[go: up one dir, main page]

RS49726B - PYMETALLURGICAL REACTOR COOLING ELEMENT AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION - Google Patents

PYMETALLURGICAL REACTOR COOLING ELEMENT AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION

Info

Publication number
RS49726B
RS49726B YUP-448/01A YU44801A RS49726B RS 49726 B RS49726 B RS 49726B YU 44801 A YU44801 A YU 44801A RS 49726 B RS49726 B RS 49726B
Authority
RS
Serbia
Prior art keywords
cooling
flow channel
casting
heat transfer
cooling plate
Prior art date
Application number
YUP-448/01A
Other languages
Serbian (sr)
Inventor
Eero Hugg
Ilkka Kojo
Pertti Mäkinen
Raimo Koota
Original Assignee
Outokumpu Oyj.,
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Outokumpu Oyj., filed Critical Outokumpu Oyj.,
Publication of YU44801A publication Critical patent/YU44801A/en
Publication of RS49726B publication Critical patent/RS49726B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/051Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds into moulds having oscillating walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/10Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
    • F28F1/40Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only inside the tubular element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Semiconductors Or Solid State Devices (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Metal Extraction Processes (AREA)
  • Blast Furnaces (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)

Abstract

Postupak za proizvodnju rashladne ploče pirometalurškog reaktora, pri čemu se ta ploča proizvodi klizećim livenjem visoko toplotno provodljivog bakra i ima najmanje jedan protočni kanal za rashladnu vodu, u osnovi okruglog ili ovalnog poprečnog preseka, koji se izrađuje u rashladnoj ploči tokom livenja, nazanačen time, što se radi poboljšanja sposobnosti prenosa toplote rashladne ploče, površina zida najmanje jednog protočnog kanala unutar rashladne ploče povećava izradom jednog ili nekoliko žlebova unutar površine protočnog kanala pomoću ožljebljenog vretena tokom livenja ili mašinskom izradom navoja ili žlebova kao u cevi puške, posle livenja. Prijava sadrži još 1 nezavisan i 2 zavisna patentna zahteva.A process for the production of a pyrometallurgical reactor cooling plate, wherein the plate is produced by sliding casting of highly thermally conductive copper and has at least one flow channel for cooling water, basically of round or oval cross-section, produced in the cooling plate during casting. In order to improve the heat transfer capacity of the cooling plate, the wall surface of at least one flow channel inside the cooling plate is increased by making one or several grooves inside the flow channel surface by means of a grooved spindle during casting or by machining threads or grooves as in a rifle barrel. The application contains 1 more independent and 2 dependent patent claims.

Description

Ovaj pronalazak se odnosi na postupak za proizvodnju elementa hlađenja sa protočnim kanalima, za pirometalurške reaktore, pri čemu taj element ima najmanje jedan protočni kanal i gde se proizvodnja elementa postiže neprekidnim Trvenjem, tj. klizećim livenjem. Da bi se poboljšala sposobnost elementa da prenosi toplotu, povećava se spoljašnja površina kanala za hlađenje s obzirom na njegov okrugao ili ovalan oblik u poprečnom preseku, bez povećavanja prečnika ili dužine protočnog kanala. Ovaj pronalazak se takođe odnosi element proizveden na ovaj način. This invention relates to the process for the production of a cooling element with flow channels, for pyrometallurgical reactors, where this element has at least one flow channel and where the production of the element is achieved by continuous Friction, i.e. slip casting. To improve the element's ability to transfer heat, the outer surface area of the cooling channel is increased given its round or oval cross-sectional shape, without increasing the diameter or length of the flow channel. This invention also relates to an element produced in this way.

Vatrostalnost reaktora u pirometalurškim procesima zaštićena je elementima hlađenja koji se hlade vodom tako da, kao rezultat hlađenja, toplota koja dolazi na površinu vatrostalnog materijala putem elementa hlađenja u vodu znatno smanjuje habanje ozida u poređenju sa reaktorom koji se ne hladi. Smanjeno habanje je prouzrokovano uticajem hlađenja koje dovodi do formiranja takozvanog autogenog ozida koji se pričvršćuje za površinu ozida koji je otporan na toplotu i koji se formira od troske i drugih supstanci nataloženih u fazi topljenja. Reactor refractories in pyrometallurgical processes are protected by water-cooled cooling elements so that, as a result of cooling, the heat reaching the surface of the refractory material through the water cooling element significantly reduces wall wear compared to an uncooled reactor. The reduced wear is caused by the effect of cooling, which leads to the formation of the so-called autogenous wall, which is attached to the surface of the heat-resistant wall and is formed from slag and other substances deposited in the melting phase.

