[go: up one dir, main page]

PT92521B - PROCESS FOR THE PREPARATION OF PYRROL DERIVATIVES AND INSECTICIDAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM - Google Patents

PROCESS FOR THE PREPARATION OF PYRROL DERIVATIVES AND INSECTICIDAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM Download PDF

Info

Publication number
PT92521B
PT92521B PT92521A PT9252189A PT92521B PT 92521 B PT92521 B PT 92521B PT 92521 A PT92521 A PT 92521A PT 9252189 A PT9252189 A PT 9252189A PT 92521 B PT92521 B PT 92521B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
cyano
alkyl
pyrrole
thio
dichloro
Prior art date
Application number
PT92521A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT92521A (en
Inventor
Philip Timmons
Russel Outcalt
Patricia Kwiatkowski
Anibal Lopes
David Sinodis
Paul Cain
Susan Cramp
Original Assignee
Rhone Poulenc Agrochimie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rhone Poulenc Agrochimie filed Critical Rhone Poulenc Agrochimie
Publication of PT92521A publication Critical patent/PT92521A/en
Publication of PT92521B publication Critical patent/PT92521B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N47/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom not being member of a ring and having no bond to a carbon or hydrogen atom, e.g. derivatives of carbonic acid
    • A01N47/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom not being member of a ring and having no bond to a carbon or hydrogen atom, e.g. derivatives of carbonic acid the carbon atom having no bond to a nitrogen atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/34Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • A01N43/36Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom five-membered rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D207/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D207/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D207/30Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D207/34Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pyrrole Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Description

RHÔNE-POULENC AGROCHIMIERHÔNE-POULENC AGROCHIMIE

PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DE DERIVADOS DO PIRROL E DEPROCESS FOR THE PREPARATION OF PIRROL DERIVATIVES AND

COMPOSIÇÕES INSECTICIDAS QUE OS CONTEMINSECTICID COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

1. Âmbito da Invenção1. Scope of the Invention

A presente invenção refere-se a novos compostos da família química dos pirróis e bem assim aos produtos intermédios para a preparação desses compostos e aos processos para a preparação desses compostos e desses intermédios. A presente invenção refere-se também à aplicação desses compostos em agricultura, especialmente como pesticidas para controlar os artrópodes, de preferência como insecticidas e como acaricidas; a presente invenção refere-se também a composições agroquímicas úteis para o controlo de artrópodes, especialmente insectos e aracnídeos.The present invention relates to new compounds from the chemical family of pyrroles, as well as intermediates for the preparation of these compounds and processes for the preparation of these compounds and intermediates. The present invention also relates to the application of these compounds in agriculture, especially as pesticides to control arthropods, preferably as insecticides and as acaricides; the present invention also relates to agrochemical compositions useful for the control of arthropods, especially insects and arachnids.

2. Descrição do Estado da Técnica Existente2. Description of the State of the Existing Art

Muitos pirazóis (compostos de fórmula heterocíclica contendo dois átomos de azoto) são conhecidos como insecticidas. Também são conhecidos como insecticidas algúns compostos que contêm o grupo pirrol (compostos cuja fórmula que contém um átomo de azoto).Many pyrazoles (compounds of the heterocyclic formula containing two nitrogen atoms) are known as insecticides. Also known as insecticides are some compounds that contain the pyrrole group (compounds whose formula contains a nitrogen atom).

//

Contudo esses compostos contêm também normalmente um outro grupo químico na sua fórmula, o qual é bem conhecido por possuir propriedades insecticidas de per se, tais como um grupo piretróide ou um grupo carbamato, ou algum grupo organo-fosfdrico. Os derivados de pirrol substituídos simples têm sido descritos como compostos agroquímicos, por exemplo, na patente de invenção britânica n9 2189242, mas para utilização fungicida.However, these compounds also normally contain another chemical group in their formula, which is well known for having insecticidal properties per se, such as a pyrethroid group or a carbamate group, or some organo-phosphoric group. Simple substituted pyrrole derivatives have been described as agrochemicals, for example, in British Patent No. 2189242, but for fungicidal use.

SUMARIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

Os novos compostos de pirrol da presente invenção possuem a fórmula geral (I)The new pyrrole compounds of the present invention have the general formula (I)

na qual:in which:

X pode representar um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, cianato, tiocianato, halogeno-alquilo, alcoxi, halofeno-alcoxi, alquil-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, alcenil-tio, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alcenil-tio, halogeno-alcenil-sulfonilo, halofeno-alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-carbonilo, halogeno-alquil-tio-carbonilo, fenil-tio, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-tio, heteroaril-sulfinilo, ou heteroaril/-3{ •5X can represent a halogen atom or a cyano, cyanate, thiocyanate, halo-alkyl, alkoxy, halofen-alkoxy, alkyl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno-alkyl-sulfonyl, alkenyl-thio, alkenyl-sulfinyl, alkenyl-sulfonyl, halogeno-alkenyl-thio, halogeno-alkenyl-sulfonyl, halofen-alkenyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-carbonyl, halogeno-alkyl-thio-carbonyl, phenyl-thio, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-thio, heteroaryl-sulfinyl, or heteroaryl / -3 {• 5

-sulfonilo;-sulfonyl;

sendo os grupos fenilo opcionalmente substituídos com átomos de halogéneo, grupos ciano ou halogeno-alquilo e sendo os grupos hetero-arilo monocíclicos pentagonais ou hexagonais, com um ou dois heteroátomos tais como átomos de oxigénio, enxofre ou azoto em qualquer combinação e sendo opcionalmente substituídos com átomos de halogéneo ou grupos nitro, ciano ou halogeno-alquilo; e em que a substituição halogénica em todos os grupos anteriormente referidos é proporcionada por um ou vários átomos de halogéneo, iguais ou diferentes, variando desde a mono-substituição até à poli-substituição completa e em que os grupos alquilo, halogeno-alquilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, alcoxi e halogeno-alcoxi são de cadeia linear ou ramificada, geralmente com menos de 10 átomos de carbono, de preferência menos de 5 átomos de carbono;the phenyl groups being optionally substituted with halogen atoms, cyano or halo-alkyl groups and the pentagonal or hexagonal monocyclic hetero-aryl groups having one or two hetero atoms such as oxygen, sulfur or nitrogen atoms in any combination and being optionally substituted with halogen atoms or nitro, cyano or halo-alkyl groups; and in which the halogen substitution in all the aforementioned groups is provided by one or more halogen atoms, the same or different, ranging from mono-substitution to complete poly-substitution and in which the alkyl, halo-alkyl, alkenyl groups , halo-alkenyl, alkoxy and halo-alkoxy are straight or branched chain, generally with less than 10 carbon atoms, preferably less than 5 carbon atoms;

R^, R2 e Rg podem ser escolhidos entre: o mesmo conjunto de substituintes descritos para X; um átomo de hidrogénio; um grupo alquilo; e um substituinte de tal forma que não mais do que um desses símbolos (R^, R2, Rg) possa representar um grupo formilo, hidroxi-imino-alquilidenilo, alcoxi-imino-alquili· denilo, azido, amino, alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-amino, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, benzilideno-imino, alquilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, bis(alquil-tio)-metilo, bis (aril-tio)-meti lo, alquil-tio-alquilideno-imino, alcoxi-carbonil-amino, halo geno-alcoxi-carbonil-amino, um grupo fenilo opcionalmente substituído com um átomo de halogéneo ou um grupo ciano ou haR ^, R 2 and Rg can be chosen from: the same set of substituents described for X; a hydrogen atom; an alkyl group; and a substituent such that no more than one of these symbols (R ^, R2, Rg) can represent a formyl group, hydroxyimino-alkylidenyl, alkoxyimino-alkyloxy · denilo, azido, amino, alkylamino , dialkyl-amino, aralkyl-amino, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halogeno-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halogeno-alkyl-sulfonyl-amino, alkyl -amino-carbonyl-amino, aryl-amino-carbonyl-amino, benzylidene-imino, alkylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino, dialkyl-amino-alkylidene-imino, bis (alkyl-thio) -methyl, bis (aryl- thio) -methyl, alkyl-thio-alkylideneimino, alkoxy-carbonyl-amino, halo geno-alkoxy-carbonyl-amino, a phenyl group optionally substituted with a halogen atom or a cyano or ha group

7.4logeno-alquilo, e ainda um grupo hetero-arilo monocíclico pentagonal ou hexagonal com um ou dois heteroátomos, iguais ou diferentes, tais como átomos de oxigénio, enxofre ou azoto e opcionalmente substituído com átomos de halogéneo ou grupos nitro, ciano ou halogeno-alquilo; e em que a substituição halogénica nos grupos anteriormente referidos é proporcionada por um ou mais átomos de halogéneos iguais ou diferentes, variando desde a mono-substituição até à poli-substituição completa, sendo os grupos alquilo, halogeno-alquilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, alcoxi e halogeno-alcoxi de cadeia linear ou ramificada, geralmente com menos de 10 átomos de carbono, de preferência menos de 5 átomos de carbono;7.4logene-alkyl, plus a pentagonal or hexagonal monocyclic hetero-aryl group with one or two heteroatoms, the same or different, such as oxygen, sulfur or nitrogen atoms and optionally substituted with halogen atoms or nitro, cyano or halogen groups alkyl; and wherein the halogen substitution in the aforementioned groups is provided by one or more equal or different halogen atoms, ranging from mono-substitution to complete poly-substitution, with the alkyl, halo-alkyl, alkenyl, halo-alkenyl groups , straight or branched chain alkoxy and halo-alkoxy, generally having less than 10 carbon atoms, preferably less than 5 carbon atoms;

Y pode representar um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi, halogeno-alcoxi, alquil-sulfinilo-alquil-sulfonilo, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, alquil-carbonilo, halogeno-alquil-carbonilo, alcenilo (especialmente alilo) , halogeno-alcenilo (especialmente halogeno-alilo), alcinilo (especialmente propargilo), ou halogeno-alcinilo (especialmente halogeno-propargilo); e em que a substituição halogénica nestes grupos é proporcionada por um ou mais átomos de halogéneo, iguais ou diferentes, variando desde a mono-substituição até à poli-substituição completa, sendo os grupos alquilo, halogeno-alquilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, alcinilo, halogeno-alcinilo, alcoxi e halogeno-alcoxi de cadeia linear ou ramificada, geralmente com menos de 10 átomos de carbono, de preferência menos de 5 átomos de carbono;Y can represent a halogen atom or a cyano, alkyl, halo-alkyl, alkoxy, halo-alkoxy, alkyl-sulfinyl-alkyl-sulfonyl, alkyl-thio, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulphinyl, halogeno- alkylsulfonyl, alkyl-carbonyl, halo-alkyl-carbonyl, alkenyl (especially allyl), halo-alkenyl (especially halo-allyl), alkynyl (especially propargyl), or halo-alkynyl (especially halo-propargyl); and wherein the halogen substitution in these groups is provided by one or more halogen atoms, the same or different, ranging from mono-substitution to complete poly-substitution, with the alkyl, halo-alkyl, alkenyl, halo-alkenyl groups being, alkynyl, halo-alkynyl, alkoxy and straight or branched chain halo-alkoxy, generally having less than 10 carbon atoms, preferably less than 5 carbon atoms;

ou /or /

-5Y representa um átomo de hidrogénio quando:-5Y represents a hydrogen atom when:

X representar um átomo de halogéneo ou um grupo de fórmula geral RgS(O)n na qual n representa o inteiro 0, 1 ou 2 e Rg representa um grupo alquilo, halogeno-alquilo, alcenilo ou halogeno-alcenilo; e em que a cadeia carbonada dos grupos alquilo e alcenilo e a substituição halogénica são como definido antes;X represents a halogen atom or a group of the general formula RgS (O) n in which n represents the integer 0, 1 or 2 and Rg represents an alkyl, halo-alkyl, alkenyl or halo-alkenyl group; and wherein the carbon chain of the alkyl and alkenyl groups and the halogen substitution are as defined above;

R^ e Rg representam, cada um, um átomo de hidrogénio; e Rg representa um grupo ciano;R4 and Rg each represent a hydrogen atom; and Rg represents a cyano group;

X^, Xg , Xg e X^ têm o significado definido antes, para Y ou representam, cada um, um átomo de hidrogénio, com as condições seguintes: pelo menos um dos símbolos R^, Rg e Rg tem o significado definido antes para X; se X^ e X^ representarem, cada um, um átomo de hidrogénio e X representar um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, então Rg é diferente de X; se X^ e X^ representarem, cada um, um átomo de hidrogénio e Y representar um grupo metilo, então X não representa um átomo de bromo.X ^, Xg, Xg and X ^ have the meaning defined above, for Y, or each represent a hydrogen atom, with the following conditions: at least one of the symbols R ^, Rg and Rg has the meaning defined above for X; if X ^ and X ^ each represent a hydrogen atom and X represents a halogen atom or a cyano group, then Rg is different from X; if X ^ and X ^ each represent a hydrogen atom and Y represents a methyl group, then X does not represent a bromine atom.

Mais especificamente os novos compostos pirrólicos de fórmula geral (I) de acordo com a presente invenção são os compostos que se seguem em que:More specifically the new pyrrolic compounds of general formula (I) according to the present invention are the following compounds in which:

X pode representar um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, cianato, tiocianato, halogeno-alquilo, alcoxi, halogeno-alcoxi, alquil-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-carbonilo , halogeno-alquil-tio-carbonilo, fenil-tio, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-tio , heteroaril-sulfinilo, ou heteroaril-sulfonilo; em que os grupos fenilo são opcionalmente ζX can represent a halogen atom or a cyano, cyanate, thiocyanate, halo-alkyl, alkoxy, halo-alkoxy, alkyl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno-alkyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-carbonyl, halogeno-alkyl-thio-carbonyl, phenyl-thio, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-thio, heteroaryl-sulfinyl, or heteroaryl-sulfonyl; where phenyl groups are optionally ζ

substituídos com átomos de halogéneo, grupos ciano ou halogeno-alquilo, sendo os grupos heteroarilo monocíclicos, pentagonais ou hexagonais, com um ou dois heteroátomos tais como átomos de oxigénio, enxofre ou azoto em qualquer combinação e sendo opcionalmente substituídos com átomos de halogéneo ou grupos nitro, ciano ou halogeno-alquilo; e em que a substituição halogénica em todos os grupos anteriormente referidos varia desde a mono-substituição até à poli-substituição completa, sendo os grupos alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi e halogeno-alcoxi, de cadeia linear ou ramificada, geralmente com menos de 10 átomos de carbono, de preferência menos de 5 átomos de carbono;substituted with halogen atoms, cyano or halo-alkyl groups, the heteroaryl groups being monocyclic, pentagonal or hexagonal, with one or two heteroatoms such as oxygen, sulfur or nitrogen atoms in any combination and being optionally substituted with halogen atoms or groups nitro, cyano or halo-alkyl; and in which the halogen substitution in all the aforementioned groups varies from mono-substitution to complete poly-substitution, with the alkyl, halo-alkyl, alkoxy and halo-alkoxy groups, straight or branched chain, generally with less than 10 carbon atoms, preferably less than 5 carbon atoms;

R^, e Rg podem ter o significado definido antes para X ou representam, cada um, um átomo de hidrogénio; um grupo alquilo; e de tal modo que não mais do que um desses símbolos (R^ R£, Rg) possa representar um grupo formilo, hidroxi-imino-alquilidenilo, alcoxi-imino-alquilidenilo, azido, amino, alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-amino, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, benzilideno-imino, alquilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, fenilo opcionalmente substituido com átomos de halogéneo ou com grupos ciano ou halogeno-alquilo, e grupos heteroarilo monocíclicos pentagonais ou hexagonais com um ou dois heteroátomos, iguais ou diferentes, tais como átomos de oxigénio, enxofre ou azoto e substituídos opcionalmente com átomos de halogéneo, grupos nitro, ciano ou halogeno-alquilo; e em que a substutuição halogénica nos grupos anteriormente referidos varia desde a mono-substituição até à poli-substi-R4, and Rg may have the meaning defined above for X, or each represents a hydrogen atom; an alkyl group; and in such a way that no more than one of these symbols (R ^ R £, Rg) can represent a formyl, hydroxy-imino-alkylidenyl, alkoxy-imino-alkylidenyl, azido, amino, alkyl-amino, dialkyl-amino group, aralkyl-amino, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halogeno-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halogeno-alkyl-sulfonyl-amino, alkyl-amino-carbonyl- amino, aryl-amino-carbonyl-amino, benzylidene-imino, alkylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino, dialkyl-amino-alkylidene-imino, phenyl optionally substituted with halogen atoms or with cyano or halo-alkyl groups, and groups pentagonal or hexagonal monocyclic heteroaryl with one or two heteroatoms, the same or different, such as oxygen, sulfur or nitrogen atoms and optionally substituted with halogen atoms, nitro, cyano or halo-alkyl groups; and where halogen substitution in the groups mentioned above varies from mono-substitution to poly-substitution

tuição completa e em que os grupos alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi e halogeno-alcoxi são de cadeia linear ou ramificada, geralmente com menos de 10 átomos de carbono, de preferência menos de 5 átomos de carbono;complete substitution and in which the alkyl, halo-alkyl, alkoxy and halo-alkoxy groups are straight or branched chain, generally having less than 10 carbon atoms, preferably less than 5 carbon atoms;

Y pode representar um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi, halogeno-alcoxi, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil -sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, alquil-carbonilo, halogeno-alquil-carbonilo, alcenilo (especialmente alilo), halogeno-alcenilo (especialmente halogeno-alilo), alcinilo (especialmente propargilo) ou halogeno-alcinilo (especialmente halogeno-propargilo); e em que a substituição halogénica desses grupos varia desde a mono-substituição até à poli-substituição completa, sendo os grupos alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi e halogeno-alcoxi de cadeia linear ou ramificada, geralmente com menos de 10 átomos de carbono, de preferência menos de 5 átomos de carbono; eY can represent a halogen atom or a cyano, alkyl, halo-alkyl, alkoxy, halo-alkoxy, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, alkyl-thio, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno- alkylsulfonyl, alkyl-carbonyl, halo-alkyl-carbonyl, alkenyl (especially allyl), halo-alkenyl (especially halo-allyl), alkynyl (especially propargyl) or halo-alkynyl (especially halo-propargyl); and in which the halogen substitution of these groups ranges from mono-substitution to complete poly-substitution, with the alkyl, halo-alkyl, alkoxy and halo-alkoxy groups being straight or branched, generally with less than 10 carbon atoms, preferably less than 5 carbon atoms; and

X^, Xg > ^3 e ^4 possuem as significações anteriormente definidas e aplicando as mesmas condições conforme definido antes.X ^, Xg> ^ 3 and ^ 4 have the meanings previously defined and applying the same conditions as defined before.

Os compostos geralmente preferidos de fórmula geral (I) que possuem interesse como insecticidas e como acaricidas são os compostos de fórmula geral (I) na qual:The generally preferred compounds of general formula (I) that are of interest as insecticides and as acaricides are compounds of general formula (I) in which:

X representa um átomo de halogéneo ou um grupo da fórmula geral R5S(0)n no qual n representa um inteiro 0, 1 ou 2 e Rg representa um grupo alquilo, halogeno-alquilo, alcenilo ou halogeno-alcenilo; R^ representa um átomo de hidrogénio ou um átomo de halogéneo ou um grupo alquil-tio;X represents a halogen atom or a group of the general formula R 5 S (0) n in which n represents an integer 0, 1 or 2 and R g represents an alkyl, halo-alkyl, alkenyl or halo-alkenyl group; R4 represents a hydrogen atom or a halogen atom or an alkylthio group;

Rg representa um grupo ciano;Rg represents a cyan group;

Rg representa um átomo de hidrogénio ou um átomo de halogéneo;Rg represents a hydrogen atom or a halogen atom;

Y representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo, um grupo halogeno-alquilo ou halogeno-alcoxi com a condição de Y representar o átomo de hidrogénio conforme anteriormente definido para a fórmula geral (I); eY represents a hydrogen or halogen atom, a halo-alkyl or halo-alkoxy group with the proviso that Y represents the hydrogen atom as previously defined for the general formula (I); and

X^, Xg, Xg e X^ representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou de halogéneo, um grupo alquilo C^-Cg, alcoxi C-^-Cg e alquil (C^-Cg)-tio .X ^, Xg, Xg and X ^ each independently represent a hydrogen or halogen atom, a C ^-Cg alkyl group, C --C - alkoxy group and (C ^-Cg) alkylthio group.

Mais especificamente, os compostos de fórmula geral (I) preferidos e que possuem interesse particular são os seguintes:More specifically, the compounds of general formula (I) preferred and of particular interest are as follows:

A) Compostos com níveis elevados de actividade insecticida de fórmula geralA) Compounds with high levels of general insecticidal activity

na qual:in which:

X representa um grupo de fórmula geral RS (0) , na qual n nX represents a group of general formula RS (0), in which n n

representa 0 inteiro 0, 1 ou 2 e Rg representa um grupo CHg, CFg, CFgCl, CFClg, CFgBr, CHFg, CHClg ou CHC1F;represents integer 0, 1 or 2 and Rg represents a group CHg, CFg, CFgCl, CFClg, CFgBr, CHFg, CHClg or CHC1F;

Rg Rg representa represents um one grupo group ciano; cyan; R1 R 1 representa represents um one átomo atom de hidrogénio, hydrogen, flúor, fluorine, cloro chlorine ou bromo; or bromine; R3 R 3 representa represents um one átomo atom de hidrogénio, hydrogen, flúor, fluorine, cloro chlorine ou bromo; or bromine;

representa um átomo de hidrogénio ou de cloro; e Y representa um grupo CFg ou CFgO.represents a hydrogen or chlorine atom; and Y represents a CFg or CFgO group.

Entre esses compostos são preferidos os seguintes:Among these compounds, the following are preferred:

l-(2,6-dicloro-4-trifluoro-metil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoro-methyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole;

i-(2,6-dicloro-4-trifuorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;i- (2,6-dichloro-4-trifuoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro

-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(clorodi fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (chlorodi fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-cloro-di fluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-chloro-fluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-thio) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(trifluo rometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (romethyl-sulfinyl) -pyrrole;

i-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(trifluo rometil-sulfonil)-pirrol;i- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (romethyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro -fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro -fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-thio) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

i-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-5-bromo-pirrol;i- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -5-bromo-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole;

1—(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil) -pirrol;1— (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro

-fluoro-metil-tio)-5-metil-tio-pirrol;-fluoro-methyl-thio) -5-methyl-thio-pyrrole;

í-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluorometil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoromethyl-thio) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole;

1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(metil-sulfinil)-pirrol; ou l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(metil-sulfonil)-pirrol.1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (methylsulfinyl) -pyrrole; or 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (methyl-sulfonyl) -pyrrole.

B) Outros compostos, com elevada actividade insecticida, de fórmula geral (II) na qual:B) Other compounds, with high insecticidal activity, of the general formula (II) in which:

X representa um grupo de fórmula geral RS (0) , na qual n repreU I I senta o inteiro 0, 1 ou 2 e Rg representa um grupo CHg, CFg,X represents a group of general formula RS (0), in which n repreU II represents the integer 0, 1 or 2 and R g represents a group CHg, CFg,

CFgCl ou CFC12; Rg representa um grupo ciano;CFgCl or CFC1 2 ; Rg represents a cyan group;

R^ representa um átomo de hidrogénio, flúor, cloro ou bromo ou um grupo amino;R4 represents a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or an amino group;

Rg representa um átomo de hidrogénio, flúor, cloro ou de bromo ou um grupo CFg ou CN;Rg represents a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or a CFg or CN group;

X^ representa um átomo de hidrogénio ou de cloro; eX4 represents a hydrogen or chlorine atom; and

Y representa um grupo CFg ou CFgOY represents a CFg or CFgO group

Entre esses compostos são mais preferidos os seguintes:Among these compounds, the following are most preferred:

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfinil-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfinyl-5-bromo-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfonil-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfonyl-5-bromo-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole;

-12l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;-12l- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole;

1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-£”(trifluorometil)-carbonil-amino_7-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2- £ ”(trifluoromethyl) -carbonyl-amino_7-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-(metil-carbonil-amino)-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2- (methyl-carbonyl-amino) -3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-t io-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole;

l-(2—cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-dicloro-fluoro-metil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-dichloro-fluoro-methyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2,4-bis(trifluorometil-tio)-3-ciano-5-amino-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2,4-bis (trifluoromethyl-thio) -3-cyano-5-amino-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorome til-tio -4 -cia no -pirrol ;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluorome tyl-thio-cyan in -pyrrole;

l-(4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol;1- (4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole;

l-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl

-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol;-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

-13i-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;-13- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol; ou l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol.1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; or 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole.

C) Os compostos de fórmula geral (I) , com níveis surpreen dentemente elevados de actividade acaricida, em que:C) The compounds of general formula (I), with surprisingly high levels of acaricidal activity, in which:

X representa um átomo de halogéneo ou um grupo de fórmula geral RgS(O)n na qual n representa o inteiro 0, 1 ou 2 e R^ representa um grupo alquilo, de preferência alquilo C^-C^; halogeno-alquilo, de preferência tri-halogeno-metilo no qual halogeno representa um átomo flúor, cloro ou de bromo ou suas combinações, por exemplo, CFg, CClg, CFgCl, CFCI2 ou CFzBr; alcenilo; ou halogeno-alcenilo; R^ e Rg representam, cada um, um átomo de hidrogénio;X represents a halogen atom or a group of the general formula RgS (O) n in which n represents the integer 0, 1 or 2 and R4 represents an alkyl group, preferably C1 -C4 alkyl; halogeno-alkyl, preferably trihalogeno-methyl in which halogeno represents a fluorine, chlorine or bromine atom or combinations thereof, for example, CFg, CClg, CFgCl, CFCI2 or CFzBr; alkenyl; or halogen-alkenyl; R4 and Rg each represent a hydrogen atom;

Rg representa um grupo ciano;Rg represents a cyan group;

Y representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo, de preferência cloro ou bromo; eY represents a hydrogen or halogen atom, preferably chlorine or bromine; and

X^, Xg, Xg e X4 representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou de halogéneo; um grupo alquilo C^-Cg; alcoxi C1-Cg; e alquil(C^-Cg)-tio; e de preferência X^ e X^ representam, cada um, um átomo de hidrogénio, flúor, cloro ou de bromo ou um grupo CHg e Xg e Xg representam, cada um, um átomo de hidrogénio.X ^, Xg, Xg and X 4 each represent independently a hydrogen atom or halogen atom ; a C ^-Cg alkyl group; C1-Cg alkoxy; and (C1 -Cg) alkylthio; and preferably X ^ and X ^ each represent a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or a CHg group and Xg and Xg each represent a hydrogen atom.

Entre estes compostos são mais preferidos os seguintes:Among these compounds, the following are most preferred:

l-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluoro-me til-tio)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoro-methyl-thio) -pyrrole;

* i-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;* i- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-thio) -pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole;

i-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;i- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole;

1-(2 ,4-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)1- (2,4-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio)

-pirrol;-pyrrole;

1-(2,4,6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-cloro-pirrol; l-(2,4I6-tricloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4-chloro-pyrrole; 1- (2.4 I 6-trichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio) -pirrol;1- (2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl-pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dimetil-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dimethyl-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole;

l-(4-bromo-2,6-dimetil-fenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol; ou l-(4-bromo-2,6-difluoro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol.1- (4-bromo-2,6-dimethyl-phenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; or 1- (4-bromo-2,6-difluoro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole.

D) Outros compostos preferidos de fórmula geral (I) são aqueles em que:D) Other preferred compounds of general formula (I) are those in which:

representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo tal como um átomo de cloro ou de bromo;represents a hydrogen or halogen atom such as a chlorine or bromine atom;

R2 representa um grupo ciano;R 2 represents a cyano group;

X representa um grupo halogeno-alquil-tio ou um grupo halogeno-alquil-sulfinilo ou halogeno-alquil-sulfonilo, de preferência CF3S(0)n, em que n representa o inteiro 0, i ou 2;X represents a halogeno-alkylthio group or a halogeno-alkylsulfinyl or halogeno-alkylsulfonyl group, preferably CF 3 S (0) n , where n represents the integer 0, i or 2;

-16e são diferentes de um átomo de hidrogénio;-16e are different from a hydrogen atom;

X2 e Χ^ representam, cada um, um átomo de hidrogénio; eX 2 and Χ ^ each represent a hydrogen atom; and

Y representa um grupo halogeno-alquilo ou halogeno-alcoxi.Y represents a halo-alkyl or halo-alkoxy group.

Constitui um objectivo da presente invenção proporcionar novos insecticidas e acaricidas da família do pirrol e ainda os compostos intermédios para a sua preparação.It is an object of the present invention to provide new pyrrole family insecticides and acaricides and intermediate compounds for their preparation.

Constitui outro objectivo da presente invenção proporcionar compostos com uma fórmula química bastante simples.It is another object of the present invention to provide compounds with a very simple chemical formula.

Constitui outro objectivo da presente invenção proporcionar compostos muito activos. Estes e outros objectivos da presente invenção são total ou parcialmente conseguidos com os novos compostos adiante definidos.It is another object of the present invention to provide highly active compounds. These and other objects of the present invention are achieved in whole or in part with the new compounds defined below.

DESCRIÇÃO DOS ASPECTOS PREFERIDOSDESCRIPTION OF THE PREFERRED ASPECTS

MÉTODOS OU PROCESSOS DE SINTESESYNTHESIS METHODS OR PROCESSES

Os compostos de fórmula geral (I) podem ser preparados pela aplicação ou adaptação de métodos conhecidos (isto é, métodos até agora utilizados ou descritos na literatura química); genericamente, a formação do núcleo do pirrólico seguindo-se sempre que necessário a alteração de substituintes. Deve subentender-se também que na descrição dos processos e métodos seguintes, as sequências para a introdução dos diversos grupos do núcleo pirrólico podem ser efectuadas por uma ordem diferente e que é possível que sejam necessários grupos protectores adequados, 0 que será evidente para os especialistas na matéria. Os compostos de fórmula geral (I) também podem ser convertidos, por métodos conhecidos, noutros compostos de fórmula geral (I).The compounds of general formula (I) can be prepared by applying or adapting known methods (i.e., methods hitherto used or described in the chemical literature); generally, the formation of the pyrrole nucleus, followed whenever necessary by changing the substituents. It should also be understood that in the description of the following processes and methods, the sequences for the introduction of the different groups of the pyrrolic nucleus can be carried out in a different order and that it is possible that suitable protecting groups are necessary, which will be evident to those skilled in the art in the matter. The compounds of general formula (I) can also be converted, by known methods, to other compounds of general formula (I).

/ /-17Na descrição que se segue sobre processos e métodos, sempre que os símbolos que aparecem nas fórmulas não estejam especificamente definidos, deve subentender-se que têm o significado definido antes, de acordo com a primeira definição dada a cada símbolo nesta memória descritiva. 0 termo protecção englobará a conversão num grupo não reactivo adequado, o qual possa ser reconvertido quando desejado e bem assim a adição de grupos que tornem a funcionalidade não reactiva. No âmbito das definições de processo, salvo quando especificado de outro modo, o termo amino refere-se ao grupo amino insubstituído./ / -17In the following description of processes and methods, whenever the symbols appearing in the formulas are not specifically defined, it should be understood that they have the meaning defined before, according to the first definition given to each symbol in this specification . The term protection will encompass the conversion to a suitable non-reactive group, which can be reconverted when desired, as well as the addition of groups that make the functionality non-reactive. In the context of process definitions, unless otherwise specified, the term amino refers to the unsubstituted amino group.

A presente invenção abrange compostos intermédios particulares, úteis para a preparação dos compostos agora contemplados.The present invention encompasses particular intermediate compounds, useful for the preparation of the compounds now contemplated.

Esses compostos intermédios preferidos, preparados conforme agora descrito, têm a fórmula geralThese preferred intermediate compounds, prepared as described now, have the general formula

na qual Y representa um átomo de hidrogénio, cloro ou de bromo ou um grupo CFg ou OCFg e e representam, cada um, um átomo de hidrogénio, cloro ou de flúor ou um grupo CHg ou SCHg com a seguinte condição: se X^ e X^ representarem, cada um, um átomo de hi drogénio, então Y não representa um átomo de hidrogénio ou de cloro. Esses compostos definidos com a condição anterior não são rei-in which Y represents a hydrogen, chlorine or bromine atom or a CFg or OCFg group and e each represent a hydrogen, chlorine or fluorine atom or a CHg or SCHg group with the following condition: if X ^ and X ^ each represents a hydrogen atom, so Y does not represent a hydrogen or chlorine atom. Those compounds defined with the previous condition are not

vindicados pela presente invenção, mas mesmo assim são ainda compostos intermédios úteis para a preparação de compostos de fórmula geral (I) da presente invenção.vindicated by the present invention, but are still intermediate compounds useful for the preparation of compounds of general formula (I) of the present invention.

Os compostos de fórmula geral (llla) mais especificamente preferidos como intermédios são aqueles em que Y representa um grupo CFg ou OCFg, representa um átomo de hidrogénio ou de cloro e representa 0 átomo de cloro.The compounds of general formula (IIa) more specifically preferred as intermediates are those in which Y represents a CFg or OCFg group, represents a hydrogen or chlorine atom and represents 0 chlorine atom.

MÉTODO 1METHOD 1

De acordo com um aspecto da presente invenção é possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual e R2 representam, cada um, um átomo de hidrogénio, X representa um grupo ciano e Rg representa um grupo amino (NH2) e X^, X2, X31 X4 e Y têm 0 significado definido na definição geral da presente invenção, ou seja, os compostos de fórmula geralAccording to an aspect of the present invention it is possible to prepare the compounds of the general formula (I) in which and R 2 each represent a hydrogen atom, X represents a cyano group and Rg represents an amino group (NH 2 ) and X ^, X 2 , X31 X4 and Y have the meaning defined in the general definition of the present invention, that is, compounds of general formula

podem ser preparados a partir de derivados de diciano-propeno de fórmula geralcan be prepared from diciano-propene derivatives of the general formula

NH-CH = C — CH2 — CN CNNH-CH = C - CH 2 - CN CN

Y (IV) (na qual os diversos símbolos têm o significado anteriormente definido) por reacção com um agente ba'sico, de preferência com uma amina terciária ou com um hidróxido ou carbonato de metal alcalino. Efectua-se a reacção vantajosamente a uma temperatura compreendida entre -80°C e 150°C, de preferência entre 40°C e 100°C. E possível utilizar dissolventes líquidos tais como álcois, hidrocarbonetos, halogeno-hidrocarbonetos, éteres, cetonas, amidas tais como N-metil-pirrolidona ou água.Y (IV) (in which the various symbols have the meaning previously defined) by reaction with a basic agent, preferably with a tertiary amine or with an alkali metal hydroxide or carbonate. The reaction is advantageously carried out at a temperature between -80 ° C and 150 ° C, preferably between 40 ° C and 100 ° C. It is possible to use liquid solvents such as alcohols, hydrocarbons, halogenohydrocarbons, ethers, ketones, amides such as N-methyl-pyrrolidone or water.

MÉTODO 2METHOD 2

De acordo com um outro aspecto da presente invenção, é possível preparar os compostos de fórmula geral (IV) a partir de um derivado de anilina de fórmula geral (V) na qual X^, Xg , Xg, X^ e Y têm o significado definido na definição geral da presente invenção ,According to another aspect of the present invention, it is possible to prepare the compounds of general formula (IV) from an aniline derivative of general formula (V) in which X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in the general definition of the present invention,

NH (V)NH (V)

-20por reacção com formil-succinonitrilo ou com um sal de metal alcalino de formil-succinonitrilo. Geralmente efectua-se esta reacção no seio de um solvente orgânico ou em água a uma temperatura compreendida entre 10°C e 120°C, de preferência à temperatura de refluxo .-20 by reaction with formyl succinonitrile or an alkali metal salt of formyl succinonitrile. This reaction is generally carried out in an organic solvent or in water at a temperature between 10 ° C and 120 ° C, preferably at the reflux temperature.

formil-succinonitrilo é um composto conhecido preparado geralmente por acidificação do seu sal alcalino o qual é obtido por reacção de succinonitrilo com um formato de alquilo inferior na presença de um agente alcalino, de acordo com K. Gewald,formyl succinonitrile is a known compound prepared generally by acidifying its alkaline salt which is obtained by reacting succinonitrile with a lower alkyl format in the presence of an alkaline agent, according to K. Gewald,

Z. Chem., 1 (1961), 349.Z. Chem., 1 (1961), 349.

METQDQ 3METQDQ 3

E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um átomo de halogéneo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e Rg representa o átomo de hidrogénio e os outros substituintes têm o significado definido na definição geral da presente invenção, tratando compostos de fórmula geral (III) com agentes de halogenação tais como o cloreto de sulfurilo, N-cloro-succinimida, N-bromo-succinimida, N-iodo-succinimida, perbrometo de brometo de piridínio ou flúor, cloro, bromo ou iodo molecular. Os dissolventes orgânicos adequados para estas transformações englobam o diclorometano e o acetonitrilo. As reacções são efectuadas a uma temperatura compreendida entre -80°C e +80°C, de preferência a uma temperatura compreendida entre -30°C e +25°C. Pode ser vantajoso proteger o grupo amino no derivado de trifluoroacetamida durante o tratamento com flúor elementar.It is possible to prepare the compounds of general formula (I) in which X represents a halogen atom, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and Rg represents the hydrogen atom and the other substituents have the meaning defined in the general definition of the present invention, treating compounds of general formula (III) with halogenating agents such as sulfuryl chloride, N-chlorosuccinimide, N-bromo-succinimide, N-iodo-succinimide, pyridinium bromide or fluoride, chlorine perbromide , bromine or molecular iodine. Organic solvents suitable for these transformations include dichloromethane and acetonitrile. The reactions are carried out at a temperature between -80 ° C and + 80 ° C, preferably at a temperature between -30 ° C and + 25 ° C. It may be advantageous to protect the amino group in the trifluoroacetamide derivative during treatment with elemental fluorine.

/21-/ 21-

MÉTODO 4METHOD 4

A) E possível obter os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo ciano, R^ representa um grupo amino,A) It is possible to obtain the compounds of general formula (I) in which X represents a cyano group, R ^ represents an amino group,

R2 representa um grupo ciano e Rg representa um átomo de hidrogénio e os outros substituintes têm o significado definido na definição geral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que X representa um grupo C=NOH por desidratação com agentes tais como o anidrido acético, cloreto cianúrico, PgOg e semelhantes. Com alguns destes agentes de desidratação pode ser necessário proteger o grupo amino com um grupo protector adequado.R 2 represents a cyano group and Rg represents a hydrogen atom and the other substituents have the meaning defined in the general definition of the present invention, from the corresponding compounds where X represents a group C = NOH by dehydration with agents such as anhydride acetic acid, cyanuric chloride, PgOg and the like. With some of these dehydrating agents, it may be necessary to protect the amino group with a suitable protecting group.

B) E possível obter os compostos intermédios anteriores nos quais X representa um grupo C=NOH por condensação da hidroxilamina com os correspondentes compostos em que X representa um grupo formilo.B) It is possible to obtain the above intermediate compounds in which X represents a C = NOH group by condensing the hydroxylamine with the corresponding compounds in which X represents a formyl group.

C) E possível obter os compostos intermédios em que X representa um grupo formilo, isto é, compostos de fórmula geral (VI), por hidrólise dos compostos correspondentes nos quais X representa um grupo bis(alquil-tio)-metilo ou bis(aril-tio)-metilo ou por tratamento com um nitrito de alquilo adequado seguindo-se a hidrólise de acordo com E. Fujita, K. Ichikawa e K. Fuji, Tetrahedron Letters 1978, 3561. A protecção da função amido com um grupo protector apropriado pode ser necessária durante a reacção com nitritos de alquilo.C) It is possible to obtain the intermediate compounds in which X represents a formyl group, that is, compounds of the general formula (VI), by hydrolysis of the corresponding compounds in which X represents a bis (alkyl-thio) -methyl or bis (aryl) group -tio) -methyl or by treatment with a suitable alkyl nitrite followed by hydrolysis according to E. Fujita, K. Ichikawa and K. Fuji, Tetrahedron Letters 1978, 3561. The protection of the starch function with an appropriate protecting group may be necessary during the reaction with alkyl nitrites.

D) E possível preparar os compostos intermédios de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo bis(alquil-tio)-metilo ou bis(aril-tio)-metilo, e em que os outros grupos têm o significado definido antes, por reacção de um composto de fórmula geral (III) ζD) It is possible to prepare the intermediate compounds of general formula (I) in which X represents a bis (alkyl-thio) -methyl or bis (aryl-thio) -methyl group, and in which the other groups have the meaning defined above, by reaction of a compound of general formula (III) ζ

//

-22···..-22 ··· ..

com um tris(alquil-tio)-metano ou tris(aril-tio)-metano na presença de um ácido de Lewis; de preferência um sal de sulfónio tal como o tetrafluoro-borato de dimetil(metil-tio)-sulfónio. As condições gerais para essas transformações podem ser encontradas em Synthesis, 1984, 166.with a tris (alkyl-thio) -methane or tris (aryl-thio) -methane in the presence of a Lewis acid; preferably a sulfonium salt such as dimethyl (methylthio) sulfonium tetrafluoro-borate. The general conditions for these transformations can be found in Synthesis, 1984, 166.

MÉTODO 5METHOD 5

A) E possível preparar compostos intermédios úteis de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo hidroxi, R^ representa um grupo amino opcionalmente protegido, R2 representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, X2, Xg, X^ e Y possuem as definições apresentadas na descrição geral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que X representa um átomo de halogeneo, por conversão num reagente de Grignard ou num derivado de lítio, utilizando métodos convencionais, seguindo-se depois o tratamento com oxo-diperoxi-molibdénio(piridina) (triamida hexametil-fosfórica) (MoOPH) utilizando procedimentos idênticos aos descritos por N. J. Lewis et al., in J. Org. Chem., 42, 1977, 1479. No composto anterior em que X representa um átomo de halogéneo pode ser necessário converter o grupo ciano num derivado apropriadamente protegido (por exemplo um derivado de oxazolina do correspondente composto em que o grupo ciano tenha sido hidrolisado para se obter um ácido carboxílico) antes da formação do reagente de Grignard ou do derivado de lítio. Em alternativa, pode fazer-se reagir o reagente de Grignard ou o derivado de lítio anteriormente descrito, com um borato de trialquilo seguindo-se a oxidação com peróxido de hidrogénio utilizando um procedimento análogo ao descrito por M. F. Hawthorne, J. Org. Chem., 22 (1957),A) It is possible to prepare useful intermediate compounds of general formula (I) in which X represents a hydroxy group, R ^ represents an optionally protected amino group, R 2 represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the definitions presented in the general description of the present invention, from the corresponding compounds in which X represents a halogen atom, by conversion to a Grignard reagent or a lithium derivative, using conventional methods, following thereafter treatment with oxo-diperoxy-molybdenum (pyridine) (hexamethyl-phosphoric triamide) (MoOPH) using procedures identical to those described by NJ Lewis et al., in J. Org. Chem., 42, 1977, 1479. In the compound above where X represents a halogen atom it may be necessary to convert the cyano group into an appropriately protected derivative (for example an oxazoline derivative of the corresponding compound in which the cyano group has been hydrolyzed to obtain a carboxylic acid) before the formation of the Grignard reagent or lithium derivative. Alternatively, the Grignard reagent or the lithium derivative described above can be reacted with a trialkyl borate following oxidation with hydrogen peroxide using a procedure analogous to that described by MF Hawthorne, J. Org. Chem. , 22 (1957),

-231001 ou R. W. Hoffmann e K. Ditrich, Synthesis, (1983), 107.-231001 or R. W. Hoffmann and K. Ditrich, Synthesis, (1983), 107.

B) E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo cianato, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y possuem as definições apresentadas na descrição geral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que X representa um grupo hidroxi, R^ representa um grupo amino opcionalmente protegido, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, por tratamento com halogenetos de cianogéneo, na presença de uma base, utilizando métodos idênticos aos descritos por D. Martin e M. Bauer, Org. Synth. 61, 35, seguindo-se um passo de desprotecção, se for necessário.B) It is possible to prepare the compounds of general formula (I) in which X represents a cyanate group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X4, Xg, Xg, X4 and Y have the definitions presented in the general description of the present invention, from the corresponding compounds in which X represents a hydroxy group, R4 represents an optionally protected amino group, Rg represents a hydrogen atom and X4, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by treatment with cyanogen halides, in the presence of a base, using methods identical to those described by D. Martin and M. Bauer, Org. Synth. 61, 35, followed by a deprotection step, if necessary.

C) E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo alcoxi, R^ representa um grupo amino,C) It is possible to prepare the compounds of general formula (I) in which X represents an alkoxy group, R4 represents an amino group,

Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X4 e Y têm 0 significado apresentado na definição ge ral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que X representa um grupo hidroxi, R^ representa um grupo amino opcionalmente protegido, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X4 e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, por tratamento com um halogeneto de alquilo, sulfonatos de alquilo, sulfatos de dialquilo e semelhantes, opcionalmente na presença de uma base no seio de um dissolvente tal como a acetona ou a dimetilformamida, a uma temperatura compreendida entre 25°C e a temperatura de refluxo do dissolvente, seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário.Rg represents a cyano group, R represents a hydrogen atom and X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have 0 meanings given in the definition g ral the present invention, from the corresponding compounds in which X represents a hydroxy group, R ^ represents an optionally protected amino group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by treatment with an alkyl halide, alkyl sulfonates, sulfates dialkyl and the like, optionally in the presence of a base in a solvent such as acetone or dimethylformamide, at a temperature between 25 ° C and the reflux temperature of the solvent, followed by a deprotection step if necessary .

/ ‘24D) E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo halogeno-alcoxi, R^ representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que X representa um grupo hidroxi, R^ representa um grupo amino opcionalmente protegido, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, utilizando diversos métodos de halogeno-alquilação descritos em Syntheses of Fluoroorganic Compounds, Knunyants, I.L. e Yakobson, G. G., Ed., Berlim, Springer -Verlag, 1985, pp. 263-269, seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário./ '24D) It is possible to prepare the compounds of the general formula (I) in which X represents a halo-alkoxy group, R ^ represents an amino group, R2 represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from the corresponding compounds in which X represents a hydroxy group, R ^ represents an optionally protected amino group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, Xg , Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, using several halogen-alkylation methods described in Syntheses of Fluoroorganic Compounds, Knunyants, IL and Yakobson, G. G., Ed., Berlin, Springer-Verlag, 1985, pp. 263-269, following a deprotection step if necessary.

MÉTODO 6METHOD 6

E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo halogeno-alquilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que X representa um grupo formilo, uma função ácido carboxílico ou um átomo de halogéneo e em que 0 grupo amino está opcionalmente protegido. Por exemplo, o tratamento dos compostos de formilo com trifluoreto de dietilamino-enxofre, por um processo análogo ao descrito por W. J. Middleton, J. Org. Chem. , 40 (1975), 574, proporciona compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo difluorometilo e os outros substituintes têm 0 siginificado anteriormente definido. A oxidação dos compostos intermédios anteriormente referidos, de fórmula geral (I) na qual X repre-It is possible to prepare the compounds of the general formula (I) in which X represents a haloalkyl group, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X4, Xg, Xg, X4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from the corresponding compounds in which X represents a formyl group, a carboxylic acid function or a halogen atom and in which the amino group is optionally protected. For example, the treatment of formyl compounds with diethylamino sulfur trifluoride, by a process analogous to that described by W. J. Middleton, J. Org. Chem. , 40 (1975), 574, provides compounds of the general formula (I) in which X represents a difluoromethyl group and the other substituents have the previously defined meaning. The oxidation of the aforementioned intermediate compounds of general formula (I) in which X represents

senta um grupo formilo, utilizando agentes de oxidação tais como o trióxido de crómio em ácido sulfúrico (reagente de Jones) proporciona compostos intermédios de fórmula geral (I) na qual X representa uma função ácido carboxílico, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção. Pode ser vantajoso proteger a função amino, por exemplo, 0 derivado de trifluoroacetamida, durante estas reacções de oxidação. A reacção dos compostos anteriores, em que X representa um grupo ácido carboxílico, com tetrafluo reto de enxofre, conforme descrito por G. A. Boswell e outros,a formyl group, using oxidizing agents such as chromium trioxide in sulfuric acid (Jones reagent) provides intermediate compounds of general formula (I) in which X represents a carboxylic acid function, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X X, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention. It may be advantageous to protect the amino function, for example, the trifluoroacetamide derivative, during these oxidation reactions. The reaction of the previous compounds, where X represents a carboxylic acid group, with straight sulfur tetrafluid, as described by G. A. Boswell et al.,

Org. React., 21, (1974), 1-124, proporciona compostos em que X representa um grupo trifluorometilo e os outros grupos têm o significado anteriormente definido.Org. React., 21, (1974), 1-124, provides compounds where X represents a trifluoromethyl group and the other groups have the previously defined meaning.

Em alternativa, é possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo trifluorometilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg , Xg, X^ e Y têm 0 significado apre sentado na definição geral da presente invenção a partir de compos tos de fórmula geral (I) na qual X representa um átomo de halogéneo, de preferência iodo, e os outros símbolos têm 0 significado anteriormente definido, por reacção com trifluorometil-cobre, sob condições idênticas às descritas por D. J. Burton e D. M. Wiemers, J. Am. Chem, Soc., 108 (1986), 832.Alternatively, it is possible to prepare the compounds of the general formula (I) in which X represents a trifluoromethyl group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning shown in the general definition of the present invention from compounds of general formula (I) in which X represents a halogen atom, preferably iodine, and the other symbols have the meaning previously defined, by reaction with trifluoromethyl-copper, under conditions identical to those described by DJ Burton and DM Wiemers, J. Am. Chem, Soc., 108 (1986), 832.

MÉTODO 7METHOD 7

E possível obter os compostos de fórmula geral (I) na qualIt is possible to obtain the compounds of general formula (I) in which

X representa um grupo bromometilo ou clorometilo, representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, por tratamento dos correspondentes compostos intermédios em que X representa um grupo metilo e em que o grupo amino está opcionalmente protegido, com N-bromo-succionimida ou N-cloro-succinimida no seio de dissolventes tais como o tetracloreto de carbono a temperaturas compreendidas entre 0°C e a temperatura de refluxo do dissolvente. E possível obter os compostos anteriores em que X representa um grupo metilo, a partir dos compostos intermédios de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo formilo e os outros substituintes têm o significado definido antes, por tratamento sequencial com £-tolueno-sulfonil-hidrazina e cianoboro-hidreto de sódio, de acordo com um método idêntico ao descrito em J, Am, Chem. Soc. , 93 (1971), 1793.X represents a bromomethyl or chloromethyl group, represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by treatment the corresponding intermediate compounds in which X represents a methyl group and in which the amino group is optionally protected, with N-bromo-succionimide or N-chlorosuccinimide in solvents such as carbon tetrachloride at temperatures between 0 ° C and the reflux temperature of the solvent. It is possible to obtain the previous compounds in which X represents a methyl group, from the intermediate compounds of general formula (I) in which X represents a formyl group and the other substituents have the meaning defined above, by sequential treatment with β-toluene- sulfonylhydrazine and sodium cyanoborohydride, according to a method similar to that described in J, Am, Chem. Soc., 93 (1971), 1793.

METQDQ 8METQDQ 8

A) E possível obter os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo halogeno-alquil-carbonilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (VIII), por tratamento sequencial dos correspondentes compostos de fórmula geral (VI) na qual o grupo amino está opcionalmente protegido, com um derivado de halogeno-alquil-metal, para proporcionar compostos de fórmula geral (VII) na qual X representa um grupo halogeno-alquil-carbinol, seguindo-se a oxidação de acordo com o método de R. J. Linderman e D. M. Graves descrito em β*·A) It is possible to obtain the compounds of general formula (I) in which X represents a halogeno-alkylcarbonyl group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, that is, compounds of general formula (VIII), by sequential treatment of the corresponding compounds of general formula (VI) in which the amino group is optionally protected, with a halogen-alkyl-metal derivative, to provide compounds of general formula (VII) in which X represents a halo-alkyl-carbinol group, followed by oxidation according to the method of RJ Linderman and DM Graves described in β * ·

Tetrahedron Lett., 28 (1987), 4259 e seguindo-se depois um passo de desprotecção se for necessário. Os derivados de halogeno-alquil-metal adequados englobamos derivados de perfluoro-alquil-lítio preparados de acordo com P. G. Gassman e N. J. O'Reilly, J. Org. Chem, 52 (1987), 2481-2490 ou o tetrametil-trifluorometil-silano preparado de acordo com o método descrito por G. A. Olah et al., J. Am. Chem. Soc., 111 (1989), 393. Na obra anteriormente citada é possível encontrar também referências a outros derivados de halogeno-alquil-metal. Com a utilização do trimetil-trifluorometil-silano, este processo pode ser ilustrado do modo seguinte:Tetrahedron Lett., 28 (1987), 4259 and then following a deprotection step if necessary. Suitable halogen-alkyl-metal derivatives include perfluoro-alkyl-lithium derivatives prepared according to PG Gassman and NJ O'Reilly, J. Org. Chem, 52 (1987), 2481-2490 or tetramethyl-trifluoromethyl-silane prepared according to the method described by GA Olah et al., J. Am. Chem. Soc., 111 (1989), 393. In the work cited above, it is also possible to find references to other halogen-alkyl metal derivatives. With the use of trimethyl-trifluoromethyl-silane, this process can be illustrated as follows:

8) Os compostos de fórmula geral (VIII) podem ser convertidos em compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo halogeno-alquil-tio-carbonilo, representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg , X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, por tratamento com /2,4-bis(4-metoxi-fenil)-1,3-ditia-2,4-difosfetano-2,4-dissulfuretoj (Reagente de Lawesson).8) Compounds of general formula (VIII) can be converted into compounds of general formula (I) in which X represents a halo-alkyl-thio-carbonyl group, represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents an atom hydrogen and X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by treatment with / 2,4-bis (4-methoxy-phenyl) -1,3-dithia-2, 4-diphosphethane-2,4-disulfide (Lawesson's Reagent).

MÉTODO 9METHOD 9

Os compostos de fórmula geral (VII) podem ser convertidos noutros compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo Λ-halogeno-alquil A^-halogeno-metilo, por tratamento com agentes de halogenação tais como o cloreto de tionilo ou o ácido bromídrico. Pode ser vantajoso proteger a função amino, por exemplo, como um derivado de trifluoroacetamida, para evitar a halogenação do núcleo pirrólico durante essas halogenações.The compounds of general formula (VII) can be converted into other compounds of general formula (I) in which X represents a Λ-halo-alkyl A ^-halo-methyl group, by treatment with halogenating agents such as thionyl chloride or hydrobromic acid. It may be advantageous to protect the amino function, for example, as a trifluoroacetamide derivative, to prevent halogenation of the pyrrolic nucleus during these halogenations.

MÉTODO 10METHOD 10

A) E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo tiocianato, representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, X2, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na difinição geral da presente invenção, por tratamento dos compostos de fórmula geral (III) com MSCN, em que M representa um metal alcalino, na presença de bromo no seio de um dissolvente tal como 0 metanol.A) It is possible to prepare the compounds of general formula (I) in which X represents a thiocyanate group, represents an amino group, R 2 represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning shown in the general definition of the present invention, by treating the compounds of general formula (III) with MSCN, where M represents an alkali metal, in the presence of bromine in a solvent such as methanol.

