RU1775042C

RU1775042C - Measuring cuvette

Info

Publication number: RU1775042C
Application number: SU904861347A
Authority: RU
Inventors: Юрий Дмитриевич Думаревский; Татьяна Владимировна Захарова; Владимир Сергеевич Колобков
Original assignee: Ю.Д.Думаревский. Т.В.Захарова и В.С.Колобков
Priority date: 1990-07-09
Filing date: 1990-07-09
Publication date: 1992-11-07

Abstract

Использование: измерительна техника . Сущность изобретени : кювета снабжена крышкой с отверстием, имеющим патрубок, и дополнительным сливным отверстием в дне кюветы, соосным отверстию в крышке. Нижний конец патрубка находитс ниже уровн основного сливного патрубка , 1 ил.Usage: measuring technique. SUMMARY OF THE INVENTION: The cuvette is provided with a lid with an opening having a nozzle and an additional drain hole in the bottom of the cuvette, with a coaxial opening in the lid. The lower end of the nozzle is below the level of the main drain nozzle, 1 sludge.

Description

Изобретение относитс к измерительной технике и может быть использовано дл определени содержани взвешенных частиц в проточных жидкост х, например в сточных водах.The invention relates to measuring technique and can be used to determine the content of suspended particles in flowing liquids, for example in wastewater.

Известно устройство дл определени содержани взвешенных частиц в жидкост х 1, состо щее из проточной кюветы в виде колонны, имеющей входной патрубок и сливное отверстие, содержащей последовательно расположенные сверху вниз и оптически св занные источник света, первый пол ризатор, закрепленный в обойме с возможностью перемещени , второй пол ризатор , закрепленный неподвижно, кольцевой фотоприемник, третий пол ризатор, закрепленный неподвижно, скрещенный с вто - рым пол ризатором.A device is known for determining the content of suspended particles in liquids 1, consisting of a flow cell in the form of a column having an inlet pipe and a drain hole containing a light source sequentially arranged from top to bottom and connected with a first polarizer, which is movably mounted in a holder , the second polarizer fixed motionless, the ring photodetector, the third polarizer fixed motionless, crossed with the second polarizer.

Устройство работает следующим образом . Световой поток от источника света, по- л ризованный первым и вторым пол ризаторами в плоскости, перпендикул рной плоскости главного сечени второго пол ризатора, падает на поверхность жидкости под углом с нормалью, близким к 0°, частично отражаетс , частично проходитThe device operates as follows. The luminous flux from the light source, polarized by the first and second polarizers in a plane perpendicular to the plane of the main section of the second polarizer, falls on the surface of the liquid at an angle with a normal close to 0 °, partially reflects, partially passes

вглубь, испытыва преломление и рассе ние . Попадание на фотоприемник фона, создаваемого отраженными от поверхности жидкости лучами, предотвращаетс третьим пол ризатором, скрещенным с вторым Световые лучи рассе нного света с содержащимис в жидкости частицами не вл ютс пол ризованными, проход т третий пол ризатор и действуют на фотоприемник, возбужда в нем сигнал, по величине которого суд т о мутности жидкости.deep down, experiencing refraction and scattering. The background generated by the rays reflected from the surface of the liquid is prevented from entering the photodetector by the third polarizer crossed with the second. The scattered light rays from the particles contained in the liquid are not polarized, the third polarizer passes and act on the photodetector, exciting a signal in it the value of which is judged by the turbidity of the liquid.

Недостаток устройства - наличие погрешности измерени вследствие попадани на фотоприемник фоновой засветки из-за рассе ни на поверхности жидкости света, падающего под углом, превышающем 0°.A disadvantage of the device is the presence of a measurement error due to background illumination on the photodetector due to scattering of light on the surface of the liquid incident at an angle exceeding 0 °.

Наиболее близким по технической сущности к за вл емому вл етс устройство 2, состо щее из последовательно расположенных и оптически св занных источника света, кюветы, имеющей входной и сливной патрубки, и фотоприемника, соединенного с электронным блоком обработки и индикации .The closest in technical essence to the claimed device is 2, consisting of sequentially located and optically coupled light sources, a cuvette having an inlet and a discharge pipe, and a photodetector connected to an electronic processing and indication unit.

СЛSL

СWITH

vi 1vi 1

(Л(L

SS

юYu

GJGj

Принцип действи устройства заключаетс в пропускании светового пучка через кювету с анализируемой жидкостью, регистрации фотоприемником интенсивности прошедшего света и нахождении оптической плотности анализируемой жидкости, характеризующей концентрацию имеющихс в ней взвешенных частиц.The principle of operation of the device is to pass a light beam through a cuvette with the analyzed liquid, detect the transmitted light intensity by the photodetector and find the optical density of the analyzed liquid, which characterizes the concentration of suspended particles in it.

Недостатком такого устройства вл етс низкий ресурс работы вследствие загр знени внутренних поверхностей кюветы отложени ми взвешенных частиц и различных солей, привод щего к увеличению погрешности измерений.A disadvantage of such a device is its low operating life due to the contamination of the inner surfaces of the cell with deposits of suspended particles and various salts, which leads to an increase in measurement error.