Obično se elementi hlađenja proizvode na dva načina: primarno se elementi mogu proizvoditi livenjem u pesku, gde su cevi za hlađenje izrađene od visoko termičkog provodljivog materijala, kao što je bakar, stavljaju u kalup formiran u pesku i hlade se vazduhom ili vodom tokom livenja oko cevi. Element koji se lije oko cevi je takođe od visoko termičkog propustljivog materijala. Preporučuje se da to bude bakar. Ovakav postupak proizvodnje opisan je u patentu Velike Britanije br. 1386645. Jedan problem u vezi sa ovim postupkom je nejednako pričvršćivanje cevovoda, koji ima ulogu kanala za hlađenje, za liveni materijal koji ga okružuje zato što neke od cevi mogu biti u potpunosti oslobođene elementa izlivenog oko njih i deo cevi se može u potpunosti istopiti i tako oštetiti. Ukoliko se metalna veza ne formira između cevi za hlađenje i ostatka livenog elementa oko nje, transfer toplote neće biti efikasan. Opet, ukoliko se cevovod u potpunosti istopi, to će sprečiti protok vode za hlađenje. Karakteristike livenja ovog livenog materijala mogu se poboljšati, na primer mešanjem fosfora sa bakrom, da bi se poboljšala metalna veza formirana između cevovoda i livenog materijala, ali u ovom slučaju karakteristike prenosa toplote (toplotna provodljivost) bakra su znatno oslabljene čak i malim dodavanjem. Jedna od prednosti ovog postupka koju vredi pomenuti je njegova komparativno niska cena proizvodnje i nezavisnost od dimenzija. Commonly, cooling elements are manufactured in two ways: primarily, the elements can be produced by sand casting, where the cooling tubes are made of a highly thermally conductive material, such as copper, placed in a mold formed in sand and cooled by air or water during casting around the tube. The element that is cast around the tube is also made of a highly thermally permeable material. It is recommended that it be copper. This production procedure is described in Great Britain patent no. 1386645. One problem with this process is the uneven attachment of the tubing, which acts as a cooling channel, to the casting material surrounding it because some of the tubing may be completely detached from the cast element around them and part of the tubing may melt completely and thus be damaged. Unless a metallic bond is formed between the cooling tube and the rest of the casting around it, heat transfer will not be effective. Again, if the piping completely melts, it will prevent the flow of cooling water. The casting characteristics of this casting material can be improved, for example by mixing phosphorus with copper, to improve the metallic bond formed between the pipeline and the casting material, but in this case the heat transfer characteristics (thermal conductivity) of copper are significantly weakened even by a small addition. One of the advantages of this procedure that is worth mentioning is its comparatively low production cost and its independence from dimensions.

Drugi postupak proizvodnje koji se koristi je da se stakleni cevovod u obliku kanala stavlja u kalup elementa hlađenja koji se lomi nakon livenja da bi oformio kanal unutar elementa. Another manufacturing process used is to insert a channel-shaped glass tubing into the mold of the cooling element which breaks after casting to form a channel within the element.

Patent Sjedinjenih Država 4,382,585 opisuje drugi, mnogo korišćeni postupak izrade elemenata hlađenja, prema kome se element proizvodi, na primer, od valjane ili kovane bakarne ploče tako što se u njoj prave potrebni kanali mašinskim putem. Prednost elementa napravljlenog na ovaj način je njegova gusta, jaka struktura i dobar prenos toplote od elementa do medijuma hlađenja kao što je voda. Njegovi nedostaci su dimenzionalna ograničenja (veličina) i visoka cena. United States Patent 4,382,585 describes another widely used method of manufacturing cooling elements, whereby the element is manufactured, for example, from rolled or forged copper plate by machining the necessary channels in it. The advantage of an element made in this way is its dense, strong structure and good heat transfer from the element to a cooling medium such as water. Its disadvantages are dimensional limitations (size) and high cost.

Dobro poznati postupak u stanju tehnike je proizvodnja elementa hlađenja za pirometalurški reaktor livenjem neprekidnog šupljeg profila kao, npr. klizećim livenjem kroz vreteno. Element se proizvodi od visoko termičkog provodljivog metala kao što je bakar. Prednost ovog postupka je gusta struktura livenja, dobar kvalitet površine, kao i da liveni kanal za hlađenje pruža dobar prenos toplote od elementa do medijuma hlađenja tako da se ne javlja nikakvo ometanje prenosa toplote, već se toplota koja dolazi iz reaktora do elementa hlađenja prenosi bez ikakvog otpora viška prenosa toplote direktno do površine kanala i dalje do vode za hlađenje. Poprečni presek kanala za hlađenje uobičajeno je ovalan, a vreteno ima glatku površinu. Ovakva vrsta kanala za hlađenje pomenuta je u patentu Sjedinjenih Država broj 5,772,955. A well-known procedure in the state of the art is the production of a cooling element for a pyrometallurgical reactor by casting a continuous hollow profile such as, for example. slip casting through the spindle. The element is manufactured from a highly thermally conductive metal such as copper. The advantage of this procedure is the dense structure of the casting, good surface quality, and that the cast cooling channel provides good heat transfer from the element to the cooling medium so that no interference with the heat transfer occurs, but the heat coming from the reactor to the cooling element is transferred without any excess heat transfer resistance directly to the surface of the channel and further to the cooling water. The cross-section of the cooling channel is usually oval, and the spindle has a smooth surface. This type of cooling channel is mentioned in United States Patent No. 5,772,955.