B) E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou hetero-aril-tio, R^ representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano e Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, X2, Xg , X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, sendo os grupos fenilo e heteroarilo constituídos e/ou substituídos conforme ali descrito, isto é, compostos de fórmula geral (IX) por reacção de um composto de fórmula geral (III) com um halogeneto deB) It is possible to prepare the compounds of general formula (I) in which X represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or hetero-aryl-thio group, R ^ represents an amino group, R 2 represents a cyano group and Rg represents a hydrogen atom and X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, with the phenyl and heteroaryl groups being constituted and / or substituted as described therein, that is, compounds of the general formula (IX) by reaction of a compound of the general formula (III) with a halide of

sulfenilo RSHal em que R representa um grupo alquil, halogeno-alquilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, fenilo ou heteroarilo conforme anteriormente definido e Hal representa um átomo de halogéneo, num meio de reacção líquido. De preferência, utiliza-se um dissolvente orgânico, por exemplo o diclorometano, a uma temperatura compreendida entre -100°C e +100°C, de preferência compreendida entre -80°C e +25°C. Opcionalmente pode efectuar-se esta reacção na presença de um agente de fixação de ácido tal como uma amina terciária, por exemplo a piridina. E possível preparar os cloretos de alquil-sulfenilo de acordo com S. Thea e G. Cevasco, Tetrahedron Letters, (1988), 2865. No caso de se utilizar um cloreto de sulfenilo, o processo pode ser representado pela equação seguinte:sulfenyl RSHal wherein R represents an alkyl, halo-alkyl, alkenyl, halo-alkenyl, phenyl or heteroaryl group as defined above and Hal represents a halogen atom in a liquid reaction medium. Preferably, an organic solvent, for example dichloromethane, is used at a temperature between -100 ° C and + 100 ° C, preferably between -80 ° C and + 25 ° C. Optionally this reaction can be carried out in the presence of an acid-fixing agent such as a tertiary amine, for example pyridine. It is possible to prepare the alkylsulfenyl chlorides according to S. Thea and G. Cevasco, Tetrahedron Letters, (1988), 2865. In the case of using a sulfenyl chloride, the process can be represented by the following equation:

MÉTODO 11METHOD 11

Os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa tiocianato, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, R^ representa um átomo de hidrogénio e X^, X^, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, podem ainda ser convertidas em compostos de fórmula geral (I) naThe compounds of general formula (I) in which X represents thiocyanate, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group, R ^ represents a hydrogen atom and X ^, X ^, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, can also be converted into compounds of general formula (I) in

s qual X representa um grupo alquil-tio, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, por tratamento com uma base tal como 0 hidróxido de sódio ou de potássio na presença de um halogeneto de alquilo, de um sulfato de dialquilo ou semelhantes, no seio de um dissolvente.s where X represents an alkylthio group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by treatment with a base such as sodium or potassium hydroxide in the presence of an alkyl halide, a dialkyl sulfate or the like, in a solvent.

MÉTODO 12METHOD 12

Os compostos de fórmula geral (IX) podem ser oxidados para se obter compostos de fórmula geral (X) na qual X representa um grupo de fórmula geral RS(O)n na qual n representa 0 inteiro 1 ou 2 e R tem 0 significado anteriormente definido. Os agentes de oxidação que é possível utilizar englobam 0 peróxido de hidrogénio, ácido peroxiacético, ácido trifluoroperoxiacético e ácido m^-cloroperoxibenzóico em dissolventes tais como diclorometano, ácido acético ou o ácido trifluoroacético a temperaturas compreendidas entre -40°C e +80°C, de preferência compreendidas entre 0°C e 25°C. As condições de reacção apropriadas, isto é, a temperatura, duração da reacção e quantidade de oxidante podem ser alteradas para proporcionar os derivados sulfinilo (n = l) ou sulfonilo (n = 2) , conforme desejado. Também é possível preparar os derivados de sulfonilo a partir dos compostos de sulfinilo, conforme se torna evidente para os especialistas na matéria. Com alguns grupos halogeno-alquil-tio, por exemplo trifluorometil-tio, pode ser vantajoso proteger a função amino, por exemplo, no derivado trifluoroacétamida. No caso de se escolher, por exemplo, 0 ácido trifluoroperoxiacético como oxidante, 0 processo pode ser representado pela equação seguinte :The compounds of general formula (IX) can be oxidized to obtain compounds of general formula (X) in which X represents a group of general formula RS (O) n in which n represents integer 1 or 2 and R has 0 meaning previously defined. Oxidizing agents that can be used include hydrogen peroxide, peroxyacetic acid, trifluoroperoxyacetic acid and m-chloroperoxybenzoic acid in solvents such as dichloromethane, acetic acid or trifluoroacetic acid at temperatures between -40 ° C and + 80 ° C , preferably between 0 ° C and 25 ° C. The appropriate reaction conditions, that is, the temperature, reaction duration and amount of oxidant, can be changed to provide the sulfinyl (n = 1) or sulfonyl (n = 2) derivatives, as desired. It is also possible to prepare the sulfonyl derivatives from the sulfinyl compounds, as will become apparent to those skilled in the art. With some halogeno-alkylthio groups, for example trifluoromethyl-thio, it may be advantageous to protect the amino function, for example, in the trifluoroacetamide derivative. In the case of choosing, for example, trifluoroperoxyacetic acid as an oxidizer, the process can be represented by the following equation:

METODO 13METHOD 13

E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um átomo de halogéneo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, XgjX^ θ Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, por tratamento dos compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa o grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XI) , sendo o tratamento feito com agentes de halogenação sob condições idênticas às descritas no MÉTODO 3.It is possible to prepare the compounds of general formula (I) in which Rg represents a halogen atom, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, XgjX ^ θ Y have the meaning given in the definition general of the present invention, by treating the compounds of general formula (I) in which R ^ represents the amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, that is, compounds of general formula (XI), the treatment being carried out with halogenating agents under conditions identical to those described in METHOD 3.

A transformação geral é a que se indica a seguir:The general transformation is as follows:

(XI) (XII)(XI) (XII)

-3 2MÉTODO 14-3 2 METHOD 14

E possível preparar os compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo bis(alquiltio)-metilo ou bis(ariltio)-metilo, R^ representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano e X, X^, X2, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, por reacção de um composto de fórmula geral (XI) com um tris(alquil-tio)-metano ou um tris(aril-tio)-metano, (R SJ^CH na presença de um ácido de Lewis, de preferência um sal de sulfónio, no seio de um dissolvente, a uma temperatura compreendida entre 0°C e a temperatura de refluxo do dissol vente, opcionalmente na presença de um agente de fixação de ácido tal como a piridina. Um processo preferido utiliza acetonitrilo à temperatura de 25°C como dissolvente com tris(metil-tio)-metano co mo tris(alquil-tio)-metano e tetrafluoroborato de dimetil(metil-tio)-sulfónio como ácido de Lewis sem agente de fixação de ácido. 0 processo pode ser representado genericamente conforme se mostra a seguir:It is possible to prepare the compounds of the general formula (I) in which Rg represents a bis (alkylthio) methyl or bis (arylthio) methyl group, R4 represents an amino group, R 2 represents a cyano group and X, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by reacting a compound of general formula (XI) with a tris (alkyl-thio) -methane or a tris (aryl-thio) - methane, (R SJ ^ CH in the presence of a Lewis acid, preferably a sulfonium salt, in a solvent, at a temperature between 0 ° C and the reflux temperature of the solvent, optionally in the presence of a acid-fixing agent such as pyridine A preferred process uses acetonitrile at 25 ° C as a solvent with tris (methyl-thio) -methane as tris (alkyl-thio) -methane and dimethyl (methyl-thio tetrafluoroborate) ) -sulfonium as Lewis acid without acid-fixing agent The process can be represented generically as shown Next:

CNCN

(RaS).CH(RaS) .CH

(XI) (XIII)(XI) (XIII)

-33METODO 15-33 METHOD 15

E possível preparar compostos intermédios úteis de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo formilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XIV) mediante hidrólise dos compostos de fórmula geral (XIII) ou mediante o seu tratamento com nitritos de alquilo sob condições idênticas às descritas no Método 4C. 0 processo pode ser representado genericamente do mo do seguinte:It is possible to prepare useful intermediate compounds of general formula (I) in which Rg represents a formyl group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning shown in the general definition of the present invention, that is, compounds of the general formula (XIV) by hydrolysis of the compounds of the general formula (XIII) or by their treatment with alkyl nitrites under conditions identical to those described in Method 4C. The process can be represented generically as follows:

X X li il read il -CN -CN X- X- ll ll ll ll -CN -CN HgN HgN _|l IJ_ 1 _ | l IJ_ 1 -CH(RaS)g -CH (RaS) g HgN- HgN- 11 II 1 11 II 1 -CHO -CHO xi x i Λ Λ * X4 * X 4 Xl~ X l ~ X4X 4 Xg Xg V V X3 X 3 Xg- X g- X3 X 3 Y Y Y Y (Xiii) (Xiii) (XIV) (XIV)

MÉTODO 16METHOD 16

Os compostos intermédios de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo hidroxi-imino-alquilideno ou alcoxi-alquilideno, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano eThe intermediate compounds of general formula (I) in which Rg represents a hydroxyiminoalkylidene or alkoxyalkylidene group, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group and

X, Χχ, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, os quais constituem compostos intermédios úteis, podem ser preparados por condensação de um composto de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-carboniloX, Χ χ , Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, which constitute useful intermediate compounds, can be prepared by condensing a compound of general formula (I) in which Rg represents a alkylcarbonyl group

-34/ .-34 /.

ou formilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, X2, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, utilizando-se hidroxilamina ou O-alquil-hidroxilamina ou os seus sais de adição de ácido no seio de um dissolvente tal como o etanol. Os compostos anteriores em que Rg representa um grupo alquil-carbonilo são preparados por um processo idêntico ao dos compostos (XIV) utilizando-se como composto inicial 1,1,1-tris(alquil-tio ou aril-tio)-alcano.or formyl, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, X 2 , Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, using hydroxylamine or O-alkyl- hydroxylamine or its acid addition salts in a solvent such as ethanol. The foregoing compounds in which Rg represents an alkyl-carbonyl group are prepared by a process identical to that of compounds (XIV) using as starting compound 1,1,1-tris (alkyl-thio or aryl-thio) -alkane.

MÉTODO 17METHOD 17

E possível preparar compostos intermédios úteis de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo amino, R^ representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano e X, X^, X2> Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, por redução dos correspondentes compostos em que Rg representa um grupo nitro, utilizando por exemplo hidrogénio na presença de um catalisador de metal nobre tal como a platina ou o paládio ou utilizando hidrazina e níquel de Raney. Com algumas combinações dos substituintes R2 e X, os compostos de fórmula geral (I) na qual R^ e R2 representem simultaneamente um grupo amino podem apresentar estabilidade limitada e podem necessitar da protecção de um dos grupos amino com um grupo protector adequado. Os compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo nitro, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^,It is possible to prepare useful intermediate compounds of general formula (I) in which Rg represents an amino group, R ^ represents an amino group, R 2 represents a cyano group and X, X ^, X 2> Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by reducing the corresponding compounds in which Rg represents a nitro group, using for example hydrogen in the presence of a noble metal catalyst such as platinum or palladium or using hydrazine and Raney nickel. With some combinations of the substituents R 2 and X, compounds of the general formula (I) in which R 3 and R 2 simultaneously represent an amino group may have limited stability and may need protection of one of the amino groups with a suitable protecting group. The compounds of general formula (I) in which Rg represents a nitro group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^,

X2, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, podem ser preparados por nitração dos compostos de fórmula geral (XI) através da acção do ácido nítrico e do ácido sulfúrico ou do ácido nítrico em anidrido acético ou outros agentes ζX 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, they can be prepared by nitrating the compounds of general formula (XI) through the action of nitric acid and sulfuric acid or nitric acid in acetic anhydride or other agents ζ

/-35de nitração. Durante algumas reacções de nitração pode ser vantajoso proteger a função amino em (XI) com um grupo protector adequado tal como o acetilo ou o trifluoroacetilo./ -35 nitration. During some nitration reactions it may be advantageous to protect the amino function at (XI) with a suitable protecting group such as acetyl or trifluoroacetyl.

MÉTODO 18METHOD 18

E possível preparar diversos derivados, úteis como compostos intermédios, de um composto de fórmula geral (XV) (ver infra):It is possible to prepare several derivatives, useful as intermediate compounds, of a compound of general formula (XV) (see below):

A) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-amino, dialquil-amino ou aralquil-amino, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que Rg representa um grupo amino e os outros substituintes têm o significado anteriormente definido, mediante alquilação com sulfonatos ou halogenetos de alquilo ou de aralquilo no seio de dissolventes orgânicos tais como o etanol, acetonitrilo, tolueno e semelhantes. A produção de produtos mono- ou dialquilados pode ser controlada através da manipulação da estequiometria ou das condições de reacção. Em alternativa, no caso de se pretender produtos de monoalquil-amina, pode-se utilizar outros métodos tais como a conversão do grupo amino num grupo alcoxi-alquilideno-imino mediante tratamento com um orto-éster de alquilo, seguindo-se a redução. No caso em que nos produtos finais desejados R^ representa um grupo amino insubstituído, pode ser necessário proteger o grupo amino, antes desse tratamento, com um grupo protector adequado. Nesses casos prepara-se e utiliza-se como reagente um composto de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo amino, R^ representa um grupo amino adequadamente protegido /A) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkyl-amino, dialkyl-amino or aralkyl-amino group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from the corresponding compounds in which Rg represents an amino group and the other substituents have the meaning previously defined, by alkylation with alkyl or aralkyl sulfonates or halides. in organic solvents such as ethanol, acetonitrile, toluene and the like. The production of mono- or dialkylated products can be controlled by manipulating stoichiometry or reaction conditions. Alternatively, if monoalkylamine products are desired, other methods such as converting the amino group to an alkoxyalkylideneimino group can be used by treatment with an orthoalkyl ester, followed by reduction. In the case where in the desired end products R ^ represents an unsubstituted amino group, it may be necessary to protect the amino group, prior to such treatment, with a suitable protecting group. In such cases, a compound of general formula (I) is prepared and used as a reagent in which Rg represents an amino group, R4 represents an appropriately protected amino group /

.-36e os outros substituintes têm o significado anteriormente definido, isto é, um composto de fórmula geral (XV). Normalmente adiciona-se o grupo protector em (XV) antes do passo de redução nitro discutido no MÉTODO 17. Consoante a transformação subsequente pretendida para o grupo amino Rg, assim é possível escolher diversos grupos protectores, conforme se conclui dos exemplos que se seguem..-36and the other substituents have the previously defined meaning, that is, a compound of general formula (XV). Usually, the protecting group in (XV) is added before the nitro reduction step discussed in METHOD 17. Depending on the subsequent transformation desired for the amino group Rg, it is possible to choose several protecting groups, as can be seen from the examples that follow.

Β) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo amino-carbonil-amino, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg , Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos compostos de fórmula geral (XV) por tratamento com fosgénio seguindo-se o tratamento com amónia e depois um passo de desprotecção .Β) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an amino-carbonyl-amino group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, starting from the compounds of general formula (XV) by treatment with phosgene followed by treatment with ammonia and then a deprotection step.

C) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino ou aril-carbonil-amino, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção por reacçâo de um composto de fórmula geral (XV) com cloretos de ácido de fórmula geral Rb(C=O)Cl ou com anidridos de ácido de fórmula geral [Rb(C=O)J gO nas quais Rb representa um grupo alquilo, halogeno-alquilo ou arilo, conforme definido na primeira definição da fórmula geral (I), seguindo-se depois um passo de desprotecção. E possível utilizar dissolventes tais como o acetonitrilo e é possível utilizar também agentes de fixação de ácido tais como a piridina, sob condições apropriadas.C) It is possible to prepare compounds of the general formula (I) in which Rg represents an alkyl-carbonyl-amino, halo-alkyl-carbonyl-amino or aryl-carbonyl-amino group, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention by reacting a compound of general formula (XV) with acid chlorides of general formula R b (C = O) Cl or with acid anhydrides of the general formula [R b (C = O) J gO in which R b represents an alkyl, haloalkyl or aryl group, as defined in the first definition of the general formula (I), followed by a deprotection step. It is possible to use solvents such as acetonitrile and it is also possible to use acid-fixing agents such as pyridine, under appropriate conditions.

D) De modo semelhante, é possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-sulfonil/-37-amino ou halogeno-alquil-sulfonil-amino, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos amino-protegidos de fórmula geral (XV), mediante reacção com halogenetos de alquilo ou de halogeno-alquil-sulfonilo ou com anidridos de ácido sulfónico, sob condições apropriadas, seguindo-se um passo de desprotecção. Os grupos amino-protectores adequados para essas reacções englobam o grupo alcoxi-alquilideno-imino obtido por tratamento do composto de amino com um ortoformato de alquilo. Os procedimentos de desprotecção para esses grupos implicam tipicamente a hidrólise aquosa.D) Similarly, it is possible to prepare compounds of the general formula (I) in which Rg represents an alkylsulfonyl / -37-amino or halo-alkylsulfonyl-amino group, R4 represents an amino group, Rg represents a group cyano and X, X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from amino-protected compounds of general formula (XV), by reaction with alkyl or halogen halides. alkyl sulfonyl or with sulfonic acid anhydrides, under appropriate conditions, following a deprotection step. Suitable amino-protecting groups for such reactions include the alkoxyalkylideneimino group obtained by treating the amino compound with an alkyl orthoformate. Deprotection procedures for these groups typically involve aqueous hydrolysis.

E) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-amino-carbonil-amino ou aril-amino-carbonil-amino, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto amino-protegido adequadamente de fórmula geral (XV) , mediante reacção com um isocianato de alquilo ou de arilo no qual os grupos alquilo ou arilo têm o significado apresentado na primeira definição da presente invenção, seguindo-se a desprotecção. As condições adequadas para a formação de ureias encontram-se descritas por J. March em Advanced Organic Chemistry, McGraw-Hill Publ., 1985, p. 802 e nas referências ali indicadas. Os grupos amino-protectores adequados para essas reacções englobam o grupo alcoxi-alquilideno-imino com desprotecção conforme previamente descrito.E) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkyl-amino-carbonyl-amino or aryl-amino-carbonyl-amino group, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from an appropriately protected amino compound of the general formula (XV), by reaction with an alkyl or aryl isocyanate in which the alkyl or aryl groups have the meaning given in the first definition of the present invention, followed by deprotection. Suitable conditions for urea formation are described by J. March in Advanced Organic Chemistry, McGraw-Hill Publ., 1985, p. 802 and the references therein. Suitable amino-protecting groups for such reactions include the alkoxyalkylideneimino group with deprotection as previously described.

F) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alcoxi-carbonil-amino ou halogeno-F) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkoxycarbonyl-amino or halogeno-

-carbonil-amino, representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto amino-protegido adequadamente de fórmula geral (XV) , mediante reacção com um cloroformato de alquilo ou com um cloroformato de halogeno-alquilo seguindo-se um passo de desprotecção.-carbonyl-amino, represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from an appropriately protected amino compound general formula (XV), by reaction with an alkyl chloroformate or a halogeno-alkyl chloroformate following a deprotection step.

G) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquilideno-imino ou benzilideno-imino, R^ representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano e X, X^, X2, Xg, Χή e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, por condensação de um composto amino-protegido adequadamente de fórmula geral (XV), com um aril- ou alquil-aldeído em que os grupos alquilo ou arilo têm o significado apresentado na primeira definição da presente invenção, seguindo-se um passo de desprotecção. As condições apropriadas para a formação de bases de Schiff serão seleccionadas para o passo de condensação conforme descrito por J. March em ibid. p. 1165 e referências ali indicadas. Os grupos amino-protectores adequados englobam o acetilo ou o trifluoroacetilo podendo fazer-se a desprotecção por hidrólise alcalina ou utilizando outros métodos conforme descrito por T. W. Greene em Protective Groups in Organic Synthesis, J. Wiley Publ., 1981, p. 254 e referências ali indicadas.G) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkylideneimino or benzylideneimino group, R4 represents an amino group, R 2 represents a cyano group and X, X ^, X 2 , Xg, Χή and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by condensing an appropriately protected amino compound of general formula (XV), with an aryl- or alkyl-aldehyde in which the alkyl or aryl groups have the meaning shown in first definition of the present invention, followed by a deprotection step. The appropriate conditions for the formation of Schiff bases will be selected for the condensation step as described by J. March in ibid. P. 1165 and references therein. Suitable amino-protecting groups include acetyl or trifluoroacetyl, deprotection can be done by alkaline hydrolysis or using other methods as described by TW Greene in Protective Groups in Organic Synthesis, J. Wiley Publ., 1981, p. 254 and references therein.

Η) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alcoxi-alquilideno-imino, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg , Xg,Η) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkoxyalkylideneimino group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg,

X4 e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto amino-protegido de fórmulaX4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from an amino-protected compound of formula

geral (XV) por condensação com um orto-éster alquílico seguindo-se uma reacção de desprotecção. Os grupos protectores adequados englobam os derivados de carbamato ou amida conforme descrito por T. W. Greene, ibid. p. 223 e 249.(XV) by condensation with an orthoalkyl ester followed by a deprotection reaction. Suitable protecting groups include carbamate or amide derivatives as described by T. W. Greene, ibid. P. 223 and 249.

I) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo dialquil-amino-alquilideno-imino, representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, fazendo reagir um composto de fórmula geral (XV) com um derivado de dialquil-acetal de uma N,N-dialquil-formamida conforme descrito por T. W. Greene, ibid. , p 275, seguindo-se um passo de desprotecção. Em alternativa, faz-se a reacção de (XV) com uma N,N-dialquil-formamida na presença de um agente tal como o oxicloreto fosforoso, sob as condições de Vilsmeier.I) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a dialkyl-amino-alkylideneimino group, represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, by reacting a compound of general formula (XV) with a dialkylacetal derivative of an N, N-dialkylformamide as described by TW Greene, ibid. , p 275, followed by a deprotection step. Alternatively, (XV) is reacted with an N, N-dialkylformamide in the presence of an agent such as phosphorous oxychloride, under Vilsmeier conditions.

Os grupos protectores adequados englobam os derivados de carbamato ou amida.Suitable protecting groups include carbamate or amide derivatives.

J) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-tio-alquilideno-imino, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^,J) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkylthio-alkylideneimino group, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^,

Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, fazendo reagir um composto de fórmula geral (XV) com um tris(alquil-tio)-metano utilizando piridina como dissolvente, opcionalmente na presença de um catalisador adequado, por exemplo, tetrafluoroborato de dimetil(metil-tio)-sulfónioXg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, reacting a compound of general formula (XV) with a tris (alkylthio) methane using pyridine as a solvent, optionally in the presence of a catalyst suitable, for example, dimethyl (methyl-thio) sulfonium tetrafluoroborate

K) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo azido, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, fazenK) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an azido group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning shown in the general definition of the present invention,

Ζ\ / -40., z‘ do reagir um composto de fórmula geral (XV) com £-tolueno-sulfonil-azida sob as condições descritas por J. March, ibid. ,p. 573 e referências ali indicadas, seguindo-se um passo de desprotecção. Em alternativa, é possível preparar os compostos anteriormente descritos em que Rg representa um grupo azido, a partir de um composto de fórmula geral (XV) por conversão do grupo amino num sal de diazónio seguindo-se a redução para proporcionar um grupo hidrazino, seguindo-se depois o tratamento com ácido nitroso para proporcionar a azida e seguindo-se um passo de desprotecção.A compound of the general formula (XV) is reacted with β-toluenesulfonyl azide under the conditions described by J. March, ibid. ,P. 573 and references therein, followed by a deprotection step. Alternatively, it is possible to prepare the previously described compounds in which Rg represents an azido group, from a compound of general formula (XV) by converting the amino group to a diazonium salt followed by reduction to provide a hydrazino group, following then treatment with nitrous acid to provide the azide and followed by a deprotection step.

MÉTODO 19METHOD 19

A) E possível preparar compostos intermediários úteis de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo fenilo ou hetero-arilo substituído conforme descrito na definição geral da presente invenção, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um compos to de fórmula geral (XI) na qual o grupo amino é opcionalmente protegido com um grupo de protecção adequado, mediante tratamento com um sal de fenil- ou heteroaril-diazónio apropriadamente substituído, sob as condições de reacção de Gomberg-Bachmann, conforme descrito por M. Swainsbury em Tetrahedron, 36 (1980), 3327-3359 e referências ali indicadas.A) It is possible to prepare useful intermediate compounds of general formula (I) in which Rg represents a substituted phenyl or heteroaryl group as described in the general definition of the present invention, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, from a composition of general formula (XI) in which the amino group is optionally protected with a suitable protecting group, by means of treatment with an appropriately substituted phenyl- or heteroaryl-diazonium salt, under the Gomberg-Bachmann reaction conditions, as described by M. Swainsbury in Tetrahedron, 36 (1980), 3327-3359 and references therein.

B) Em alternativa, é possível preparar os compostos intermédios de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo fenilo ou heteroarilo substituído conforme descrito na definição geral da presente invenção, R^ representa um grupo amino, Rg re/ f -41κ----*» presenta um grupo ciano e X, X^, X2, Xg, X^ e Y têm o significado definido na definição geral da presente invenção, a partir de um composto de fórmula geral (XII) na qual o grupo amino é opcionalmente protegido com um grupo protector adequado por tratamento com um halogeneto de fenilo ou de heteroarilo apropriadamente substituído, de preferência um brometo ou um iodeto na presença de cobre, sob as condições de reacção de Ullmann, conforme descrito por M. Swainsbury, ibid . .B) Alternatively, it is possible to prepare the intermediate compounds of general formula (I) in which Rg represents a substituted phenyl or heteroaryl group as described in the general definition of the present invention, R4 represents an amino group, Rg re / f -41 κ ---- * 'has a cyano group and X, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning defined in the general definition of the present invention, from a compound of general formula (XII) in which the amino group is optionally protected with a suitable protecting group by treatment with an appropriately substituted phenyl or heteroaryl halide, preferably a bromide or an iodide in the presence of copper, under the Ullmann reaction conditions, as described by M. Swainsbury, ibid. .

C) Em alternativa, é possível preparar os compostos intermédios de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo fenilo ou heteroarilo substituído conforme descrito na descrição geral da presente invenção, R^ representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano e X, X^, X2, Xg, X^ e Y têm o significado indicado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto de fórmula geral (XII), de preferência um brometo ou um iodeto, mediante tratamento com um ácido fenil- ou heteroaril-borónico apropriadamente substituído na presença de paládio (0), sob condições idênticas ãs descritas por V. Snieckus e outros em Tetrahedron Letters, 29 (1988), 2135 e referências ali indicadas.C) Alternatively, it is possible to prepare the intermediate compounds of general formula (I) in which Rg represents a substituted phenyl or heteroaryl group as described in the general description of the present invention, R4 represents an amino group, R 2 represents a cyano group and X, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning indicated in the general definition of the present invention, from a compound of general formula (XII), preferably a bromide or an iodide, by treatment with an acid phenyl- or heteroaryl-boronic appropriately substituted in the presence of palladium (0), under conditions identical to those described by V. Snieckus et al. in Tetrahedron Letters, 29 (1988), 2135 and references therein.

MÉTODO 20METHOD 20

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo ciano, R^ representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano e X, X^, X2, Xg , X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo hidroxi-imino-metilidenilo ou alcoxi-imino-metilidenilo descritos no MÉTODO 16, por desidratação, de acordo com os proce-42_____,^· dimentos descritos no MÉTODO 4A.It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a cyano group, R ^ represents an amino group, R 2 represents a cyano group and X, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (I) in which Rg represents a hydroxyimino-methylidenyl or alkoxyimino-methylidenyl group described in METHOD 16, by dehydration, in accordance with procedures 42 ^ · Procedures described in METHOD 4A.

MÉTODO 21METHOD 21

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo halogeno-alquil-carbonilo ou halogeno-alquil-tio-carbonilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg , X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção a partir de um composto de fórmula geral (XIV) de grupo amino opcionalmente protegido, utilizando os procedimentos descritos no MÉTODO 8, seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário.It is possible to prepare compounds of the general formula (I) in which Rg represents a halo-alkyl-carbonyl or halo-alkyl-thio-carbonyl group, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X4, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention from a compound of general formula (XIV) of an optionally protected amino group, using the procedures described in METHOD 8, followed by a deprotection step if required.

MÉTODO 22METHOD 22

A) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo halogeno-alquilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos compostos de fórmula geral (XII) ου (XIV) em que o grupo amino é opcionalmente protegido, utilizando os procedimentos descritos nos MÉTODOS 6, 7 e 9, com desprotecção no caso de ser necessária.A) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a halo-alkyl group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, from the compounds of general formula (XII) ου (XIV) in which the amino group is optionally protected, using the procedures described in METHODS 6, 7 and 9, with deprotection in the case of needed.

B) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (XIV) na qual o grupo amino é opcionalmente protegido, mediante reacção com um reagente de Grignard derivado de um halogeneto de alquilo ou com um compostoB) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkyl group, R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning shown in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (XIV) in which the amino group is optionally protected, by reaction with a Grignard reagent derived from an alkyl halide or with a compound

-43de alquil-lítio para proporcionar um carbinol, seguindo-se um passo de desidratação para proporcionar um composto em que Rg representa um grupo alcenilo, seguindo-se depois a redução. E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo metilo e os outros substituintes têm o significado anteriormente definido, a partir de compostos de fórmula geral (XIV) utilizando o procedimento descrito no MÉTODO 7.-43-alkyl lithium to provide a carbinol, followed by a dehydration step to provide a compound in which Rg represents an alkenyl group, followed by reduction. It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a methyl group and the other substituents have the meaning previously defined, from compounds of general formula (XIV) using the procedure described in METHOD 7.

MÉTODO 23METHOD 23

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na descrição geral da presente invenção e em que os grupos fenilo e heteroarilo são constituídos e/ou substituídos conforme anteriormente descrito, isto é, compostos de fórmula geral (XVI), a partir de compostos de fórmula geral (XI) sob condições idênticas às descritas no MÉTODO 10. 0 processo global pode ser representado pela equação seguinte:It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a thiocyanate, alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or heteroaryl-thio group, R4 represents a amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general description of the present invention and in which the phenyl and heteroaryl groups are constituted and / or substituted as previously described, that is, compounds of general formula (XVI), from compounds of general formula (XI) under conditions identical to those described in METHOD 10. The overall process can be represented by the following equation:

(XI) (XVI) f -44Também é possível preparar compostos de fórmula geral (XVI) na qual R representa um grupo alquilo a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo tiocianato e em que os outros símbolos têm o significado definido em (XVI), mediante tratamento com halogenetos de alquilo ou semelhantes, utilizando procedimentos idênticos aos descritos no(XI) (XVI) f -44It is also possible to prepare compounds of general formula (XVI) in which R represents an alkyl group from compounds of general formula (I) in which Rg represents a thiocyanate group and in which the other symbols have the meaning defined in (XVI), by treatment with alkyl halides or similar, using procedures identical to those described in

MÉTODO 11.METHOD 11.

MÉTODO 24METHOD 24

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo , heteroaril-sulfinilo, heteroaril-sulfonilo, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção e em que os grupos fenilo e heteroarilo são constituídos e/ou substituídos conforme anteriormente descrito, mediante oxidação de compostos de fórmula geral (XVI) de acordo com métodos idênticos aos descritos no MÉTODO 12. Nos casos em que X represen ta um grupo RS o qual pode sofrer uma oxidação competitiva indese jada, pode efectuar-se a sulfenilação, de acordo com os procedimentos anteriores, de um composto de fórmula geral (I) na qual X representa um átomo de halogéneo, de preferência bromo ou iodo,It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkylsulfonyl, halo-alkenyl-sulfinyl, halo-alkenyl-sulfonyl, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-sulfinyl, heteroaryl-sulfonyl, R3 group represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention and in which the phenyl and heteroaryl groups are constituted and / or substituted as previously described by oxidation of compounds of general formula (XVI) according to methods identical to those described in METHOD 12. In cases where X represents an RS group which may undergo an undesired competitive oxidation, sulfenylation can be carried out, according to the previous procedures, a compound of general formula (I) in which X represents a halogen atom, preferably bromine or iodine,

R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano, Rg re presenta um átomo de hidrogénio e os outros substituintes têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, seguindo-se a oxidação e seguindo-se depois o tratamento com alquil-lítio utilizando um procedimento idêntico ao descrito por C.R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen atom and the other substituents have the meaning given in the general definition of the present invention, followed by oxidation and followed by treatment with alkyl- using a procedure identical to that described by C.

Kruse e outros em Heterocycies, 29 (1989), 79, diluindo-se (quench) depois com água para se obter um composto de fórmula geral (XVII) . 0 composto (XVII) pode ser depois sulfenilado para proporcionar compostos de fórmula geral (XVIII). 0 processo global pode ser representado do modo seguinte:Kruse et al. In Heterocycies, 29 (1989), 79, then diluting (quench) with water to obtain a compound of general formula (XVII). The compound (XVII) can then be sulfenylated to provide compounds of the general formula (XVIII). The overall process can be represented as follows:

(XVII) (XVIII)(XVII) (XVIII)

MÉTODO 25METHOD 25

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo cianato, alcoxi, ou halogeno-alcoxi, R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e X, X^, Xg , Xg , X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (XII) na / -46qual ο grupo amino é opcionalmente substituído, utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 5, seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário.It is possible to prepare compounds of the general formula (I) in which Rg represents a cyanate, alkoxy, or haloalkoxy group, R4 represents an amino group, Rg represents a cyano group and X, X4, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (XII) in the / -46 which ο amino group is optionally substituted, using procedures identical to those described in METHOD 5, followed by a deprotection step if necessary.

MÉTODO 26METHOD 26

A) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um átomo de hidrogénio, Rg representa um grupo ciano, e Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XX) , a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo amino, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos da fórmula geral (XIX), por diazotação, de preferência com um nitrito de alquilo tal como o nitrito de £-butilo no seio de um dissolvente inerte tal como o tetra-hidrofurano ou o acetonitrilo. Esta reacção pode ser efectuada a uma temperatura compreendida entre -80°C e a temperatura de refluxo do dissolvente, de preferência a uma temperatura compreendida entre 0°C e 25°C.A) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R ^ represents a hydrogen atom, Rg represents a cyano group, and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the definition general of the present invention, that is, compounds of general formula (XX), from compounds of general formula (I) in which R ^ represents an amino group, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, that is, compounds of the general formula (XIX), by diazotation, preferably with an alkyl nitrite such as β-butyl nitrite within a inert solvent such as tetrahydrofuran or acetonitrile. This reaction can be carried out at a temperature between -80 ° C and the reflux temperature of the solvent, preferably at a temperature between 0 ° C and 25 ° C.

Β) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um átomo de halogéneo, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XXI) a partir de um composto de fórmula geral (XIX) por diazotação com um nitrito de alquilo, por exemplo, nitrito de t-butilo na presença de um doador de átomos de halogéneo tal como o bromofórmio, tetracloreto de carbono e cloreto ou iodeto cúprico anidro.Β) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R ^ represents a halogen atom, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, that is, compounds of general formula (XXI) from a compound of general formula (XIX) by diazotizing with an alkyl nitrite, for example, t-butyl nitrite in the presence of a halogen atom donor such as bromoform, carbon tetrachloride and anhydrous cupric chloride or iodide.

C) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual representa um grupo tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção e em que os grupos fenilo e heteroarilo são constituídos e/ou substituídos conforme anteriormente descrito, isto é, compostos de fórmula geral (XXII), a partir de um composto de fórmula geral (XIX) por tratamento com um nitrito de alquilo na presença de (SCN)g ou de um dissulfureto de fórmula geral RSSR na qual R representa um grupo alquilo, halogeno-alquilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, fenilo ou heteroarilo conforme anteriormente definido. Tipicamente efectua-se a reacção no seio de um dissolvente tal como o clorofórmio à temperatura de 0°C utilizando entre um e cinco equivalentes do nitrito de alquilo e entre dois e cinco equivalentes de dissulfureto.C) It is possible to prepare compounds of the general formula (I) in which it represents a thiocyanate, alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or heteroaryl-thio group, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention and in which the phenyl and heteroaryl groups are constituted and / or substituted as previously described, that is, compounds of general formula (XXII), from a compound of general formula (XIX) by treatment with an alkyl nitrite in the presence of (SCN) g or of a disulfide of general formula RSSR in which R represents an alkyl, halogen- alkyl, alkenyl, halo-alkenyl, phenyl or heteroaryl as defined above. Typically the reaction is carried out in a solvent such as chloroform at 0 ° C using between one and five equivalents of alkyl nitrite and between two and five equivalents of disulfide.

Os processos globais podem ser ilustrados conforme se indica a seguir:The overall processes can be illustrated as follows:

CNCN

YY

NN

XlXl

X2 X 2

YY

(XX) RC=H (XXI) Rc=Halogéneo (XXII) RC=SR (XIX) /(XX) R C = H (XXI) R c = Halogen (XXII) R C = SR (XIX) /

/ -48/ .·*/ -48 /. · *

MÉTODO 27METHOD 27

Em alternativa é possível preparar diversos compostos de fórmula geral (XXII) a partir de um composto de fórmula geral (XX) na qual Rg representa um grupo amino, utilizando um procedimento idêntico ao descrito no MÉTODO 10. Pode efectuar-se a conversão do grupo amino para proporcionar outros grupos funcionais de acordo com a presente invenção, utilizando um dos procedimentos anteriormente descritos.Alternatively, it is possible to prepare several compounds of general formula (XXII) from a compound of general formula (XX) in which Rg represents an amino group, using a procedure identical to that described in METHOD 10. The conversion of the group can be carried out amino to provide other functional groups according to the present invention, using one of the procedures previously described.

MÉTODO 28METHOD 28

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo, R^ representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg1 ^31 X4 θ Y têm 0 significado apresentado na definição geral, sendo os grupos fenilo e heteroarilo constituídos e/ou substituídos conforme se descreveu, por oxidação de compostos de fórmula geral (XXII) de acordo com métodos descritos no MÉTODO 24. Se os grupos X ou Rg forem também grupos SR que devam ser mantidos ao nível de oxidação do sulfureto, pode adoptar-se uma estratégia idêntica à descrita no MÉTODO 24 para proporcionar os compostos desejados.It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R R represents an alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkenylsulfinyl, alkenylsulfonyl, halogeno-alkylsulfinyl, halogeno-alkylsulfonyl, halogeno-alkenylsulfinyl , halogeno-alkenyl-sulfonyl, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl, R ^ represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg1 ^ 31 X4 θ Y have the meaning given in the general definition , with phenyl and heteroaryl groups being constituted and / or substituted as described, by oxidation of compounds of general formula (XXII) according to methods described in METHOD 24. If groups X or Rg are also SR groups that must be maintained at oxidation level of the sulfide, a strategy similar to that described in METHOD 24 can be adopted to provide the desired compounds.

MÉTODO 29METHOD 29

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qualIt is possible to prepare compounds of general formula (I) in which

R1 representa um grupo alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-ami-R 1 represents an alkyl-amino, dialkyl-amino, aralkyl-amino group

no, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, alcoxi-carbonil-amino, halogeno-alcoxi-carbonil-amino, alquilideno-imino, benzilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, alquil-tio-alquilideno-imino ou azido, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto de fórmula geral (XIX), utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 18.no, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halo-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halo-alkyl-sulfonyl-amino, alkyl-amino-carbonyl-amino, aryl-amino-carbonyl-amino, alkoxy-carbonyl-amino, halo-alkoxy-carbonyl-amino, alkylidene-imino, benzylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino, dialkyl-amino-alkylidene-imino, alkyl-thio-alkylidene- imino or azido, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, from a compound of general formula (XIX), using procedures identical to those described in METHOD 18.

MÉTODO 30METHOD 30

A) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo formilo, Rg representa um grupo ciano e Rg , X, X^, Xg, Xg, X^eY têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto de fórmula geral (XIX) mediante tratamento com nitrito de sódio, HC=NOH, sulfato de cobre e HCl por um processo análogo ao descrito por W.A) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R ^ represents a formyl group, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from a compound of general formula (XIX) by treatment with sodium nitrite, HC = NOH, copper sulfate and HCl by a process analogous to that described by W.

F . B e e c h J . Chem, Soc, (1954), 1297.F. B e and c h J. Chem, Soc, (1954), 1297.

No caso de Rg representar um grupo amino em (XIX) , pode proporcionar-se protecção adequada. 0 composto anterior em que R^ representa um grupo formilo pode ser convertido num composto em que R^ representa um grupo bis(alquil-tio)-metilo ou bis(aril-tio) -metilo, utilizando métodos normalizados de tio-acetalação conforme descrito por T. W. Greene ibid. p. 130 e referências ali indicadas. Em alternativa, é possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo bis(alquil-tio)-metilo ou bis(aril-tio)-metilo, Rg representa um grupo ciano, Rg representaIn the case that Rg represents an amino group in (XIX), adequate protection can be provided. The foregoing compound in which R4 represents a formyl group can be converted into a compound in which R4 represents a bis (alkylthio) methyl or bis (arylthio) methyl group using standard thio-acetalation methods as described by TW Greene ibid. P. 130 and references therein. Alternatively, it is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R3 represents a bis (alkylthio) methyl or bis (aryl-thio) methyl group, Rg represents a cyano group, Rg represents

um grupo amino e X, X1, Xg , Xg , X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto de fórmula geral (XX) na qual Rg representa um grupo amino, utilizando um procedimento idêntico ao descrito no MÉTODO 14. A conversão do grupo bis(alquil-tio)-metilo ou bis(aril-tio)-metilo em formilo pode efectuar-se utilizando procedimentos análogos aos descritos no MÉTODO 15. A conversão da função amino noutros grupos funcionais da presente invenção pode ser efectuada utilizando um dos procedimentos anteriormente descritos.an amino group and X, X 1 , Xg, X g , X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from a compound of general formula (XX) in which R g represents an amino group, using a procedure identical to that described in METHOD 14. The conversion of the bis (alkyl-thio) -methyl or bis (aryl-thio) -methyl group to formyl can be carried out using procedures analogous to those described in METHOD 15. The conversion of the amino function in other functional groups of the present invention it can be carried out using one of the procedures previously described.

B) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual representa um grupo hidroxi-imino-alquilideno ou alcoxi-imino-alquilideno, Rg representa um grupo ciano e Rg , X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo alquil-carbonilo ou formilo e os outros substituintes têm 0 significado anteriormente definidos, utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 16. Os compostos anteriores em que representa um grupo alquil-carbonilo podem ser preparados a partir dos correspondentes compostos em que representa um átomo de halogéneo por conversão num reagente de Grignard ou num derivado de lítio, com protecção opcional do grupo ciano conforme descrito no MÉTODO 5, seguindo-se a reacção com um cloreto ou anidrido de ácido alifático, ou em alternativa, a condensação com um aldeído alifático seguindo-se a oxidação. Em alternativa, é possível preparar os compostos em que representa um grupo alquil-carbonilo a partir dos correspondentes compostos em que R^ representa um grupo formilo, por reacção com um reagente de Grignard alquílico, seguindo-se a oxidação.B) It is possible to prepare compounds of the general formula (I) in which it represents a hydroxyiminoalkylidene or alkoxyiminoalkylidene group, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (I) in which R R represents an alkylcarbonyl or formyl group and the other substituents have the meaning previously defined, using procedures identical to those described in the METHOD 16. The previous compounds in which it represents an alkylcarbonyl group can be prepared from the corresponding compounds in which it represents a halogen atom by conversion to a Grignard reagent or a lithium derivative, with optional protection of the cyano group as described in the METHOD 5, following the reaction with an aliphatic acid chloride or anhydride, or alternatively, condensation with an aliphatic aldehyde followed by oxidation. Alternatively, it is possible to prepare the compounds in which it represents an alkylcarbonyl group from the corresponding compounds in which R4 represents a formyl group, by reaction with an alkyl Grignard reagent, followed by oxidation.

C) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo ciano, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos correspondentes compostos em que R^ representa um grupo hidroxi-imino-metilidenilo ou alcoxi-imino-metilidenilo, utilizando processos idênticos aos descritos no MÉTODO 4A) .C) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R ^ represents a cyan group, Rg represents a cyan group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of present invention, from the corresponding compounds in which R ^ represents a hydroxyimino-methylidenyl or alkoxyimino-methylidenyl group, using processes identical to those described in METHOD 4A).

D) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo halogeno-alquil-carbonilo ou halogeno-alquil-tio-carbonilo, Rg representa um grupo ciano e Rg , X,D) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R R represents a halo-alkyl-carbonyl or halo-alkyl-thio-carbonyl group, Rg represents a cyano group and Rg, X,

X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo formilo e os outros substituintes têm o significado anteriormente definido, por tratamento sob condições idênticas às descritas no MÉTODO 8.X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from a compound of general formula (I) in which R ^ represents a formyl group and the other substituents have the meaning previously defined , by treatment under conditions identical to those described in METHOD 8.

Ε) E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo halogeno-alquilo ou alquilo, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de um composto de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo formilo ou um átomo de halogéneo e os outros símbolos têm o significado anteriormente definidos, por tratamento sob condições idênticas às descritas no MÉTODO 22.Ε) It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R ^ represents a halo-alkyl or alkyl group, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning shown in the general definition of the present invention, from a compound of general formula (I) in which R R represents a formyl group or a halogen atom and the other symbols have the meaning previously defined, by treatment under conditions identical to those described in the METHOD 22.

MÉTODO 31METHOD 31

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qualIt is possible to prepare compounds of general formula (I) in which

R^ representa um grupo fenilo ou heteroarilo substituído conforme /-5 2) indicado na descrição geral da presente invenção, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um átomo de halogéneo e os outros símbolos têm o significado anteriormente definido, utilizando procedimentos idênticos aos descritos nos MÉTODOS 19B) e 19C) .R ^ represents a substituted phenyl or heteroaryl group according to / -5 2) indicated in the general description of the present invention, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the definition general of the present invention from compounds of general formula (I) in which R um represents a halogen atom and the other symbols have the meaning previously defined, using procedures identical to those described in METHODS 19B) and 19C).

MÉTODO 32METHOD 32

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo cianato, alcoxi ou halogeno-alcoxi, Rg representa um grupo ciano e Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (XXI) , utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 5.It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R ^ represents a cyanate, alkoxy or halo-alkoxy group, Rg represents a cyano group and Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning shown in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (XXI), using procedures identical to those described in METHOD 5.

MÉTODO 33METHOD 33

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo formilo, R^, Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XXIV), a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo ciano, R^, Rg, X, X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na descrição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XXIII), mediante tratamento com um agente redutor, de preferência com hidreto de diisobutil-alumínio no seio de um dissolvente, de preferência uma mistura de tolueno e de hexano a 1:1, utilizando um procedimento idêntico ao descrito por S. Trofimenko em J. Org.It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a formyl group, R4, Rg, X, X4, Xg, Xg, X4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, that is, compounds of general formula (XXIV), from compounds of general formula (I) in which Rg represents a cyano group, R ^, Rg, X, X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning shown in the description of the present invention, that is, compounds of the general formula (XXIII), by treatment with a reducing agent, preferably with diisobutyl aluminum hydride in a solvent, preferably a mixture of toluene and hexane 1: 1 , using a procedure similar to that described by S. Trofimenko in J. Org.

Chem . , 29Chem. , 29

(1964), 3046. Seguidamente apresenta-se o processo global:(1964), 3046. Following is the global process:

(XXIII) (XXIV)(XXIII) (XXIV)

METQDQ 34METQDQ 34

E possível preparar compostos intermédios úteis de fórmula geral (I) na qual Rg representa uma função ácido carboxílico, R^, Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XXV), fazendo a oxidação dos compostos de fórmula geral (XXIV) utilizando reagente de Jones. 0 processo global tem a representação seguinte:It is possible to prepare useful intermediate compounds of general formula (I) in which Rg represents a carboxylic acid function, R4, Rg, X, X4, Xg, Xg, X4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, that is, compounds of general formula (XXV), oxidizing compounds of general formula (XXIV) using Jones reagent. The global process has the following representation:

(XXIV) (XXV) /(XXIV) (XXV) /

54MÉTODO 3554 METHOD 35

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual representa um grupo hidroxi-imino-alquilidenilo, alcoxi-imino-alquilidenilo, halogeno-alquil-carbonilo, halogeno-alquil-tio-carbonilo, alquilo, bis(alquil-tio)-metilo, bis(aril-tio)-metilo ou halogeno-alquilo e R^, Rg, X, X^, X2 , Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (XIV) ou de compostos de fórmula geral (I) na qual R2 representa um átomo de halogéneo e os outros símbolos têm o significado anteriormente definido, cuja preparação está descrita no MÉTODO 38, utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 30A) B) D) e E) .It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which it represents a hydroxyimino-alkylidenyl, alkoxyimino-alkylidenyl, halo-alkyl-carbonyl, halo-alkyl-thio-carbonyl, alkyl, bis (alkyl-thio) group - methyl, bis (aryl-thio) -methyl or halo-alkyl and R R, Rg, X, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (XIV) or compounds of general formula (I) in which R 2 represents a halogen atom and the other symbols have the meaning previously defined, the preparation of which is described in METHOD 38, using procedures identical to those described in METHOD 30A) B) D) and E).

MÉTODO 36METHOD 36

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R2 representa um grupo amino, R^, Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, isto é, compostos de fórmula geral (XXVII) a partir de compostos de fórmula geral (XXV) , por tratamento com difenil-fosforil-azida na presença de uma base orgânica tal como a trietilamina no seio de um dissolvente alcoólico tal como o terc-butanol para proporcionar um carbamato (XXVI) seguindo-se a hidrólise. Há outros métodos para a preparação de (XXVII) a partir de (XXV) através de um rearranjo de Curtius os quais incluem a conversão no cloreto ácido seguindo-se a reacção com o ião de azida e o tratamento com um álcool conforme descrito por J. March em Advanced Organic Chemistry, McGraw-Hill Publ., 1985, p. 984. A transformação global é a que se representa a seguir:It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R 2 represents an amino group, R ^, Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, i.e. , compounds of general formula (XXVII) from compounds of general formula (XXV), by treatment with diphenyl-phosphoryl-azide in the presence of an organic base such as triethylamine in an alcoholic solvent such as tert-butanol for provide a carbamate (XXVI) following hydrolysis. There are other methods for the preparation of (XXVII) from (XXV) by means of a Curtius rearrangement which include conversion to the acid chloride following the reaction with the azide ion and treatment with an alcohol as described by J March in Advanced Organic Chemistry, McGraw-Hill Publ., 1985, p. 984. The global transformation is as follows:

//

(XXV) (XXVI) (XXVII)(XXV) (XXVI) (XXVII)

MÉTODO 37METHOD 37

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-ami no, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino , aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halo geno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-ami no-carbonil-amino, alcoxi-carbonil-amino, halogeno-alcoxi-carbonil-amino, alquilideno-imino-benzilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, alquil-tio-alquilideno-imino ou azido e R^, Rg, X, X^, Xg . Xg, X^ e Y têm 0 significa do apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos compostos de fórmula geral (XXVII), utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 18.It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkyl-amino, dialkyl-amino, aralkyl-amino, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halogeno-alkyl-carbonyl-amino, aryl group -carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halo geno-alkyl-sulfonyl-amino, alkyl-amino-carbonyl-amino, aryl-amino-carbonyl-amino, alkoxy-carbonyl-amino, halo-alkoxy-carbonyl-amino , alkylidene-imino-benzylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino, dialkyl-amino-alkylidene-imino, alkyl-thio-alkylidene-imino or azido and R R, Rg, X, X ^, Xg. Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from the compounds of general formula (XXVII), using procedures identical to those described in METHOD 18.

MÉTODO 38METHOD 38

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo, um grupo tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio e R^, Rg, X, X^, Xg, /It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a hydrogen or halogen atom, a thiocyanate, alkyl thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio group or heteroaryl-thio and R ^, Rg, X, X ^, Xg, /

.-56Xg, X^ e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos compostos de fórmula geral (XXVII), utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 26. Em alternativa, é possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um átomo de hidrogénio e R^, Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir dos compostos de fórmula geral (XXV), por aquecimento sob refluxo com HBr a 48% em ácido acético glacial ou por aquecimento no seio de um dissolvente de elevado ponto de ebulição tal como a decalina ou a quinolina na presença de cobre..-56Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present invention, from the compounds of general formula (XXVII), using procedures identical to those described in METHOD 26. Alternatively, it is possible to prepare compounds of general formula ( I) in which Rg represents a hydrogen atom and R ^, Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from the compounds of general formula (XXV) , by heating under reflux with 48% HBr in glacial acetic acid or by heating in a high boiling solvent such as decalin or quinoline in the presence of copper.

MÉTODO 39METHOD 39

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual R^ representa um grupo alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo, heteroaril-sulfonilo, R^, Rg, X, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm 0 significado apresentado na definição geral da presente invenção, oxidando compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, utilizando procedimentos idênticos aos descritos no MÉTODO 24.It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which R R represents an alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkenylsulfinyl, alkenylsulfonyl, halogeno-alkylsulfinyl, halogeno-alkylsulfonyl, halogeno-alkenylsulfinyl , halogen-alkenyl-sulfonyl, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-sulfinyl, heteroaryl-sulfonyl, R ^, Rg, X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning presented in the general definition of the present oxidizing compounds of general formula (I) in which Rg represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or heteroaryl-thio group, using procedures identical to those described in METHOD 24.

MÉTODO 40METHOD 40

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qualIt is possible to prepare compounds of general formula (I) in which

Rg representa um grupo fenilo ou heteroarilo substituído conforme referido na definição geral da presente invenção e R^, Rg, X, X^, /Rg represents a substituted phenyl or heteroaryl group as referred to in the general definition of the present invention and R4, Rg, X, X4, /

-57Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um átomo de halogéneo e os outros substituintes têm o significado anteriormente definido, utilizando procedimentos idênticos aos descritos nos MÉTODOS 19B e 19C.-57Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (I) in which Rg represents a halogen atom and the other substituents have the meaning previously defined, using procedures identical to those described in METHODS 19B and 19C.

METQDQ 41METQDQ 41

E possível preparar compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo cianato, alcoxi ou halogeno-alcoxi e R^,It is possible to prepare compounds of general formula (I) in which Rg represents a cyanate, alkoxy or haloalkoxy group and R4,

Rg, X, X^, Xg, Xg, X4 e Y têm o significado apresentado na definição geral da presente invenção, a partir de compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um átomo de halogéneo e os outros símbolos têm o significado anteriormente definido, utilizando procedimentos idênticos aos descritos no METQDQ 5.Rg, X, X ^, Xg, Xg, X 4 and Y have the meaning given in the general definition of the present invention, from compounds of general formula (I) in which Rg represents a halogen atom and the other symbols have the previously defined meaning, using procedures identical to those described in METQDQ 5.

De forma global o processo da presente invenção pode ser definido conforme se descreve a seguir:Overall, the process of the present invention can be defined as described below:

P^. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geralP ^. A process for the preparation of compounds of general formula

naat

1, qual X^, Xg, X representa1, which X ^, Xg, X represents

Xg , X^ e Y têm o significado definido no Método um átomo de halogéneo ou um grupo trifluorometilo, /Xg, X ^ and Y have the meaning defined in the Method a halogen atom or a trifluoromethyl group, /

58ciano, tiocianato, alquil-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-tio, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-tio, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo, em que se faz reagir um composto de fórmula geral58 cyano, thiocyanate, alkyl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno-alkyl-sulphonyl, alkenyl-thio, halogeno-alkenyl-thio, halogeno-alkenyl-sulfinyl, halogen-alkenyl-sulfonyl, phenyl-thio, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-thio, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl, in which a compound of general formula is reacted

(cujo grupo amino é opcionalmente protegido):(whose amino group is optionally protected):

(a) com um agente de halogenação, opcionalmente na presença de um dissolvente, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um átomo de halogéneo, fazendo-se reagir depois esse composto com trifluorometil-cobre, por um processo conhecido, para obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo trifluorometilo;(a) with a halogenating agent, optionally in the presence of a solvent, to obtain a compound of the general formula (Ia) in which X represents a halogen atom, then reacting that compound with trifluoromethyl-copper for a known process, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a trifluoromethyl group;

(b) com um tris(alquil-tio)-metano ou tris(aril-tio)-metano na presença de um ácido de Lewis, fazendo-se reagir depois o composto obtido de fórmula geral (XI) na qual X representa um grupo bis(alquil-tio)-metilo ou bis(aril-tio)-metilo, com um nitrito de alquilo adequado seguindo-se a hidrólise, para se obter um composto de fórmula geral (XXXVII) na qual X representa um grupo forX(b) with a tris (alkyl-thio) -methane or tris (aryl-thio) -methane in the presence of a Lewis acid, then reacting the compound obtained of the general formula (XI) in which X represents a group bis (alkyl-thio) -methyl or bis (aryl-thio) -methyl, with a suitable alkyl nitrite following hydrolysis, to obtain a compound of the general formula (XXXVII) in which X represents a forX group

-59milo, e fazendo depois reagir esse composto com hidroxilamina seguindo-se a desidratação com agentes adequados tais como PgO^, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo ciano;-59myl, and then reacting that compound with hydroxylamine followed by dehydration with suitable agents such as PgO4, by a known process, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a cyano group;

(c) com um composto de fórmula geral MSCN, representando M um metal alcalino, na presença de bromo, no seio de um dissolvente como o metanol, para obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo tiocianato e depois faz-se reagir esse composto com um halogeneto de alquilo ou com sulfato de dialquilo na presença de uma base tal como hidróxido de sódio ou hidróxido de potássio no seio de um dissolvente, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo alquil-tio; ou (d) com um halogeneto de sulfenilo de fórmula geral RSHal na qual R representa um grupo alquilo, halogeno-alquilo, fenilo ou heteroarilo, Hal representa um átomo de halogéneo, num meio de reacção líquido orgânico, opcionalmente na presença de um agente de fixação de ácido tal como uma amina terciária, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, oxidando-se depois opcionalmente, por um processo conhecido, o composto obtido para obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo de fórmula geral RS(O)n na qual n representa o inteiro 1 ou 2, conforme as condições de reacção.(c) with a compound of general formula MSCN, representing M an alkali metal, in the presence of bromine, in a solvent such as methanol, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a thiocyanate group and then that compound is reacted with an alkyl halide or with dialkyl sulfate in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in a solvent, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents an alkylthio group; or (d) with a sulfenyl halide of the general formula RSHal in which R represents an alkyl, halo-alkyl, phenyl or heteroaryl group, Hal represents a halogen atom, in an organic liquid reaction medium, optionally in the presence of an acid fixation such as a tertiary amine, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio group or heteroaryl-thio, then optionally oxidizing, by a known process, the compound obtained to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a group of general formula RS (O) n in which n represents the integer 1 or 2, depending on the reaction conditions.

