RU2080147C1

RU2080147C1 - Apparatus for cleaning oil-containing water

Info

Publication number: RU2080147C1
Application number: RU93039961A
Authority: RU
Inventors: Г.В. Пономарев
Original assignee: Акционерное общество "Мурманское морское пароходство"
Priority date: 1993-08-06
Filing date: 1993-08-06
Publication date: 1997-05-27

Abstract

FIELD: water purification. SUBSTANCE: invention concerns technique of cleaning oil-containing water and may be applied when cleaning both marine bilgeway water and waste water from oil refineries and other enterprises subjected to oil pollution. Apparatus comprises vacuum separator with casing and inlet fittings for oil-polluted water and outlet fittings for purified oil and water. Casing is separated with four sealed partitions into individual chambers with central inlet into inner chamber. Individual vacuum chambers are interconnected with step-diffuser pipelines. Oil-water separation takes place under free vacuum flow. Segment-like shield enables swirling water motion near the first diffuser fitting which gives rise to additionally separating oil particles from water. EFFECT: increased water-oil separation degree. 3 dwg

Description

Изобретение относится к технике очистки нефтесодержащих вод и может быть использовано для очистки как судовых льяльных вод, так и сточных вод нефтеперерабатывающей и других отраслей народного хозяйства, загрязненных нефтью и нефтепродуктами. The invention relates to techniques for the purification of oily waters and can be used for the treatment of both ship bilge water and wastewater from oil refining and other sectors of the economy contaminated with oil and oil products.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности и достигаемому результату является устройство для очистки нефтесодержащих вод, содержащее корпус, в котором коаксиально размещена центральная камера с диффузорным патрубком подвода воды, патрубком отвода воды и отделенной нефти [1]
Недостатком известного устройства является невысокая эффективность очистки.The closest to the invention in technical essence and the achieved result is a device for the purification of oily water, comprising a housing in which a central chamber is coaxially placed with a diffuser nozzle for supplying water, a nozzle for draining water and separated oil [1]
A disadvantage of the known device is the low cleaning efficiency.

Цель изобретения повышение эффективности очистки нефтесодержащих вод от нефти. The purpose of the invention is to increase the efficiency of purification of oily water from oil.

С этой целью устройство снабжено вертикальными перегородками, разделяющими пространство между корпусом и центральной камерой на герметичные камеры, соединенные с центральной камерой и друг с другом последовательно посредством дополнительных патрубков отвода воды, дополнительными диффузорными патрубками подвода воды, размещенными в каждой герметичной камере, причем патрубок отвода воды каждой предыдущей камеры соединен с патрубком подвода воды последующей камеры, а диффузорные патрубки подвода воды выполнены ступенчатыми и снабжены сегментообразными завихряющими щитами. To this end, the device is equipped with vertical partitions dividing the space between the housing and the central chamber into sealed chambers connected to the central chamber and to each other in series by means of additional water outlet pipes, additional diffuser water supply pipes located in each sealed chamber, and the water discharge pipe each previous chamber is connected to the water supply pipe of the subsequent chamber, and the diffuser water supply pipes are made stepwise and supplied with s segmental swirl shields.

На фиг. 1 изображено устройство в разрезе; на фиг. 2 развернутая схема устройства; на фиг. 3 вид сверху со снятой крышкой и верхними пластинами. In FIG. 1 shows a device in section; in FIG. 2 detailed diagram of the device; in FIG. 3 top view with the cover and top plates removed.

Устройство содержит наружный цилиндрический корпус 1, крышку 2, центральную вакуумную камеру 3, периферические вакуумные камеры 4, 5, 6, 7, приемный трубопровод 8, диффузорный патрубок среднего диаметра 9, диффузорный патрубок большого диаметра 10. сегментообразный завихряющий щит 11, змеевик обогрева нефтесборника 12, внутренний цилиндрический корпус 13, верхние герметичные пластины вакуумных камер 14, вертикальные герметичные перегородки 15, лапы крепления устройства 16, приемные трубопроводы периферийных камер 17. The device comprises an outer cylindrical body 1, a cover 2, a central vacuum chamber 3, peripheral vacuum chambers 4, 5, 6, 7, a receiving pipe 8, a diffuser pipe of medium diameter 9, a diffuser pipe of large diameter 10. a segmented swirl shield 11, a heating coil of the oil sump 12, the inner cylindrical body 13, the upper sealed plates of the vacuum chambers 14, the vertical sealed partitions 15, the legs of the device 16, the receiving pipelines of the peripheral chambers 17.

