PT98662A - Processo para provocar o desagarramento e a coagulacao de tintas ceras e outros revestimentos organicos por meio de compostos de molibdenio - Google Patents

Description

A invenção refere-se à utilização de compostos de molibdénio en águas de circulação de dispositivos de separação em húmido de sistemas de pintara por pulverização, assim como a um processo para o desagarramento e a coagulação de tintas, ceras e outros revestimentos orgânicos por meio de agentes de coagulação contendo moliMénio.

Ea aplicação de tintas, ceras ou semelhantes, mate riais de revestimento contendo substâncias orgânicas insolúveis em água, por exemplo na indústria automóvel, não se con segue aplicar Os materiais sem resíáuOs sobre as partes a se rem revestidas, mspecialmexite no caso da operação de aplicação das tintas, em veículos pesados, que é efectuada, geral-mente, em recintos fechados (cabinas de pulverização) que po= sibilitam uma aplicação automática das tintas ou meios de revestimento, ocorre assim chamada sobrepulverização, que I captada mediante uma cortina de água que escorre nas paredes da; cabinas de pulverização e é lavada num assim chamado vaso de repouso. A fim de, por um lado, não perturbar a função dos sistemas condutores de água en tubagens, tubeiras e irrigações devido às partículas de tinta aderentes e, por outro la do, retirar a água circulante das substâncias, do conteúdo recebidas, é necessário adicionar compostos químicos à água, para conseguir o desagairramento e coagulação das mencionadas substâncias. leste caso, o desagarramento das partículas de tinta pulverizadas e captadas pela água e a aglomeração para originar um coagulado removível devem decorrer numa Operação.

Para a coagulação das tintas convencionais utilizadas prineipalmente na indústria automobilística, existe à dis posição uma série de produtos neutr°s e alcalinos. A fim de se conseguir uma coagulação, Ou seja um desagarramento das partículas de tinta e a sua aglomeração para um coagulado qué pode ser retirado, adicionam-se, de acordo com o estado da J técnica, à água circulante, produtos alcalinos em pó e produf - 4- -

tos alcalinos líquidos ou produtos neutros sob a forma de pó|s Assim, na patente britânica GB-À- 1 512 022 descrevem-se age. tes formadores de floco, quer dizer, que efectuam a coesão d partículas sob a acção de macromoiéculas intermoleculares qu formam ligaçSes em ponte. Bstes agentes são, em conjunto, agpn tes de clarificação que são sais de metais inorgânicos (cloreto de ferro (li) ou sulfato de alumínio) e polímeros catiá-nicos orgânicos, tais como polivinil-piriáina ou poliaminas, em solução aquosa.

Desde a revelação contida na patente alemã Dir-A-3 316 878 conhecem-se agentes de coagulação líquidos de um componente, que contêm nitrados de cálcio e/ou de magnésio, cloretos de cálcio e/ou sulfatos de cálcio, cloretos de magn| sio e/ou sulfatos de magnésio, assim como polietileniminas, que são modificados cationicamente pOr protonização ou alqui-lação.

Especialmente a remoção de tintas de poliuretano de dois componentes tem levantado, no passado, cada vez mais dificuldades. Para a retirada de névoas de tintas de materiais de revestimento do tipo mencionado, foram propostos sais de cianamida e/ou dicianamida e/ou cianamida, em ligação com substâncias usualmente contidas nos agentes de coagulação de 3 se tipo.

Além disso, nos últimos tempos, têm tido uma utilização crescente os silieatos de camadas de diversos tipo, tais como a bentonite (patente norte-americana U8—A 42 20 4*56), hectorite (patente europeia ΞΡ-Α 193 668), montmorilonite (pá tente nOrte-americana US-A- 4-6 29 572), caulino (patente norte-americana US-A- 4-3 80 4-95) 0u smectite (patente norte-ame-ricana US-A- 4-7 01 220), como agentes de coagulação das tintas e agentes de desagarramento. De acordo com o ensinamento da patente alemã D3D-Q 36 17 251» podem-se empregar também ter

