RU2087675C1 - Device for cleaning inner surface of well tubes - Google Patents
Device for cleaning inner surface of well tubes Download PDFInfo
- Publication number
- RU2087675C1 RU2087675C1 RU93049592/03A RU93049592A RU2087675C1 RU 2087675 C1 RU2087675 C1 RU 2087675C1 RU 93049592/03 A RU93049592/03 A RU 93049592/03A RU 93049592 A RU93049592 A RU 93049592A RU 2087675 C1 RU2087675 C1 RU 2087675C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- current
- piece
- housing
- deposits
- immersed
- Prior art date
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims abstract description 8
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 claims abstract description 6
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims abstract description 6
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims abstract description 6
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 6
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 6
- 239000012670 alkaline solution Substances 0.000 claims description 4
- 239000003929 acidic solution Substances 0.000 claims description 3
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 abstract description 14
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract description 9
- 239000011347 resin Substances 0.000 abstract description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 abstract description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 abstract description 2
- 239000003513 alkali Substances 0.000 abstract 1
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 abstract 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 239000003129 oil well Substances 0.000 description 6
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 4
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 3
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к нефтяной промышленности и может быть использовано для очистки внутренней поверхности труб асфальтосмоляных и парафиновых отложений, в частности, и при добыче нефти из скважин, разбуренных в зоне вечной мерзлоты. The invention relates to the oil industry and can be used to clean the inner surface of pipes of tar and paraffin deposits, in particular, and in oil production from wells drilled in the permafrost zone.
Известно устройство для предотвращения отложения парафина (описание изобретения СССР к авт. св. N 359376), содержащее трубчатые электронагревательные элементы, которые размещены внутри подъемных труб. A device for preventing deposition of paraffin (description of the invention of the USSR to auth. St. N 359376), containing tubular electric heating elements that are placed inside the lifting pipes.
Недостатком данного устройства является то, что оно позволяет производить прогрев локального фиксированного участка скважины в предлагаемом месте наибольшего отложения асфальтосмоляных и парафиновых отложений. The disadvantage of this device is that it allows heating of a local fixed section of the well in the proposed location of the greatest deposits of tar and paraffin deposits.
Известен скважинный электрический нагреватель (Багиров М. А. и др. Электротермические способы увеличения нефтеотдачи пластов, Баку, Азерб. гос. изд. 1962 г. стр. 32, рис. 18), включающий корпус, в который залита вода и вставлен электрический нагревательный элемент. A well-known electric heater (Bagirov M.A. et al. Electrothermal methods for increasing oil recovery, Baku, Azerbaijan State Publishing House 1962 p. 32, Fig. 18), including a housing in which water is filled and an electric heating is inserted element.
Существенным недостатком этого скважинного электрического нагревателя является то, что в нем осуществляется равномерный прогрев всего корпуса, а не рабочего нижнего конца корпуса, что приводит к неэффективному использованию электроэнергии и снижению скорости прохождения скважинного электрического нагревателя через асфальтосмоляные и парафиновые отложения. Кроме того, при этом используется тяжелый кабель, который может выдерживать значительную токовую нагрузку. Использование тяжелого кабеля резко снижает производительность ремонтных работ на скважине. A significant drawback of this borehole electric heater is that it uniformly warms up the entire casing, rather than the working lower end of the casing, which leads to inefficient use of electricity and a decrease in the speed of passage of the borehole electric heater through asphalt tar and paraffin deposits. In addition, a heavy cable is used, which can withstand a significant current load. The use of heavy cable dramatically reduces the productivity of repair work in the well.
Известен также скважинный электронагреватель (описание изобретения СССР к авт. св. N 1627671), содержащий трубчатый корпус с размещенным по спирали на его поверхности длинномерным нагревательным элементом. Скважинный электронагреватель спускают в колонну насосно-компрессорных труб на глубины начала отложения застывших компонентов на грузонесущем кабеле. Also known is a downhole electric heater (description of the invention of the USSR to auth. St. N 1627671), comprising a tubular body with a long heating element arranged in a spiral on its surface. The downhole electric heater is lowered into the tubing string to the depths of the onset of deposition of solidified components on the load-carrying cable.
Хотя в этом скважинном электронагревателе, за счет размещения нагревательного элемента по спирали, с увеличением шага спирали от конца корпуса по направлению к токовводу, предусматривается более интенсивный прогрев рабочего конца, однако также характерна значительная токовая нагрузка на кабель, а использование тяжелого кабеля резко снижает производительность ремонтных работ на скважине. Although this downhole electric heater, by placing the heating element in a spiral, with an increase in the pitch of the spiral from the end of the housing towards the current lead, provides more intensive heating of the working end, a significant current load on the cable is also characteristic, and the use of a heavy cable sharply reduces the performance of repair work on the well.