Međutim, da bi se poboljšala sposobnost prenosa toplote elementa hlađenja preporučuje se da se poveća površina prenosa toplote elementa. Kao što je prikazano u daljem objašnjenju, prema ovom pronalasku, to se javlja povećavanjem spoljašnje površine zida protočnog kanala bez povećavanja prečnika ili dodavanja dužine. Površina zida protočnog kanala elemeta hlađenja povećava se formiranjem žljebova u zidu kanala tokom livenja ili mašinskim dodavanjem žljebova ili navoja u kanal nakon livenja tako da poprečni presek kanala ostaje neophodno okrugao ili ovalan. Kao rezultat ovoga, sa istom količinom toplote, potrebna je manja razlika u temperaturi između vode i zida protočnog kanala i čak manja temperatura elementa hlađenja. Ovaj pronalazak se takođe odnosi na elemente hlađenja proizvedene ovim postupkom. Važne karakteristike ovog pronalaske jasno će se videti u priloženom patentnom zahtevu. However, to improve the heat transfer capability of the cooling element it is recommended to increase the heat transfer surface of the element. As shown in the following explanation, according to the present invention, this occurs by increasing the outer surface area of the flow channel wall without increasing the diameter or adding length. The surface area of the cooling element flow channel wall is increased by forming grooves in the channel wall during casting or by machine adding grooves or threads to the channel after casting so that the cross section of the channel remains necessarily round or oval. As a result of this, with the same amount of heat, a smaller temperature difference between the water and the wall of the flow channel is required and an even smaller temperature of the cooling element. The present invention also relates to cooling elements produced by this process. The important features of this invention will be clearly seen in the appended patent claim.

Sposobnost elementa hlađenja da primi toplotu može se predstaviti putem sledeće formule: The ability of the cooling element to receive heat can be represented by the following formula:

O = a x A x AT,pri čemu je O = a x A x AT, where

Q = količina toplote koja se prenosi [W] Q = amount of heat transferred [W]

a = koeficijent prenosa toplote između zida protočnog kanala i vode [W/Km<2>] a = coefficient of heat transfer between the wall of the flow channel and the water [W/Km<2>]

A = površina prenosa toplote [ni<2>] A = heat transfer area [ni<2>]

AT = razlika u temperaturi između zida protočnog kanala i vode [K] AT = temperature difference between the wall of the flow channel and the water [K]

Koeficijent prenosa toplote a može se teorijski odrediti putem formule The heat transfer coefficient a can be theoretically determined using the formula

Nu= a D/ XNu= a D/ X

X= toplotna provodljivost vode [W/mK] X= thermal conductivity of water [W/mK]

D = hidraulični prečnik [m] D = hydraulic diameter [m]

IliNu = 0. 023 x ReA0. 8Pl* 0. 4,OrNu = 0.023 x ReA0. 8Pl* 0. 4,

pri čemu su whereby they are

Re =vvDp/77Re =vvDp/77

w = brzina [m/s] w = speed [m/s]

D = hidraulični prečnik [m] D = hydraulic diameter [m]

p= gustina vode [kg/m<3>] p= density of water [kg/m<3>]

77= dinamički viskozitet 77= dynamic viscosity

Pr = Prandtlov broj [] Pr = Prandtl number []

Stoga, prema prethodno navedenom, moguće je uticati na količinu toplote prenetu u element hlađenja utičući na razliku u temperaturi, koeficijent prenosa toplote ili površinu prenosa toplote. Therefore, according to the above, it is possible to influence the amount of heat transferred to the cooling element by influencing the temperature difference, the heat transfer coefficient or the heat transfer surface.

Razlika u temperaturi između zida i cevi je ograničena činjenicom da voda ključa na 100°C, kada komponente prenosa toplote pri normalnom pritisku postanu značajno gore zbog kuvanja. U praksi je bolje raditi pri najmanjoj mogućoj temperaturi u zidovima protočnih kanala. The temperature difference between the wall and the pipe is limited by the fact that water boils at 100°C, when the heat transfer components at normal pressure become significantly worse due to boiling. In practice, it is better to work at the lowest possible temperature in the walls of the flow channels.

Na koeficijent prenosa toplote može se u mnogome uticati promenom brzine protoka, tj. uticanjem na Rejnoldsov broj. Ovo je, međutim, ograničeno povećanim gubitkom u pritisku u cevovodu prilikom povećanja brzine tečenja koji povećava troškove pumpanja vode za hlađenje, a i troškovi investiranja u pumpu takođe znatno rastu nakon prelaska izvesne granice. The heat transfer coefficient can be influenced to a large extent by changing the flow rate, i.e. by affecting the Reynolds number. This is, however, limited by the increased pressure loss in the pipeline when increasing the flow rate, which increases the cost of pumping the cooling water, and the investment costs in the pump also increase significantly after crossing a certain limit.