ra argilosa, em especial bohmite Ou pseudo-bohmite como agen tes de desagarramento das tintas e agentes de sedimentação. A partir da revelação da patente norte-americana ufc--A- 44 96 374 e patente europeia EP-A- 117 536 cOnhece-se, além disso, que se pode utilizar talco em combinação com áxi do de cálcio, hidróxido de cálcio, carbonato de cálcio e/ou estearato de zinco, para a coagulação e a remoção de tintas de elevada consistência. Além disso, sabe-se desde as patentes alemãs DE-G- 34 21 289 e DE-C- 27 58 873, que se pode utl lizar cera, em especial a cera montana ou a cera de carnaúba, em combinação com derivados de parafina, para 0 desagarramenpo a coagulação das partículas de tintas de resinas sintéticas em dispositivos de separação a húmido de sistemas de pintura por pulverização. desde a patente alemã DE-A- 38 10 166 da depositan te que se conhecem, além disso, concentrados aquOsOs, que coa têm um copolímero de etileno-ácido acrílico para a coagulação de tintas e outros agentes de revestimento orgânicos.

Apesar de multiplicidade das soluções propostas no estado da técnica verificou-se, no entanto, que na sua utili zação na coagulação de tintas e outros agentes de revestimen to estão emplícitas desvantagens consideráveis. Assim, conso te uma série de soluções prOpOstas, hidrolizam-se Os cOmpOnei tes individuais nas condições usuais para a utilização. Dessa, forma libertam-se produtos de hidrólise que propiciam uma eoc siderável formação de espuma. Depois isto acarreta ainda 0 facto de ser necessário paralizar as instalações para a irrigação de água nas cabinas de pulverização das tintas, de tem pos a tempos. podavia não se podem aceitar tais paralizações.

Para completar, constata-se, numa outra série de soluções propostas, que não têm a capacidade de desagarrar, de forma suficiente, os excessos de pulverização de determi-

nadas tintas, e de as coagular, e, pOr conseguinte evitar um colapso dos sistemas de irrigação, provocado pela aderência ou o entupimento das instalações ou partes das instalações.

As dificuldades são cada vez maiores, por exemplo, nos casog das tintas de poliuretano de um componente ou tintas de poliu retano de dois componentes e das assim chamadas tintas de eis vada solidez (high 801id-Lacken), portanto tintas que possuem uma proporção extraordinariamente elevada de substâncias sólidas. ΈΟ decurso da operação de remoção de tintas desse tipo constata-se, sempre uma indesejável paralização do sistema de vi do a um insuficiente desagarramento ou â formação de coagulados aglomerados duros, não removíveis. 0 objectivo da presente invenção consiste em garan tir um completo desagarramento e coagulação mesmo nos casos das tintas problemáticas mencionadas. Além disso, 03 novos agentes de coagulação devem ser utilizáveis também na remoção dos usuais sistemas de tintas produzidas à base de água ou à base de óleo. Além disso, foram feitos esforços no sentido de desenvolver tais agentes de coagulação, que tenham a capacidade de serem aplicáveis em modernos sistemas de remoção automática, à base duma adsOrção (por exemplo nos assim chamados sistemas "SSKA"), nos quais as partículas das tintas desa garradas não flutuam ou se sedimentam, mas antes devem ser mantidas em dispersão. Uma suficiente capacidade de dispersão das partículas das tintas desagarradas é, portanto, também um objeetivo da presente invenção.

Surpreendentemente, verificou-se que é possível um desprendimento excelente das partículas de tintas convencionais, e também das tintas problemáticas, assim como a formação de resíduos de tinta dispensáveis e removíveis pOr meio de adsorção, quando se adicionam compostos de molibdênio aos agentes de coagulação conhecidos no estado da técnica.