Известно устройство для очистки внутренней поверхности скважинных труб, содержащее корпус в виде полого герметично закрытого токопроводящего цилиндра с наконечником, частично заполненным солевым, кислотным или щелочным раствором, узел токоввода с токопроводящим кабелем и электронагревательный элемент, выполненный в виде токопроводящего и изолированного от корпуса стержня, погруженного в солевой, кислотный или щелочной раствор (см. SU, авторское свидетельство N 1613588, ил. E 21 В 43/24, 1990), прототип. A device for cleaning the inner surface of borehole pipes, comprising a housing in the form of a hollow hermetically sealed conductive cylinder with a tip partially filled with a salt, acid or alkaline solution, a current lead assembly with a conductive cable and an electric heating element made in the form of a conductive rod insulated from the housing and immersed in saline, acid or alkaline solution (see SU, copyright certificate N 1613588, ill. E 21 In 43/24, 1990), prototype.
Недостатком прототипа является низкая эффективность очистки внутренней поверхности насосно-компрессорных труб нефтяных скважин от асфальтосмоляных и парафиновых отложений. The disadvantage of the prototype is the low efficiency of cleaning the inner surface of the tubing of oil wells from tar and paraffin deposits.
Цель заявляемого изобретения быстрая и эффективная очистка внутренней поверхности насосно-компрессорных труб нефтяных скважин от асфальтосмоляных и парафиновых отложений, в том числе и пробкообразного характера. The purpose of the invention is fast and efficient cleaning of the inner surface of the tubing of oil wells from asphalt tar and paraffin deposits, including cork-like nature.
Поставленная цель достигается тем, что в устройстве для очистки внутренней поверхности труб, содержащем корпус, электронагревательный элемент с токоподводящим кабелем, корпус выполнен в виде полого герметично закрытого токопроводящего цилиндра с наконечником на его нижнем рабочем конце, внутренняя полость корпуса заполнена солевым, щелочным или кислотным раствором, в который погружен токопроводящий и изолированный от корпуса стержень. This goal is achieved in that in a device for cleaning the inner surface of pipes containing a housing, an electric heating element with a power cable, the housing is made in the form of a hollow hermetically sealed conductive cylinder with a tip at its lower working end, the internal cavity of the housing is filled with saline, alkaline or acid solution in which a conductive and insulated from the body of the rod is immersed.
Для обеспечения эффективного и интенсивного прогрева нижнего рабочего конца корпуса с его наконечником, изолированный от корпуса стержень на своем конце, погруженном в солевой раствор, также может содержать токопроводящий наконечник, внешняя поверхность которого повторяет форму внутренней поверхности дна корпуса. To ensure effective and intensive heating of the lower working end of the housing with its tip, the rod isolated from the housing at its end immersed in saline may also contain a conductive tip, the outer surface of which follows the shape of the inner surface of the bottom of the housing.
С целью повышения эффективности удаления тугоплавких тяжелых отложений верхняя поверхность узла токоввода выполняется тарелкообразной, обращенной вогнутой поверхностью вверх. In order to increase the efficiency of removal of refractory heavy deposits, the upper surface of the current lead assembly is plate-shaped, facing upward with a concave surface.
На чертеже изображено устройство для очистки внутренней поверхности насосно-компрессорных труб нефтяных скважин. The drawing shows a device for cleaning the inner surface of the tubing of oil wells.
