PT1954258E - Materials and methods for treating influenza viral infections with a cysteamine compound - Google Patents
Materials and methods for treating influenza viral infections with a cysteamine compound Download PDFInfo
- Publication number
- PT1954258E PT1954258E PT06838553T PT06838553T PT1954258E PT 1954258 E PT1954258 E PT 1954258E PT 06838553 T PT06838553 T PT 06838553T PT 06838553 T PT06838553 T PT 06838553T PT 1954258 E PT1954258 E PT 1954258E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- cysteamine
- influenza
- salt
- infection
- virus
- Prior art date
Links
- 229960003151 mercaptamine Drugs 0.000 title claims description 87
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 11
- -1 cysteamine compound Chemical class 0.000 title description 45
- 206010022005 Influenza viral infections Diseases 0.000 title description 6
- 206010022000 influenza Diseases 0.000 claims description 80
- 241000712461 unidentified influenza virus Species 0.000 claims description 76
- 241000700605 Viruses Species 0.000 claims description 55
- UFULAYFCSOUIOV-UHFFFAOYSA-N cysteamine Chemical compound NCCS UFULAYFCSOUIOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 48
- 230000009385 viral infection Effects 0.000 claims description 45
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 claims description 44
- 208000036142 Viral infection Diseases 0.000 claims description 35
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 claims description 32
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 28
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 23
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims description 20
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 20
- 206010064097 avian influenza Diseases 0.000 claims description 18
- 208000002979 Influenza in Birds Diseases 0.000 claims description 17
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims description 13
- 239000003443 antiviral agent Substances 0.000 claims description 9
- 208000037797 influenza A Diseases 0.000 claims description 9
- 208000037798 influenza B Diseases 0.000 claims description 7
- 208000037799 influenza C Diseases 0.000 claims description 7
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 claims description 7
- ZJAOAACCNHFJAH-UHFFFAOYSA-N phosphonoformic acid Chemical compound OC(=O)P(O)(O)=O ZJAOAACCNHFJAH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229940035676 analgesics Drugs 0.000 claims description 5
- 239000000730 antalgic agent Substances 0.000 claims description 5
- VSZGPKBBMSAYNT-RRFJBIMHSA-N oseltamivir Chemical compound CCOC(=O)C1=C[C@@H](OC(CC)CC)[C@H](NC(C)=O)[C@@H](N)C1 VSZGPKBBMSAYNT-RRFJBIMHSA-N 0.000 claims description 5
- UBCHPRBFMUDMNC-UHFFFAOYSA-N 1-(1-adamantyl)ethanamine Chemical compound C1C(C2)CC3CC2CC1(C(N)C)C3 UBCHPRBFMUDMNC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229960004150 aciclovir Drugs 0.000 claims description 3
- MKUXAQIIEYXACX-UHFFFAOYSA-N aciclovir Chemical compound N1C(N)=NC(=O)C2=C1N(COCCO)C=N2 MKUXAQIIEYXACX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229960003805 amantadine Drugs 0.000 claims description 3
- DKNWSYNQZKUICI-UHFFFAOYSA-N amantadine Chemical compound C1C(C2)CC3CC2CC1(N)C3 DKNWSYNQZKUICI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 3
- 229960005102 foscarnet Drugs 0.000 claims description 3
- 229960002963 ganciclovir Drugs 0.000 claims description 3
- IRSCQMHQWWYFCW-UHFFFAOYSA-N ganciclovir Chemical compound O=C1NC(N)=NC2=C1N=CN2COC(CO)CO IRSCQMHQWWYFCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229960003752 oseltamivir Drugs 0.000 claims description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 3
- 229960000888 rimantadine Drugs 0.000 claims description 3
- 241000271566 Aves Species 0.000 claims description 2
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 claims description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 2
- 239000000829 suppository Substances 0.000 claims description 2
- PVFLVRWZVJAUAJ-UHFFFAOYSA-N 2-aminoethanethiol;phosphoric acid Chemical compound NCCS.OP(O)(O)=O PVFLVRWZVJAUAJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 239000000850 decongestant Substances 0.000 claims 1
- 229940124581 decongestants Drugs 0.000 claims 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims 1
- 241000287828 Gallus gallus Species 0.000 description 42
- 235000013330 chicken meat Nutrition 0.000 description 38
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 26
- OGMADIBCHLQMIP-UHFFFAOYSA-N 2-aminoethanethiol;hydron;chloride Chemical compound Cl.NCCS OGMADIBCHLQMIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 18
- 229940097265 cysteamine hydrochloride Drugs 0.000 description 18
- PGZUMBJQJWIWGJ-ONAKXNSWSA-N oseltamivir phosphate Chemical compound OP(O)(O)=O.CCOC(=O)C1=C[C@@H](OC(CC)CC)[C@H](NC(C)=O)[C@@H](N)C1 PGZUMBJQJWIWGJ-ONAKXNSWSA-N 0.000 description 16
- 229940061367 tamiflu Drugs 0.000 description 16
- 230000000840 anti-viral effect Effects 0.000 description 14
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 14
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 14
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 13
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 12
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 11
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 10
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 10
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 10
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 10
- 230000003612 virological effect Effects 0.000 description 10
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 9
- 231100000517 death Toxicity 0.000 description 8
- 230000034994 death Effects 0.000 description 8
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 7
- 239000003172 expectorant agent Substances 0.000 description 7
- 208000035143 Bacterial infection Diseases 0.000 description 6
