RU2079723C1

RU2079723C1 - Electrically-driven leak-free pump

Info

Publication number: RU2079723C1
Application number: RU94032464A
Authority: RU
Inventors: Николай Иванович Васильев
Original assignee: Реабилитационное физкультурно-оздоровительное предприятие клуб "Стенгл"
Priority date: 1994-07-06
Filing date: 1994-09-07
Publication date: 1997-05-20
Also published as: RU94032464A

Abstract

FIELD: centrifugal pumps set in rotation by means of electromagnets. SUBSTANCE: permanent magnets 12 are mounted on impeller 4 between passages 10 of its flow section. Ends of magnets 12 are received by clearances between housing 1 and ends of impeller 4 at parallel axes of magnets 12 and rotor. At least one pair of sensors 13 connected to system creating the revolving magnetic field through control unit 6 is located at ends of impeller 4 and is connected to circuit 14 comparing their signals in control unit 6. EFFECT: enhanced efficiency. 3 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к области центробежных насосов, которые приводятся во вращение с помощью электромагнитов. The invention relates to the field of centrifugal pumps, which are driven by electromagnets.

Известны различные электромагнитные насосы для перекачивания электропроводных сред, например, "Электромагнитный индукционный насос", по авт.св. СССР N 561268, кл. H 02 N 4/02, 1975, в котором есть индуктор вращающегося магнитного поля, канал для перекачиваемой среды, размещенный в торцевом зазоре индуктора, а также установленные в канале направляющие лопатки для перемещения среды. Various electromagnetic pumps are known for pumping electrically conductive media, for example, “Electromagnetic induction pump”, according to ed. USSR N 561268, class H 02 N 4/02, 1975, in which there is a rotating magnetic field inductor, a channel for the pumped medium, located in the end gap of the inductor, and also guide vanes installed in the channel for moving the medium.

Однако, известный насос можно использовать только для перекачивания электропроводной среды, т.к. преобразование энергии электромагнитного поля в гидравлическую осуществляется в нем только за счет индуцированных в перекачиваемой среде электрических токов, что ограничивает технологические возможности насоса. However, the known pump can only be used for pumping an electrically conductive medium, because electromagnetic energy is converted into hydraulic energy in it only due to electric currents induced in the pumped medium, which limits the technological capabilities of the pump.

Известны насосы с приводом через магнитную муфту с постоянными магнитами, в которых вращающееся магнитное поле создают за счет механического вращения ведущей полумуфты с магнитами (см. патент ФРГ N 3629311, кл. F 04 D 13/02, "Герметичный насосный агрегат", 1988). Known pumps driven through a magnetic coupling with permanent magnets, in which a rotating magnetic field is created by mechanical rotation of the leading coupling half with magnets (see German patent N 3629311, CL F 04 D 13/02, "Sealed pump unit", 1988) .

В этом агрегате рабочее колесо центробежного насоса установлено на роторе, который снабжен ведомой полумуфтой с постоянными магнитами, магнитное поле которых взаимодействует с полем магнитов ведущей полумуфты через герметизирующую полость насоса (тонкостенный стакан). При этом насос перекачивает любые, в том числе агрессивные и токсичные жидкости, независимо от их электрических характеристик. In this unit, the impeller of the centrifugal pump is mounted on the rotor, which is equipped with a driven coupling half with permanent magnets, the magnetic field of which interacts with the magnet field of the driving coupling half through the pump sealing cavity (thin-walled cup). At the same time, the pump pumps over any, including aggressive and toxic liquids, regardless of their electrical characteristics.

Но увеличенные габариты муфты и усложненная конструкция двух роторов - насоса и ведущей полумуфты, делает агрегат в некоторых системах недостаточно эффективным. But the increased dimensions of the coupling and the complicated design of the two rotors - the pump and the drive half-coupling, makes the unit in some systems not efficient enough.

Известны также технические решения, в которых рабочее колесо насоса приводится во вращение с помощью постоянных магнитов, установленных на торце рабочего колеса, например, "Центробежный герметичный насос" по авт.св. СССР N 989146, кл. F 04 D 1/00, 1981, что сокращает габариты привода. Technical solutions are also known in which the impeller of the pump is driven by means of permanent magnets mounted on the end of the impeller, for example, "Centrifugal sealed pump" according to ed. USSR N 989146, class F 04 D 1/00, 1981, which reduces the dimensions of the drive.