OOnse quentemente, o objecto da presente invenção $ a utilização de compostos de molibdénio nas águas de circula ção dos dispositivos separadores a húmido em sistemas de pin tura por pulverização, para o desagarramento e a coagulação de tintas, ceras e outros agentes de revestimento orgânico. ha utilização de compostos de molibdénio de- acordo cOm a invenção em agentes de coagulação actuam, em cOnjuntO, de modo sinérgico, uma Ou mais das composiçOes descritas no estado da técnica, com molibdatos. Os molibdatos como componentes dos mencionados agentes de coagulação, no sentido da invenção, são neste caso, o óxido de molibdénio (YI), que tak bém pode existir, eventualmente, na forma do seu hidrato, hste pode ser acrescentado, pop exemplo, como pó, a outros agenteb de coagulação em forma de pó. entanto, os molibdatos no sentido da presente invenção são também os sais de molibdato solúveis em água, portanto monomolibdatos e polimolibdatcs, que podem ser componentes dsolados dos agentes de coagulação contendo molibdénio, ou em combinação uns com os Outr-Os, Ou também em combinação com triéxido de molibdénio, 03 quais co& ponentes têm uma actividade sinérgica. Como sais de molibdato solúveis em água são apropriados, nas formas de realização preferidas da invenção, 03 sais de metais alcalinos e/ou os sais de amónio do ácido molibdénico e/ou do ácido isopolimo-libdênico. Destes preferem-se especialmente Os molibdatos de sódio Ou de alumínio, particularmente lls^hoO^. Cs agentes de coagulação que contêm, além de outras substâncias usuais em agentes desse tipo, também molibdatos de sódio, têm a capaei dade de desagarrar totalmente as névoas também referidas dos referidos tipos de tinta, e de as remover, cujo processamento com os agentes de coagulação obtidos r_o estado da técnica era considerado problemático, e até mesmo impossível. KO sentido de uma dosagem contínua de compostos de molibdénio na água de circulação das cabinas de pintura por

I

pulverização foram aprovadas especialgente as quantidades com preendidas no intervalo entre 0,02 e 5 Ppm P°r hora, de preferência entre 0,5 e 2,5 PPEi P°r hora. A invenção "baseia-se, em primeira linha, no cOrJie-eimento de que os compostos de molibdenio dissolvidos na águ: de circulação das cabinas de pintura por pulverização cooperam, de forma sinérgica, com os outros componentes dos agentes de coagulação e originam uma melhora do desagarrameuto e da coagulação das pequenas partículas de tinta, que ultrapaj; sa nitidamente o total dOs efeitos de desagarrameuto e de coigu lação dos componentes individuais.

Surpreendentemente verificou-se, ainda, que uma ta{L actividade sinérgica ocorre numa pluralidade de agentes de coagulação inteiramente distintos, que, adicionalmente aos mencionados componentes de moiibdénio, contêm componentes is o lados Ou uma multiplicidade de componentes que são usuais no|s referidos agentes de coagulação e são conhecidos no estado da técnica.

Assim, nos agentes de coagulação contendo molibdenio podem estar contidos um ou mais silicatos de camadas, por exem pio Os compostos conhecidos desde as patentes norte-americanas US-A 42 20 456, US-A 46 29 572, US-A 45 80 495 e US-A 47 01 £2C, assim como da patente europeia SP-B 193 553, que, em formas de realização preferidas, provêm do grupo de bentonite, hec-torite, montmorilonite e/ou caulino. GOnstatou-se ainda que as cOmbinaçOes de hentOnite e caulino Ou de bentonite e hectorite nos agentes de coagula ção possuem um potencial de coagulação muito vantajoso, com agentes de coagulação que possuem, além dos moiibdatos, uma combinação dos tais silicatos de camada, podem-se desagarrar e coagular até mesmo as tintas de um componente, as tintas d poliéster ou as tintas de poliuretano de um só componente,

com. elevada proporção de substância sélida, também as tintas de qualidade "líigh Solid", que aliás sônente podiam ser desa garradas e coaguladas de forma insuficiente, podendo ser removidas da água de circulação das cabinas de pintura por pul verização sem deixar resíduos.