- 208000022362 bacterial infectious disease Diseases 0.000 description 6
- 210000002257 embryonic structure Anatomy 0.000 description 6
- 238000011081 inoculation Methods 0.000 description 6
- 239000013642 negative control Substances 0.000 description 6
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 description 6
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 6
- 229960005486 vaccine Drugs 0.000 description 6
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 5
- 201000002481 Myositis Diseases 0.000 description 5
- 208000006673 asthma Diseases 0.000 description 5
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 5
- 230000002458 infectious effect Effects 0.000 description 5
- 210000001161 mammalian embryo Anatomy 0.000 description 5
- 230000000510 mucolytic effect Effects 0.000 description 5
- 239000000133 nasal decongestant Substances 0.000 description 5
- 239000013641 positive control Substances 0.000 description 5
- 108091032973 (ribonucleotides)n+m Proteins 0.000 description 4
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 4
- 230000000954 anitussive effect Effects 0.000 description 4
- 230000001754 anti-pyretic effect Effects 0.000 description 4
- 239000002221 antipyretic Substances 0.000 description 4
- 229940125716 antipyretic agent Drugs 0.000 description 4
- 229940124584 antitussives Drugs 0.000 description 4
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 4
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 4
- 230000003419 expectorant effect Effects 0.000 description 4
- 230000036541 health Effects 0.000 description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- 206010011224 Cough Diseases 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000003434 antitussive agent Substances 0.000 description 3
- 206010006451 bronchitis Diseases 0.000 description 3
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 3
- 230000000747 cardiac effect Effects 0.000 description 3
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 3
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 3
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 206010014599 encephalitis Diseases 0.000 description 3
- 229940066493 expectorants Drugs 0.000 description 3
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 3
- 229940066491 mucolytics Drugs 0.000 description 3
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 description 3
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 description 3
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 3
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 3
- 206010039083 rhinitis Diseases 0.000 description 3
- 201000009890 sinusitis Diseases 0.000 description 3
- 201000010740 swine influenza Diseases 0.000 description 3
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 3
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 3
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 3
- 210000002845 virion Anatomy 0.000 description 3
- GHOKWGTUZJEAQD-ZETCQYMHSA-N (D)-(+)-Pantothenic acid Chemical compound OCC(C)(C)[C@@H](O)C(=O)NCCC(O)=O GHOKWGTUZJEAQD-ZETCQYMHSA-N 0.000 description 2
- OGVQVRQUMGOQHQ-ODZAUARKSA-N (z)-but-2-enedioic acid;sulfuric acid Chemical compound OS(O)(=O)=O.OC(=O)\C=C/C(O)=O OGVQVRQUMGOQHQ-ODZAUARKSA-N 0.000 description 2
- 206010003658 Atrial Fibrillation Diseases 0.000 description 2
- 206010006473 Bronchopulmonary aspergillosis Diseases 0.000 description 2
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 2
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 2
- RGJOEKWQDUBAIZ-IBOSZNHHSA-N CoASH Chemical compound O[C@@H]1[C@H](OP(O)(O)=O)[C@@H](COP(O)(=O)OP(O)(=O)OCC(C)(C)[C@@H](O)C(=O)NCCC(=O)NCCS)O[C@H]1N1C2=NC=NC(N)=C2N=C1 RGJOEKWQDUBAIZ-IBOSZNHHSA-N 0.000 description 2
- 206010010071 Coma Diseases 0.000 description 2
- 206010010904 Convulsion Diseases 0.000 description 2
- 206010011416 Croup infectious Diseases 0.000 description 2
- IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N Dimethylsulphoxide Chemical compound CS(C)=O IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000035895 Guillain-Barré syndrome Diseases 0.000 description 2
- 241000606768 Haemophilus influenzae Species 0.000 description 2
- 206010019233 Headaches Diseases 0.000 description 2
- XQFRJNBWHJMXHO-RRKCRQDMSA-N IDUR Chemical compound C1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1N1C(=O)NC(=O)C(I)=C1 XQFRJNBWHJMXHO-RRKCRQDMSA-N 0.000 description 2
- 206010049567 Miller Fisher syndrome Diseases 0.000 description 2
- 208000009525 Myocarditis Diseases 0.000 description 2
- 206010058735 Myoglobinaemia Diseases 0.000 description 2
- 206010028629 Myoglobinuria Diseases 0.000 description 2
- 206010028813 Nausea Diseases 0.000 description 2
- 208000012902 Nervous system disease Diseases 0.000 description 2
- 206010029240 Neuritis Diseases 0.000 description 2
- 206010033078 Otitis media Diseases 0.000 description 2
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 2
- 201000007100 Pharyngitis Diseases 0.000 description 2
- 206010035737 Pneumonia viral Diseases 0.000 description 2
- 208000028017 Psychotic disease Diseases 0.000 description 2
- 208000004430 Pulmonary Aspergillosis Diseases 0.000 description 2
- 231100000645 Reed–Muench method Toxicity 0.000 description 2
- 208000001647 Renal Insufficiency Diseases 0.000 description 2
- 206010040070 Septic Shock Diseases 0.000 description 2
- 241000191967 Staphylococcus aureus Species 0.000 description 2
- 206010044248 Toxic shock syndrome Diseases 0.000 description 2
- 231100000650 Toxic shock syndrome Toxicity 0.000 description 2
- 206010044302 Tracheitis Diseases 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 2
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 2
- RGJOEKWQDUBAIZ-UHFFFAOYSA-N coenzime A Natural products OC1C(OP(O)(O)=O)C(COP(O)(=O)OP(O)(=O)OCC(C)(C)C(O)C(=O)NCCC(=O)NCCS)OC1N1C2=NC=NC(N)=C2N=C1 RGJOEKWQDUBAIZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005516 coenzyme A Substances 0.000 description 2