Однако, в известном техническом решении недостаточен передаваемый постоянными магнитами крутящий момент, что ухудшает характеристику насоса. However, in the known technical solution, the torque transmitted by the permanent magnets is insufficient, which degrades the pump performance.

Наиболее близким объектом к описываемому по существенным признакам является герметичный насос с электроприводом по заявке PCT N WO 92/06301, М. кл. F 04 D 13/06, опубл. 16.04.92. The closest object to the described by essential features is a sealed pump with an electric drive according to the application PCT N WO 92/06301, M. cl. F 04 D 13/06, publ. 04/16/92.

Известный электронасос содержит корпус с установленным в нем ротором насоса, оснащенным рабочим колесом с каналами, образующими проточную часть, и подшипниками, содержащий также электродвигатель привода с электромагнитами, установленными в корпусе по торцам рабочего колеса равномерно на заданном диаметре и подключенными к системе создающей вращающееся магнитное поле, при этом на роторе насоса установлены постоянные магниты с чередующейся полярностью полюсов, а в корпусе установлены датчики положения ротора, подключенные через блок управления к системе, создающей вращающееся магнитное поле. The known electric pump contains a housing with a pump rotor installed in it, equipped with an impeller with channels forming a flow part, and bearings, also containing a drive motor with electromagnets installed in the housing along the ends of the impeller uniformly at a given diameter and connected to a system that creates a rotating magnetic field at the same time, permanent magnets with alternating polarity of poles are installed on the pump rotor, and rotor position sensors connected through the block are installed in the housing reign to the system, which creates a rotating magnetic field.

Однако, при увеличенных подачах проявляется существенный недостаток насоса, заключающийся в том, что при этом передаваемая магнитным полем мощность оказывается недостаточной для обеспечения необходимого расхода жидкости, что снижает технологические возможности насоса. Кроме того, усложнена технология изготовления рабочего колеса этого насоса из-за установки магнитов в пазах. However, with increased feeds, a significant drawback of the pump is manifested, namely, that the power transmitted by the magnetic field is insufficient to provide the necessary fluid flow, which reduces the technological capabilities of the pump. In addition, the manufacturing technology of the impeller of this pump is complicated due to the installation of magnets in the grooves.

Задачей изобретения является создание конструкции, обеспечивающей расширение технологических возможностей насоса и упрощение технологии его изготовления. The objective of the invention is to create a design that provides the expansion of the technological capabilities of the pump and the simplification of its manufacturing technology.

Поставленная задача решается тем, что в герметичном насосе с электроприводом, содержащем корпус с установленным в нем ротором насоса, оснащенным рабочим колесом с каналами, образующими проточную часть, и подшипниками, содержащем также электродвигатель привода с электромагнитами, установленными в корпусе по торцам рабочего колеса равномерно на заданном диаметре и подключенными к системе, создающей вращающееся магнитное поле, при этом на роторе насоса установлены постоянные магниты с чередующейся полярностью полюсов, а в корпусе установлены датчики, подключенные через блок управления к системе, создающей вращающееся магнитное поле, согласно изобретению, постоянные магниты установлены в рабочем колесе между каналами его проточной части с выходом торцев магнитов в зазоры между корпусом и торцами рабочего колеса при параллельности осей магнитов и ротора, при этом хотя бы одна пара датчиков размещена с торцев рабочего колеса и подключена к схеме сравнения их сигналов в блоке управления, при этом постоянные магниты выполнены в виде цилиндров, образованных размещенными по торцам дисками, изготовленными из сплава на основе редкоземельных элементов и намагниченными в сильном магнитном поле, и цилиндрической вставкой из магнитного материала, кроме того, цилиндры постоянных магнитов загерметизированы с торцев установкой в глухие отверстия, выполненные в рабочем колесе, и укреплением крышки с открытой стороны отверстия. The problem is solved in that in a sealed pump with an electric drive, comprising a housing with a pump rotor installed in it, equipped with an impeller with channels forming a flow part, and bearings, which also contains a drive motor with electromagnets installed in the housing along the ends of the impeller evenly a given diameter and connected to a system that creates a rotating magnetic field, while on the pump rotor there are permanent magnets with alternating polarity of the poles, and in the case sensors are connected through a control unit to a system that creates a rotating magnetic field, according to the invention, permanent magnets are installed in the impeller between the channels of its flowing part with the exit of the ends of the magnets in the gaps between the housing and the ends of the impeller with parallel axes of the magnets and the rotor, at least one pair of sensors is placed at the ends of the impeller and connected to a circuit for comparing their signals in the control unit, while the permanent magnets are made in the form of cylinders formed by the ends of the disks made of an alloy based on rare-earth elements and magnetized in a strong magnetic field, and a cylindrical insert of magnetic material, in addition, the cylinders of permanent magnets are sealed from the ends by installation in blind holes made in the impeller, and the lid is fixed on the open side of the hole .

