RU2085180C1 - Method for treating inflammatory diseases of upper respiratory tracts - Google Patents
Method for treating inflammatory diseases of upper respiratory tracts Download PDFInfo
- Publication number
- RU2085180C1 RU2085180C1 RU95117774A RU95117774A RU2085180C1 RU 2085180 C1 RU2085180 C1 RU 2085180C1 RU 95117774 A RU95117774 A RU 95117774A RU 95117774 A RU95117774 A RU 95117774A RU 2085180 C1 RU2085180 C1 RU 2085180C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- infusion
- treatment
- celandine
- tonsils
- patients
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 210000002345 respiratory system Anatomy 0.000 title claims description 5
- 208000027866 inflammatory disease Diseases 0.000 title 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 claims abstract description 37
- 241001233914 Chelidonium majus Species 0.000 claims abstract description 27
- 210000002741 palatine tonsil Anatomy 0.000 claims abstract description 22
- 210000001989 nasopharynx Anatomy 0.000 claims abstract description 10
- 210000003695 paranasal sinus Anatomy 0.000 claims abstract description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 208000037976 chronic inflammation Diseases 0.000 claims description 3
- 208000037893 chronic inflammatory disorder Diseases 0.000 claims description 3
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 claims description 2
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 abstract description 8
- 239000003814 drug Substances 0.000 abstract description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract description 6
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 abstract description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 20
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 20
- 206010044008 tonsillitis Diseases 0.000 description 16
- 210000001744 T-lymphocyte Anatomy 0.000 description 11
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 11
- 206010009152 Chronic tonsillitis Diseases 0.000 description 10
- 230000005713 exacerbation Effects 0.000 description 10
- 230000000242 pagocytic effect Effects 0.000 description 10
- 206010057249 Phagocytosis Diseases 0.000 description 8
- 230000008782 phagocytosis Effects 0.000 description 8
- 238000011160 research Methods 0.000 description 8
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 7
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 7
- 210000003928 nasal cavity Anatomy 0.000 description 7
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 6
- 206010020565 Hyperaemia Diseases 0.000 description 6
- 201000007100 Pharyngitis Diseases 0.000 description 6
- 206010070834 Sensitisation Diseases 0.000 description 6
- 241000191940 Staphylococcus Species 0.000 description 6
- 230000000845 anti-microbial effect Effects 0.000 description 6
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 6
- 230000008313 sensitization Effects 0.000 description 6
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 6
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 5
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 5
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 5
- 210000000440 neutrophil Anatomy 0.000 description 5
- 206010014950 Eosinophilia Diseases 0.000 description 4
- 206010019233 Headaches Diseases 0.000 description 4
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 4
- 238000009534 blood test Methods 0.000 description 4
- 230000007969 cellular immunity Effects 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 4
- 230000002354 daily effect Effects 0.000 description 4
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 4
- 210000004086 maxillary sinus Anatomy 0.000 description 4
- 210000004400 mucous membrane Anatomy 0.000 description 4
- 210000003800 pharynx Anatomy 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- 206010002383 Angina Pectoris Diseases 0.000 description 3
- 208000002193 Pain Diseases 0.000 description 3
- 206010057190 Respiratory tract infections Diseases 0.000 description 3
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 3
- 239000000427 antigen Substances 0.000 description 3
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 description 3
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 description 3
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 3
- 230000007012 clinical effect Effects 0.000 description 3
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 230000002949 hemolytic effect Effects 0.000 description 3
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 3
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 3
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 3
- 230000036407 pain Effects 0.000 description 3
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 3
- 210000001944 turbinate Anatomy 0.000 description 3
- 208000017667 Chronic Disease Diseases 0.000 description 2
- 208000000059 Dyspnea Diseases 0.000 description 2
- 206010013975 Dyspnoeas Diseases 0.000 description 2
- 206010028735 Nasal congestion Diseases 0.000 description 2
- 206010068319 Oropharyngeal pain Diseases 0.000 description 2
- 206010037569 Purulent discharge Diseases 0.000 description 2
- 241000295644 Staphylococcaceae Species 0.000 description 2
- 241000191967 Staphylococcus aureus Species 0.000 description 2
- 241000194017 Streptococcus Species 0.000 description 2
- 208000036142 Viral infection Diseases 0.000 description 2
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 2
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 description 2
- 229940088710 antibiotic agent Drugs 0.000 description 2
- 210000003719 b-lymphocyte Anatomy 0.000 description 2
- 239000013570 bacterial allergen Substances 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 2
- 210000003979 eosinophil Anatomy 0.000 description 2
- 235000008216 herbs Nutrition 0.000 description 2
- 210000000987 immune system Anatomy 0.000 description 2
- 230000036039 immunity Effects 0.000 description 2
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 210000000265 leukocyte Anatomy 0.000 description 2
- 210000001165 lymph node Anatomy 0.000 description 2
- 210000004698 lymphocyte Anatomy 0.000 description 2
- 244000005706 microflora Species 0.000 description 2
- 230000010352 nasal breathing Effects 0.000 description 2
- 238000010606 normalization Methods 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 238000002559 palpation Methods 0.000 description 2
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 2
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 2
- 208000013220 shortness of breath Diseases 0.000 description 2
- 241000894007 species Species 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 230000009385 viral infection Effects 0.000 description 2
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 2
- AJBZENLMTKDAEK-UHFFFAOYSA-N 3a,5a,5b,8,8,11a-hexamethyl-1-prop-1-en-2-yl-1,2,3,4,5,6,7,7a,9,10,11,11b,12,13,13a,13b-hexadecahydrocyclopenta[a]chrysene-4,9-diol Chemical compound CC12CCC(O)C(C)(C)C1CCC(C1(C)CC3O)(C)C2CCC1C1C3(C)CCC1C(=C)C AJBZENLMTKDAEK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000006820 Arthralgia Diseases 0.000 description 1
- 241000304886 Bacilli Species 0.000 description 1
- 235000003880 Calendula Nutrition 0.000 description 1
- 240000001432 Calendula officinalis Species 0.000 description 1
- 240000003538 Chamaemelum nobile Species 0.000 description 1
- 235000007866 Chamaemelum nobile Nutrition 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 206010016717 Fistula Diseases 0.000 description 1
- 206010019851 Hepatotoxicity Diseases 0.000 description 1
- 206010020880 Hypertrophy Diseases 0.000 description 1
- 206010061598 Immunodeficiency Diseases 0.000 description 1
- 208000029462 Immunodeficiency disease Diseases 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JLVVSXFLKOJNIY-UHFFFAOYSA-N Magnesium ion Chemical compound [Mg+2] JLVVSXFLKOJNIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000007232 Matricaria chamomilla Nutrition 0.000 description 1
- 206010029155 Nephropathy toxic Diseases 0.000 description 1
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 description 1
- 206010054979 Secondary immunodeficiency Diseases 0.000 description 1
- 206010046306 Upper respiratory tract infection Diseases 0.000 description 1