- 229940093530 coenzyme a Drugs 0.000 description 2
- 201000010549 croup Diseases 0.000 description 2
- KDTSHFARGAKYJN-UHFFFAOYSA-N dephosphocoenzyme A Natural products OC1C(O)C(COP(O)(=O)OP(O)(=O)OCC(C)(C)C(O)C(=O)NCCC(=O)NCCS)OC1N1C2=NC=NC(N)=C2N=C1 KDTSHFARGAKYJN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 208000017574 dry cough Diseases 0.000 description 2
- 201000002491 encephalomyelitis Diseases 0.000 description 2
- 230000005713 exacerbation Effects 0.000 description 2
- 208000016253 exhaustion Diseases 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 229940047650 haemophilus influenzae Drugs 0.000 description 2
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 2
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 2
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 2
- 238000010255 intramuscular injection Methods 0.000 description 2
- 239000007927 intramuscular injection Substances 0.000 description 2
- 201000006370 kidney failure Diseases 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000002483 medication Methods 0.000 description 2
- 210000004400 mucous membrane Anatomy 0.000 description 2
- 239000007923 nasal drop Substances 0.000 description 2
- 229940100662 nasal drops Drugs 0.000 description 2
- 230000008693 nausea Effects 0.000 description 2
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 description 2
- 229960002194 oseltamivir phosphate Drugs 0.000 description 2
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 2
- 230000009984 peri-natal effect Effects 0.000 description 2
- 208000008494 pericarditis Diseases 0.000 description 2
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 2
- 208000005069 pulmonary fibrosis Diseases 0.000 description 2
- 206010041232 sneezing Diseases 0.000 description 2
- MHQHHBYRYFICDV-UHFFFAOYSA-M sodium;pyrimidin-3-ide-2,4,6-trione Chemical compound [Na+].O=C1CC(=O)[N-]C(=O)N1 MHQHHBYRYFICDV-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 2
- 238000002255 vaccination Methods 0.000 description 2
- 239000003981 vehicle Substances 0.000 description 2
- 208000009421 viral pneumonia Diseases 0.000 description 2
- 102000040650 (ribonucleotides)n+m Human genes 0.000 description 1
- IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 1-palmitoyl-2-arachidonoyl-sn-glycero-3-phosphocholine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C)OC(=O)CCC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCCC IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 0.000 description 1
- 241000701242 Adenoviridae Species 0.000 description 1
- 206010002653 Anosmia Diseases 0.000 description 1
- 241000776207 Bornaviridae Species 0.000 description 1
- 206010006448 Bronchiolitis Diseases 0.000 description 1
- 206010007559 Cardiac failure congestive Diseases 0.000 description 1
- 241000700198 Cavia Species 0.000 description 1
- 206010008479 Chest Pain Diseases 0.000 description 1
- GHOKWGTUZJEAQD-UHFFFAOYSA-N Chick antidermatitis factor Natural products OCC(C)(C)C(O)C(=O)NCCC(O)=O GHOKWGTUZJEAQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 208000032170 Congenital Abnormalities Diseases 0.000 description 1
- 206010010356 Congenital anomaly Diseases 0.000 description 1
- 241000711573 Coronaviridae Species 0.000 description 1
- 241000699800 Cricetinae Species 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- SNPLKNRPJHDVJA-ZETCQYMHSA-N D-panthenol Chemical compound OCC(C)(C)[C@@H](O)C(=O)NCCCO SNPLKNRPJHDVJA-ZETCQYMHSA-N 0.000 description 1
- SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N D-xylopyranose Chemical compound O[C@@H]1COC(O)[C@H](O)[C@H]1O SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N 0.000 description 1
- 230000004543 DNA replication Effects 0.000 description 1
- 241000121256 Densovirinae Species 0.000 description 1
- BXZVVICBKDXVGW-NKWVEPMBSA-N Didanosine Chemical compound O1[C@H](CO)CC[C@@H]1N1C(NC=NC2=O)=C2N=C1 BXZVVICBKDXVGW-NKWVEPMBSA-N 0.000 description 1
- 208000000655 Distemper Diseases 0.000 description 1
- 206010014568 Empyema Diseases 0.000 description 1
- 241000991587 Enterovirus C Species 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 206010015946 Eye irritation Diseases 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 208000001951 Fetal Death Diseases 0.000 description 1
- 241000711950 Filoviridae Species 0.000 description 1
- 241000710781 Flaviviridae Species 0.000 description 1
- 102000003886 Glycoproteins Human genes 0.000 description 1
- 108090000288 Glycoproteins Proteins 0.000 description 1
- 101710154606 Hemagglutinin Proteins 0.000 description 1
- 208000032843 Hemorrhage Diseases 0.000 description 1
- 208000004898 Herpes Labialis Diseases 0.000 description 1
- 241000700586 Herpesviridae Species 0.000 description 1
- 208000029433 Herpesviridae infectious disease Diseases 0.000 description 1
- SQUHHTBVTRBESD-UHFFFAOYSA-N Hexa-Ac-myo-Inositol Natural products CC(=O)OC1C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C(OC(C)=O)C1OC(C)=O SQUHHTBVTRBESD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 241000712431 Influenza A virus Species 0.000 description 1
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M Lactate Chemical compound CC(O)C([O-])=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 1
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 1
- 102000012750 Membrane Glycoproteins Human genes 0.000 description 1
- 108010090054 Membrane Glycoproteins Proteins 0.000 description 1
- AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N Methanesulfonic acid Chemical compound CS(O)(=O)=O AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000168 Microcrystalline cellulose Polymers 0.000 description 1
- 208000000112 Myalgia Diseases 0.000 description 1
- 208000003926 Myelitis Diseases 0.000 description 1
- 229910002651 NO3 Inorganic materials 0.000 description 1
