RU129004U1

RU129004U1 - FOAM NOZZLE FOR INSTALLING AN UNDERFLOWER EXTINGUISHING

Info

Publication number: RU129004U1
Application number: RU2012156685/12U
Authority: RU
Inventors: Евгений Дмитриевич Веселов; Сергей Александрович Панов; Игорь Геннадьевич Романов
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Пожнефтехим"
Priority date: 2012-12-25
Filing date: 2012-12-25
Publication date: 2013-06-20

Abstract

1. Пенный насадок для установки подслойного пожаротушения, содержащий корпус, в котором выполнены одно входное, предназначенное для соединения с пенопроводом отверстие, и, по крайней мере, одно выходное отверстие, отличающийся тем, что на срезе выходного отверстия размещена поворотная дисковая заслонка, оборудованная установленной перпендикулярно оси выходного отверстия и смещенной относительно нее осью, концы которой входят в выполненные в стенках корпуса пазы и делящей поверхность заслонки на два имеющих разную площадь сегмента, причем в стенке корпуса, прилегающей к сегменту заслонки, имеющему большую площадь, выполнен упор для фиксации заслонки при ее развороте поперек сечения выходного отверстия.2. Пенный насадок по п.1, отличающийся тем, что ось, которой оборудована поворотная дисковая заслонка, выполнена в виде двух соосно установленных полуосей.3. Пенный насадок по п.1, отличающийся тем, что поворотная дисковая заслонка оборудована пружиной растяжения, связывающей ее с корпусом.4. Пенный насадок по п.1, отличающийся тем, что дополнительно снабжен разрывной мембраной, герметизирующей полость корпуса насадка со стороны заслонки и прилегающей к ней с внешней стороны.1. Foam nozzles for installing a sub-layer fire extinguishing, comprising a housing in which there is one inlet intended for connection to the foam conduit, and at least one outlet, characterized in that a rotary disk damper equipped with an installed perpendicular to the axis of the outlet and the axis displaced relative to it, the ends of which enter the grooves made in the walls of the housing and divide the damper surface into two segments of different sizes, with it in the housing wall adjacent to the valve segment having a large area is formed for fixing the stop flap when it is spread across the section of the output otverstiya.2. Foam nozzle according to claim 1, characterized in that the axis with which the rotary disk flap is equipped is made in the form of two axially mounted axle shafts. 3. Foam nozzle according to claim 1, characterized in that the rotary disk damper is equipped with a tension spring connecting it to the housing. The foam nozzle according to claim 1, characterized in that it is additionally equipped with a bursting disc that seals the cavity of the nozzle body from the flap side and adjacent to it from the outside.

Description

Предлагаемое техническое решение относится к области пожарной техники и может быть использовано для подачи огнетушащей пены под слой нефти или нефтепродуктов при тушении пожара с использованием установки подслойного пожаротушения. Пенный насадок обеспечивает необходимую скорость истечения огнетушащей пены в слой нефти или нефтепродуктов.The proposed technical solution relates to the field of fire fighting equipment and can be used to supply extinguishing foam under a layer of oil or oil products during fire fighting using a sub-layer fire extinguishing system. Foam nozzles provide the necessary rate of flow of fire extinguishing foam into the layer of oil or oil products.

Прототипом предлагаемого технического решения является пенный насадок лодслойной подачи пены (рис.9 Приложения 1 Стандарта организации ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ» СО 03-06-АКТНП-006-2004 «Нормы пожарной безопасности. Проектирование и эксплуатация систем пожаротушения нефтепродуктов в стальных вертикальных резервуарах системы ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ» (http://www.infosait.ru/norma_doc/54/54770/index.htm)). Известное устройство состоит из корпуса, в котором выполнены входное отверстие для подсоединения к пенопроводу и выходное отверстие, предназначенное для подачи пены под слой нефти или нефтепродуктов при тушении пожара.The prototype of the proposed technical solution is the foam nozzle of the lamellar foam supply (Fig. 9 of Appendix 1 of the Standard of the organization of AK TRANSNEFTEPRODUKT SO 03-06-AKTNP-006-2004 "Fire Safety Standards. Design and operation of fire extinguishing systems for oil products in vertical steel tanks of the system OJSC AK TRANSNEFTEPRODUKT (http://www.infosait.ru/norma_doc/54/54770/index.htm). The known device consists of a housing in which an inlet is made for connecting to a foam conduit and an outlet is provided for supplying foam under a layer of oil or oil products during fire fighting.