Pa utilização dos compostos de molibdénio de acord? com a presente invenção nOs usuais agentes de coagulação podem estar contidos, en vez dos Ou adicionalmente aos componen tes acima mencionados, as substâncias conhecidas desde a patente britânica CB-A- 1 512 022, tais como uru ou vários sais de alumínio e/ou sais de cálcio e/ou sais de magnésio soláveis em água, em que são particularmente preferidos, no grupo dos mencionados sais, os nitratos, cloretos e/ou sulfatos dos citados metais. Ba medida em que foram totalmente soláveis em água, os referidos sais podem contribuir para um bom desa-garramento e boa dispersão também das pequenas partículas das mencionadas tintas, que no estado da técnica não podiam ser removidas ou o podiam ser sémente de forma insuficiente. po sentido da presente invenção, podem-se utilizar os compostos de molibdénio também em e/ou em conjunto com Os seguintes agentes de coagulação de tintas conhecidos na lite ratara técnica: dispersões aquosas de ceras, que, de acordo com Os ensi namentos revelados nas patentes alemãs BB-G 27 53 875 °u D£--0 54 2l 289, são essencialmente formadas a partir de cera montana, cera de carnaába e/ou derivados de parafina; concentrados aquosos de copolímeros de etileno-ácido acrí lico, que, de acordo com a revelação na patente alemã BB-A 58 10 166 da presente requerente, são preparados a partir de 8 a 25/ em oeso de unidades de ácido acrílico e 92 a 7% em peso de unidades de etileno, em relação à forma de ácido do eopoiímero, e existem como sal duma baseorgânica ou inorgâ-

nica, de preferência sob a forma de sais de metais alcalinos, sais de amónio, sais de amina on sais de alcanoiamina; dispersões aquosas de terras argilosas que, de acordo cOm o ensinamento revelado na patente alemã DE-O 38 17 251, contem pseudobobmite ou terra argilosa de bohmite (AlpO-0, alem dos usuais agentes redutores de espuma.

re 3 compreendidas no intervalo entre 5.10^ e 5.10^, A

Em. vez de ou em conjunto com uma ou mais das substâncias acima citadas, geralmente contidas nos agentes de coo. gulação do tipo mencionado, podem estar contidas, nos agenteis de coagulação que possuem molibdénio, polietileniminas, que são modificadas cationicamente por protonização ou alquilação As polietileniminas desse tipo, que são conliecidas, por exem pio, desde a patente alemã DE-A 33 16 878 podem-se empregar com vantagem em conjunto com, os sais de cálcio acima referidos, e/ou sais de magnésio, e existem, de preferência, numa quantidade que corresponde a uma proporção molar de sal; poli et ilenimi na compreendida entre 5^:1 e 1:1. As polietileni-minas são modificadas cationicamente, quer por protonização, quer por alquilação, em regra por metilação do azoto, ou seja, elas são transformadas nos correspondentes sais de amónib ITeste caso, o grau de modificação I diferente, e depende do polímero de partida neutro, do correspondente sal para a pr£ tonização ou do respectivo reagente de alquilação para a ope ração de alquilação. Os átomos de azoto terciários dos meneio nados polímeros não são totalmente protonizados ou alquilado podem ser utilizadas polietileniminas protonizadas e/ou alqul ladas, de preferência metiladas, que possuem massas molecula·· de prefei e 5.10^ rencia no intervalo entre 7,5*10 i,lesmo quando se podem obter excelentes resultados : sinérgicos com as composições de coagulação que corx^espondem. na sua composição à descrição acima, é ainda basicamente pos--i

I 11 -

sível ter em conta as especiais exigências feitas aos agente|s de coagulação desse tipo, pelo facto de se lhes adicionar ou tras substâncias activas e/ou agentes euxiliares convencionais. Os agentes de coagulação podem possuir, por exemplo em ou juu tamente com os molibdatos existentes de acordo com a invençãp, também as substâncias conhecidas desde a patente alemã DÊ-A 34 12 7^3, tais como cianamida e/ou dicianodiamida e/ou sais de cianamida. Consegue-se uma coagulação extremamente eficaz de tintas e outros agentes de revestimento orgânicos, em especial de tintas de poliuretano de dois componentes, surpreendentemente com a utilização duma combinação, que, além dos molibdatos existentes de acordo coax a invenção, possuem cia-naaida ou dicianodiamida (1-cianOguanidina) Ou cianamida de cálcio, em que estes componentes são especialmente bem acti-vos, quando são incluídos na água de circulação das cabinas de pintura por pulverização, portanto era solução aquosa, a valores de pH compreendidos entre 3 © 12, de preferência entre 6,5 e 8,5· Além dum desagarramento surpreendentemente bom das partículas das tintas e duma aglomeração para originar ua coagulado bem disperso que, nesta forma, pode ser retirado, os mencionados derivados de cianamida têm a vantagem de que Os excessos, que não são distribuídos durante as operaçêes de desagarramento e aglomeração das pequenas partículas das tintas, são lentaaente dissolvidos em água, de forma continuai, sem resíduos, para Originarem MSg e 00^ e, portanto, não po luem de forma nenhuma a água de circulação. 0 amoníaco resultante é, além disso, actiyo em solução, como também no espaça da névoa de vapor, como agente inibidor aa corrosão para as peças das instalaçSes que são feitas de ferro e de aço.