- 206010028735 Nasal congestion Diseases 0.000 description 1
- 102000005348 Neuraminidase Human genes 0.000 description 1
- 108010006232 Neuraminidase Proteins 0.000 description 1
- NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N Nitrate Chemical compound [O-][N+]([O-])=O NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 208000030880 Nose disease Diseases 0.000 description 1
- 206010029888 Obliterative bronchiolitis Diseases 0.000 description 1
- 208000011623 Obstructive Lung disease Diseases 0.000 description 1
- 206010067152 Oral herpes Diseases 0.000 description 1
- 206010068319 Oropharyngeal pain Diseases 0.000 description 1
- 241000712464 Orthomyxoviridae Species 0.000 description 1
- 101710093908 Outer capsid protein VP4 Proteins 0.000 description 1
- 101710135467 Outer capsid protein sigma-1 Proteins 0.000 description 1
- 208000002193 Pain Diseases 0.000 description 1
- 241000282579 Pan Species 0.000 description 1
- 241000121250 Parvovirinae Species 0.000 description 1
- 241000150350 Peribunyaviridae Species 0.000 description 1
- 241001674048 Phthiraptera Species 0.000 description 1
- 241000709664 Picornaviridae Species 0.000 description 1
- 206010035664 Pneumonia Diseases 0.000 description 1
- 241000711904 Pneumoviridae Species 0.000 description 1
- 241000282405 Pongo abelii Species 0.000 description 1
- 241000700625 Poxviridae Species 0.000 description 1
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 1
- 101710176177 Protein A56 Proteins 0.000 description 1
- 206010037742 Rabies Diseases 0.000 description 1
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 1
- 241000702247 Reoviridae Species 0.000 description 1
- 201000007981 Reye syndrome Diseases 0.000 description 1
- 241000711931 Rhabdoviridae Species 0.000 description 1
- 206010039101 Rhinorrhoea Diseases 0.000 description 1
- IWUCXVSUMQZMFG-AFCXAGJDSA-N Ribavirin Chemical compound N1=C(C(=O)N)N=CN1[C@H]1[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 IWUCXVSUMQZMFG-AFCXAGJDSA-N 0.000 description 1
- MJNIWUJSIGSWKK-UHFFFAOYSA-N Riboflavine 2',3',4',5'-tetrabutanoate Chemical compound CCCC(=O)OCC(OC(=O)CCC)C(OC(=O)CCC)C(OC(=O)CCC)CN1C2=CC(C)=C(C)C=C2N=C2C1=NC(=O)NC2=O MJNIWUJSIGSWKK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101150054830 S100A6 gene Proteins 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- XNKLLVCARDGLGL-JGVFFNPUSA-N Stavudine Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@H]1C=C[C@@H](CO)O1 XNKLLVCARDGLGL-JGVFFNPUSA-N 0.000 description 1
- 241000710924 Togaviridae Species 0.000 description 1
- DTQVDTLACAAQTR-UHFFFAOYSA-M Trifluoroacetate Chemical compound [O-]C(=O)C(F)(F)F DTQVDTLACAAQTR-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- HDOVUKNUBWVHOX-QMMMGPOBSA-N Valacyclovir Chemical compound N1C(N)=NC(=O)C2=C1N(COCCOC(=O)[C@@H](N)C(C)C)C=N2 HDOVUKNUBWVHOX-QMMMGPOBSA-N 0.000 description 1
- OIRDTQYFTABQOQ-UHTZMRCNSA-N Vidarabine Chemical compound C1=NC=2C(N)=NC=NC=2N1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O OIRDTQYFTABQOQ-UHTZMRCNSA-N 0.000 description 1
- 206010047700 Vomiting Diseases 0.000 description 1
- TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N Xylitol Natural products OCCC(O)C(O)C(O)CCO TVXBFESIOXBWNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WREGKURFCTUGRC-POYBYMJQSA-N Zalcitabine Chemical compound O=C1N=C(N)C=CN1[C@@H]1O[C@H](CO)CC1 WREGKURFCTUGRC-POYBYMJQSA-N 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 108700010877 adenoviridae proteins Proteins 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- WNROFYMDJYEPJX-UHFFFAOYSA-K aluminium hydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[OH-].[Al+3] WNROFYMDJYEPJX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 230000000890 antigenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002246 antineoplastic agent Substances 0.000 description 1
- 229940041181 antineoplastic drug Drugs 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 229940124977 antiviral medication Drugs 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 239000007900 aqueous suspension Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N beta-D-Pyranose-Lyxose Natural products OC1COC(O)C(O)C1O SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 230000008512 biological response Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 201000009267 bronchiectasis Diseases 0.000 description 1
- 201000003848 bronchiolitis obliterans Diseases 0.000 description 1
- 208000023367 bronchiolitis obliterans with obstructive pulmonary disease Diseases 0.000 description 1
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001506 calcium phosphate Substances 0.000 description 1
- 229910000389 calcium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011010 calcium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000000378 calcium silicate Substances 0.000 description 1
- 229910052918 calcium silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N calcium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Ca+2].[O-][Si]([O-])=O OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000008119 colloidal silica Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000002361 compost Substances 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000002498 deadly effect Effects 0.000 description 1
- 230000002939 deleterious effect Effects 0.000 description 1
- 239000007933 dermal patch Substances 0.000 description 1
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 229960002656 didanosine Drugs 0.000 description 1
- PCHPORCSPXIHLZ-UHFFFAOYSA-N diphenhydramine hydrochloride Chemical compound [Cl-].C=1C=CC=CC=1C(OCC[NH+](C)C)C1=CC=CC=C1 PCHPORCSPXIHLZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 description 1
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 1
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 description 1