Недостатком прототипа является низкая эффективность его применения при эксплуатации установки подслойного пожаротушения. Указанный недостаток обусловлен необходимостью проведения дорогостоящих периодических регламентных работ по очистке полости самого насадка и связанного с ним пенопровода от донных отложений и других примесей, которые появляются в резервуарах при их длительном хранении нефти или нефтепродуктов и могут попасть внутрь полости насадка через выходное отверстие. В случае не проведения этих работ попавшие внутрь отложения могут уменьшить площадь проходного сечения насадка или закупорить его, отчего интенсивность подачи огнетушащей пены может уменьшиться или отсутствовать, а следовательно, может снизится и огнетушащая эффективность установки подслойного пожаротушения.The disadvantage of the prototype is the low efficiency of its use in the operation of a sub-layer fire extinguishing installation. This drawback is due to the need for expensive periodic maintenance to clean the cavity of the nozzle itself and the associated foam pipe from bottom sediments and other impurities that appear in the tanks during their long-term storage of oil or oil products and can enter the nozzle cavity through the outlet. If these operations are not carried out, the sediment that has got inside may reduce the nozzle’s orifice or clog it, which means that the rate of extinguishing foam can be reduced or absent, and consequently, the extinguishing efficiency of the sub-layer fire extinguishing system may also decrease.

Целью предлагаемого технического решения является повышение эффективности применения пенного насадка при эксплуатации установки подслойного пожаротушения.The aim of the proposed technical solution is to increase the efficiency of the foam nozzle during operation of a sub-layer fire extinguishing installation.

Сущность предлагаемого технического решения состоит в том, что в пенном насадке для установки подслойного пожаротушения, содержащем корпус, в котором выполнены одно входное, предназначенное для соединения с пенопроводом, отверстие и, по крайней мере, одно выходное отверстие, на срезе выходного отверстия установлена поворотная дисковая заслонка, оборудованная установленной перпендикулярно оси выходного отверстия и смещенной относительно нее осью, концы которой входят в выполненные в стенках корпуса пазы и делящей поверхность заслонки на два имеющих разную площадь сегмента, причем в стенке корпуса, прилегающей к сегменту заслонки, имеющему большую площадь, выполнен упор для фиксации заслонки при ее развороте поперек сечения выходного отверстия.The essence of the proposed technical solution lies in the fact that in the foam nozzle for installing a sub-layer fire extinguishing, comprising a housing in which there is one inlet, designed to connect with a foam conduit, an opening and at least one outlet, a rotary disk is installed on the exit section of the outlet a damper equipped with an axis perpendicular to the axis of the outlet and displaced relative to it, the ends of which are included in the grooves made in the walls of the housing and dividing the damper surface on two segments with different area, and in the wall of the housing adjacent to the segment of the damper having a large area, an emphasis is made to fix the damper when it is turned across the section of the outlet.

В предпочтительных вариантах исполнения насадка ось, которой оборудована поворотная дисковая заслонка, выполнена в виде двух соосно установленных полуосей, поворотная дисковая заслонка оборудована пружиной растяжения, связывающей ее с корпусом, и он дополнительно снабжен разрывной мембраной, герметизирующей полость корпуса насадка со стороны заслонки и прилегающей к ней с внешней стороны.In preferred embodiments, the nozzle axis, which is equipped with a rotary disk damper, is made in the form of two coaxially mounted axle shafts, the rotary disk damper is equipped with a tension spring connecting it to the housing, and it is additionally equipped with a bursting disc that seals the cavity of the nozzle body from the damper side and adjacent to her from the outside.