Pg. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geral (Ia) na qual X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado definido noPg. A process for the preparation of compounds of general formula (Ia) in which X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in

-60Método 1, X representa um grupo cianato, alcoxi ou halogeno-alcoxi, em que se faz reagir um composto de fórmula geral-60Method 1, X represents a cyanate, alkoxy or halo-alkoxy group, in which a compound of the general formula is reacted

(XXVIII) (em que os grupos amino e ciano são adequadamente protegidos se for necessário):(XXVIII) (where the amino and cyano groups are adequately protected if necessary):

(a) com halogeneto de cianogénio na presença de um agente de fixação de ácido para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo cianato;(a) with cyanogen halide in the presence of an acid-fixing agent to obtain a compound of formula (Ia) in which X represents a cyanate group;

(b) com um agente de alquilação, opcionalmente na presença de uma base, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo alcoxi; ou (c) por um processo conhecido de halogeno-alquilação, de acordo com Syntheses of Fluoroorganic Compounds, Knunyants, I.(b) with an alkylating agent, optionally in the presence of a base, to obtain a compound of formula (Ia) in which X represents an alkoxy group; or (c) by a known halo-alkylation process, according to Syntheses of Fluoroorganic Compounds, Knunyants, I.

L. e Yakobson, G. G., Ed., Berlim, Springer Verlag, 1985, pp. 263-269, para proporcionar compostos de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alcoxi.L. and Yakobson, G. G., Ed., Berlin, Springer Verlag, 1985, pp. 263-269, to provide compounds of the general formula (Ia) in which X represents a haloalkoxy group.

Pg. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geral (Ia) na qual X^, Xg , Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e X representa um grupo halogeno-alquilo [CFgH, CFg, BrCHg, sPg. A process for the preparation of compounds of general formula (Ia) in which X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and X represents a haloalkyl group [CFgH, CFg, BrCHg, s

CICHg], halogeno-alquil-carbonilo, halogeno-alquil-tio-carbonilo ou flí-halo-alquil--halo-metilo , em que se faz reagir um composto de fórmula geralCICHg], halo-alkyl-carbonyl, halo-alkyl-thio-carbonyl or phyl-halo-alkyl-halo-methyl, in which a compound of the general formula is reacted

(em que os grupos amino e ciano são adequadamente protegidos se necessário):(where the amino and cyano groups are adequately protected if necessary):

(a) com um agente de fluoração tal como o trifluoreto de dietilamino-enxofre, por um processo conhecido, para proporcionar um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo difluorometilo;(a) with a fluorination agent such as diethylamino sulfur trifluoride, by a known process, to provide a compound of general formula (Ia) in which X represents a difluoromethyl group;

(b) com um agente oxidante adequado tal como o trióxido de crómio em ácido sulfúrico, para se obter um composto em que X representa um grupo ácido carboxílico, submetendo-se depois esse composto a um agente de fluoração tal como o tetrafluoreto de enxofre, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo trifluorometilo.(b) with a suitable oxidizing agent such as chromium trioxide in sulfuric acid, to obtain a compound in which X represents a carboxylic acid group, then subjecting that compound to a fluorination agent such as sulfur tetrafluoride, by a known process, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a trifluoromethyl group.

(c) sob as condições de Wolff-Kishner, ou de acordo com uma variante tal como o tratamento com £-tolueno-sulfonil-hidrazida seguido por cianoboro-hidreto de sódio, para se obter um composto em que X representa um grupo metilo, submetendo-se depois esse composto a um agente de halogenação tal como a N-bromo-succinimida(c) under the conditions of Wolff-Kishner, or according to a variant such as treatment with? -toluenesulfonylhydrazide followed by sodium cyanoborohydride, to obtain a compound in which X represents a methyl group, then subjecting that compound to a halogenating agent such as N-bromo-succinimide

ou a N-cloro-succinimida no seio de um dissolvente adequado para proporcionar um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo bromometilo ou clorometilo; ou (d) sequencialmente com um derivado de halogeno-alquil-metal ou com trifluorotrimetil-silano para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alquil-carbinol, seguindo-se a oxidação por um processo conhecido para obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alquil-carbonilo, submetendo-se depois esse composto ao reagente de Lawesson para proporcionar compostos de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alquil(tio-carbonilo), ou se faz reagir o composto em que X representa um grupo halogeno-alquil-carbinol com agentes de halogenação tais como o cloreto de tionilo ou o ácido bromídrico, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo tf-halogeno-alquil-</--halogeno-metilo seguindo-se a todos esses passos anteriores um passo de desprotecção se necessário.or N-chlorosuccinimide in a suitable solvent to provide a compound of general formula (Ia) in which X represents a bromomethyl or chloromethyl group; or (d) sequentially with a halogen-alkyl-metal derivative or with trifluorotrimethyl-silane to obtain a compound of formula (Ia) in which X represents a halo-alkyl-carbinol group, followed by oxidation by a process known to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a halogeno-alkylcarbonyl group, then subjecting that compound to Lawesson's reagent to provide compounds of general formula (Ia) in which X represents a halogeno- alkyl (thio-carbonyl), or the compound in which X represents a halo-alkyl-carbinol group is reacted with halogenating agents such as thionyl chloride or hydrobromic acid, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a tf-halogeno-alkyl - </ - halogeno-methyl group following all of these previous steps a deprotection step if necessary.

P4. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geralP4. A process for the preparation of compounds of general formula

(Ib) na qual X do 1 e Rg Xl’ X2’ X3’ X4 e Y 0 significado definido no Métorepresenta um átomo de halogéneo ou um grupo formilo,(Ib) in which X do 1 and Rg X 1 ' X 2' X 3 ' X 4 and Y The meaning defined in the Method represents a halogen atom or a formyl group,

-63bis(alquil-tio ou aril-tio)-metilo , halogeno-alquilo, alquilo, fenilo ou heteroarilo opcionalmente substituído, tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio, heteroaril-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo, em que se faz reagir um composto de fórmula geral (Ia) (na qual os grupos X, ciano e amino são opcionalmente protegidos por um processo adequado se for necessário) :-63bis (alkyl-thio or aryl-thio) -methyl, halo-alkyl, alkyl, phenyl or optionally substituted heteroaryl, thiocyanate, alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halogeno-alkenyl-thio, phenyl- thio, heteroaryl-thio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkenylsulfinyl, alkenylsulfonyl, halogeno-alkylsulfinyl, halogeno-alkylsulfonyl, halogeno-alkenylsulfinyl, halogeno-alkenylsulfonyl, phenylsulfinyl, phenylsulfonyl, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl, in which a compound of formula (Ia) is reacted (in which the X, cyano and amino groups are optionally protected by a suitable process if necessary):

(a) de acordo com o método P^(a) para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um átomo de halogéneo, fazendo-se reagir depois esse composto com um halogeneto de fenilo ou de heteroarilo opcionalmente substituído, de preferência um brometo ou um iodeto na presença de cobre, por um processo conhecido, e depois faz-se reagir esse composto, no qual Rg representa de preferência um átomo de bromo ou de iodo, com um ácido fenil- ou heteroaril-borónico opcionalmente substituído, na presença de paládio, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo fenilo ou heteroarilo opcionalmente substituido, ou então faz-se reagir um composto de fórmula geral (Ia) na qual Rg representa um átomo de halogéneo, de acordo com o método P^(a), para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo trifluorometilo;(a) according to method P ^ (a) to obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents a halogen atom, then reacting that compound with an optionally substituted phenyl or heteroaryl halide , preferably a bromide or an iodide in the presence of copper, by a known process, and then the compound is reacted, in which Rg preferably represents a bromine or iodine atom, with a phenyl- or heteroaryl-boronic acid optionally substituted, in the presence of palladium, by a known process, to obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents an optionally substituted phenyl or heteroaryl group, or else a compound of general formula (Ia) is reacted in which Rg represents a halogen atom, according to method P4 (a), to obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents a trifluoromethyl group;

(b) de acordo com o método P^(b) para se obter primeiro um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo bis-(b) according to method P ^ (b) to first obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents a bis-

(alquil-tio)-metilo ou um grupo bis(aril-tio)-metilo e depois um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo formilo;(alkyl-thio) -methyl or a bis (aryl-thio) -methyl group and then a compound of general formula (Ib) in which Rg represents a formyl group;

(c) com um sal de fenil- ou heteroaril-diazónio opcionalmente substituído, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo fenilo ou heteroarilo opcionalmente substituído; ou (d) de acordo com o método P^(c,d) , para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, que é depois opcionalmente oxidado de acordo com o método P^(d), para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo, com a condição de X não representar um grupo RS, o qual pode sofrer uma oxidação indesejada, e depois no caso de X representar um átomo de halogéneo faz-se o tratamento com alquil-lítio, por um processo conhecido, diluindo-se (quench) a seguir com a'gua e submetendo-se a uma reacção de sulfenilação de acordo com o método P^(c,d) para se obter compostos de fórmula geral (Ib) na qual X representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenilo-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio.(c) with a phenyl- or heteroaryl-diazonium salt optionally substituted, by a known process, to obtain a compound of formula (Ib) in which Rg represents an optionally substituted phenyl or heteroaryl group; or (d) according to method P ^ (c, d), to obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halogeno- alkenyl-thio, phenyl-thio or heteroaryl-thio, which is then optionally oxidized according to method P4 (d), to obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents an alkylsulfinyl, alkyl group -sulfonyl, alkenylsulfinyl, alkenylsulfonyl, halogeno-alkylsulfinyl, halogeno-alkylsulfonyl, halogeno-alkenylsulfinyl, halogeno-alkenylsulfonyl, phenylsulfinyl, phenylsulfonyl, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl , with the proviso that X does not represent an RS group, which can undergo undesired oxidation, and then in the case of X representing a halogen atom, treatment with alkyl lithium is carried out by a known process, diluting ( quench) then with water and undergoing a sulfenylation reaction according to method P ^ (c, d) to obtain compounds of general formula (Ib) in which X represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or heteroaryl-thio group.

Pg. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geral (Ib) na qual X, X^, X2 , Xg , X^ e Y têm o significado definido noPg. A process for the preparation of compounds of general formula (Ib) in which X, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning defined in

Método 1 e Rg representa um grupo hidroxi-imino-alquilidenilo, alcoxi-imino-alquilidenilo, ciano, halogeno-alquil-carbonilo ou halogeno-alquil-tio-carbonilo ou alquilo, em que se faz reagir um composto de fórmula geralMethod 1 and Rg represents a hydroxyimino-alkylidenyl, alkoxyimino-alkylidenyl, cyano, halo-alkyl-carbonyl or halo-alkyl-thio-carbonyl or alkyl group, in which a compound of general formula is reacted

X“T X "T il il pCN pCN h2n—Vh 2 n — V II I II I Lr3 Lr 3 xi~Ti x i ~ Ti Á THE pX4p X 4 (XXIX) (XXIX) χ2χ 2 T T Y Y na qual Rg representa in which Rg represents um one grupo group formilo ou alquil-carbonilo e os formyl or alkylcarbonyl and the

grupos X, ciano e amino são protegidos por um processo adequado se for necessário:X, cyan and amino groups are protected by an appropriate process if necessary:

(a) mediante condensação com hidroxilamina ou com 0-alquil-hidroxilamina ou com os seus sais de adição no seio de um dissolvente tal como o etanol para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo hidroxi-imino-alquilidenilo ou alcoxi-imino-alquilidenilo, e no caso de Rg representar um grupo hidroxi-imino-metilidenilo ou alcoxi-imino-metilidenilo, faz-se a eliminação dos elementos da água ou de um álcool de acordo com o método P^(b) para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo ciano;(a) by condensation with hydroxylamine or with 0-alkylhydroxylamine or with its addition salts in a solvent such as ethanol to obtain a compound of formula (Ib) in which Rg represents a hydroxyimino group -alkylidenyl or alkoxyimino-alkylidenyl, and if Rg represents a hydroxyimino-methylidenyl or alkoxyimino-methylidenyl group, the elements of water or an alcohol are removed according to the P ^ method ( b) to obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents a cyano group;

(b) no caso de Rg representar um grupo formilo, de acordo com o método Pg(a,b,c,d) para proporcionar um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo metilo ou halogeno-alqui lo ou halogeno-alquil-carbonilo ou halogeno-alquil-tio-carbonilo;(b) in the case that Rg represents a formyl group, according to the method Pg (a, b, c, d) to provide a compound of general formula (Ib) in which Rg represents a methyl or haloalkyl group or halo-alkyl-carbonyl or halo-alkyl-thio-carbonyl;

ου (c) no caso de Rg representar um grupo formilo, com um reagente de Grignard derivado de um halogeneto de alquilo ou com um alquil-lítio para proporcionar um carbinol, seguindo-se um passo de desidratação para se obter um composto em que Rg representa um grupo alcenilo, seguindo-se a redução no sentido de se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual Rg representa um grupo alquilo, seguindo-se opcionalmente um passo de desprotecção.ου (c) if Rg represents a formyl group, with a Grignard reagent derived from an alkyl halide or with an alkyl lithium to provide a carbinol, followed by a dehydration step to obtain a compound in which Rg represents an alkenyl group, followed by reduction in order to obtain a compound of general formula (Ib) in which Rg represents an alkyl group, optionally following a deprotection step.

Ρθ . Um processo para a preparação de compostos de fórmula geralΡθ. A process for the preparation of compounds of general formula

(XXXIV) úteis como compostos intermédios em que X, X^, Xg , Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e Rg representa um grupo amino, alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-amino, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, alcoxi-carbonil-amino, alquilideno-imino, benzilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, alquil-tio-alquilideno-imino ou azido, em que se faz a reacção de um composto de fórmula geral(XXXIV) useful as intermediate compounds in which X, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and Rg represents an amino, alkyl-amino, dialkyl-amino, aralkyl-amino, amino- carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halo-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halo-alkyl-sulfonyl-amino, alkyl-amino-carbonyl-amino, aryl-amino- carbonyl-amino, alkoxy-carbonyl-amino, alkylidene-imino, benzylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino, dialkyl-amino-alkylidene-imino, alkyl-thio-alkylidene-imino or azido, in which the reaction of a compound of general formula

em que o grupo amino é protegido por um processo adequado, para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo amino, fazendo-se reagir esse composto com:where the amino group is protected by a suitable process, to obtain a compound of the general formula (XXXIV) in which Rg represents an amino group, by reacting that compound with:

(a) agentes de alquilação apropriados, no seio de dissolventes orgânicos obtendo-se o grupo amino mono- ou dissubstituído conforme a proporção estequiométrica ou as condições de reacção ou através da conversão do grupo amino num grupo alcoxi-alquilideno-imino seguindo-se a redução para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo alquil-amino, dialquil-amino ou aralquil-amino;(a) appropriate alkylating agents, in organic solvents, obtaining the mono- or disubstituted amino group according to the stoichiometric proportion or reaction conditions or by converting the amino group into an alkoxyalkylideneimino group following reduction to obtain a compound of general formula (XXXIV) in which Rg represents an alkyl-amino, dialkyl-amino or aralkyl-amino group;

(b) fosgénio, seguindo-se amoníaco para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo amino-carbonil-amino;(b) phosgene, followed by ammonia to obtain a compound of the general formula (XXXIV) in which Rg represents an amino-carbonyl-amino group;

(c) cloretos ácidos de alquilo ou cloretos ácidos de halogeno-alquilo ou cloretos ácidos de arilo ou seus anidridos, opcionalmente na presença de um dissolvente e/ou agentes de fixação de ácidos orgânicos, para proporcionar um composto de fórmula geral (XXXIV) em que Rg representa um grupo alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino:(c) acid alkyl chlorides or acid halogen alkyl chlorides or acid aryl chlorides or their anhydrides, optionally in the presence of a solvent and / or organic acid fixing agents, to provide a compound of formula (XXXIV) in that Rg represents an alkyl-carbonyl-amino, halo-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino group:

(d) halogenetos de alquilo ou de halogeno-alquil-sulfonilo t -68ou os respectivos anidridos sob condições apropriadas, para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo alquil-sulfonil-amino ou halogeno-alquil-sulfonil-amino;(d) alkyl or halo-alkylsulfonyl halides t -68or the respective anhydrides under appropriate conditions, to obtain a compound of formula (XXXIV) in which Rg represents an alkyl-sulfonyl-amino or halo-alkyl- sulfonyl-amino;

(e) isocianatos de alquilo ou de arilo, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo (alquil-amino ou aril-amino)-carbonil-amino;(e) alkyl or aryl isocyanates, by a known process, to obtain a compound of general formula (XXXIV) in which Rg represents a (alkyl-amino or aryl-amino) -carbonyl-amino group;

(f) cloroformato de alquilo ou cloroformato de halogeno-alquilo, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo alcoxi-carbonil-amino ou halogeno-alcoxi-carbonil-amino;(f) alkyl chloroformate or halo-alkyl chloroformate, by a known process, to obtain a compound of general formula (XXXIV) in which Rg represents an alkoxy-carbonyl-amino or halo-alkoxy-carbonyl-amino group;

(g) alquil- ou aril-aldeído, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo alquilideno-imino ou benzilideno-imino;(g) alkyl- or aryl-aldehyde, by a known process, to obtain a compound of general formula (XXXIV) in which Rg represents an alkylideneimino or benzylideneimino group;

(h) um orto-éster alquílico para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo alcoxi-alquilideno-imino;(h) an orthoalkyl ester to obtain a compound of the general formula (XXXIV) in which Rg represents an alkoxyalkylideneimino group;

(i) N ,N-dialquil-formamida ou um seu derivado dialquil-acetal para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) em que Rg representa dialquil-amino-alquilideno-imino;(i) N, N-dialkylformamide or a dialkyl-acetal derivative thereof to obtain a compound of the general formula (XXXIV) wherein Rg represents dialkyl-amino-alkylideneimino;

(j) tris(alquil-tio)-metano, no seio de um dissolvente orgânico para se obter um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo alquil-tio-alquilideno-imino; ou (k) £-tolueno-sulfonil-azida, por um processo conhecido ou por conversão num sal de diazónio, seguindo-se a redução para(j) tris (alkylthio) -methane, in an organic solvent to obtain a compound of general formula (XXXIV) in which Rg represents an alkyl-thio-alkylideneimino group; or (k) £ -toluene-sulfonyl-azide, by a known process or by conversion to a diazonium salt, followed by reduction to

69se obter um grupo hidrazino, seguindo-se o tratamento com ácido nítrico para proporcionar um composto de fórmula geral (XXXIV) na qual Rg representa um grupo azido, seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário.A hydrazine group is obtained, followed by treatment with nitric acid to provide a compound of the general formula (XXXIV) in which Rg represents an azido group, followed by a deprotection step if necessary.

Py. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geral (Ib) na qual X, X^, X2 , Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e Rg representa um grupo cianato, alcoxi ou halogeno-alcoxi, em que se faz reagir um composto de fórmula geralPy. A process for the preparation of compounds of general formula (Ib) in which X, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and Rg represents a cyanate, alkoxy or halo-alkoxy group, in a compound of the general formula is reacted

na qual os grupos amino, ciano e X estão opcionalmente protegidos por um processo adequado, de acordo com o Método P2 (a), (b) , (c), para se obter um composto de fórmula geral (Ic) na qual Rg representa um grupo cianato, alcoxi ou halogeno-alcoxi.in which the amino, cyano and X groups are optionally protected by a suitable process, according to Method P 2 (a), (b), (c), to obtain a compound of general formula (Ic) in which Rg represents a cyanate, alkoxy or halo-alkoxy group.

Pg. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geralPg. A process for the preparation of compounds of general formula

Y (Ib) ζY (Ib) ζ

'-70na qual X, Rg, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e R^ representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo ou um grupo tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio, heteroaril-tio, alquil-sulfinil, alquil-sulfonil, alcenil-sulfinilo , alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenilo-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo, heteroaril-sulfonilo, heteroarilo ou fenilo opcionalmente substituídos, alquil-carbonilo, alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-amino, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, alcoxi-carbonil-amino, halogeno-alcoxi-carbonil-amino, alquilideno-imino, benzilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, alquil-tio-alquilideno-imino, azido, bis(alquil-tio ou aril-tio)-metilo, formilo, halogeno-alquil-carbonilo, halogeno-alquil-tio-carbonilo, halogeno-alquilo ou alquilo, em que se faz reagir um composto de fórmula geral'-70 in which X, Rg, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and R ^ represents a hydrogen or halogen atom or a thiocyanate, alkyl-thio, halo-alkyl- thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio, heteroaryl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, alkenyl-sulfinyl, alkenyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno-alkyl-sulfonyl, halogeno- alkenylsulfinyl, halo-alkenylsulfonyl, phenylsulfinyl, phenylsulfonyl, heteroaryl-sulfinyl, heteroaryl-sulfonyl, heteroaryl or phenyl optionally substituted, alkyl-carbonyl, alkyl-amino, dialkyl-amino, aralkyl-amino, amino- carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halo-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halo-alkyl-sulfonyl-amino, alkyl-amino-carbonyl-amino, aryl-amino- carbonyl-amino, alkoxy-carbonyl-amino, halo-alkoxy-carbonyl-amino, alkylideneimino, benzylideneimino, alkoxyalkylideneimino, dialkyl-amino-alkylideneimino, here 1-thio-alkylideneimino, azido, bis (alkyl-thio or aryl-thio) -methyl, formyl, halo-alkyl-carbonyl, halo-alkyl-thio-carbonyl, halo-alkyl or alkyl, in which it is reacted a compound of general formula

(lb) ου (XXXIV) preparado de acordo com os métodos a P? (em que 0 grupo amino(lb) ου (XXXIV) prepared according to methods at P? (where 0 amino group

-71é desprotegido após a protecção do grupo X, Rg ou ciano, se necessário) :-71 is unprotected after protecting group X, Rg or cyan, if necessary):

(a) com um agente de diazotação, de preferência com um nitrito de alquilo, no seio de um dissolvente inerte, para se obter um composto de fórmula geral (Ic) na qual R^ representa o átomo de hidrogénio;(a) with a diazotizing agent, preferably with an alkyl nitrite, in an inert solvent, to obtain a compound of general formula (Ic) in which R4 represents the hydrogen atom;

(b) com um agente de diazotação, de preferência um nitrito de alquilo, na presença de um doador de átomos de halogêneo para se obter um composto de fórmula geral (Ic) na qual R^ representa um átomo de halogêneo, fazendo-se reagir depois esse composto com um reagente de Grignard ou com um derivado de litio, seguindo-se a reacçâo com um cloreto ácido alifático ou com um seu anidrido para proporcionar a conversão num composto de fórmula geral (Ic) na qual R^ representa um grupo alquil-carbonilo, ou faz-se reagir esse composto de acordo com o Método P4(a) para se obter um composto de fórmula geral (Ic) na qual R^ representa um grupo fenilo ou heteroarilo;(b) with a diazotizing agent, preferably an alkyl nitrite, in the presence of a halogen atom donor to obtain a compound of general formula (Ic) in which R4 represents a halogen atom, by reacting then that compound with a Grignard reagent or a lithium derivative, followed by reaction with an aliphatic acid chloride or anhydride thereof to provide conversion to a compound of general formula (Ic) in which R4 represents an alkyl group -carbonyl, or that compound is reacted according to Method P 4 (a) to obtain a compound of general formula (Ic) in which R 4 represents a phenyl or heteroaryl group;

(c) com um agente de diazotação, de preferência com um nitrito de alquilo, na presença de (SCN)g ou de um dissulfureto no seio de um dissolvente tal como o clorofórmio, para se obter um composto de fórmula geral (Ic) na qual R^ representa um grupo tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, oxidando-se depois opcionalmente de acordo com o Método P^(d) para se obter um composto de fórmula geral (Ic) na qual R^ representa um grupo alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfi-(c) with a diazotizing agent, preferably with an alkyl nitrite, in the presence of (SCN) g or a disulfide in a solvent such as chloroform, to obtain a compound of general formula (Ic) in the which R ^ represents a thiocyanate, alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or heteroaryl-thio group and is optionally oxidized according to Method P ^ (d ) to obtain a compound of the general formula (Ic) in which R3 represents an alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkenylsulfinyl, alkenylsulfonyl, halo-alkylsulfinyl, halo-alkylsulfonyl, halo-alkenyl group -sulfinyl, halogen-alkenyl-sulfonyl, phenyl-sulfonyl

-72nilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo;-72nyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl;

(d) de acordo com o método Pg(a-k) para se obter um composto de fórmula geral (lc) na qual representa um grupo alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-amino, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, alcoxi-carbonil-amino, halogeno-alcoxi-carbonil-amino, alquilideno-imino, benzilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, alquil-tio-alquilideno-imino ou azido;(d) according to the Pg (ak) method to obtain a compound of general formula (lc) in which it represents an alkyl-amino, dialkyl-amino, aralkyl-amino, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl- amino, halo-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halo-alkyl-sulfonyl-amino, alkyl-amino-carbonyl-amino, aryl-amino-carbonyl-amino, alkoxy-carbonyl- amino, halogeno-alkoxycarbonyl-amino, alkylideneimino, benzylideneimino, alkoxyalkylideneimino, dialkyl-amino-alkylideneimino, alkyl-thio-alkylideneimino or azido;

(e) com nitrito de sódio e formaldoxima, sulfato de cobre e ácido clorídrico, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (lc) na qual R^ representa um grupo formilo, fazendo-se reagir depois com um reagente de Grignard e a seguir oxida-se para proporcionar a conversão em um composto de fórmula geral (lc) na qual R^ representa um grupo alquil-carbonilo e depois faz-se reagir de acordo com o método P^ de modo a obter um composto de fórmula geral (lc) na qual R^ representa um grupo hidroxi-imino-alquilidenilo ou alcoxi-imino-alquilidenilo e no caso de R^ representar um grupo formilo faz-se reagir de acordo com o método Pg(a-d) para proporcionar um composto de fórmula geral (lc) na qual R^ representa um grupo halogeno-alquil-carbonilo, halogeno-alquil-tio-carbonilo, halogeno-alquilo ou alquilo, seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário; o composto anterior em que R^ representa um grupo formilo é convertido, por um processo conhecido, num composto de fórmula(e) with sodium nitrite and formaldoxime, copper sulfate and hydrochloric acid, by a known process, to obtain a compound of general formula (lc) in which R R represents a formyl group, and then reacts with a reagent of Grignard and then oxidized to provide conversion to a compound of general formula (lc) in which R4 represents an alkylcarbonyl group and then reacted according to method P4 to obtain a compound of general formula (lc) in which R R represents a hydroxyimino-alkylidenyl or alkoxyimino-alkylidenyl group and in the case of R4 represents a formyl group it is reacted according to the Pg (ad) method to provide a compound of general formula (lc) in which R3 represents a halo-alkyl-carbonyl, halo-alkyl-thio-carbonyl, halo-alkyl or alkyl group, followed by a deprotection step if necessary; the previous compound in which R R represents a formyl group is converted, by a known process, into a compound of formula

-73geral (Ic) na qual R^ representa um grupo bis(alquil-tio ou -aril-tio)-metilo.-73 general (Ic) in which R R represents a bis (alkyl-thio or -aryl-thio) -methyl group.

Ρθ. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geral (Ic) na qual X, Rg, X^, Xg , Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e R^ representa um grupo ciano, alcoxi ou halogeno-alcoxi, em que se faz reagir um composto de fórmula geralΡθ. A process for the preparation of compounds of general formula (Ic) in which X, Rg, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and R ^ represents a cyano, alkoxy or halo-alkoxy group , in which a compound of general formula is reacted

x- x- li ' il li 'il -CN -CN HO· HO · II II II II -r3- r 3 Xl' X l ' -Ar -Air 4 (XXXII)4 (XXXII) x2·x 2 · V V -χ3- χ 3 Y Y na qual os grupos X, in which groups X, ciano cyan e Rg são opcionalmente protegidos por and Rg are optionally protected by

um processo conhecido, de acordo com o método Pg(a,b,c) para se obter um composto de fórmula geral (Ic) na qual R^ representa um grupo cianato, alcoxi ou halogeno-alcoxi, seguindo-se um passo de desprotecção opcional.a known process according to method Pg (a, b, c) to obtain a compound of general formula (Ic) in which R R represents a cyanate, alkoxy or halo-alkoxy group, followed by a deprotection step optional.

P^g. Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I) na qual X, R^, Rg, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e Rg representa um grupo CHO, em que se trata um composto de fórmula geral (Ic) com um agente redutor, de preferência com hidreto de diisobutil-alumínio, no seio de um dissolvente adequado para proporcionar um composto em que Rg representa um grupo CHO, oxidando-se opcionalmente esse composto por um processo conhecido para proporcionar o correspondente composto de fórmula geral (XXXV).P ^ g. Process for the preparation of compounds of general formula (I) in which X, R ^, Rg, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and Rg represents a CHO group, in which a compound of general formula (Ic) with a reducing agent, preferably with diisobutyl aluminum hydride, in a suitable solvent to provide a compound in which Rg represents a CHO group, optionally oxidizing that compound by a known process to provide the corresponding compound of general formula (XXXV).

(XXXV)(XXXV)

P^^. Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I) na qual X, R^, Rg, X^, Xg , Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e Rg representa um grupo hidroxi-imino-alquilidenilo, alcoxi-imino-alquilidenilo, halogeno-alquil-carbonilo, halogeno-alquil-tio-carbonilo, alquilo, halogeno-alquilo ou bis(alquil-tio ou aril-tio)-metilo, em que se faz reagir um composto de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo CHO, depois de se ter protegido opcionalmente os grupos X, R^, ou Rg por um processo conhecido, no caso de ser necessário, de acordo com o método Pg(a,b,c,d), P5(a,b) ου Ρθ(θ), seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário.P ^^. Process for the preparation of compounds of general formula (I) in which X, R ^, Rg, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and Rg represents a hydroxyiminoalkylidenyl group, alkoxyimino-alkylidenyl, halo-alkyl-carbonyl, halo-alkyl-thio-carbonyl, alkyl, halo-alkyl or bis (alkyl-thio or aryl-thio) -methyl, in which a compound of general formula ( I) in which Rg represents a CHO group, after optionally protecting groups X, R ^, or Rg by a known process, if necessary, according to the method Pg (a, b, c, d ), P 5 (a, b) ου Ρθ (θ), followed by a deprotection step if necessary.

P^g. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I) na qual X, R^, Rg, X^, Xg, Xg, X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e Rg representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo ou um grupo amino, alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-amino, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril -amino-carbonil-amino, alcoxi-carbonil-amino, alquilideno-imino,P ^ g. A process for the preparation of compounds of general formula (I) in which X, R ^, Rg, X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and Rg represents a hydrogen or halogen atom or an amino, alkyl-amino, dialkyl-amino, aralkyl-amino, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halo-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halogen group -alkyl-sulfonyl-amino, alkyl-amino-carbonyl-amino, aryl-amino-carbonyl-amino, alkoxy-carbonyl-amino, alkylideneimino,

-75benzilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, alquil-tio-alquilideno-imino, azido, tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio, heteroaril-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo, heteroaril-sulfonilo, ou um grupo opcionalmente substituído fenilo ou heteroarilo, em que se faz reagir um composto de fórmula geral (XXXV), depois de se ter protegido opcionalmente os grupos X, R^ ou Rg por um processo conhecido e se for necessário, sob as condições adequadas para o rearranjo de Curtius, por exemplo, por conversão num cloreto ácido seguindo-se a reacção com uma azida de metal alcalino ou com difenilfosforil-azida, na presença de uma base orgânica tal como a trietilamina no seio de um dissolvente alcoólico, para se obter um carbamato que pode ser hidrolisado depois para proporcionar o correspondente composto em que R2 representa um grupo amino, fazendo-se depois reagir este, opcionalmente, de acordo com o método Pg(a-k) ou Pg(a-c), e depois no caso de R2 representar um átomo de halogêneo, faz-se reagir opcionalmente de acordo com o método P4(a), seguindo-se um passo de desprotecção, se for necessário.-75-benzylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino, dialkyl-amino-alkylidene-imino, alkyl-thio-alkylidene-imino, azido, thiocyanate, alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halogeno-alkenyl-thio , phenyl-thio, heteroaryl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, alkenyl-sulfinyl, alkenyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno-alkyl-sulfonyl, halogeno-alkenyl-sulfinyl, halogeno-alkenyl-sulfonyl, phenyl -sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-sulfinyl, heteroaryl-sulfonyl, or an optionally substituted phenyl or heteroaryl group, in which a compound of the general formula (XXXV) is reacted, after having optionally protected the groups X, R4 or Rg by a known process and if necessary, under conditions suitable for the Curtius rearrangement, for example, by conversion to an acid chloride following the reaction with an alkali metal azide or diphenylphosphoryl azide, in the presence of a organic base such as triethylamine in an alcoholic solvent to obtain a carbamate which can then be hydrolyzed to provide the corresponding compound in which R 2 represents an amino group, and then reacted, optionally, according to the Pg (ak) or Pg (ac) method, and then if R 2 represents a halogen atom, it is optionally reacted according to method P 4 (a), followed by a deprotection step, if necessary.

P^g. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I) na qual X, R^, Rg, X^, X2, Xg , X^ e Y têm o significado definido no Método 1 e R2 representa um grupo cianato, alcoxi ou halogeno-alcoxi, em que se faz reagir um composto de fórmula geralP ^ g. A process for the preparation of compounds of general formula (I) in which X, R ^, Rg, X ^, X 2 , Xg, X ^ and Y have the meaning defined in Method 1 and R 2 represents a cyanate, alkoxy group or halo-alkoxy, in which a compound of the general formula is reacted

ν -76-ν -76-

(XXXVI) depois de se ter protegido opcionalmente os grupos X, ou Rg no caso de ser necessário, de acordo com o método P?, seguindo-se um passo de desprotecção se for necessário.(XXXVI) after optionally protecting groups X, or Rg if necessary, according to method P?, Following a deprotection step if necessary.

P^4· Um processo para a preparação de compostos de fórmulas gerais (XXVIII) , (XXXI) , (XXXVI) e (XXXVII) , de acordo com os métodos Pg, Ργ, Ρθ ou P^g em que o correspondente composto halogenado de acordo com os métodos P^(a), P4(a), Pg(b) ou P12’ depois de se ter protegido o grupo amino, no caso de estar presente, é convertido num reagente de Grignard ou num derivado de lítio, seguindo-se a reacção com um borato de trialquilo e a oxidação por um processo conhecido, seguido de um passo de desprotecção se for necessário.P ^ 4 · A process for the preparation of compounds of general formulas (XXVIII), (XXXI), (XXXVI) and (XXXVII), according to the methods Pg, Ργ, Ρθ or P ^ g in which the corresponding halogenated compound according to the methods P ^ (a), P 4 (a), P g (b) or P 12 'after the amino group has been protected, if present, it is converted into a Grignard reagent or a derivative of lithium, followed by reaction with a trialkyl borate and oxidation by a known process, followed by a deprotection step if necessary.

P^g. Um processo para a preparação de compostos de fórmula geralP ^ g. A process for the preparation of compounds of general formula

CNCN

X4 X3 (III) na qual X^ , Xg , Xg, X^ e Y têm o significado definido na fórmula geral (I), em que se faz reagir um derivado de diciano-propeno de fórmula geralX 4 X 3 (III) in which X ^, Xg, Xg, X ^ and Y have the meaning defined in general formula (I), in which a diciano-propene derivative of general formula is reacted

com um reagente básico.with a basic reagent.

Ρ^θ. A presente invenção também está relacionada com compostos de fórmulas gerais (III) e (XXVIII) a (XXXVII) , nas quais os diversos símbolos têm o significado definido nos métodos anteriores, sendo esses compostos intermédios úteis para a preparação de compostos de fórmula geral (I) de acordo com os métodos processuais P1 a P15*Ρ ^ θ. The present invention also relates to compounds of general formulas (III) and (XXVIII) to (XXXVII), in which the various symbols have the meaning defined in the previous methods, these intermediate compounds being useful for the preparation of compounds of general formula ( I) according to the procedural methods P 1 to P 15 *

OUTROS MÉTODOSOTHER METHODS

Os compostos de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo per-halogeno-alquil-tio, são ainda preparados utilizando o seguinte processo de cloro-sulfonação, redução para um dissulfureto e finalmente a redução proporcionada pelo radical livre. 0 processo é o seguinte:The compounds of the general formula (I) in which X represents a perhalogen-alkylthio group, are further prepared using the following chlorosulfonation process, reduction to a disulfide and finally the reduction provided by the free radical. The process is as follows:

A) Os compostos de fórmula geral (XXXIX), na qual R^, Rg, Rg, Y, X^, Xg, Xg e X^ têm o significado anteriormente definido para a fórmula geral (I), podem ser preparados a partir de com-A) The compounds of general formula (XXXIX), in which R ^, Rg, Rg, Y, X ^, Xg, Xg and X ^ have the meaning previously defined for general formula (I), can be prepared from with-

postos de fórmula geral (XXXVIII) na qual X representa um átomo de hidrogénio, fazendo o tratamento com ácido cloro-sulfónico quer puro quer na presença de um dissolvente orgânico tal como o clorofórmio, diclorometano, tetracloreto de carbono ou dimetilformamida, a uma temperatura compreendida entre 0°C e 150°C. Como exemplo mais específico pode referir-se a preparação de um composto de fórmula geral (XXXIX) na qual R^ representa um grupo amino, alquil-carbonil-amino ou halogeno-alquil-carbonil-amino,stations of general formula (XXXVIII) in which X represents a hydrogen atom, making the treatment with chlorosulfonic acid either pure or in the presence of an organic solvent such as chloroform, dichloromethane, carbon tetrachloride or dimethylformamide, at a temperature comprised between 0 ° C and 150 ° C. A more specific example may be the preparation of a compound of the general formula (XXXIX) in which R ^ represents an amino, alkyl-carbonyl-amino or halo-alkyl-carbonyl-amino group,

Rg representa um grupo ciano e Rg representa um átomo de hidrogénio, a partir de compostos de fórmula geral (XXXVIII) na qual R^ representa um grupo amino, alquilo, carbonil-amino ou halogeno-alquil-carbonil-amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio e X representa um átomo de hidrogénio, por tratamento com ácido cloro-sulfónico. Para a cloro-sulfonação de um composto aromático encontra-se descrito um procedimento representativo em J. March, Advanced Organic Chemistry, McGraw-Hill Publ., 1968, p. 402.Rg represents a cyano group and Rg represents a hydrogen atom, from compounds of the general formula (XXXVIII) in which R ^ represents an amino, alkyl, carbonyl-amino or halo-alkyl-carbonyl-amino group, Rg represents a group cyano, Rg represents a hydrogen atom and X represents a hydrogen atom, by treatment with chlorosulfonic acid. For the chlorosulfonation of an aromatic compound, a representative procedure is described in J. March, Advanced Organic Chemistry, McGraw-Hill Publ., 1968, p. 402.

(XXXVIII) (XXXIX)(XXXVIII) (XXXIX)

Os compostos de fórmula geral (XL) na qual R^, Rg, Y, X^, X2, X3’ e X4 té™ 0 significado anteriormente definido para a fór-79mula geral (I), podem ser preparados a partir de compostos de fórmula geral (XXXIX) na qual Rg representa um átomo de hidrogénio, por tratamento com um agente de cloração tal como o cloro, N-cloro-succinimida, cloreto de sulfurilo, etc., no seio de um dissolvente orgânico tal como o éter dietílico, acetonitrilo ou diclorometano, a uma temperatura compreendida entre -70°C e 25°C. Como exemplo mais específico pode referir-se a preparação de compostos de fórmula geral (XL) na qual R^ representa um grupo amino, alquil-amido ou halogeno-alquil-amino e Rg representa um grupo ciano, por tratamento de um composto de fórmula geral (XXXIX) na qual R^ representa um grupo amino, alquil-carbonil-amino ou halogeno-alquil-carbonil-amino e Rg representa um grupo ciano e Rg representa o átomo de hidrogénio, utilizando cloreto de sulfonilo em éter dietílico à temperatura de -40°CCompounds of formula (XL) wherein R ^, R, Y, X ^, X2, X 3 'and X 4 t ™ 0 as previously defined for the force-79mula general (I) may be prepared from the of compounds of the general formula (XXXIX) in which Rg represents a hydrogen atom, by treatment with a chlorinating agent such as chlorine, N-chlorosuccinimide, sulfuryl chloride, etc., in an organic solvent such as diethyl ether, acetonitrile or dichloromethane, at a temperature between -70 ° C and 25 ° C. A more specific example may be the preparation of compounds of general formula (XL) in which R) represents an amino, alkyl-starch or halo-alkyl-amino group and Rg represents a cyano group, by treatment of a compound of formula (XXXIX) in which R R represents an amino, alkyl-carbonyl-amino or halo-alkyl-carbonyl-amino group and Rg represents a cyano group and Rg represents the hydrogen atom, using sulfonyl chloride in diethyl ether at -40 ° C

(XXXIX) (XL)(XXXIX) (XL)

B) Os compostos de fórmula geral (XLI) na qual R^, Rg, Y, Χχ, Xg , Xg e X4 têm o significado anteriormente definido para a fórmula geral (I), podem ser preparados a partir de compostos de fórmula geral (XXXIX), por tratamento com um agente de redução tal como a trifenilfosfina, na presença de um dissolvente orgâ/ -80nico tal como tetra-hidrofurano, tolueno ou diclorometano, a uma temperatura compreendida entre 0°C e 110°C. Como exemplo mais específico pode referir-se a preparação de compostos de fórmula geral (XLI) na qual representa um átomo de hidrogénio ou um grupo amino, alquil-carbonil-amino ou halogeno-alquil-carbonil-amino, Rg representa um grupo ciano e Rg representa um átomo de hidrogénio ou de cloro, a partir de um composto de fórmula geral (XXXIX), na qual R^ representa um átomo de hidrogénio ou um grupo amino, alquil-carbonil-amino, ou halogeno-alquil-carbonil-amino, Rg representa um grupo ciano e Rg representa um átomo de hidrogénio ou de cloro, por tratamento com trifenilfosfina no seio de tetra-hidrofurano, à temperatura de 25°C. Para a redução de tolueno para proporcionar dissulfureto de £-tolilo encontra-se descrito um exemplo representativo de um procedimento em G. A. Olah e outros, J Org Chem., 45 (1980), 4792B) Compounds of general formula (XLI) in which R ^, Rg, Y, Χχ, Xg, Xg and X 4 have the meaning previously defined for general formula (I), can be prepared from compounds of general formula (XXXIX), by treatment with a reducing agent such as triphenylphosphine, in the presence of an organic solvent such as tetrahydrofuran, toluene or dichloromethane, at a temperature between 0 ° C and 110 ° C. A more specific example may be the preparation of compounds of the general formula (XLI) in which it represents a hydrogen atom or an amino, alkyl-carbonyl-amino or halo-alkyl-carbonyl-amino group, Rg represents a cyano group and Rg represents a hydrogen or chlorine atom, from a compound of the general formula (XXXIX), in which R4 represents a hydrogen atom or an amino, alkyl-carbonyl-amino, or halo-alkyl-carbonyl-amino group , Rg represents a cyano group and Rg represents a hydrogen or chlorine atom, by treatment with triphenylphosphine in tetrahydrofuran, at 25 ° C. For the reduction of toluene to provide Î ± -tolyl disulfide, a representative example of a procedure is described in GA Olah et al., J Org Chem., 45 (1980), 4792

C102SC10 2 S fl ll r2fl ll r 2 — S - S li il read il K2 K 2 Rl- Rl- -V-R3 í-V- R 3 í agente de redução reducing agent Rl- Rl- —IL J ir —IL J go -R3- R 3 xr x r -► dissolvente -► solvent Xl- X l- -X4 -X4 X2‘ X 2 ' x3 x 3 X2' X 2 ' V V X3" X 3 Y Y Y Y 2 2 (XXXIX) (XXXIX) (XLI) (XLI) C) Os compostos C) The compounds de fórmula geral general formula (I) (I) na at qual what Rl- R l- Rg Rg

^1’ X2’ X3 e X4 0 si9nificad° anteriormente definido na fórmula geral (I) e X representa um grupo per-halogeno-alquil-tio,^ 1 ' X 2' X 3 and X 4 0 s i9 n ifi ca d ° previously defined in the general formula (I) and X represents a perhaloalkyl-thio group,

RgS em que Rg representa CFR?Rg e R? representa um átomo de flúor, cloro ou de bromo e Rg representa um átomo de flúor, cloro ou de bromo ou um grupo perfluoro-alquilo, podem ser preparados fazendo reagir um composto de fórmula geral (XLI) e um composto per-halogeno-alcano de fórmula geral (XLII) , ZCFR^Rg, na qual Z representa um átomo de cloro, bromo ou de iodo, R? representa um átomo de flúor, cloro ou bromo e Rg representa um átomo de flúor, cloro ou de bromo ou um grupo perfluoro-alquilo, com um agente de redução que possa promover a formação do radical livre CFRyRg a partir de ZCFRyRg, escolhido de preferência entre o grupo de metais constituído por zinco, cádmio, alumínio, manganês, ou com um composto com um óxido de enxofre, por exemplo, os ditionitos ou os hidroxi-metil-sulfinatos. 0 ditionito de metal alcalino ou o ditionito de metal alcalino-terroso ou o ditionito de metal corresponde à fórmula geral (XLIII), M (SgO^j) na qual n pode representar um inteiro 1 ou 2 dependendo da valência do metal M. Quando se utiliza um ditionito de fórmula geral (XLIII) ou um hidroxi-metil-sulfinato é necessário adicionar uma base escolhida entre hidróxidos de metal alcalino, hidróxidos de metal alcalino-terroso, amoníaco, trietilbenzil-amónio ou sais de ácidos fracos tais como o fosfato de dissódio, metabissulfito de sódio, hidrogeno-sulfito de sódio ou borato de sódio. Efectua-se a reacção no seio de um dissolvente (o qual pode solubilizar o ditionito ou o hidroxi-metil-sulfinato e o composto (XLII), ZCFR^Rg) , tal como o acetonitrilo, formamida, dimetilformamida, dimetilacetamida, hexametil-fosforamida, N-metilpirrolidona, dimetil-sulfóxido ou sulfolano, a uma temperatura compreendida entre 20°C e 85°C. 0 ditionito de metal alcalino pode ser adicionado à mistura reaccional sob a forma de uma solução saturada em água ou em for82mamida. Também é possível adicionar o ditionito no estado sólido. No caso de se trabalhar com um gás que apenas seja ligeiramente solúvel no dissolvente de reacção, a pressão de reacção pode ser aumentada desde 1 atmosfera até 50 atmosferas. Como exemplo mais específico pode referir-se a preparação de compostos de fórmula geral (I) na qual representa um átomo de hidrogénio ou um grupo amino, alquil-carbonil-amino ou halogeno-alquil-carbonil-amino, Rg representa um grupo ciano, Rg representa um átomo de hidrogénio ou de cloro e X representa um grupo per-halogeno-alquil-tio, RgS em que Rg representa CFRyRg e R? representa um átomo de flúor, cloro ou de bromo e Rg representa um átomo de flúor, cloro ou de bromo ou um grupo perfluoro-alquilo, fazendo reagir um composto de fórmula geral (XLI) na qual R^ representa um átomo de hidrogénio, ou um grupo amino, alquil-amido ou halogeno-alquil-amido, Rg representa um grupo ciano e Rg representa um átomo de hidrogénio ou de cloro, e um composto de fórmula geral (XLII), ZCFRyRg em que Z representa um átomo de cloro, bromo ou de iodo, Ry representa um átomo de flúor, cloro ou de bromo e Rg representa um átomo de flúor, cloro ou de bromo, ou um grupo perfluoro-alquilo, com ditionito de sódio e fosfato de dissódio, em dimetilformamida, à temperatura de 25°C. A reacção é representada pela equação seguinte:RgS where Rg represents CFR? Rg and R? represents a fluorine, chlorine or bromine atom and Rg represents a fluorine, chlorine or bromine atom or a perfluoro-alkyl group, which can be prepared by reacting a compound of the general formula (XLI) and a perhalogen alkane compound of general formula (XLII), ZCFR ^ Rg, in which Z represents a chlorine, bromine or iodine atom, R? represents a fluorine, chlorine or bromine atom and Rg represents a fluorine, chlorine or bromine atom or a perfluoro-alkyl group, with a reducing agent that can promote the formation of the free radical CFRyRg from ZCFRyRg, chosen preferably among the group of metals consisting of zinc, cadmium, aluminum, manganese, or a compound with a sulfur oxide, for example, dithionites or hydroxymethylsulfinates. The alkali metal dithionite or the alkaline earth metal dithionite or the metal dithionite corresponds to the general formula (XLIII), M (SgO ^ j) in which n can represent an integer 1 or 2 depending on the valence of the metal M. When if a dithionite of general formula (XLIII) or a hydroxymethylsulfinate is used, it is necessary to add a base chosen from alkali metal hydroxides, alkaline earth metal hydroxides, ammonia, triethyl benzyl ammonium or weak acid salts such as phosphate disodium, sodium metabisulfite, sodium hydrogen sulfite or sodium borate. The reaction is carried out in a solvent (which can solubilize dithionite or hydroxymethylsulfinate and the compound (XLII), ZCFR ^ Rg), such as acetonitrile, formamide, dimethylformamide, dimethylacetamide, hexamethyl phosphoramide , N-methylpyrrolidone, dimethyl sulfoxide or sulfolane, at a temperature between 20 ° C and 85 ° C. The alkali metal dithionite can be added to the reaction mixture in the form of a solution saturated in water or in form. It is also possible to add dithionite in the solid state. In the case of working with a gas that is only slightly soluble in the reaction solvent, the reaction pressure can be increased from 1 atmosphere to 50 atmospheres. A more specific example may be the preparation of compounds of the general formula (I) in which it represents a hydrogen atom or an amino, alkyl-carbonyl-amino or halo-alkyl-carbonyl-amino group, Rg represents a cyano group, Rg represents a hydrogen or chlorine atom and X represents a perhalogen-alkylthio group, RgS where Rg represents CFRyRg and R? represents a fluorine, chlorine or bromine atom and Rg represents a fluorine, chlorine or bromine atom or a perfluoro-alkyl group, reacting a compound of the general formula (XLI) in which R4 represents a hydrogen atom, or an amino, alkyl-starch or halo-alkyl-starch group, Rg represents a cyano group and Rg represents a hydrogen or chlorine atom, and a compound of the general formula (XLII), ZCFRyRg where Z represents a chlorine atom, bromine or iodine, Ry represents a fluorine, chlorine or bromine atom and Rg represents a fluorine, chlorine or bromine atom, or a perfluoro-alkyl group, with sodium dithionite and disodium phosphate, in dimethylformamide, at temperature 25 ° C. The reaction is represented by the following equation:

(XLI) (XLII) (I) composto intermédio de cloro-sulfonilo de fórmula geral (XXXIX) e o composto intermédio dissulfureto de fórmula geral (XLI) constituem parte adicional da presente invenção.(XLI) (XLII) (I) chlorosulfonyl intermediate compound of the general formula (XXXIX) and the disulfide intermediate compound of the general formula (XLI) form an additional part of the present invention.

COMPOSTOS REPRESENTATIVOS DA PRESENTE INVENÇÃOREPRESENTATIVE COMPOUNDS OF THE PRESENT INVENTION

Os compostos de pirrol representativos (CPR) específicos contemplados no âmbito da presente invenção são os compostos de fórmula geral (I) na qual Rg representa um grupo ciano e os outros símbolos têm o significado definido no QUADRO I (CPR-N-s 1-389) .The specific representative pyrrole compounds (CPR) contemplated within the scope of the present invention are the compounds of general formula (I) in which Rg represents a cyano group and the other symbols have the meaning defined in TABLE I (CPR-Ns 1-389) .

Outros compostos de pirrol representativos (CPR) específicos englobados no âmbito da presente invenção são os compostos de fórmula geral (I) na qual Xg e Xg representam, cada um, um átomo de hidrogénio, X^ e X^ representam, cada um, um átomo de cloro, Y representa um grupo CFg e X, R^, Rg e Rg têm o significado definido no QUADRO 2 (CPR-N9390-491) .Other specific representative pyrrole compounds (CPR) within the scope of the present invention are the compounds of general formula (I) in which Xg and Xg each represent a hydrogen atom, X4 and X4 each represent a chlorine atom, Y represents a group CFg and X, R ^, Rg and Rg have the meaning defined in TABLE 2 (CPR-N9390-491).

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

CJCJ

CJCJ

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) OE FORMULA GERAL (I), NA QUAL ωREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OE GENERAL FORMULA (I), IN WHICH ω

ui =3ui = 3

HH

WW

Iw mIw m

W ωW ω

oO

o.O.

=3= 3

CECE

CS co xCS co x

CNCN

XX

COCO

CE «o tu oCE «o tu o

tO tuall you

CJ «O tuCJ «O tu

O ro tu çj to tuO ro tu çj to tu

O «O tuThe «You

O tuYou

O tuYou

O to fe oWhat to do

tuyou

ÇJ tuÇJ you

CJ tuCJ you

CJ tuCJ you

O tu αThe α α

CJ <jCJ <j

<n <n m m cn cn «M «M s s X X X X to to to to to to cn cn ro ro O O o O O O tu you tu you tu you X X O O o O tu you CM CM CM CM CM CM ÇJ ÇJ ÇJ ÇJ ÇJ ÇJ u u x x X X 2 2 2 ? 2 ? : α : α O O O O C Ç O O Ô O o O o O o O CJ CJ CJ t CJ t ) n ) n «0 «0 co co CO CO α α O O CJ CJ 2 2

roro

<n <n cn cn <n <n ro ro to to bb bb ro ro lb lb <n <n ro ro lb lb to to bb bb r r Cu Ass O O b< b < U U bb bb tu you cn cn o O cn cn lu lu U U bu bu y y CM CM fau fau y y CM CM o O y y bu bu CM CM bu bu y y CM CM O O o O o O u u o O O O O O o O O O O O O O o O o O O O w w co co co co ω ω CO CO co co OT OT CO CO co co CO CO w w co co CO CO

H3)N 33 os oH3) N 33 o

IIII

CNCN

CECE

II

CECE

CLCL

C_)Ç_)

Λ <MΛ <M

O ro «oThe ro «o

CM ro «o * <o «o mCM ro «o * <o« o m

«o w«The w

«o"O

ΓΙΟ «0ΓΙΟ «0

IO o> oIO o> o

IO wIO w

CMCM

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

OCF_C1 SCF /OCF_C1 SCF /

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

IXIX

bB

XX

OlHello

X <N «η η 2 2X <N «η η 2 2

Ο Ο ο ο ο ο ι—1 ι — 1 γ-Η γ-Η r-d r-d •Η • Η •Η • Η •Η • Η C Ç C Ç C Ç ΓΟ <ϋ ΓΟ <ϋ ω ω ω ω Ζ Μη Ζ Μη Μη Μη Μη Μη

υ ιιυ ιι

CJCJ

S οι S οι

«Μ«Μ

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

98. SCF_ SO_CF98. SCF_ SO_CF

COHPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COHPOSTOS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

.ί,.ί,

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUAL «η <η ίθ <η bREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH «η <η ίθ <η b

ϋ σ» «ηϋ σ »« η

ΓΟ <η bΓΟ <η b

V <η bV <η b

U σι bU σι b

UU

□C□ C

M m r> o & & Β δ δ δ uM m r> o & & Β δ δ δ u

(M s(M s

as has h

CO hCO h

OO

IIII

CMCM

CÇ

93•.....i'93 • ..... i '

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

V)V)

UJ wUJ w

m tn wm tn w

οο

Q.Q.