- 231100001047 early fetal death Toxicity 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 231100000013 eye irritation Toxicity 0.000 description 1
- 229960004396 famciclovir Drugs 0.000 description 1
- GGXKWVWZWMLJEH-UHFFFAOYSA-N famcyclovir Chemical compound N1=C(N)N=C2N(CCC(COC(=O)C)COC(C)=O)C=NC2=C1 GGXKWVWZWMLJEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010016256 fatigue Diseases 0.000 description 1
- 231100000479 fetal death Toxicity 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 230000005802 health problem Effects 0.000 description 1
- 230000003862 health status Effects 0.000 description 1
- 239000000185 hemagglutinin Substances 0.000 description 1
- 229960004716 idoxuridine Drugs 0.000 description 1
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 1
- 210000000987 immune system Anatomy 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- CDAISMWEOUEBRE-GPIVLXJGSA-N inositol Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)[C@@H]1O CDAISMWEOUEBRE-GPIVLXJGSA-N 0.000 description 1
- 229960000367 inositol Drugs 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000007918 intramuscular administration Methods 0.000 description 1
- 238000007913 intrathecal administration Methods 0.000 description 1
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 239000000787 lecithin Substances 0.000 description 1
- 235000010445 lecithin Nutrition 0.000 description 1
- 229940067606 lecithin Drugs 0.000 description 1
- 231100000518 lethal Toxicity 0.000 description 1
- 230000001665 lethal effect Effects 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 201000003453 lung abscess Diseases 0.000 description 1
- ZLNQQNXFFQJAID-UHFFFAOYSA-L magnesium carbonate Chemical compound [Mg+2].[O-]C([O-])=O ZLNQQNXFFQJAID-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000001095 magnesium carbonate Substances 0.000 description 1
- 229910000021 magnesium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 1
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N meso ribitol Natural products OCC(O)C(O)C(O)CO HEBKCHPVOIAQTA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108020004999 messenger RNA Proteins 0.000 description 1
- 230000037353 metabolic pathway Effects 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000002207 metabolite Substances 0.000 description 1
- 239000008108 microcrystalline cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000019813 microcrystalline cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 229940016286 microcrystalline cellulose Drugs 0.000 description 1
- 210000003928 nasal cavity Anatomy 0.000 description 1
- 208000010753 nasal discharge Diseases 0.000 description 1
- 231100000957 no side effect Toxicity 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 230000036407 pain Effects 0.000 description 1
- 229940101267 panthenol Drugs 0.000 description 1
- 235000019161 pantothenic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000011713 pantothenic acid Substances 0.000 description 1
- 229940055726 pantothenic acid Drugs 0.000 description 1
- 235000020957 pantothenol Nutrition 0.000 description 1
- 239000011619 pantothenol Substances 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 244000045947 parasite Species 0.000 description 1
- 238000007911 parenteral administration Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 210000003800 pharynx Anatomy 0.000 description 1
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 235000019814 powdered cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 229920003124 powdered cellulose Polymers 0.000 description 1
- 238000012808 pre-inoculation Methods 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 230000007425 progressive decline Effects 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000010076 replication Effects 0.000 description 1
- 210000002345 respiratory system Anatomy 0.000 description 1
- 229960000329 ribavirin Drugs 0.000 description 1
- HZCAHMRRMINHDJ-DBRKOABJSA-N ribavirin Natural products O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1N1N=CN=C1 HZCAHMRRMINHDJ-DBRKOABJSA-N 0.000 description 1
- CDAISMWEOUEBRE-UHFFFAOYSA-N scyllo-inosotol Natural products OC1C(O)C(O)C(O)C(O)C1O CDAISMWEOUEBRE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229940080313 sodium starch Drugs 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000011877 solvent mixture Substances 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 229960002920 sorbitol Drugs 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 229940032147 starch Drugs 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 229960001203 stavudine Drugs 0.000 description 1
- 239000011550 stock solution Substances 0.000 description 1
- 238000007920 subcutaneous administration Methods 0.000 description 1
- 239000000375 suspending agent Substances 0.000 description 1
- 208000011580 syndromic disease Diseases 0.000 description 1
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 1
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 1
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- 230000003867 tiredness Effects 0.000 description 1
- 208000016255 tiredness Diseases 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 description 1
- 208000009174 transverse myelitis Diseases 0.000 description 1
- QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H tricalcium bis(phosphate) Chemical compound [Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 229960003962 trifluridine Drugs 0.000 description 1
- VSQQQLOSPVPRAZ-RRKCRQDMSA-N trifluridine Chemical compound C1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1N1C(=O)NC(=O)C(C(F)(F)F)=C1 VSQQQLOSPVPRAZ-RRKCRQDMSA-N 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 229940093257 valacyclovir Drugs 0.000 description 1
- 229960003636 vidarabine Drugs 0.000 description 1
- 230000008673 vomiting Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008215 water for injection Substances 0.000 description 1