В результате решения этой задачи достигнут новый технический результат, заключающийся в разработке конструкции компактного герметичного насоса повышенного напора для перекачивания агрессивных, токсичных и особо чистых сред. As a result of solving this problem, a new technical result was achieved, consisting in the development of the design of a compact sealed high-pressure pump for pumping aggressive, toxic and extremely clean environments.

Отличительной особенностью изобретения является конструкция его рабочего колеса, в котором постоянные магниты установлены в рабочем колесе между каналами его проточной части с выходом торцев магнитов в зазоры между корпусом и торцами рабочего колеса при параллельности осей магнитов и ротора. A distinctive feature of the invention is the design of its impeller, in which the permanent magnets are installed in the impeller between the channels of its flowing part with the exit of the ends of the magnets to the gaps between the housing and the ends of the impeller when the axes of the magnets and the rotor are parallel.

Установка постоянных магнитов с выходом торцев магнитов в зазоры между корпусом и торцами рабочего колеса при параллельности осей магнитов и ротора оказывается возможным благодаря особенности проточной части насоса, а именно благодаря тому, что проточная часть выполнена в виде каналов и постоянные магниты могут быть размещены в диске ротора между каналами с выходом торцев магнитов к торцам электромагнитов статора, размещенных на корпусе. Такая установка магнитов увеличивает напряженность магнитного поля, передаваемого через зазор между корпусом и ротором, увеличивая соответственно передаваемый ротору крутящий момент, при этом для размещения магнитов не требуется увеличивать габаритные размеры рабочего колеса, снижается рассеивание магнитного поля по периметру полюсов магнитов. Такая конструкция проточной части насоса в сочетании с возможностями получить большие обороты привода обеспечивают высокий напор насоса при малых подачах. The installation of permanent magnets with the exit of the ends of the magnets in the gaps between the housing and the ends of the impeller when the axes of the magnets and the rotor are parallel is possible due to the peculiarity of the flow part of the pump, namely because the flow part is made in the form of channels and permanent magnets can be placed in the rotor disk between the channels with the output of the ends of the magnets to the ends of the stator electromagnets placed on the housing. Such installation of magnets increases the magnetic field transmitted through the gap between the housing and the rotor, increasing the torque transmitted to the rotor accordingly, while placing magnets does not require increasing the overall dimensions of the impeller, and the magnetic field dispersion along the perimeter of the magnet poles is reduced. This design of the pump flow part, combined with the ability to obtain high drive speeds, provides a high pump head at low flows.

Еще одной отличительной особенностью магнитной системы насоса является то, что хотя бы одна пара датчиков размещена с торцев рабочего колеса и подключена к схеме сравнения их сигналов в блоке управления. Это позволяет использовать электромагниты привода для уравновешивания осевых сил, действующих на ротор насоса, за счет соответствующего изменения силы тока в электромагнитах статора и компенсации осевых сил взаимодействием магнитных полей, что повышает надежность работы. Another distinctive feature of the pump magnetic system is that at least one pair of sensors is placed at the ends of the impeller and connected to a circuit for comparing their signals in the control unit. This allows the use of drive electromagnets to balance the axial forces acting on the pump rotor due to a corresponding change in the current in the stator electromagnets and compensation of the axial forces by the interaction of magnetic fields, which increases the reliability of operation.

Дополнительной особенностью конструкции самих постоянных магнитов является то, что они выполнены в виде цилиндров, образованных размещенными по торцам дисками, изготовленными из сплава на основе редкоземельных элементов и намагниченными в сильном магнитном поле, и цилиндрической вставкой из магнитного материала, которые загерметизированы с торцев рабочего колеса установкой в глухие отверстия, выполненные в теле колеса, и укреплением крышки с открытой стороны отверстия. An additional design feature of the permanent magnets themselves is that they are made in the form of cylinders formed by end-mounted disks made of an alloy based on rare-earth elements and magnetized in a strong magnetic field, and a cylindrical insert made of magnetic material, which are sealed from the ends of the impeller by the installation into blind holes made in the body of the wheel, and reinforcing the cover on the open side of the hole.