Po konvencionalnom rešenju, na površinu prenosa toplote može se uticati bilo povećanjem prečnika rashladnog kanala i/ili njegove dužine. Prečnik kanala hlađenja ne može se neograničeno povećavati na takav način tako da bude opravdan u smislu ekonomičnosti zbog toga što povećanje u prečniku kanala povećava količinu vode koja je potrebna da bi se postigla izvesna brzina protoka i osim toga, potreba energije za pumpanje. S druge strane, prečnik kanala je ograničen fizičkom veličinom elementa hlađenja koja se, iz razloga smanjenja troškova investiranja, preporučuje da se pravi što je moguće manji i što lakši. Drugo ograničenje na dužini je fizička veličina samog elementa hlađenja, tj. količina rashladnog kanala koja će stati u datu zonu. According to the conventional solution, the heat transfer surface can be influenced either by increasing the diameter of the cooling channel and/or its length. The diameter of the cooling channel cannot be increased indefinitely in such a way as to be justified in terms of economy, because the increase in the diameter of the channel increases the amount of water required to achieve a certain flow rate and, moreover, the energy required for pumping. On the other hand, the channel diameter is limited by the physical size of the cooling element, which, for reasons of reducing investment costs, is recommended to be made as small and light as possible. Another limitation on length is the physical size of the cooling element itself, i.e. the amount of cooling duct that will fit in a given zone.

Ukoliko se želi povećati površina prenosa toplote elementa hlađenja koji je ovde prikazan, to se čini menjanjem oblika zida protočnog kanala klizeći livenim elementom hlađenja da bi se postigla veća površina prenosa toplote, izračunata po jedinici dužine protočnog kanala, sa istim protočnim poprečnim presekom (ista brzina postiže se sa istom količinom vode). Ovo povećanje u površini se postiže, na primer, putem sledećih sredstava: Najmanje jedan protočni kanal, neophodno okrugao u poprečnom preseku, formira se u klizeći livenom elementu hlađenja tokom livenja, a navoji se mašinski dodaju u protočni kanal nakon livenja. If one wants to increase the heat transfer area of the cooling element shown here, it is done by changing the shape of the flow channel wall by sliding the cast cooling element to achieve a larger heat transfer area, calculated per unit length of the flow channel, with the same flow cross-section (the same velocity is achieved with the same amount of water). This increase in surface area is achieved, for example, by the following means: At least one flow channel, necessarily round in cross-section, is formed in the slip-cast cooling element during casting, and the threads are machined into the flow channel after casting.

Najmanje jedan protočni kanal, neophodno ravan u poprečnom preseku, At least one flow channel, necessarily flat in cross-section,

formira se u livenom elementu hlađenja tokom klizećeg livenja i cevni žljebovi se mašinski dodaju protočnim kanalu nakon livenja. Žljebovi se na bolji način mogu napraviti upotrebom takozvanog proširujućeg vretena koje se provlači kroz protočni kanal. Žljebovi se npr. mogu napraviti u vidu rupe koja je zatvorena na jednom kraju, u kom slučaju se vreteno povlači vani. Rupa napravljena u kanalu, koja je otvorena na oba kraja, pravi se ili guranjem ili provlačenjem alatke koja je dizajnirana za tu svrhu kroz kanal. is formed in the cast cooling element during slip casting and the tube grooves are machined into the flow channel after casting. The grooves can be made in a better way by using a so-called expanding spindle that is passed through the flow channel. Grooves are e.g. they can be made in the form of a hole that is closed at one end, in which case the spindle is pulled out. A hole made in the channel, which is open at both ends, is made by either pushing or pulling a tool designed for that purpose through the channel.

Najpogodnije povećanje površinskog sloja postiže se formiranjem, tokom livenja, jednog ili više užljebljenih, preporučuje se ravno užljebljlenih, protočnih kanala u elementu hlađenja, upotrebom za tu svrhu dizajniranog vretena za livenje sa žljebovima. Uprkos pravljenju žljebova, oblik protočnog kanala je još uvek neophodno okrugao ili ovalan u poprečnom preseku. Upotrebom ovog postupka izbegavaju se etape mehaničke mašinske obrade nakon livenja. The most suitable increase in the surface layer is achieved by forming, during casting, one or more grooved, preferably straight grooved, flow channels in the cooling element, using a specially designed grooved casting spindle. Despite making grooves, the shape of the flow channel is still necessarily round or oval in cross-section. The use of this procedure avoids the stages of mechanical machining after casting.