- 239000000811 xylitol Substances 0.000 description 1
- 235000010447 xylitol Nutrition 0.000 description 1
- HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N xylitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO HEBKCHPVOIAQTA-SCDXWVJYSA-N 0.000 description 1
- 229960002675 xylitol Drugs 0.000 description 1
- 229960000523 zalcitabine Drugs 0.000 description 1
- HBOMLICNUCNMMY-XLPZGREQSA-N zidovudine Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1[C@@H]1O[C@H](CO)[C@@H](N=[N+]=[N-])C1 HBOMLICNUCNMMY-XLPZGREQSA-N 0.000 description 1
- 229960002555 zidovudine Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/13—Amines
- A61K31/145—Amines having sulfur, e.g. thiurams (>N—C(S)—S—C(S)—N< and >N—C(S)—S—S—C(S)—N<), Sulfinylamines (—N=SO), Sulfonylamines (—N=SO2)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/13—Amines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
- A61K45/06—Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
- A61P31/16—Antivirals for RNA viruses for influenza or rhinoviruses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Virology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oncology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Description
ΡΕ1954258 ι DESCRIÇÃO "MATERIAL E MÉTODOS PARA TRATAR INFECÇOES VIRAIS DE GRIPE COM UM COMPOSTO DE CISTEAMINA"A MATERIAL AND METHODS FOR TREATING VIRAL INFLUENZA INFLUENZA WITH A COMPOSITE OF CYSTEAMINE "
Um vírus é um pequeno parasita constituído por ácido nucleico (ARN ou ADN) incluído num manto proteico. Os vírus só conseguem replicar-se infectando uma célula hospedeira susceptível e dirigindo a maquinaria da célula hospedeira para produzir mais vírus. A adsorção do vírus às células a ele susceptíveis, bem como a penetração respectiva, é mediada por glicoproteínas (localizadas no manto proteico). A maior parte dos vírus é classificada em categorias amplas com. base nos tipos de ácido nucleico formados durante a sua replicação, e o caminho através do qual é produzido o mARN. Em geral, os vírus possuem a título de material genético ARN ou ADN, em que o ácido nucleico pode ser de cadeia singela ou de cadeia dupla.A virus is a small parasite constituted by nucleic acid (RNA or DNA) included in a protein mantle. Viruses can only replicate by infecting a susceptible host cell and directing host cell machinery to produce more viruses. Adsorption of the virus to cells susceptible thereto, as well as the respective penetration, is mediated by glycoproteins (located in the protein mantle). Most viruses are classified into broad categories with. based on the types of nucleic acid formed during their replication, and the path through which the mRNA is produced. In general, viruses have RNA or DNA genetic material, wherein the nucleic acid may be single chain or double stranded.
Incluem-se nas famílias importantes de vírus do tipo de ADN (t ambém classif içados como vírus das Classes e II - veja-se 2 Harvey, L. et alr Molecular Cell Biology Quart cL ilidi Ç3.0 f W.H. Freeman & Company (2000)) adenovi ridae herpesviridae, poxviridae, papovaviridae, densovirinae, e parvovirinae. Incluem-se nas famílias de vírus tipicamente classificadas como do tipo ARN (também classif icadeis nas 2 ΡΕ1954258Important families of DNA-type viruses (also class viruses and Class II viruses, see Harvey, L. et al., Molecular Cell Biology Quart Cell Biology, WH Freeman & Company, 2000)) adenovi ridae and herpesviridae, poxviridae, papovaviridae, densovirinae, and parvovirinae. Included in the virus families are typically classified as RNA type (also classifiable in 2 ΡΕ1954258
Classes III e VI, veja-se Molecular Ce 11 Biology) birna-virldae, reoviridae, astoviridae, arterivirus, caliciviri~ dae, coronaviridae, flaviviridae, picornaviridae, togaviri-dae, poliovírus, bornaviridae, filoviridae, paramyxoviri-nae, pneumovirinae, rhabdoviridae, bunyaviridae, e orthomy-xoviridae. A influenza, em geral conhecida como a "gripe", 4 uma doença contagiosa provocada pelo vírus influenza, classificado como membro da família crthomyxoviridae. Existem três tipos de vírus influenza, que afectam seres humanos: Influenza A, B e C. Os vírus Influenza A têm sid0 isolados de muitas espécies animais, para além de seres humanos, enquanto os vírus influenza B e C afectam sobretudo seres humanos.Class III and VI, see Molecular Ce 11 Biology) birna-virldae, reoviridae, astoviridae, arterivirus, caliciviriidae, coronaviridae, flaviviridae, picornaviridae, togaviridae, poliovirus, bornaviridae, filoviridae, paramyxovirianae, pneumovirinae, rhabdoviridae , bunyaviridae, and orthomyxoviridae. Influenza, commonly known as " influenza ", is a contagious disease caused by influenza virus, classified as a member of the family crthomyxoviridae. There are three types of influenza viruses that affect humans: Influenza A, B and C. Influenza A viruses have been isolated from many animal species as well as humans, while influenza B and C viruses mainly affect humans.
Os vírus influenza são vírus envoltos contendo ARN negativos de cadeia singela que são segmentados e encapsidados. 0 envoltório do vírus influenza. é caracte- rizado pela presença de duas glicoproteínas superficiais: hemaglutinina e neuraminidase. Os viriões influenza A e b são pleiomórficos e têm habitualmente diâmetros de 80-120 nm. O virião influenza C tem muitas propriedades distintivas e é portanto fácil de distinguir dos viriões A e B mais infimamente relacionados.Influenza viruses are enveloped viruses containing negative single-stranded RNAs that are segmented and encapsidated. The wrap of the influenza virus. is characterized by the presence of two surface glycoproteins: hemagglutinin and neuraminidase. Influenza A and b virions are pleiomorphic and usually have diameters of 80-120 nm. Influenza C virion has many distinctive properties and is therefore easy to distinguish from the most infrequently related virions A and B.