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 208000038016 acute inflammation Diseases 0.000 description 1
- 230000006022 acute inflammation Effects 0.000 description 1
- 230000000172 allergic effect Effects 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000004599 antimicrobial Substances 0.000 description 1
- 208000010668 atopic eczema Diseases 0.000 description 1
- 230000002146 bilateral effect Effects 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 238000004820 blood count Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 208000027744 congestion Diseases 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000001784 detoxification Methods 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- IZEKFCXSFNUWAM-UHFFFAOYSA-N dipyridamole Chemical compound C=12N=C(N(CCO)CCO)N=C(N3CCCCC3)C2=NC(N(CCO)CCO)=NC=1N1CCCCC1 IZEKFCXSFNUWAM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 230000002497 edematous effect Effects 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 210000000416 exudates and transudate Anatomy 0.000 description 1
- 230000003890 fistula Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 210000002443 helper t lymphocyte Anatomy 0.000 description 1
- 230000011132 hemopoiesis Effects 0.000 description 1
- 230000007686 hepatotoxicity Effects 0.000 description 1
- 231100000304 hepatotoxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000004727 humoral immunity Effects 0.000 description 1
- 230000000544 hyperemic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002519 immonomodulatory effect Effects 0.000 description 1
- 229940124622 immune-modulator drug Drugs 0.000 description 1
- 230000007813 immunodeficiency Effects 0.000 description 1
- 239000002955 immunomodulating agent Substances 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000007794 irritation Effects 0.000 description 1
- 206010024378 leukocytosis Diseases 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 208000030208 low-grade fever Diseases 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 201000003265 lymphadenitis Diseases 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 229910001425 magnesium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000002906 microbiologic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000002107 myocardial effect Effects 0.000 description 1
- 230000007459 negative regulation of leukocyte migration Effects 0.000 description 1
- 230000007694 nephrotoxicity Effects 0.000 description 1
- 231100000417 nephrotoxicity Toxicity 0.000 description 1
- IAIWVQXQOWNYOU-FPYGCLRLSA-N nitrofural Chemical compound NC(=O)N\N=C\C1=CC=C([N+]([O-])=O)O1 IAIWVQXQOWNYOU-FPYGCLRLSA-N 0.000 description 1
- 229960001907 nitrofurazone Drugs 0.000 description 1
- 201000008494 nodular goiter Diseases 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 235000020824 obesity Nutrition 0.000 description 1
- 230000002085 persistent effect Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 1
- 201000009890 sinusitis Diseases 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
- NVBFHJWHLNUMCV-UHFFFAOYSA-N sulfamide Chemical class NS(N)(=O)=O NVBFHJWHLNUMCV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000009747 swallowing Effects 0.000 description 1
- 230000035900 sweating Effects 0.000 description 1
- 238000007483 tonsillectomy Methods 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
- 239000005526 vasoconstrictor agent Substances 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, а именно к оториноларингологии, и может найти применение при лечении патологических состояний верхних дыхательных путей. The invention relates to medicine, namely to otorhinolaryngology, and may find application in the treatment of pathological conditions of the upper respiratory tract.
Основной путь лечения заболеваний верхних дыхательных путей (ВДП) в настоящее время медикаментозный: назначение антимикробных препаратов (антибиотики и/или сульфамиды). The main way to treat diseases of the upper respiratory tract (URTI) is currently medication: the appointment of antimicrobials (antibiotics and / or sulfamides).
Однако известно, что в возникновении и развитии патологии ВДП помимо микробного фактора (стафилококки и стрептококки) большую роль играем состояние иммунологической реактивности организма. Поэтому в последние годы все большее внимание при лечении как острых, так и, в первую очередь, хронических заболеваний ВДП уделяется регуляторам клеточного иммунитета, преимущественно, корректорам Т-клеточного иммунитета. Причем, среди иммунорегуляторов предпочтение отдается препаратам природного происхождения. Это связано с тем, что многие синтетические иммуномодулирующие средства не только не дают желаемого эффекта, но и нередко вызывают негативные реакции в организме: гепато- и нефротоксичность, угнетение кроветворения, различные аллергические проявления, снижают резистентность организма к вирусной инфекции. However, it is known that in addition to the microbial factor (staphylococci and streptococci), in addition to the microbial factor (the staphylococci and streptococci), it is known that the state of the body's immunological reactivity plays an important role. Therefore, in recent years, increasing attention in the treatment of both acute and, in the first place, chronic diseases of UDT has been given to regulators of cellular immunity, mainly, correctors of T-cell immunity. Moreover, among immunoregulators, preference is given to drugs of natural origin. This is due to the fact that many synthetic immunomodulating agents not only do not give the desired effect, but also often cause negative reactions in the body: hepatotoxicity and nephrotoxicity, hematopoiesis inhibition, various allergic manifestations, reduce the body's resistance to viral infection.
Изобретение касается использования для лечения хронических заболеваний ВДП лекарственного средства, сочетающего в себе противомикробные и противовоспалительные, а также иммуномодулирующие свойства. Таковым является чистотел. The invention relates to the use of a medicament for the treatment of chronic diseases of the UDT, combining antimicrobial and anti-inflammatory, as well as immunomodulating properties. Such is celandine.
Способ лечения заболеваний ВДП посредством официального настоя травы чистотела разработан в Санкт-Петербургском НИИ ЛОР с целью предупреждения рецидивов заболевания и усиления эффективности основных методов лечения. Этот способ взят нами в качестве прототипа. A method for the treatment of diseases of the UD through the official infusion of celandine herb was developed at the St. Petersburg Research Institute of ENT SPECIALIST with the aim of preventing relapse of the disease and enhancing the effectiveness of the main treatment methods. This method is taken by us as a prototype.
Способ заключается в назначении настоя травы чистотела при хроническом гнойном риноситуите местно и внутрь. Для местного применения используется настой чистотела, приготовленный нагреванием в течение 15 мин 2 ст. ложек травы в 200 мл воды. Полученный раствор используется в течение 5-7 дн для орошения носоглотки и полости носа 2 раза в день, а при сочетанном поражении пазух (гаймароэтмоидит, гемисинуит) для вливания его методом перемещения по Проэтцу. Местное лечение обязательно сочетается с общим, т.е. приемом раствора внутрь. Такой раствор готовится менее концентрированным из расчета 2 ч. л. травы на стакан воды и назначается 3-4 раза в день по 1/4 стакана. Продолжительность курса общего лечения 30 дн. The method consists in prescribing the infusion of celandine grass in chronic purulent rhinosititis locally and inward. For topical use, celandine infusion is used, prepared by heating for 15 minutes 2 tbsp. tablespoons of grass in 200 ml of water. The resulting solution is used for 5-7 days for irrigation of the nasopharynx and nasal cavity 2 times a day, and with combined sinus damage (sinusoethmoiditis, hemisinitis) for infusion by the Proetz movement method. Local treatment is necessarily combined with general, i.e. taking the solution inside. Such a solution is prepared less concentrated at the rate of 2 tsp. herbs in a glass of water and is prescribed 3-4 times a day for 1/4 cup. The duration of the course of general treatment is 30 days.