U svim prethodno opisanim postupcima očigledno je da, ukoliko postoje delovi kanala u protočnom kanalu poprečni u odnosu na pravac livenja, ti delovi se mašinski proizvode, na primer bušenjem, a otvori koji ne pripadaju kanalu se zapušavaju. In all the previously described procedures, it is obvious that, if there are parts of the channel in the flow channel transverse to the casting direction, those parts are machined, for example by drilling, and the openings that do not belong to the channel are plugged.

Prednost ovog postupka kojim se povećava površina prenosa toplote, a koji je opisan u ovom pronalasku, upoređen je sa postupkom stanja tehnike uz pomoć primera koji je ovde dat. Sa primerom su dati neki dijagrami radi ilustracije pronalaska, u kojima The advantage of this method of increasing the heat transfer surface, which is described in the present invention, is compared with the prior art method with the help of the example given here. Some diagrams are provided by way of example to illustrate the invention, in which

Slika 1 prikazuje glavni crtež elementa hlađenja korišćenog u testovima, Figure 1 shows the main drawing of the cooling element used in the tests,

Slika 2 prikazuje poprečni presek profila testiranog elementa hlađenja, Figure 2 shows the cross-section of the profile of the tested cooling element,

Slike 3a - 3d označavaju tempraturu unutar elementa na različitim tačkama merenja kao funkcije temperature topljenja, Figures 3a - 3d indicate the temperature inside the element at different measurement points as a function of the melting temperature,

Slika 4 prikazuje koeficijent prenosa toplote izračunat iz merenja uzetih kao funkcije topljenja, i Figure 4 shows the heat transfer coefficient calculated from measurements taken as a function of melting, i

Slika 5 predstavlja razlike u temperaturi vode za hlađenje i zida kanala na različitim nivoima hlađenja za normalizovane elemente hlađenja. Figure 5 presents the differences in the temperature of the cooling water and the channel wall at different cooling levels for the normalized cooling elements.

Primer Example

Elementi hlađenja koji se odnose na ovaj pronalazak testirani su u praktičnim testovima, gde su dna tih elemenata A, B, C i D potopljena u istopljeno olovo dubine od oko 1cm. Element hlađenja A imao je uobičajeni protočni kanal glatke površine i ovaj element je upotrebljen za komparativna merenja. Količina vode za hlađenje i temperatura su, kako pre uvođenja vode u element hlađenja tako i nakon toga, pažljivo izmereni u testovima. Temperatura istopljenog olova i temperature unutar samog elementa hlađenja bile su takođe pažljivo izmerene na sedam različitih tačaka merenja. Cooling elements related to this invention were tested in practical tests, where the bottoms of these elements A, B, C and D were immersed in molten lead to a depth of about 1 cm. Cooling element A had a conventional flow channel with a smooth surface and this element was used for comparative measurements. The amount of cooling water and the temperature were carefully measured in the tests, both before the introduction of water into the cooling element and afterwards. The temperature of the molten lead and the temperatures inside the cooling element itself were also carefully measured at seven different measurement points.

Slika 1 prikazuje element hlađenja 1 upotrebljen u testovima i protočni kanal 2 unutar njega. Dimenzije rashladnog elementa bile su kao što sledi: visina 300mm, širina 400mm i debljina 75mm. Rashladna cev ili protočni kanal situirani su unutar elementa kao na Slici 1, tako da je centar horizontalnog dela cevi na slici bio 87mm od dna elementa i svaki vertiklani deo je bio 50mm od ivice ploče. Vodoravni deo cevi pravi se bušenjem i jedan kraj vodoravnog otvora se začepi (nije detaljno prikazano). Slika 1 takođe prikazuje mesto mernih tačaka temperature T1 - T7. Slika 2 prikazuje površinski oblik rashladnih kanala, a Tabela 1 sadrži dimenzije testiranih kanala elementa hlađenja i izračunate površine prenosa toplote po metru kao i površine prenosa relativne toplote. Figure 1 shows the cooling element 1 used in the tests and the flow channel 2 inside it. The dimensions of the cooling element were as follows: height 300mm, width 400mm and thickness 75mm. The cooling pipe or flow channel was located inside the element as in Figure 1, so that the center of the horizontal part of the pipe in the picture was 87mm from the bottom of the element and each vertical part was 50mm from the edge of the plate. The horizontal part of the pipe is made by drilling and one end of the horizontal opening is plugged (not shown in detail). Figure 1 also shows the location of temperature measurement points T1 - T7. Figure 2 shows the surface shape of the cooling channels, and Table 1 contains the dimensions of the tested channels of the cooling element and the calculated heat transfer surface per meter as well as the relative heat transfer surface.