Выполнение постоянных магнитов в виде цилиндров значительно упрощает технологию изготовления деталей и конструкцию насоса. Кроме того, то, что цилиндры постоянных магнитов большой коэрцитивной силы выполнены в виде размещенных по торцам дисков, изготовленных из сплава на основе редкоземельных элементов, например, из самарий кобальтового сплава и намагниченных в сильном магнитном поле, а цилиндрическая вставка выполнена из более дешевого и более технологичного материала, удешевляется изготовление, так как вставка легко может быть изготовлена любого размера и формы. При этом обеспечение герметизации установкой в глухие отверстия, выполненные в рабочем колесе, и укреплением крышки с открытой стороны отверстия, технологически доступно любому производству. The implementation of permanent magnets in the form of cylinders greatly simplifies the manufacturing technology of parts and the design of the pump. In addition, the fact that the cylinders of permanent magnets of high coercive force are made in the form of disks placed at the ends made of an alloy based on rare-earth elements, for example, cobalt alloy samarium and magnetized in a strong magnetic field, and the cylindrical insert is made of cheaper and more technological material, manufacturing is cheaper, since the insert can easily be made of any size and shape. At the same time, the provision of sealing by installation in blind holes made in the impeller and by strengthening the cover on the open side of the hole is technologically accessible to any production.

На фиг.1 представлен схематический предлагаемый чертеж насоса; на фиг.2
сечение А-А на фиг.1; на фиг.3 показан вариант установки постоянных магнитов в рабочем колесе при увеличенном габарите по его ширине, например, при изготовлении проточной части насоса в соответствии с авт.св. СССР N 1339300, кл. F 04 D 5/00, 29/18, 1985 с полуоткрытыми каналами, выполненными с обоих торцов рабочего колеса.Figure 1 presents a schematic proposed drawing of a pump; figure 2
section AA in figure 1; figure 3 shows a variant of the installation of permanent magnets in the impeller with an enlarged dimension along its width, for example, in the manufacture of the flow part of the pump in accordance with ed. USSR N 1339300, class F 04 D 5/00, 29/18, 1985 with half-open channels made from both ends of the impeller.

Герметичный насос с электроприводом содержит корпус 1 с патрубками всасывания 2 и нагнетания 3, в котором по торцу рабочего колеса 4 установлены электромагниты 5, причем электромагниты 5 установлены с обоих торцов. Электромагниты 5 создают вращающееся магнитное поле, например, с помощью блока 6 электронной системы управления при питании обмоток электромагнитов постоянным током (см. Бут Д. А. "Бесконтактные электрические машины". М. Высшая школа, 1990, стр.133-136) от источника электропитания 7. The electrically sealed pump contains a housing 1 with suction and discharge nozzles 2 and 3, in which electromagnets 5 are installed at the end of the impeller 4, and electromagnets 5 are installed at both ends. Electromagnets 5 create a rotating magnetic field, for example, using block 6 of an electronic control system when supplying windings of electromagnets with direct current (see D. But. "Contactless electrical machines." M. Higher School, 1990, pp. 133-136) from power supply 7.

Электромагниты 5 герметично отделены от полостей с перекачиваемой жидкостью перегородками 8, что позволяет перемещать насосом агрессивные, токсичные или особо чистые текучие среды. The electromagnets 5 are hermetically separated from the cavities with the liquid pumped by the baffles 8, which allows the pump to move aggressive, toxic or very clean fluids.

Рабочее колесо 4 установлено в корпусе 1 на подшипниках скольжения 9. Проточная часть рабочего колеса выполнена в виде отверстий 10 или (см. фиг. 2) полуоткрытых каналов 11. Между каналами проточной части в теле рабочего колеса установлены постоянные магниты 12, оси которых параллельны оси ротора, а торцы выходят в зазор между корпусом 1 и торцами колеса 4. The impeller 4 is installed in the housing 1 on sliding bearings 9. The flowing part of the impeller is made in the form of holes 10 or (see Fig. 2) half-open channels 11. Between the channels of the flowing part in the body of the impeller there are permanent magnets 12, the axes of which are parallel to the axis rotor, and the ends go into the gap between the housing 1 and the ends of the wheel 4.