QCQC

CS cn xCS cn x

CMCM

X cc cn cn cn cn cn cn b bX cc cn cn cn cn cn cn b b

CJ O cn bCJ O cn b

CJ «n <n buCJ «n <n bu

CJ cn <n cn <* b bu (u bCJ cn <n cn <* b bu (u b

8 8 8 b8 8 8 b

CJCJ

CMCM

OO

V)V)

<n <n cn cn D D m m bu bu cn cn b B cn cn bu bu f* f * <n <n bu bu O O cn cn b B O O cn b cn b O O <n <n ki ki bu bu U U (M (M bu bu O O CM CM b o b o <N <N bu bu CJ CJ O O Ô O O O U U O O O O 0 δ 0 δ o O O O o O (0 (0 M M W W U) U) tn tn K K cn «o cn «o €0 € 0 to to w w

«n cn b b«N cn b b

O OO O

CMCM

CMCM

X XX X

22

CM cn bCM cn b

OO

CM oCM o

cn cn bcn cn b

υυ

V) uV) u

IIII

CMCM

QCQC

I ocI oc

Q_Q_

C_)Ç_)

CMCM

«0 «0 Λ Λ O O rH rH CM CM cn cn m m CM CM CM CM cn cn «n «N «n «N cn cn cn cn Λ Λ rH rH rt rt rt rt H H

cncn

T-l «n r-C cnT-l «n r-C cn

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

OSTHE

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

/ -96CO/ -96CO

XX

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) OE FORMULA GERAL (I), NA QUAL wREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OE GENERAL FORMULA (I), IN WHICH w

LU =3 κωLU = 3 κω

CD ωCD ω

ω οω ο

ο.ο.

=) cr ω=) cr ω

coco

XX

CdCD

XX

CO ccCO cc

ΉΉ

OC ro bOC ro b

O to bO to b

U to toU to to

ro ro <n <n co co ro ro k k co co k k CO CO tu you co co k k r r α α CO CO b B O O co co ro ro b B U U co co b B O O co co k k CM CM k k O O <M <M k k k k O O <M <M k k u u CM CM k k Q Q o O O O O O O O U U O O O O O O ϋ ϋ o O O O o O O O CO CO (0 (0 co co «0 «0 V) V) co co co co (O (O co co VJ VJ W W V) V)

CNCN

CN to bCN to b

UU

CNCN

Ο co uΟ co u

IIII

Μ crΜ cr

I acI ac

a.The.

oO

m m C0 C0 r~ r ~ O O σ> σ> O O rN rN CN CN n n * * n n C0 C0 r~ r ~ CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN co co CO CO co co m m «O "O co co co co co co CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CM CM CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN

coco

CNCN

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

103103

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) OE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OE GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

JTOO OSJTOO OS

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

-105COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUAL-105PIRROL REPRESENTATIVE COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

322. F SOCH322. F SOCH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUALREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

-109--109-

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUAL wREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH w

LULU

K wK w

m =3 wm = 3 w

V) oGrandfather

o.O.

Z3Z3

CECE

Μ- Μ -

XX

COCO

X >CdX> Cd

X co oc □cX co oc □ c

CO co tu αCO co tu α

co tuwith you

O co tuThe co tu

O «o co tu αThe «the co tu α

CO tuCO you

U co co bU co co b

αα

COCO

CO co bCO co b

υ coυ co

OO

II cuII ass

CECE

I □cI □ c

CL oCL o

•Ή • Ή r-1 r-1 o O α α o O <J <J u u u u <N <N CM CM bu bu CM CM b B s s b B X X u u m m X X o O CN CN m m b B u u CM CM bu bu m m bu bu LO LO CM CM b B O O b B U U b B y y CN CN LO LO O O CM CM U U o O O O O O O O O O W W w w co co (0 (0 co co V> V>

σ>σ>

σ>σ>

bu bu «Ο ro obu bu «Ο ro o

- bu- bu

I 8I 8

«4 «4 CM CM co co w w m m to to 1* 1* «0 «0 Ot Ot O O rM rM m m m m m m m m m m m m m m m m m m LO LO S0 S0 «o "O co co co co co co co co co co co co co co co co co co

CMCM

LOLO

CO «oCO «o

LO «OLO «O

110COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUAL110PIRROL REPRESENTATIVE COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH

378. H C(-S)CF378. H C (-S) CF

-111--111-

COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I), NA QUAL oREPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I), IN WHICH THE

IIII

CM ceCM ce

X X X X o O υ υ η n η n CM CM r> r> n n CM CM X X X X X X X X X X X X o y the y o O P P P P P P u u υ υ u u Ό Ό O O o o the o õ O ffi ffi CQ QC w w w w

ococ

CLCL

OO

Ot t» nOt t »n

<n oo «n<n oo «n

CM «D coCM «D co

co co m m r> r> 00 00 σι σι 00 00 «0 «0 «0 «0 oo oo 00 00 00 00 00 00 co co <n <n m m co co m m <n <n

-112--112-

QUADRO 2TABLE 2

OUTROS COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I) NA QUAL X2 Ε X3 = Η; Χχ E X4 = Cl; Ε Y = CFg OTHER REPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I) IN WHICH X 2 Ε X 3 = Η; Χ χ EX 4 = Cl; Ε Y = CF g

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

CPR-N2 CPR-N2 R1 R 1 X X R3 R 3 R2 R 2 390. 390. H H SCF3 SCF 3 α α H H 391. 391. H H SOCFg SOCFg Cl Cl H H 392. 392. H H S°2CF3S ° 2 CF 3 Cl Cl H H 393. 393. H H scf3 scf 3 F F H H 394. 394. H H SOCFg SOCFg F F H H 395. 395. H H so2cf3 so 2 cf 3 F F H H 396. 396. H H scf3 scf 3 CN CN H H 397. 397. H H SOCFg SOCFg CN CN H H 398. 398. H H S°2CF3S ° 2 CF 3 CN CN H H 399. 399. H H scf3 scf 3 cf3 cf 3 H H 400. 400. H H socf3 socf 3 CF„ 3 CF „ 3 H H 401. 401. H H so2cf3 so 2 cf 3 ay ay H H 402. 402. H H scf3 scf 3 SO2CF3 SO 2 CF 3 H H 403. 403. H H SOCFg SOCFg SO2CF3SO 2 CF3 H H 404. 404. H H SO2CF3 SO 2 CF 3 802σ·3 80 2 σ · 3 H H 405. 405. Cl Cl SCF3 SCF3 a The H H 406. 406. Cl Cl S0CF3 S0CF3 Cl Cl H H 407. 407. Cl Cl SO2CF3 SO2CF3 a The H H 406. 406. Cl Cl SCF3 SCF3 F F H H 409. 409. Cl Cl SOCF3 SOCF3 F F H H

/-113-/ -113-

QUADRO 2TABLE 2

OUTROS COMPOSTOS DE PIRROL OTHER PIRROL COMPOUNDS REPRESENTATIVOS (CPR) DE REPRESENTATIVES (CPR) OF FORMULA FORMULA GERAL GENERAL NA AT QUAL X2 E X3 QUAL X 2 EX 3 = H; Xt E X4 = Cl;= H; X t EX 4 = Cl; Ε Y = Ε Y = CF3 CF 3 GRUPOS SUBSTITUINTES SUBSTITUTE GROUPS CPR-N2 CPR-N2 R1 R 1 X X R3 R 3 R2 R 2 410. 410. Cl Cl SCF3 SCF3 CN CN Η Η 411. 411. Cl Cl SOCF3 SOCF3 CN CN Η Η 412. 412. Cl Cl so2cf3 so 2 cf 3 CN CN Η Η 413. 413. CN CN scf3 scf 3 Cl Cl Η Η 414. 414. CN CN socf3 socf 3 α α Η Η 415. 415. CN CN so2cf3 so 2 cf 3 σ σ Η Η 416. 416. CN CN scf3 scf 3 F F Η Η 417. 417. CN CN SOCFg SOCFg F F Η Η 418. 418. CN CN so2CF3 only 2 CF 3 F F Η Η 419. 419. CN CN scf3 scf 3 σ3 σ 3 Η Η 420. 420. CN CN socf3 socf 3 cf3 cf 3 Η Η 421. 421. CN CN SO2CF3SO 2 CF3 cf3 ·cf 3 · Η Η 422. 422. F F scf3 scf 3 α α Η Η 423. 423. F F SOCFg SOCFg α α Η Η 424. 424. F F 2CF3 S ° 2 CF 3 α α Η Η 425. 425. H H scf3 scf 3 α α α α 426. 426. H H socf3 socf 3 α α C1 C1 427. 427. H H ^3 ^ 3 α α C1 C1 428. 428. H H SCF3 SCF3 F F C1 C1 429. 429. H H socf3 socf 3 F F C1 C1

QUADRO 2TABLE 2

OUTROS COMPOSTOS DE PIRROL OTHER PIRROL COMPOUNDS REPRESENTATIVOS (CPR) DE REPRESENTATIVES (CPR) OF FORMULA FORMULA GERAL GENERAL NA AT QUAL X2 E X3 QUAL X 2 EX 3 = Η; X1 E X4 = Cl;= Η; X 1 EX 4 = Cl; Ε Y = Ε Y = CF3 CF 3 GRUPOS SUBSTITUINTES SUBSTITUTE GROUPS CPR-N2 CPR-N2 R1 R 1 X X R3 R 3 R2 R 2 430. 430. H H so2eF3 so 2 eF 3 F F α α 431. 431. H H SCF3 SCF 3 CN CN α α 432. 432. H H socf3 socf 3 CN CN Cl Cl 433. 433. H H ^2^3 ^ 2 ^ 3 CN CN Cl Cl 434. 434. H H scf3 scf 3 CT3 CT 3 Cl Cl 435. 435. H H socf3 socf 3 σ3 σ 3 α α 436. 436. H H 2cf3 s ° 2 cf 3 σ3 σ 3 Cl Cl 437. 437. Cl Cl scf3 scf 3 α α α α 438. 438. Cl Cl socf3 socf 3 α α Cl Cl 439. 439. Cl Cl S02cf3 S0 2 cf 3 α α Cl Cl 440. 440. Cl Cl scf3 scf 3 F F α α 441. 441. Cl Cl socf3 socf 3 F F α α 442. 442. Cl Cl so2cf3 so 2 cf 3 F F α α 443. 443. Cl Cl scf3 scf 3 CN CN α α 444. 444. Cl Cl SOCFg SOCFg CN CN α α 445. 445. Cl Cl ^2^3 ^ 2 ^ 3 CN CN α α 446. 446. Cl Cl SCF3 SCF 3 ^3 ^ 3 α α 447. 447. Cl Cl socf3 socf 3 σ3 σ 3 C1 C1 448. 448. Cl Cl so2cf3 so 2 cf 3 σ3 σ 3 α α 449. 449. CN CN scf3 scf 3 α α C1 C1

-115--115-

QUADRO 2TABLE 2

OUTROS COMPOSTOS DE PIRROL OTHER PIRROL COMPOUNDS REPRESENTATIVOS (CPR) DE REPRESENTATIVES (CPR) OF FORMULA FORMULA GERAL GENERAL NA AT QUAL X2 E X3 QUAL X 2 EX 3 = H; Xj E X4 = Cl;= H; Xj EX 4 = Cl; E Y = And Y = CF3 CF 3 GRUPOS SUBSTITUINTES SUBSTITUTE GROUPS CPR-N2 CPR-N2 R1 R 1 X X R3 R 3 R2 R 2 450. 450. CN CN SOCFg SOCFg α α α α 451. 451. CN CN 2CF3 s ° 2 CF 3 α α Cl Cl 452. 452. CN CN scf3 scf 3 F F Cl Cl 453. 453. CN CN SOCFg SOCFg F F Cl Cl 454. 454. CN CN so2cf3 so 2 cf 3 F F Cl Cl 455. 455. CN CN SCF3 SCF3 CN CN α α 456. 456. CN CN SOCFg SOCFg CN CN α α 457. 457. CN CN so2cf3 so 2 cf 3 CN CN α α 458. 458. CN CN scf3 scf 3 CT3 CT 3 Cl Cl 459. 459. Cl Cl SO2CF3 SO2CF3 F F Η Η 460. 460. CN CN SOCFg SOCFg <*3 <* 3 α α 461. 461. CN CN so2cf3 so 2 cf 3 Cl Cl 462. 462. H H scf3 scf 3 α α CF3 CF3 463. 463. H H scf3 scf 3 F F CF3 CF3 464. 464. H H socf3 socf 3 F F CF3 CF3 465. 465. H H so2cf3 so 2 cf 3 F F CF3 CF3 466. 466. H H scf3 scf 3 CN CN CF3 CF3 467. 467. H H SOCFg SOCFg CN CN CF3 CF3 468. 468. H H SOgCFg SOgCFg CN CN CF3 CF3 469. 469. H H SCF3 SCF 3 α α CF3 CF3

-116QUADRO 2-116PART 2

OUTROS COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I) NA QUAL X2 Ε X3 = H; Xj E X4 = CI; Ε Y = CFgOTHER REPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I) IN WHICH X 2 Ε X 3 = H; Xj EX 4 = CI; Ε Y = CFg

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

CPR-N2 CPR-N2 R1 R 1 X X R3 R 3 R2 R 2 470. 470. H H SOCFg SOCFg α α cf3 cf 3 471. 471. H H Cl Cl cf3 cf 3 472. 472. H H SCFg SCFg Cl Cl ch3 ch 3 473. 473. H H SOCFg SOCFg Cl Cl ch3 ch 3 474. 474. H H so2cf3 so 2 cf 3 Cl Cl ch3 ch 3 478. 478. H H SCF3 SCF 3 F F ch3 ch 3 476. 476. H H SOCFg SOCFg F F ch3 ch 3 477. 477. H H so2cf3 so 2 cf 3 F F ch3 ch 3 478. 478. H H SCHF2 SCHF2 Cl Cl CN CN 479. 479. H H SOCHF2 SOCHF2 α α CN CN 480. 480. H H SO2CHF2 SO2CHF2 α α CN CN 481. 481. H H SCHF2 SCHF2 Η Η CN CN 482. 482. H H SOCHF2 SOCHF2 Η Η CN CN 483. 483. H H SO2CHF2 SO2CHF2 Η Η CN CN •o·»· •O·"· H H SO2CHCI2 SO2CHCI2 α α CN CN 485. 485. H H S0CHC12 S0CHC12 α α CN CN 486. 486. H H SOCHOF SOCHOF α α CN CN 487. 487. H H SO2CHC1F SO2CHC1F α α CN CN 488. 488. H H SCHF2 SCHF2 α α α α 489. 489. H H SO2CHF2 SO2CHF2 α α Cl Cl

QUADRO 2 /-1179TABLE 2 / -1179

OUTROS COMPOSTOS DE PIRROL REPRESENTATIVOS (CPR) DE FORMULA GERAL (I) NA QUAL X2 E X3 = H; Xj E X4 = Cl; E Y = CFgOTHER REPRESENTATIVE PIRROL COMPOUNDS (CPR) OF GENERAL FORMULA (I) IN WHICH X 2 EX 3 = H; Xj EX 4 = Cl; EY = CFg

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

CPR-N2CPR-N2

490. H490. H

491.491.

ClCl

SOCHF2SOCHF2

SO2CHF2SO2CHF2

EtrEtr

ClCl

CH3CH3

CF3CF3

EXEMPLOS PORMENORIZADOS DA SINTESE DE COMPOSTOSDETAILED EXAMPLES OF COMPOUND SYNTHESIS

Os exemplos 1 a 22 seguintes ilustram melhor os métodos de síntese e as propriedades físicas dos compostos insecticidas (e dos seus intermédios químicos), de acordo com a presente invenção .Examples 1 to 22 below further illustrate the methods of synthesis and the physical properties of insecticidal compounds (and their chemical intermediates) according to the present invention.

EXEMPLO 1EXAMPLE 1

Durante 1,5 horas agitou-se à temperatura ambiente uma solução de 910 mg (2,07 mmoles) de i-(2,6-dicloro-4-trifluoro-metil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluoro-metil-tio-pirrol (preparado de acordo com o processo descrito no EXEMPLO 4) e 492 mg de ácido meta-cloro-peroxi-benzéico a 80% (394 mg; 2,28 mmoles em 25 ml de clorofórmio, e depois aqueceu-se sob refluxo durante a noite. Adicionou-se mais 45 mg (0,21 mmole) de ácido m-cloro-peroxi-benzóico e manteve-se sob refluxo durante 1 hora. Interrompeu-se o aquecimento e diluiu-se a mistura reaccional com diclorometano e lavou-se com uma solução aquosa de hidrogenocarbonato de sódio. Secou-se a camada orgânica sobre MgSO^ anidro e concentrou-se sob pressão reduzida para proporcionar um resíduo sólido incolor. Repetiu-se o processo de modo a obter-se na totalidade 950 mg de produto que se submeteu a cromatografia sobre gel de sílica, eluindo com uma mistura de diclorometano/hexano a 2:1 v/v. As primeiras fracções continham 310 mg (24%) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfonil-pirrol (EXEMPLO 1) no estado sólido e incolor.A solution of 910 mg (2.07 mmol) of i- (2,6-dichloro-4-trifluoro-methyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4 was stirred at room temperature for 1.5 hours -trifluoro-methyl-thio-pyrrole (prepared according to the procedure described in EXAMPLE 4) and 492 mg of 80% meta-chloro-peroxy-benzene acid (394 mg; 2.28 mmoles in 25 ml of chloroform, and then it was heated under reflux overnight, an additional 45 mg (0.21 mmol) of m-chloro-peroxy-benzoic acid was added and maintained under reflux for 1 hour. Heating was stopped and diluted the reaction mixture with dichloromethane and washed with an aqueous solution of sodium hydrogencarbonate The organic layer was dried over anhydrous MgSO4 and concentrated under reduced pressure to provide a colorless solid residue. obtain a total of 950 mg of product which was subjected to chromatography on silica gel, eluting with a 2: 1 v / v mixture of dichloromethane / hexane. The first fractions contained 310 mg (24%) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfonyl-pyrrole (EXAMPLE 1) in solid and colorless state.

A recristalização em uma mistura de hexano/acetato de etilo proporcionou 240 mg de sulfona sob a forma de agulhas incolores cujo ponto de fusão é de 198°C.Recrystallization from a hexane / ethyl acetate mixture gave 240 mg of sulfone in the form of colorless needles whose melting point is 198 ° C.

f-119EXEMPLO 2f-119EXAMPLE 2

Efectuou-se a cromatografia no fim do EXEMPLO 1. As últimas fracções dessa cromatografia proporcionaram 600 mg (48% de l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfonil-pirrol (EXEMPLO 2) no estado sólido e incolor. A recristalização em uma mistura de tolueno/hexano proporcionou 390 mg de sulfóxido sob a forma de um pó incolor, p.f. 152°-154,5°C.The chromatography was performed at the end of EXAMPLE 1. The last fractions of that chromatography provided 600 mg (48% 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl -sulfonyl-pyrrole (EXAMPLE 2) in solid and colorless state Recrystallization from a toluene / hexane mixture gave 390 mg of sulfoxide as a colorless powder, mp 152 ° -154.5 ° C.

EXEMPLOS 3A e 3BEXAMPLES 3A and 3B

Fez-se a repetição dos EXEMPLOS 1 e 2 utilizando 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-tio-5-bromo-pirrol como composto de partida preparado de acordo com o processo do EXEMPLO 5. 0 composto de EXEMPLO 3A é 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfinil-5-bromo-pirrol. Este composto, preparado de acordo com um procedimento idêntico ao do EXEMPLO 2, possui um ponto de fusão próximo de 123°C. 0 composto do EXEMPLO 3B é l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometilsulf onil-5-bromo-pirrol . Este composto, preparado de acordo com um procedimento idêntico ao do EXEMPLO 1, tem um ponto de fusão de cerca de 113°C.EXAMPLES 1 and 2 were repeated using 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-thio-5-bromo-pyrrole as the starting compound prepared according to the procedure for EXAMPLE 5. The compound of EXAMPLE 3A is 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfinyl-5-bromo- pyrrole. This compound, prepared according to a procedure identical to that of EXAMPLE 2, has a melting point close to 123 ° C. The compound of EXAMPLE 3B is 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethylsulfonyl-5-bromo-pyrrole. This compound, prepared according to a procedure identical to that of EXAMPLE 1, has a melting point of about 113 ° C.

EXEMPLO 4EXAMPLE 4

Sob atmosfera de azoto, agitou-se uma solução de 3 g (6,6 mmoles) de l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (preparado de acordo com o processo descrito no EXEMPLO 8) em 50 ml de tetra-hidrofuranoUnder a nitrogen atmosphere, a solution of 3 g (6.6 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano was stirred 5-chloro-pyrrole (prepared according to the procedure described in EXAMPLE 8) in 50 ml of tetrahydrofuran

Λ.Λ.

anidro e adicionou-se-lhe 3,9 ml (3,4 g; 33 mmoles) de nitrito de t_-butilo. Decorridos 30 minutos, aqueceu-se a mistura reaccional sob refluxo durante cerca de 1 hora e depois concentrou-se sob pressão reduzida para proporcionar 3,69 g de um resíduo sólido. Repetiu-se este processo de modo a obter-se na totalidade 4,07 g de resíduo sólido o qual se submeteu a cromatografia sobre gel de sílica utilizando como eluente uma mistura de diclorometano/hexano a 1:1 v/v para proporcionar 2,9 g (91%) de 1-( 2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-tio-pirrol (EXEMPLO 4) no estado sólido e incolor. A recristalização em uma mistura de hexano/acetato de etilo proporcionou 1,87 g de produto sob a forma de um pó incolor cujo ponto de fusão é cerca de 137°C.anhydrous and 3.9 ml (3.4 g; 33 mmol) of t-butyl nitrite was added. After 30 minutes, the reaction mixture was heated under reflux for about 1 hour and then concentrated under reduced pressure to provide 3.69 g of a solid residue. This process was repeated in order to obtain a total of 4.07 g of solid residue which was subjected to chromatography on silica gel using a 1: 1 v / v mixture of dichloromethane / hexane as eluent to provide 2, 9 g (91%) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-thio-pyrrole (EXAMPLE 4) in solid and colorless state. Recrystallization from a hexane / ethyl acetate mixture gave 1.87 g of product as a colorless powder whose melting point is about 137 ° C.

EXEMPLO 5EXAMPLE 5

A uma mistura heterogénea de 2,4 g (5,28 mmoles) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (preparado de acordo com o processo descrito no EXEMPLO 8) em 40 ml de bromofórmio, sob uma atmosfera inerte, adicionou-se 0,94 ml (820 mg; 7,92 mmoles) de nitrito de t-butilo. Após 15 minutos de agitação à temperatura ambiente concentrou-se a mistura reaccional sob pressão reduzida para proporcionar 3,9 g de resíduo. Combinou-se este resíduo com o produto de uma reacção prévia de 300 mg do mesmo pirrol utilizado como composto de partida. Submeteu-se o produto bruto a cromatografia sobre gel de sílica eluindo com uma mistura de hexano/diclorometano a 4:1 v/v. Fez-se a separação de 1,72 g (56%) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil -fenil)-2-bromo-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (EXEMPLO 5), o qual foi recristalizado em hexano para proporcionar 780 mg de produto no estado sólido e incolor cujo ponto de fusão é cer-To a heterogeneous mixture of 2.4 g (5.28 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro- pyrrole (prepared according to the procedure described in EXAMPLE 8) in 40 ml of bromoform, under an inert atmosphere, 0.94 ml (820 mg; 7.92 mmol) of t-butyl nitrite was added. After 15 minutes of stirring at room temperature, the reaction mixture was concentrated under reduced pressure to provide 3.9 g of residue. This residue was combined with the product of a previous reaction of 300 mg of the same pyrrole used as the starting compound. The crude product was chromatographed on silica gel, eluting with a 4: 1 v / v hexane / dichloromethane mixture. 1.72 g (56%) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole were separated (EXAMPLE 5), which was recrystallized from hexane to provide 780 mg of product in solid and colorless state whose melting point is certain

ca de 92°C.92 ° C.

EXEMPLO 6EXAMPLE 6

Arrefeceu-se até à temperatura de 0°C uma solução de 1,91 g (4,21 mmoles) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amiηο-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (preparado de acordo com o processo descrito no EXEMPLO 8), 77 mg (0,63 mmoles) de 4-dimetil-amino-piridina e 20 ml de piridina sob uma atmosfera inerte e depois adicionou-se-lhe 1,01 ml (1,50 g; 7,14 mmole) de anidrido trifluoroacético. Deixou-se a mistura reaccional em agitação à temperatura de 0°C durante 1 hora e depois à temperatura de 20°C durante 4 horas e a seguir adicionou-se-lhe mais 0,30 ml (2,1 mmoles) de anidrido trifluoroacético. Decorrido um período total de 24 horas diluiu-se a mistura reaccional com diclorometano e concentrou-se. Lavou-se o resíduo com ácido clorídrico aquoso e depois com água e recristalizou-se em uma mistura de hexano/ /acetato de etilo para proporcionar 860 mg (37%) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-[(trifluorometil)-carbonil-amino]-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (EXEMPLO 6) no estado sólido e ligeiramente verde, sendo o ponto de fusão cerca de 190°C.A solution of 1.91 g (4.21 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amiηο-3-trifluoromethyl-thio was cooled to 0 ° C. 4-cyano-5-chloro-pyrrole (prepared according to the procedure described in EXAMPLE 8), 77 mg (0.63 mmol) of 4-dimethylamino-pyridine and 20 ml of pyridine under an inert atmosphere and then added 1.01 ml (1.50 g; 7.14 mmol) of trifluoroacetic anhydride are added. The reaction mixture was allowed to stir at 0 ° C for 1 hour and then at 20 ° C for 4 hours and then an additional 0.30 ml (2.1 mmol) of trifluoroacetic anhydride was added. . After a total period of 24 hours, the reaction mixture was diluted with dichloromethane and concentrated. The residue was washed with aqueous hydrochloric acid and then with water and recrystallized from a mixture of hexane / ethyl acetate to provide 860 mg (37%) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) ) -2 - [(trifluoromethyl) -carbonyl-amino] -3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole (EXAMPLE 6) in solid and slightly green state, the melting point being about 190 ° C .

EXEMPLO 7EXAMPLE 7

Agitou-se durante 4 dias à temperatura de 20°C e durante 1 dia à temperatura de refluxo uma mistura de 1,50 g (3,3 mmoles) de l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (preparado de acordo com o processo descrito no EXEMPLO 8), 0,10 g de 4-dimetilamino-piridina, /A mixture of 1.50 g (3.3 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) - was stirred for 4 days at 20 ° C and for 1 day at reflux temperature. 2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole (prepared according to the procedure described in EXAMPLE 8), 0.10 g of 4-dimethylamino-pyridine, /

ζ -122> 'ζ -122> '

0,33 ml (0,32 g; 4,1 mmoles) de piridina, 0,31 ml (0,34 g; 4,3 mmoles) de cloreto de acetilo e 10 ml de acetonitrilo. Depois adicionou-se-lhe mais 0,03 ml de cloreto de acetilo e manteve-se o refluxo durante mais 1 dia e a seguir arrefeceu-se a mistura reaccional, diluiu-se com diclorometano e repartiu-se entre uma solução aquosa de ácido clorídrico IN e uma solução aquosa saturada de hidrogenocarbonato de sódio. Secou-se a camada orgânica sobre sulfato de magnésio anidro e evaporou-se para proporcionar 1,42 g de um sólido bege. A cromatografia sobre gel de sílica eluindo com uma mistura de hexano/acetato de etilo a 4:1 v/v, seguida pela recristalização em uma mistura de etanol/água proporcionou 480 mg (29%) de l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-metil-carbonil-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (EXEMPLO 7) sob a forma de agulhas incolores cujo ponto de fusão é cerca de 216°C.0.33 ml (0.32 g; 4.1 mmoles) of pyridine, 0.31 ml (0.34 g; 4.3 mmoles) of acetyl chloride and 10 ml of acetonitrile. Then an additional 0.03 ml of acetyl chloride was added and reflux was maintained for an additional day, then the reaction mixture was cooled, diluted with dichloromethane and partitioned between an aqueous solution of acid IN hydrochloric acid and a saturated aqueous solution of sodium hydrogen carbonate. The organic layer was dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated to provide 1.42 g of a beige solid. Chromatography on silica gel eluting with a 4: 1 v / v mixture of hexane / ethyl acetate, followed by recrystallization from an ethanol / water mixture provided 480 mg (29%) of 1- (2,6-dichloro -4-trifluoromethyl-phenyl) -2-methyl-carbonyl-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole (EXAMPLE 7) in the form of colorless needles whose melting point is about 216 ° Ç.

EXEMPLO 8EXAMPLE 8

Sob uma atmosfera inerte arrefeceu-se até à temperatura de -20°C uma solução agitada de 1,50 g (3,57 mmoles) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol (preparada de acordo com o processo descrito no EXEMPLO 13) em 15 ml de éter dietílico e depois adicionou-se-lhe, gota a gota, uma solução de 0,29 ml (0,48 g; 3,6 mmoles) de cloreto de sulfurilo em 15 ml de éter etílico anidro. Depois deixou-se a mistura reaccional aquecer até 20°C e agitou-se durante 2,5 dias tendo-se-lhe adicionado então mais 0,03 ml (0,4 mmole) de cloreto de sulfurilo e manteve-se a agitação durante mais 1 dia. Adicionou-se-lhe mais 0,03 ml de cloreto de sulfurilo e após mais um dia de reacção interrompeu-se esta com 20 ml de uma solução aquosa de ' -123/ >Under an inert atmosphere, a stirred solution of 1.50 g (3.57 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino- was cooled to -20 ° C. 3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole (prepared according to the procedure described in EXAMPLE 13) in 15 ml of diethyl ether and then a 0.29 ml solution (0) was added dropwise , 48 g; 3.6 mmoles) of sulfuryl chloride in 15 ml of anhydrous ethyl ether. Then the reaction mixture was allowed to warm to 20 ° C and stirred for 2.5 days, then an additional 0.03 ml (0.4 mmol) of sulfuryl chloride was added and stirring was continued for 1 more day. An additional 0.03 ml of sulfuryl chloride was added and after a further day of reaction the reaction was stopped with 20 ml of an aqueous solution of '-123 />

carbonato de potássio a 10%. Procedeu-se a separação das fases e extraiu-se a camada aquosa com éter. Fez-se a combinação das camadas etéreas, lavou-se com água, secou-se sobre sulfato de magnésio anidro e concentrou-se para proporcionar 1,56 g de um sólido cor de bronze. Submeteu-se o produto bruto a cromatografia sobre gel de sílica utilizando como eluente uma mistura de diclorometano/hexano a 2:1 v/v para proporcionar 1,30 g (80%) de l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (EXEMPLO 8) no estado sólido e com uma cor ligeiramente rosada. A recristalização em uma mistura de ciclo-hexano proporcionou 810 mg de produto sob a forma de agulhas branco sujo cujo ponto de fusão é cerca de 176°C.10% potassium carbonate. The phases were separated and the aqueous layer was extracted with ether. The etheric layers were combined, washed with water, dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated to provide 1.56 g of a bronze-colored solid. The crude product was chromatographed on silica gel using a 2: 1 v / v mixture of dichloromethane / hexane as eluent to provide 1.30 g (80%) of 1- (2,6-dichloro-4- trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole (EXAMPLE 8) in the solid state and with a slightly pink color. Recrystallization from a cyclohexane mixture provided 810 mg of product in the form of off-white needles whose melting point is about 176 ° C.

EXEMPLO 9EXAMPLE 9

Utilizou-se um processo idêntico ao do EXEMPLO 8 com a excepção de se ter utilizado 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol (p.f. 169°C) como reagente, o qual se preparou por um processo de acordo com o descrito no EXEMPLO 13. 0 produto final obtido foi 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (EXEMPLO 9), p. f. cerca de 148°C.A process identical to that of EXAMPLE 8 was used except that 1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole was used (mp 169 ° C) as a reagent, which was prepared by a process as described in EXAMPLE 13. The final product obtained was 1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio- 4-cyano-5-chloro-pyrrole (EXAMPLE 9), e.g. f. about 148 ° C.

EXEMPLO 10EXAMPLE 10

Utilizou-se um processo idêntico ao do EXEMPLO 8 com a excepção de se ter utilizado 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-dicloro-fluoro-metil-tio-4-ciano-pirrol (p.f. 202°C) como reagente, o qual se preparou por um processo de acordo com o descrito no EXEMPLO 13. 0 produto final obtido foiA process identical to that of EXAMPLE 8 was used except that 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-dichloro-fluoro-methyl-thio-4-cyano -pyrrole (mp 202 ° C) as a reagent, which was prepared by a process as described in EXAMPLE 13. The final product obtained was

1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-dicloro-fluoro-metil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol (EXEMPLO 10), p.f. cerca de1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-dichloro-fluoro-methyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole (EXAMPLE 10), m.p.

207°C.207 ° C.

EXEMPLO 11 composto l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2,4-bis(trifluorometil-tio)-3-ciano-5-amino-pirrol (EXEMPLO 11) tem um ponto de fusão de 161°C e foi preparado de acordo com o processo do EXEMPLO 13 (primeiro composto) utilizando-se um excesso de cloreto de trifluorometano-sulfenilo.EXAMPLE 11 compound 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2,4-bis (trifluoromethyl-thio) -3-cyano-5-amino-pyrrole (EXAMPLE 11) has a melting point of 161 ° C and was prepared according to the procedure of EXAMPLE 13 (first compound) using an excess of trifluoromethane-sulfenyl chloride.

EXEMPLO 12EXAMPLE 12

A uma solução fria (0°C) de um 1,53 g (3,60 mmoles) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol (preparado de acordo com o processo descrito no EXEMPLO 13, sendo o ponto de fusão de cerca de 182°C) em 15 ml de piridina, adicionou-se sob uma atmosfera inerte uma solução de 1,46 g (3,6 mmoles) de perbrometo de brometo de piridínio a 80% em 15 ml de piridina. Decorridos 30 minutos, verteu-se a mistura reaccionai em éter etílico frio (0°C) e removeu-se por filtração o precipitado que se formou. Lavou-se esse filtrado com uma solução aquosa de ácido clorídrico, com uma solução aquosa de hidróxido de sódio e com água. Secou-se a camada orgânica sobre sulfato de magnésio anidro e evaporou-se para proporcionar 1,34 g de um sólido castanho. Combinou-se este sólido com 230 mg de produto de uma reacção anterior de 300 mg (0,7 mmole) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluoro-metil-tio-4-ciano-pirrol com 0,29 g de perbrometo de brometo de piridínio a ζTo a cold solution (0 ° C) of 1.53 g (3.60 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4- cyano-pyrrole (prepared according to the procedure described in EXAMPLE 13, the melting point being about 182 ° C) in 15 ml of pyridine, a solution of 1.46 g (3, 6 mmoles) of 80% pyridinium bromide perbromide in 15 ml of pyridine. After 30 minutes, the reaction mixture was poured into cold ethyl ether (0 ° C) and the precipitate that formed was removed by filtration. This filtrate was washed with an aqueous hydrochloric acid solution, an aqueous sodium hydroxide solution and water. The organic layer was dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated to provide 1.34 g of a brown solid. This solid was combined with 230 mg of product from a previous reaction of 300 mg (0.7 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoro-methyl- thio-4-cyano-pyrrole with 0.29 g of pyridinium bromide perbromide at ζ

ί -125/ 80%. Os produtos consolidados foram cromatografados sobre gel de sílica eluindo com hexano/acetato de etilo a 4:1 v/v para proporcionar 1,31 g (73%) de 1-(2;6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluoro-metil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol (EXEMPLO 12) no estado sólido e de cor branca. A recristalização em uma mistura de hexano/acetato de etilo proporcionou 910 mg deste produto sob a forma de agulhas incolores cujo ponto de fusão é cerca de 160°C.-125 / 80%. The consolidated products were chromatographed on silica gel eluting with 4: 1 v / v hexane / ethyl acetate to provide 1.31 g (73%) of 1- (2 ; 6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) - 2-amino-3-trifluoro-methyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole (EXAMPLE 12) in solid and white color. Recrystallization from a hexane / ethyl acetate mixture provided 910 mg of this product in the form of colorless needles whose melting point is about 160 ° C.

EXEMPLO 13EXAMPLE 13

Arrefeceu-se em banho de gelo uma solução agitada de 2,00 g (6,25 mmoles) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-4-ciano-pirrol em 60 ml de diclorometano, preparada conforme se indica a seguir e adicionou-se-lhe lentamente uma solução arrefecida (-78°C) de diclorometano contendo 0,55 ml (0,85 g; 6,2 mmoles) de cloreto de trifluorometano-sulfenilo. Depois de se ter agitado durante 2 horas à temperatura de 0°C, fez-se passar através da mistura reaccional uma corrente de azoto durante 1 hora. Repartiu-se entre uma solução aquosa saturada de hidrogenocarbonato de sódio e água, secou-se sobre sulfato de magnésio ani dro e concentrou-se sob vazio para proporcionar 3,14 g de um sólido castanho claro. Submeteu-se este sólido a cromatografia sobre gel de sílica utilizando como eluente diclorometano/hexano a 3:2 v/v para proporcionar duas amostras de sólido incolor pesando 900 mg e 950 mg. Fez-se a recristalização em clorofórmio para proporcionar, respectivamente, 680 mg e 630 mg de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol (EXEMPLO 13) cujo ponto de fusão é cerca de 182°C.A stirred solution of 2.00 g (6.25 mmol) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-4-cyano-pyrrole in 60 ml was cooled in an ice bath of dichloromethane, prepared as indicated below and a cooled (-78 ° C) solution of dichloromethane containing 0.55 ml (0.85 g, 6.2 mmol) of trifluoromethane-sulfenyl chloride was added slowly. After stirring for 2 hours at 0 ° C, a stream of nitrogen was passed through the reaction mixture for 1 hour. It was partitioned between a saturated aqueous solution of sodium hydrogen carbonate and water, dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated in vacuo to provide 3.14 g of a light brown solid. This solid was chromatographed on silica gel using 3: 2 v / v dichloromethane / hexane as eluent to provide two samples of colorless solid weighing 900 mg and 950 mg. Recrystallization from chloroform gave 680 mg and 630 mg of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole respectively ( EXAMPLE 13) whose melting point is about 182 ° C.

,/-126Λ, / - 126Λ

Ο reagente utilizado neste processo foi preparado de acordo com o processo seguinte: Aqueceu-se sob refluxo durante a noite uma solução de 4,64 g (14,5 mmoles) de l-[(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-amino]-2,3-diciano-propeno e 2,02 ml (1,47 g;The reagent used in this process was prepared according to the following procedure: A solution of 4.64 g (14.5 mmoles) of l - [(2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-) was heated under reflux overnight. phenyl) -amino] -2,3-dicyano-propene and 2.02 ml (1.47 g;

14.5 mmoles) de trietilamina em 30 ml de benzeno e depois concentrou-se sob vazio. Repartiu-se o resíduo entre éter etílico e água e secou-se a camada etérea sobre sulfato de magnésio anidro e concentrou-se para proporcionar 3,79 g de um sólido castanho claro. A recristalizaçao em uma mistura de etanol/água proporcionou 2,79 g (60%) de 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-4-ciano-pirrol cujo ponto de fusão é cerca de 176°C.14.5 mmoles) of triethylamine in 30 ml of benzene and then concentrated in vacuo. The residue was partitioned between ethyl ether and water and the ether layer was dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated to provide 3.79 g of a light brown solid. Recrystallization from an ethanol / water mixture provided 2.79 g (60%) of 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-4-cyano-pyrrole whose melting point is about 176 ° C.

l-aril-amino-2,3-diciano-propeno de partida foi preparado de acordo com o processo seguinte: Dissolveu-se uma amostra deStarting l-aryl-amino-2,3-dicyano-propene was prepared according to the following procedure: A sample of

20.5 g (0,140 mmole) de sal de potássio de formil-succinonitrilo em cerca de 30 ml de água e acidificou-se com ácido clorídrico aquoso concentrado. Extraiu-se depois com éter dietílico, secou-se o extracto etéreo sobre sulfato de magnésio anidro e evaporou-se para proporcionar 3,87 g de um líquido castanho. Adicionou-se este líquido a uma solução contendo 5,04 g (22 mmoles) de 2,6-dicloro-4-trifluorometil-anilina e 40 mg de mono-hidrato de ácido para-tolueno-sulfónico em 50 ml de benzeno. Aqueceu-se sob refluxo durante a noite a mistura reaccional heterogénea, tendo-se feito a separação da água. Depois, arrefeceu-se a mistura reccional e concentrou-se para proporcionar 7,66 g de um líquido amarelo. A trituração com hexano precipitou 6,68 g (95%) de l-[(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-amino]-2,3-diciano-propeno no estado sólido e de cor amarela. A recristalização a partir de etanol/água proporcionou uma amostra cujo ponto de fusão é de 101°C.20.5 g (0.140 mmol) of formyl-succinonitrile potassium salt in about 30 ml of water and acidified with concentrated aqueous hydrochloric acid. It was then extracted with diethyl ether, the ether extract was dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated to provide 3.87 g of a brown liquid. This liquid was added to a solution containing 5.04 g (22 mmol) of 2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-aniline and 40 mg of para-toluenesulfonic acid monohydrate in 50 ml of benzene. The heterogeneous reaction mixture was heated under reflux overnight, and the water was separated. Then, the reaction mixture was cooled and concentrated to provide 7.66 g of a yellow liquid. Trituration with hexane precipitated 6.68 g (95%) of l - [(2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -amino] -2,3-dicyano-propene in the solid, yellow state. Recrystallization from ethanol / water provided a sample whose melting point is 101 ° C.

-427EXEMPLOS 14A e 14BEXAMPLES 14A and 14B

A uma suspensão de 1,17 g (3,30 mmoles) de 1-(4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol e 0,46 ml (0,34 g; 3,3 mmoles) de trietilamina em 20 ml de clorofórmio arrefecido à temperatura de -20°C, adicionou-se uma solução de 0,19 ml (0,59 g; 3,7 mmoles) de bromo em 5 ml de clorofórmio. Agitou-se a mistura reaccional à temperatura de -20°C durante 1 hora e depois deixou-se aquecer até à temperatura de 0°C. Adicionou-se mais 0,04 ml (0,13 g; 0,8 mmole) de bromo e decorridos 15 minutos de agitação adicional diluiu-se a mistura reaccional com diclorometano e partilhou-se entre água e uma solução aquosa saturada de hidrogenocarbonato de sódio. Secou-se a camada orgânica sobre sulfato de magnésio anidro e concentrou-se para proporcionar 1,11 g de um sólido castanho. Combinou-se este produto com o de uma reacção prévia de 1,00 g (2,8 mmoles) de 1-(4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol com 0,15 ml de bromo. A cromatografia sobre gel de sílica eluindo com uma mistura de diclorometano/hexano a 3:1 v/v proporcionou 1,40 g (52%) de l-(4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol (EXEMPLO 14A) no estado sólido e de cor amarela. A recristalização em uma mistura de hexano/acetato de etilo proporcionou o produto sob a forma de plaquetas de cor amarelo-claro cujo ponto de fusão é cerca de 175°C.To a suspension of 1.17 g (3.30 mmol) of 1- (4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole and 0.46 ml (0.34 g ; 3.3 mmoles) of triethylamine in 20 ml of chloroform cooled to -20 ° C, a solution of 0.19 ml (0.59 g; 3.7 mmoles) of bromine in 5 ml of chloroform was added . The reaction mixture was stirred at -20 ° C for 1 hour and then allowed to warm to 0 ° C. An additional 0.04 ml (0.13 g; 0.8 mmol) of bromine and after 15 minutes of further stirring, the reaction mixture was diluted with dichloromethane and partitioned between water and a saturated aqueous solution of hydrogen carbonate. sodium. The organic layer was dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated to provide 1.11 g of a brown solid. This product was combined with a previous reaction of 1.00 g (2.8 mmoles) of 1- (4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole with 0 , 15 ml of bromine. Chromatography on silica gel eluting with a 3: 1 v / v dichloromethane / hexane mixture provided 1.40 g (52%) of 1- (4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio -4-cyano-5-bromo-pyrrole (EXAMPLE 14A) in solid and yellow color. Recrystallization from a hexane / ethyl acetate mixture provided the product in the form of light yellow platelets whose melting point is about 175 ° C.

1-(4-trif luorometil-f enil) -2-amino-3-trif luoromet il-tio-4-ciano-pirrol (EXEMPLO 14B) cujo ponto de fusão é cerca de 152°C pode ser preparado a partir de l-/(4-trif luorometil-f enil)-amino/-2,3-diciano-propeno de acordo com um processo idêntico ao descrito no EXEMPLO 13.1- (4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole (EXAMPLE 14B) whose melting point is about 152 ° C can be prepared from 1 - / (4-trifluoromethyl-phenyl) -amino / -2,3-dicyano-propene according to a process identical to that described in EXAMPLE 13.

EXEMPLOS 15A e 15BEXAMPLES 15A and 15B

Preparou-se l-£(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-aminq7-2,3-diciano-propeno de acordo com um processo idêntico ao descrito no EXEMPLO 13. Utilizou-se este diciano-propeno para se preparar1- (2-Chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -aminq7-2,3-diciano-propene was prepared according to the same procedure as described in EXAMPLE 13. This diciano-propene was used to prepare

l-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol (EXEMPLO 15A) cujo ponto de fusão é cerca de 169°C, tendo-se utilizado um processo idêntico ao descrito no EXEMPLO 13. Utilizou-se este pirrol para se fazer a preparação de l-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol (EXEMPLO 15B) cujo ponto de fusão é cerca de 157°C, de acordo com o processo do EXEMPLO 14.1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole (EXAMPLE 15A) whose melting point is about 169 ° C, using a process identical to that described in EXAMPLE 13. This pyrrole was used to prepare 1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-bromo- pyrrole (EXAMPLE 15B) whose melting point is about 157 ° C, according to the procedure of EXAMPLE 14.

EXEMPLOS 16A e 16B l-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-4-ciano-pirrol preparado de acordo com o EXEMPLO 13 foi tratado com CFCl·,-SC1 , de acordo com o processo do EXEMPLO 13 (o qual utilizou CFgSCl) para se obter 1-(2,6-dicloro-4-trif luoromet il-fenil)-2-amino-3-dicloro-fluoro-metil-tio-4-ciano-pirrol (EXEMPLO 16A) cujo ponto de fusão é cerca de 202°C.EXAMPLES 16A and 16B 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-4-cyano-pyrrole prepared according to EXAMPLE 13 was treated with CFCl ·, -SC1, according to the procedure EXAMPLE 13 (which used CFgSCl) to obtain 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-dichloro-fluoro-methyl-thio-4-cyano-pyrrole ( EXAMPLE 16A) whose melting point is about 202 ° C.

Tratou-se este composto com nitrito de /-butilo de acordo com o processo do EXEMPLO 4 para proporcionar 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-f lu oro-metil-tio) -pirrol (EXEMPLO 16B) cujo ponto de fusão é cerca de 158°C.This compound was treated with /-butyl nitrite according to the procedure of EXAMPLE 4 to provide 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro- fluoro-methyl-thio) -pyrrole (EXAMPLE 16B) whose melting point is about 158 ° C.

EXEMPLO 17EXAMPLE 17

Fez-se reagir o último composto do EXEMPLO 16 de acordo com um processo idêntico ao processo dos EXEMPLOS 1 e 2 utilizando peróxido de hidrogénio em ácido trifluorometil-peracético (em vez de ácido m-cloro-peroxi-benzóico) para se obter 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol (EXEMPLO 17) cujo ponto de fusão é cerca de 119°C.The last compound of EXAMPLE 16 was reacted according to a process identical to the process of EXAMPLES 1 and 2 using hydrogen peroxide in trifluoromethyl-peracetic acid (instead of m-chloro-peroxy-benzoic acid) to obtain 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole (EXAMPLE 17) whose melting point is about 119 ° C.

EXEMPLO 18EXAMPLE 18

De acordo com o processo do EXEMPLO 17, utilizando uma quantidade dupla de peróxido de hidrogénio, transformou-se o último composto do EXEMPLO 16 em 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol (EXEMPLO 18) cujo ponto de fusão é cerca de 179°C.According to the procedure for EXAMPLE 17, using a double amount of hydrogen peroxide, the last compound of EXAMPLE 16 was transformed into 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3- cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole (EXAMPLE 18) whose melting point is about 179 ° C.

EXEMPLO 19EXAMPLE 19

Tratou-se o primeiro composto do EXEMPLO 16 com nitrito de t-butilo de acordo com o processo do EXEMPLO 4 para proporcionar 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol (EXEMPLO 19) cujo ponto de fusão é cerca de 120°C.The first compound of EXAMPLE 16 was treated with t-butyl nitrite according to the procedure of EXAMPLE 4 to provide 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-4) fluoro-methyl-thio) -pyrrole (EXAMPLE 19) whose melting point is about 120 ° C.

EXEMPLO 20EXAMPLE 20

Oxidou-se o composto do EXEMPLO 19 de acordo com o processo do EXEMPLO 17, para se obter 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil) -3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol (EXEMPLO 20); p.f. 150°-152°C.The compound of EXAMPLE 19 was oxidized according to the procedure of EXAMPLE 17, to obtain 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) ) -pyrrole (EXAMPLE 20); mp 150 ° -152 ° C.

EXEMPLOS 21A, 21B e 21CEXAMPLES 21A, 21B and 21C

Preparou-se l-[(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-amino]-2,3-diciano-propeno de acordo com o processo utilizado para o último composto do EXEMPLO 13, utilizando 2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-anilina em vez de 2,6-dicloro-4-trifluorometil-anilina.1 - [(2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -amino] -2,3-dicyano-propene was prepared according to the procedure used for the last compound in EXAMPLE 13, using 2,6-dichloro -4-trifluoromethoxy aniline instead of 2,6-dichloro-4-trifluoromethyl aniline.

Converteu-se este composto em 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-amino-4-ciano-pirrol de acordo com o processo utilizado para o segundo composto do EXEMPLO 13.This compound was converted to 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-amino-4-cyano-pyrrole according to the procedure used for the second compound of EXAMPLE 13.

/ ( -130Converteu-se este composto em 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol de acordo com o processo utilizado para o primeiro composto do EXEMPLO 13./ (-130 This compound was converted to 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole according to the procedure used for the first compound EXAMPLE 13.

Converteu-se este composto em 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-amino-3-(trifluorometil-tio)-4-ciano-5-cloro-pirrol (EXEMPLO 21A) , p.f. 196°-197°C, de acordo com o processo do EXEMPLO 8.This compound was converted to 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-amino-3- (trifluoromethyl-thio) -4-cyano-5-chloro-pyrrole (EXAMPLE 21A), mp 196 ° -197 ° C, according to the EXAMPLE 8 process.

Converteu-se este composto em 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-tio-pirrol (EXEMPLO 21B) cujo ponto de fusão é cerca de 172°C, de acordo com o processo do EXEMPLO 4. Converteu-se este composto em 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfonil-pirrol (EXEMPLO 21C) cujo ponto de fusão é cerca de 187°C, de acordo com o processo do EXEMPLO 18.This compound was converted to 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-thio-pyrrole (EXAMPLE 21B) whose melting point is about 172 ° C, according to the procedure of EXAMPLE 4. This compound was converted to 1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfonyl-pyrrole (EXAMPLE 21C) whose melting point is about 187 ° C, according to the procedure of EXAMPLE 18.

EXEMPLOS 22A, 22B e 22CEXAMPLES 22A, 22B and 22C

Dissolveu-se em ácido trifluoroacêtico (190 ml), à temperatura de 0°C, uma mistura de 2-cloro-4-cloro-sulfenil-3-ciano-l— (2 *,6'-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol e 2-cloro-3-ciano-4-dicloro-fluoro-metil-sulfenil-l-(2',6,-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol (47,77 g; 0,101 mmole; 1,0 equivalente). Adicionou-se, gota a gota, peróxido de hidrogénio a 30% (10,8 ml; 0,106 mmole; 1,05 equivalente). Agitou-se a mistura reaccional à temperatura de 0°C durante 7 horas e 15 minutos e depois colocou-se num frigorífico (10°C) durante a noite. Adicionou-se-lhe mais HgOg a 30% (10,8 ml; 0,106 mmole; 1,05 equivalente) à temperatura de 0°C na manhã seguinte. Agitou-se a reacção à temperatura de 0°C durante 9 horas e depois colocou-se num frigorífico durante a noite.A mixture of 2-chloro-4-chloro-sulfenyl-3-cyano-1— (2 *, 6'-dichloro-4'-trifluoromethyl) was dissolved in trifluoroacetic acid (190 ml) at 0 ° C -phenyl) -pyrrole and 2-chloro-3-cyano-4-dichloro-fluoro-methyl-sulfenyl-1- (2 ', 6 , -dichloro-4'-trifluoromethyl-phenyl) -pyrrole (47.77 g; 0.101 mmol; 1.0 equivalent). 30% hydrogen peroxide (10.8 ml; 0.106 mmol; 1.05 equivalent) was added dropwise. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 7 hours and 15 minutes and then placed in a refrigerator (10 ° C) overnight. More 30% HgOg (10.8 ml; 0.106 mmol; 1.05 equivalent) was added at 0 ° C the following morning. The reaction was stirred at 0 ° C for 9 hours and then placed in a refrigerator overnight.

(-131Adicionou-se-lhe mais HgOg a 30% (10,8 ml; 0,106 mmole; 1,05 equivalente) à temperatura de 0°C, na manhã seguinte. Decorridas 3,5 horas verteu-se a mistura reaccional em 2 litros de gelo/água, agitou-se vigorosamente e depois filtrou-se.(-131 More 30% HgOg (10.8 ml; 0.106 mmole; 1.05 equivalent) was added at 0 ° C the following morning. After 3.5 hours the reaction mixture was poured into 2 liters of ice / water, stirred vigorously and then filtered.

De modo idêntico, dissolveu-se em ácido trifluoroacético (188 ml), à temperatura de 0°C, uma mistura de 2-cloro-4-cloro-sulfenil-3-ciano-l-(2',6'-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol e 2-cloro-3-ciano-4-dicloro-fluoro-metil-sulfenil-l-(2' ,6'-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol (40,77 g; 0,0848 mmole; 1,0 equivalente). Gota a gota, adicionou-se-lhe HgOg a (17,7 ml; 0,173 mmole; 2,05 equivalente). Agitou-se a mistura reaccional à temperatura de 0°C durante 2 horas e 45 minutos e depois colocou-se num frigorífico (10°C) durante a noite. Depois de se agitar durante 8 horas à temperatura de 0°C colocou-se novamente a mistura reaccional num frigorífico durante a noite. A seguir deixou-se a mistura reaccional retomar a temperatura ambiente e agitou-se durante a noite à temperatura ambiente. Na manhã seguinte, adicionou-se-lhe mais HgOg a 30% (9,05 ml; 0,0886 mmole; 1,05 equivalente) à tempe· ratura de 0°C e manteve-se a reacção à temperatura de 0°C durante 6 horas e 40 minutos e depois deixou-se retomar à temperatura ambiente e agitou-se durante o fim-de-semana. Verteu-se a mistura reaccional em 2 litros de gelo/água, agitou-se vigorosamente e de pois filtrou-se.Similarly, a mixture of 2-chloro-4-chloro-sulfenyl-3-cyano-1- (2 ', 6'-dichloro-) was dissolved in trifluoroacetic acid (188 ml) at 0 ° C 4'-trifluoromethyl-phenyl) -pyrrole and 2-chloro-3-cyano-4-dichloro-fluoro-methyl-sulfenyl-1- (2 ', 6'-dichloro-4'-trifluoromethyl-phenyl) -pyrrole (40 , 77 g; 0.0848 mmol; 1.0 equivalent). Dropwise added to it HgOg (17.7 mL, 0.173 mmol, 2.05 equivalent). The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 2 hours and 45 minutes and then placed in a refrigerator (10 ° C) overnight. After stirring for 8 hours at 0 ° C, the reaction mixture was put back in a refrigerator overnight. The reaction mixture was then allowed to return to room temperature and stirred overnight at room temperature. The next morning, more 30% HgOg (9.05 ml; 0.0886 mmole; 1.05 equivalent) was added at 0 ° C and the reaction was maintained at 0 ° C for 6 hours and 40 minutes and then allowed to return to room temperature and stirred over the weekend. The reaction mixture was poured into 2 liters of ice / water, stirred vigorously and then filtered.