Como substâncias activas adicionais podem-se empregar com êxito também Os sais de metais alcalinos e sais de metais alcalino-terrosos, conhecidos desde a revelação da pa tente alemã Dm-A 15 17 409, tais como hidréxidos, carbonatos! 12 -

£>

V e/ou iiidrogenocarbonatos em e/ou em conjunto com os compostos de moiibdénio nos agentes de coagulação. Outras exigências es peciais feitas aos agentes de coagulação das tintas podem se;?, por exemplo, o ajustamento dum determinado velor do pZ Ou o acabamento antimicrobiano dos agentes de coagulação. Uma adição apropriada para a citada finalidade é, por exemplo, a do ácido bórico, que possui efeito antimicrobiano e, eventualme.i te, pode também contribuir para o ajustamento do valor do pli, para o ajustamento do valor do pli servem eveiitualmente as adi çães de ácido fosfórico, ácidos orgânicos, tais como ácido cítrico, Ou outros, ácidos não corrosivos respectivamente Os seus sais ácidos. Para o ajustamento do valor do pH de solu-çães ácidos empregam-se compostos básicos, tais como hidróxi·· dos de metais alcalinos, aminas ou alcanolaminas. GOno aditamento ou em substituição, podem-se utilizar também bioeidas. A título exemplificativo mencionam-se formaldeído, isotiazo-lina ou seus derivados, assim como Ιϊ-óxido de piridina e seus derivados.

Como OutrOs componentes dos agentes de coagulação contendo moiibdénio interessam também agentes inibidores da corrosão e agentes adicionais de combate à espuma. Oono agen | tes inibidores da corrosão utilizam-se sais solúveis em água de ácidos fosfóricos e sais de zinco, de preferência o sal do sódio do ácido 2-fosfonO~butano-l,2,4-tricarboxíiico, Ou o sal de zinco de 2-piridina-tiol-l-óxido. Gomo agente de combate à espuma, além das compo=iç8es conhecidas no estado da técnica para a citada finalidade, foi comprovado o oroduto Dehydran PK (marca registada da firma Zehkel KGaA).

De acordo com uma forma preferida de realização da presente invenção, os agentes de coagulação de tintas contendo molibdénio possuem peio menos um dos seguintes componente^ a) até g), como substâncias activas; j

I

I 13 a) 0,5 a 99% em peso de peio menos um silicato inorgânico em camadas, de preferência do grupo de montmorilonite, bento nite, hectorite ou caulino· b) 0,5 a 99% em peso de pelo menos um sal de cálcio, magnésio, alumínio ou ferro, de preferência sob a forma de nitrato, cloreto ou sulfato· c) 5 a 20% em peso de peio menos uma cera, preferivelmente sob a forma de dispersão aquosa; d) 2 a 25% em peso de pelo menos um copolímero de etileno-ácl do acrílico, que possui 8 a 25% em peso de unidades de ácL do acrílico e 92 a 75% em peso de unidades de etileno, expressos sob a forma de sal do copolímero e existe sob a forma de sal de base Orgânica ou inorgânica, de preferência sob a forma de um concentrado aquoso; e) 0,5 a 99% em peso de talco; f) 0,5 a 99% em peso de argila, e g) 0,5 a % em peso de pelo menos uma polietilenimina e/ou de derivados protonizados ou alquilados de polietilenimina.