Наблюдение за больными непосредственно после курса лечения и в отдаленные сроки (через 1 г) свидетельствует об улучшении ряда иммунологических показателей: повышается относительное и абсолютное содержание Т-лимфоцитов, нормализуется обмен магния и пропердиногенез, значительно снижается бактериальная обсемененность и детоксикация. Эти изменения имеют достаточно устойчивый характер сохраняются в большинстве случаев на протяжении 1-1.5 лет. За этот период более, чем у половины обследованных лиц с хроническим риноситуитом обострений заболевания не было, у остальных наблюдалось сокращение рецидивов заболевания в течение года (до 1-2 раз вместо 5-7 обострений в год). Observation of patients immediately after a course of treatment and at a remote time (after 1 g) indicates an improvement in a number of immunological parameters: the relative and absolute content of T-lymphocytes increases, the metabolism of magnesium and perperdinogenesis are normalized, bacterial contamination and detoxification are significantly reduced. These changes are quite stable and persist in most cases for 1-1.5 years. Over this period, more than half of the examined individuals with chronic rhinosititis had no exacerbations of the disease, while the rest had a decrease in relapses of the disease during the year (up to 1-2 times instead of 5-7 exacerbations per year).
известно использование настоев травы чистотела и при хроническом тонзиллите у детей. Местное и общее лечение привело к достоверному повышению показателей Т-клеточного иммунитета у всех детей. Через 4-7 дн после окончания курса лечения установлено отчетливое уменьшение в лакунах миндалин количества гемолитически активных форм микроорганизмов. Наблюдения за 30 детьми, имеющими склонность к ангинам, показали, что ангины прекратились в 65% наблюдений, количество рецидивов ангин уменьшилось у 25% одновременно отмечено снижение заболеваемости ОРИ. Клинический эффект отсутствовал у 10% обследованных. It is known to use infusions of celandine herbs for chronic tonsillitis in children. Local and general treatment led to a significant increase in T-cell immunity in all children. 4-7 days after the end of the course of treatment, a distinct decrease in the number of hemolytically active forms of microorganisms in the tonsil lacunae was established. Observations of 30 children with a tendency to sore throats showed that sore throats stopped in 65% of cases, the number of relapses of tonsillitis decreased in 25%, while the incidence of acute respiratory infections was noted. The clinical effect was absent in 10% of the examined.
Таким образом, как в случае хронических риносинуитов, так и при хронических тонзиллитах авторы отмечают снижение числа рецидивов (в среднем в 50% случаев) и удлинение ремиссии заболевания до 1 г примерно у половины из обследованных лиц, а также уменьшение рецидивов ангин. Thus, both in the case of chronic rhinosinitis and in chronic tonsillitis, the authors note a decrease in the number of relapses (on average in 50% of cases) and an increase in remission of the disease to 1 g in about half of the examined individuals, as well as a decrease in relapses of angina.
Все вышеизложенное свидетельствует о достаточно высокой эффективности лечения заболеваний ВДП с помощью настоев травы чистотела. Эти первые, но, безусловно, убедительные результаты лечения, полученным нашими коллегами, говорят о перспективности использования чистотела в широкой медицинской практике. All of the above indicates a sufficiently high efficiency in the treatment of diseases of the airborne diseases with the help of celandine herb infusions. These first, but, of course, convincing treatment results obtained by our colleagues indicate the promise of using celandine in wide medical practice.
Антимикробное действие официального настоя чистотела, применяемого в способе-прототипе, сохраняется всего лишь несколько часов и потому использование его в течение нескольких суток снижает ценность способа лечения. Нами выявлено также сильное загрязнение этого настоя микроорганизмами нескольких видов (как известно, в природных условиях излюбленным местом произрастания чистотела являются свалки отходов и мусора). Как нами показано, общее количество микроорганизмов составляет 50-100 тыс. микробных тел в 1 мл официального настоя. The antimicrobial effect of the official infusion of celandine used in the prototype method lasts only a few hours and therefore its use for several days reduces the value of the treatment method. We also revealed a strong contamination of this infusion with microorganisms of several species (as you know, in natural conditions, landfills of waste and garbage are a favorite place for growing celandine). As we have shown, the total number of microorganisms is 50-100 thousand microbial bodies in 1 ml of official infusion.
Поскольку из разных партий растительного сырья выделяются разные микроорганизмы, общее количество которых значительно варьирует, можно думать, что в этом состоит причина получаемых авторами способа-прототипа нестабильных результатов лечения. Since different microorganisms are isolated from different batches of plant materials, the total number of which varies significantly, it can be thought that this is the reason for the prototype method of unstable treatment results obtained by the authors.
Технический результат изобретения состоит в повышении стабильности результатов лечения, а именно, в удлинении ремиссии и снижении числа рецидивов заболевания. The technical result of the invention is to increase the stability of treatment results, namely, to prolong remission and reduce the number of relapses of the disease.
Этот результат достигается тем, что в известном способе лечения хронических воспалительных заболеваний ВДП путем введения настоя травы чистотела в носоглотку, согласно изобретению, предварительно настой чистотела прогревают на водяной бане в течение не менее 45 мин, затем обрабатывают низкочастотным ультразвуком в течение 5-30 мин, после чего его дополнительно вводят непосредственно в крипты миндалин или околоносовые пазухи ежедневно или через день 7-10 раз за курс лечения. This result is achieved by the fact that in the known method of treating chronic inflammatory diseases of the UD by introducing the infusion of celandine grass into the nasopharynx, according to the invention, the celandine infusion is preheated in a water bath for at least 45 minutes, then treated with low-frequency ultrasound for 5-30 minutes, after which it is additionally injected directly into the crypts of the tonsils or paranasal sinuses daily or every other day 7-10 times per course of treatment.
Дополнительное прогревание настоя чистотела увеличивает его антимикробную активность за счет выхода в раствор биологически активных фракций и, как результат, значительно уменьшается его бактериальное загрязнение. Нами показано, что при прогревании настоев в течение 45 мин антимикробная активность их увеличивается в 2-3 раза. Через сутки значительно замедляется бактериальный рост культуры золотистого стафилококка, но все же выраженное бактерицидное действие таких настоев отсутствует. Причем, увеличение времени нагрева их дополнительного положительного эффекта не дает. Additional heating of the infusion of celandine increases its antimicrobial activity due to the release of biologically active fractions into the solution and, as a result, its bacterial contamination is significantly reduced. We have shown that when infusions are heated for 45 minutes, their antimicrobial activity increases by 2–3 times. After a day, the bacterial growth of Staphylococcus aureus culture is significantly slowed down, but there is no pronounced bactericidal effect of such infusions. Moreover, an increase in the heating time does not give their additional positive effect.
В связи с этим нами предпринято озвучивание гретых растворов. Оказалось, что дополнительное низкочастотное озвучивание их обеспечивает достаточно высокое бактерицидное действие, практически стерильное. Из 28 выполненных нами исследований в 21 из них настои оказывали стерилизующее действие на внесенную культуру стафилококка (100 тыс.микробных тел на 1 мл) и лишь в 7 случаях отмечен рост единичных колоний, в среднем, на уровне 4% от исходной концентрации. При этом настои, гретые в течение 15 мин (официнальные) и затем озвученные, не оказывали никакого влияния на внесенную культуру стафилококка через сутки отмечен ее обильный рост. In this regard, we undertook scoring of heated solutions. It turned out that their additional low-frequency scoring provides a sufficiently high bactericidal effect, almost sterile. Of the 28 studies we performed, in 21 of them, the infusions had a sterilizing effect on the introduced culture of staphylococcus (100 thousand microbial cells per 1 ml) and only in 7 cases did the growth of single colonies show an average of 4% of the initial concentration. In this case, the infusions, heated for 15 minutes (official) and then voiced, had no effect on the introduced culture of staphylococcus a day its abundant growth was noted.