Отличительными признаками полезной модели являются:The distinguishing features of the utility model are:

1. На срезе выходного отверстия насадка размещена поворотная дисковая заслонка, оборудованная установленной перпендикулярно оси выходного отверстия и смещенной относительно нее осью, концы которой входят в выполненные в стенках корпуса пазы - признак 1.1. On the exit nozzle exit, a rotary disk shutter is installed, equipped with an axis installed perpendicular to the axis of the outlet and displaced relative to it, the ends of which enter grooves made in the walls of the casing - sign 1.

2. Ось делит поверхность заслонки на два имеющих разную площадь сегмента, - признак 2.2. The axis divides the surface of the valve into two segments with different areas, - sign 2.

3. В стенке корпуса, прилегающей к сегменту заслонки, имеющему большую площадь, выполнен упор для фиксации заслонки при ее развороте поперек сечения выходного отверстия - признак 3.3. In the wall of the housing adjacent to the segment of the damper having a large area, an emphasis is made to fix the damper when it is turned across the cross section of the outlet - sign 3.

4. Ось, которой оборудована поворотная дисковая заслонка, выполнена в виде двух соосно установленных полуосей - признак 4.4. The axis, which is equipped with a rotary disk flap, made in the form of two coaxially mounted axle shafts - sign 4.

5. Поворотная дисковая заслонка оборудована пружиной растяжения, связывающей ее с корпусом - признак 5.5. The rotary disk flap is equipped with a tension spring connecting it to the body - sign 5.

6. Насадок дополнительно снабжен разрывной мембраной, герметизирующей полость корпуса насадка со стороны заслонки и прилегающей к ней с внешней стороны.6. The nozzle is additionally equipped with a bursting disc that seals the cavity of the nozzle body from the damper side and adjacent to it from the outside.

Сущность предлагаемого технического решения заключается в следующем: Размещение на срезе выходного отверстия насадка поворотной дисковой заслонки, оборудованной установленной перпендикулярно оси выходного отверстия и смещенной относительно нее осью, концы которой входят в выполненные в стенках корпуса пазы (признак 1) при условии, что эта ось делит поверхность заслонки на два имеющих разную площадь сегмента (признак 2), а в стенке корпуса, прилегающей к сегменту заслонки, имеющему большую площадь, выполнен упор для фиксации заслонки при ее развороте поперек сечения выходного отверстия (признак 3) позволяет повысить эффективность применения пенного насадка при эксплуатации установки подслойного пожаротушения, т.к. при обеспечении работоспособности установки подслойного пожаротушения (обеспечение подачи пены в слой нефти или нефтепродуктов с заданной интенсивностью) внутрь полости насадка и пенопровода не могут попадать донные отложения и насадок не требует при его эксплуатации проведения дорогостоящих регламентных работ по очистке от донных отложений. Деление осью заслонки на два имеющих разную площадь сегмента (признак 2) при условии, что в стенке корпуса, прилегающей к сегменту заслонки, имеющему большую площадь, выполнен упор для фиксации заслонки при ее развороте поперек сечения выходного отверстия (признак 3) обеспечивает перекрытие заслонкой выходного отверстия при наличии внешнего давления слоем нефти или нефтепродуктов и ее вскрытие давлением огнетушащей пены в при подаче последней по пенопроводу. Выполнение оси, которой оборудована поворотная дисковая заслонка, в виде двух соосно установленных полуосей (признак 4) упрощает конструкцию поворотной заслонки и позволяет изготовлять заслонку наиболее простыми технологическими приемами (высверливание в торцевой поверхности заслонки двух соосных неглубоких глухих отверстий). Оборудование поворотной дисковой заслонки пружиной растяжения, связывающей ее с корпусом, (признак 4) позволяет фиксировать заслонку в закрытом положении при монтаже установки подслойного пожаротушения, когда еще нет наружного давления от слоя нефти или нефтепродуктов, который обеспечивает закрытие заслонки. Снабжение насадка разрывной мембраной, герметизирующей полость корпуса насадка со стороны заслонки и прилегающей к ней с внешней стороны (признак 6) позволяет повысить быстродействие установки подслойного пожаротушения, т.к. огнетушащей пене перед попаданием в резервуар с нефтью или нефтепродуктами не требуется преодолевать сопротивление нефти или нефтепродуктов, находящихсяся в пенопроводе..The essence of the proposed technical solution is as follows: Placing a nozzle of a rotary disk flap equipped with a perpendicular to the axis of the outlet and displaced relative to it axis, the ends of which fit into grooves made in the walls of the housing (feature 1), provided that this axis divides the damper surface is divided into two segments with different area (feature 2), and in the body wall adjacent to the damper segment having a large area, an emphasis is made to fix the damper when its turn across the cross section of the outlet (sign 3) allows to increase the efficiency of the foam nozzle during operation of the sub-layer fire extinguishing installation, as while ensuring the operability of the sub-layer fire extinguishing installation (ensuring the supply of foam into the layer of oil or oil products with a given intensity), bottom sediments cannot enter the nozzle cavity and the foam conduit, and nozzles do not require expensive routine cleaning to remove bottom sediments during its operation. The division of the damper axis into two segments with different area (feature 2), provided that in the wall of the housing adjacent to the damper segment having a large area, an emphasis is made to fix the shutter when it is turned across the cross section of the outlet (sign 3) provides for the shutter of the outlet openings in the presence of external pressure with a layer of oil or oil products and its opening with the pressure of extinguishing foam in when the latter is fed through a foam pipe. The execution of the axis, which is equipped with a rotary disk shutter, in the form of two coaxially mounted half shafts (feature 4) simplifies the design of the rotary shutter and allows the shutter to be manufactured with the most simple technological methods (drilling two coaxial shallow blind holes in the end surface of the shutter). The equipment of the rotary disk damper with a tension spring connecting it to the body (feature 4) allows the damper to be fixed in the closed position when installing a sub-layer fire extinguishing installation when there is no external pressure from the layer of oil or oil products that ensures the damper is closed. Supplying the nozzle with a bursting membrane that seals the cavity of the nozzle body from the damper side and adjacent to it from the outside (feature 6) allows to increase the performance of the subfire extinguishing installation, since extinguishing foam before getting into the tank with oil or oil products is not required to overcome the resistance of oil or oil products located in the foam.

