe bend and are installed close to each other, they include inductors and after a sufficient time for thermal processing, move the inductors in opposite directions with sequential heat treatment of pipe sections.