Kuma outra forma de realização preferida da presente invenção, os agentes de coagulação contendo molibdénio aci ma mencionados contêm adicionalmente pelo menos um dos compo nentes h)até j) mencionados a seguir; li) 1 pelo menos um composto do grupo formado por cianamida, gr; po formado por cianamida, dicianodiamida, Ou sais de cianamida, de preferência dicianodiamida ou cianamida de cál CÍ0; i) pelo menos um hidróxido, carbonato ou hidrogenocarbonato dos metais alcalinos ou metais alcalino-terrosos; j q) substâncias activas e/ou substâncias auxiliares usualmente í empregadas nas composições de coagulação das tintas, de preferência biocidas, substâncias de regulação do pH, age. tes inibidores da corrosão agentes contra a formação de espumas e agentes de solubilização. A preparação dos agentes de coagulação das tintas decorre por mistura dos componentes individuais acima citado nas proporções das quantidades indicadas. ITeste caso, misturam-se uns com os outros os componentes individuais essenciajL-mente sólidos sob a forma de pó e, com eles, produzem-se os agentes de coagulação na forma de pós. Frefere-se especialme te a preparação sob a forma de pó de acordo com a invenção, visto qua eles facilitam a armazenagem e o transporte dos agkn tes de coagulação e não pode surgir de modo algum o problema da deposição das substâncias sólidas era ligações maiores. Além disso, evita-se que mais Ou menos grandes quantidades de água precisem ser transportadas do lugar de produção para 03 utentes» que devem ser adicionadas aos pós desse tipo para. a formação de pastas líquidas como outra forma de venda. Zio entanto, também é possível, já no local da preparação introduzir e agitar em água os correspondentes agentes de coagulação grp duzidos na forma de pó, a fim de corresponder, dessa forma, a especiais exigências dos utilizadores. A preparação das mencionadas lamas aquosas não pode sómente ser realizada pelo fac to de Os produtos produzidos na forma de pós serem directamen te introduzidos e agitados na água, mas também pelo facto de os componentes individuais serem misturados uns com 03 outros para Originarem pastas líquidas ou soluções. As pastas líquidas desse tipo possuem todas as substâncias activas em conjun to, num teor global compreendido entre 5 o 12;*f em peso, de preferência entre 8 e 10% em peso. As misturas sob a forma do pós ou as pastas aquosas podem então, em determinado momento,, ou no local da aplicação, ser introduzidas no circuito de utrj. lisacão, ou seja, por exemplo na água de circulação das cabié

nas de pintura por pulverização. A adição à água de circula to ção realiza-se conveni entemente numa zona da água de circula ção com forte turbulência quando a bonita está em funcionanen a fim de garantir uma distribuição rápida. .o, S La A dosagem do agente de coagulação de acordo con a invenção decorre, quer na forma contínua por intermédio de aparelhos doseadores apropriados, eventualmente automatizávs quer cie forma intermitente, por exemplo uma vez por dia. deste caso adicionam-se os agentes de coagulação de acordo con invenção â água de circulação numa quantidade tal que as sua quantidades em peso perfazem 20 a lOOp das quantidades calcu das para a pulverização das tintas. Isto significa que, numa quantidade calculada em geso de pulverização de tinta, devem -se adicionar 20 a 100;'í em peso da referida quantidade de pa ta aquosa, que possui 5 & 12>^ em peso, de preferência S a 10 em peso das substâncias activas produzidas na forma de pôs e 38 a 95/v em peso, preferivelmente 90 a 92/- em peso de água. l;o caso de uma adição direeta dos produtos na forna de pô re duzir-se-á, de forma correspondente, a dosagem do pó. De um modo geral deve-se ter a certeza, quanto à dosagem, que exis te suficiente molibdato na água de circulação, a fim de garajn tir, em conjunto cora as outras substâncias mencionadas, um total desagarramento e coagulação das partículas das tintas.