Время озвучивания определено нами опытным путем и зависит от объема приготавливаемого настоя. На одно введение в крипты миндалин, например, требуется 3-10 мл такой объем, как нами показано, необходимо озвучивать в течение 5 мин. Для приготовления 100 мл требуется 10 мин, 300 мл 30 мин. Этого количества настоя вполне достаточно на курс лечения одновременно нескольких пациентов. Такие растворы могут храниться без изменения антимикробной активности в течение недели. The scoring time is determined by us empirically and depends on the volume of the prepared infusion. For one introduction to the crypts of tonsils, for example, 3-10 ml is required, such a volume, as we have shown, must be voiced for 5 minutes. For the preparation of 100 ml it takes 10 minutes, 300 ml 30 minutes. This amount of infusion is quite enough for the treatment of several patients at the same time. Such solutions can be stored without changing antimicrobial activity for a week.
Введение их в крипты миндалин, осуществляемое с помощью изогнутой канюли с наружным диаметром 1-1.2 мм оказывает непосредственное губительной действие на инфицированное содержимое лакун. Their introduction into the crypts of the tonsils, carried out using a curved cannula with an outer diameter of 1-1.2 mm, has a direct fatal effect on the infected contents of the gaps.
Одновременное орошение при этом носоглотки тем же раствором убивает патологическую микрофлору, находящуюся в полости носа и глотки, усиливая тем самым лечебный эффект. Он проявляется в достаточно быстром устранении патологического отделяемого из лакун, сокращении миндалин, исчезновении гиперемии небных дужек, уменьшении регионарных лимфоузлов (если это имело место). К концу лечения у больных нормализуется температура, СОЭ, уменьшается число эозинофилов, которое у таких больных, как правило, достаточно высокое, нормализуется количество лейкоцитов. Simultaneous irrigation of the nasopharynx with the same solution kills the pathological microflora located in the nasal cavity and pharynx, thereby enhancing the therapeutic effect. It manifests itself in the rather rapid elimination of pathological discharge from gaps, contraction of the tonsils, the disappearance of hyperemia of the palatine arches, and the reduction of regional lymph nodes (if any). By the end of treatment, the patient’s temperature, ESR normalizes, the number of eosinophils decreases, which in these patients, as a rule, is quite high, and the number of leukocytes normalizes.
Введение настоя чистотела в околоносовые пазухи методом перемещения по Проэтцу после предварительной элиминации из них гнойного экссудата и промывание при этом полости носа по Шпрею тем же раствором 3-4 раза в день способствует быстрому прекращению слизисто-гнойных отделений, снимает набухлость слизистой оболочки полости носа и носовых раковин, устраняет заложенность и затрудненность дыхания. The introduction of the celandine infusion into the paranasal sinuses by the Proetz method after preliminary elimination of the purulent exudate from them and the washing of the nasal cavity along the Spray with the same solution 3-4 times a day contributes to the rapid termination of the mucopurulent departments, and removes the swelling of the mucous membrane of the nasal cavity and nasal sinks, eliminates congestion and shortness of breath.
Как показали проведенные клинические испытания настоя чистотела, приготовленного вышеуказанным способом, как в случае хронических тонзиллитов, так и риносинуитов для достижения положительного лечебного эффекта достаточно 7-10 промываний лакун или околоносовых пазух. As shown by clinical trials of celandine infusion prepared by the above method, in the case of chronic tonsillitis and rhinosinitis, 7-10 rinses of lacunae or paranasal sinuses are sufficient to achieve a positive therapeutic effect.
Помимо достижения непосредственного лечебного эффекта в том и другом случаях через 2-3 месяца у больных наблюдается положительная динамика основных иммунных показателей, что имеет решающее значение для снижения частоты и длительности обострений заболевания. Проведенный нами анализ иммунограмм больных до и через 3 месяца после лечения отражает увеличение показателей фагоцитарной активности нейтрофилов (повышается процент фагоцитоза, фагоцитарный индекс), в сыворотке крови наблюдается повышение концентрации пропердина и ионов магния, что свидетельствует о положительной динамике неспецифической резистентности больных. Все это способствует сохранению достигаемого лечебного эффекта, как нами показано, у более половины из обследуемых лиц в течение 1.5 лет. Так, отсутствие рецидивов в течение этого периода отмечено нами в 56% случаев, снижение частоты и длительности обострений у 30% больных хроническими риносинуитами. In addition to achieving a direct therapeutic effect in both cases, after 2-3 months, patients have a positive dynamics of the main immune indicators, which is crucial to reduce the frequency and duration of exacerbations of the disease. Our analysis of immunograms of patients before and 3 months after treatment reflects an increase in the phagocytic activity of neutrophils (the percentage of phagocytosis, phagocytic index increases), an increase in the concentration of properdine and magnesium ions is observed in the blood serum, which indicates a positive dynamics of nonspecific resistance of patients. All this helps to maintain the achieved therapeutic effect, as we have shown, in more than half of the examined individuals for 1.5 years. So, the absence of relapses during this period was noted by us in 56% of cases, a decrease in the frequency and duration of exacerbations in 30% of patients with chronic rhinosinitis.
Примерно такая же картина наблюдается и в случае хронических тонзиллитов. Наблюдаемая ремиссия у детей составляет к настоящему времени 2 г, у взрослых также до 2 лет. Причем, больные продолжают наблюдаться. Approximately the same picture is observed in the case of chronic tonsillitis. The observed remission in children is currently 2 g, in adults also up to 2 years. Moreover, patients continue to be observed.
Пример 1. Больная З. 1981 г.р. история болезни N 136, обратилась в НИИ ЛОР 20 октября 1993 г. с жалобами на частые простудные заболевания, сопровождающиеся болями в горле (3-4 раза в год), повторяющиеся ангины, слабость, субфебрилитет. В течение 2 недель девочка жалуется на "летучие" боли в суставах нижних конечностей. В анализе крови в это время L 10.2, эозинофилия 20% ускоренное СОЭ (22 мм). В иммунограмме признаки раздражения системы иммунитета с повышенным содержание Т-клеток и усиленной рецепторной функцией. Обращали на себя внимание крайне низкие цифры фагоцитоза: Т-лимф.- 1.61, Т-лимф.акт. 1.18, фагоцитоза 28, фагоцитарный индекс 1.8. Example 1. Patient Z. 1981 year of birth medical history N 136, turned to the NOR ENT on October 20, 1993 with complaints of frequent colds, accompanied by sore throats (3-4 times a year), recurring tonsillitis, weakness, low-grade fever. Within 2 weeks, the girl complains of "flying" pain in the joints of the lower extremities. In the blood test at this time, L 10.2, eosinophilia 20% accelerated ESR (22 mm). In the immunogram there are signs of irritation of the immune system with an increased content of T cells and enhanced receptor function. Noteworthy were the extremely low numbers of phagocytosis: T-lymph.- 1.61, T-lymph.act. 1.18, phagocytosis 28, phagocytic index 1.8.
При осмотре ЛОР-органов выявлена гипертрофия небных миндалин 2 ст. гиперемия небных дужек, в лакунах жидкий гной. Регионарные лимфоузлы увеличены до 1 см в диаметре, умеренно болезненные при пальпации. When examining the ENT organs revealed hypertrophy of the tonsils 2 tbsp. hyperemia of the palatine arches, liquid pus in the gaps. Regional lymph nodes are enlarged to 1 cm in diameter, moderately painful on palpation.