На представленных эскизах изображен пенный насадок в разрезе. На фиг.1 представлен вариант исполнения насадка с одним выходным отверстием. На фиг.2 представлен вариант исполнения насадка с двумя выходными отверстиями. Насадок состоит из корпуса (1). В корпусе имеется одно входное отверстие (2), предназначенное для подсоединения с пенопроводом установки подслойного пожаротушения, и выходные отверстия (3). На срезе каждого выходного отверстия размещена поворотная дисковая заслонка (4). Заслонка (4) оборудована поворотной осью, выполненной в виде двух соосно установленных полуосей (5), концы которой входят в выполненные в стенках корпуса (1) пазы (6). Поворотная ось (5) смещена относительно оси выходного отверстия и делит площадь заслонки на два сегмента, имеющих различную площадь поверхности. На стенке корпуса со стороны, прилегающей к сегменту заслонки, имеющему большую площадь, выполнен упор (7) для фиксации заслонки при ее развороте поперек сечения выходного отверстия (3). Заслонка (4) оборудована пружиной растяжения (8), связывающая заслонку (4) с корпусом (1). С внешней стороны заслонки (4) к ней прилегает разрывная мембрана (9), которая герметизирует полость насадка.The presented sketches depict a foam nozzle in a section. Figure 1 shows an embodiment of a nozzle with one outlet. Figure 2 presents an embodiment of a nozzle with two outlet openings. The nozzle consists of a housing (1). There is one inlet (2) in the casing, designed for connecting with a foam conduit of a layered fire extinguishing installation, and outlet openings (3). On the slice of each outlet is placed a rotary disk shutter (4). The damper (4) is equipped with a rotary axis, made in the form of two coaxially mounted axle shafts (5), the ends of which are included in the grooves (6) made in the walls of the housing (1). The rotary axis (5) is offset relative to the axis of the outlet and divides the area of the valve into two segments having different surface areas. On the wall of the housing from the side adjacent to the damper segment having a large area, a stop (7) is made to fix the damper when it is turned across the section of the outlet (3). The damper (4) is equipped with a tension spring (8) connecting the damper (4) with the housing (1). On the outside of the shutter (4), a bursting disc (9) is adjacent to it, which seals the nozzle cavity.