Reuniram-se os precipitados das duas reacções e dissolveu-se em 500 ml de diclorometano, lavou-se com 500 ml de água, 500 ml de uma solução aquosa de NaHSOg a 10% e com 500 ml de uma solução aquosa saturada de cloreto de sódio. Secou-se a fase orgâni ca sobre sulfato de sódio, filtrou-se e evaporou-se o dissolventeThe precipitates from the two reactions were combined and dissolved in 500 ml of dichloromethane, washed with 500 ml of water, 500 ml of 10% aqueous NaHSOg and 500 ml of saturated aqueous chloride solution. sodium. The organic phase was dried over sodium sulfate, filtered and the solvent was evaporated

para se obter 74,96 g (rendimento de 79,9%) de um sólido. Recristalizou-se este sólido em 690 ml de hexano/diclorometano (2:1) a que se adicionou 20 ml de diclorometano para se obter 6,98 g de um sólido identificado como sendo 2-cloro-4-cloro-sulfonil-3-ciano-l-(2' , 6'-dicloro-41-trifluorometil-fenil)-pirrol (EXEMPLO 22A). Recristalizou-se depois este composto em 103 ml de isopropanol para proporcionar 3,97 g; p.f. 187°-188,5°C.to obtain 74.96 g (79.9% yield) of a solid. This solid was recrystallized from 690 ml of hexane / dichloromethane (2: 1) to which was added 20 ml of dichloromethane to obtain 6.98 g of a solid identified as 2-chloro-4-chlorosulfonyl-3- cyano-1- (2 ', 6'-dichloro-4 1 -trifluoromethyl-phenyl) -pyrrole (EXAMPLE 22A). This compound was then recrystallized from 103 ml of isopropanol to provide 3.97 g; mp 187 ° -188.5 ° C.

Dissolveu-se o 2-cloro-4-cloro-sulfonil-3-ciano-l-(2',6'-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol (3,97 g; 9,06 mmoles; 1,0 equivalente) em tetra-hidrofurano (15,8 ml) à temperatura de 0°C. Adicionou-se trifenilfosfina (2,41 g; 1,0 equivalente) no estado sólido. A solução passou a ter a cor amarela. Decorridos 2,5 horas removeu-se o banho de gelo e deixou-se a mistura reaccional em agitação à temperatura ambiente durante a noite. Adicionou-se mais trifenilfosfina (2,55 g; 9,72 mmoles; 1,06 equivalente) e deixou-se a mistura reaccional em agitação à temperatura ambiente durante a noite. Formou-se um precipitado, adicionou-se-lhe 3 ml de tetra-hidrofurano e lavou-se a mistura reaccional duas vezes com uma solução aquosa saturada de cloreto de sódio e extraiu-se novamente. Secou-se a fase orgânica sobre MgSO^, filtrou-se e evaporou-se o dissolvente in vacuo para proporcionar 9,44 g de um sólido ceroso. Submeteu-se este sólido a cromatografia sobre gel de sílica para proporcionar 3,39 g de um sólido ceroso. Depois recristalizou-se este sólido em 140 ml de isopropanol para proporcionar 2,54 g (74,9%) de bis [2-cloro-3-ciano-l-(2 ' ,6'-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol-4-il]-dissulfureto (EXEMPLO 22B), p.f. 218,8°-220,3°C.2-chloro-4-chlorosulfonyl-3-cyano-1- (2 ', 6'-dichloro-4'-trifluoromethyl-phenyl) -pyrrole (3.97 g; 9.06 mmol) was dissolved , 0 equivalent) in tetrahydrofuran (15.8 ml) at 0 ° C. Triphenylphosphine (2.41 g, 1.0 equivalent) was added in the solid state. The solution changed to yellow. After 2.5 hours, the ice bath was removed and the reaction mixture was allowed to stir at room temperature overnight. More triphenylphosphine (2.55 g; 9.72 mmoles; 1.06 equivalent) was added and the reaction mixture was allowed to stir at room temperature overnight. A precipitate formed, 3 ml of tetrahydrofuran was added and the reaction mixture was washed twice with a saturated aqueous solution of sodium chloride and extracted again. The organic phase was dried over MgSO4, filtered and the solvent was evaporated in vacuo to provide 9.44 g of a waxy solid. This solid was chromatographed on silica gel to provide 3.39 g of a waxy solid. This solid was then recrystallized from 140 ml of isopropanol to provide 2.54 g (74.9%) of bis [2-chloro-3-cyano-1- (2 ', 6'-dichloro-4'-trifluoromethyl- phenyl) -pyrrol-4-yl] -disulfide (EXAMPLE 22B), mp 218.8 ° -220.3 ° C.

Dissolveu-se o bis[2-cloro-3-ciano-l-(2',6'-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol-4-il]-dissulfureto (0,80 g; 1,08 mmole ;Bis [2-chloro-3-cyano-1- (2 ', 6'-dichloro-4'-trifluoromethyl-phenyl) -pyrrol-4-yl] -disulfide (0.80 g; 1.08 mmole;

/ ' -1331,0 equivalente) em dimetilformamida (10 ml) e arrefeceu-se até à temperatura de 0°C. Dissolveu-se NagHPO^ (0,46 g; 3,24 mmoles ; 3,0 equivalentes) em 5 ml de água e depois adicionou-se à solução de dimetilformamida. Formou-se um precipitado, tendo-se adicionado 15 ml de dimetilformamida e 10 ml de água. Adicionou-se NagSgO^ sólido (0,564 g; 3,24 mmoles; 3,0 equivalentes). A cor da reacção mudou para amarelo ténue. Adicionou-se dibromodifluorometano (0,65 g; 3,1 mmoles; 2,87 equivalentes) a um frasco arrefecido de tara determinada e depois transferiu-se para a mistura reaccional. A mistura reaccional tornou-se incolor com um precipitado branco./ '-1331.0 equivalent) in dimethylformamide (10 ml) and cooled to 0 ° C. NagHPO ^ (0.46 g; 3.24 mmoles; 3.0 equivalents) was dissolved in 5 ml of water and then added to the dimethylformamide solution. A precipitate formed and 15 ml of dimethylformamide and 10 ml of water were added. NagSgOO solid (0.564 g; 3.24 mmoles; 3.0 equivalents) was added. The reaction color changed to faint yellow. Dibromodifluoromethane (0.65 g; 3.1 mmol; 2.87 equivalents) was added to a cooled tare flask and then transferred to the reaction mixture. The reaction mixture became colorless with a white precipitate.

Decorrida 1 hora e 50 minutos adicionou-se 10 ml de DMF tendo-se adicionado a seguir mais 0,93 g de CBr2F2 e depois vedou-se o recipiente de reacção e deixou-se em agitação à temperatura ambiente durante a noite. Após arrefecimento para 0°C, adicionou-se a mistura reaccional a 200 ml de água e extraiu-se quatro vezes com 150 ml de éter etílico. Lavou-se a fase orgânica duas vezes com 100 ml de uma solução aquosa de ácido clorídrico a 50%, duas vezes com 100 ml de uma solução aquosa saturada de hidrogenocarbonato de sódio e com 100 ml de uma solução aquosa saturada de cloreto de sódio. Secou-se a fase orgânica sobre MgSO^, filtrou-se e evaporou-se o dissolvente in vacuo para proporcionar 80,7 mg de um sólido branco. Depois, filtrou-se a fase aquosa inicial para se recolher um sólido branco que tinha precipitado durante a noite. Dissolveu-se esse sólido em diclorometano, evaporou-se o dissolvente in vacuo e secou-se para proporcionar 0,348 g de um sólido branco (produção total de 0,429 g; rendimento de 40%). Combinou-se este produto com a amostra de 80,7 mg e submeteu-se a cromatografia sobre gel de sílica para proporcionar 0,362 g de um sólido branco identificado como 4-bromo-difluorometil-sulfenil-2-After 1 hour and 50 minutes, 10 ml of DMF was added and then another 0.93 g of CBr 2 F 2 was added and then the reaction vessel was sealed and allowed to stir at room temperature overnight . After cooling to 0 ° C, the reaction mixture was added to 200 ml of water and extracted four times with 150 ml of ethyl ether. The organic phase was washed twice with 100 ml of a 50% aqueous hydrochloric acid solution, twice with 100 ml of a saturated aqueous solution of sodium hydrogencarbonate and with 100 ml of a saturated aqueous solution of sodium chloride. The organic phase was dried over MgSO4, filtered and the solvent was evaporated in vacuo to provide 80.7 mg of a white solid. Then, the initial aqueous phase was filtered to collect a white solid that had precipitated overnight. That solid was dissolved in dichloromethane, the solvent was evaporated in vacuo and dried to provide 0.348 g of a white solid (total yield 0.429 g; 40% yield). This product was combined with the 80.7 mg sample and chromatographed on silica gel to provide 0.362 g of a white solid identified as 4-bromo-difluoromethyl-sulfenyl-2-

' -134-cloro-3-ciano-l-(2',6'-dicloro-4'-trifluorometil-fenil)-pirrol (EXEMPLO 22C), p.f. 128,3°-133,7°C.'-134-chloro-3-cyano-1- (2', 6'-dichloro-4'-trifluoromethyl-phenyl) -pyrrole (EXAMPLE 22C), mp 128.3 ° -133.7 ° C.

EXEMPLOS DE SINTESE ADICIONAISADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES

Utilizando os procedimentos anteriormente descritos pormenorizadamente para a sintese dos compostos dos EXEMPLOS 1 a 22 ou utilizando outros métodos ou processos de sintese agora genericamente descritos, fez-se a preparação de diversos exemplos de sintese adicionais (EAS) de compostos de pirrol de fórmula geral (I) As estruturas destes compostos e os seus correspondentes pontos de fusão apresentam-se no QUADRO 3 (ESA N-s. 1-91: compostos de fórmula geral (I) na qual Xg e Xg representam, cada um, um átomo de hidrogénio e os outros símbolos têm o significado indicado) e no QUADRO 4 (ESA N2s 92-195: compostos de fórmula geral (I) na qual Xg e Xg representam, cada um, um átomo de hidrogénio, X^ e X^ representam, cada um, um átomo de cloro, Y representa um grupo trifluorometilo e os outros símbolos têm o significado indicado).Using the procedures previously described in detail for the synthesis of the compounds of EXAMPLES 1 to 22 or using other methods or synthetic processes now generally described, several additional synthetic examples (EAS) of the pyrrole compounds of general formula ( I) The structures of these compounds and their corresponding melting points are shown in TABLE 3 (ESA Ns. 1-91: compounds of general formula (I) in which Xg and Xg each represent a hydrogen atom and the other symbols have the indicated meaning) and in TABLE 4 (ESA N2s 92-195: compounds of general formula (I) in which Xg and Xg each represent a hydrogen atom, X ^ and X ^ each represent a chlorine atom, Y represents a trifluoromethyl group and the other symbols have the indicated meaning).

CJCJ

OO

D D O O O O O O o O Q Q LO LO CM CM to to IO IO O O LO LO LO LO * * CM CM ·* · * CO CO LO LO τΗ τΗ co co ν1 ν1 LO LO LO LO 00 00 vH vH 1 1 o O 1 1 T-1T - 1 CO CO o O CM CM O O tH tH O O 1 1 vi saw CM CM LO LO 1 1 LO LO O O t t i i ·» · » o O » » CM CM o O LO LO O O CM CM LO LO rd rd CM CM O O CO CO o O CM CM ν1 ν1 vH vH ν1 ν1 CM CM

oO

CD IX τ—ICD IX τ — I

I oI o

IX oIX o

cn ocn o

V vHV vH

O in o Όr—IThe in o Όr — I

O oO o

IX rHIX rH

O in cnThe in cn

CDCD

ΉΉ

O nrThe nr

IX oIX o

V cn t—I I oV cn t — I I o

CM cn t—I /CM cn t — I /

ff

-135·-135 ·

O in oThe in o

Μ- Μ -

CM oCM o

cn cn «Mcn cn «M

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROLADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

cn cn <n <n cn cn cn cn cn cn cn cn X X X X X X X X X X X X ^4 ^ 4 rM rM ^4 ^ 4 «Η «Η CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ υ υ U U O O u u u u CJ CJ υ υ CJ CJ

xx

II ωII ω

xx

LULU

CMCM

X wX w

UJ <UJ <

xx

UJ oUJ o

LULU

OO

V)V)

XX

W cn oW cn o

XX

XX

CD cn ccCD cn cc

CM (X □c iCM (X □ c i

cn «tcn «t

UJUJ

p P p P P P P P u u P P u u u u Ll Ll P P fM fM P P Ll Ll P P 0 0 n n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CJ CJ 0 0 0 0 0 0 tO tO to to ro ro fO fO cn cn ro ro X X X X X X X X X X X X »“4 »“ 4 —c Ή Ή fH fH •H •H «—I «—I rH rH o O U U α α u u u u u u cj cj CJ CJ CJ CJ u u υ υ u u CJ CJ α α *•4 * • 4 rM rM —1 -1 Ή Ή rH rH «H "H O O u u X X X X CJ CJ u u X X (J (J X X O O X X o O X X O O

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CJCJ

CM CM CM CM to to to to CM CM CO CO €0 € 0 o O O O o O o O fH fH C Ç f4 f4 O O CM CM fM fM to to to to co co to to co co co co to to to to o O to to O O co co fM fM r-4 r-4 ro ro Γ0 Γ0 cn cn to to cn cn cn cn to to ro ro fM fM to to fM fM (O (O O O u u bu bu bu bu Lu Lu bu bu Cu Ass tu you bu bu bu bu bu bu bu bu bu bu Cu Ass Cu Ass bu bu U U O O CJ CJ U U U U CJ CJ α α U U U U υ υ U U U U O O U U

CMCM

XX

CM cn » coCM cn »co

CM CM fM fM CM CM X X X X X X X X X X X X X X Z Z z z

CM cnCM cn

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROLADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

ZZ

-137c_j-137c_j

OO

LLLL

XX

o O O O O O O O LD LD o O o O 77) 77) O O CD CD 00 00 O O O O C73 C73 C\] Ç\] LO LO CO CO cn cn rH rH cn cn r*» r * » CO CO CD CD o O t—1 t — 1 r^. r ^. v1 v1 vH vH vH vH CD CD tH tH Od Od C\J C \ J v-1 v-1 1 1 1 1 I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 o O o O o O O O O O O O o O 1 1 o O o O hx hx co co tn tn r·^ r · ^ cn cn co co r-x r-x O O co co cn cn co co CD CD co co hx hx 00 00 vH vH vH vH vH vH Ή Ή v4 v4 OJ OJ v4 v4

OO

CD O vICD O vi

I oI o

•V co o• V co o

ra ora o

CDCD

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SÍNTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROL ^4 oADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

cn oo ocn oo o

CD σ>CD σ>

ι oit is

ra cn ora cn o

c\j o XI vI I o, ra vH ro xc \ j o XI vI I o, ra vH ro x

LULU

CMCM

X <X <

tctc

LULU

CD <CD <

x ox o

LLLL

LU >-LU> -

CO CO <o <o CO CO co co co co co co bu bu co co C0 C0 Ui Ui bu bu co co b B b B b B O O ú ú u u U U »-4 »-4 O O O O M M b B O O υ υ M M r4 r4 U U O O u u ffi ffi U U u u o O O O cn cn U U O O o O ffl ffl u u O O

ωω

LU ωLU ω

m wm w

w ow o

XX

CC uCC u

ra xra x

C\JC \ J

XX

II

CD tn enCD tn en

X oX o

o tn enthe tn en

X oX o

CM CM CM CM CM CM O O O O O O o O O O tn tn cn cn cn cn tn tn tn tn cn cn cn cn tn tn tn tn tn tn cn cn CM CM CM CM CM CM CM CM Csl Csl CM CM CM CM CN CN ^4 ^ 4 ^4 ^ 4 CM CM •H •H V) V) r4 r4 tn tn r4 r4 r*4 r * 4 w w rH rH «H "H u u u u ^4 ^ 4 O O co co O O co co O O O O O O CO CO U U υ υ u u CM CM CM CM u u u. u. u u bu bu u. u. bu bu bu bu bu bu u u u u bu bu b B bu bu bu bu bu bu o O o O u u u u O O U U u u o O o O O O CJ CJ U U U U υ υ

CNCN

X σιX σι

CN co rH CN «O «O co * «O CO mCN co rH CN «O« O co * «O CO m

co co coco co co

COCO

CB co σι o co *CB co σι o co *

CNCN

-138*·-138 * ·

CLCL

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROLADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

II xII x

xx

UIUI

CM CM w w X X UI UI _l _l t- z t- z < < l-l l-l 3 3 3 3 σ σ H H < < w H w H z z w w * * m 3 m 3 H H w w _l _l w w «C ο ο ff ff X X UI UI 3 3 CD CD Ε Ε < _J 3 X ff O U. UI O < _J 3 X ff O U. UI O CD CD

>x cc> x cc

CMCM

XX

I xI x

LULU

ο ο ο ο X X ο ο ο ο o O * * ιη ιη * * ο ο ο ο ο ο n n o O o O CM CM σ> σ> LD LD X X LD LD CQ QC CM CM CO CO CO CO 00 00 rd rd 00 00 <D <D Ο Ο τ—1 τ — 1 ο ο CQ QC γΗ γΗ 1 1 νΗ νΗ νΗ νΗ ο ο ο ο I I 00 00 ο ο 1 1 V V νΗ νΗ 1 1 ο ο 1 1 1 1 cn cn 00 00 ο ο | | CM CM Ο Ο ιη ιη 1 1 ο ο ιη ιη ο ο Ο Ο σ> σ> CM CM ιη ιη o O CM CM CO CO νΗ νΗ ο ο 00 00 ·» · » ο ο τΗ τΗ rd rd τ—1 τ — 1 o O o O r\j r \ j ** ** X X * * Ή Ή X X 00 00 ίΩ ίΩ 00 00 CT3 CT3 00 00 X X CO CO X X έΗ έΗ τΗ τΗ 00 00 *3· * 3 · Ή Ή CM CM τ—1 τ — 1 τΗ τΗ * Η •Μ • Μ rH rH rd rd rd rd rd rd r-| r- | rd rd ο ο υ υ α α α α υ υ ο ο υ υ α α υ υ ο ο ο ο o O υ υ α α m m ro ro ζ ζ X X υ υ η η ti you CM CM ro ro ro ro CM CM ro ro co co ro ro ο ο υ υ U U rd rd Cu Ass tu you ο ο lu lu Μ Μ rd rd rd rd kl kl lu lu Cu Ass ο ο Ο Ο α α ο ο υ υ Ο Ο ο ο ti you η η υ υ (J (J n n ti you ti you ιο ιο <ο <ο ro ro ΓΟ ΓΟ ro ro ro ro ζ ζ X X X X X X rd rd rd rd rd rd υ υ υ υ υ υ ο ο α α ο ο ο ο Ζ Ζ υ υ ti you ti you o O z z X X Ή Ή ι—1 ι — 1 rH rH ιΗ ιΗ rd rd rd rd U U ο ο υ υ ο ο ζ ζ ti you υ υ υ υ X X Ζ Ζ X X ζ ζ o O υ υ o O ζ ζ 2 2 2 2 2 2 ζ ζ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 υ υ υ υ Ο Ο ti you υ υ Ο Ο α α α α υ υ υ υ υ υ O O o O ti you CM CM CM CM ο ο Ο Ο Ο Ο ο ο ο ο ο ο o O <0 <0 10 10 V) V) 10 10 ΙΛ ΙΛ co co V) V) V) V) C0 C0 co co V) V) co co <o <o CO CO CM CM rH rH CM CM CM CM rd rd rd rd CM CM CM CM ο ο ο ο υ υ rH rH υ υ rd rd u u rd rd rd rd ti you υ υ ο ο X X ο ο ο ο CM CM α α ti you CM CM ti you υ υ Lu Lu Lu Lu tu you Lu Lu lu lu lu lu lu lu lu lu (u (u Cu Ass tu you lu lu tu you tu you Ο Ο υ υ α α α α ti you α α υ υ ο ο ο ο υ υ ti you ti you ti you ti you CM CM CM CM CM CM Ζ Ζ Ζ Ζ Z Z Z Z ζ ζ S s X X X X X X X X X X 2 2 X X X X X X X X 2 2 2 2 •Π • Π W W Γ* Γ * 00 00 σι σι Ο Ο rd rd «Μ «Μ ro ro * * m m u> u> ιη ιη m m uo uo tn tn m m m m IO IO

CLCL

o othe o

o O rd rd o O O O O O O O O O O O O O O O O O o O O O CD CD ^r ^ r CO CO r^ r ^ rd rd IO IO CD CD O O CD CD co co LO LO rd rd v-1 v-1 O O rd rd LO LO to to to to O O O O CO CO rd rd CO CO 1 1 1 1 rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rH rH rd rd rd rd co co CM CM 1 1 O O o O 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -fd -fd 1 1 o O to to ID ID O O O O O O O O O O O O O O O O O O (D (D o O ·» · » ·* · * r**» r ** » CM CM CD CD CD CD o O CO CO LO LO CD CD 00 00 O O CM CM co co CD CD O O co co O O rd rd to to LO LO LO LO O O CD CD co co rd rd 00 00 rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd rd CM CM

Ή v-1Ή v-1

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SÍNTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROLADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

II ωII ω

XX

LULU

CM CM w w X X LU LU H Z H Z < < H H 3 3 3 3 σ σ l·- l · - < < H h- H H- z z w w « « m 3 m 3 H H W W «Λ «Λ < < O O oc oc 0. 0. LU LU 3 3 to to QC QC < _J 3 Z QC O U. UI 3 < _J 3 Z QC O U. UI 3 to to

cncn

QCQC

C\J □c □c iC \ J □ c □ c i

cn ccn c

<o <o f0 f0 n n co co Γ0 Γ0 CO CO r> r> fO fO co co b B Rd Rd Id Id b B b B b B M M b B b B bu bu b B tu you b B Id Id O O u u 0 0 O O U U o O 0 0 U U O O O O O O O O υ υ 0 0

kl —I ffi u klkl —I ffi u kl

X ffi kl klX ffi kl kl

D O »—I klD O »—I kl

U ffi ki ffi XU ffi ki ffi X

Cd O CD O Cd O CD O O O O O Cd O CD O o O fd O fd O co co C0 C0 to to C0 C0 w w V) V) w w CO CO co co CO CO Cd CD «0 «0 Cd CD Cd CD Cd CD Cd CD CM CM CM CM CM CM Cd CD Cd CD Rd Rd O O o O Cd CD Rd Rd Rd Rd r-4 r-4 Rd Rd rM rM •H •H Rd Rd Rd Rd CO CO O O co co w w Rd Rd O O O O u u O O O O O O υ υ O O O O <o <o Cd CD ro ro <n <n u u bu bu bu bu bu bu bu bu b B b B b B bu bu bu bu bu bu bu bu b B b B u u O O U U O O U U U U O O O O U U O O U U o O U U u u o O

r^sDOtor-tNcnwmwr^aooto tntnmcekowcececocecece ko r~r ^ sDOtor-tNcnwmwr ^ aooto tntnmcekowcececocecece ko r ~

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROLADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

O O O O o O LO LO O O O O oo oo o O ·» · » 00 00 C\J C \ J 'si* 'si * 00 00 LO LO n n C\1 C \ 1 co co in in vH vH τ—1 τ — 1 Ή Ή co co 09 09 rd rd 1 1 1 1 1 1 1 1 xH xH | | o O o O o O o O O O 1 1 O O o O 00 00 00 00 o O O O O O CO CO LO LO 09 09 C\J C \ J lo it co co vH vH * · Ή Ή τ—1 τ — 1 vd vd 09 09 <M <M

coco

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SÍNTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROLADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

Γ5Γ5

XX

LULU

C\lC \ l

X <X <

=3 a= 3 a

<<

<<

CCCC

LU ωLU ω

<<

_i_i

Z3Z3

CC oCC o

LULU

LULU

O ωThe ω

LULU

WW

CO =3 wCO = 3 w

w ow o

o.O.

=5= 5

OC co co cr c\iOC co co cr c \ i

CCCC

CCCC

II

X «tX «t

O O O O n n cn cn m m n n n n u. u. h H hl hl h H h H •H •H U U O O o O u u u u X X o O

w nw n

hH

CJCJ

Ll caLl ca

LlLl

OO

Ll ca uLl ca u

ffiffi

CJCJ

CNCN

O wThe w

CN CN w w w w LO LO W W CO CO rH rH O O CN CN CN CN rH rH o O v> v> •H •H ·—( · - ( O O υ υ r4 r4 u u m m O O U U CN CN CN CN u u m m hl hl h H h H hi hi h H hi hi h H U U O O CJ CJ U U a The O O O O

CN xCN x

co γοοco γοο

Ol oHello o

σισι

QUADRO 4TABLE 4

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROL DEADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

FORMULA GERAL I, NA QUAL X? E Xg = H; Xj E X4 = Cl; E Y = CFgGENERAL FORMULA I, IN WHICH X ? EX g = H; Xj EX 4 = Cl; EY = CFg

GRUPOS SUBSTITUINTES /SUBSTITUTE GROUPS /

f-142-f-142-

EAS-N^ EAS-N ^ R1 R 1 X X R2 R 2 R3 R 3 P.F. (°C) M.p. (° C) 92 . 92. NH2 NH2 CF2C1S CF2C1S CN CN H H 160,5°-175° 160.5 ° -175 ° 93 . 93. H H CF3SO2 CF3SO2 CN CN H H 199,5°-201° 199.5 ° -201 ° 94 . 94. H H CF2C1S CF2C1S CN CN H H 104,9°-106,8° 104.9 ° -106.8 ° 95 . 95. H H CF2CIS CF2CIS CN CN CF2C1S CF2C1S 114,5°-117° 114.5 ° -117 ° 96 . 96. NH2 NH2 CF2CIS CF2CIS CN CN Cl Cl 178°-181° 178 ° -181 ° 97 . 97. H H CF2CISO2 CF2CISO2 CN CN H H 199,8°-202° 199.8 ° -202 ° 98 . 98. H H CF2CISO2 CF2CISO2 CN CN Cl Cl 193,1O-195,8°193.1 O -195.8 ° 99 . 99. H H CF2CISO CF2CISO CN CN Cl Cl 145,2°-147,5° 145.2 ° -147.5 ° 100 . 100. H H CF2CIS CF2CIS CN CN Cl Cl 139,0°-143,1° 139.0 ° -143.1 ° 101 . 101. H H CF3S CF3S CN CN Br Br 137°-138° 137 ° -138 ° 102 . 102. H H CF3SO CF3SO CN CN Br Br 164°-165,5° 164 ° -165.5 ° 103 . 103. H H CF3SO2 CF3SO2 CN CN Br Br 197°-198° 197 ° -198 ° 104 . 104. H H CF2CISO CF2CISO CN CN H H 126,8°-129,6° 126.8 ° -129.6 ° 105 . 105. H H CF3S CF3S CN CN H H 152°-153° 152 ° -153 ° 106 . 106. NH2 NH2 CFCI2CF2S CFCI2CF2S CN CN H H 183°-190° 183 ° -190 ° 107 . 107. NH2 NH2 CCI3S CCI3S CN CN H H 189°-193° 189 ° -193 ° 108 . 108. H H CFCI2CF2S CFCI2CF2S CN CN H H 118,8°-123,8° 118.8 ° -123.8 ° 109 . 109. H H CFCI2CF2SO2 CFCI2CF2SO2 CN CN H H 157,5°-161,9° 157.5 ° -161.9 ° no. at the. H H CFCI2CF2SO CFCI2CF2SO CN CN H H 182,5°-183,9° 182.5 ° -183.9 ° 111 . 111. NH2 NH2 CFCI2CF2S CFCI2CF2S CN CN Cl Cl 186,5°-188° 186.5 ° -188 °

/_/ _

143QUADRO 4TABLE 4

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROL DEADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS

FORMULA GERAL I, NA QUAL Xg E Xg = H; Xj E X4 = Cl: E Y = CFg GENERAL FORMULA I, IN WHICH Xg E Xg = H; Xj EX 4 = Cl: EY = CF g

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

EAS-N2 EAS-N2 R1 R 1 X X R2 R 2 R3 R 3 P.F. (°C) M.p. (° C) 112 . 112. H H CFCI2CF2SO CFCI2CF2SO CN CN Cl Cl 149,5°-151° 149.5 ° -151 ° 113 . 113. Br Br CF3S CF3S CN CN H H 163°-164° 163 ° -164 ° 114 . 114. H H CFCI2CF2S CFCI2CF2S CN CN Cl Cl 113,5°-116,5° 113.5 ° -116.5 ° 115 . 115. H H CCI3S CCI3S CN CN Cl Cl 177°-182° 177 ° -182 ° 116 . 116. H H CFCI2CF2SO2 CFCI2CF2SO2 CN CN Cl Cl 147°-150,5° 147 ° -150.5 ° 117 . 117. H H CCI3SO2 CCI3SO2 CN CN Cl Cl 200°-202° 200 ° -202 ° 118 . 118. H H CCI3SO CCI3SO CN CN Cl Cl 152,2°-153,5° 152.2 ° -153.5 ° 119 . 119. Cl Cl CF3SO CF3SO CN CN H H 161,5°-162,5° 161.5 ° -162.5 ° 120 . 120. NH2 NH2 CH3S CH3S CN CN H H 150°-151° 150 ° -151 ° 121 . 121. H H CFCI2S CFCI2S CN CN Br Br 117°-i42° 117 ° -i42 ° 122 . 122. NH2 NH2 CFCI2S CFCI2S CN CN Br Br 195,5°-197° 195.5 ° -197 ° 123 . 123. Br Br CF3SO CF3SO CN CN H H 170°-172° 170 ° -172 ° 124 . 124. H H CFCI2SO2 CFCI2SO2 CN CN Br Br 176°-178,5° 176 ° -178.5 ° 125 . 125. H H CFCI2SO CFCI2SO CN CN Br Br 116,5°-135,5° 116.5 ° -135.5 ° 126. 126. H H SCN SCN CN CN H H 173°-173,5° 173 ° -173.5 ° 127 . 127. Br Br CF3SO2 CF3SO2 CN CN H H 179°-180,5° 179 ° -180.5 ° 128 . 128. H H CH3S CH3S CN CN H H ÍO7°-1O8,5° 10 ° -1O8.5 ° 129 . 129. NH2 NH2 CF2C1S CF2C1S CN CN Br Br 174,5°-178° 174.5 ° -178 ° 130 . 130. Br Br CF2C1S CF2C1S CN CN Cl Cl 129,5°-133,5° 129.5 ° -133.5 ° 131 . 131. H H CF2C1S CF2C1S CN CN Br Br 133,5°-137,1° 133.5 ° -137.1 °

-144-144

QUADRO 4TABLE 4

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROL DE FORMULA GERAL I, NA QUAL Xg E Xg = H; Xj E X4 = Cl; E Y = CFg ADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS OF GENERAL FORMULA I, IN WHICH Xg AND Xg = H; Xj EX 4 = Cl; EY = CF g

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

EAS-N3 EAS-N3 R1 R 1 X X Rg Rg R3 R 3 P.F.(°C) M.p. (° C) 132 . 132. NH2 NH2 Cl Cl CN CN H H 159,5°-160° 159.5 ° -160 ° 133 . 133. NH2 NH2 CF3S CF3S CN CN SCN SCN 169°-171° 169 ° -171 ° 134 . 134. H H CF3S CF3S CN CN SCN SCN 105°-106,5° 105 ° -106.5 ° 135 . 135. Br Br CF2CISO CF2CISO CN CN Cl Cl 157,5°-159° 157.5 ° -159 ° 136 . 136. H H Cl Cl CN CN H H 105,5°-106,5' 105.5 ° -106.5 ' 137 . 137. H H CH3SO CH3SO CN CN H H 144,5°-145,5' 144.5 ° -145.5 ' 138 . 138. H H CH3SO2 CH3SO2 CN CN H H 173°-173,5° 173 ° -173.5 ° 139 . 139. NH2 NH2 CF3S CF3S CN CN SCH3 SCH3 146°-148° 146 ° -148 ° 140 . 140. H H CF3S CF3S CN CN SOCH3 SOCH3 143°-145° 143 ° -145 ° 141 . 141. H H CF2C1SO CF2C1SO CN CN Br Br 143°-146,5° 143 ° -146.5 ° 142 . 142. Br Br CFC12SO2 CFC12SO2 CN CN Cl Cl 117,8°-122,5 117.8 ° -122.5 143 . 143. CF3CONH CF3CONH CF3S CF3S CN CN H H 187°-188,5° 187 ° -188.5 ° 144 . 144. H H CF2C1SO2 CF2C1SO2 CN CN Br Br 182°-185° 182 ° -185 ° 145 . 145. H H CF3S CF3S CN CN CH3S CH3S 89°-91° 89 ° -91 ° 146 . 146. H H CF3S CF3S CN CN CH3SO2 CH3SO2 136°-138° 136 ° -138 ° 147 . 147. H H CF3SO CF3SO CN CN CH3SO2 CH3SO2 161°-163° 161 ° -163 ° 148 . 148. NH2 NH2 CF3CC12S CF3CC12S CN CN H H 200°-220° 200 ° -220 ° 149 . 149. NH2 NH2 CF3CC12S CF3CC12S CN CN Cl Cl 223,5°-232,5 223.5 ° -232.5 150 . 150. H H CF3CC12S CF3CC12S CN CN Cl Cl 170°-172,5° 170 ° -172.5 ° 151 . 151. H H CF3CC12SO2 CF3CC12SO2 CN CN Cl Cl 195,6°-197,2 195.6 ° -197.2

-145QUADRO 4-145 TABLE 4

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SÍNTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROL DEADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS OF

FORMULA GERAL I, NA QUAL Xg E Xg = Η; E X4 = Cl; Ε Y = CFgGENERAL FORMULA I, IN WHICH Xg E Xg = Η; EX 4 = Cl; Ε Y = CFg

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

EAS-N2 EAS-N2 R1 R 1 X X R2 R 2 R3 R 3 P.F. (°C) M.p. (° C) 152 . 152. H H CF3CCI2SO CF3CCI2SO CN CN Cl Cl 161°-161,5° 161 ° -161.5 ° 153 . 153. H H CF3S CF3S CN CN CF3S CF3S 95°-96° 95 ° -96 ° 154 . 154. NH2 NH2 CH3SO CH3SO CN CN H H 130°-132° 130 ° -132 ° 155 . 155. NH2 NH2 CH3SO2 CH3SO2 CN CN H H 248°-248,5° 248 ° -248.5 ° 156 . 156. H H CF3SO CF3SO CN CN CF3S CF3S 145°-148° 145 ° -148 ° 157 . 157. H H CH3S CH3S CN CN Cl Cl 128°-129° 128 ° -129 ° 158 . 158. NH2 NH2 CF3S CF3S CN CN SOCH3 SOCH3 139°-141° 139 ° -141 ° 159 . 159. CH3S CH3S CF3S CF3S CN CN Cl Cl 73°-74° 73 ° -74 ° 160 . 160. NH2 NH2 CFCI2SO CFCI2SO CN CN H H 156,4°-195° 156.4 ° -195 ° 161 . 161. H H CF3SO2 CF3SO2 CN CN CF3S CF3S 156°-157° 156 ° -157 ° 162 . 162. H H CH3SO CH3SO CN CN Cl Cl 130°-131° 130 ° -131 ° 163 . 163. NH2 NH2 CF3S CF3S CN CN F F 164°-164,5° 164 ° -164.5 ° 164 . 164. H H Cl Cl CN CN Cl Cl 129°-129,5° 129 ° -129.5 ° 165 . 165. CH3SO CH3SO CF3S CF3S CN CN Cl Cl 133°-135° 133 ° -135 ° 166 . 166. CH3S CH3S CFC12S CFC12S CN CN Cl Cl 112,2°-124,8° 112.2 ° -124.8 ° 167 . 167. NH2 NH2 CFC12SO CFC12SO CN CN Cl Cl 163°-169,5° 163 ° -169.5 ° 168 . 168. CF3CONH CF3CONH CF3SO CF3SO CN CN H H 195°-197,5° 195 ° -197.5 ° 169 . 169. H H CF3S CF3S CN CN F F 116°-117° 116 ° -117 ° 170 . 170. CH3SO2 CH3SO2 CFC12S CFC12S CN CN Cl Cl l64,5°-170,5< l64.5 ° -170.5 < 171 . 171. CH3SO CH3SO CFC12S CFC12S CN CN Cl Cl 193°-195,7° 193 ° -195.7 °

/ / -14 6/ / -14 6

QUADRO 4TABLE 4

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SÍNTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROL DE FORMULA GERAL I, NA QUAL Xg E Xg = Η; E X4 = Cl; E Y = CFg ADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS OF GENERAL FORMULA I, IN WHICH X g EX g = Η; EX 4 = Cl; EY = CF g

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

EAS-NS EAS-NS R1 R 1 X X r2 r 2 R3 R 3 P.F. (°C) M.p. (° C) 172 . 172. NH2 NH2 CF3SO CF3SO CN CN H H dec. acima de 175 dec. over 175 173 . 173. H H CF3S CF3S CF2H CF2H H H 54°-56° 54 ° -56 ° 174 . 174. H H CH3SO2 CH3SO2 CN CN Cl Cl 165°-166° 165 ° -166 ° 175 . 175. H H Br Br CN CN Br Br 127,5°-128O 127.5 ° -128 O 176 . 176. H H Br Br CN CN H H 12Q°-121° 12 ° -121 ° 177 . 177. NH2 NH2 CFCI2SO2 CFCI2SO2 CN CN Cl Cl 203°-214,5° 203 ° -214.5 ° 178 . 178. H H CF3SO CF3SO CN CN F F 129°-130° 129 ° -130 ° 179 . 179. Br Br Cl Cl CN CN H H 121°-123° 121 ° -123 ° 180 . 180. NH2 NH2 CF3SO2 CF3SO2 CN CN H H 258°-260° 258 ° -260 ° 181 . 181. CH3SO CH3SO CF3SO CF3SO CN CN Cl Cl 238°-239° 238 ° -239 ° 182 . 182. H H CF2BrS CF2BrS CN CN Cl Cl 128,3°-133,7° 128.3 ° -133.7 ° 183 . 183. H H CF2BrSO CF2BrSO CN CN Cl Cl 117°-119° 117 ° -119 ° 184 . 184. H H CF2BrSO2 CF2BrSO2 CN CN Cl Cl 172°-181° 172 ° -181 ° 185 . 185. H H CF3S CF3S CH3 CH3 H H óleo oil 186 . 186. H H CF3SO CF3SO CH3 CH3 Br Br 106°-107° 106 ° -107 ° 187 . 187. H H CF3SO2 CF3SO2 CH3 CH3 Br Br 76°-77° 76 ° -77 ° 188 . 188. NH2 NH2 CF3S CF3S CN CN CH(SCH3)2 159°-161° CH (SCH3) 2 159 ° -161 ° 189 . 189. CH3SCH=N CH3SCH = N CF3S CF3S CN CN CH(SCH3)2 124,5°-125,5 CH (SCH3) 2 124.5 ° -125.5 190 . 190. H H CF3S CF3S (CH3)3COCONH (CH3) 3COCONH Br Br 113°-114° 113 ° -114 ° 191 . 191. H H CF3S CF3S Br Br Br Br óleo oil

QUADRO 4TABLE 4

EXEMPLOS ADICIONAIS DE SINTESE (EAS) DE COMPOSTOS DE PIRROL DE FORMULA GERAL I, NA QUAL X? E Xg = H; Xj E X4 = Cl: E Y = CFgADDITIONAL SYNTHESIS EXAMPLES (EAS) OF PIRROL COMPOUNDS OF GENERAL FORMULA I, IN WHICH X ? E Xg = H; Xj EX 4 = Cl: EY = CFg

GRUPOS SUBSTITUINTESSUBSTITUTE GROUPS

EAS-N2 EAS-N2 R1 R 1 X X r2 r 2 R3 R 3 P.F.(°C) M.p. (° C) 192 . 192. H H CF3SO CF3SO ch3 ch 3 OH* OH * 149°-151° 149 ° -151 ° * Podem * Can existir exist como tautómero ceto as keto tautomer 193 . 193. Br Br CF3S CF3S ch3 ch 3 Br Br óleo oil 194 . 194. Br Br Br Br H H CF3S CF3S óleo oil 195 . 195. H H CF3S CF3S CN CN I I 107°-109° 107 ° -109 °

//

4148MÉTODOS DE UTILIZAÇÃO E COMPOSIÇOES PESTICIDAS4148 METHODS OF USE AND PESTICIDAL COMPOSITIONS

De acordo com um aspecto da presente invenção, proporciona-se um método para o controlo de artrópodes, especialmente pragas de insectos e de aracnídeos, de nematóides das plantas, e de helmintas ou de protozoários, num determinado local, o qual consiste no tratamento desse local (por exemplo, por aplicação ou por administração) com uma quantidade eficaz de um composto de fórmula geral (I) na qual os diversos símbolos têm o significado anteriormente definido. Em particular, é possível utilizar os compostos de fórmula geral (I) no campo da medicina veterinária e da criação de gado e na manutenção da saúde pública, contra artrópodes, helmintas ou protozoários que constituam parasitas internos ou externos dos vertebrados, particularmente nos vertebrados de sangue quente, por exemplo, nos seres humanos e nos animais domésticos, por exemplo gado bovino, ovino, caprino, equino, suíno, cães, gatos e em avicultura, merecendo especial referência por exemplo Acarinos, incluindo os carrapatos (por exemplo Ixodes spp., Boophilus spp. por exemplo Boophilus microplus, Amblyomma spp., Hyalomma spp., Rhipicephalus spp. por exemplo Rhipicephalus appendiculatus, Haemaphysalis spp., Dermacentor spp., Ornithodorus spp. por exemplo Ornithodorus moubata) e os ácaros (por exemplo Damalinia spp., Dermahyssus qallinae, Sarcoptes spp. por exemplo Sarcoptes scabiei, Psoroptes spp., Chorioptes spp;, Demodex spp., Eutrombicula spp.,); Dípteros (por exemplo Aedes spp., Anopheles spp., Musca spp., Hypoderma spp . , Gasterophilus spp., Simulium spp.); Hemípteros (por exemplo Triatoma spp.); Phthrirapter (por exemplo Damalinia spp., Linognathus spp.); Sifonápteros (por exemplo Ctenocephalides spp.); Dictiopteros (por exemplo Periplaneta spp., Blatella spp.); Himenopteros (por exemplo Monomorium pharaonis) ;According to one aspect of the present invention, a method is provided for the control of arthropods, especially insect and arachnid pests, plant nematodes, and helminths or protozoa, in a given location, which consists of treating this local (for example, by application or administration) with an effective amount of a compound of general formula (I) in which the various symbols have the previously defined meaning. In particular, it is possible to use the compounds of general formula (I) in the field of veterinary medicine and livestock and in the maintenance of public health, against arthropods, helminths or protozoa that are internal or external vertebrate parasites, particularly in vertebrates of warm blooded, for example, in humans and domestic animals, for example cattle, sheep, goats, horses, swine, dogs, cats and in poultry, deserving special reference for example Acarinos, including ticks (for example Ixodes spp. , Boophilus spp. For example Boophilus microplus, Amblyomma spp., Hyalomma spp., Rhipicephalus spp. For example Rhipicephalus appendiculatus, Haemaphysalis spp., Ornmaodoror spp., Ornithodorus spp. For example Ornithodorus moubata) and mites , Dermahyssus qallinae, Sarcoptes spp. For example Sarcoptes scabiei, Psoroptes spp., Chorioptes spp ;, Demodex spp., Eutrombicula spp.,); Diptera (for example Aedes spp., Anopheles spp., Musca spp., Hypoderma spp., Gasterophilus spp., Simulium spp.); Hemiptera (for example Triatoma spp.); Phthrirapter (for example Damalinia spp., Linognathus spp.); Siphonaptera (for example Ctenocephalides spp.); Dictiopters (for example Periplaneta spp., Blatella spp.); Himenopteros (for example Monomorium pharaonis);

/ '-143também podem ser utilizados, por exemplo, contra infecções do tracto gastro-intestinal provocadas por vermes nematóides parasitas, por exemplo, membros da família Trichostronqylidae, Nippostronqylus brasiliensis, Trichinella spiralis, Haemonchus confortus, Trichostronqylus colubriformis, Nematodirus battus, Ostertaqia circumcincta , Trichostronqylus axei, Cooperia spp. e Hymenolepis nan; podem ser utilizados também no controlo e no tratamento de doenças provocadas por protozoários, por exemplo, Eimeria spp. por exemplo Eimeria tenella, Eimeria acervulina, Eimeria brunetti, Eimeria maxima e Eimeria necatrix , Trypanosoma cruzi, Leishamania spp., Plasmodium spp., Babesia spp., Trichomonadidae spp., Histomonas spp., Giardia spp., Toxoplasma spp., Entamoeba histolytica e Theileria spp.; na protecção de produtos armazenados, por exemplo, cereais, incluindo grãos e farinha, amendoins, forragens para animais, madeira e bens domésticos, por exemplo carpetes e texteis, contra o ataque dos artrópodes, mais especialmente baratas, incluindo os gorgulhos, traças e ácaros, por exemplo Ephestia spp. (traça da farinha), Anthrenus spp. (escaravelho das carpetes), Tribolium spp. (escaravelho da farinha), Sitophilus spp. (gorgulhos dos cereais) e Acarus spp. (ácaros), no controlo de baratas, formigas e térmites e de pragas de artrópodes idênticos em propriedades domésticas e industriais infestadas e no controlo de larvas de mosquitos em cursos de água, poços, reservatórios ou outras águas correntes ou estagnadas; podem ser utilizados para tratamento de fundações, estruturas e solos para evitar o ataque feito aos edifícios pelas térmites, por exemplo, Reticulitermes spp., Heterotermes spp., Coptotermes spp.; na agricultura contra adultos, larvas e ovos de Lepidópteros (borboletas e traças) por exemplo Helio this spp. tais como Heliothis virescens (verme do tabacoj, Heliothis f/ '-143can also be used, for example, against infections of the gastrointestinal tract caused by parasitic nematode worms, for example, members of the family Trichostronqylidae, Nippostronqylus brasiliensis, Trichinella spiralis, Haemonchus confortus, Trichostronqylus colubriftata, Nematodirus battiata, Nematodirus battiata, Nematodirus batta Trichostronqylus axei, Cooperia spp. and Hymenolepis nan; they can also be used in the control and treatment of diseases caused by protozoa, for example, Eimeria spp. for example Eimeria tenella, Eimeria acervulina, Eimeria brunetti, Eimeria maxima and Eimeria necatrix, Trypanosoma cruzi, Leishamania spp., Plasmodium spp., Babesia spp., Trichomonadidae spp., Histomonas spp., Giardia spp., Toxoplasma spp. and Theileria spp .; in the protection of stored products, for example, cereals, including grains and flour, peanuts, animal fodder, wood and household goods, for example carpets and textiles, against the attack of arthropods, most especially cockroaches, including weevils, moths and mites , for example Ephestia spp. (flour moth), Anthrenus spp. (carpet beetle), Tribolium spp. (flour beetle), Sitophilus spp. (cereal weevils) and Acarus spp. (mites), in the control of cockroaches, ants and termites and of similar arthropod pests in infested domestic and industrial properties and in the control of mosquito larvae in watercourses, wells, reservoirs or other running or stagnant water; they can be used to treat foundations, structures and soils to prevent attack on buildings by termites, for example, Reticulitermes spp., Heterotermes spp., Coptotermes spp .; in agriculture against adults, larvae and eggs of Lepidoptera (butterflies and moths) for example Helio this spp. such as Heliothis virescens (tobacco worm, Heliothis f

-150armigera e Heliothis zea, Espodópteros spp. tais como S. exempta,-150armigera and Heliothis zea, Espodópteros spp. such as S. exempta,

S. littoralis (verme do algodão do Egipto), S. eridania (noctuídeos dos cereais), Mamestra configurata (lagartas dos cereais); Earias spp. por exemplo E. insulana (lagartas do algodão do Egipto), Pectinophora spp. por exemplo Pectinophora gossypiella (lagarta rasa do algodão), Ostrinia spp. tal como 0. nubilalis (broca do milho Europeu), Trichoplusiani (gafanhoto das couves), Pieris spp. (verme das couves) , Laphygma spp. (lagarta dos cereais) , Agrotis e Amathes spp, (travela), Wiseana spp. (traça porina), Chilo spp. (broca do caule dos cereais) Tryporyza spp. e Diatraea spp. (broca da cana sacarina e brocas do arroz), Sparganothis pilleriana (traça dos bagos de uva), Cydia pomonella (traça das maçãs), Archips spp. (traças fitófagas das árvores de fruto), Plutella xylostella (traça de cauda de diamante); contra adultos e larvas de Coleópteros (escaravelhos) por exemplo Hypothenemus hampei (broca dos bagos de café), Hylesinus spp. (escaravelhos da casca de árvores), Anthonomus grandis (gorgulhos do algodão), Acalymma spp. (escaravelhos do pepino), Lema spp., Psylliodes spp., Leptinotarsa decemlineata (escaravelho da batata do Colorado), Diabrotica spp. (verme das raízes dos cereais), Gonocephalum spp. (vermes pseudo-filiformes), Agriotes spp. (vermes filiformes), Dermolepida e Heteronychus spp. (lagartas brancas), Phaedon cochleariae (escravelho da mostarda) , Lissorhoptrus oryzophilus (gorgulho do arroz aquático), Meligethes spp. (escaravelhos do pólen), Ceutorhynchus spp., Rhynchophorus e Cosmopolites spp. (gorgulhos das raízes); contra Hemípteros por exemplo Psylla spp., Bemisia spp., Trialeurodes spp., Aphis spp., Myzus spp., Megoura viciae,S. littoralis (Egyptian cotton worm), S. eridania (cereal noctuids), Mamestra configurata (cereal caterpillars); Earias spp. for example E. insulana (Egyptian cotton caterpillars), Pectinophora spp. for example Pectinophora gossypiella (shallow cotton caterpillar), Ostrinia spp. such as 0. nubilalis (European corn borer), Trichoplusiani (cabbage locust), Pieris spp. (cabbage worm), Laphygma spp. (cereal caterpillar), Agrotis and Amathes spp, (travela), Wiseana spp. (porina moth), Chilo spp. (grain stem borer) Tryporyza spp. and Diatraea spp. (sugarcane borer and rice borers), Sparganothis pilleriana (grape berry moth), Cydia pomonella (apple moth), Archips spp. (phytophagous moths from fruit trees), Plutella xylostella (diamond tail moth); against adults and larvae of Coleoptera (beetles) for example Hypothenemus hampei (coffee berry borer), Hylesinus spp. (bark beetles), Anthonomus grandis (cotton weevils), Acalymma spp. (cucumber beetles), Lema spp., Psylliodes spp., Leptinotarsa decemlineata (Colorado potato beetle), Diabrotica spp. (grain rootworm), Gonocephalum spp. (pseudo-filiform worms), Agriotes spp. (threadlike worms), Dermolepida and Heteronychus spp. (white caterpillars), Phaedon cochleariae (mustard slave), Lissorhoptrus oryzophilus (aquatic rice weevil), Meligethes spp. (pollen beetles), Ceutorhynchus spp., Rhynchophorus and Cosmopolites spp. (root weevils); against Hemiptera eg Psylla spp., Bemisia spp., Trialeurodes spp., Aphis spp., Myzus spp., Megoura viciae,

Phylloxera spp., Adelges spp., Phorodon humuli (afídeos do lúpulo), Aeneolamia spp., Nephotettix spp. (gafanhotos das folhas do arroz), Empoasca spp., Nilaparvata spp., Perkinsiella spp., Pyrilla spp., /-151rPhylloxera spp., Adelges spp., Phorodon humuli (hop aphids), Aeneolamia spp., Nephotettix spp. (locusts on rice leaves), Empoasca spp., Nilaparvata spp., Perkinsiella spp., Pyrilla spp., / -151r

Aonidiella spp. (cochonilhas), Coccus spp., Pseucoccus spp., Helopeltia spp. (mosquitos), Lygus spp., Dysdercus spp., Oxycarenus spp., Nezara spp.; Himenópteros, por exemplo Athalia spp. e Cephus spp. (moscas de serra), Atta spp. (formigas das folhas); Dípteros por exemplo Hylemyia spp. (moscas das raízes das plantas), Atherig on a spp. e Chlorops spp. (moscas das partes aéreas das plantas), Phytomyza spp. (mineiros das folhas), Ceratitis spp. (moscas dos frutos); Tisanópteros tais como Thrips tabaci; Ortópteros tais como Locusta e Schistocerca spp., (gafanhotos) e grilos, por exemplo Gryllus spp., e Acheta spp.; Colêmbolas por exemplo Sminthurus spp. e Onychiurus spp. (gafanhotos), Isópteros, por exemplo Odontotermes spp. (térmites), Dermápteros, por exemplo Forficula spp. (lacrainha) e ainda outros artrópodes significativos para a agricultura tais como Acari (ácaros) por exemplo Tetranychus spp., Panonychus spp. e Bryobia spp. (ácaros aracnideos), Eriophyes spp. (ácaros das galhas) , Polyphagotarsonemus spp.; Blaniulus spp. (centopeias), Scutigerella spp. (miriápodes), Oniscus spp. (bichos-de-conta) e Triops spp.; (crustáceos); nematóides que atacam as plantas e árvores com importância para a agricultura, silvicultura e horticultura, quer directamente quer por espalharem doenças bacterianas, virais, micoplasmáticas ou fúngicas das plantas, nematóides dos nós das raízes tais como Meloidogyne spp. (por exemplo M, incógnita); nematóides dos quistos tais como Globodera spp. (por exemplo G. rostochiensis); Heterodera spp. (por exemplo H. avenae); Radopholus spp. (por exemplo R, similis); nematóides das lesões tais como Pratylenchus spp. (por exemplo P. pratensis); Belonolaimus spp. (por exemplo B. Gracilis) ; Tylenchulus spp. (por exemplo T. semipenetrans) ; Rotylenchulus spp. (por exemplo R. reniformis); Rotylenchus spp. (por exemplo R. robustus); Helicotylenchus spp. (por exemplo H. multicinctus);Aonidiella spp. (mealybugs), Coccus spp., Pseucoccus spp., Helopeltia spp. (mosquitoes), Lygus spp., Dysdercus spp., Oxycarenus spp., Nezara spp .; Hymenoptera, for example Athalia spp. and Cephus spp. (saw flies), Atta spp. (leaf ants); Diptera for example Hylemyia spp. (flies from plant roots), Atherig on a spp. and Chlorops spp. (flies from aerial parts of plants), Phytomyza spp. (leaf miners), Ceratitis spp. (fruit flies); Tisanopterans such as Thrips tabaci; Orthopterans such as Locusta and Schistocerca spp., (Grasshoppers) and crickets, for example Gryllus spp., And Acheta spp .; Collembolas for example Sminthurus spp. and Onychiurus spp. (locusts), Isoptera, for example Odontotermes spp. (termites), Dermápteros, for example Forficula spp. (lacrainha) and still other arthropods significant for agriculture such as Acari (mites) for example Tetranychus spp., Panonychus spp. and Bryobia spp. (arachnid mites), Eriophyes spp. (gall mites), Polyphagotarsonemus spp .; Blaniulus spp. (centipedes), Scutigerella spp. (myriapods), Oniscus spp. (bugworms) and Triops spp .; (crustaceans); nematodes that attack plants and trees of importance for agriculture, forestry and horticulture, either directly or by spreading bacterial, viral, mycoplasmic or fungal diseases of plants, root knot nematodes such as Meloidogyne spp. (for example M, unknown); cyst nematodes such as Globodera spp. (for example G. rostochiensis); Heterodera spp. (for example H. avenae); Radopholus spp. (for example R, similis); nematodes of lesions such as Pratylenchus spp. (for example P. pratensis); Belonolaimus spp. (for example B. Gracilis); Tylenchulus spp. (for example T. semipenetrans); Rotylenchulus spp. (for example R. reniformis); Rotylenchus spp. (for example R. robustus); Helicotylenchus spp. (for example H. multicinctus);

Hemicycliophora spp. (por exemplo H. gracilis); Criconemóides spp. (por exemplo C. similis); Trichodorus spp. (por exemplo T. primitivus) ; nematóides de baioneta tais como Xiphinema spp. (por exemplo X. diversicaudatum), Longidorus spp. (por exemplo L. elongatus); Hoplolaimus spp. (por exemplo H, coronatus) ; Aphelenchoides spp. (por exemplo A. ritzemabozi, A. besseyi) ; anguílulas dos caules e dos bolbos tais como Ditylenchus spp. (por exemplo D, dipsaci) .Hemicycliophora spp. (for example H. gracilis); Criconemoid spp. (for example C. similis); Trichodorus spp. (for example T. primitivus); bayonet nematodes such as Xiphinema spp. (for example X. diversicaudatum), Longidorus spp. (for example L. elongatus); Hoplolaimus spp. (for example H, coronatus); Aphelenchoides spp. (for example A. ritzemabozi, A. besseyi); stem and bulb anguils such as Ditylenchus spp. (for example D, dipsaci).