Os vírus Influenza atacam o sistema respiratório dos seres humanos (isto é, o nariz, a garganta, e os pulmões) . Por exemplo, uma infecção com gripe A ou B pode 3 ΡΕ1954258 amiúde provocar uma doença respiratória fortemente contagiosa, aguda. A infecção com Influenza inclui em geral os seguintes sintomas: febre, cefaleia, cansaço (que pode ser extremo), tosse seca, garganta irritada, congestão nasal, e doenças no corpo.Influenza viruses attack the respiratory system of humans (ie, the nose, throat, and lungs). For example, an infection with influenza A or B can often cause a highly contagious, acute respiratory illness. Infection with Influenza usually includes the following symptoms: fever, headache, tiredness (which may be extreme), dry cough, sore throat, nasal congestion, and diseases in the body.
Estima-se que milhões de pessoas nos EstadosIt is estimated that millions of people in the
Unidoí :erca de 10 % a 20 % dos residentesUnited Kingdom: between 10% and 20% of residents
E . U. A ições de uma gripe: crianças com 6 a 23 ou mais. pessoas que longo pr azo, pessoas Imonares, ou renais sistema imunológico das complicações que gripal, a pneumonia, i, rinite, e sinusite. :>roblemas crónicos de grávidas de 3 meses apanham gripe todos os anos. A maior parte desta população recupera, em geral passada um ou duas semanas. Em alguns casos, no entanto, surgem complicações a partir de uma infeccão com inrruenxa. incluem se nau peusous com riscos mais elevados pessoas de mai; meses, mulhereí vivam numa instituição de cuidado sofrendo de estaoos cardíacos, crónicos, com diabetes, ou com enfraquecido. Alguns exemplos ap€ podem surgir a partir de uma infecção grip; a bronquite, s Além disto, a saúde. Por exemplo, pessoas com asma podem sofrer ataques de asma enguanto tem gripe, e as pessoas com faiha cardíaca congestiva crónica podem piorar destSe estado que a gripe despolete.AND . U. Ations of influenza: children 6 to 23 or older. people who long prázo, people Imonares, or renal immune system of the complications that gripe, pneumonia, i, rhinitis, and sinusitis. : > chronic complaints of 3-month pregnant women get influenza every year. Most of this population recovers, usually after a week or two. In some cases, however, complications arise from an infection with inrruenxa. include if nau peusous with higher risks people of mai; months, women live in an institution of care suffering from chronic, cardiac, diabetes, or debilitated conditions. Some examples may arise from an infection grip; bronchitis, s In addition, health. For example, people with asthma may suffer from asthma attacks while the flu is present, and people with chronic congestive heart disease can make it worse if the condition is triggered by the flu.
Nos Estados Unidos morrem em média de gripe, anualmente, 36.000 pessoõis, e são admitidas num hospital ΡΕ1954258 4 anualmente em infecção. Fort importante ne hospitalização média 114.000 pessoas em resultado desta Lnto, os vírus da gripe têm um impacto muito morbil idade que leva a aumentos ae e a visitas a/de indivíduos que proporcionam cuidados de saúde. Por exemplo, observam—se amiuae uaxas elevadas de hospitcilização parei sujeitos com mais do que 65 anos de idade e também para crianças com menos de 5 anos de idade.In the United States, an average of 36,000 people die each year from influenza, and are admitted to a hospital every year in infection. Fort important in hospitalization average 114,000 people as a result of this, influenza viruses have a very morbidity impact which leads to increases in and visits to / from individuals who provide health care. For example, high hospital admission rates are noted for subjects over 65 years of age and also for children under 5 years of age.
Além disto, a disseminação do vírus da grip* através de uma população pode resultar em epidemias, cuj· impacto económico pode ser considerável . Observaram-Si taxas de mortalidade elevadas devido a infecçoes com gripe durante a Virology, (1990)). epidemia provocou mortes no (Medicai s epidemias de gripe de 1957, 1968 e 1977 (Fields, Segunda Edição, Volume 1, págs. 1075-1152In addition, the spread of the virus * through a population can result in epidemics, whose economic impact can be considerable. High mortality rates were observed due to influenza infections during Virology, (1990)). The epidemic has caused deaths in the United States (the Flu Epidemic of 1957, 1968 and 1977 (Fields, Second Edition, Volume 1, pp. 1075-1152).