Данные осмотра, анамнеза, результаты лабораторного обследования позволили поставить диагноз хронический декомпенсированный тонзиллит. Survey data, medical history, laboratory examination results made it possible to diagnose chronic decompensated tonsillitis.
Девочке назначен курс лечения настоем травы чистотела, приготовленным разработанным в НИИ ЛОР способом: прогревание настоя в течение 45 мин с последующим озвучиванием 100 мл раствора в течение 10 мин. The girl was prescribed a course of treatment with the infusion of celandine grass prepared by the method developed at the Scientific Research Institute of ENT SPECIALIST: warming the infusion for 45 minutes, followed by voicing 100 ml of the solution for 10 minutes.
Ежедневно ей орошали носоглотку этим раствором и дополнительно через день вводили в крипты миндалин 20 мл настоя. Уже после 3 промываний лакун в миндалинах исчез гной, постепенно они стали сокращаться, уменьшилась гиперемия небных дужек. Всего выполнено 7 процедур введения настоя чистотела в крипты миндалин в сочетании с ежедневным промыванием носоглотки тем же раствором 3-4 раза в день. Самочувствие девочки улучшилось, нормализовалась температура, исчезли боли в суставах. Наблюдалась и положительная клиническая динамика: миндалины сократились, исчезла гиперемия дужек. В анализе крови вдвое уменьшилась эозинофилия до 10% нормализовалось количество лейкоцитов, СОЭ. Every day she was irrigated with the nasopharynx with this solution, and an additional day later, 20 ml of infusion was introduced into the crypts of the tonsils. After 3 rinses of the gaps in the tonsils, pus disappeared, gradually they began to contract, and hyperemia of the palatine arches decreased. A total of 7 procedures for introducing celandine infusion into the crypts of the tonsils in combination with daily washing of the nasopharynx with the same solution 3-4 times a day were performed. The girl’s well-being improved, her temperature returned to normal, joint pain disappeared. Positive clinical dynamics were also observed: tonsils contracted, hyperemia of the arches disappeared. In the blood test, eosinophilia halved to 10%, the number of leukocytes and ESR normalized.
Девочка выписана из клиники в хорошем состоянии под наблюдение участкового врача с явкой в НИИ ЛОР через 3 месяца. The girl was discharged from the clinic in good condition under the supervision of a local doctor with the appearance at the Research Institute of ENT after 3 months.
На контрольном осмотре состояние хорошее, никаких отклонений от нормы со стороны горла и носоглотки, миндалины чистые. Со слов матери все три месяца девочка чувствовала себя хорошо, простудных заболеваний не было. At the control examination, the condition is good, no abnormalities on the part of the throat and nasopharynx, tonsils are clean. According to the mother, for three months the girl felt well, there were no colds.
В иммунограмме отмечено увеличение показателей фагоцитарной активности нейтрофилов (% фагоцитоза 96, фагоцитарный индекс 10.)
На последнем осмотре в сентябре 1995 г. (через 2 г) состояние девочки по прежнему хорошее, ангинами не болела, 2 раза перенесла ОРЗ без осложнений со стороны миндалин. 2 года девочка находится в состоянии ремиссии.An immunogram shows an increase in the phagocytic activity of neutrophils (% phagocytosis 96, phagocytic index 10.)
At the last examination in September 1995 (after 2 g), the girl’s condition was still good, she didn’t have tonsillitis, she underwent acute respiratory infections 2 times without complications from the tonsils. 2 years old girl is in remission.
Таким способом к настоящему времени пролечено 29 детей с хроническим тонзиллитом, причем, у 14 детей он протекал с рецидивами ангин от 1 до 4 раз в год, у 15 детей течение заболевания безангинное. Все дети очень часто болели вирусными инфекциями. У всех детей была выявлена сенсибилизация к антигенам стафилококка или стрептококка, в иммунограммах обнаружено повышенное содержание Т-клеток, усилена рецепторная функция, снижены цифры фагоцитоза. В анализах крови у некоторых детей наблюдалось ускоренное СОЭ, повышенная эозинофилия, высокий лейкоцитоз. In this way, 29 children with chronic tonsillitis have been treated to date, moreover, in 14 children, it proceeded with relapses of tonsillitis from 1 to 4 times a year, in 15 children the course of the disease is non-anginal. All children very often suffered from viral infections. In all children, sensitization to staphylococcus or streptococcus antigens was detected, an increased content of T cells was detected in immunograms, receptor function was strengthened, and phagocytosis numbers were reduced. In blood tests in some children, accelerated ESR, increased eosinophilia, high leukocytosis were observed.
Всем детям был проведен курс лечения чистотелом по вышеописанной методике. У всех без исключения детей получен положительный клинический эффект. Что касается отдаленных результатов, то лишь у двоих детей достигнутый эффект был очень непродолжительным, они по прежнему часто болели, что послужило основанием назначить им тонзиллэктомию. У других 27 детей достигнутый результат лечения был достаточно стабильным: они реже и, как правило, без осложнений болели ОРВИ (1-2 раза в год), дети, склонные до лечения к ангинам, в течение 2-х лет ангинами не болели. У этих детей на момент неоднократных обследований в НИИ ЛОР показатели крови и фагоцитарной активности находились в пределах нормы. Таким образом, наблюдаемая ремиссия равна 2 годам. All children underwent celandine treatment according to the method described above. All children without exception received a positive clinical effect. As for the long-term results, only in two children the achieved effect was very short-lived, they were still often ill, which served as the basis for prescribing tonsillectomy to them. In the other 27 children, the achieved treatment result was quite stable: they were less likely and usually had ARVI without complications (1-2 times a year), children prone to angina before treatment did not have angina for 2 years. In these children, at the time of repeated examinations at the Research Institute of ENT SPECIALIST, blood and phagocytic activity were within normal limits. Thus, the observed remission is 2 years.
ПРИМЕР 2. Больная Ф. 41 год, история болезни N 387, поступила в клинику НИИ ЛОР в феврале 1994 г. с диагнозом хронический тонзиллит, сопутствующее ожирение III степени, нетоксический диффузно-узловой зоб, миокардиодистрофия. EXAMPLE 2. Patient F. 41 years old, medical history N 387, was admitted to the clinic of the Institute of ENT in February 1994 with a diagnosis of chronic tonsillitis, concomitant obesity of the III degree, non-toxic diffuse-nodular goiter, myocardial dystrophy.
Больная предъявляла жалобы на частые ангины (1-2 раза в год), сопровождающиеся субфебрилитетом, головными болями, болями в горле и сильной слабостью, потливостью. Кроме этого, периодически возникали боли в области сердца, в суставах конечностей, болезненность при глотании, першение в горле. Из анамнеза заболевания выяснено, что болеет хроническим тонзиллитом около 10 лет, неоднократно лечилась консервативно по месту жительства (промывание лакун небных миндалин растворами фурациллина, полоскание глотки настоями травы ромашки, календулой), но все это имело кратковременный эффект. The patient complained of frequent sore throats (1-2 times a year), accompanied by subfebrile condition, headaches, sore throat and severe weakness, sweating. In addition, periodically there were pains in the region of the heart, in the joints of the limbs, soreness when swallowing, sore throat. From the anamnesis of the disease, it was found that she had chronic tonsillitis for about 10 years, she was repeatedly treated conservatively at the place of residence (washing the lacunae of the tonsils with furacilin solutions, rinsing the pharynx with chamomile herb extracts, calendula), but all this had a short-term effect.