Há outras pragas que podem ser controladas com os compostos da presente invenção e que englobam: Na ordem dos Isópodas temos, por exemplo, Oniseus asellus, Armadillidium vulgare e Porcellio scaber. Na ordem dos Oiplópodas temos, por exemplo, Blaniulus guttulatus. Na ordem dos Chilópodas temos, por exemplo Geophilus carpophagus e Scutigera spex. Na ordem dos Simfilas temos, por exemplo, Scutigerella immaculata. Na ordem dos Tisanuras temos, por exemplo, Lepisma saccharian. Na ordem dos Colêmbolas temos, por exemplo, Onychiurus armatus. Na ordem dos Ortópteros temos, por exemplo, Blatta orientalis, Periplaneta americana, Leucophaea maderae, Blatella germanica, Acheta domesticus, Gryllotalpa spp., Locusta migratoria migratorioides, Melanoplus differentialis e Schistocerca gregaria. Na ordem dos Dermápteros temos, por exemplo, P orf icula auricularia. Na ordem dos Isópteros temos, por exemplo, Reticulitermes spp.. Na ordem dos Anopluros temos, por exemplo, Phylloxera vastatrix, Pemphigus spp., Pediculus humanus corporis, Haematopinus spp. e Linognathus spp..-Na ordem dos Malófagos temos, por exemplo, Trichodectes spp. e Damalinea spp.. Na ordem dos Tysanopteros temos, por exemplo, Hercinothrips femoralis e Thrips tabaci. Na ordem dos Heterópteros temos, por exmplo, Eurygaster spp., Dysdercus intermedius, Piesma quadrata, Cimex lectularius, Rhodnius prolixusThere are other pests that can be controlled with the compounds of the present invention and which include: In the order of the Isopods we have, for example, Oniseus asellus, Armadillidium vulgare and Porcellio scaber. In the order of the Oiplopods we have, for example, Blaniulus guttulatus. In the order of the Chilopods we have, for example, Geophilus carpophagus and Scutigera spex. In the order of the Simfilas we have, for example, Scutigerella immaculata. In the order of Tisanuras we have, for example, Lepisma saccharian. In the order of the Collemsa we have, for example, Onychiurus armatus. In the order of the Orthoptera we have, for example, Blatta orientalis, American Periplaneta, Leucophaea maderae, Blatella germanica, Acheta domesticus, Gryllotalpa spp., Locusta migratoria migratorioides, Melanoplus differentialis and Schistocerca gregaria. In the order of Dermápteros we have, for example, P orficula auricularia. In the order of the Isopters we have, for example, Reticulitermes spp .. In the order of the Anopluros we have, for example, Phylloxera vastatrix, Pemphigus spp., Pediculus humanus corporis, Haematopinus spp. and Linognathus spp ..- In the order of Malophages we have, for example, Trichodectes spp. and Damalinea spp .. In the order of Tysanopteros we have, for example, Hercinothrips femoralis and Thrips tabaci. In the order of the Heteroptera we have, for example, Eurygaster spp., Dysdercus intermedius, Piesma quadrata, Cimex lectularius, Rhodnius prolixus

e Triatoma spp.. Na ordem dos Coleópteros temos, por exemplo, Anobium punctatum, Rhizopertha dominica, Bruchidius obtectus, Acanthoscelides obtectus, Hylotrupes bajulus, Agelastica alni, Leptinotarsa decemlineata , Phaedon cochleariae, Diabrotica spp., Psylliodes chrysocephala, Epilachna varivestis Atomaria spp. , Oryzaephilus surinamensis, Anthonomus spp., Sitophilus spp., Otiorrhynchus sulcatus, Cosmoplites sordidus, Ceuthorrhynchus assimilis , Hypera postiça , D e r mestes spp., Trogoderma spp., Anthrenus spp., Attagenus spp., Lyctus Maligethes aeneus, Ptinus spp., Niptus hololeucrus, Gibbium psylloides, Tribolium spp., Tenebrio molitor, Agriotes spp., Conoderus spp. Melolontha melolontha, Amphimallon solstitialis e Costelytra Zealandica. Na ordem dos Himenópteros temos, por exemplo, Diprion spp. Hoplocampa spp., Lasius spp., Monomorium pharaonis e Vespa spp..and Triatoma spp .. In the order of the Coleoptera, we have, for example, Anobium punctatum, Rhizopertha dominica, Bruchidius obtectus, Acanthoscelides obtectus, Hylotrupes bajulus, Agelastica alni, Leptinotarsa decemlineata, Phaedon cochleariae, Epischiapisia, Spagiapisidae. , Oryzaephilus surinamensis, Anthonomus spp., Sitophilus spp., Otiorrhynchus sulcatus, Cosmoplites sordidus, Ceuthorrhynchus assimilis, False hypera, D er mestes spp., Trogoderma spp., Anthrenus spp., Lythusus spp., Lythusus spp. Niptus hololeucrus, Gibbium psylloides, Tribolium spp., Tenebrio molitor, Agriotes spp., Conoderus spp. Melolontha melolontha, Amphimallon solstitialis and Costelytra Zealandica. In the order of the Hymenoptera we have, for example, Diprion spp. Hoplocampa spp., Lasius spp., Monomorium pharaonis and Vespa spp ..

Na ordem dos Dípteros temos, por exemplo, Aedes spp., Anopheles spp., Culex spp., Drosophila melanogaster, Musca spp., Fannia spp., Calliphora erythrocephala, Lucilia spp., Chrysomyia spp., Cuterebra spp., Gastrophilus spp., Hyppobosca spp., Stomoxys spp., Oestrus spp., Hypoderma spp., Tabanus spp., Tannia spp., Bibio hortulanus, Oscinella frit, Phorbia spp., Pegomyia hyoscyani, Ceratitis capitata, Dacus oleae e Tipula paludosa. Na ordem dos Sifonápteros temos, por exemplo, Xenopsylla cheopis e Ceratophyllus spp.. Na ordem dos Aracnídeos temos, por exemplo, Scorpip maurus e Latrodectus mactans. Na ordem dos Homópteros temos, por exemplo, Aleurodes brassicae, Bemisia tabaci, Irialeurodes vaporariorum, Aphis gossypii, Brevicoryne brassicae, Cryptomyzus ribis, Doralis fabae, Doralis pomi, Eriosoma lanigerum, Hyalopterus arundinis, Macrosiphum avenae, Myzus spp., Phorodon humuli, Rhopalosiphum padi, Empoasca spp., Euscelis bilobatus, Nephotettix cincticeps, Lecanium corni, Saissetia oleae, Laodelphax striatellus, Nilaparvata lugens, Aonidiella ί -154Ζ aurantii, Aspidiotus hederae, Pseudococcus spp. e Psylla spp.. Na ordem dos Lepidópteros temos, por exemplo, Pectinophora gossypiella, Bupalus piniarius, Cheimatobia brumata, Lithocolletis blancardella, Hyponomeuta padella, Plutella maculipennis, Malacosoma neustria, Euproctis chrysorrhoea, Lymantria spp. Bucculatrix thurberiella,In the order of Diptera we have, for example, Aedes spp., Anopheles spp., Culex spp., Drosophila melanogaster, Musca spp., Fannia spp., Calliphora erythrocephala, Lucilia spp., Chrysomyia spp., Cuterebra spp., Gastrophilus spp. , Hyppobosca spp., Stomoxys spp., Oestrus spp., Hypoderma spp., Tabanus spp., Tannia spp., Bibio hortulanus, Oscinella frit, Phorbia spp., Pegomyia hyoscyani, Ceratitis capitata, Dacus oleae and Tipula paludosa. In the order of the Siphonapter we have, for example, Xenopsylla cheopis and Ceratophyllus spp .. In the order of the Arachnids we have, for example, Scorpip maurus and Latrodectus mactans. In the order of the Homopterans, we have, for example, Aleurodes brassicae, Bemisia tabaci, Irialeurodes vaporariorum, Aphis gossypii, Brevicoryne brassicae, Cryptomyzus ribis, Doralis fabae, Doralis pomi, Eriosoma lanigerum, Hyalopterus arundinis, Macrosiphumpumhumhumpumhumhumpumum, Myrosiphumpena, Myrosiphumpumum, Mumiphumhumpumum, Mumiphumhumpumhumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpumhumpum. padi, Empoasca spp., Euscelis bilobatus, Nephotettix cincticeps, Lecanium corni, Saissetia oleae, Laodelphax striatellus, Nilaparvata lugens, Aonidiella ί -154Ζ aurantii, Aspidiotus hederae, Pseudococcus spp. and Psylla spp .. In the order of the Lepidoptera we have, for example, Pectinophora gossypiella, Bupalus piniarius, Cheimatobia brumata, Lithocolletis blancardella, Hyponomeuta padella, Plutella maculipennis, Malacosoma neustria, Euproctis chrysorrhoea, Lymantria spp. Bucculatrix thurberiella,

Phyllocnistis citrella, Agrotis spp., Euxoa spp., Feltia spp., Earias insulana, Heliothis spp., Laphygma exigua, Mamestra brassicae, Panolis flammea, Prodenia Litura, Spodoptera spp., Trichoplusiani, Carpocapsa pomonella, Pieris spp., Chilo spp., Pyrausta nubilalis, Ephestiakuehniella, Galleria mellonella , Tineola bisselliella, Tinea pellionella, Hofmannophila pseudospretella, Cacoecia podana, Capua reticulana, Choristoneura fumiferana, Clysia ambiquells, Homona magnanime e Tortix viridanaPhyllocnistis citrella, Agrotis spp., Euxoa spp., Feltia spp., Earias insulana, Heliothis spp., Laphygma exigua, Mamestra brassicae, Panolis flammea, Prodenia Litura, Spodoptera spp., Trichoplusiani, Carpocapsa pomonella, Pieris spp., Chilo , Pyrausta nubilalis, Ephestiakuehniella, Galleria mellonella, Tineola bisselliella, Tinea pellionella, Hofmannophila pseudospretella, Cacoecia podana, Capua reticulana, Choristoneura fumiferana, Clysia ambiquells, Magnum homona and Tortix viridana

A presente invenção proporciona também um método para o controlo de pragas de artrópodes ou de nematóides das plantas, o qual consiste em aplicar a essas plantas ou ao meio em que se desenvolvem uma quantidade eficaz de um composto de fórmula geral (I).The present invention also provides a method for controlling pests of arthropods or plant nematodes, which consists of applying to these plants or the environment in which an effective amount of a compound of general formula (I) develops.

Para o controlo dos artrópodes e dos nematóides, geralmente, aplica-se o composto activo ao local onde se pretende controlar a infestação de artrópodes ou de nematóides, numa proporção compreendida aproximadamente entre 0,005 Kg e 15 Kg de composto activo por hectare de local tratado, de preferência compreendida entre 0,02 Kg/ha e 2 Kg/ha. Sob condições ideais, dependendo da praga que se pretende controlar, uma proporção menor pode oferecer protecção adequada. Por outro lado, as condições climatéricas adversas, a resistência da praga e outros factores podem requerer a utilização do ingrediente activo em proporções mais elevadas. No caso da aplicação foliar, pode utilizar-se uma proporção compreendiζ ·' -155-For the control of arthropods and nematodes, generally, the active compound is applied to the place where it is intended to control the infestation of arthropods or nematodes, in a proportion between approximately 0.005 kg and 15 kg of active compound per hectare of treated site, preferably between 0.02 kg / ha and 2 kg / ha. Under ideal conditions, depending on the pest to be controlled, a smaller proportion may offer adequate protection. On the other hand, adverse weather conditions, pest resistance and other factors may require the use of the active ingredient in higher proportions. In the case of foliar application, a proportion comprisedζζ '' -155- can be used

da entre 0,01 Kg e 1 Kg/ha. A proporção óptima depende normalmente do tipo de praga que se pretende controlar e também do tipo e do estádio de desenvolvimento da planta infestada, do espaçamento das fileiras e também do método de aplicação.between 0.01 kg and 1 kg / ha. The optimal proportion normally depends on the type of pest to be controlled and also on the type and stage of development of the infested plant, the spacing of the rows and also the method of application.

Quando a peste surgir no solo distribuir-se-á a formulação que contém o composto activo uniformemente sobre a área que se pretende tratar. Se desejado, pode fezer-se a aplicação genericamente sobre o campo ou sobre a área de crescimento ou muito próximo da semente ou da planta que se pretende proteger do ataque. Pode regar-se o solo com o componente activo por aspersão com água sobre a área ou pode permitir-se a sua infiltração por acção natural da chuva. Se desejado, durante ou após a aplicação, pode distribuir-se a formulação mecanicamente sobre o solo, por exemplo arando com charrua ou com disco. A aplicação pode ser feita antes da plantação, durante a plantação ou após a plantação mas sempre antes de aparecerem os rebentos ou depois destes terem aparecido.When the plague appears in the soil, the formulation containing the active compound will be distributed evenly over the area to be treated. If desired, it can be applied generically on the field or on the growth area or very close to the seed or plant to be protected from attack. The soil can be irrigated with the active component by sprinkling water over the area or it can be allowed to infiltrate through the natural action of rain. If desired, during or after application, the formulation can be mechanically distributed over the soil, for example plowing with a plow or with a disc. The application can be done before planting, during planting or after planting but always before sprouts appear or after they have appeared.

Os compostos de fórmula geral (I) podem ser aplicados ao solo em composições sólidas ou líquidas, principalmente para controlar os nemetóides que ali se desenvolvem, mas também se pode fazer a aplicação sobre a folhagem principalmente para controlar os nematóides que atacam as partes aéreas das plantas (por exemplo Aphelenchoides spp e Ditylenchus spp, anteriormente referidos).The compounds of general formula (I) can be applied to the soil in solid or liquid compositions, mainly to control the neetoids that grow there, but it can also be applied on the foliage mainly to control the nematodes that attack the aerial parts of the plants (for example Aphelenchoides spp and Ditylenchus spp, previously mentioned).

Os compostos de fórmula geral (I) podem ser valiosos para controlar pragas que se alimentem em partes da planta afastadas do ponto de aplicação, por exemplo, os insectos que se alimantam de folhas são aniquilados pelos compostos da presente invenção quando aplicados nas raízes. Além disso, esses compostos podem reduzir os ataques às plantas devido a efeitos anti-alimentares ou repelentes.The compounds of general formula (I) can be valuable to control pests that feed on parts of the plant far from the point of application, for example, insects that feed on leaves are killed by the compounds of the present invention when applied to the roots. In addition, these compounds can reduce attacks on plants due to anti-food or repellent effects.

/-156Os compostos de fórmula geral (I) são particularmente valiosos na protecção de campos, forragens, plantações, estufas, pomares e vinhedos, culturas de plantas ornamentais e plantações e florestas, por exemplo, cereais (tais como o milho, trigo, arroz, sorgo), algodão, tabaco, vegetais e verduras para o consumo humano (tais como culturas de feijoeiros, cola, pepinos, alfaces, cebolas, tomateiros e pimenteiros), culturas de sementeira (tais como as de batata, beterraba, amendoim, soja, colza), cana do açúcar, pastos e forragens (tais como os de milho, sorgo, luzerna), plantações (tais como as de chá, café, cacau, bananeiras, palmeiras, coqueiros, seringueiras, especiarias), pomares e arvoredos (tais como os de frutos de caroço e de semento, citrinos, Kiwis, abacateiros, mangueiras, oliveiras e nogueiras), vinhedos, plantas ornamentais, flores e vegetais e arbustos em estufas e em jardins e parques, árvores (tanto de folha caduca como de folha perene) nas florestas, plantações e viveiros./ -156The compounds of general formula (I) are particularly valuable in protecting fields, fodder, plantations, greenhouses, orchards and vineyards, crops of ornamental plants and plantations and forests, for example, cereals (such as maize, wheat, rice , sorghum), cotton, tobacco, vegetables and greens for human consumption (such as crops of beans, cola, cucumbers, lettuce, onions, tomatoes and pepper), sowing crops (such as potatoes, beets, peanuts, soybeans , rapeseed), sugar cane, pastures and forages (such as corn, sorghum, lucerne), plantations (such as tea, coffee, cocoa, banana, palm, coconut, rubber, spices), orchards and thickets ( such as stone and seed fruits, citrus fruits, kiwis, avocados, mangoes, olive and walnut trees), vineyards, ornamental plants, flowers and vegetables and shrubs in greenhouses and in gardens and parks, trees (both deciduous and evergreen) in forests, plantations and nurseries.

Esses compostos também são valiosos para a protecção de madeira (em estaleiro, cortada, convertida, armazenada ou estrutural) contra o ataque de dípteros (por exemplo Urocerus) ou de escaravelhos (por exemplo, escolitídeos, platipodídeos, lictídeos, bostriquídeos, cerambicídeos, anobiídeos) ou de térmites, por exemplo, Reticulitermes spp., Heterotermes spp, Coptotermes spp.These compounds are also valuable for the protection of wood (on site, cut, converted, stored or structural) against the attack of dipterans (eg Urocerus) or beetles (eg, scolitoids, platypodids, lictids, bostrichids, cerambicides, anobiids) ) or termites, for example, Reticulitermes spp., Heterotermes spp, Coptotermes spp.

Podem utilizar-se na protecção de produtos armazenados tais como os cereais, frutos, nozes, especiarias e tabaco, quer se encontrem na sua forma natural, triturados ou incorporados em produtos, contra os ataques traças, escaravelhos, ácaros e gorgulhos (Stophilus granarius). Também servem para proteger produtos de origem animal armazenados tais como as peles, pêlo, lã e couro sob asThey can be used to protect stored products such as cereals, fruits, nuts, spices and tobacco, whether they are in their natural form, crushed or incorporated into products, against attacks by moths, beetles, mites and weevils (Stophilus granarius) . They also serve to protect stored animal products such as fur, fur, wool and leather under the

suas formas naturais ou convertidas (por exemplo, sob a forma de carpetes ou de texteis) contra os ataques de traças e de escaravelhos; servem para proteger também carne e peixe contra os ataques de escaravelhos, ácaros e moscas.its natural or converted forms (for example, in the form of carpets or textiles) against moth and beetle attacks; they also protect meat and fish from attacks by beetles, mites and flies.

Os compostos de fórmula geral (I) podem ser particularmente valiosos para o controlo de artrópodes, helmintas ou protozoários que por espalharem ou veicularem doenças sejam prejudiciais para os seres humanos ou animais domésticos, por exemplo, os anteriormente referidos, e mais especialmente para o controlo de carrapatos, ácaros, piolhos, pulgas, mosquitos e mordeduras, pragas e miiases de moscas. Os compostos de fórmula geral (I) são particularmente úteis para controlar artrópodes, helmintas ou protozoários que se encontrem presentes no interior de animais domésticos hospedeiros ou que se alimentem sob ou sobre a pele ou que suguem o sangue do animal, podendo ser administrados por via oral, parentérica, percutânea ou tópica para satisfazer esse objectivo. A coccidiose, doença provocada por infecções originadas por protozoários parasitas do género Eimeria, é uma causa potencial importante de prejuízos económicos em animais e aves domésticas, particularmente quando a sua criação é feita sob condições intensivas. Por exemplo, o gado bovino, ovino, suíno e coelhos podem ser afectados, mas a doença é especialmente importante em avicultura, em particular no caso das galinhas.The compounds of general formula (I) can be particularly valuable for the control of arthropods, helminths or protozoa which, by spreading or spreading diseases, are harmful to humans or domestic animals, for example, those mentioned above, and more especially for the control of ticks, mites, lice, fleas, mosquitoes and bites, pests and myiases of flies. The compounds of general formula (I) are particularly useful for controlling arthropods, helminths or protozoa that are present inside host domestic animals or that feed under or on the skin or that suck the animal's blood and can be administered oral, parenteral, percutaneous or topical to satisfy this objective. Coccidiosis, a disease caused by infections caused by parasitic protozoa of the genus Eimeria, is an important potential cause of economic damage in animals and poultry, particularly when raised under intensive conditions. For example, cattle, sheep, pigs and rabbits can be affected, but the disease is especially important in poultry, particularly in the case of chickens.

Em avicultura a doença é espalhada geralmente pelas aves que capturam o organismo infeccioso no esterco ou em lixeiras ou solo contaminado ou ainda nos alimentos ou na água que bebem.*A doença manifesta-se através de hemorregia, acumulação de sangue na região cecal, passagem do sangue para o esterco, fraqueza e per-158turbações digestivas. A doença termina frequentemente com o morte do animal, mas a ave que sobrevive às graves infecções tem um valor de mercado substancialmente reduzido como resultado da infecção.In poultry farming the disease is generally spread by birds that capture the infectious organism in manure or in dumps or contaminated soil or in the food or water they drink. * The disease manifests itself through haemorrhea, accumulation of blood in the cecal region, passage from blood to manure, weakness and digestive disorders. The disease often ends with the death of the animal, but the bird that survives serious infections has a substantially reduced market value as a result of the infection.

A administração de uma pequena quantidade de um composto de fórmula geral (I), de preferência em associação com alimentos avícolas pode evitar eficazmente ou reduzir muito a incidência de coccidiose. Os compostos são eficazes simultaneamente contra a forma cecal (provocada por E. tenella) e contra as formas intestinais (provocadas principalmente por E. acervulina, E. brunetti, E. ma xima e E. necatrix).The administration of a small amount of a compound of general formula (I), preferably in combination with poultry feed, can effectively prevent or greatly reduce the incidence of coccidiosis. The compounds are effective against both the cecal form (caused by E. tenella) and the intestinal forms (caused mainly by E. acervulina, E. brunetti, E. ma xima and E. necatrix).

Os compostos de fórmula geral (I) também podem exercer um efeito inibidor sobre os oocistos reduzindo amplamente e seu número e/ou esporulação dos produzidos.The compounds of general formula (I) can also exert an inhibitory effect on oocysts by greatly reducing their number and / or sporulation of those produced.

As composições adiante descritas para aplicação tópica aos seres humanos e aos animais e para protecção de produtos armazenados, bens domésticos, propriedades e áreas do ambiente geral podem ser utilizados em alternetiva, para aplicação às culturas em desenvolvimento e aos locais de desenvolvimento das culturas e ainda como revestimento para sementes. Os meios adequados para aplicação dos compostos de fórmula geral (I) englobam:The compositions described below for topical application to humans and animals and for the protection of stored products, household goods, properties and areas of the general environment can be used alternatively, for application to growing crops and crop development sites and further as a seed coating. Suitable means for the application of the compounds of general formula (I) include:

para as pessoas ou animais infestados ou expostos a infestação por artrópodes, helmintas ou protozoários, far-se-á a aplicação parentérica ou tópica de composições nas quais o ingrediente activo exiba uma acção imediata e/ou prolongada ao longo do tempo contra os artrópodes, helmintas ou protozoários, por exemplo, por incorporação nos alimentos ou em formulações farmacêuticas adequadas ingeríveis oral/ .for people or animals infested or exposed to infestation by arthropods, helminths or protozoa, parenteral or topical application of compositions in which the active ingredient exhibits an immediate and / or prolonged action over time against arthropods, helminths or protozoa, for example, by incorporation in food or in pharmaceutical formulations suitable for oral ingestion.

-159mente, engodos comestíveis, sais para lamber, suplementos dietéticos, formulações para escorrimento, aspersões, banhos, mergulhos, chuveiros, jactos, pós, pomadas, sabões líquidos, cremes, ceras e sistemas de auto-tratamento de gado; para aplicação ao ambiente em geral ou a locais específicos onde as pragas possam proliferar, incluindo os produtos armazenados, madeira, bens domésticos e propriedades industriais e domésticas, sob a forma de aspersões, névoas, pós, fumigações, ceras, vernizes, grânulos e engodos, e em sistemas de gotejamento nas vias de água, poços, reservatórios e outras águas correntes ou estagnadas; para aplicação aos animais domésticos far-se-á a incorporação nos alimentos para controlar as larvas de moscas que se alimentam nas suas fezes; para as culturas em desenvolvimento utilizar-se-á aspersões foliares, pós, grânulos, névoas e espumas; também é possível utilizar suspensões de compostos de fórmula geral (I) finamente divididos e encapsulados pa ra tratamentos do solo e das raízes através de remédios li quidos, pós, grânulos, fumigações e espumas; e utilizar-se-159 edible baits, licking salts, dietary supplements, draining formulations, sprinkles, baths, dips, showers, jets, powders, ointments, liquid soaps, creams, waxes and livestock self-treatment systems; for application to the general environment or to specific places where pests may proliferate, including stored products, wood, household goods and industrial and domestic properties, in the form of sprays, mists, powders, fumigations, waxes, varnishes, granules and decoys , and in drip systems in waterways, wells, reservoirs and other running or stagnant water; for application to domestic animals, they will be incorporated into food to control the larvae of flies that feed on their faeces; for growing crops, foliar sprays, powders, granules, mists and foams will be used; it is also possible to use suspensions of compounds of general formula (I) finely divided and encapsulated for soil and root treatments using liquid remedies, powders, granules, fumigations and foams; and use up

-á massas líquidas e pós para revestir sementes.-á liquid masses and powders to coat seeds.

Os compostos de fórmula geral (I) podem ser aplicados para controlo de artrópodes, helmintas ou protozoários em composições de qualquer tipo conhecido na especialidade e que sejam adequadas para administração interna ou externa aos vertebrados, ou podem ainda ser utilizados em aplicações para o controlo de artrópodes em quaisquer propriedades interiores ou exteriores, incorporando como ingrediente activo pelo menos um composto de fórmula geral (I) em associação com um ou vários diluentes ou adjuvantes compa-The compounds of general formula (I) can be applied to control arthropods, helminths or protozoa in compositions of any type known in the art and which are suitable for internal or external administration to vertebrates, or can also be used in applications for the control of arthropods in any interior or exterior properties, incorporating as active ingredient at least one compound of general formula (I) in association with one or more diluents or adjuvants comparable

tíveis apropriados para o fim visado. Todas essas composições podem ser preparadas por qualquer processo conhecido na especialidade .appropriate for the intended purpose. All of these compositions can be prepared by any process known in the art.

As composições adequadas para administração aos vertebrados ou aos seres humanos englobam as preparações adequadas para administração oral, parentérica, percutânea, por exemplo, por escorrimento ou tópica.Compositions suitable for administration to vertebrates or humans include preparations suitable for oral, parenteral, percutaneous administration, for example, by draining or topical.

As composições para administração oral incorporam um ou vários dos compostos de fórmula geral (I) em associação com veículos ou revestimentos farmaceuticamente aceitáveis e englobam, por exemplo, as pastilhas, pílulas, cápsulas, pastas, géis, remédios líquidos, alimentos medicados, água potável medicada, suplementos dietéticos medicados, pílula grande de libertação lenta e outros dispositivos de libertação lenta concebidos para serem retidos no interior do trato gastro-intestinal. Qualquer dessas formulações pode incorporar o ingrediente activo contido no interior de micro-capsulas ou revestido com revestimentos entéricos lábeis aos ácidos ou aos álcalis ou ainda outros revestimentos entéricos farmeceuticamente aceitáveis. Também se pode utilizar pré-misturas alimentares e concentradas contendo os compostos da presente invenção para utilização na preparação de dietas medicadas, na água potável ou noutros materiais destinados a serem consumidos pelos animais.Compositions for oral administration incorporate one or more of the compounds of general formula (I) in association with pharmaceutically acceptable vehicles or coatings and include, for example, lozenges, pills, capsules, pastes, gels, liquid medicines, medicated foods, drinking water medicated, medicated dietary supplements, large slow-release pill and other slow-release devices designed to be retained within the gastro-intestinal tract. Any of these formulations can incorporate the active ingredient contained in micro-capsules or coated with acidic or alkali labile enteric coatings or other pharmaceutically acceptable enteric coatings. Food and concentrated premixtures containing the compounds of the present invention can also be used for use in the preparation of medicated diets, drinking water or other materials intended for consumption by animals.

As composições para administração parentérica englobam as soluções, emulsões ou suspensões em qualquer veículo adequado farmaceuticamente aceitável e os grânulos ou implantações subcutâneas sólidas ou semi-sólidas concebidas para libertarem o ingrediente activo ao longo de um período prolongado, podendo ser preparadas e esterilizadas por qualquer processo apropriado conhecido na especiaCompositions for parenteral administration include solutions, emulsions or suspensions in any suitable pharmaceutically acceptable carrier and granules or solid or semi-solid subcutaneous implantations designed to release the active ingredient over an extended period, which can be prepared and sterilized by any process appropriate known in the field

161-161-

lidade.quality.

As composições para administração percutânea e tópica englobam as aspersões, pós, banhos, mergulhos, chuveiros, jactos, gorduras, sabões líquidos, cremes, ceras ou preparações e dispositivos para animais de modo a proporcionarem o controlo local ou sistémico dos artrópodes.Compositions for percutaneous and topical administration include sprays, powders, baths, dips, showers, jets, fats, liquid soaps, creams, waxes or preparations and devices for animals in order to provide local or systemic control of arthropods.

Os engodos sólidos ou líquidos adequados para controlar os artrópodes são constituídos por um ou vários compostos de fórmula geral (I) e por um veículo ou diluente o qual pode incorporar uma substância alimentar ou outras substâncias que induzam o artrópode a consumi-las. No caso de se utilizarem em agricultura os compostos de acordo com a presente invenção são raramente aplicados isoladamente. Mais frequentemente estes compostos fazem parte de composições. Essas composições que podem ser utilizadas como agentes insecticidas contêm como ingrediente activo um composto de acordo com a presente invenção, conforme anteriormente descrito, em associação com veículos sólidos ou líquidos aceitáveis em agricultura e com agentes tensioactivos os quais são igualmente aceitáveis em agricultura. Em particular, é possível utilizar os veículos habituais inertes e os agentes tensioactivos habituais. Estas composições também fazem parte da presente invenção.Solid or liquid lures suitable for controlling arthropods consist of one or more compounds of the general formula (I) and a vehicle or diluent which can incorporate a food substance or other substances that induce the arthropod to consume them. If compounds according to the present invention are used in agriculture, they are rarely applied alone. Most often these compounds are part of compositions. Such compositions which can be used as insecticidal agents contain as active ingredient a compound according to the present invention, as described above, in association with solid or liquid vehicles acceptable in agriculture and with surfactants which are equally acceptable in agriculture. In particular, it is possible to use the usual inert vehicles and the usual surfactants. These compositions are also part of the present invention.

Estas composições podem conter também outras espécies de ingredientes tais como, por exemplo, colóides protectores, adesivos, espessantes, agentes tixotrópicos, agentes de penetração, óleos para aspersão (especialmente para utilização acaricida), estabilizadores, agentes conservantes (especialmente conservantes para fungos), agentes sequestrantes ou semelhantes, e bem assim outros ingredientes activos com propriedades pesticidas (particularmente in-These compositions can also contain other kinds of ingredients such as, for example, protective colloids, adhesives, thickeners, thixotropic agents, penetrating agents, spray oils (especially for acaricidal use), stabilizers, preservative agents (especially fungi preservatives), sequestering agents or the like, as well as other active ingredients with pesticidal properties (particularly

/ secticidas ou fungicidas) ou que possuam propriedades reguladoras do crescimento das plantas. Mais geralmente, os compostos utilizados na presente invenção podem estar combinados com todos os aditivos sólidos ou líquidos correspondentes às técnicas habituais de formulação./ secticides or fungicides) or that have plant growth regulating properties. More generally, the compounds used in the present invention can be combined with all solid or liquid additives corresponding to the usual formulation techniques.

As doses dos compostos utilizados na presente invenção podem variar de amplos limites, dependendo particularmente da praga que se pretende eliminar e do grau conhecido de infestação das culturas com essas pragas.The doses of the compounds used in the present invention can vary from wide limits, depending particularly on the pest to be eliminated and the known degree of infestation of the cultures with these pests.

Em geral, as composições de acordo com a presente invenção contêm normalmente entre 0,05 e 95% (em peso) de um ou mais ingredientes activos de acordo com a invenção, aproximadamente entre 1 e 95% de um ou mais veículos sólidos ou líquidos e opcionalmente cerca de 0,1 a 50% de um ou mais agentes tensioactivos.In general, the compositions according to the present invention normally contain between 0.05 and 95% (by weight) of one or more active ingredients according to the invention, approximately between 1 and 95% of one or more solid or liquid vehicles. and optionally about 0.1 to 50% of one or more surfactants.

De acordo com aquilo que ficou já especificado, os compostos utilizados na presente invenção são geralmente combinados com veículos e opcionalmente com agentes tensioactivos.According to what has already been specified, the compounds used in the present invention are generally combined with vehicles and optionally with surfactants.

Na presente memória descritiva veículo significa um ingrediente orgânico ou inorgânico, natural ou sintético, com o qual se combina o ingrediente activo para facilitar a sua aplicação às plantas, às sementes ou ao solo. Em consequência, este veículo será geralmente inerte e deverá ser aceitável em agricultura, particularmente pela planta tratada. 0 veículo pode ser sólido (argilas, silicatos naturais ou sintéticos, sílica, resinas, ceras, fertilizantes sólidos, por exemplo, sais de amónio e minerais naturais triturados tais como os caulinos, argilas, talco, marga, quartzo, atapulgite, montmorilonite, bentonite ou terras de diatomáceas, e minerais sintéticos triturados tais como a silica, alumina, silicatosIn the present specification vehicle means an organic or inorganic ingredient, natural or synthetic, with which the active ingredient is combined to facilitate its application to plants, seeds or soil. As a result, this vehicle will generally be inert and should be acceptable in agriculture, particularly for the treated plant. The vehicle can be solid (clays, natural or synthetic silicates, silica, resins, waxes, solid fertilizers, for example, crushed ammonium salts and natural minerals such as kaolin, clays, talc, marl, quartz, atapulgite, montmorillonite, bentonite or diatomaceous earth, and crushed synthetic minerals such as silica, alumina, silicates

especialmente os silicatos de alumínio ou de magnésio. Como veículos sólidos para os grânulos consideram-se adequados, por exemplo, os materiais rochosos naturais esmagados e triturados tais como a calcite, mármore, pedra pomes, sepiolite e dolomite, e bem assim os grânulos sintéticos de farinhas inorgânicas e orgânicas, e os grânulos de materiais orgânicos tais como a serradura, cascas de coco, carolo de milho e talos do tabaco; terras de diatomáceas, cascas de milho, fosfato de tricálcio, pó de cortiça, negro de fumo absorvente e polímeros solúveis em agua, resinas, ceras e fertilizantes sólidos, podendo essas composições sólidas conter, se desejado, um ou vários agentes humectantes, dispersantes, emulsionantes ou corantes compatíveis, os quais, no caso de serem sólidos, podem servir também como diluentes. 0 veículo também pode ser um líquido: álcoois, em particular o butanol ou o glicol e bem assim os seus éteres ou ésteres, em particular o acetato de metilglicol, cetonas, em particular a acetona, ciclo-hexanona, metiletilcptona, metilisobutilcetona e a isofurona; fracções do petróleo; hidrocarbonetos parafínicos ou aromáticos, particularmente os xilenos ou os alquil-naftalenos, óleos de fracções do petróleo, óleos minerais e vegetais, hidrocarbonetos clorados alifáticos, em particular o tricloroetano ou o cloreto de metileno, ou hidrocarbonetos clorados aromáticos, em particular os clorobenzenos; dissolventes solúveis em água ou fortemente polares tais como a dimetilformamida, dimetilsulfóxido ou ]^-metilpirrolidona e também a água; gases liquefeitos e semelhantes e suas misturas.especially aluminum or magnesium silicates. As solid vehicles for granules suitable, for example, are crushed and crushed natural rock materials such as calcite, marble, pumice, sepiolite and dolomite, as well as synthetic granules of inorganic and organic flours, and granules organic materials such as sawdust, coconut husks, corncobs and tobacco stalks; diatomaceous earth, corn husks, tricalcium phosphate, cork powder, absorbent carbon black and water-soluble polymers, resins, waxes and solid fertilizers, and these solid compositions may, if desired, contain one or more wetting, dispersing agents, compatible emulsifiers or dyes, which, if they are solid, can also serve as diluents. The vehicle can also be a liquid: alcohols, in particular butanol or glycol, as well as their ethers or esters, in particular methyl glycol acetate, ketones, in particular acetone, cyclohexanone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone and isofurone ; oil fractions; paraffinic or aromatic hydrocarbons, particularly xylenes or alkyl naphthalenes, oils from petroleum fractions, mineral and vegetable oils, aliphatic chlorinated hydrocarbons, in particular trichloroethane or methylene chloride, or aromatic chlorinated hydrocarbons, in particular chlorobenzenes; water-soluble or strongly polar solvents such as dimethylformamide, dimethyl sulfoxide or] ^ - methylpyrrolidone and also water; liquefied and similar gases and mixtures thereof.

agente tensioactivo pode ser um agente emulsionante, um agente dispersante ou um agente hemectante do tipo iónico ou não iónico ou uma mistura desses agentes tensioactivos. É possível re/ -164, ferir, por exemplo, sais de ácidos poliacrilicos, sais de ácidos ligno-sulfónicos, sais de ácidos fenol-sulfónicos ou naftaleno-sulfónicos, policondensados de óxido de etileno com álcoois gordos ou com ácidos gordos ou com ésteres gordos ou com aminas gordas, fenois substituídos (particularmente alquil-fenois ou aril-fenois) , sais de ésteres do ácido sulfosuccinico, derivados de taurina (particularmente tauratos de alquilo), ésteres fosfóricos de álcoois ou de policondensados de óxido de etileno com fenois, ésteres de ácidos gordos com poliois e derivados funcionais sulfato, sulfonato e fosfato dos compostos anteriores. A presença de, pelo menos, um agente tensioactivo é geralmente essencial quando o ingrediente activo e/ou o veículo inerte são apenas ligeiramente solúveis em água ou insolúveis em água e o agente veicular da aplicação é a água.surfactant can be an emulsifying agent, a dispersing agent or a hemectating agent of the ionic or nonionic type or a mixture of these surfactants. It is possible to re--164, wound, for example, salts of polyacrylic acids, salts of lignosulphonic acids, salts of phenol-sulphonic or naphthalenesulphonic acids, polycondensates of ethylene oxide with fatty alcohols or with fatty acids or with esters fatty or with fatty amines, substituted phenols (particularly alkyl-phenols or aryl-phenols), salts of sulfosuccinic acid esters, taurine derivatives (particularly alkyl taurates), phosphoric esters of alcohols or polycondensates of ethylene oxide with phenols, fatty acid esters with polyols and sulfate, sulfonate and phosphate functional derivatives of the above compounds. The presence of at least one surfactant is generally essential when the active ingredient and / or the inert carrier are only slightly soluble in water or insoluble in water and the carrier of the application is water.

As composições da presente invenção podem conter ainda aditivos diversos tais como agentes de aderência e corantes. E possível utilizar nas formulações agentes de aderência tais como carboximetilcelulose e polímeros naturais e sintéticos sob a forma de pós, grânulos ou látex, tais como a goma arábica, álcool polivinílico e acetato de polivinilo, e bem assim fosfolípidos naturais tais como as cefalinas e as lecitinas, e fosfolípidos sintéticos. Outros agentes de aderência podem ser os óleos minerais e vegetais E possível utilizar corantes tais como os pigmentos inorgânicos, por exemplo, óxido de ferro, óxido de titânio e Azul da Prussia, e tintas orgânicas tais como as tintas de alizarina, tintas de radical azo e tintas de ftalocianina metálicas, e ainda nutrientes raros tais como os sais de ferro, manganês, boro, cobre, cobalto, molibdénio e zinco.The compositions of the present invention can also contain various additives such as adhesives and dyes. Adhesion agents such as carboxymethyl cellulose and natural and synthetic polymers in the form of powders, granules or latex, such as gum arabic, polyvinyl alcohol and polyvinyl acetate, as well as natural phospholipids such as cephalins and lecithins, and synthetic phospholipids. Other adhesives can be mineral and vegetable oils. It is possible to use dyes such as inorganic pigments, for example, iron oxide, titanium oxide and Prussia Blue, and organic paints such as alizarin paints, azo radical paints. and metallic phthalocyanine inks, as well as rare nutrients such as iron, manganese, boron, copper, cobalt, molybdenum and zinc salts.

-165As composições que contêm os compostos de fórmula geral (I), susceptíveis de aplicação para o controlo de pragas de artrópodes, nematóides das plantas, helmintas ou protozoários podem conter também agentes sinérgicos (por exemplo, butóxido de piperonilo ou sesamex), substâncias estabilizadoras, outros insecticidas, acaricidas, nematocidas das plantas, anti-helmínticos ou anti-coccidianos, fungicidas (para agricultura ou veterinária, conforme apropriado, por exemplo, benomilo, iprodiona), bactericidas, feromonas ou atraentes ou repelentes de artrópodes ou de vertebrados, odorizantes, agentes aromatizantes, corantes e agentes terapêuticos auxiliares, por exemplo, elementos raros. Estes podem ser concebidos para melhorar a potência, a persistência, a segurança, a absorção quando desejado, o espectro das pragas controladas ou para permitir que a composição desempenhe outras funções úteis no mesmo animal ou na mesma área tratada.-165Compositions containing the compounds of general formula (I), susceptible of application for the control of pests of arthropods, plant nematodes, helminths or protozoa may also contain synergistic agents (for example, piperonyl butoxide or sesamex), stabilizing substances , other insecticides, acaricides, plant nematocides, anthelmintics or anti-coccidians, fungicides (for agriculture or veterinary, as appropriate, for example, benomyl, iprodione), bactericides, pheromones or attractive or repellents for arthropods or vertebrates, odorizers , flavoring agents, coloring agents and auxiliary therapeutic agents, for example, rare elements. These can be designed to improve potency, persistence, safety, absorption when desired, the spectrum of controlled pests or to allow the composition to perform other useful functions in the same animal or in the same treated area.

Os exemplos de outros compostos activos como pesticidas que é possível incorporar ou utilizar em conjunto com as composições da presente invenção são: acefato, clorpirifos, demoton-S-metilo, di-sulfoton, etoprofos, fenitrotion, malation, monocrotofos, paration, fosalona, pirimifos-metilo, triazofos, ciflutrina, cipermetrina, deltametrina, fenpropatrina, fenvalerato, permetrina, aldicarb, carbsulfan, metomilo, oxamilo, pirimicarb, bendiocarb, teflubenzuron, dicofol, endo-sulfan, lindano, benzoximato, cartap, ci-hexatina, tetradifon, avermectinas, ivermectina, milbemicinas, tiofanato, triclorfon, diclorvos, diaveridina e dimetriadazol.Examples of other active compounds such as pesticides that can be incorporated or used in conjunction with the compositions of the present invention are: acephate, chlorpyrifos, demoton-S-methyl, di-sulfoton, etoprofos, fenitrotion, malation, monocrotofos, paration, phosalone, pyrimiphos-methyl, triazophos, cyfluthrin, cypermethrin, deltamethrin, fenpropatrin, fenvalerate, permethrin, aldicarb, carbsulfan, metomyl, oxamyl, pyrimicarb, bendiocarb, teflubenzuron, dicofol, endo-sulfan, hexane, hexane, hexane, hexane, benzene avermectins, ivermectin, milbemycins, thiophanate, trichlorfon, dichlorvos, diaveridine and dimetriadazole.

Para a sua aplicação agrícola os compostos de fórmula geral (I) são apresentados geralmente sob a forma de composições as quais podem assumir diversas formas sólidas ou líquidas. As composiçõesFor their agricultural application, the compounds of general formula (I) are generally presented in the form of compositions which can take various solid or liquid forms. The compositions

-166líquidas podem ser utilizadas para o tratamento de substratos ou de locais infestados ou susceptíveis de virem a ser infestados pelos artrópodes, incluindo propriedades, áreas de armazenamento ou de processamento exteriores ou interiores, recipientes ou equipamento e águas estagnadas ou correntes.-166liquids can be used for the treatment of substrates or sites infested or likely to be infested by arthropods, including outdoor or indoor properties, storage or processing areas, containers or equipment and stagnant or running water.

As composições sólidas homogéneas ou heterogéneas contendo um ou vários compostos de fórmula geral (I), por exemplo grânulos, aglomerados, briquetes ou cápsulas podem ser utilizadas para o tratamento de águas estagnadas ou correntes durante um certo intervalo de tempo. Pode conseguir-se um efeito idêntico utilizando o gotejamento ou a alimentação intermitente de concentrados dispersáveis em água, conforme agora descrito.Solid homogeneous or heterogeneous compositions containing one or more compounds of general formula (I), for example granules, agglomerates, briquettes or capsules can be used for the treatment of stagnant or flowing water for a certain period of time. A similar effect can be achieved using dripping or intermittent feeding of water-dispersible concentrates, as now described.

Também é possível utilizar composições sob a forma de aerossóis e de soluções ou dispersões aquosas ou não aquosas adequadas para aspersão, fumigação e para aspergimento de baixo ou ultra-baixo volume.It is also possible to use compositions in the form of aerosols and aqueous or non-aqueous solutions or dispersions suitable for spraying, fumigation and for spraying low or ultra-low volume.

As formas sólidas de composições que é possível referir são os pós para polvilhar (com um teor de composto de fórmula geral (I) susceptível de atingir os 80%) ou os pós ou grânulos humectáveis, particularmente os que são obtidos por extrusão, compactação ou impregnação de um veículo granular ou por granulação a partir de um pó (o teor do composto de fórmula geral (I) nestes pós ou grânulos humectáveis pode estar compreendido entre 0,5 e 80%).The solid forms of compositions that can be mentioned are powders for sprinkling (with a content of compound of general formula (I) capable of reaching 80%) or wettable powders or granules, particularly those obtained by extrusion, compaction or impregnation of a granular vehicle or by granulation from a powder (the content of the compound of general formula (I) in these humectable powders or granules can be between 0.5 and 80%).

As soluções, em particular os concentrados emulsionáveis, as emulsões, as composições fluidificáveis, os aerossois, os pós humectáveis (ou pós para aspersão) , as composições fluidisáveis se cas e as pastas constituem exemplos de formas de composições queSolutions, in particular emulsifiable concentrates, emulsions, fluidizable compositions, aerosols, wettable powders (or spray powders), fluidizable compositions and pastes are examples of forms of compositions that

são líquidas ou se destinam a proporcionar composições líquidas ao fazer-se a aplicação.are liquid or are intended to provide liquid compositions upon application.

Os concentrados emulsionáveis ou solúveis incorporam também frequentemente entre 5 e 80% de ingrediente activo ao passo que as emulsões ou soluções prontas para aplicação contêm, nesse caso, entre 0,01 e 20% de ingrediente activo. Além do dissolvente, os concentrados emulsionáveis podem conter, se for necessário, entre 2 e 50% de aditivos adequados tais como estabilizadores, agentes tensioactivos, agentes de penetração, inibidores de corrosão, corantes e agentes de aderência.Emulsifiable or soluble concentrates also often incorporate between 5 and 80% of active ingredient whereas emulsions or ready-to-apply solutions in that case contain between 0.01 and 20% of active ingredient. In addition to the solvent, emulsifiable concentrates may contain, if necessary, between 2 and 50% of suitable additives such as stabilizers, surfactants, penetrating agents, corrosion inhibitors, dyes and adhesives.

As emulsões de qualquer concentração pretendida, e que sejam particularmente adequadas para aplicação às plantas, podem ser obtidas a partir desses concentrados por diluição com água.Emulsions of any desired concentration, and which are particularly suitable for application to plants, can be obtained from these concentrates by diluting with water.

As suspensões concentradas que podem ser aplicadas por aspersão são preparadas de modo a proporcionar um produto fluído estável que não solidifique (trituração fina) e contêm normalmente entre 10 e 75% de ingrediente activo, entre 0,5 e 30% de agentes tensioactivos, entre 0,1 e 10% de agentes tixotrópicos, entre 0 e 30% de aditivos adequados tais como os agentes anti-espumantes, inibidores de corrosão, estabilizadores, agentes de penetração, agentes de aderência e como veículo utiliza-se a água ou um líquido orgânico no qual o ingrediente activo seja fracamente solúvel ou insolúvel; é possível dissolver alguns sais orgânicos ou inorgânicos sólidos no veículo para auxiliar a evitar a solidificação ou ainda com o objectivo de constituírem anti-congelantes para a água.Concentrated suspensions that can be applied by spraying are prepared to provide a stable fluid product that will not solidify (fine grinding) and normally contain between 10 and 75% of active ingredient, between 0.5 and 30% of surfactants, among 0.1 and 10% of thixotropic agents, between 0 and 30% of suitable additives such as defoaming agents, corrosion inhibitors, stabilizers, penetrating agents, adhesion agents and as a vehicle, water or a liquid is used organic in which the active ingredient is poorly soluble or insoluble; it is possible to dissolve some solid organic or inorganic salts in the vehicle to help prevent solidification or for the purpose of constituting antifreeze for water.

Os pós humectáveis (ou pós para aspersão) são preparados nor malmente de modo a conterem entre 10 e 80% de ingrediente activo eWettable powders (or spray powders) are normally prepared to contain between 10 and 80% active ingredient and

-168contêm vulgarmente, para além do veículo sólido, entre 0 e 5% de um agente humectante, entre 3 e 10% de um agente dispersante e, quando necessário, entre 0 e 80% de um ou mais estabilizadores e/ou outros aditivos tais como os agentes de penetração, agentes de aderência ou agentes anti-solidificação, corantes ou semelhantes.-168 commonly contain, in addition to the solid vehicle, between 0 and 5% of a wetting agent, between 3 and 10% of a dispersing agent and, when necessary, between 0 and 80% of one or more stabilizers and / or other additives such such as penetrating agents, adhesives or anti-solidifying agents, dyes or the like.

Para se obter estes pós humectáveis mistura-se muito bem o ingrediente ou os ingredientes activos em misturadores adequados, utilizando substâncias adicionais que possam ser impregnadas no agente de enchimento poroso e faz-se a trituração utilizando moinhos ou outros trituradores adequados. Isto proporciona pós humectáveis cuja humectabilidade e suspensibilidade são vantajosas; podem ser postos em suspensão em água para proporcionar qualquer concentração desejada e essa suspensão pode ser utilizada muito vantajosamente, em particular para aplicação à folhagem das plantas.To obtain these wettable powders, the active ingredient or ingredients are mixed very well in suitable mixers, using additional substances that can be impregnated in the porous filler and grinding is carried out using mills or other suitable crushers. This provides wettable powders whose wettability and suspendability are advantageous; they can be suspended in water to provide any desired concentration and that suspension can be used very advantageously, in particular for application to the foliage of plants.

Os grânulos dispersáveis em água (GDA) (grânulos que são facilmente dispersáveis em água) possuem uma composição que é substancialmente próxima da dos pós humectáveis. A sua preparação pode fazer-se por granulação das formulações descritas para os pós humectáveis, quer por via húmida (fazendo o ingrediente activo finamente dividido contactar com o enchimento inerte e com um pouco de água, por exemplo 1 a 20%, ou com uma solução aquosa do agente dispersante ou do ligante, seguindo-se a secagem e a crivagem), ou por via seca (compactação seguida por trituração e crivagem).Water-dispersible granules (GDA) (granules that are easily dispersible in water) have a composition that is substantially close to that of humectable powders. Its preparation can be done by granulating the formulations described for wetting powders, either by wetting (making the finely divided active ingredient contact with the inert filler and a little water, for example 1 to 20%, or with a aqueous solution of the dispersing agent or binder, followed by drying and sieving), or dry (compaction followed by grinding and sieving).

Conforme anteriormente referido, as dispersões e emulsões aquosas, por exemplo as composições obtidas diluindo com água um pó humectável ou um concentrado emulsionável de acordo com a presente invenção, consideram-se englobadas no âmbito geral das compo-As previously mentioned, aqueous dispersions and emulsions, for example compositions obtained by diluting a humectable powder or an emulsifiable concentrate according to the present invention, are considered to fall within the general scope of the compositions

sições que podem ser utilizadas na presente invenção. As emulsões podem ser do tipo água-em-óleo ou óleo-em-água e podem ter uma consistência espessa.provisions that can be used in the present invention. Emulsions can be of the water-in-oil or oil-in-water type and can have a thick consistency.

Todas estas dispersões ou emulsões ou misturas de aspersão aquosas podem ser utilizadas nas culturas, por quaisquer meios adequados, principalmente por aspergimento, em proporções geralmente compreendidas entre 100 e 1200 litros de mistura de aspersão por hectare.All of these aqueous dispersions or emulsions or spray mixtures can be used in crops, by any suitable means, mainly by spraying, in proportions generally comprised between 100 and 1200 liters of spray mixture per hectare.

Os produtos e composições de acordo com a presente invenção são aplicados convenientemente à vegetação e em particular às raízes ou às folhas com pragas que se pretenda eliminar.The products and compositions according to the present invention are conveniently applied to vegetation and in particular to roots or leaves with pests to be eliminated.

Outro método de aplicação dos compostos ou composições de acordo com a presente invenção consiste na quimio-irrigação, isto é, a adição de uma formulação contendo o ingrediente activo à água de irrigação. Esta irrigação pode ser feita por aspergimento para os pesticidas foliares ou pode fazer-se a irrigação do solo ou a irrigação do subsolo para os pesticidas sistémicos. A dose de aplicação do ingrediente activo está compreendida geralmente entre 0,1 e 10 Kg/ha, de preferência entre 0,5 e 4 Kg/ha. Mais particularmente as proporções e concentrações podem variar de acordo com o método de aplicação e com a natureza das composições utilizadas.Another method of applying the compounds or compositions according to the present invention is chemo-irrigation, that is, the addition of a formulation containing the active ingredient to the irrigation water. This irrigation can be done by spraying for foliar pesticides or irrigation of the soil or irrigation of the subsoil for systemic pesticides can be done. The application dose of the active ingredient is generally between 0.1 and 10 kg / ha, preferably between 0.5 and 4 kg / ha. More particularly, the proportions and concentrations may vary according to the method of application and the nature of the compositions used.