Насадок работает следующим образом. Насадок монтируют на пенопроводе внутренней разводки установки подслойного пожаротушения внутри резервуара, предназначенного для хранения нефти или нефтепродуктов. При заполнении резервуара нефтью или нефтепродуктами давление от слоя нефти или нефтепродуктов давит с наружной стороны на поворотную дисковую заслонку (4). Упор (7) не дает возможности проворачивания заслонки вокруг оси (5) и заслонка перекрывает выходное отверстие (3). При исполнении насадка без разрывной мембраны (9) заслонка, перекрывающая выходное отверстие не дает возможности донным отложениям и другим включениям попасть в полость насадка и пенопровод. При возникновении пожара в резервуаре при подаче пены по пенопроводу давление от поступающей пены выталкивает нефть или нефтепродукты, попавшие в полость пенопровода и насадка через неплотности соединения заслонки с корпусом, и воздействует на заслонку (4). Под воздействием давления пены заслонка (4) поворачивается вокруг оси (5) и пена поступает в резервуар. При исполнении насадка с разрывной мембраной (9) полость насадка герметизируется и внутрь полости насадка не попадает не только донные отложения, но и нефть или нефтепродукты. При возникновении пожара в резервуаре при подаче пены по пенопроводу давление от пены воздействует на заслонку (3). Заслонка (3) проворачивается вокруг оси (5), кромка заслонки (4) прорывает разрывную мембрану (9) и пена поступает в резервуар.The nozzle works as follows. The nozzles are mounted on the foam pipe of the internal wiring of the sub-layer fire extinguishing installation inside the tank, designed to store oil or oil products. When filling the tank with oil or oil products, the pressure from the layer of oil or oil products exerts external pressure on the rotary disk damper (4). The stop (7) does not allow the shutter to rotate around the axis (5) and the shutter closes the outlet (3). When the nozzle is designed without a bursting disc (9), a damper blocking the outlet does not allow bottom sediments and other inclusions to enter the nozzle cavity and the foam conduit. In the event of a fire in the tank when foam is supplied through the foam line, pressure from the incoming foam pushes oil or oil products that enter the cavity of the foam pipe and nozzle through leaks in the connection of the shutter to the body and acts on the shutter (4). Under the influence of the foam pressure, the shutter (4) rotates around the axis (5) and the foam enters the tank. When executing a nozzle with a bursting disc (9), the cavity of the nozzle is sealed and not only bottom sediments, but also oil or oil products do not get into the nozzle cavity. In the event of a fire in the tank when foam is supplied through the foam, the pressure from the foam acts on the damper (3). The damper (3) rotates around the axis (5), the edge of the damper (4) breaks through the bursting disc (9) and the foam enters the reservoir.

Claims

1. Foam nozzles for installing a sub-layer fire extinguishing, comprising a housing in which there is one inlet intended for connection to the foam conduit, and at least one outlet, characterized in that a rotary disk damper equipped with an installed perpendicular to the axis of the outlet and the axis displaced relative to it, the ends of which enter the grooves made in the walls of the housing and divide the damper surface into two segments of different sizes, with it in the housing wall adjacent to the valve segment having a large area is formed for fixing the stop flap when it is spread across the outlet section.

2. Foam nozzles according to claim 1, characterized in that the axis with which the rotary disk flap is equipped is made in the form of two axially mounted axle shafts.

3. The foam nozzle according to claim 1, characterized in that the rotary disk damper is equipped with a tension spring connecting it to the housing.

4. Foam nozzles according to claim 1, characterized in that it is additionally equipped with a bursting membrane that seals the cavity of the nozzle body from the damper side and adjacent to it from the outside.