При осмотре больной в клинике определяется яркая гиперемия слизистой небных дужек, их отечность. Небные миндалины рыхлые, набухшие, гипертрофированы, в лакунах обильное казеозное отделяемое, субфебриллитет. When examining a patient in the clinic, bright hyperemia of the mucous membrane of the palatine arches, their swelling is determined. The palatine tonsils are friable, swollen, hypertrophied, in the gaps there is abundant caseous discharge, subfebrile condition.
В анализе крови L 12.0, эозинофилия 8% СОЭ 16 мм. In a blood test, L 12.0, eosinophilia 8% ESR 16 mm.
В иммунограмме признаки угнетения системы иммунитета с содержанием Т и В клеток на нижней границе нормы, крайне низкие показатели фагицитарной активности нейтрофилов (% фагоцитоза 26, фагоцитарный индекс 1.5). In the immunogram there are signs of suppression of the immune system with T and B cells at the lower limit of normal, extremely low rates of phagocytic activity of neutrophils (% phagocytosis 26, phagocytic index 1.5).
Выявлена сенсибилизация к гемолитическому стафилококку. Исследование состояния иммунологической активности небных миндалин показало, что имело место повышение общей бактериальной обсемененности крипт, в особенности гемолитически активными формам микроорганизмов (6105 микробных тел в 0.05 мм содержимого крипты правой миндалины и 6030 в левой). Этому соответствовало повышение количества лимфоцитов с признаками перегруженности антигеном (100.8 лимфоцитов в правой миндалине и 860.0 в левой, в 1 большом квадрате камеры Горяева). Sensitization to hemolytic staphylococcus was revealed. A study of the immunological activity state of palatine tonsils showed that there was an increase in the total bacterial contamination of crypts, in particular hemolytically active forms of microorganisms (6105 microbial bodies in 0.05 mm of crypt contents of the right tonsil and 6030 in the left). This corresponded to an increase in the number of lymphocytes with signs of antigen overload (100.8 lymphocytes in the right tonsil and 860.0 in the left, in 1 large square of Goryaev’s cell).
Данные осмотра, анамнеза, результаты лабораторного обследования позволили поставить диагноз: хронический тонзиллит, декомпенсированная форма. Больной назначен курс лечения настоем травы чистотела, приготовленным разработанным в НИИ ЛОР методом (нагревание его в течение 45 мин с последующим озвучиванием). С интервалом 1-2 дня проводилось промывание крипт миндалин 30 мл настоя с одновременным орошением носоглотки ежедневно 3-4 раза в день. Всего выполнено 10 промываний миндалин, в результате чего они очистились от патологического содержимого, сократились в размерах, исчезла гиперемия дужек. Помимо этого, значительно улучшилось общее состояние больной, прекратились боли в области глотки, в суставах и сердце. В анализе крови нормализовалось количество эозинофилов (до 4%), СОЭ до 8 мм/ч. Из клиники больная выписана в хорошем состоянии с контрольной явкой в НИИ ЛОР через 2 мес для контрольного осмотра. Через 2 мес изменений в клинической картине со стороны ЛОР органов не было. Больная жалоб не предъявляла. Рецидивов заболевания не было. Через 9 мес проведено еще одно контрольное исследование. В иммунограмме отмечена нормализация клеточного и гуморального иммунитета, исчезла микробная сенсибилизация. Содержание Т-лимфоцитов 50% Т-лимфоцитов активных 31% В-лимфоцитов 31% фагоцитоза 88, фагоцитарный индекс 8.3 ед. Таким образом, больная в течение 1 года находилась в состоянии ремиссии. До настоящего времени она больше не обращалась в институт за помощью. Survey data, medical history, laboratory examination results made it possible to diagnose chronic tonsillitis, decompensated form. The patient was prescribed a course of treatment with the infusion of celandine grass prepared by the method developed at the Research Institute of ENT SPECIALIST (heating it for 45 minutes, followed by sounding). With an interval of 1-2 days, the crypts of tonsils were washed with 30 ml of infusion with simultaneous irrigation of the nasopharynx daily 3-4 times a day. In total, 10 tonsil washes were performed, as a result of which they were cleaned of pathological contents, reduced in size, and hyperemia of the arches disappeared. In addition, the general condition of the patient improved significantly, pain in the pharynx, joints and heart stopped. The blood count normalized the number of eosinophils (up to 4%), ESR up to 8 mm / h. From the clinic, the patient was discharged in good condition with a control turnout at the Institute of ENT specialist after 2 months for a follow-up examination. After 2 months there were no changes in the clinical picture from the ENT organs. The patient did not show complaints. There were no relapses of the disease. After 9 months, another control study was conducted. In the immunogram, normalization of cellular and humoral immunity was noted, microbial sensitization disappeared. The content of T-lymphocytes 50% of active T-lymphocytes 31% of B-lymphocytes 31% of phagocytosis 88, phagocytic index 8.3 units. Thus, the patient was in remission for 1 year. To date, she has no longer turned to the institute for help.
Таким образом к настоящему времени пролечено 51 больных с хроническим тонзиллитом, декомпенсация которых проявлялась в виде рецидивов ангин до 3-4 раз в год, частыми ОРЗ (от 2 до 6 раз в год), длительным субфебрилитетом, у части больных лимфоденитом. Длительность заболевания колебалась от 2 до 5 лет. Thus, to date, 51 patients with chronic tonsillitis have been treated, the decompensation of which was manifested in the form of relapses of tonsillitis up to 3-4 times a year, frequent acute respiratory infections (from 2 to 6 times a year), long-term subfebrile condition, in some patients with lymphadenitis. The duration of the disease ranged from 2 to 5 years.
Всем больным проведено лечение по типу вышеприведенного примера. Дальнейшее наблюдение за ними продолжалось в течение всего периода ремиссии и до настоящего времени. В 74% случаев мы наблюдали положительный лечебный эффект, сохраняющийся в течение 2-х лет. All patients underwent treatment according to the type of the above example. Further observation of them continued throughout the entire period of remission to the present. In 74% of cases, we observed a positive therapeutic effect that lasted for 2 years.
ПРИМЕР 3. Больной А. 41 год, история болезни N 145, поступил в клинику с жалобами на головные боли, тяжесть в области переносицы, гнойное отделяемое из носа с обеих сторон, попеременную заложенность носа. Больным считает себя около месяца. Безуспешно лечился амбулаторно: Принимал антибиотики, физиотерапевтические процедуры, сосудосуживающие средства в нос. До настоящего поступления в НИИ ЛОР перенес трижды острое воспаление верхнечелюстных пазух. EXAMPLE 3. Patient A. 41 years old, medical history N 145, was admitted to the hospital with complaints of headaches, heaviness in the nose, purulent discharge from the nose on both sides, alternating nasal congestion. He considers himself sick for about a month. He was unsuccessfully treated on an outpatient basis: He took antibiotics, physiotherapeutic procedures, and vasoconstrictors in his nose. Prior to this admission to the Research Institute of ENT, the patient suffered three times acute inflammation of the maxillary sinuses.