Устройство содержит корпус в виде полого токопроводящего цилиндра 1 с наконечником 2. Во внутреннюю полость корпуса 1 заливается солевой, щелочной или кислотный раствор 3. В корпус 1 вставлен токопроводящий стержень 4, на конце стержня 4 закреплен наконечник 5, внешняя поверхность которого повторяет форму внутренней поверхности дна корпуса, что обеспечивает эквидистантное расстояние между поверхностью дна корпуса и поверхностью наконечника 5. Стержень 4 в корпусе 1 разделен изоляторами 6, которые обеспечивают необходимую точность установки и фиксации стержня 4 относительно внутренней поверхности корпуса 1. Корпус герметично, плотно закрывается крышкой 7. Стержень 4 отделен от крышки 7 изолятором 8. Стержень 4, крышка 7, а через нее и корпус 1 через узел токоввода 9 подсоединяются к грузонесущему кабелю 10. Верхняя внешняя поверхность узла токоввода 9 выполнена тарелкообразной, обращенной вогнутой поверхностью вверх. The device comprises a housing in the form of a hollow conductive cylinder 1 with a tip 2. A salt, alkaline or acid solution 3 is poured into the internal cavity of the housing 1. A conductive rod 4 is inserted into the housing 1, a tip 5 is fixed at the end of the rod 4, the outer surface of which follows the shape of the inner surface the bottom of the housing, which provides an equidistant distance between the surface of the bottom of the housing and the surface of the tip 5. The rod 4 in the housing 1 is divided by insulators 6, which provide the necessary installation accuracy and fixing the rod 4 relative to the inner surface of the housing 1. The housing is sealed, tightly closed by a cover 7. The rod 4 is separated from the cover 7 by an insulator 8. The rod 4, the cover 7, and through it and the housing 1 through the current lead assembly 9 are connected to the load-carrying cable 10. Top the outer surface of the node current input 9 is made plate-shaped, facing a concave surface up.
Очистка внутренней поверхности насосно-копрессорных труб нефтяных скважин от асфальтосмоляных и парафиновых отложений осуществляется следующим образом. Cleaning the inner surface of the tubing of oil wells from tar and paraffin deposits is carried out as follows.
Устройство для очистки внутренней поверхности труб в полностью собранном виде спускается в колонну насосно-компрессорных труб 11 на грузонесущем кабеле 10 на глубину начала асфальтосмоляных и парафиновых отложений. По кабелю 10 подается питающее напряжение. Под действием электрического тока, протекающего через солевой, щелочной или кислотный раствор 3, происходит разогрев солевого, щелочного или кислотного раствора 3 и корпуса 1. Причем наиболее быстрый и интенсивный разогрев корпуса 1 осуществляется в его нижней части и наконечнике 2. Наибольшая плотность тока обеспечивается в эквидистантном зазоре между внутренней поверхностью дна корпуса 1 и внешней поверхностью наконечника 5. A device for cleaning the inner surface of the pipes in a fully assembled form descends into the tubing string 11 on the load-carrying cable 10 to the depth of the beginning of the tar and paraffin deposits. A cable 10 is supplied with a supply voltage. Under the action of an electric current flowing through a salt, alkaline or acid solution 3, the salt, alkaline or acid solution 3 and the housing 1 are heated. Moreover, the fastest and most intense heating of the housing 1 is carried out in its lower part and tip 2. The highest current density is provided in an equidistant gap between the inner surface of the bottom of the housing 1 and the outer surface of the tip 5.
В процессе разогрева происходит испарение солевого, щелочного или кислотного раствора в нижней части корпуса и последующая конденсация паров в верхней части корпуса и стекание жидкости в нижнюю часть корпуса. За счет теплопроводности и конвективного теплообмена во внутренней полости корпуса 1 происходит интенсивный разогрев стенок корпуса 1 снизу вверх, что создает наиболее благоприятные условия для очистки внутренней поверхности насосно-компрессорных труб нефтяных скважин от асфальтосмоляных и парафиновых отложений, в том числе и пробкообразного характера. In the process of heating, the saline, alkaline or acidic solution evaporates in the lower part of the body and the subsequent condensation of vapors in the upper part of the body and the liquid drains into the lower part of the body. Due to thermal conductivity and convective heat transfer in the inner cavity of the housing 1, the walls of the housing 1 are intensively heated from the bottom up, which creates the most favorable conditions for cleaning the inner surface of oil well tubing from tar and paraffin deposits, including cork-like deposits.
При контакте наконечника 2 с асфальтосмоляным и парафиновым отложением происходит быстрое расплавление этого отложения, погружение всего устройства в глубь колонны насосно-компрессорных труб и вытекание асфальтосмоляных и парафиновых отложений выше узла токоввода 10. When the tip 2 is in contact with an asphalt resin and paraffin deposit, this deposit quickly melts, the entire device is immersed into the depth of the tubing string and the asphalt resin and paraffin deposits flow out above the current lead assembly 10.
Если асфальтосмоляное и парафиновое отложение является легким, то оно после разогрева уносится потоком нефти. If tar and paraffin deposition is light, it is carried away by the flow of oil after heating.