Slike 3a - 3d pokazuju da su temperature elemenata hlađenja B, C i D bile niže pri svim brzinama toka vode za hlađenje od referentnih merenja uzetih od elementa hlađenja A. Međutim, pošto su se poprečni preseci toka pomenutih delova za testiranje morali napraviti sa različitim dimenzijama iz razloga tehničke proizvodnje, efikasnost prenosa toplote ne može se direktno porediti iz rezultata u Slikama 3a - 3d. Stoga su rezultati testiranja normalizovani kao što sledi: Figures 3a - 3d show that the temperatures of cooling elements B, C and D were lower at all cooling water flow rates than the reference measurements taken from cooling element A. However, since the flow cross-sections of the aforementioned test pieces had to be made with different dimensions for technical manufacturing reasons, the heat transfer efficiency cannot be directly compared from the results in Figures 3a - 3d. Therefore, the test results were normalized as follows:

Nepromenljivi transfer toplote između dve tačke može se zapisati: The constant heat transfer between two points can be written:

Q = S xXx (T, - T2), pri čemu je Q = S xXx (T, - T2), where

Q = količina toplote prenete između dve tačke [W] Q = amount of heat transferred between two points [W]

S = faktor oblika (zavisan od geometrije) [m] S = shape factor (geometry dependent) [m]

A= toplotna provodljivost medijuma [W/mK] A= thermal conductivity of the medium [W/mK]

T, = temperatura tačke 1 [K] T, = temperature of point 1 [K]

T2= temperatura tačke 2 [K] T2= temperature of point 2 [K]

Primenom prethodno navedene jednačine na rezultate testiranja dobijene su sledeće količine: By applying the above equation to the test results, the following quantities were obtained:

Q = izmerena toplotna snaga prenesena na vodu za hlađenje Q = measured heat output transferred to the cooling water

A= toplotna provodljivost bakra [W/mK] A= thermal conductivity of copper [W/mK]

T = temperatura na dnu elementa kako je izračunata u testovima [K] T = temperature at the bottom of the element as calculated in the tests [K]

T2= temperatura zida kanala kojim protiče voda kako je izračunata u testovima T2= temperature of the wall of the channel through which the water flows as calculated in the tests

[K] [K]

S = faktor oblika za konačni cilindar zakopan u polubeskonačan medijum (dužina D, prečnik P) faktor oblika može se odrediti prema jednačini S = 27tD/ln(4z/P) kada je Z>1.5P, S = shape factor for a finite cylinder buried in a semi-infinite medium (length D, diameter P) the shape factor can be determined according to the equation S = 27tD/ln(4z/P) when Z>1.5P,

z = dubina potapanja izmerena od linije centra cilindra [m]. z = immersion depth measured from the center line of the cylinder [m].

Koeficijenti prenosa toplote određeni na prethodno navedeni način predstavljeni su na Slici 4. Prema analizama sa više promenljivih veličina dobija se vrlo dobra korelacija između koeficijenta prenosa toplote i brzine toka vode kao i količina toplote prenešena u vodu. Koeficijenti jednačine regresije prenosa toplote za svaki element hlađenja predstavljeni su u Tabeli 2. The heat transfer coefficients determined in the aforementioned manner are presented in Figure 4. According to the analyzes with several variables, a very good correlation is obtained between the heat transfer coefficient and the water flow rate, as well as the amount of heat transferred to the water. The heat transfer regression equation coefficients for each cooling element are presented in Table 2 .

Stoga je a[W/m<2>K] = c + a x v [m/s] + b x Q [kW]. Therefore a[W/m<2>K] = c + a x v [m/s] + b x Q [kW].

Da bi se rezultati mogli porediti, zone poprečnog preseka kanala toka normalizovane su tako da količina toka vode odgovara istoj brzini tečenja. Dimenzije protočnog kanala i površina prenosa toplote normalizovani prema količini toka i njegovoj brzini predstavljeni su u Tabeli 3. Upotrebom dimenzija datih u Tabeli 3 za slučajeve A', B', C i D' i koeficijenata prenosa toplote određenih kao što je prethodno navedeno, razlika u temperaturi zida i vode za normalizovane slučajeve koji se tiču količine protoka izračunate su kao funkcija brzine protoka vode za količine toplote od 5, 10, 20 i 30kW putem jednačine In order to compare the results, the cross-sectional areas of the flow channels were normalized so that the amount of water flow corresponds to the same flow velocity. The dimensions of the flow channel and the heat transfer area normalized according to the flow rate and its velocity are presented in Table 3. Using the dimensions given in Table 3 for cases A', B', C and D' and the heat transfer coefficients determined as previously stated, the wall-water temperature difference for the normalized cases concerning the flow rate were calculated as a function of the water flow rate for heat rates of 5, 10, 20 and 30kW via Eq.