De um modo geral, as composições para aplicação para controlo de pragas de artrópodes, de nematóides das plantas, de helmintas ou de protozoários contêm normalmente entre 0,00001% e 95%, mais particularmente entre 0,0005% e 50% em peso de um ou mais compostos de fórmula geral (I) ou de ingredientes activos totais (isto é, compostos de fórmula geral (I) em conjunto com outras substâncias tóxicas para os artrópodes e para os nematóides das plantas, anti( -170-helmínticos, anti-coccidianos, agentes sinérgicos, oligoelementos ou estabilizadores). As composições realmente utilizadas e a sua taxa de aplicação serão seleccionadas de modo a conseguir-se os efeitos desejados pelo agricultor, pelo criador de gado, pelo especialista médico ou veterinário, pelo operador que faz o controlo da praga ou por qualquer outra pessoa especializada na matéria. As composições sólidas e líquidas para aplicação tópica aos animais, à madeira, aos produtos armazenados e aos bens domésticos contêm normalmente entre 0,00005% e 90%, mais particularmente entre 0,001% e 10% em peso de um ou de vários compostos de fórmula geral (I). Para administração oral ou parentérica aos animais, incluindo a forma percutânea de administração, as composições sólidas e líquidas contêm normalmente entre 0,1% e 90% em peso de um ou mais compostos de fórmula geral (I). As rações alimentares medicadas contêm normalmente entre 0,001% e 3% em peso de um ou mais compostos de fórmula geral (I). Os concentrados e suplementos para misturar com as rações alimentares contêm normalmente entre 5% e 90% e de preferência entre 5% e 50% em peso de um ou mais compostos de fórmula geral (I) . Os sais minerais para lamber contêm normalmente entre 0,1% e 10% em peso de um ou mais compostos de fórmula geral (I).In general, compositions for application to control pests of arthropods, plant nematodes, helminths or protozoa normally contain between 0.00001% and 95%, more particularly between 0.0005% and 50% by weight of one or more compounds of general formula (I) or of total active ingredients (ie compounds of general formula (I) together with other substances toxic to arthropods and plant nematodes, anti (-170-helminths, anti -coccidians, synergists, trace elements or stabilizers). The compositions actually used and their rate of application will be selected in order to achieve the desired effects by the farmer, the livestock farmer, the medical or veterinary specialist, the operator who does pest control or by any other person specialized in the matter. Solid and liquid compositions for topical application to animals, wood, stored products and goods Household products normally contain between 0.00005% and 90%, more particularly between 0.001% and 10% by weight of one or more compounds of the general formula (I). For oral or parenteral administration to animals, including the percutaneous form of administration, the solid and liquid compositions normally contain between 0.1% and 90% by weight of one or more compounds of general formula (I). Medicated feed rations normally contain between 0.001% and 3% by weight of one or more compounds of general formula (I). Concentrates and supplements for mixing with food rations normally contain between 5% and 90% and preferably between 5% and 50% by weight of one or more compounds of the general formula (I). Mineral licking salts normally contain between 0.1% and 10% by weight of one or more compounds of the general formula (I).

Os pós e as composições líquidas para aplicação ao gado, às pessoas, bens diversos, propriedades ou áreas exteriores podem conter entre 0,0001% e 15%, e mais especialmente entre 0,005% e 2,0% em peso de um ou mais compostos de fórmula geral (I). As concentra ções adequadas nas águas tratadas estão compreendidas entre 0,0001 ppm e 20 ppm, e mais especialmente entre 0,001 ppm e 5,0 ppm de um ou mais compostos de fórmula geral (I), podendo fazer-se também uma utilização terapêutica em piscicultura utilizando tempos de /Powders and liquid compositions for application to livestock, people, miscellaneous goods, properties or outdoor areas may contain between 0.0001% and 15%, and more especially between 0.005% and 2.0% by weight of one or more compounds of general formula (I). The appropriate concentrations in the treated waters are between 0.0001 ppm and 20 ppm, and more especially between 0.001 ppm and 5.0 ppm of one or more compounds of general formula (I), and therapeutic use can also be made in fish farming using times of /

' -171exposição apropriados. Os engodos comestíveis podem conter entre 0,01% e 5%, e de preferência entre 0,01% e 1,0% em peso de um ou mais compostos de fórmula geral (I) .'-171exposure appropriate. Edible baits may contain between 0.01% and 5%, and preferably between 0.01% and 1.0% by weight of one or more compounds of the general formula (I).

Ao fazer-se a administração parentérica, oral ou percutânea ou por outros meios aos vertebrados, a dosagem dos compostos de fórmula geral (I) dependerá das espécies, da idade e da saúde do vertebrado e ainda da natureza e do grau real ou potencial de infestação pelas pragas de artrópodes, helmintas ou protozoários. Geralmente considera-se adequada para administração oral ou parentérica uma dose única compreendida entre 0,1 e 100 mg, de preferência entre 2,0 e 20,0 mg por Kg de peso do corpo do animal ou ainda doses compreendidas entre 0,01 e 20,0 mg, de preferência entre 0,1 e 5,0 mg por Kg de peso do corpo do animal por dia para uma medicamentação continuada. No caso de se utilizar dispositivos ou formulações de libertação controlada, as doses diárias necessárias pa ra um período de diversos meses podem ser combinadas e administradas aos animais numa única ocasião.When administering parenteral, oral or percutaneous or other means to vertebrates, the dosage of the compounds of general formula (I) will depend on the species, the age and health of the vertebrate and also on the nature and the actual or potential degree of infestation by arthropod, helminth or protozoan pests. Generally, a single dose between 0.1 and 100 mg, preferably between 2.0 and 20.0 mg per kg of body weight of the animal, or doses between 0.01 and 10 mg, is considered suitable for oral or parenteral administration. 20.0 mg, preferably between 0.1 and 5.0 mg per kg of body weight per day for continued medication. If controlled-release devices or formulations are used, the daily doses necessary for a period of several months can be combined and administered to the animals on a single occasion.

Os exemplos específicos seguintes ilustram composições agro químicas contendo os compostos da presente invenção, apresentando-se depois as aplicações e propriedades insecticidas e acaricidas de alguns desses compostos.The following specific examples illustrate agrochemical compositions containing the compounds of the present invention, with the application of insecticidal and acaricidal properties of some of these compounds.

COMPOSIÇÕES (FORMULAÇÕES) = EXEMPLOS DE UTILIZAÇKOCOMPOSITIONS (FORMULATIONS) = EXAMPLES OF USE

As composições que se seguem dos EXEMPLOS 23 A 28 ilustram composições para utilização contra pragas de artrópodes, especialmente insectos e aracnídeos, de nematóides das plantas, e de helmintas ou de protozoários, as quais incorporam como ingrediente activo compostos de fórmula geral (I), especialmente os compostos (-172<··* descritos nos EXEMPLOS DE PREPARAÇAO 1 A 22 e nos QUADROS 3 E 4.The compositions that follow from EXAMPLES 23 to 28 illustrate compositions for use against arthropod pests, especially insects and arachnids, plant nematodes, and helminths or protozoa, which incorporate compounds of formula (I) as an active ingredient, especially the compounds (-172 <·· * described in PREPARATION EXAMPLES 1 TO 22 and TABLES 3 AND 4.

As composições descritas nos EXEMPLOS DE COMPOSIÇÃO 23 A 28 podem ser diluídas individualmente em água para proporcionar uma composição aspergível em concentrações adequadas para utilização no campo. As descrições químicas genéricas dos ingredientes (para os quais todas as percentagens que se seguem são calculadas em peso) utilizados nos EXEMPLOS DE COMPOSIÇOES 23 A 28 exemplificados a seguir, são as seguintes:The compositions described in COMPOSITION EXAMPLES 23 to 28 can be individually diluted in water to provide a sprayable composition in concentrations suitable for use in the field. The generic chemical descriptions of the ingredients (for which all the following percentages are calculated by weight) used in EXAMPLES OF COMPOSITIONS 23 TO 28 exemplified below, are as follows:

Etilan BCP: Ethilan BCP: condensado de óxido de etileno/nonil- f enol condensate of ethylene oxide / nonyl phenol Soprophor BSU: Soprophor BSU: condensado de triestiril-fenol e de óxido de etileno condensate of tristyryl-phenol and ethylene oxide Arylan CA: Arylan CA: solução a 70% p/v de dodecilbenzeno- -sulfonato de cálcio 70% w / v solution of dodecylbenzene- -calcium sulfonate Solvesso 150 Solvesso 150 solvente aromático C^g leve aromatic solvent C ^ g light Arylan S: Arylan S: dodecilbenzeno-sulfonato de sódio sodium dodecylbenzene sulfonate Darvan Darvan ligno-sulfonato de sódio sodium lignosulphonate Celite PF Celite PF veículo de silicato de magnésio sintético synthetic magnesium silicate vehicle Sopropon T36 Sopropon T36 sal de sódio de ácido policarboxílico sodium salt of polycarboxylic acid Rhodigel 23 Rhodigel 23 polissacarideo/goma de xantano polysaccharide / xanthan gum Bentone 38: Bentone 38: derivado orgânico de montmorilonite de magnésio organic derivative of montmorillonite magnesium Aerosil Aerosil dióxido de silicio com partículas de silicon dioxide with particles of

dimensões microfinas.microfine dimensions.

EXEMPLO 23EXAMPLE 23

Preparou-se um concentrado solúvel em água a partir de:A water-soluble concentrate was prepared from:

Ingrediente activo 7%Active ingredient 7%

ETHYLAN BCP 10%ETHYLAN BCP 10%

N-metilpirrolidona 83% dissolvendo o ETHYLAN BCP numa porção de N-metilpirrolidona e adicionando depois o ingrediente activo com aquecimento e agitação até dissolução. Ajusta-se o volume da solução resultante adicionando-lhe a parte restante do dissolvente.N-methylpyrrolidone 83% by dissolving ETHYLAN BCP in a portion of N-methylpyrrolidone and then adding the active ingredient with heating and stirring until dissolved. The volume of the resulting solution is adjusted by adding the remaining part of the solvent.

EXEMPLO 24EXAMPLE 24

Preparou-se um concentrado emulsionável a partir de:An emulsifiable concentrate was prepared from:

Ingrediente activo 7%Active ingredient 7%

Soprophor BSU 4%Soprophor BSU 4%

Arylan CA 4%Arylan CA 4%

N-metilpirrolidona 50%N-methylpyrrolidone 50%

Solvesso 150 35% dissolvendo Soprophor BSU, Arylan CA e o ingrediente activo em N-metilpirrolidona e adicionando depois Solvesso 150 para se ajustar o volume.Solvesso 150 35% by dissolving Soprophor BSU, Arylan CA and the active ingredient in N-methylpyrrolidone and then adding Solvesso 150 to adjust the volume.

EXEMPLO 25EXAMPLE 25

Preparou-se um pó molhável a partir de:A wettable powder was prepared from:

Ingrediente activo Active ingredient 40% 40% ARYLAN S ARYLAN S 2% 2% Darvan No. 2 Darvan No. 2 5% 5% Celite PF Celite PF 53% 53%

misturando os ingredientes e triturando a mistura num moinho de martelos até se obterem partículas de dimensões inferiores a 50 micra .mixing the ingredients and crushing the mixture in a hammer mill until particles smaller than 50 microns are obtained.

EXEMPLO 26EXAMPLE 26

Preparou-se uma formulação aquosa fluidisável a partir de:A fluidisable aqueous formulation was prepared from:

Ingrediente activo 40,00%Active ingredient 40.00%

Ethylan BCP 1,00%Ethylan BCP 1.00%

Sopropon T36 0,20%Sopropon T36 0.20%

Etilenoglicol 5,00%Ethylene glycol 5.00%

Rhodigel 23 0,15%Rhodigel 23 0.15%

Agua 53,65% misturando infimamente os ingredientes e triturando num moi nho de esferas até se obterem partículas de dimensões médias inferiores a 3 micra.Water 53.65% by mixing the ingredients thoroughly and grinding in a ball mill until average particle sizes of less than 3 microns are obtained.

EXEMPLO 27EXAMPLE 27

Preparou-se um concentrado para suspensão emulsionável a partir de:An emulsifiable suspension concentrate was prepared from:

Ingrediente activoActive ingredient

30,0%30.0%

Ethylan BCP 10,0%Ethylan BCP 10.0%

Bentone 38 0,5%Bentone 38 0.5%

Solvesso 150 59,5% misturando intimamente os ingredientes e fazendo a tritura ção num moinho de esferas até se obterem partículas com dimensões médias inferiores a 3 micra.Solvesso 150 59.5% by intimately mixing the ingredients and grinding them in a ball mill until particles with average dimensions of less than 3 microns are obtained.

EXEMPLO 28EXAMPLE 28

Preparou-se grânulos dispersáveis em água a partir de:Water-dispersible granules were prepared from:

Ingrediente activo 30%Active ingredient 30%

Darvan No. 2 15%Darvan No. 2 15%

Arylan S 8%Arylan S 8%

Celite PF 47% misturando os ingredientes, micronisando num moinho de ener gia fluida e fazendo depois a granulação num granulador rotativo, aspergindo com água sufuciente (até 10% p/v). Procede-se depois à secagem dos grânulos resultantes num secador de leito fluido para se remover o excesso de água.Celite PF 47% by mixing the ingredients, micronising in a fluid energy mill and then granulating in a rotary granulator, spraying with sufficient water (up to 10% w / v). The resulting granules are then dried in a fluid bed dryer to remove excess water.

EXEMPLO 29EXAMPLE 29

Preparou-se um pó para polvilhar misturando intimamente:A powder for sprinkling was prepared by mixing intimately:

Ingrediente activo 1 a 10%Active ingredient 1 to 10%

Talco superfino a 90% /-176Este pó pode ser aplicado a um local infestado com artrópodes, por exemplo, em resíduos ou lixeiras, em produtos armazenados ou bens domésticos ou em animais infestados ou que corram o risco de infestação por artrópodes, para efectuar o controlo desses artrópodes por ingestão oral. Os meios adequados para a distribuição do pó sobre o local de infestação dos artrópodes englobam os sopradores mecânicos, pulverizadores manuais e dispositivos de auto-tratamento do gado.90% superfine talc / -176This powder can be applied to a place infested with arthropods, for example, in waste or dumps, in stored products or household goods or in infested animals or who are at risk of infestation by arthropods, to carry out the control of these arthropods by oral ingestion. Suitable means of distributing dust over the arthropod infestation site include mechanical blowers, hand sprayers and livestock self-treatment devices.

EXEMPLO 30EXAMPLE 30

Pode preparar-se um engodo comestível misturando intimamente:An edible bait can be prepared by intimately mixing:

Ingrediente activo 0,1 a 1,0%Active ingredient 0.1 to 1.0%

Farinha de trigo 80%Wheat flour 80%

Melaços 19,9 a 19,0%Molasses 19.9 to 19.0%

Este engodo comestível pode ser distribuído num local, por exemplo, em propriedades domésticas e industriais tais como cozinhas, hospitais ou armazéns, ou áreas exteriores infestadas por artrópodes, por exemplo, formigas, gafanhotos, baratas e moscas, para fazer um controlo desses artrópodes por ingestão oral.This edible bait can be distributed in a location, for example, in domestic and industrial properties such as kitchens, hospitals or warehouses, or outside areas infested by arthropods, for example, ants, grasshoppers, cockroaches and flies, to control these arthropods by oral intake.

EXEMPLO 31EXAMPLE 31

Pode preparar-se uma solução contendo:A solution can be prepared containing:

Ingrediente activo 15%Active ingredient 15%

Dimetilsulfóxido 85% dissolvendo o derivado pirrólico numa porção de dimetilsulfóxidoDimethylsulfoxide 85% by dissolving the pyrrolic derivative in a portion of dimethylsulfoxide

'-177e adicionando depois mais dimetilsulfóxido até se obter o volume desejado. Esta solução pode ser aplicada aos animais domésticos infestados por artrópodes, percutaneamente ou sob a forma de uma aplicação de escorrimento ou, após esterilização por filtração atra vés de uma membrana de politetrafluoroetileno (poros com dimensões de 0,22 micron), por injecção parentérica, uma taxa de aplicação compreendida entre 1,2 e 12 ml de solução por 100 Kg de peso do corpo do animal.'-177e and then adding more dimethyl sulfoxide until the desired volume is obtained. This solution can be applied to domestic animals infested by arthropods, percutaneously or in the form of a draining application or, after sterilization by filtration through a polytetrafluoroethylene membrane (pores with dimensions of 0.22 microns), by parenteral injection, an application rate comprised between 1.2 and 12 ml of solution per 100 kg of the animal's body weight.

EXEMPLO 32EXAMPLE 32

E possível preparar um pó humectável a partir de:It is possible to prepare a wettable powder from:

Ingrediente activo 50%Active ingredient 50%

Ethylan BCP (9 moles de óxido por mole de fenol) 5%Ethylan BCP (9 moles of oxide per mole of phenol) 5%

Aerosil 5%Aerosil 5%

Celite PF 40% adsorvendo o Ethylan BCP sobre o Aerosil, misturando com os outros ingredientes e triturando a mistura num moinho de martelos para proporcionar um pó molhável, o qual pode ser diluido com água até se obter uma concentração de composto activo compreendida entre 0,001% e 2% p/v, aplicando-se depois ao local da infestação com os artrópodes, por exemplo, com larvas de dípteros ou nematóides das plantas, por aspersão, ou aos animais domésticos infestados ou que corram o risco de infestação com artrópodes, helmintas ou protozoários, por aspersão ou. por mergulho, ou por administração oral através da água de beber, no sentido de proporcionar o controlo desses artrópodes, helmintas ou protozoários.Celite PF 40% by adsorbing Ethylan BCP on Aerosil, mixing with the other ingredients and crushing the mixture in a hammer mill to provide a wettable powder, which can be diluted with water to obtain an active compound concentration between 0.001% and 2% w / v, then applied to the site of infestation with arthropods, for example, with larvae of diptera or plant nematodes, by sprinkling, or to infested domestic animals or who are at risk of infestation with arthropods, helminths or protozoa, by spraying or. by diving, or by oral administration through drinking water, in order to provide control of these arthropods, helminths or protozoa.

-178EXEMPLO 33-178EXAMPLE 33

Pode preparar-se uma pílula grande de libertação lenta a partir de grânulos contendo um agente espessante, um ligante, um agente de libertação lenta e o ingrediente activo preparado de acordo com o EXEMPLO 27, em composições de percentagem variável. Comprimindo a mistura é possível preparar uma pílula grande com uma densidade relativa de 2 ou superior, a qual pode ser administrada oralmente aos animais domésticos ruminantes para retenção no interior do reticulo-rúmen para proporcionar uma libertação lenta e contínua do composto pirrólico ao longo de um período prolongado para proporcionar o controlo da infestação dos animais domésticos ruminantes por artrópodes, helmintas ou protozoários.A large slow-release pill can be prepared from granules containing a thickening agent, a binder, a slow-release agent and the active ingredient prepared according to EXAMPLE 27, in variable percentage compositions. By compressing the mixture, it is possible to prepare a large pill with a relative density of 2 or higher, which can be administered orally to ruminant domestic animals for retention inside the reticulo-rumen to provide a slow and continuous release of the pyrrolic compound over a period of time. extended period to provide control of infestation of ruminant domestic animals by arthropods, helminths or protozoa.

EXEMPLO 34EXAMPLE 34

E possível preparar uma composição de libertação lenta a partir de:It is possible to prepare a slow release composition from:

Ingrediente activo 0,5 a 25%Active ingredient 0.5 to 25%

Base de cloreto de polivinilo 75 a 99,5% misturando a base de cloreto de polivinilo com o composto activo e com um plastificante adequado, por exemplo, ftalato de dioctilo, e extrudindo ou moldando sob fusão a composição homogénea em configurações adequadas, por exemplo, grãos, grânulos, briquetes ou fitas adequadas, por exemplo, para adição a água estagnada ou, no caso das fitas, para o fabrico de colares e etiquetas de alça para prender aos animais domésticos no sentido de proporcionar o controlo das pragas de insectos através da libertação lenta75 to 99.5% polyvinyl chloride base by mixing the polyvinyl chloride base with the active compound and a suitable plasticizer, for example, dioctyl phthalate, and extruding or melting the homogeneous composition into suitable configurations, for example , grains, granules, briquettes or tapes suitable, for example, for addition to stagnant water or, in the case of tapes, for the manufacture of necklaces and loop labels to be attached to domestic animals in order to provide control of insect pests through of slow release

-179/-179 /

do composto activo.of the active compound.

E possível preparar composições idênticas substituindo o ingrediente activo nos exemplos de composição pela quantidade apropriada de outro composto de fórmula geral (I).It is possible to prepare identical compositions by replacing the active ingredient in the composition examples with the appropriate amount of another compound of general formula (I).

MÉTODOS PESTICIDAS E EXEMPLOS DE UTILIZAÇÃOPESTICIDAL METHODS AND EXAMPLES OF USE

Nos EXEMPLOS 35 a 47 de utilização que se apresentam a seguir os compostos de acordo com a presente invenção são aplicados em concentrações diversas. A utilização de uma solução ou suspensão ou emulsão foliar na concentração de 1 ppm (concentração do composto em partes por milhão da solução de teste aplicada) corresponde aproximadamente à aplicação do ingrediente activo numa proporção de 1 g/ha, tomando como base um volume de aspersão aproximado de 1000 litros/ha (suficiente para escorrer). Deste modo, nas aplicações seguintes de aspersões foliares variáveis entre 6,25 e 500 ppm teremos o valor correspondente a 6-500 g/ha. Para aplicações no solo, uma concentração no solo de 1 ppm, tomando como base cerca de 7,5 cm de profundidade do solo, obtém-se uma proporção correspondente a aproximadamente 1000 g/ha de aplicação disseminada no campo.In EXAMPLES 35 to 47 below, the compounds according to the present invention are applied in different concentrations. The use of a solution or suspension or leaf emulsion at a concentration of 1 ppm (concentration of the compound in parts per million of the applied test solution) corresponds approximately to the application of the active ingredient in a proportion of 1 g / ha, based on a volume of sprinkling approximately 1000 liters / ha (enough to drain). In this way, in the following applications of foliar sprays varying between 6.25 and 500 ppm we will have the value corresponding to 6-500 g / ha. For soil applications, a soil concentration of 1 ppm, based on about 7.5 cm of soil depth, a proportion corresponding to approximately 1000 g / ha of disseminated application in the field is obtained.

EXEMPLO 35EXAMPLE 35

Actividade sobre os Afídios:Activity on Aphids:

Preparou-se uma mistura com:A mixture was prepared with:

- 0,01 g de ingrediente activo- 0.01 g of active ingredient

- 0,16 g de dimetilformamida- 0.16 g of dimethylformamide

- 0,838 g de acetona- 0.838 g of acetone

- 0,002 g de uma mistura tensioactiva constituída por um álcool de polieter alquil-arílico e por um álcool de polieter alquil-arílico possuindo este último grupos sulfónicos no radical arilo.- 0,002 g of a surfactant mixture consisting of an alkyl aryl polyether alcohol and an alkyl aryl polyether alcohol having the latter sulfonic groups in the aryl radical.

- 98,99 g de água- 98.99 g of water

Aspergiu-se esta mistura aquosa diluida sobre plantas de nastúrcio anão envazadas, tendo-se ali criado pulgões (Aphis nasturtii) nas fases de ninfa e adulta. 0 número de pulgões por vaso foi de 100-150. 0 volume de mistura aquosa aspergida foi suficiente para deixar as plantas a escorrer. Após o aspergimento os vasos foram armazenados à temperatura de 20°C durante um dia, tendo-se procedido depois à contagem dos pulgões. A percentagem de mortalidade determinada foi de 100% para os compostos dos EXEMPLOS 1, 2, 3A, 4, 5, 16C, 17, 18, 19 e 20 e ASE N2S 12, 24, 33, 34, 38, 39, 42, 44, 45, 54, 57, 60, 62, 98-100, 102-104, 125, 128, 130, 131, 135, 137, 141, 142, 144, 157, 158, 162, 165, 166 e 174, na concentração de 100 ppm.This diluted aqueous mixture was sprinkled on dwarf nasturtium plants, where aphids (Aphis nasturtii) were created in the nymph and adult phases. The number of aphids per pot was 100-150. The volume of sprayed aqueous mixture was sufficient to let the plants run. After spraying, the pots were stored at 20 ° C for one day, after which the aphids were counted. The percentage of mortality determined was 100% for the compounds of EXAMPLES 1, 2, 3A, 4, 5, 16C, 17, 18, 19 and 20 and ASE N2 S 12, 24, 33, 34, 38, 39, 42 , 44, 45, 54, 57, 60, 62, 98-100, 102-104, 125, 128, 130, 131, 135, 137, 141, 142, 144, 157, 158, 162, 165, 166 and 174 , at a concentration of 100 ppm.

EXEMPLO 36EXAMPLE 36

Actividade sobre os ÁcarosActivity on Mites

Utilizou-se o mesmo procedimento de formulação do EXEMPLOThe same formulation procedure as in EXAMPLE was used

35. Contudo, neste caso fez-se a criação de 150-200 ácaros trombidiformes (Tetranychus urticae) sobre plantas de feijão verde. Após a aspersão as plantas foram conservadas à temperatura de 30°C durante 5 dias. A percentagem de mortalidade dos ácaros foi de 100% para os compostos dos EXEMPLOS 2, 3A, 16C, 17 e 18 e ASE N2s 9, 20, 25, 41, 44, 46, 52, 53, 58, 59, 63, 64, 70, 74, 77-81, 83, 90, 98, 99, 102, 124 e 141, numa concentração de 100 ppm.35. However, in this case, 150-200 thrombidiform mites (Tetranychus urticae) were created on green bean plants. After spraying, the plants were kept at 30 ° C for 5 days. The percentage of mite mortality was 100% for the compounds of EXAMPLES 2, 3A, 16C, 17 and 18 and ASE N2s 9, 20, 25, 41, 44, 46, 52, 53, 58, 59, 63, 64 , 70, 74, 77-81, 83, 90, 98, 99, 102, 124 and 141, in a concentration of 100 ppm.

z '-181EXEMPLOS 37-39z '-181 EXAMPLES 37-39

ACTIVIDADE SOBRE OS NOCTUIDEOS DOS CEREAISACTIVITY ON COCONUT NOCTUIDEOS

37: Utilizou-se a mesma formulação do EXEMPLO 35. Neste caso fez-se a criação de larvas do segundo estádio de desenvolvimento dos noctuídeos dos cereais (Spodoptera eridania) sobre feijoeiros Sieva com aproximadamente 15 cm de altura. Ao fim de 5 dias foram obtidas as seguintes percentagens de mortalidade: obteve-se 100% de mortalidade com os compostos dos EXEMPLOS 3A , 3B, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 15B, 16C, 17, 18, 20, 21B, 21C, e ASE N2S 42, 44, 60, 62, 64, 98-100, 102, 103, 121, 124, 125, 131, 141, 142, 144, 162, 166 e 174, para uma concentração de 100 ppm e obteve-se uma mortalidade de 80% para o composto do EXEMPLO 13 na concentração de 500 ppm.37: The same formulation as in EXAMPLE 35 was used. In this case, larvae from the second stage of development of cereal noctuids (Spodoptera eridania) were created on Sieva beans approximately 15 cm high. After 5 days, the following percentages of mortality were obtained: 100% mortality was obtained with the compounds of EXAMPLES 3A, 3B, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 15B, 16C, 17, 18 , 20, 21B, 21C, and ASE N2 S 42, 44, 60, 62, 64, 98-100, 102, 103, 121, 124, 125, 131, 141, 142, 144, 162, 166 and 174, for a concentration of 100 ppm and a mortality of 80% was obtained for the compound of EXAMPLE 13 at a concentration of 500 ppm.

38: Utilizou-se o mesmo procedimento de formulação do EXEMPLO 35, com a excepção de neste caso conter o seguinte:38: The same formulation procedure as EXAMPLE 35 was used, except in this case it contains the following:

- 2,5 mg de ingrediente activo- 2.5 mg of active ingredient

- 0,05 g de dimetilformamida- 0.05 g of dimethylformamide

- 9,9228 g de acetona- 9.9228 g of acetone

- 0,0247 g de agente tensioactivo (tal como no EXEMPLO 35)- 0.0247 g of surfactant (as in EXAMPLE 35)

- 90 g de água composto do EXEMPLO 4 proporcionou uma mortalidade de 100% sobre os noctuídeos dos cereais, numa concentração de 25 ppm.- 90 g of water composed from EXAMPLE 4 provided 100% mortality on cereal noctuids, in a concentration of 25 ppm.

39: Utilizou-se o mesmo procedimento de formulação do EXEMPLO 38, com a excepação de neste caso conter o seguinte:39: The same formulation procedure as EXAMPLE 38 was used, except in this case it contains the following:

- 0,625 mg de ingrediente activo- 0.625 mg of active ingredient

- 12,5 mg de dimetilformamida- 12.5 mg of dimethylformamide

- 9,9621 g de acetona- 9.9621 g of acetone

- 0,0247 g de agente tensioactivo (tal como no EXEMPLO 35)- 0.0247 g of surfactant (as in EXAMPLE 35)

- 90 g de água- 90 g of water

Os compostos dos EXEMPLOS 1 e 2 proporcionaram uma mortalidade de 100% nos noctuídeos dos cereais, numa concentração de 6,25 ppm.The compounds of EXAMPLES 1 and 2 provided 100% mortality in cereal noctuids, at a concentration of 6.25 ppm.

EXEMPLOS 40-43EXAMPLES 40-43

Actividada sobre o Escaravelho do Feijoeiro MexicanoActivated on the Mexican Bean Beetle

40: Utilizou-se o mesmo procedimento de formulação do EXEM40: The same EXEM formulation procedure was used

PLO 37, com a excepção de neste caso conter o seguinte:PLO 37, with the exception that in this case it contains the following:

- 12,5 mg de ingrediente activo- 12.5 mg of active ingredient

- 0,25 g de dimetilformamida- 0.25 g of dimethylformamide

- 9,726 g de acetona- 9.726 g of acetone

- 24,1 mg de agente tensioactivo (tal como no EXEMPLO 35)- 24.1 mg of surfactant (as in EXAMPLE 35)

- 89,988 g de água- 89.988 g of water

Fez-se uma cultura de larvas de escaravelho de feijoeiro mexicano (Epilachna varivestis, muls) no segundo estádio de desenvolvimento, em feijoeiros Sieva com aproximadamente 15 cm de altura. Decorridos 5 dias, obteve-se a seguinte percentagem de mortalidade: 100% de mortalidade para o composto do EXEMPLO 13 na concentração de 125 ppm.Mexican bean scarab larvae (Epilachna varivestis, muls) were grown in the second stage of development, on Sieva beans approximately 15 cm high. After 5 days, the following percentage of mortality was obtained: 100% mortality for the compound of EXAMPLE 13 at a concentration of 125 ppm.

41: Utilizando o procedimento de formulação do EXEMPLO 38, mas contendo como ingrediente activo o composto do EXEMPLO 8, obteve-se 100% de mortalidade sobre o escaravelho do feijoeiro mexicano, para uma concentração de 25 ppm.41: Using the formulation procedure of EXAMPLE 38, but containing the compound of EXAMPLE 8 as an active ingredient, 100% mortality was obtained on the Mexican bean beetle, to a concentration of 25 ppm.

-18342: Utilizando o procedimento de formulação do EXEMPLO 35, mas contendo como ingrediente activo o composto não bromado do EXEMPLO 15A obteve-se 100% de mortalidade sobre o escaravelho do feijoeiro mexicano, numa concentração de 100 ppm.-18342: Using the formulation procedure of EXAMPLE 35, but containing the non-brominated compound of EXAMPLE 15A as an active ingredient, 100% mortality was obtained on the Mexican bean beetle, at a concentration of 100 ppm.

43: Utilizou-se o mesmo procedimento de formulações do EXEMPLO 40 com a excepção de neste caso conter:43: The same formulation procedure as in EXAMPLE 40 was used, except in this case it contains:

- 10 mg de ingrediente activo- 10 mg of active ingredient

- 0,2 g de dimetilformamida- 0.2 g of dimethylformamide

- 9,7657 g de acetona- 9.7657 g of acetone

- 0,0243 g de agente tensioactivo (tal como no EXEMPLO 35)- 0.0243 g of surfactant (as in EXAMPLE 35)

- 90 g de água- 90 g of water

Foram obtidas as seguintes percentagens de mortalidade sobre o escaravelho do feijoeiro mexicano: 80% de mortalidade para os compostos dos EXEMPLOS 15A e 15B, numa concentração de 100 ppm e 100% de mortalidade para os compostos dos EXEMPLOS 1, 2, 9, 17, 18, e ASE N2S 42, 44, 60, 62, 64, 98, 99, 124, 125, 141, 142 e 144 para uma concentração de 100 ppm.The following mortality percentages were obtained for the Mexican bean beetle: 80% mortality for the compounds of EXAMPLES 15A and 15B, at a concentration of 100 ppm and 100% mortality for the compounds of EXAMPLES 1, 2, 9, 17, 18, and ASE N2 S 42, 44, 60, 62, 64, 98, 99, 124, 125, 141, 142 and 144 for a concentration of 100 ppm.

EXEMPLOS 44-46EXAMPLES 44-46

Actividade sobre a Mosca DomésticaDomestic Fly Activity

Fez-se a formulação do tóxico sob a forma de uma solução aquosa açucarada, num volume de 10 ml contendo 10% p/p de açúcar e uma concentração de 100 ppm de tóxico químico por um processo idêntico ao do EXEMPLO 35. Fez-se a preparação de diversas diluições em série, conforme necessário. Para efectuar os testes foram preparadas as seguintes 3 formulações diferentes:The toxic formulation was made in the form of a sugary aqueous solution, in a volume of 10 ml containing 10% w / w sugar and a concentration of 100 ppm chemical toxic by the same procedure as in EXAMPLE 35. the preparation of several serial dilutions as needed. To perform the tests, the following 3 different formulations were prepared:

/ -184-/ -184-

EXEMPLOEXAMPLE

44 44 45 45 46 46 Ingrediente activo, mg Active ingredient, mg 10 10 10 10 1,25 1.25 Dimetilformamida, mg Dimethylformamide, mg 160 160 200 200 25 25 Agente tensioactivo (tal como no EXEMPLO 35), Surfactant (as in EXAMPLE 35), mg 2,15 mg 2.15 24,3 24.3 14,25 14.25 Acetona, g Acetone, g 8,42 8.42 9,766 9,766 5,73 5.73 Agua, g Water, g 88,99 88.99 81 81 84,38 84.38 Açúcar, g Sugar, g 10 10 9 9 9,84 9.84 Fez-se a anestesia de vinte e cinco moscas Twenty-five flies were anesthetized adultas adults (Musca (Musca doméstica) utilizando dióxido de domestic) using carbon dioxide carbono e depois carbon and then fez-se a made up sua your

transferência para uma taça de engodo contendo a formulação tóxica. Decorrido um dia à temperatura de 27°C mediu-se a percentagem de mortalidade das moscas tendo-se verificado o seguinte:transfer to a decoy cup containing the toxic formulation. After one day at 27 ° C, the percentage of fly mortality was measured and the following was verified:

Para For 0 0 EXEMPLO EXAMPLE 44: 44: 100% de mortalidade proporcionada pelos 100% mortality provided by Para For 0 0 EXEMPLO EXAMPLE 45: 45: compostos dos EXEMPLOS 1, 2, 3B, 4-6, 8, 9, 16C, 17-20, 21B e 21C e ASE N2S 42, 44, 60, 62, 64, 98, 99, 100, 102, 103, 121, 124, 125, 131, 141, 142, 144,. 162, 166 e 174, numa concentração de 100 ppm. 100% de mortalidade proporcionada pelocompounds of EXAMPLES 1, 2, 3B, 4-6, 8, 9, 16C, 17-20, 21B and 21C and ASE N2 S 42, 44, 60, 62, 64, 98, 99, 100, 102, 103, 121, 124, 125, 131, 141, 142, 144 ,. 162, 166 and 174, at a concentration of 100 ppm. 100% mortality provided by Para For 0 0 EXEMPLO EXAMPLE 46 : 46: composto do EXEMPLO 12 para uma concentração de 100 ppm. 100% de mortalidade proporcionado pelos compound of EXAMPLE 12 to a concentration of 100 ppm. 100% mortality provided by

compostos dos EXEMPLOS 1, 2 e 5, para uma concentração de 12,5 ppm.compounds of EXAMPLES 1, 2 and 5, to a concentration of 12.5 ppm.

EXEMPLO 47EXAMPLE 47

ACTIVIDADE SOBRE OS NOCTUIDEOS DAS RAÍZES DOS CEREAISACTIVITY ON COCONUT ROOT NOCTUIDEOS

Preparou-se uma formulação por um processo idêntico ao utilizado no EXEMPLO 35 com a excepção de neste caso se ter utilizado apenas 48,99 g de água proporcionando uma concentração inicial de 200 ppm para o composto de ensaio. Depois utilizaram-se alíquotas desta formulação directamente, de acordo com a concentração de teste pretendida, em ppm (partes por milhão) em peso, de acordo com o seguinte procedimento de ensaio.A formulation was prepared by a process identical to that used in EXAMPLE 35 except that in this case only 48.99 g of water was used providing an initial concentration of 200 ppm for the test compound. Then aliquots of this formulation were used directly, according to the desired test concentration, in ppm (parts per million) by weight, according to the following test procedure.

A um vaso contendo 60 g de solo de marga arenosa adicionou-se uma alíquota da formulação do composto ensaiado na concentração de 200 ppm (conforme apropriado para a concentração final do composto ensaiado no solo), 3,2 ml de água e cinco sementes de milho pré-germinadas. Agitou-se bem o vaso para se obter uma distribuição uniforme da formulação ensaiada. Após esta operação, colocou-se numa cavidade feita no solo vinte ovos de noctuídeos das raízes dos cereais. A seguir verteu-se nesta cavidade vermiculite (1 ml) e água (1,7 ml). Por um processo idêntico fez-se a preparação de uma amostra de controlo não tratada por aplicação de uma alíquota idêntica de solução emulsionante água/acetona/DMF que não continha nenhum composto a ensaiar. Adicionalmente utilizou-se como ensaio-padrão uma amostra de controlo tratada com um composto comercialmente conhecido, tendo-se feito a formulação da mesma maneira. Decorridos 7 dias, procedeu-se à contagem das larvas vivas dos noctuídeos das raízes utilizando o bem conhecido método de extracção por funil Berlese.To a pot containing 60 g of sandy loam soil, an aliquot of the tested compound formulation was added at a concentration of 200 ppm (as appropriate for the final concentration of the compound tested in the soil), 3.2 ml of water and five seeds of pre-germinated corn. The vessel was shaken well to obtain a uniform distribution of the tested formulation. After this operation, twenty noctuid eggs from the roots of the cereals were placed in a cavity made in the soil. Then vermiculite (1 ml) and water (1.7 ml) were poured into this cavity. By an identical process, an untreated control sample was prepared by applying an identical aliquot of water / acetone / DMF emulsifying solution that did not contain any compound to be tested. In addition, a control sample treated with a commercially known compound was used as a standard assay, and the formulation was carried out in the same way. After 7 days, live larvae of root noctuids were counted using the well-known Berlese funnel extraction method.

Os compostos que se indicam a seguir proporcionaram 100% de /The compounds listed below provided 100% /

<186controlo para concentrações no solo de 1,45; 0,72 e 0,36 ppm: compostos dos EXEMPLOS 3B, 4 e 17-19 e ASE N^s 98, 99, 101, 105, 113,<186control for soil concentrations of 1.45; 0.72 and 0.36 ppm: compounds of EXAMPLES 3B, 4 and 17-19 and ASE Nos. 98, 99, 101, 105, 113,

119, 121, 124, 125, 130 e 173.119, 121, 124, 125, 130 and 173.

Claims (33)