Если асфальтосмоляное и парафиновое отложение является тяжелым и тугоплавким, то после его расплавления и перетекания выше узла токоввода 10 оно извлекается из колонны насосно-компрессорных труб путем поднятия устройства из колонны на верхней вогнутой тарелкообразной поверхности узла токоввода 10. If tar and paraffin deposit is heavy and refractory, then after its melting and flowing above the current lead assembly 10, it is removed from the tubing string by lifting the device from the column on the upper concave plate-like surface of the current lead assembly 10.
Устройство для очистки внутренней поверхности труб позволяет осуществлять быстрый и эффективный ремонт и профилактику нефтяных скважин, осуществлять ремонт таких скважин, которые всевозможными другими средствами не поддаются очистке. Все это обеспечивает получение дополнительных объемов нефти. A device for cleaning the inner surface of pipes allows for quick and effective repair and prevention of oil wells, and for the repair of wells that cannot be cleaned with various other means. All this ensures the receipt of additional volumes of oil.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU93049592/03A RU2087675C1 (en) | 1993-11-01 | 1993-11-01 | Device for cleaning inner surface of well tubes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU93049592/03A RU2087675C1 (en) | 1993-11-01 | 1993-11-01 | Device for cleaning inner surface of well tubes |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU93049592A RU93049592A (en) | 1996-11-20 |
| RU2087675C1 true RU2087675C1 (en) | 1997-08-20 |
Family
ID=20148684
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU93049592/03A RU2087675C1 (en) | 1993-11-01 | 1993-11-01 | Device for cleaning inner surface of well tubes |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2087675C1 (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2124624C1 (en) * | 1997-07-21 | 1999-01-10 | Открытое акционерное общество "Ноябрьскнефтегазгеофизика" | Electric heater for destruction of asphalt-resin, hydrate-paraffin and ice depositions in oil and gas wells |
| RU2131510C1 (en) * | 1998-02-09 | 1999-06-10 | Винокуров Роман Вячеславович | Device for cleaning of internal surface of downhole pipes |
| RU2133329C1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-07-20 | Колчин Владимир Николаевич | Device for cleaning internal surface of well pipes and oil pipelines |
| RU2138619C1 (en) * | 1998-05-08 | 1999-09-27 | Колчин Владимир Николаевич | Method for liquidation of hydrate and paraffin sediments and plugs in oil and gas wells |
| RU2169831C1 (en) * | 1999-10-28 | 2001-06-27 | Закрытое акционерное общество "Рэнес" | Gear to clear oil well from asphalt-resin-paraffin deposits |
| RU2186944C2 (en) * | 2000-06-13 | 2002-08-10 | Данияров Сергей Николаевич | Downhole heater |
| RU2204698C1 (en) * | 2001-11-19 | 2003-05-20 | Багров Александр Иванович | Method of elimination of hydrate and paraffin-hydrate plugs in wells and device for method embodiment |
| RU2206717C1 (en) * | 2002-01-18 | 2003-06-20 | Колчин Андрей Владимирович | Downhole electric heater of bottom-hole zone of oil-gas-bearing formation |
| RU2254444C2 (en) * | 2003-05-27 | 2005-06-20 | Общество с ограниченной ответственностью Когалымский научно-исследовательский и проектный институт нефти (ООО "КогалымНИПИнефть") | Cleaning device for oil well |
| RU2295629C1 (en) * | 2005-07-18 | 2007-03-20 | Военно-космическая академия им. А.Ф. Можайского Министерства обороны РФ | Heater for hardening oil product heating |
| RU2303127C2 (en) * | 2004-07-26 | 2007-07-20 | Институт физико-технических проблем Севера Сибирского отделения Российской Академии Наук | Device to eliminate hydrate and paraffin deposits in oil wells |
| RU2382874C1 (en) * | 2008-11-24 | 2010-02-27 | Виктор Николаевич Мисник | Oil well annular line heater |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2230180C2 (en) * | 2002-06-19 | 2004-06-10 | Валерий Викторович Никоненко | Device for cleaning inner surfaces of oil wells |
-
1993
- 1993-11-01 RU RU93049592/03A patent/RU2087675C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Авторское свидетельство СССР N 359376, кл. E 21 B 37/10, 1972. Багиров М.А. и др. Электротермические способы увеличения нефтеотдачи пластов. - Баку: Азерб. гос.изд., 1962, с. 32, рис. 18. Авторское свидетельство СССР N 1627671, кл. E 21 B 36/04, 1991. Авторское свидетельство СССР N 1613588, кл. E 21 B 43/24, 1990. * |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2124624C1 (en) * | 1997-07-21 | 1999-01-10 | Открытое акционерное общество "Ноябрьскнефтегазгеофизика" | Electric heater for destruction of asphalt-resin, hydrate-paraffin and ice depositions in oil and gas wells |