Для управления электромагнитами в корпусе 1 установлены датчики 13, подключенные к блоку управления 6. При этом хотя бы одна пара датчиков размещена с торцев рабочего колеса 4 и подключена к схеме 14 сравнения их сигналов в блоке управления. To control the electromagnets in the housing 1, sensors 13 are connected to the control unit 6. At the same time, at least one pair of sensors is located at the ends of the impeller 4 and connected to the circuit 14 for comparing their signals in the control unit.

При увеличенной ширине рабочего колеса (см. фиг.2) постоянные магниты 12 большой коэрцитивной силы выполнены в виде цилиндров, образованных размещенными по торцам дисками 15, изготовленными из сплава на основе редкоземельных элементов, например, из самарий кобальтового сплава и намагниченными в сильном магнитном поле, и цилиндрической вставкой 16 из магнитного материала. With the increased impeller width (see Fig. 2), permanent coercive magnets 12 are made in the form of cylinders formed by end faces of disks 15 made of an alloy based on rare-earth elements, for example, cobalt alloy samarium and magnetized in a strong magnetic field , and a cylindrical insert 16 of magnetic material.

Цилиндры постоянных магнитов 12 загерметизированы с торцев установкой в глухие отверстия, выполненные в рабочем колесе 4, и укреплением крышки 17 с открытой стороны отверстия. The cylinders of permanent magnets 12 are sealed from the ends by installation in blind holes made in the impeller 4, and by strengthening the cover 17 from the open side of the hole.

Центробежный насос работает следующим образом. На обмотки электромагнитов 5 подают электрический ток от источника питания 7 и известным способом (см. выше ссылки на книгу Бут Д.А."Бесконтактные электрические машины") с помощью блока 6 электронной системы управления, получают вращающееся магнитное поле. Так как в рабочем колесе установлены постоянные магниты 12, причем торцы постоянных магнитов выходят к торцам электромагнитов, магнитный поток замыкается через них. Магнитное поле постоянных магнитов 12 сцепляется с магнитным полем электромагнитов 5 через перегородку 8, 17 и образованные между сердечником электромагнита 5 и постоянными магнитами 12 зазоры, что заставляет рабочее колесо 4 вращаться синхронно с вращающимся магнитным полем электромагнитов 5. Centrifugal pump operates as follows. An electric current is supplied to the windings of the electromagnets 5 from a power source 7 and in a known manner (see above references to D.A. Booth's book “Contactless Electric Machines”) using block 6 of the electronic control system, a rotating magnetic field is obtained. Since permanent magnets 12 are installed in the impeller, and the ends of the permanent magnets exit to the ends of the electromagnets, the magnetic flux is closed through them. The magnetic field of the permanent magnets 12 is coupled to the magnetic field of the electromagnets 5 through the partition 8, 17 and the gaps formed between the core of the electromagnet 5 and the permanent magnets 12, which causes the impeller 4 to rotate synchronously with the rotating magnetic field of the electromagnets 5.

С помощью датчиков 13 определяется положение амплитуды магнитного потока двигателя и осуществляют коммутацию электрического тока с помощью электронного блока управления 6. При этом хотя бы одна пара датчиков 13 установлена друг против друга с обеих торцев рабочего колеса 4, как это показано на фиг.1. Сигналы от этой пары датчиков подключены к блоку управления 6 через схему сравнения 14, что позволяет, использовать величину рассогласования сигналов, регулировать соответственно силу тока противостоящих друг другу электромагнитов с противоположных торцев, тем самым регулируя осевую силу взаимодействия постоянных магнитов 12 и электромагнитов 5. Таким образом, возникающие на роторе насоса неуравновешенные осевые силы автоматически компенсируются электромагнитной системой, что позволяет обеспечить осевую фиксацию ротора при минимальных торцевых зазорах между рабочим колесом 4 и корпусом 1. Using the sensors 13, the position of the amplitude of the magnetic flux of the motor is determined and the electric current is switched using the electronic control unit 6. In this case, at least one pair of sensors 13 is mounted against each other from both ends of the impeller 4, as shown in Fig. 1. The signals from this pair of sensors are connected to the control unit 6 through a comparison circuit 14, which allows the use of the signal mismatch, to adjust accordingly the current strength of the opposing electromagnets from opposite ends, thereby adjusting the axial interaction force of the permanent magnets 12 and electromagnets 5. Thus unbalanced axial forces arising on the pump rotor are automatically compensated by the electromagnetic system, which allows for axial fixation of the rotor with minimal end gaps between the impeller 4 and the housing 1.