Um outro objecto da presente invenção refere-se a um processo para o desagarramento e coagulação de tintas, ce ras e Outros agentes de revestimento orgânicos, o qual I ca-racterizado pelo facto de se adicionar à água de circulação em dispositivos de separação em húmido, em sistemas de pulve rização, um composto de molibdénio em combinação com agentes de coagulação Já conhecidos na literatura técnica.

Uuma forma de realização preferida do processo de acordo eon a invenção ajusta-se o valor do ph da água de cir

culação, guer para ura valor fracamente ácido compreendido no intervalo entre 2,5 e 5» quer para um valor fracamente alcalino, compreendiάο entre 7>5 e 9>5· GOíii a determinação básica das concentrações indica das pode-se conseguir um desagarramento total das partículas das tintas, de forma vantajosa, naquelas tintas que não se pb diam desprender Ou sómente se desprendiam de modo insuficien te, até agora com os agentes de coagulação conhecidos no estado da técnica, em especial com os agentes de coagulação qu não possuem um molibdato. As partículas das tintas desprendi das podem ser coaguladas de forma excelente, originando maiores aglomerados, que não aderem às paredes das tubagens, das bornbas e dos recipientes, mas ficam uniformemente distribuídas na dispersão e também podem ser removidas sem problemas por meio de sistemas automáticos, liste ultimo requisito | par ticularrnente vantajoso nas secções de remoção de tintas auto mátic&s que estão em uso crescente e que funcionam na base dn ma retirada por adsorção das pulverizações de tintas (sistemas 33EA). A invenção será explicada com mais pormenores nos hxemplos que se seguem. hxemplos Ágente de coagulação na for-ma de nój C. X ,0 Cf /V em peso de 57, ,0 0' A> em peso de o OJ Cf /v em peso de 15, n \ *· % em peso de 2, A Λ ' em peso de —j 0\ ,o .**/ /0 em peso de molibdato de sódio, bentonite\ sulfato de alumínio, óxido de alumínio, ácido bórico, talco,

0,6 % em peso de poiietilenimina protoniza&a . 2

Agente de coagulação ria forraa de pó; 2.0 em peso de molibdato de sódio, 1 90,0 % em peso de bentonite^, 8.0 % em peso de dicianodiamida. mxeiiiclo 3 UI.*................ .i.'b

Agente de coagulação na forma de p5: 2,0 c,í em peso de molibdato de sódio, 88.0 % em peso de bentonite1, 10.0 % era peso de dicianodiamida.

Bxemplo 4-

Agente de coagulação na forma de liquido; 2, 0 -- / > em peso de , 0 '/0 em peso de 0 rj /4' em peso de n K.3 r>t P em peso de 56, 0 r ' i em peso de 3xe rio r* '3 Agent ;e 2, 0 P em peso de 4-3, 0 A·' em peso de 2, 0 r P em peso de

Agente de coagulação lícruido: >eso de diciano-diamida, 53,0 em peso de água.

Exemplo Comparativo *

Agente de coagulação soft a forma de pó; 9C % em peso de bentonite1, lQf. em peso de diciano-diamida. 1. - "Bentonite activa B", da firma Erbsiob, DUsseldorf· 2. - "Super PlocK 0 577", da firma American Oyanamid GO., E.TJ.A., I.IG-; cerca de 2.10^ em solução aquOsa a 5^- em oeso. 3. - "poligenE ΏΈ", da Pabela Propriedades de coagulação contendo firma BA3F. de coagulação molibdénio. das tinta s dos agentes Pinta Agente de coagulação Aspecto Besultado da coagulação Primário com elevado teor de sólidos Exemplo Gom parativo mal dis persa removível Primário com elevado teor de sólidos Exemplo 3 finamen te dispersa desagarrada Tinta de cobertura Exemplo Com parativo mal dis persa removível finta de cobertura Exemplo 3 finamen mm te dispersa desagarrada 1. - finta de poliêster da firma BÁ3 F (63% de teor de sólido finta de poliêster da firma PPG (30% de teOr de sáliáoj 2. i «

ί*. - Superfície superior desagarrada, mas interiormente ainda colada. 0 efeito da coagulação do Exemplo 3 de acordo com a invenção e 0 do Exemplo Comparativo foram ensaiados em relação a duas tintas de poliêster diferentes. Eeste caso, todos Os ensaios foram efectuados respectivamente com 20% em peso e 100% em peso do agente de coagulação, relativamente a 100 g de sotrepulverização de tinta. Surpreendentemente, 0 composto do Exemplo 3 de acordo com a invenção mostrou, além de um aspecto finamente disperso, melhores propriedades de de sa^arrament 0.