| RU2133329C1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-07-20 | Колчин Владимир Николаевич | Device for cleaning internal surface of well pipes and oil pipelines |
| RU2131510C1 (en) * | 1998-02-09 | 1999-06-10 | Винокуров Роман Вячеславович | Device for cleaning of internal surface of downhole pipes |
| RU2138619C1 (en) * | 1998-05-08 | 1999-09-27 | Колчин Владимир Николаевич | Method for liquidation of hydrate and paraffin sediments and plugs in oil and gas wells |
| RU2169831C1 (en) * | 1999-10-28 | 2001-06-27 | Закрытое акционерное общество "Рэнес" | Gear to clear oil well from asphalt-resin-paraffin deposits |
| RU2186944C2 (en) * | 2000-06-13 | 2002-08-10 | Данияров Сергей Николаевич | Downhole heater |
| RU2204698C1 (en) * | 2001-11-19 | 2003-05-20 | Багров Александр Иванович | Method of elimination of hydrate and paraffin-hydrate plugs in wells and device for method embodiment |
| RU2206717C1 (en) * | 2002-01-18 | 2003-06-20 | Колчин Андрей Владимирович | Downhole electric heater of bottom-hole zone of oil-gas-bearing formation |
| RU2254444C2 (en) * | 2003-05-27 | 2005-06-20 | Общество с ограниченной ответственностью Когалымский научно-исследовательский и проектный институт нефти (ООО "КогалымНИПИнефть") | Cleaning device for oil well |
| RU2303127C2 (en) * | 2004-07-26 | 2007-07-20 | Институт физико-технических проблем Севера Сибирского отделения Российской Академии Наук | Device to eliminate hydrate and paraffin deposits in oil wells |
| RU2295629C1 (en) * | 2005-07-18 | 2007-03-20 | Военно-космическая академия им. А.Ф. Можайского Министерства обороны РФ | Heater for hardening oil product heating |
| RU2382874C1 (en) * | 2008-11-24 | 2010-02-27 | Виктор Николаевич Мисник | Oil well annular line heater |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2087675C1 (en) | Device for cleaning inner surface of well tubes | |
| CN1232718C (en) | Electrical heater | |
| US3859503A (en) | Electric heated sucker rod | |
| EP0317719A1 (en) | Heating systems for boreholes | |
| NO303244B1 (en) | Procedures for cleaning of pipelines and means for carrying them out | |
| US3179187A (en) | Electro-drilling method and apparatus | |
| RU2114981C1 (en) | Device for removing depositions from pipes | |
| US4084639A (en) | Electrode well for electrically heating a subterranean formation | |
| WO2016178046A1 (en) | Downhole heating device to be introduced in a well bored in an underground formation containing a solid hydrocarbonaceous layer, related installation, and method | |
| RU93049592A (en) | DEVICE FOR CLEANING THE INTERNAL SURFACE OF PIPES | |
| EP0271569A1 (en) | Downhole electric heating generator for producing steam or hot water | |
| RU2133329C1 (en) | Device for cleaning internal surface of well pipes and oil pipelines | |
| RU2006571C1 (en) | Well electrical heater | |
| RU96118058A (en) | METHOD FOR DEVELOPING OIL DEPOSITS AND OIL REFINING AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| US2836248A (en) | Well heater | |
| US3420301A (en) | Apparatus for heating and recovering underground oil | |
| SU1252479A1 (en) | Arrangement for producing a well yielding high-paraffin oil | |
| RU2291282C2 (en) | Device for cleaning internal surface of well pipes | |
| RU2131510C1 (en) | Device for cleaning of internal surface of downhole pipes | |
| RU2368760C1 (en) | Device for heat treatment of bottomhole zone | |
| RU2182639C1 (en) | Gear for electrothermal drilling of holes | |
| RU2169831C1 (en) | Gear to clear oil well from asphalt-resin-paraffin deposits | |
| RU92087U1 (en) | DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF WELL BOTTOM ZONE | |
| RU2132452C1 (en) | Method and device for liquidation of paraffin-crystallohydrate plug in wells | |
| RU65958U1 (en) | DEVICE FOR CLEANING THE INTERNAL SURFACE OF OIL OR GAS WELLS PIPES FROM HYDRATE AND PARAFFIN DEPOSITS AND TRAMPS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| QB4A | Licence on use of patent |
Effective date: 20060920 |
|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20121102 |