Перекачиваемая среда поступает в насос через патрубок 2, в отверстиях 10 или каналах 11 разгоняется за счет вращения рабочего колеса 4 и затормаживается, повышая давление в спиральном диффузоре корпуса 1, а затем через нагнетательный патрубок 3 подается в систему к потребителям. The pumped medium enters the pump through the nozzle 2, in the openings 10 or channels 11 it accelerates due to the rotation of the impeller 4 and brakes, increasing the pressure in the spiral diffuser of the housing 1, and then through the discharge nozzle 3 is supplied to the system to consumers.

Описанная конструкция насоса благодаря тому, что постоянные магниты размещены в свободной от каналов (отверстий) проточной части рабочего колеса, приближается по габариту к электродвигателю этого же типа, что позволяет, используя опыт создания вентильных электродвигателей постоянного тока получить герметичный насос с электроприводом минимальных габаритов при очень высоких гидравлических показателях (малых числах быстроходности, требующихся для современных систем с увеличенным гидравлическим сопротивлением). The described design of the pump, due to the fact that the permanent magnets are placed in the channel of the impeller that is free of channels (holes), approaches the size of an electric motor of the same type, which makes it possible, using the experience of creating DC valve motors, to obtain a sealed pump with an electric drive of minimum dimensions at very high hydraulic performance (low speed values required for modern systems with increased hydraulic resistance).

Моноблочная конструкция агрегата, которая реализуется при использовании изобретения, позволяет снизить вибрацию, т.к. вращающиеся массы оказываются размещены в центре жесткости системы. Использование функциональных элементов: корпус, ротор, подшипники и для привода, и для исполнительного механизма повышает надежность. Сокращается количество подшипниковых узлов основного источника механических нагрузок и отказов. Для агрегата используется единая система охлаждения. Сокращается число разъемов и узлов. The monoblock design of the unit, which is implemented using the invention, allows to reduce vibration, because rotating masses are placed in the center of rigidity of the system. The use of functional elements: housing, rotor, bearings for both the drive and the actuator increases reliability. The number of bearing assemblies of the main source of mechanical loads and failures is reduced. A single cooling system is used for the unit. The number of connectors and nodes is reduced.

Кроме того, предлагаемые особенности конструкции рабочего колеса позволяет получить дополнительный положительный эффект, заключающийся в повышении надежности работы: установка электромагнитов с обоих торцов полностью уравновешивает рабочее колесо. In addition, the proposed design features of the impeller allows you to get an additional positive effect, which consists in increasing the reliability of the work: the installation of electromagnets from both ends completely balances the impeller.

Таким образом, заявляемый центробежный насос обеспечивает расширение технологических возможностей по перекачиванию различных текучих сред при простой конструкции и повышенной надежности работы. Thus, the inventive centrifugal pump provides the expansion of technological capabilities for pumping various fluids with a simple design and increased reliability.

Claims

1. A sealed pump with electric drive, comprising a housing with a pump rotor installed in it, equipped with an impeller with channels forming a flow part, and bearings, also containing a drive motor with electromagnets installed in the housing along the ends of the impeller uniformly at a given diameter and connected to a system that creates a rotating magnetic field, with permanent magnets installed on the pump rotor, and sensors connected to the system that creates a rotating magnetic field in the housing through the unit control, characterized in that the permanent magnets are installed in the impeller between the channels of its flowing part with the exit of the ends of the magnets in the gaps between the housing and the ends of the impeller with parallel axes of the magnets and the rotor, while at least one pair of sensors is placed at the ends of the impeller and connected to a circuit for comparing their signals in the control unit.

2. The pump according to claim 1, characterized in that the permanent magnets are made in the form of cylinders formed by end-mounted disks made of an alloy based on rare-earth elements and magnetized in a strong magnetic field, and a cylindrical insert of magnetic material.

3. The pump according to claim 1, characterized in that the cylinders of permanent magnets are sealed from the ends by installation in blind holes made in the impeller and by strengthening the lid on the open side of the hole.