Rezultati su prikazani na Slici 5. Slika pokazuje da svi elementi hlađenja proizvedeni prema ovom pronalasku postižu izvesnu količinu prenosa toplote sa manjim razlikama u temperaturi između vode i zida kanala za hlađenje što ilustruje delotvornost postupka. Na primer, pri snazi hlađenja od 30kW i brzini tečenja vode od 3m/s, razlika u temperaturi između zida i vode u različitim slučajevima je : The results are shown in Figure 5. The figure shows that all cooling elements produced according to the present invention achieve some amount of heat transfer with smaller temperature differences between the water and the wall of the cooling channel illustrating the effectiveness of the process. For example, with a cooling power of 30kW and a water flow velocity of 3m/s, the temperature difference between the wall and the water in different cases is:

Kada se rezultati uporede s površinama prenosa toplote, vidi se da je razlika u temperaturi između zida i vode koja je potrebna da prenese istu količinu toplote obrnuto proporcionalna površini prenosa relativne toplote. Ovo znači da promene na površini opisane u ovom pronalasku mogu znatno uticati na efikasnost prenosa toplote. When the results are compared with the heat transfer surfaces, it can be seen that the temperature difference between the wall and the water required to transfer the same amount of heat is inversely proportional to the relative heat transfer surface. This means that the surface changes described in this invention can significantly affect the heat transfer efficiency.

Claims (4)

1. Postupak za proizvodnju rashladne ploče pirometalurškog reaktora, pri čemu se ta ploča proizvodi klizećim livenjem visoko toplotno provodljivog bakra i ima najmanje jedan protočni kanal za rashladnu vodu, u osnovi okruglog ili ovalnog poprečnog preseka, koji se izrađuje u rashladnoj ploči tokom livenja, naznačen time, što se radi poboljšanja sposobnosti prenosa toplote rashladne ploče, površina zida najmanje jednog protočnog kanala unutar rashladne ploče povećava izradom jednog ili nekoliko žlebova unutar površine protočnog kanala pomoću ožljebljenog vretena tokom livenja ili mašinskom izradom navoja ili žlebova kao u cevi puške, posle livenja.1. A method for producing a cooling plate of a pyrometallurgical reactor, wherein said plate is produced by slip casting of highly thermally conductive copper and has at least one flow channel for cooling water, basically round or oval in cross-section, which is made in the cooling plate during casting, characterized in that, in order to improve the heat transfer capability of the cooling plate, the wall surface of at least one flow channel inside the cooling plate is increased by making one or several grooves inside the surface of the flow channel using a grooved spindles during casting or by machining threads or grooves as in a gun barrel, after casting. 2. Postupak prema zahtevu 1, naznačen time, što su žlebovi kao u cevi puške napravljeni pomoću proširujućeg vretena.2. The method according to claim 1, characterized in that the grooves as in a rifle barrel are made by means of an expanding spindle. 3. Rahladna ploča pirometalurškog reaktora, proizvedena klizećim livenjem bakra visoke toplotne provodljivosti, a koja ima najmanje jedan protočni kanal za rashladnu vodu, u osnovi okruglog ili ovalnog poprečnog preseka, naznačena time, što je izrađena prema zahtevu 1 i radi povećanja sposobnosti prenosa toplote rashladnog elementa, površina zida najmanje jednog protočnog kanala unutar rashladnog elementa je povećana žlebovima, navojima ili žlebovima kao u cevi puške ili slično.3. The cooling plate of the pyrometallurgical reactor, produced by sliding casting of copper of high thermal conductivity, and having at least one flow channel for cooling water, basically round or oval in cross-section, indicated by the fact that it is made according to claim 1 and in order to increase the heat transfer capability of the cooling element, the wall surface of at least one flow channel inside the cooling element is increased by grooves, threads or grooves like in a gun barrel or the like. 4. Rashladna ploča prema zahtevu 3, naznačen time, što su cevni žlebovi izrađeni proširujućim vretenom.4. A cooling plate according to claim 3, characterized in that the tube grooves are made with an expanding spindle.
YUP-448/01A 1998-12-22 1999-12-14 PYMETALLURGICAL REACTOR COOLING ELEMENT AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION RS49726B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI982771A FI108751B (en) 1998-12-22 1998-12-22 A method of producing a sliding casting heat sink and a heat sink produced by the method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
YU44801A YU44801A (en) 2003-12-31
RS49726B true RS49726B (en) 2008-04-04

Family

ID=8553169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
YUP-448/01A RS49726B (en) 1998-12-22 1999-12-14 PYMETALLURGICAL REACTOR COOLING ELEMENT AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION

Country Status (19)