Наружный цилиндрический корпус 1 имеет внутри второй цилиндрический корпус 13. Между ними установлены вертикальные герметичные перегородки 15 (4 штуки). Перегородки делят пространство между корпусами на вакуумные камеры 4-7. Сверху эти камеры закрыты герметичными пластинами 14. Вакуумные камеры сообщаются между собой последовательно, периферические вакуумные камеры сообщаются между собой посредством трубопроводов 17, сегментообразные завихряющие щиты изготовляются из пластин круглых пластин вогнутой формы, которая способствует лучшему нефтеотделению. Завихряющие щиты расположены в средней части диффузорного патрубка среднего диаметра. The outer cylindrical body 1 has inside the second cylindrical body 13. Between them are installed vertical sealed partitions 15 (4 pieces). Partitions divide the space between the housings into vacuum chambers 4-7. From above, these chambers are closed by hermetic plates 14. Vacuum chambers communicate with each other sequentially, peripheral vacuum chambers communicate with each other by means of pipelines 17, segmented swirl plates are made from plates of round concave plates, which contributes to better oil separation. Swirling shields are located in the middle of the diffuser nozzle of medium diameter.

Устройство работает следующим образом. Корпус вместе с вакуумными камерами заполняется до расчетного уровня водой. После этого включают насос, подключенный к патрубку выхода чистой воды. В вакуумных камерах поочередно создается вакуум. Загрязненная нефтью вода из сборной цистерны попадает в центральную камеру, поднимаясь в спокойном состоянии по трубопроводу 8, входит в первый диффузорный патрубок большого диаметра, где скоростной напор падает и затем происходит свободный вылив воды в вакууме. Под действием разряжения нефть, как более легкая, всплывает на поверхность переливного фонтана и остается в верхней части нефтесборника. Вода, падая в потоке и ударяясь о щит 11, получает вихревое движение, что способствует ускорению всплытия нефти. Из центральной камеры 3 вода поступает в первую периферическую камеру 4 по приемному трубопроводу 17 и так далее. Аналогичный процесс проходит последовательно во всех периферических камерах, что позволяет производить более глубокую очистку нефтесодержащих вод. Наличие датчиков верхнего и нижнего уровня в нефтесборнике обеспечивает не только автоматический отвод избыточной уловленной нефти, но и обеспечивает поддержание необходимого объема нефти для стабилизации очистки. В последней камере установлен емкостный датчик для подачи сигнала и остановки насоса в случае, если вместо воды пойдет нефтепродукт. The device operates as follows. The housing, together with the vacuum chambers, is filled to the calculated level with water. Then turn on the pump connected to the outlet pipe for clean water. Vacuum chambers are alternately created in the vacuum chambers. Oil-contaminated water from the collection tank enters the central chamber, rising calmly through line 8, enters the first large-diameter diffuser nozzle, where the pressure head drops and then free flowing of water in a vacuum occurs. Under the action of rarefaction, oil, as lighter, floats to the surface of the overflow fountain and remains in the upper part of the oil reservoir. Water falling in the stream and hitting the shield 11 receives a vortex movement, which helps to accelerate the rise of oil. From the central chamber 3, water enters the first peripheral chamber 4 through a receiving pipe 17 and so on. A similar process takes place sequentially in all peripheral chambers, which allows for deeper purification of oily water. The presence of upper and lower level sensors in the oil reservoir provides not only the automatic removal of excess trapped oil, but also ensures the maintenance of the necessary volume of oil to stabilize refining. A capacitive sensor is installed in the last chamber for signaling and stopping the pump in case oil is used instead of water.

Устройство просто по конструкции, представляет собой единый блок, легко поддается автоматизации и надежно в эксплуатации. The device is simple in design, a single unit, easy to automate and reliable in operation.

Claims

A device for cleaning oil-containing water, comprising a housing in which a central chamber with a diffuser nozzle for supplying water, nozzles for draining water and separated oil, is coaxially placed, characterized in that it is provided with vertical partitions dividing the space between the housing and the central chamber into sealed chambers connected to the central chamber and with each other sequentially by means of additional water discharge pipes, additional diffuser water supply pipes located in each g an airtight chamber, moreover, the water outlet pipe of each previous chamber is connected to the water supply pipe of the subsequent chamber, and the diffuser water supply pipes are made stepwise and are equipped with segmented swirl shields.