Объективная картина при поступлении: Нос слизистая оболочка отечна, гиперемирована. Набухлость средних носовых раковин с обеих сторон. Умеренное слизисто-гнойное отделяемое под средней носовой раковиной слева. Умеренная болезненность при пальпации в области левой верхнечелюстной пазухи. Objective picture at admission: Nose mucous membrane is edematous, hyperemic. Swelling of the middle turbinates on both sides. Moderate mucopurulent discharge under the middle nasal concha on the left. Moderate soreness on palpation in the left maxillary sinus.
Рентгенологически определялось тотальное затемнение обеих верхнечелюстных пазух и решетчатых клеток с обеих сторон. Эндоскопический осмотр полости носа при помощи жестких эндоскопов Шторца выявил стекание гнойного секрета из под средней носовой раковины в области естественного соустья верхнечелюстных пазух с обеих сторон. Radiologically determined total dimming of both maxillary sinuses and ethmoid cells on both sides. An endoscopic examination of the nasal cavity with the help of rigid Storz endoscopes revealed a drainage of purulent secretion from under the middle nasal concha in the natural fistula of the maxillary sinuses on both sides.
Иммунологическое исследование показало наличие выраженного иммунодефицита и бактериальную сенсибилизацию к стафилококковому и стрептококковому антигенам. Последнее выражалось в снижении клеточного иммунитета (уменьшение абсолютного количества активных Т-лимфоцитов, фагоцитарной активности нейтрофилов), а также в показателях реакции торможения миграции лейкоцитов с бактериальными аллергенами. An immunological study showed severe immunodeficiency and bacterial sensitization to staphylococcal and streptococcal antigens. The latter was expressed in a decrease in cellular immunity (a decrease in the absolute number of active T-lymphocytes, phagocytic activity of neutrophils), as well as in indicators of the inhibition of leukocyte migration with bacterial allergens.
На основании анамнеза заболевания и проведенного обследования поставлен диагноз обострение хронического двустороннего гнойного гаймароэтмоидита. Based on the history of the disease and the examination, an exacerbation of chronic bilateral purulent sinusitis is diagnosed.
В клинике больному проведено следующее лечение: введение методом перемещения по Проэтцу настоя травы чистотела, приготовленным разработанным нами способом (прогревание настоя с последующим его озвучиванием), было проведено 10 раз ежедневно с одновременным промыванием полости носа по Шпрею. In the clinic, the patient underwent the following treatment: introducing the celandine herb infusion by the Proetz method, prepared by our method (heating the infusion with its subsequent sounding), was carried out 10 times daily with simultaneous washing of the nasal cavity according to the Spray.
Субъективное самочувствие больного улучшилось через 5 дней после начатого лечения. Это выражалось в прекращении головных болей, слизисто-гнойных выделений из носа, улучшении носового дыхания. На 7-й день наблюдалась объективная положительная динамика: слизистая оболочка полости носа стала розовой, отделяемого не было, носовое дыхание свободное. Назначено еще 3 процедуры. The subjective well-being of the patient improved 5 days after the initiation of treatment. This was expressed in the cessation of headaches, mucopurulent discharge from the nose, and improvement of nasal breathing. On the 7th day, objective positive dynamics was observed: the mucous membrane of the nasal cavity turned pink, there was no discharge, nasal breathing was free. Assigned 3 more procedures.
Через 2 недели после поступления в клинику больной выписан на работу с явкой в НИИ ЛОР для контроля через 3 мес. 2 weeks after admission to the clinic, the patient was discharged to work with the appearance at the Institute of ENT for monitoring after 3 months.
Рентгенологический контроль через 3 мес показал удовлетворительную пневматизацию околоносовых пазух. Положительной клинической динамике соответствовала нормализация иммунологических показателей. Наблюдение за больным продолжается в течение 1.5 лет. За это время рецидивов заболевания не было. X-ray control after 3 months showed satisfactory pneumatization of the paranasal sinuses. Positive clinical dynamics corresponded to the normalization of immunological parameters. Observation of the patient continues for 1.5 years. There were no relapses of the disease during this time.
Таким способом к настоящему времени пролечено 20 человек с хроническими гнойными риносинуитами, неоднократно лечившихся по месту жительства и не имеющими стойкого положительного эффекта. У всех из них отмечались головные боли, гнойные выделения из носа, заложенность и затрудненность дыхания. Длительность заболевания у большинства была 5 лет и более. Рентгенологически у 90% из них обнаружено тотальное затемнение околоносовых пазух. В иммунологическом статусу количественное снижение клеточного иммунитета (уменьшение количества "активных" Т-лимфоцитов у 10% больных, нарушение лимфокинной функции Т-клеток у 80% а также соотношения хелперов у 46% больных). Показатели фагоцитоза нейтрофилов были снижены у 50% больных. Микробная сенсибилизация к гемолитическому стафилококку выявлена у 25% гемолитическому стрептококку у 37% Микробиологическое обследование их показывало разнообразный видовой состав микрофлоры патологического носового секрета. На первом месте по частоте обнаружения был непатогенный эпидермальный стафилококк (в 35% наблюдений), реже высевался патогенный золотистый стафилококк (в 25% случаев). В единичных наблюдениях обнаруживались дифтероиды и граммотрицательные палочки (соответственно 10% и 10% случаев). Таким образом, у поступавших на лечение больных был выявлен вторичный иммунодефицит с нарушениями иммунного статуса и неспецифической резистентности и развившейся сенсибилизацией к бактериальным аллергенам. In this way, to date, 20 people have been treated with chronic purulent rhinosinitis, repeatedly treated at the place of residence and not having a persistent positive effect. All of them had headaches, purulent discharge from the nose, nasal congestion and shortness of breath. The duration of the disease in most was 5 years or more. X-ray in 90% of them revealed a total blackout of the paranasal sinuses. In immunological status, a quantitative decrease in cellular immunity (decrease in the number of "active" T-lymphocytes in 10% of patients, impaired lymphokine function of T-cells in 80% and also the ratio of helper cells in 46% of patients). Neutrophil phagocytosis rates were reduced in 50% of patients. Microbial sensitization to hemolytic staphylococcus was detected in 25% hemolytic streptococcus in 37%. Microbiological examination showed a diverse species composition of microflora of pathological nasal secretions. In the first place in the frequency of detection was non-pathogenic epidermal staphylococcus (in 35% of cases), less pathogenic Staphylococcus aureus was sown less frequently (in 25% of cases). In single observations, diphtheroids and gram-negative bacilli were detected (respectively 10% and 10% of cases). Thus, in patients who received treatment, secondary immunodeficiency was revealed with impaired immune status and nonspecific resistance and developed sensitization to bacterial allergens.