REIVINDICAÇOES 1.- Processo para a preparação de compostos de fórmula geral na qual1.- Process for the preparation of compounds of general formula in which X representa um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, cianato, tiocianato, halogeno-alquilo, al coxi, halogeno-alcoxi, alquil-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil-sulf ini lo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-carbonilo, alcenil-tio, al^ cenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alcenil-tio, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno- a 1 cenil-sulf onilo, halogeno-alquil-tio-car-188bonilo, fenil-tio, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-tio, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo; em que os grupos fenilo são opcionalmente substituídos com átomos de halogéneo ou grupos ciano ou halogeno-alquilo e os grupos heteroarilo são anéis pentagonais ou hexagonais que contêm um ou dois heteroátomos, iguais ou diferentes, seleccionados entre átomos de oxigénio, enxofre ou azoto, e cujos grupos heteroarilo são opcionalmente substituídos com átomos de halogéneo ou grupos nitro, ciano ou ha logeno-alquilo; e em que os grupos alquilo, halo geno-alquilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, alcoxi e halogenoalcoxi são de cadeia linear ou ramificada, com menos de 10 átomos de carbono, e em que a substituição halogénica em todos esses grupos é feita por um ou mais átomos de halogéneo, os quais podem ser iguais ou diferentes, desde a mono-substituição até à poli-substituição completa;X represents a halogen atom or a cyano, cyanate, thiocyanate, halo-alkyl, alkoxy, halo-alkoxy, alkyl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulfini group lo, halogeno-alkylsulfonyl, halogeno-alkyl-carbonyl, alkenyl-thio, alkenyl-sulfinyl, alkenyl-sulfonyl, halogeno-alkenyl-thio, halogeno-alkenyl-sulfinyl, halogeno-to 1-cenyl-sulfonyl, halogeno -alkyl-thio-car-188bonyl, phenyl-thio, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-thio, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl; wherein the phenyl groups are optionally substituted with halogen atoms or cyano or halo-alkyl groups and the heteroaryl groups are pentagonal or hexagonal rings containing one or two heteroatoms, the same or different, selected from oxygen, sulfur or nitrogen atoms, and whose heteroaryl groups are optionally substituted with halogen atoms or nitro, cyano or halogen-alkyl groups; and where the alkyl, halo geno-alkyl, alkenyl, halo-alkenyl, alkoxy and halo-alkoxy groups are straight or branched, with less than 10 carbon atoms, and where the halogen substitution in all of these groups is done by a or more halogen atoms, which can be the same or different, from mono-substitution to complete poly-substitution; Rl, Rg e R3 representam, cada um, independentemente, um radical do mesmo conjunto de substituintes descritos para X; um átomo de hidrogénio; um grupo alquilo; e um substituinte tal que não mais do que um dos símbolos R]., Rg e R3 represente um grupo formilo, hidroxi-imino-alquilidenilo, alcoxi-imino-alquilidenilo, azido, ami no, alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-ami-189no, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carbonil-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfoni1-amino, alquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, benzilideno-imino, al quilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino, dialquil-amino-alquilideno-imino, bis(alquil-tio)-metilo, bis(aril-tio)-metilo, alquil-tio-alquilideno-imino, alcoxi-carbonil-amino, halogeno-alcoxi-carbonil-amino, um grupo fenilo opcionalmente substituído com um átomo de halogéneo ou com um grupo ciano ou halogeno-alquilo, e um grupo heteroarilo possuindo um anel monocicli. co pentagonal ou hexagonal, contendo um ou dois heteroátomos, iguais ou diferentes, escolhidos entre átomos de oxigénio, enxofre ou azoto e cujo grupo heteroarilo é opcionaimente substituído com átomos de halogéneo ou com grupos nitro, cia no ou halogeno-alquilo; e em que os grupos alqui. lo, halogeno-alquilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, halogeno-alcoxi e alcoxi são de cadeia linear ou ramificada, com menos de 10 átomos de de carbono, sendo a substituição halogénica em todos esses grupos proporcionada por um ou mais átomos de halogéneo, os quais podem ser iguais ou diferentes, desde a mono-substituição até à poli-substituição completa;R1, Rg and R3 each independently represent a radical of the same set of substituents described for X; a hydrogen atom; an alkyl group; and a substituent such that no more than one of the symbols R]., Rg and R3 represents a formyl, hydroxyimino-alkylidenyl, alkoxyimino-alkylidenyl, azido, amine, alkyl-amino, dialkyl-amino, aralkyl group -ami-189no, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halogeno-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halogeno-alkyl-sulfoni1-amino, alkyl-amino-carbonyl -amino, aryl-amino-carbonyl-amino, benzylidene-imino, alkylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino, dialkyl-amino-alkylidene-imino, bis (alkyl-thio) -methyl, bis (aryl-thio) - methyl, alkyl-thio-alkylideneimino, alkoxy-carbonyl-amino, halo-alkoxy-carbonyl-amino, a phenyl group optionally substituted with a halogen atom or with a cyano or halo-alkyl group, and a heteroaryl group having a unicycle ring. pentagonal or hexagonal co, containing one or two heteroatoms, the same or different, chosen from oxygen, sulfur or nitrogen atoms and whose heteroaryl group is optionally substituted with halogen atoms or with nitro, cyano or halo-alkyl groups; and in which groups there. lo, halo-alkyl, alkenyl, halo-alkenyl, halo-alkoxy and alkoxy are straight or branched chain, with less than 10 carbon atoms, the halogen substitution in all these groups being provided by one or more halogen atoms, which can be the same or different, from mono-substitution to complete poly-substitution; Y representa um átomo de halogéneo ou um grupoY represents a halogen atom or a group -190ciano, alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi, halogeno-alcoxi, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, alquil-carbonilo, halogeno-alquil-carbonilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, halogeno-alcinilo, e alcinilo; e em que os grupos alquilo, alcoxi, ha logeno-alquilo e halogeno-alcoxi são de cadeia linear ou ramificada, com menos de 10 átomos de carbono, sendo a substituição halogénica em todos esses grupos proporcionada por um ou mais átomos de halogéneo, os quais podem ser iguais ou diferentes, desde a mono-substituição até à poli-substituição completa; ou-190 cyano, alkyl, halo-alkyl, alkoxy, halo-alkoxy, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, alkyl-thio, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno-alkyl-sulfonyl, alkyl-carbonyl, halogeno -alkylcarbonyl, alkenyl, halo-alkenyl, halo-alkynyl, and alkynyl; and in which the alkyl, alkoxy, halogen-alkyl and halo-alkoxy groups are straight or branched, with less than 10 carbon atoms, the halogen substitution in all of these groups being provided by one or more halogen atoms, which can be the same or different, from mono-substitution to complete poly-substitution; or Y representa um átomo de hidrogénio quando:Y represents a hydrogen atom when: X representar um átomo de halogéneo ou um grupo de fórmula geral R.5S(O)n, na qual n representa o inteiro 0, 1 ou 2 e R5 re presenta um grupo alquilo, halogeno-alquilo, alcenilo ou halogeno-alcenilo;X represents a halogen atom or a group of the general formula R.5S (O) n , in which n represents the integer 0, 1 or 2 and R5 represents an alkyl, halo-alkyl, alkenyl or halo-alkenyl group; sendo as cadeias carbonadas dos grupos alquilo e alcenilo e as substituições halogénicas conforme se definiu antes;the carbon chains being of the alkyl and alkenyl groups and the halogen substitutions as defined above; Rl e R3 representarem, cada um, um átomo de hidrogénio; eR1 and R3 each represent a hydrogen atom; and R2 representar um grupo ciano; eR 2 represents a cyan group; and Χχ, X2, X3 e X4 têm o significado definido antes para Y ou representam, cada um, um átomo de hi-191drogénio; com as seguintes condições:Χχ, X 2 , X3 and X4 have the meaning previously defined for Y or each represent a hi-191 hydrogen atom; with the following conditions: pelo menos um dos símbolos Rp R2 e R3 têm o sig nificado definido antes para X;at least one of the symbols Rp R2 and R3 has the meaning defined before for X; se X4 e X4 representarem, cada um, um átomo de hidrogénio, eif X4 and X4 each represent a hydrogen atom, and X representar um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, então R2 é diferente de X; se X4 e X4 representarem, cada um, um átomo de hidrogénio e Y representar um grupo metiio, então X não representa um átomo de bromo, caracterizado pelo facto de:X represents a halogen atom or a cyano group, so R2 is different from X; if X4 and X4 each represent a hydrogen atom and Y represents a methyl group, then X does not represent a bromine atom, characterized by the fact that: A) para a preparação de compostos de fórmula geral (I) na qual R4 representa um grupo amino, R2 representa um grupo ciano e R3 representa um átomo de hidrogénio, ou seja compostos de fórmula geral na qualA) for the preparation of compounds of general formula (I) in which R4 represents an amino group, R2 represents a cyano group and R3 represents a hydrogen atom, that is compounds of the general formula in which Χχ, X2, X3, X4 e Y têm o significado definido pa ra a fórmula geral I, X representa um átomo de halogéneo ou um grupo trifluorometilo, ciano,Χχ, X2, X3, X4 and Y have the meaning defined for the general formula I, X represents a halogen atom or a trifluoromethyl, cyano, -192tiocianato, alquil-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-tio, halogenoalquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, al cenii-tio, halogeno-aicenii-tio, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-tio, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-tio, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo, se fazer reagir um composto de fórmula geral em que o grupo amino é opcionalmente protegido:-192thiocyanate, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, halogeno-alkyl-thio, halogenoalkyl-sulfinyl, halogeno-alkyl-sulfonyl, al-cenii-thio, halogeno-aicenii-thio, halogeno-alkenyl-sulfinyl, halogeno- alkenylsulfonyl, phenylthio, phenylsulfinyl, phenylsulfonyl, heteroaryl-thio, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl, by reacting a compound of the general formula in which the amino group is optionally protected: (a) com um agente de halogenação, opcionalmente na presença de um dissolvente, para proporcionar um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um átomo de halogéneo, reagindo depois esse composto com trifluorometil-cobre, por um processo conhecido, para proporcionar compostos de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo trifluorometilo;(a) with a halogenating agent, optionally in the presence of a solvent, to provide a compound of the general formula (Ia) in which X represents a halogen atom, then reacting that compound with trifluoromethyl-copper, by a known process, to providing compounds of the general formula (Ia) in which X represents a trifluoromethyl group; -193(b) com um tris(alquil-tio)metano ou tris(aril-tio)-metano na presença de um ácido de Lewis, reagindo depois o composto obtido de fórmula geral (XI) na qual X representa um grupo bis(alquil-tio)-metilo ou bis(aril-tio)-metilo com um nitrito de alquilo adequado, seguindo-se a hidrólise, para se obter um composto de fórmula geral (XXXVII) na qual X representa um grupo formilo, e fazendo depois contactar o referido composto com hidroxil-amina seguindo-se a desidratação com agentes adequados tais como P2O5, P°r um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula (Ia) na qual X representa um grupo ciano;-193 (b) with a tris (alkyl-thio) methane or tris (aryl-thio) -methane in the presence of a Lewis acid, then reacting the compound obtained of the general formula (XI) in which X represents a bis ( alkyl-thio) -methyl or bis (aryl-thio) -methyl with a suitable alkyl nitrite, followed by hydrolysis, to obtain a compound of the general formula (XXXVII) in which X represents a formyl group, and then contacting said compound with hydroxyl-amine following dehydration with suitable agents such as P2O5, for a known process, to obtain a compound of formula (Ia) in which X represents a cyano group; (c) com um composto de fórmula geral MSCN, na qual M representa um metal alcalino, na presença de bromo, no seio de um dissolvente tal como o metanol para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo tiocianato e fazendo reagir depois esse composto com um halogeneto de alquilo ou com um sulfato de dialquilo na presença de uma base tal como hidróxido de sódio ou hidróxido de potássio no seio de um dissolvente, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo alquil-tio; ou (d) com um halogeneto de sulfenilo de fórmula geral RSHal, na qual R representa um radical alquilo, halogeno-alquilo, fenilo ou hetero-arilo, Hal representa um átomo de halogéneo, num meio de reacção líquido orgânico, opcionalmente na presença de um agente de fixação de ácido tal como uma amina terciária, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na(c) with a compound of general formula MSCN, in which M represents an alkali metal, in the presence of bromine, in a solvent such as methanol to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a group thiocyanate and then reacting that compound with an alkyl halide or with a dialkyl sulfate in the presence of a base such as sodium hydroxide or potassium hydroxide in a solvent, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents an alkylthio group; or (d) with a sulfenyl halide of the general formula RSHal, in which R represents an alkyl, halo-alkyl, phenyl or hetero-aryl radical, Hal represents a halogen atom, in an organic liquid reaction medium, optionally in the presence of an acid-fixing agent such as a tertiary amine, to obtain a compound of general formula (Ia) in the -194qual X representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, oxidando depois opcionalmente, por um processo conhecido, o composto obtido para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo de fórmula geral RS(O)n na qual n representa o inteiro 1 ou 2, dependendo das condições de reacção;-194qual X represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or heteroaryl-thio group, then optionally oxidizing, by a known process, the compound obtained to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a group of general formula RS (O) n in which n represents the integer 1 or 2, depending on the reaction conditions; B) para a preparação de compostos de fórmula geral (Ia) na qual Χχ, X£, X3, X4 e Y têm o significado definido para a fórmula geral (I), X representa um grupo cianato, alcoxi, ou halogeno-alcoxi, se fazer reagir um composto de fórmula geral (XXVIIl) na qual os símbolos Xj, X2, X3, X4 e Y têm o significado definido antes,B) for the preparation of compounds of general formula (Ia) in which Χχ, X £, X3, X4 and Y have the meaning defined for general formula (I), X represents a cyanate, alkoxy, or halo-alkoxy group, reacting a compound of general formula (XXVIII) in which the symbols Xj, X2, X3, X4 and Y have the meaning defined above, -195em que os grupos amino e ciano são adequadamente protegidos quando necessário:-195in which the amino and cyano groups are adequately protected when necessary: (a) com um halogeneto de cianogéneo na presença de um agente de fixação de ácido para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo cianato;(a) with a cyanogen halide in the presence of an acid-fixing agent to obtain a compound of formula (Ia) in which X represents a cyanate group; (b) com um agente de alquilação, opcionalmente na presença de uma base, para se obter um composto de fórmula gerai (Ia) na qual X representa alcoxi, ou (c) por um processo conhecido de halogeno-alquilação, de acordo com Syntheses of Fluoroorganic Compounds, Knunyants,(b) with an alkylating agent, optionally in the presence of a base, to obtain a compound of the general formula (Ia) in which X represents alkoxy, or (c) by a known halo-alkylation process, according to Syntheses of Fluoroorganic Compounds, Knunyants, I. L. e Yakobson, G. G., Ed., Berlin, Springer-Verlag, 1985, pp. 263-269, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alcoxi;I. L. and Yakobson, G. G., Ed., Berlin, Springer-Verlag, 1985, pp. 263-269, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a haloalkoxy group; C) para a preparação de compostos de fórmula geral (Ia) na qual X^, X2, X3, X4 e Y têm o significado definido para a fórmula geral (I), X representa um grupo halogeno-alqui1o[CF2H, CF3, BrCH2, CICH2], halogeno-alquil-carbonilo, ha logeno-alquil-tio-carbonilo ou a-halogeno-alquil-a-halogeno-metilo, se fazer reagir um composto de fórmula geralC) for the preparation of compounds of general formula (Ia) in which X ^, X2, X3, X4 and Y have the meaning defined for general formula (I), X represents a haloalkyl group [CF2H, CF3, BrCH2 , CICH2], halo-alkyl-carbonyl, halo-alkyl-thio-carbonyl or α-halo-alkyl-α-halo-methyl, if a compound of general formula is reacted -196- na qual-196- in which Χχ, X2, X3, X4 e Y têm o significado definido an tes, em que os grupos amino e ciano são adequada damente protegidos se for necessário:Χχ, X 2 , X3, X4 and Y have the meaning defined before, in which the amino and cyano groups are adequately protected if necessary: (a) com um agente de fluoração tal como o trifluoreto de dietil-amino-enxofre, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo difluorometilo;(a) with a fluorination agent such as diethylamino sulfur trifluoride, by a known process, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a difluoromethyl group; (b) com um agente de oxidação adequado tal como o trióxido de crómio em ácido sulfúrico para se obter um composto em que X representa um grupo ácido carboxilico, submetendo-se depois esse composto a um agente de fluoração tal como o tetrafluoreto de enxofre, por um processo conhecido, para se(b) with a suitable oxidizing agent such as chromium trioxide in sulfuric acid to obtain a compound where X represents a carboxylic acid group, then subjecting that compound to a fluorination agent such as sulfur tetrafluoride, through a known process, to -197obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo trifluorometilo;-197 to obtain a compound of the general formula (Ia) in which X represents a trifluoromethyl group; (c) sob as condições de Wolff-Kishner, ou utilizando uma variante tal como o tratamento com p-tolueno-sulfonil-hidrazida seguindo-se cianoboro-hidreto de sódio, para se obter um composto em que X representa um grupo metilo, submetendo-se depois esse composto a um agente de halogenação tal como N-bromo-succinimida ou N-cloro-succinimida, no seio de um dissolvente adequado, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo bromometilo ou clorometilo; ou (d) sequencialmente com um derivado de halogeno-alquil-metal ou trifluoro-trimetil-silano para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alquil-carbinol seguindo-se a oxidação por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alquil-carbonilo, submetendo-se depois esse composto ao reagente de Lawesson para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo halogeno-alquil(tio-carbonilo) ou então faz-se reagir um composto em que X representa um grupo halogeno-alquil-carbinol com um agente de halogenação tal como o cloreto de tionilo ou o ácido bromídrico, para se obter um composto de fórmula geral (Ia) na qual X representa um grupo a-halogeno-alquil-a-halogeno-metilo, seguindo-se a todos os passos anteriores um outro passo de desprotecção se for necessário;(c) under Wolff-Kishner conditions, or using a variant such as treatment with p-toluene-sulfonyl-hydrazide followed by sodium cyanoborohydride, to obtain a compound in which X represents a methyl group, subjecting that compound is then added to a halogenating agent such as N-bromo-succinimide or N-chlorosuccinimide, in a suitable solvent, to obtain a compound of formula (Ia) in which X represents a bromomethyl group or chloromethyl; or (d) sequentially with a halogen-alkyl-metal or trifluoro-trimethyl-silane derivative to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a halo-alkyl-carbinol group following oxidation by a process known, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a halo-alkylcarbonyl group, then subjecting that compound to Lawesson's reagent to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents a halogeno-alkyl (thio-carbonyl) group or a compound in which X represents a halogeno-alkyl-carbinol group is reacted with a halogenating agent such as thionyl chloride or hydrobromic acid, to obtain a compound of general formula (Ia) in which X represents an α-halo-alkyl-α-halo-methyl group, followed by all the previous steps, another deprotection step if necessary; -198D) para a preparação de compostos de fórmula geral (I) na qual Rj representa um grupo amino e R£ representa um grupo ciano, ou seja, compostos de fórmula geral-198D) for the preparation of compounds of general formula (I) in which Rj represents an amino group and R1 represents a cyano group, that is, compounds of general formula R.R. CN (Tb) na qualCN (Tb) in which X, Xj, X2, X3, X4 e Y têm o significado definido para a fórmula geral (I) e R3 representa um átomo de halogêneo ou um grupo formilo, bis(alquil-tio ou aril-tio)-metilo, halogeno-alquilo, alquilo, fenilo opcionalmente substituído ou heteroarilo opcionalmente substituído, tiocianato, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, ha logeno-alcenil-tio, fenil-tio, heteroaril-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenil-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sul-199finilo ou heteroaril-sulfonilo, se fazer reagir um composto de fórmula geral (Ia) na qual os gru pos X, ciano e amino são opcionalmente protegidos por um processo adequado se for necessário:X, Xj, X2, X3, X4 and Y have the meaning defined for the general formula (I) and R3 represents a halogen atom or a formyl group, bis (alkyl-thio or aryl-thio) -methyl, halo-alkyl , alkyl, optionally substituted phenyl or optionally substituted heteroaryl, thiocyanate, alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halogen-alkenyl-thio, phenyl-thio, heteroaryl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, alkenylsulfinyl, alkenylsulfonyl, halogeno-alkylsulfinyl, halogeno-alkylsulfonyl, halogeno-alkenylsulfinyl, halogeno-alkenylsulfonyl, phenylsulfinyl, phenylsulfonyl, heteroaryl-south-199finyl or heteroaryl-sulfonyl, a compound of general formula (Ia) is reacted in which groups X, cyano and amino are optionally protected by a suitable process if necessary: (a) de acordo com A) a) para se obter um composto de fórmula geral (lb) na qual R3 representa um átomo de halogéneo, fazendo-se depois reagir este composto com um halogeneto de fenilo ou de heteroarilo opcionalmente substituídos, de preferência um brometo ou um iodeto na presença de cobre, por um processo conhecido, ou faz-se reagir depois o referido composto em que R3 representa de preferência um átomo de bromo ou de iodo com um ácido fenil- ou heteroaril-borónico eventualmente substituídos, na presença de paládio, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (lb) na qual R3 representa um grupo fenilo ou heteroarilo opcionalmente substituídos, ou faz-se reagir depois um composto de fórmula geral (Ia) na qual R3 representa um átomo de halogéneo de acordo com a reivindicação A) a) para obter um composto de fórmula geral (lb) na qual R3 representa um grupo trifluorometilo;(a) according to A) a) to obtain a compound of the general formula (lb) in which R3 represents a halogen atom, after which this compound is reacted with an optionally substituted phenyl or heteroaryl halide, preferably a bromide or an iodide in the presence of copper by a known process, or said compound is then reacted in which R3 preferably represents a bromine or iodine atom with an optionally substituted phenyl- or heteroaryl-boronic acid in the presence of palladium, by a known process, to obtain a compound of general formula (lb) in which R3 represents an optionally substituted phenyl or heteroaryl group, or a compound of general formula (Ia) is then reacted in which R3 represents a halogen atom according to claim A) a) to obtain a compound of general formula (lb) in which R3 represents a trifluoromethyl group; (b) de acordo com A) b) para se obter primeiro um composto de fórmula geral (lb) na qual R3 representa um grupo bis (alquil-tio)-metilo ou um grupo bis(aril-tio)-metilo e depois um composto de fórmula geral (lb) na qual R3 representa um grupo formilo;(b) according to A) b) to obtain first a compound of general formula (lb) in which R3 represents a bis (alkylthio) methyl group or a bis (aryl-thio) methyl group and then a compound of general formula (lb) in which R3 represents a formyl group; -200(c) com um sal de fenil- ou heteroaril-diazónio opcionalmente substituídos, por um processo conhecido, para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual R3 representa um grupo fenilo ou heteroarilo opcionalmente substituídos ou (d) de acordo com A) c) , d) , para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual R3 representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou heteroaril-tio, fazendo-se depois a oxidação de acordo com A) d) para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual R3 representa um grupo alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alcenil-sulfinilo, alcenil-sulfonilo, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquil-sulfonilo, halogeno-alcenil-sulfinilo, halogeno-alcenilo-sulfonilo, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-sulfinilo ou heteroaril-sulfonilo, com a condição de X não representar um grupo RS que possa sofrer uma reacção de oxidação indesejada e depois no caso de X representar um átomo de halogéneo faz-se o tratamento com alquil-lítio, por um processo conhecido, diluindo-se (quench) depois com água e efectuando-se a sulfenilação de acordo com-200 (c) with a phenyl- or heteroaryl-diazonium salt optionally substituted by a known process to obtain a compound of general formula (Ib) in which R3 represents an optionally substituted phenyl or heteroaryl group or (d) according to A) c), d), to obtain a compound of general formula (Ib) in which R3 represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio group or heteroaryl-thio, followed by oxidation according to A) d) to obtain a compound of general formula (Ib) in which R3 represents an alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkenylsulfinyl, alkenylsulfonyl group , halogeno-alkylsulfinyl, halogeno-alkyl-sulfonyl, halogeno-alkenyl-sulfinyl, halogeno-alkenyl-sulfonyl, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-sulfinyl or heteroaryl-sulfonyl, with the proviso that X does not represent a group RS that may undergo an undesired oxidation reaction and then in the case of X representing an atom of halogen is treated with alkyl lithium by a known process, then diluted (quench) with water and sulfenylation according to A) c) , d), para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual X representa um grupo alquil-tio, halogeno-alquil-tio, alcenil-tio, halogeno-alcenil-tio, fenil-tio ou hetero-aril-tio;A) c), d), to obtain a compound of general formula (Ib) in which X represents an alkyl-thio, halo-alkyl-thio, alkenyl-thio, halo-alkenyl-thio, phenyl-thio or hetero group -aryl-uncle; E) para a preparação de compostos de fórmula geral (Ib) na qual X, Xp X2, X3, X4 e Y têm o significado definido para a fórmula geral (I) e R3 representa um grupo hidroxi-imi-201no-alquilidenilo, alcoxi-imino-alquilidenilo, ciano, halogeno-alquil-carbonilo ou halogeno-alquil-tio-carbonilo ou alquilo, se fazer reagir um composto de fórmula geral na qualE) for the preparation of compounds of general formula (Ib) in which X, Xp X 2 , X3, X4 and Y have the meaning defined for general formula (I) and R3 represents a hydroxy-imi-201no-alkylidenyl group, alkoxyimino-alkylidenyl, cyano, halo-alkyl-carbonyl or halo-alkyl-thio-carbonyl or alkyl, if a compound of general formula is reacted in which R3 representa um grupo formilo ou alquil-carbonilo e os grupos X, ciano e amino são protegidos por um processo adequado se for necessário:R3 represents a formyl or alkyl-carbonyl group and the X, cyano and amino groups are protected by a suitable process if necessary: (a) mediante condensação com hidroxilamina ou com O-alquil-hidroxilamina ou com os seus sais de adição de ácido, no seio de um dissolvente tal como etanol, para se obter um composto de fórmula qeral (Ib) na qual R3 representa um grupo hidroxi-imino-alquilidenilo ou alcoxi-imino-alquilidenilo, e quando R3 representa um grupo hidroxi-imino-metilidenilo ou alcoxi-imino-metilidenilo, faz-se a eliminação dos elementos da água ou de um álcool de acordo com A) b) para se obter um(a) by condensation with hydroxylamine or with O-alkylhydroxylamine or its acid addition salts, in a solvent such as ethanol, to obtain a compound of the formula (Ib) in which R3 represents a group hydroxyimino-alkylidenyl or alkoxyimino-alkylidenyl, and when R3 represents a hydroxyimino-methylidenyl or alkoxyimino-methylidenyl group, the elements of water or an alcohol are eliminated according to A) b) to get a -202composto de fórmula geral (Ib) na qual R3 representa um grupo ciano;-202 compound of general formula (Ib) in which R3 represents a cyano group; (b) de acordo com C) a) , b) , c) , d) , quando R3 representa um grupo formilo, para se obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual R3 representa um grupo metilo ou halogeno-alquilo ou halogeno-alquil-carbonilo ou halogeno-alquil-tio-carbonilo; ou(b) according to C) a), b), c), d), when R3 represents a formyl group, to obtain a compound of formula (Ib) in which R3 represents a methyl or halo-alkyl group or halo-alkyl-carbonyl or halo-alkyl-thio-carbonyl; or (c ) com um ) common reagente reagent de in Grignard derivado de um Grignard derived from a halogeneto halide de alquilo alkyl ou com or with um one alquil-litio, alkyl lithium, quando R3 when R3 representa represents um grupo a group formilo, formyl, para for se obter um get one carbinol, carbinol,
seguindo-se um passo de desidratação para proporcionar um composto em que R3 representa um grupo alcenilo, seguindo-se a redução para obter um composto de fórmula geral (Ib) na qual R3 representa um grupo alquilo, seguindo-se opcionalmente um passo de desprotecção.followed by a dehydration step to provide a compound in which R3 represents an alkenyl group, followed by reduction to obtain a compound of general formula (Ib) in which R3 represents an alkyl group, optionally followed by a deprotection step .
2.- Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 1, na qual R^, R2, R3, Y, Χχ, x3 e x4 têm 0 significado definido na reivindicação 1 para a fórmula geral (I) e X representa um grupo per-halogeno-alquil-tio, caracterizado pelo facto de compreender os passos seguintes:2. A process for the preparation of compounds of formula (I) according to claim 1, wherein R ^, R2, R3, Y, Χχ, x3 0 Ex 4 are as defined in claim 1 for formula general (I) and X represents a perhalogen-alkylthio group, characterized by the fact that it comprises the following steps: a) reacção de um composto de fórmula geral (XXXVIII)a) reaction of a compound of general formula (XXXVIII) -203- (XXXVIII) (XXXIX) na qual-203- (XXXVIII) (XXXIX) in which X representa um átomo de hidrogénio, com ácido clorosulfónico a uma temperatura compreendida en tre 0°C e 150°C e opcionalmente no seio de um dissolvente orgânico, para se obter um composto de fórmula geral (XXXIX) na qual X representa um grupo -SO2CI e R^, R2/ R3, Y, Χχ, ^2· x3 e x4 têm o significado definido na reivindicação 1 pa ra a fórmula geral (I);X represents a hydrogen atom, with chlorosulfonic acid at a temperature between 0 ° C and 150 ° C and optionally in an organic solvent, to obtain a compound of the general formula (XXXIX) in which X represents a group - SO 2 Cl and R, R2 / R3, Y, Χχ, ^ 2 · x 3 ex 4 have the meaning defined in claim 1 pa ra general formula (I); b) reacção de um composto de fórmula geral (XXXIX) agente redutor ----d j ssn 1 vfin11;b) reaction of a compound of the general formula (XXXIX) reducing agent ---- d j ssn 1 vfin11; (XI T ) (xxxjx)(XI T) (xxxjx) -204na qual-204in which X representa um grupo -SO2C1, com um agente redu tor a uma temperatura compreendida entre 0°C e 110°C no seio de um dissolvente orgânico para se obter o composto dissulfureto de fórmula geral (XLI) na qual Rj, R2, R3, Y, Χχ, X2, x3 θ *4 têm o significado definido na reivindicação 1 pa ra a fórmula geral (I); e reacção de um composto dissulfureto de fórmula geral (XLI) na qualX represents a -SO 2 C1 group, with a reducing agent at a temperature between 0 ° C and 110 ° C in an organic solvent to obtain the disulfide compound of the general formula (XLI) in which Rj, R 2 , R3, Y, Χχ, X 2 , x 3 θ * 4 have the meaning defined in claim 1 for the general formula (I); and reaction of a disulfide compound of general formula (XLI) in which Rq, R2, R3, Y, X]_, X2, X3 e X4 têm o significado definido na reivindicação 1 para a fórmula geral (I), com um per-halogeno-alcano de fórmula geral (XLI), ZCFRçRg, na qual Z representa um átomo de cloro, bromo ou iodo, R7 representa um átomo de flúor, cloro ou bromo e R represen ta um átomo de flúor, cloro ou bromo ou um gru-205po perfluoro-alquilo, na presença de um agente redutor gerador de radicais livres e opcionalmente na presença de uma base, no seio de um dissolvente orgânico, a uma temperatura compreendida entre 20°C e 85°C e opcionalmente sob pressão, para se obter um composto de fórmula geral (I) na qual X representa um grupo per-halogeno-alquil-tio e Rj, R2, R3, Y, Χχ, X2, X3 e X4 têm o significado definido na reivindicação 1 para a fórmula geral (I).Rq, R 2 , R3, Y, X] _, X 2 , X3 and X4 have the meaning defined in claim 1 for the general formula (I), with a perhalogen alkane of the general formula (XLI), ZCFRçRg, in which Z represents a chlorine, bromine or iodine atom, R7 represents a fluorine, chlorine or bromine atom and R represents a fluorine, chlorine or bromine atom or a perfluoro-alkyl group in the presence of a reducing agent free radical generator and optionally in the presence of a base, in an organic solvent, at a temperature between 20 ° C and 85 ° C and optionally under pressure, to obtain a compound of formula (I) in which X represents a perhalogen-alkylthio group and Rj, R 2 , R3, Y, Χχ, X 2 , X3 and X4 have the meaning defined in claim 1 for the general formula (I). 3,- Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 1, na qual:3 - Process for the preparation of compounds of general formula (I) according to claim 1, in which: X representa um átomo de halogêneo ou um grupo ciano, cianato, tio-cianato, halogeno-alquilo, alcoxi, halogeno-alcoxi, alquil-tio, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, halogeno-alquil-tio, halogeno-alqui1-sulfinilo, halogeno-alqui1-sulfonilo, halogeno-alquil-carbonilo, halogeno-alquil-tio-carbonilo, fenil-tio, fenil-sulfinilo, fenil-sulfonilo, heteroaril-tio, heteroaril-sulfinilo e heteroaril-sulfonilo; em que os grupos fenilo são opcionalmente substituídos com átomos de halogêneo ou com grupos ciano ou halogeno-alquilo, sendo os grupos heteroarilo anéis monocíclicos pentagonais ou hexagonais, contendo um ou dois heteroátomos iguais ou diferentes escolhidos entre átomos de oxigénio, enxofre ou azoto,X represents a halogen atom or a cyano, cyanate, thio-cyanate, halo-alkyl, alkoxy, halo-alkoxy, alkyl-thio, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, halo-alkyl-thio, halo-alkyl-sulfinyl group , halogeno-alkylsulfonyl, halogeno-alkyl-carbonyl, halogeno-alkyl-thio-carbonyl, phenyl-thio, phenyl-sulfinyl, phenyl-sulfonyl, heteroaryl-thio, heteroaryl-sulfinyl and heteroaryl-sulfonyl; wherein the phenyl groups are optionally substituted with halogen atoms or with cyano or halo-alkyl groups, the heteroaryl groups being pentagonal or hexagonal monocyclic rings, containing one or two equal or different heteroatoms chosen from oxygen, sulfur or nitrogen atoms, -206e sendo os grupos heteroarilo opcionalmente subs tituídos com átomos de halogéneo ou com grupos nitro, ciano ou halogeno-alquilo; e em que os grupos alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi e halogeno-alcoxi são de cadeia linear ou ramificada, com menos de 10 átomos de carbono, e em que a substituição halogénica em todos esses grupos va ria desde a mono-substituição até à poli-substituição completa;-206e being the heteroaryl groups optionally substituted with halogen atoms or with nitro, cyano or halo-alkyl groups; and where the alkyl, halo-alkyl, alkoxy and halo-alkoxy groups are straight or branched chains, with less than 10 carbon atoms, and where the halogen substitution in all of these groups ranges from mono-substitution to complete poly-substitution; Rp R2 e R3 têm o significado definido antes para X; ou representam, cada, um, um átomo de hidrogénio; um grupo alquilo; e um substituinte de tal forma que não mais do que um dos símbolos Rp R2 e R3 represente um grupo formilo, hidroxi -imino- alquil ideni lo, alcoxi-imino-alquilideni lo, azido, amino, alquil-amino, dialquil-amino, aralquil-amino, amino-carbonil-amino, alquil-carbonil-amino, halogeno-alquil-carboni1-amino, aril-carbonil-amino, alquil-sulfonil-amino, halogeno-alquil-sulfonil-amino, alalquil-amino-carbonil-amino, aril-amino-carbonil-amino, benzilideno-imino, alquilideno-imino, alcoxi-alquilideno-imino e dialquil-amino-alquilideno-imino, um grupo fenilo opcionalmente substituído ou um átomo de halogéneo ou com um grupo ciano ou halogeno-alquilo, ou um grupo heteroarilo possuindo um anel monocíclico pentagonal ou hexagonal, contendo um ou dois he-207teroátomos iguais ou diferentes escolhidos entre átomos de oxigénio, enxofre ou azoto, e cujo gru po heteroarilo é opcionalmente substituido com um átomo de halogéneo ou com um grupo nitro, cia no ou halogeno-alquilo; e em que os grupos alquilo, halogeno-alquilo, halogeno-alcoxi e alcoxi são de cadeia linear ou ramificada, com menos de 10 átomos de carbono, sendo a substituição ha logénica nesses grupos variável desde a mono-substituição até à poli-substituição completa;Rp R2 and R3 have the meaning defined above for X; or each represents a hydrogen atom; an alkyl group; and a substituent such that no more than one of the symbols Rp R2 and R3 represents a formyl, hydroxyimino-alkyl idenyl, alkoxyimino-alkylidine, azido, amino, alkyl-amino, dialkyl-amino group, aralkyl-amino, amino-carbonyl-amino, alkyl-carbonyl-amino, halogeno-alkyl-carbonyl-amino, aryl-carbonyl-amino, alkyl-sulfonyl-amino, halogeno-alkyl-sulfonyl-amino, alkalkyl-amino-carbonyl- amino, aryl-amino-carbonyl-amino, benzylidene-imino, alkylidene-imino, alkoxy-alkylidene-imino and dialkyl-amino-alkylidene-imino, an optionally substituted phenyl group or a halogen atom or with a cyano or halogen group alkyl, or a heteroaryl group having a pentagonal or hexagonal monocyclic ring, containing one or two equal or different he-207teroatoms chosen from oxygen, sulfur or nitrogen atoms, and whose heteroaryl group is optionally substituted with a halogen atom or with a nitro, copoly or halo-alkyl group; and where the alkyl, halo-alkyl, halo-alkoxy and alkoxy groups are straight or branched chain, with less than 10 carbon atoms, with the hydrogen substitution in these groups varying from mono-substitution to complete poly-substitution ; Y representa um átomo de halogéneo ou um grupo ciano, alquilo, halogeno-alquilo, alcoxi, haloge no-alcoxi, alquil-sulfinilo, alquil-sulfonilo, alquil-tio, halogeno-alquil-tio, halogeno-alquil-sulfinilo, halogeno-alquilsulfonilo, alquil-carbonilo, halogeno-alquil-carbonilo, alcenilo, halogeno-alcenilo, halogeno-alcinilo e alcinilo; e em que os grupos alquilo, alcoxi, halogeno-alquilo e halogeno-alcoxi são de cadeia linear ou ramificada, com menos de 10 átomos de carbono, sendo a substituição halogénica nesses grupos variável desde a mono-substituição até à poli-substituição completa; eY represents a halogen atom or a cyano, alkyl, halo-alkyl, alkoxy, non-alkoxy, alkyl-sulfinyl, alkyl-sulfonyl, alkyl-thio, halogeno-alkyl-thio, halogeno-alkyl-sulfinyl, halogeno- alkylsulfonyl, alkyl-carbonyl, halo-alkyl-carbonyl, alkenyl, halo-alkenyl, halo-alkynyl and alkynyl; and in which the alkyl, alkoxy, halo-alkyl and halo-alkoxy groups are straight or branched, with less than 10 carbon atoms, the halogen substitution in these groups being variable from mono-substitution to complete poly-substitution; and Χχ, Xg, X3 e XΧχ, Xg, X3 and X 4 têm o significado para a fórmula geral (I) na reivindicação 1, aplicando-se as mesmas condições referidas na reivindicação 1, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.4 have the meaning for the general formula (I) in claim 1, the same conditions as in claim 1 applying, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. -2084, - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com as reivindicações 1 ou 3, em que os radicais alquilo, alcenilo, alcinilo e alcoxi dos substituintes representados por X, Χχ, X2, X3, X4, R^, R2 R3 e Y têm menos de 5 átomos de carbono, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.-2084, - Process for the preparation of compounds of general formula (I), according to claims 1 or 3, in which the alkyl, alkenyl, alkynyl and alkoxy radicals of the substituents represented by X, Χχ, X2, X3, X4 , R4, R2 R3 and Y have less than 5 carbon atoms, characterized by the use of correspondingly substituted starting compounds. 5. - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 4, em que:5. - Process for the preparation of compounds of general formula (I), according to claim 4, in which: X representa um átomo de halogéneo ou um grupo de fórmula geral R5S(O)n na qual n representa o inteiro 0, 1 ou 2 e R5 representa um grupo alqui lo, halogeno-alquilo, alcenilo ou halogeno-alcenilo;X represents a halogen atom or a group of the general formula R5S (O) n in which n represents the integer 0, 1 or 2 and R5 represents an alkyl, halo-alkyl, alkenyl or halo-alkenyl group; Rx representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo ou um grupo alquil-tio;Rx represents a hydrogen or halogen atom or an alkylthio group; R2 representa um grupo ciano;R2 represents a cyano group; R3 representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo;R3 represents a hydrogen or halogen atom; Y representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo, um grupo halogeno-alquilo ou halogeno-alcoxi, com a condição de Y representar um átomo de hidrogénio conforme definido na reivindicação 1; eY represents a hydrogen or halogen atom, a halo-alkyl or halo-alkoxy group, with the proviso that Y represents a hydrogen atom as defined in claim 1; and Χχ, X2, X3 e X4 representam, cada um, independen temente, um átomo de hidrogénio ou de halogéneo ou um grupo alquilo CX-C3 alcoxi C2-C3 ou al-209quil(C1-C3)-tio, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.Χχ, X2, X3 and X4 each independently represent a hydrogen or halogen atom or a C2-C3 alkoxy C2-C3 or al-209alkyl (C1-C3) -io alkyl group, characterized by the fact that use correspondingly substituted starting compounds. 6.- Processo de acordo com a reivindicação 5, para a preparação de compostos de fórmula geral (II) na qual6. The process according to claim 5 for the preparation of compounds of general formula (II) in which X representa um grupo na qual n representa o presenta um grupo CH3, CHF2, CHC12 ou CHC1F;X represents a group in which no CH3, CHF 2 , CHC1 2 or CHC1F group is present; R1 R 1 representa represents um one átomo atom ro ro ou bromo; or bromine; r3 r 3 representa represents um one átomo atom ro ro ou bromo; or bromine; *1 *1 representa represents um one átomo atom ro; ro; e and
de fórmula geral RsS(O)n inteiro 0, 1 ou 2 e R5 re CF3, CF2C1, CFC12, CF2Br, de hidrogénio, flúor, cio de hidrogénio, flúor, cio de hidrogénio ou de cloY representa um grupo CF3 ou CF3O,of general formula RsS (O) n integer 0, 1 or 2 and R5 re CF3, CF 2 C1, CFC1 2 , CF 2 Br, hydrogen, fluorine, hydrogen estrus, fluorine, hydrogen estrus or cloY represents a group CF3 or CF3O, -210caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.-210 characterized by the use of correspondingly substituted starting compounds.
7.- Processo de acordo com a reivindicação 6, para a preparação de:7.- Process according to claim 6, for the preparation of: 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-cia no-4-(trifluorometil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-copy no-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(cloro-difluoro-metil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (chloro-difluoro-methyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(cloro-difluoro-metil-sulfinil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (chloro-difluoro-methyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(cloro-difluoro-metil-tio)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (chloro-difluoro-methyl-thio) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(trifluoro-metil-sulfinil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (trifluoro-methyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-cia-211ηο-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cia-211ηο-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4- (cloro-difluoro-metil-tio)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (chloro-difluoro-methyl-thio) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(cloro-difluoro-metil-sulfinil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (chloro-difluoro-methyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(cloro-fluorometil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (chloro-fluoromethyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-cia no-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-copy no-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-5-metil-tio-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -5-methyl-thio-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluoro-metil-tio)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoro-methyl-thio) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluorometil-sulfinil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoromethyl-sulfinyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-cia-212no-4-(bromo-difluorometil-sulfonil)pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cia-212no-4- (bromo-difluoromethyl-sulfonyl) pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(metil-sulfinil)pirrol; ou1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (methylsulfinyl) pyrrole; or 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(metil-sulfonil)pirrol, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (methylsulfonyl) pyrrole, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 8.- Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 5, em que,8.- Process for the preparation of compounds of general formula (I), according to claim 5, wherein, X representa um átomo de halogéneo ou um grupo de fórmula geral RsS(O)n na qual n representa o inteiro 0, 1 ou 2 e R5 representa um grupo alquç lo, de preferência alquilo C1-C4; halogeno-alquilo, de preferência tri-halogeno-metilo no qual halogeno significa F, Cl, Br ou as suas com binações, por exemplo, CF3, CCI3, CF2CI, CFCI2 ou CF2Br; alcenilo; ou halogeno-alcenilo;X represents a halogen atom or a group of general formula RsS (O) n in which n represents the integer 0, 1 or 2 and R5 represents an alkyl group, preferably C1-C4 alkyl; halogeno-alkyl, preferably trihalogeno-methyl in which halogeno means F, Cl, Br or their combinations, for example, CF3, CCI3, CF2CI, CFCI2 or CF 2 Br; alkenyl; or halogen-alkenyl; R^ e R3 representam, cada um, um átomo de hidrogénio;R3 and R3 each represent a hydrogen atom; R2 representa um grupo ciano;R 2 represents a cyano group; Y representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo, de preferência de cloro ou de bromo; e Χχ, X2, X3 e X4 representam, cada um, independen temente, um átomo de hidrogénio ou de halogéneo; ou um grupo alquilo C1-C3; alcoxi C1-C3; e alquil (C1-C3)-tio; e de preferência Χχ e X4 repre-213sentam, cada um, um átomo de hidrogénio, flúor, cloro ou bromo ou um grupo metilo e X£ e X3 representam, cada um, um átomo de hidrogénio;Y represents a hydrogen or halogen atom, preferably chlorine or bromine; and Χχ, X 2 , X3 and X4 each independently represent a hydrogen or halogen atom; or a C1-C3 alkyl group; C1-C3 alkoxy; and (C1-C3) alkylthio; and preferably Χχ and X4 represent 213 each have a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or a methyl group and X £ and X3 each represent a hydrogen atom; caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.characterized by the use of correspondingly substituted starting compounds. 9.- Processo de acordo com a reivindicação 8, para a preparação de:9.- Process according to claim 8, for the preparation of: 1-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluo rometil-tio)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoro romethyl-thio) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,β-diclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (4-bromo-2, β-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-thio) -pyrrole; 1- (2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole; 1- (2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2, 6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluo ro-metil-tio)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluo-214ro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-214ro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1- (2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole; 1- (2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sul finil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfuryl) -pyrrole; 1- (2,4, 6-triclorofenil) -3-ciano-4- (trif luoromet il-sul_ fonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulphonyl) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(triclorometil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trichloromethyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,4-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-cloro-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4-chloro-pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfinyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfonyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethylsulfinyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-dimetilfenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dimethylphenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfinyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-dimetilfenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol; ou1- (4-bromo-2,6-dimethylphenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfonyl) -pyrrole; or -2151-(4-bromo-2,6-difluorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.-2151- (4-bromo-2,6-difluorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 10. - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 3, em que os radicais alquilo e alcoxi dos grupos representados por X, X]_, X2, X3, X4, Ri, R2, R3 e Y têm menos de 5 átomos de carbono, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.10. Process for the preparation of compounds of general formula (I) according to claim 3, in which the alkyl and alkoxy radicals of the groups represented by X, X] _, X2, X3, X4, Ri, R2, R3 and Y have less than 5 carbon atoms, characterized by the use of correspondingly substituted starting compounds. 11. - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 3 ou 10, em que os substituintes Y definidos como alcenilo e halogeno-alcenilo são, respectivamente, alilo e halogeno-alilo, e em que os substituintes Y definidos como alcinilo e halogeno-alcinilo são, respectivamente, propargilo e halogeno-propargilo, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.11. Process for the preparation of compounds of general formula (I) according to claim 3 or 10, wherein the substituents Y defined as alkenyl and halo-alkenyl are, respectively, allyl and halo-allyl, and in which the Y substituents defined as alkynyl and halo-alkynyl are, respectively, propargyl and halo-propargyl, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 12. - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 3 ou 10 em que:12. Process for the preparation of compounds of general formula (I) according to claim 3 or 10 wherein: Rl representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo ;R1 represents a hydrogen or halogen atom; R2 representa um grupo ciano;R2 represents a cyano group; -216X representa um grupo halogeno-alquil-S(0)n, em que n representa o inteiro 0, 1 ou 2;-216X represents a halo-alkyl-S (0) n group , where n represents the integer 0, 1 or 2; Χχ e X4 não representam átomos de hidrogénio;Χχ and X4 do not represent hydrogen atoms; Y representa um grupo halogeno-alquilo ou haloge no-alcoxi; eY represents a halogen-alkyl or non-alkoxy halogen group; and X2 e X3 representam, cada um, um átomo de hidrogénio, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.X2 and X3 each represent a hydrogen atom, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 13. - Processo de acordo com a reivindicação 12, em que:13. The process of claim 12, wherein: Rq representa um átomo de halogéneo seleccionado entre cloro ou bromo; eRq represents a halogen atom selected from chlorine or bromine; and X representa um grupo halogeno-alquil-S(0)n seleccionado entre trifluorometil-tio; trifluorome til-sulfinilo ou trifluorometil-sulfonilo, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.X represents a halogen-alkyl-S (0) group not selected from trifluoromethyl-thio; trifluorome tylsulfinyl or trifluoromethylsulfonyl, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 14. - Processo de acordo com a reivindicação 3, para a preparação de:14. The process of claim 3 for preparing: 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol);1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole); 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole; -2171- (2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciaηο-4-trifluorometil-sulfinil-5-bromo-pirrol;-2171- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-ciaηο-4-trifluoromethyl-sulfinyl-5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfonil-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfonyl-5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) 2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2, 6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-[(trifluorometil) -carbonil-amino]-3-trif luorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pir rol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2 - [(trifluoromethyl) -carbonyl-amino] -3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrol; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-(metil-carbo ni1-amino)-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2- (methyl-carbo-1-amino) -3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluoro-me til-tio-4-ciano-5-cloro-pi r rol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoro-methyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrol; 1- (2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-dicloro-fluoro-metil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-dichloro-fluoro-methyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2,4-bis(trifluoro-metil-tio)-3-ciano-5-amino-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2,4-bis (trifluoro-methyl-thio) -3-cyano-5-amino-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluoro-metil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoro-methyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole; 1-(4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tiõ-4-ciano-5-bromo-pirrol;1- (4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole; 1- (2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluo-218rometil-tio-4-ciano-5-bromo-pirroi;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoro-218romethyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrroy; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-f luoro-metil-tio) -pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-f luoro-metil-sulfinil)-pirrol; ou1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; or 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-cia no-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituidos.1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cia no-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 15.- Método para controlar pragas de artrópodes (especialmente insectos ou aracnideos), de nematóides das plantas, de helmintas ou de protozoários num local, caracterizado pelo facto de:15.- Method to control pests of arthropods (especially insects or arachnids), plant nematodes, helminths or protozoa in a place, characterized by the fact that: a) para o controlo de pragas de artrópodes e de nematóides, se aplicar ao locai a tratar, uma quantidade eficaz compreendida entre 0,005 e 15 kg de composto por hectare de local tratado, de preferência entre 0,02 kg e 2 kg e mais vantajosamente entre 0,01 kg e 1 kg por hectare de um composto de fórmula geral (I) preparado pelo processo de acordo com a reivindicação 1 ou 14; oua) for the control of arthropod and nematode pests, an effective amount of between 0.005 and 15 kg of compost per hectare of treated site, preferably between 0.02 kg and 2 kg, and more advantageously applied to the site to be treated between 0.01 kg and 1 kg per hectare of a compound of general formula (I) prepared by the process according to claim 1 or 14; or -219b) se administrar a um animal vertebrado de sangue quente uma quantidade eficaz, compreendida entre 0,01 e 20,0 mg por kg de peso do corpo e por dia, de preferência compreendida entre 0,1 e 5,0 mg/kg e por dia, de um composto de fórmula geral (I), preparado pelo processo de acordo com a reivindicação 1 ou 14.-219b) if a warm-blooded vertebrate animal is administered an effective amount, between 0.01 and 20.0 mg per kg of body weight and per day, preferably between 0.1 and 5.0 mg / kg and per day, of a compound of general formula (I), prepared by the process according to claim 1 or 14. 16.- Método de acordo com a reivindicação 15, para o controlo de pragas de artrópodes ou de nematóides das plantas, caracterizado pelo facto de se utilizar um composto de fórmula geral (I) preparado pelo processo de acordo com a reivindicação16.- Method according to claim 15, for controlling pests of arthropods or plant nematodes, characterized in that a compound of general formula (I) prepared by the process according to claim is used 1 ou 3.1 or 3. 17. - Método para controlar acarídeos, de acordo com a reivindicação 15 ou 16, caracterizado pelo facto de se utilizar um composto de fórmula geral (I) preparado pelo processo de acordo com a reivindicação 8 ou 9.17. A method for controlling mites, according to claim 15 or 16, characterized in that a compound of general formula (I) prepared by the process according to claim 8 or 9 is used. 18. - Processo para a preparação de composições utilizadas como agentes insecticidas, acaricidas ou nematocidas, caracterizado pelo facto de se misturar uma quantidade eficaz de um ou mais compostos de fórmula geral (I) preparados pelo processo de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 e 3 a 14, de preferência compreendida entre 0,05 % e 95 % em peso, com uma quantidade compreendida entre 1 % e 95 % em peso de um ou mais veículos líquidos ou sólidos aceitáveis em agricultura; e com entre 0,1 % e 50 % em peso de um ou mais agentes tensioactivos aceitáveis em agricultura.18. Process for the preparation of compositions used as insecticidal, acaricidal or nematocidal agents, characterized in that an effective amount of one or more compounds of general formula (I) prepared by the process according to any one of claims 1 and 3 to 14, preferably comprised between 0.05% and 95% by weight, with an amount comprised between 1% and 95% by weight of one or more liquid or solid vehicles acceptable in agriculture; and with between 0.1% and 50% by weight of one or more agriculturally acceptable surfactants. -22019.- Processo de acordo com a reivindicação 18, caracterizado pelo facto de se incorporar adicionalmente na composição um ou mais ingredientes seleccionados entre o grupo constituído por colóides protectores, agentes de aderência, espessantes, agentes tixotrópícos, agentes de penetração, óleos de aspersão, estabilizadores, agentes conservantes, conservantes de forma, agentes sequestrantes e outros ingredientes activos pesticidas.-22019.- Process according to claim 18, characterized in that one or more ingredients selected from the group consisting of protective colloids, adhesives, thickeners, thixotropic agents, penetrating agents, spray oils are additionally incorporated into the composition. , stabilizers, preservatives, form preservatives, sequestering agents and other pesticidal active ingredients. Lisboa, 3 de Julho de 1995Lisbon, July 3, 1995 O Agente Oficial da Propriedade IndustrialThe Official Industrial Property Agent -221-221 -(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-5-bromo-pirrol;- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-f luoro-metil-sulf onil) -pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-ciano-4-(dicloro-f luoro-metil-sulfonil) -pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-5-metil-tio-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -5-methyl-thio-pyrrole; 1- (2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole; 1- (2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(bromo-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (bromo-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(metil-sulfinil)-pirrol; ou1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (methylsulfinyl) -pyrrole; or 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(metil-sulfonil)-pirrolt caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethylphenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (methyl-sulfonyl) pyrrole T wherein using correspondingly substituted starting compounds. 19. - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 16, em que:19. - Process for the preparation of compounds of general formula (I), according to claim 16, in which: X representa um átomo de halogéneo ou um grupo de fórmula geral RgS(O)n na qual n representa o inteiro 0, 1 ou 2 e R^ representa um grupo alquilo, de preferência alquilo C^-C^; halogeno-alquilo, de preferência tri-halogeno-metilo no qual halogeno significa F, Cl,-Br ou suas combinações, por exemplo, CFg, CClg, CFgCl, CFClg ou CFgBr; alcenilo; ou halogeno-alcenilo;X represents a halogen atom or a group of the general formula RgS (O) n in which n represents the integer 0, 1 or 2 and R4 represents an alkyl group, preferably C1 -C4 alkyl; halogeno-alkyl, preferably trihalogeno-methyl in which halogeno means F, Cl, -Br or combinations thereof, for example, CFg, CClg, CFgCl, CFClg or CFgBr; alkenyl; or halogen-alkenyl; R^ e Rg representam, cada um, um átomo de hidrogénio;R4 and Rg each represent a hydrogen atom; Rg representa um grupo ciano;Rg represents a cyan group; Y representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo, de prefe rência de cloro ou de bromo; eY represents a hydrogen or halogen atom, preferably chlorine or bromine; and X^, Xg, Xg e X^ representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio ou de halogéneo; ou um grupo alquilo C^-Cg; alcoxi C^-Cg; e alquil(C^-Cg)-tio; e de preferência X1 e X^ representam, cada um, um átomo de hidrogénio, flúor, cio ro ou bromo ou um grupo metilo e Xg e Xg representam, cada um, um átomo de hidrogénio; caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.X ^, Xg, Xg and X ^ each independently represent a hydrogen or halogen atom; or a C ^-Cg alkyl group; C ^-Cg alkoxy; and (C1 -Cg) alkylthio; and preferably X 1 and X 4 each represent a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or a methyl group and Xg and Xg each represent a hydrogen atom; characterized by the use of correspondingly substituted starting compounds. 20. - Processo de acordo com a reivindicação 19, para a prepa ração de:20. - Process according to claim 19, for preparing: ** 1-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-tio)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-thio) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil) -pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-dicloro-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichloro-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio-pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole; 1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfinyl) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil) -3-ciano-4- (triclorometil—tio) -pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (trichloromethyl — thio) -pyrrole; 1-(2,4-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,4-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-cloro-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4-chloro-pyrrole; 1-(2,4,6-triclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,4,6-trichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio) -pirrol;1- (2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfinyl) -pyrrole; 1- (4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfonyl) pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethylsulfinyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-diclorofenil)-3-ciano-4-(cloro-difluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dichlorophenyl) -3-cyano-4- (chloro-difluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(4-bromo-2,6-dimetilfenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (4-bromo-2,6-dimethylphenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfinyl) -pyrrole; 1- (4-bromo-2,6-dimetilfenil)-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol; ou1- (4-bromo-2,6-dimethylphenyl) -3-cyano-4- (trifluoromethylsulfonyl) -pyrrole; or 1-(4-bromo-2,6-difluorofenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio) -pirrol , caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.1- (4-bromo-2,6-difluorophenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 21.- Processo para a preparação de compostos de fórmula ge- ral (I), de acordo com a reivindicação 14, em que os radicais alquilo e alcoxi dos grupos representados por X, Xg, Xg, Xg, X^, Rg Rg, Rg e Y têm menos de 5 átomos de carbono, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substi tuídos.21.- Process for the preparation of compounds of general formula (I) according to claim 14, in which the alkyl and alkoxy radicals of the groups represented by X, Xg, Xg, Xg, X ^, Rg Rg, Rg and Y have less than 5 carbon atoms, characterized by the fact that correspondingly substituted starting compounds are used. 22, - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 14 ou 21, em que os substituintes Y definidos como alcenilo e halogeno-alcenilo são, respectivamente, alilo e halogeno-alilo, e em que os substituintes Y definidos como alcinilo e halogeno-alcinilo são, respectivamente, propargilo e halogeno-propargilo, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.22. A process for the preparation of compounds of general formula (I) according to claim 14 or 21, wherein the substituents Y defined as alkenyl and halo-alkenyl are, respectively, allyl and halo-allyl, and in which the Y substituents defined as alkynyl and halo-alkynyl are, respectively, propargyl and halo-propargyl, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 23. - Processo para a preparação de compostos de fórmula geral (I), de acordo com a reivindicação 14 ou 21 em que:23. The process for preparing compounds of the general formula (I) according to claim 14 or 21 wherein: Rg representa um átomo de hidrogénio ou de halogéneo;Rg represents a hydrogen or halogen atom; Rg representa um grupo ciano;Rg represents a cyan group; X representa um grupo halogeno-alquil-S(0) , em que n representa o inteiro 0, 1 ou 2;X represents a halogen-alkyl-S (0) group, where n represents the integer 0, 1 or 2; Xg e X4 não representam átomos de hidrogénio;Xg and X 4 do not represent hydrogen atoms; Y representa um grupo halogeno-alquilo ou halogeno-alcoxi; e Xg e Xg representam, cada um, um átomo de hidrogénio, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.Y represents a halo-alkyl or halo-alkoxy group; and Xg and Xg each represent a hydrogen atom, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 24.- Processo de acordo com a reivindicação 23, em que:24. The process of claim 23, wherein: R^ representa um átomo de halogéneo seleccionado entre cloro ou bromo; eR4 represents a halogen atom selected from chlorine or bromine; and X representa um grupo halogeno-alquil-S(0) seleccionado entre trifluorometil-tio, trifluorometil-sulfinilo ou trifluorometil-sulfonilo, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.X represents a halo-alkyl-S (O) group selected from trifluoromethyl-thio, trifluoromethyl-sulfinyl or trifluoromethyl-sulfonyl, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 25.- Processo de acordo com a reivindicação 14, para a preparação de compostos de fórmula geral na qual25. The process of claim 14 for preparing compounds of the general formula in which X representa um grupo de fórmula geral R5S(O)n na qual n representa o inteiro 0, 1 ou 2 e representa um grupo CHg, CFg, CFgCl ou CFC12;X represents a group of general formula R 5 S (O) n in which n represents the integer 0, 1 or 2 and represents a CHg, CFg, CFgCl or CFC1 2 group ; R2 representa um grupo ciano;R 2 represents a cyano group; R^ representa um átomo de hidrogénio, flúor, cloro ou bromo ou um grupo amino;R4 represents a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or an amino group; Rg representa um átomo de hidrogénio, flúor, cloro ou bromo ou um grupo CFg ou CN;Rg represents a hydrogen, fluorine, chlorine or bromine atom or a CFg or CN group; ''-227representa um átomo de hidrogénio ou de cloro; e Y representa um grupo CF^ ou CF^O, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.'' -227represents a hydrogen or chlorine atom; and Y represents a CF4 or CF4O group, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 26.- Processo de acordo com a reivindicação 14, para a preparação de:26. The process of claim 14 for preparing: 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfinyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfinil-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfinyl-5-bromo-pyrrole; 1- (2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-trifluorometil-sulfonil-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4-trifluoromethyl-sulfonyl-5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-thio) -pyrrole; 1—(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-bromo-3-trifluorometil-tio- 4 -ciano- 5-cloro-pirroi ;1— (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-bromo-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-Z” (trifluorometil)-carbonil-amino_7-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-Z ”(trifluoromethyl) -carbonyl-amino_7-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-(metil-carbonil-amino)-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2- (methyl-carbonyl-amino) -3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino_3-trifluoro-metil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino_3-trifluoro-methyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluoro-metil-1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoro-methyl- -tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-dicloro-fluoro-metil-tio-4-ciano-5-cloro-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-dichloro-fluoro-methyl-thio-4-cyano-5-chloro-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2,4-bis(trifluoro-metil-tio)-3-ciano-5-amino-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2,4-bis (trifluoro-methyl-thio) -3-cyano-5-amino-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluoro-metil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoro-methyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-pyrrole; 1-(4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol;1- (4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole; 1-(2-cloro-4-trifluorometil-fenil)-2-amino-3-trifluorometil-tio-4-ciano-5-bromo-pirrol;1- (2-chloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-amino-3-trifluoromethyl-thio-4-cyano-5-bromo-pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; 1- (2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfonil)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfonyl) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-tio)-pirrol;1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-thio) -pyrrole; 1-(2,6-dicloro-4-trifluorometil-fenil)-3-ciano-4-(dicloro-fluoro-metil-sulfinil)-pirrol; ou1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethyl-phenyl) -3-cyano-4- (dichloro-fluoro-methyl-sulfinyl) -pyrrole; or 1- (2,6-dicloro-4-trifluorometoxi-fenil)-2-cloro-3-ciano-4-(trifluorometil-sulfonil)-pirrol, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.1- (2,6-dichloro-4-trifluoromethoxy-phenyl) -2-chloro-3-cyano-4- (trifluoromethyl-sulfonyl) -pyrrole, characterized in that correspondingly substituted starting compounds are used. 27.- Processo de acordo com a reivindicação 1, para a prepara ção de compostos de fórmula geral (Illa) na qual27.- Process according to claim 1, for the preparation of compounds of general formula (Illa) in which Y representa um átomo de hidrogénio, cloro ou bromo ou um grupo CFg, ou OCFg e X^ e X^ representam, cada um, independentemente, um átomo de hidrogénio, cloro ou flúor ou um grupo CHg ou SCHg, com a condição de,se X^ e X^ representarem, cada um, um átomo de hidrogénio, então Y não representa um átomo de hidrogénio ou de cloro, de preferência X^ re presenta um átomo de hidrogénio ou de cloro e Y representa um grupo CFg ou CFgO, caracterizado pelo facto de se utilizar compostos iniciais correspondentemente substituídos.Y represents a hydrogen, chlorine or bromine atom or a CFg group, or OCFg and X ^ and X ^ each independently represent a hydrogen, chlorine or fluorine atom or a CHg or SCHg group, with the proviso that, if X ^ and X ^ each represent a hydrogen atom, then Y does not represent a hydrogen or chlorine atom, preferably X ^ represents a hydrogen or chlorine atom and Y represents a CFg or CFgO group, characterized by the use of correspondingly substituted starting compounds. 28.- Método para controlar pragas de artrópodes (especialmente insectos ou aracnídeos), de nematóides das plantas, de helmintas ou de protozoários num local, caracterizado pelo facto de:28.- Method to control pests of arthropods (especially insects or arachnids), plant nematodes, helminths or protozoa in a place, characterized by the fact that: a) para o controlo de pragas de artrópodes e de nematóides, se aplicar ao local a tratar, uma quantidade eficaz compreendida entre 0,005 e 15 kg de composto por hectare de local tratado, de preferência entre 0,02 kg e 2 kg e mais vantajosamente entre 0,01 kg e 1 kg por hectare de um composto de fórmula geral (I) preparado de acordo com a reivindicação 1 ou 27; oua) for the control of arthropod and nematode pests, an effective amount of between 0.005 and 15 kg of compost per hectare of treated site, preferably between 0.02 kg and 2 kg and more advantageously, is applied to the site to be treated between 0.01 kg and 1 kg per hectare of a compound of general formula (I) prepared according to claim 1 or 27; or b) se administrar a um animal vertebrado de sangue quente uma quantidade eficaz, compreendida entre 0,01 e 20,0 mg por kg de peso do corpo e por dia, de preferência compreendida entre 0,1 e 5,0 mg/kg e por dia, de um composto de fórmula geral (I), preparado de acordo com a reivindicação 1 ou 27.(b) administering to a warm-blooded vertebrate animal an effective amount of between 0.01 and 20.0 mg per kg of body weight and per day, preferably between 0.1 and 5.0 mg / kg and per day, of a compound of general formula (I), prepared according to claim 1 or 27. 29. - Método de acordo com a reivindicação 28, para o controlo de pragas de artrópodes ou de nematóides das plantas, caracterizado pelo facto de se utilizar um composto de fórmula geral (I) preparado de acordo com a reivindicação 1 ou 14.29. The method of claim 28 for controlling arthropod or plant nematode pests, characterized in that a compound of general formula (I) prepared according to claim 1 or 14 is used. 30. Método para controlar acarídeos, de acordo com a reivindicação 28 ou 29, caracterizado pelo facto de se utilizar um composto de fórmula geral (I) preparado de acordo com a reivindicação 19 ou 20.Method for controlling mites, according to claim 28 or 29, characterized in that a compound of general formula (I) prepared according to claim 19 or 20 is used. 31. - Processo para a preparação de composições farmacêuticas, especialmente utilizáveis em medicina veterinária e na criação de gado e na manutenção da saúde pública, caracterizado pelo facto de se misturar uma quantidade compreendida entre 0,00005 e 90% em peso de pelo menos um composto preparado de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 e 14 a 27, com um veículo aceitável sob o ponto de vista farmacêutico.31. - Process for the preparation of pharmaceutical compositions, especially usable in veterinary medicine and in livestock and in the maintenance of public health, characterized by the fact that an amount between 0.00005 and 90% by weight of at least one is mixed compound prepared according to any one of claims 1 and 14 to 27, with a pharmaceutically acceptable carrier. 32. - Processo para a preparação de composições utilizada como agentes insecticidas, acaricidas ou nematocidas, caracteriza do pelo facto de se misturar uma quantidade eficaz de um ou mais compostos de fórmula geral (I) preparados de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 e 14 a 27, de preferência compreendida entre 0,05% e 95% em peso, com uma quantidade compreendida entre 1% e 95% em peso de um ou mais veículos líquidos ou sólidos aceitáveis em agricultura; e com entre 0,1% e 50% em peso de um ou mais agentes tensioactivos aceitáveis em agricultura.32. Process for the preparation of compositions used as insecticidal, acaricidal or nematocidal agents, characterized in that an effective amount of one or more compounds of general formula (I) prepared according to any one of claims 1 and 14 is mixed. to 27, preferably between 0.05% and 95% by weight, with an amount between 1% and 95% by weight of one or more liquid or solid vehicles acceptable in agriculture; and between 0.1% and 50% by weight of one or more agriculturally acceptable surfactants. 33. - Processo de acordo com a reivindicação 22, caracterizado pelo facto de se incorporar adicionalmente na composição um ou mais ingredientes seleccionados entre o grupo constituído por colóides protectores, agentes de aderência, espessantes, agentes ti xotrópicos, agentes de penetração, óleos de aspersão, estabilizadores, agentes conservantes, conservantes de forma, agentes seque trantes e outros ingredientes activos pesticidas,33. The method of claim 22, wherein one or more ingredients selected from the group consisting of protective colloids, adhesives, thickeners, thyrotropic agents, penetrating agents, spray oils are additionally incorporated into the composition. , stabilizers, preservatives, form preservatives, drying agents and other pesticidal active ingredients,
PT92521A 1988-12-09 1989-12-07 PROCESS FOR THE PREPARATION OF PYRROL DERIVATIVES AND INSECTICIDAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM PT92521B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US28243988A 1988-12-09 1988-12-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT92521A PT92521A (en) 1990-06-29
PT92521B true PT92521B (en) 1997-01-31

Family

ID=23081529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT92521A PT92521B (en) 1988-12-09 1989-12-07 PROCESS FOR THE PREPARATION OF PYRROL DERIVATIVES AND INSECTICIDAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Country Status (21)

Country Link
CN (1) CN1028475C (en)
BG (1) BG60842B1 (en)
CZ (1) CZ284089B6 (en)
DD (1) DD289920A5 (en)
DK (1) DK175618B1 (en)
EG (1) EG19169A (en)
FI (1) FI95462C (en)
IL (1) IL92507A (en)
MA (1) MA21689A1 (en)
MX (1) MX18585A (en)
MY (1) MY105867A (en)
NO (1) NO174344C (en)
OA (1) OA09248A (en)
PL (1) PL162669B1 (en)
PT (1) PT92521B (en)
RO (1) RO105644B1 (en)
RU (1) RU2063688C1 (en)
SK (1) SK278926B6 (en)
TR (1) TR25800A (en)
UA (1) UA37172C2 (en)
ZA (1) ZA899418B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL98235A (en) * 1990-07-31 1999-07-14 American Cyanamid Co Process for the preparation of insecticidal acaridical and nematicidal 2-aryl-5-(trifluoromethyl) pyrrole compounds and intermediates thereof
JP2012082186A (en) * 2010-09-15 2012-04-26 Bayer Cropscience Ag Insecticidal arylpyrrolidines
CN104418789A (en) * 2013-08-26 2015-03-18 南开大学 P-chloro benzylpyrrole compound and preparation and application in controlling pests, mites, and bacteria

Also Published As

Publication number Publication date
CZ689989A3 (en) 1998-05-13
SK689989A3 (en) 1998-04-08
ZA899418B (en) 1990-10-31
UA37172C2 (en) 2001-05-15
FI895886A0 (en) 1989-12-08
PL162669B1 (en) 1993-12-31
CN1028475C (en) 1995-05-24
DD289920A5 (en) 1991-05-16
DK620389D0 (en) 1989-12-08
MY105867A (en) 1995-02-28
SK278926B6 (en) 1998-04-08
PT92521A (en) 1990-06-29
MA21689A1 (en) 1990-07-01
CN1043500A (en) 1990-07-04
OA09248A (en) 1992-06-30
DK175618B1 (en) 2004-12-27
NO894905L (en) 1990-06-11
DK620389A (en) 1990-06-10
NO174344C (en) 1994-04-20
MX18585A (en) 1994-02-28
IL92507A (en) 1994-06-24
BG60842B1 (en) 1996-05-31
BG90609A (en) 1993-12-24
RO105644B1 (en) 1992-11-30
CZ284089B6 (en) 1998-08-12
FI95462C (en) 1996-02-12
EG19169A (en) 1994-07-30
NO894905D0 (en) 1989-12-07
TR25800A (en) 1993-08-06
IL92507A0 (en) 1990-08-31
FI95462B (en) 1995-10-31
NO174344B (en) 1994-01-10
RU2063688C1 (en) 1996-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100189790B1 (en) Pesticide1-arylpyrrole
DE69222202T2 (en) Pesticides 1- (2-pyridyl) pyrazole
DE69020600T2 (en) Pesticides 3-cyano-5-alkoxy-1-arylpyrazole.
DE69132687T2 (en) Pesticides 1-arylimidazole
JP3078556B2 (en) Pyrrole insecticide
DE69627281T2 (en) New 1-aryl pyrazole derivatives and their use as pesticides
PT94385B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF N-PHENYLPYRAZOLE DERIVATIVES AND PESTICIDE COMPOSITIONS CONTAINING THEM
KR0160512B1 (en) 1-arylimidazole insecticide
BG61076B1 (en) 1-aryl-5-(substituted alkylidenimino) pyrazols having pesticide activity
PT92521B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PYRROL DERIVATIVES AND INSECTICIDAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19961016

MM4A Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20111017