Country Link
EP (1) EP1153254B1 (en)
JP (1) JP2002533649A (en)
KR (1) KR100640706B1 (en)
CN (1) CN100449242C (en)
AR (1) AR021961A1 (en)
AT (1) ATE274683T1 (en)
AU (1) AU768282B2 (en)
BR (1) BR9916469A (en)
CA (1) CA2356138C (en)
DE (1) DE69919745T2 (en)
EA (1) EA002584B1 (en)
FI (1) FI108751B (en)
ID (1) ID24579A (en)
PE (1) PE20001446A1 (en)
PL (1) PL193460B1 (en)
PT (1) PT1153254E (en)
RS (1) RS49726B (en)
WO (1) WO2000037870A1 (en)
ZA (1) ZA200104860B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1548133A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-29 Paul Wurth S.A. Method of manufacturing a cooling plate and a cooling plate manufactured with this method
BRPI0924235B1 (en) 2009-05-06 2021-11-16 Mmc Copper Products Oy METHOD FOR THE MANUFACTURING OF A COOLING ELEMENT FOR PYROMETALURGICAL REACTORS AND A COOLING ELEMENT FOR PYROMETALURGICAL REACTORS
CN101634520B (en) * 2009-05-31 2011-03-30 江苏联兴成套设备制造有限公司 Casting method of cast steel cooling plate
FI124223B (en) 2010-06-29 2014-05-15 Outotec Oyj SUSPENSION MIXTURE AND CONCENTRATE BURNER
CN102489955A (en) * 2011-12-06 2012-06-13 阳谷祥光铜业有限公司 Method for manufacturing cooling element and cooling element
JP5983951B2 (en) * 2013-10-07 2016-09-06 Jfeスチール株式会社 Blast furnace stave design method

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191416474A (en) * 1914-07-10 1915-10-11 Carl Schilling An Improved Process for Rectifying Spirit in Periodically Working Apparatus.
JPS5310530B1 (en) * 1971-04-09 1978-04-14
JPS60121045A (en) * 1983-12-05 1985-06-28 Kuroki Kogyosho:Kk Heat exchanger and its production
US4995252A (en) * 1989-03-06 1991-02-26 Carrier Corporation Method and apparatus for internally enhancing heat exchanger tubing
JPH0471742A (en) * 1990-07-10 1992-03-06 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Manufacture of tube having complicated section hole
FI98380C (en) * 1994-02-17 1997-06-10 Outokumpu Eng Contract Method and apparatus for suspension melting
JPH10166036A (en) * 1996-12-11 1998-06-23 Hitachi Cable Ltd Method and apparatus for manufacturing inner grooved pipe
ATE203941T1 (en) * 1997-01-08 2001-08-15 Wurth Paul Sa METHOD FOR PRODUCING A COOLING PLATE FOR IRON AND STEEL PRODUCING FURNACES
DE19732537C1 (en) * 1997-07-23 1999-03-04 Mannesmann Ag Waste heat boiler

Also Published As

Publication number Publication date
CN100449242C (en) 2009-01-07
KR100640706B1 (en) 2006-10-31
AU768282B2 (en) 2003-12-04
FI982771L (en) 2000-06-23
FI108751B (en) 2002-03-15
CN1331791A (en) 2002-01-16
EP1153254A1 (en) 2001-11-14
ZA200104860B (en) 2001-12-14
AU1781800A (en) 2000-07-12
DE69919745T2 (en) 2005-01-20
BR9916469A (en) 2001-09-25
CA2356138A1 (en) 2000-06-29
PE20001446A1 (en) 2000-12-28
AR021961A1 (en) 2002-09-04
CA2356138C (en) 2007-08-14
EA200100690A1 (en) 2001-12-24
WO2000037870A1 (en) 2000-06-29
PL349155A1 (en) 2002-07-01
PL193460B1 (en) 2007-02-28
YU44801A (en) 2003-12-31
PT1153254E (en) 2004-11-30
EA002584B1 (en) 2002-06-27
DE69919745D1 (en) 2004-09-30
ID24579A (en) 2000-07-27
KR20010099863A (en) 2001-11-09
EP1153254B1 (en) 2004-08-25
FI982771A0 (en) 1998-12-22
JP2002533649A (en) 2002-10-08
ATE274683T1 (en) 2004-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RS49726B (en) PYMETALLURGICAL REACTOR COOLING ELEMENT AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION
PL193612B1 (en) Cooling element manufactured in a foundry mold
EA020127B1 (en) Method for producing a cooling element for pyrometallurgical reactor and the cooling element
JP3265148B2 (en) Blast furnace water-cooled slag gutter
JP2005514522A (en) Cold plate for metallurgical furnace and method of manufacturing such a cold plate
RU2487946C2 (en) Method of making cooling element for pyrometallurgical reactor and cooling element
RS49695B (en) PYMETALLURGICAL REACTOR COOLING ELEMENT AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION
KR101277112B1 (en) Cooling element and method for manufacturing the same
US5027881A (en) Continuous casting apparatus
MXPA01006448A (en) Pyrometallurgical reactor cooling element and its manufacture
Mahapatra Mould behaviour and product quality in continuous casting of slabs
RU1823803C (en) Method of production of copper caisson members
JP2002066719A (en) Cooling tube casting method
Nofal et al. Selection of Cast Iron Grade for Stub-Anode Fixation in Aluminum Electrolytic Cells
JPS5826989A (en) Method of cooling furnace bottom section of shaft furnace, etc.