Цель изобретени - увеличение ресурса работы без очистки поверхностей кюветы.The purpose of the invention is to increase the service life without cleaning the surfaces of the cell.

Струйный оптико-электронный анализатор содержани взвешенных частиц в жидкости состоит из источника света, кюветы , имеющей входной и сливной патрубки, и фотоприемника, соединенного с электронным блоком обработки и индикации. Новым в устройстве вл етс то, что кювета снабжена крышкой с отверстием, имеющим патрубок, нижний конец которого расположен ниже уровн сливного патрубка, и дополнительным сливным отверстием в дне кюветы, соосным отверстию в крышке, причем площадь отверсти входного патрубка превышает площадь дополнительного сливного отверсти в дне кюветы и меньше отверсти сливного патрубка, источник света оптически св зан с анализируемой жидкостью через отверстие в крышке кюветы, а фотоприемник оптически св зан с анализируемой жидкостью под дополнительным сливным отверстием.An optical-electronic jet analyzer of suspended particles in a liquid consists of a light source, a cuvette having an inlet and a discharge pipe, and a photodetector connected to an electronic processing and indication unit. What is new in the device is that the cuvette is equipped with a lid with an opening having a nozzle, the lower end of which is located below the level of the drain pipe, and an additional drain hole in the bottom of the cell, coaxial with the hole in the cover, and the opening area of the inlet pipe exceeds the area of the additional drain hole in the bottom of the cuvette and smaller than the drain port opening, the light source is optically connected to the analyzed liquid through the hole in the lid of the cuvette, and the photodetector is optically connected to the analyzed liquid under additionally drainer.

На чертеже схематично изображен струйный оптико-электронный анализатор. Он содержит кювету 1, имеющую входной патрубок 2, дополнительное сливное отверстие 3 и сливной патрубок А с крышкой 5, имеющей отверстие с патрубком 6, источник 7 света и фотоприемник 8.The drawing schematically shows a jet opto-electronic analyzer. It contains a cuvette 1 having an inlet pipe 2, an additional drain hole 3 and a drain pipe A with a cover 5 having an opening with a pipe 6, a light source 7 and a photodetector 8.

Анализатор работает следующим образом .The analyzer works as follows.

Поступление анализируемой жидкости в кювету 1 реализуетс через входной патрубок 2, а слив - через дополнительное сливное отверстие 3 и сливной патрубок 4,The flow of the analyzed liquid into the cuvette 1 is realized through the inlet pipe 2, and the discharge through the additional drain hole 3 and the drain pipe 4.

площади отверстий которых обеспечивают посто нство уровн жидкости в кювете 1 при измерени х. В анализируемую жидкость через имеющеес в крышке 5 отверстие с патрубком 6 вводитс световой поток, создаваемый-источником 7 света. Проведение анализа рассе ни света осуществл етс с помощью фотоприемника 8, регистрирующего сигнал ниже дополнительного сливного отверсти 3, по величине которого суд т о мутности жидкости.the area of the openings of which provides a constant liquid level in the cell 1 during measurements. The light flux created by the light source 7 is introduced into the analyzed liquid through the hole in the cap 5 with the nozzle 6. The analysis of light scattering is carried out using a photodetector 8, which registers a signal below an additional drain hole 3, the magnitude of which indicates the turbidity of the liquid.

Техническа сущность изобретени заключаетс в том, что проведение анализа рассе ни света присутствующими вжидкости взвешенными частицами осуществл етс в струе жидкости, вытекающей через дополнительное сливное отверстие в дне кюветы. Благодар этому устран етс вли ние загр знений стенок кюветы на результаты измерений и увеличиваетс ресурс работы без очистки поверхностей кюветы.The technical essence of the invention lies in the fact that the analysis of light scattering by the present liquid suspended particles is carried out in a stream of liquid flowing through an additional drain hole in the bottom of the cuvette. Due to this, the influence of soiling of the walls of the cuvette on the measurement results is eliminated and the service life without cleaning the surfaces of the cuvette is increased.

Кювета 1 реализуетс , например, из оргстекла . В качестве источника 7 света может быть использован He-Ne-лазер. Фотоприемник 8 реализуетс на основе фотодиода ФД-24К,The cuvette 1 is realized, for example, from plexiglass. As the light source 7, a He-Ne laser can be used. The photodetector 8 is implemented based on the FD-24K photodiode,

Claims

SUMMARY OF THE INVENTION Inkjet Optoelectronic Analyzer of Suspended Particle Content

liquid, consisting of a light source, a cuvette having an inlet and a drain pipe, and a photodetector connected to an electronic processing and indication unit, characterized in that, for the purpose of

to increase the service life without cleaning the surfaces of the cuvette, the cuvette is provided with a lid with an opening having a nozzle, the lower end of which is located below the level of the drain pipe, and an additional drain hole in the bottom of the cell, coaxial with the hole in the lid, and the opening area of the inlet pipe exceeds the area of the additional drain hole in the bottom of the cell and less area

holes of the drain pipe, the light source is located on the same axis as the holes in the bottom and lid of the cell, and the photodetector is optically connected to the analyzed liquid through an additional drain hole.

to the power unit

no emitter 1

7

h; / / / f / j / / / /

Ts

/ / / / / / 7

,

to the processing unit and