Положительный клинический эффект после проведенного лечения с помощью настоя травы чистотела указанным в примере способом был достигнут практически у всех больных (99%). Отдаленные результаты лечения были таковы: отсутствие рецидивов заболевания в течение 1.5 лет отмечен у 56% больных, а снижение частоты и длительности обострений у 30% Для сравнения в группе больных, лечившихся традиционным путем, отсутствие рецидивов в течение 1 г наблюдалось лишь у 25% снижение частоты обострений у 12% В группе же больных, которым назначался официальный настой чистотела6 эти цифры были соответственно равны 48% и 28%
Таким образом, как в случае хронического тонзиллита, так и риноситуитов, лечение больных настоем чистотела, приготовленным по предлагаемой нами методике, и введением его разработанным нами способом оказывается более эффективным в отношении длительности ремиссии (у более половины больных 1.5 - 2 год), а также частоты и длительности обострений.A positive clinical effect after treatment with the infusion of celandine grass as indicated in the example method was achieved in almost all patients (99%). The long-term results of treatment were as follows: the absence of relapse of the disease over 1.5 years was observed in 56% of patients, and the decrease in the frequency and duration of exacerbations in 30%. For comparison, in the group of patients treated by the traditional method, the absence of relapse within 1 g was observed only in 25% exacerbation rates in 12% In the group of patients who were prescribed official infusion of celandine, 6 these figures were respectively 48% and 28%
Thus, both in the case of chronic tonsillitis and rhinosititis, the treatment of patients with celandine infusion prepared according to our proposed method, and the introduction of it by the method developed by us, is more effective in relation to the duration of remission (in more than half of patients 1.5 - 2 years), as well as frequency and duration of exacerbations.
По сравнению с известными предлагаемый способ лечения хронических воспалительных заболеваний верхних дыхательный путей имеет следующие существенные преимущества:
1. Достижение ремиссии, равной 1.5-2 г у более чем половины больных, в то время как в способе-прототипе, разработанном и используемом в настоящее время только в НИИ ЛОР, она достигает 1-1.5 лет. Что же касается традиционных методов лечения, то они не достигают и половины получаемых нами результатов.Compared with the known, the proposed method for the treatment of chronic inflammatory diseases of the upper respiratory tract has the following significant advantages:
1. Achievement of remission equal to 1.5-2 g in more than half of patients, while in the prototype method, developed and currently used only in the Research Institute of ENT, it reaches 1-1.5 years. As for the traditional methods of treatment, they do not reach even half of the results we obtain.
2. Способ характеризуется значительным снижением частоты и длительности обострений заболевания до 30% в то время как для прототипа и традиционного способов эти цифры равны соответственно 25% и 12%
3. Немаловажным достоинством предлагаемого способа является то, что нами найдено и используется для лечения лекарственное средство, имеющее помимо противомикробных и противовоспалительных свойств еще и иммуномодулирующие, что, на наш взгляд, является решающим для удлинения ремиссии заболевания и снижения частоты и длительности обострений. Причем, этому в значительной степени способствует предлагаемый нами способ приготовления настоя чистотела, направленный на увеличение его бактерицидных свойств, превосходящих таковые в способе-прототипе.2. The method is characterized by a significant reduction in the frequency and duration of exacerbations of the disease up to 30% while for the prototype and traditional methods, these figures are equal to 25% and 12%, respectively
3. An important advantage of the proposed method is that we have found and used for treatment a drug that, in addition to antimicrobial and anti-inflammatory properties, also has immunomodulatory drugs, which, in our opinion, is crucial for prolonging the remission of the disease and reducing the frequency and duration of exacerbations. Moreover, this is greatly facilitated by our proposed method of preparing the infusion of celandine, aimed at increasing its bactericidal properties that exceed those in the prototype method.
Способ разработан в Санкт-Петербургском НИИ ЛОР и прошел клиническую апробацию в 3-х отделениях института и при амбулаторном лечении более 300 пациентов с достижением положительного лечебного эффекта, изложенного в приведенных примерах. The method was developed at the St. Petersburg Research Institute of ENT and has been clinically tested in 3 departments of the institute and with outpatient treatment of more than 300 patients with the achievement of the positive therapeutic effect described in the examples.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU95117774A RU2085180C1 (en) | 1995-10-25 | 1995-10-25 | Method for treating inflammatory diseases of upper respiratory tracts |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU95117774A RU2085180C1 (en) | 1995-10-25 | 1995-10-25 | Method for treating inflammatory diseases of upper respiratory tracts |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2085180C1 true RU2085180C1 (en) | 1997-07-27 |
| RU95117774A RU95117774A (en) | 1997-07-27 |
Family
ID=20173007
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU95117774A RU2085180C1 (en) | 1995-10-25 | 1995-10-25 | Method for treating inflammatory diseases of upper respiratory tracts |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2085180C1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2276574C1 (en) * | 2005-05-12 | 2006-05-20 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Тверская государственная медицинская академия Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию" (ГОУ ВПО Тверская ГМА Росздрава) | Method for evaluating treatment effectiveness in myocardial ischemia patients of various vegetative trend types |
-
1995
- 1995-10-25 RU RU95117774A patent/RU2085180C1/en active
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Использование чистотела при лечении гнойных риносинуитов. Методические рекомендации. - 1993. * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2276574C1 (en) * | 2005-05-12 | 2006-05-20 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Тверская государственная медицинская академия Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию" (ГОУ ВПО Тверская ГМА Росздрава) | Method for evaluating treatment effectiveness in myocardial ischemia patients of various vegetative trend types |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Cargill et al. | Very long-term treatment of peptic ulcer with cimetidine | |
| Meyers et al. | Clinical patterns of osteomyelitis due to gram-negative bacteria | |
| Ceilley | Foot ulceration and vertebral osteomyelitis with Corynebacterium haemolyticum | |
| RU2667653C1 (en) | Method for treatment of inflammatory diseases of the mucous membranes using a powdered form of platelet autologous plasma | |
| RU2085180C1 (en) | Method for treating inflammatory diseases of upper respiratory tracts | |
| RU2163130C1 (en) | Method of treatment of patients with chronic tonsillitis | |
| Kurbonov et al. | Overview of comprehensive treatment of acute purulent-inflammatory diseases of the face and neck | |
| Watkins et al. | Nonhealing extraction site due to Actinomyces naeslundii in patient with AIDS | |
| Williams et al. | XLVIII Effect of Cortisone on Idiopathic Granuloma of the Midline Tissues of the Face | |
| RU2230568C1 (en) | Method for treating phlegmons in oral area | |
| RU2361607C2 (en) | Way of local immunotherapy of pyoinflammatory diseases of soft tissues of maxillofacial area | |
| RU2240132C1 (en) | Method for treatment of chronic tonsillitis | |
| McHenry et al. | Meningitis due to Escherichia coli: report of a case in a young adult treated with gentamicin | |
| Neu et al. | Intravenous/oral ciprofloxacin therapy of infections caused by multiresistant bacteria | |
| RU2817977C1 (en) | Method of treating chronic tonsillitis accompanying chronic opisthorchiasis | |
| RU2418597C1 (en) | Method of treating chronic tonsillitis | |
| RU2414228C1 (en) | Method of patient-specific immunotherapy | |
| RU2178676C1 (en) | Method to treat chronic purulent rhinosinusitis | |
| Yakubovich | EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF COMPLEX APPLICATION OF OZONE IN CHRONIC SUPPUROUS EAR DISEASES | |
| RU2290932C2 (en) | Method for conservative treatment of chronic adenoiditis | |
| RU2098123C1 (en) | Method of adenoiditis treatment | |
| Safoev et al. | Results of Development of New Treatment Method Patients with Panarizations | |
| RU2152214C1 (en) | Method for treating the cases of acute osteomyelitis | |
| RU2137488C1 (en) | Rosewort as antibacterial agent | |
| Black et al. | Coexistent Pulmonary Tuberculosis and Systemic Blastomycosis: Report of a Case Successfully Treated with Streptomycin, Para-Aminosalicylic Acid, and Stilbamidine |