Claims (1)

1. 20

   REIVINDICAÇÕES: la. Processo para provocar o desagarramento e a coagulação de tintas, ceras e outros agentes de revestimento orgânicos, caracterizado pelo facto de se adicionar à água de circulação dos dispositivos de separação em húmido de sistemas de pintura por pulverização um composto de molibdénio, numa quantidade que de preferencia corresponde a cerca de 0,02 a 5 ppm de composto de molibdénio por hora. 2a. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de o valor do pH da água de circulação estar compreendido no intervalo entre 1 e 14, de preferencia, entre 2,5 e 5 ou no intervalo entre 7,5 e 9,5. 3a. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de se adicionar à água de circulação dos dispositivos de separação em húmido, para conseguir o desagarramento e a coagulação de tintas, ceras e outros agentes de revestimento orgânicos, composições que contém compostos de molibdénio. 4a. Processo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo facto de como compostos de molibdénio, se utilizarem sais de metais alcalinos e/ou sais de amónio de ácido molibdénio e/ou de ácido isopolimolibdénico solúveis em água. 5a. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 3 ou 4, caracterizado pelo facto de como compostos de u 21

   ft molibdénio, se empregar molibdato de sódio e/ou molibdato de amónio. 6a. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 3 a 5, caracterizado pelo facto de se introduzirem os compostos de molibdénio na água de circulação em quantidades compreendidas entre 0,02 e 5 ppm, de preferencia, entre 0,5 e 2,5 ppm por hora, 7a. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 3 a 6, caracterizado pelo facto de se empregarem os compostos de molibdénio na formulação das suas composições de coagulação da tinta e/ou simultaneamente com elas. 8a. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 3 a 7, caracterizado pelo facto de as composições de coagulação das tintas se obterem por mistura de pelo menos um dos seguintes componentes a) a g) , como substancias activas: a) 0,5 a 99% em peso de pelo menos um silicato inorgânico em camadas, de preferencia do grupo de montmorilonite, bentonite, hectorite ou caulino; b) 0,5 a 99% em peso de pelo menos um sal de cálcio, magnésio, alumínio ou ferro, de preferencia sob a forma de nitrato, cloreto ou sulfato; c) 5a 20% em peso de pelo menos uma cera, preferivelmente sob a forma de dispersão aquosa; d) 2a 25% em peso de pelo menos um copolimero de etileno-ácido acrilico, que possui 8 a 25% em peso de unidades de ácido acrilico e 92 a 75% em peso de unidades de etileno, expressos sob a forma de sal do copolimero e existe sob a forma de sal de base organica ou inorgânica, de preferencia sob a forma de um concentrado aquoso; 22

   e) 0,5 a 99% em peso de talco; f) 0,5 a 99% em peso de argila, e g) 0,5 a 5% em peso de pelo menos uma polietilenimina e/ou de derivados protonizados ou alquilados da polietilenimina. 9a. Processo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo facto de as composições de coagulação conterem adicionalmente pelo menos um dos seguintes componentes h) a j): h) pelo menos, um composto do grupo formado por cianamida, diciondiamida, ou cianamida de cálcio; i) pelo menos, um hidroxido, carbonato ou hidrogenocarbonato de metal alcalino ou de metal alcalino-terrosos; j) substancias activas e/ou substancias auxiliares usualmente empregadas nas composições de coagulação das tintas de preferencia biocidas, substancias de regulação do pH, agentes inibidores da corresão, agentes contra a formação de espumas e agentes de solubilização. 10a. Processo de acordo com qualquer das reivindicações 3 a 9, caracterizado pelo facto de se empregarem as composições sob a forma de pós, soluções aquosas ou dispersões aquosas. Lisboa, 13 de Agosto de 1991 O Agente Oficial da Propriedade Industrial