Periodicamente o vírus da gripe provoca uma mundial. Por exemplo, a pandemia, de gripe de 1918 segundo relatos publicados cerca de 20 milhões de mundo todo, e 500.000 mortes nos Estados Unidos Microbiology, Quarta Edição, University of TexasPeriodically the influenza virus causes a worldwide. For example, the 1918 flu pandemic reportedly reported about 20 million worldwide, and 500,000 deaths in the United States Microbiology, Fourth Edition, University of Texas
Medicai Branch em Galveston (1996)). nas gotícu respiratórias durante períodos de é 3Medical Branch in Galveston (1996)). in respiratory droplets during periods of 3
Os vírus da gripe são transmitidos predominante- mente de uma pessoa para out ra através de gotícuias respiratórias (o que também se denomina dis seminação por gotícuias) que são libertadas aquando da tosse e/ou espirros. O vírus da gripe pode manter-se suspenso no ar e horas; mas eles são sensíveis ao Cciior e são rapidamente 5 ΡΕ1954258 inactivados a temperaturas acima de 50°C. O vírus consegue sobreviver 24-48 horas sobre superfícies duras, não porosas (por exemplo auscultadores de telefones, teclados de computadores, manípulos de portas, superfícies de mesas e prateleiras de cozinha, brinquedos); ele sobrevive 8 horas sobre pano, papel e tecido; e sobrevive cinco minutos nas mãos (veia-se Muir, P, "Treatment of Influenza. Essential CPE. Continuing Education from the Pharmaceutical Society of Australia", Paragon Printers, Australasia, ACT (2002)), Incluem-se nos métodos típicos de transmissão os contados entre membranas mucosas e gotícuias respiratórias infectadas existentes no ar, contados interpessoais, contados com materiais contaminados (isto é, tecidos sujos por descargas infectadas provenientes de um nariz ou uma garganta). A transmissão do vírus da gripe através de gotículas respiratórias pode ter ocorrido no dia anterior ao dia em que a pessoa sente sintomas relacionados com a gripe. Os adultos podem continuar a transmitir o vírus a outrem durante mais três a sete dias depois do aparecimento dos primeiros sintomas. Ao contrário dos adultos, as crianças têm a capacidade de transmitir o vírus durante mais do que uma semana. Os sintomas estão em geral presentes um a quatro dias depois de o vírus entrar no corpo. Em alguns casos, uma pessoa pode ser infectada com o vírus da gripe mas não demonstrar sintomas. Durante este período, essas pessoas podem no entanto transmitir o vírus a outras, 6 ΡΕ1954258Influenza viruses are transmitted predominantly from one person to another through respiratory droplets (also called droplet dissociation) which are released upon coughing and / or sneezing. The flu virus can remain suspended in the air for hours; but they are sensitive to Ciorior and are rapidly 5 ΡΕ1954258 inactivated at temperatures above 50 ° C. The virus can survive 24-48 hours on hard, non-porous surfaces (eg telephone headsets, computer keyboards, door handles, table surfaces and kitchen shelves, toys); it survives 8 hours on cloth, paper and cloth; and survives for five minutes on the hands (see Muir, P, "Treatment of Influenza, Essential CPE."), include typical methods transmitted between infected mucous membranes and infected respiratory droplets in the air, interpersonally counted, counted with contaminated materials (ie, tissue contaminated by infected discharges from a nose or throat). Transmission of the influenza virus through respiratory droplets may have occurred on the day before the person experiences flu-related symptoms. Adults can continue to transmit the virus to others for another three to seven days after the onset of the first symptoms. Unlike adults, children have the ability to transmit the virus for more than a week. Symptoms are usually present one to four days after the virus enters the body. In some cases, a person may be infected with the influenza virus but not show symptoms. During this period, however, these people may transmit the virus to others, 6 ΡΕ1954258
Estão disponíveis poucos métodos para evitar uma infecção de influenza e ainda está por desenvolver uma cura. Incluem-se nos métodos para evitar uma infecção com influenza a vacinação e os medicamentos antivirais. Nos Estados Unidos foram aprovados três fármacos (amantadina, rimantadina, e oseltamivir), que se encontram comercial- mente dis poní veis para utilização para e’ citar ou parei trata r a doença provocada por infecção com o vírus influenza. Estes compostos têm no entanto uma ef ícácia máxim .a quando são utilizados a título profi láctico, o que pode permitir que os vírus da gripe venham a de senvolver rapidamente resistências a eles. Vejam-se as Patentes U.S. N°fc. 3.352.312 e 3.152.180. Foram descritos outros 5.935.957; 3.534.084; compostos dos quais se descreveu actividade con da gripe nas Patentes U.S. Nos. 6.271.373; 5.821.243; 5.684.024; 3.592.934; 3.538.160; 3.496.228; e 3.483.254. utilização tópica de implex e da gripe. O DE 19.817.511 descreve pantenol para o tratamento de HerpesFew methods are available to prevent an influenza infection and a cure is yet to be developed. Methods of avoiding an influenza infection include vaccination and antiviral medications. Three drugs have been approved in the United States (amantadine, rimantadine, and oseltamivir), which are commercially available for use to treat or prevent the disease caused by influenza virus infection. These compounds nevertheless have a maximum ef fi cacy when used prophylactically, which may enable influenza viruses to rapidly develop resistance thereto. See U.S. Pat. 3,352,312 and 3,152,180. Another 5,935,957 has been disclosed; 3,534,084; compounds of which influenza activity has been described in U.S. Pat. 6,271,373; 5,821,243; 5,684,024; 3,592,934; 3,538,160; 3,496,228; and 3,483,254. topical use of implex and influenza. DE 19,817,511 discloses panthenol for the treatment of Herpes
Existe uma grande necessidade de novas terapias para o tratamento de doenças virais. Se por um lado se tem progredido muito no desenvolvimento de uma série de terapias para o tratamento de infecções bacterianas, existem poucas terapias viáveis para o tratamento de vírus. Tal como se descreveu acima, os fármacos e as vacinas antivirais são sobretudo métodos utilizados na prevenção 7 ΡΕ1954258 e/ου no tratamento de infecções por influenza. Utilizam-se correntemente o ganciclovir, o aciclovir e o foscarnet para o tratamento de infecções com o vírus herpes. No entanto, estas terapias podem ter efeitos colaterais substanciais baseados nos seus efeitos nocivos sobre a replicação do ADN das células hospedeiras ou sobre o seu efeito face a um número limitado de infecções virais. Além disto, tal como se afirmou acima, sabe-se que os vírus desenvolvem resistência às terapias, o que provoca um declínio progressivo da sua eficácia.There is a great need for new therapies for the treatment of viral diseases. While on the one hand much progress has been made in developing a number of therapies for the treatment of bacterial infections, there are few viable therapies for the treatment of viruses. As described above, antiviral drugs and vaccines are primarily methods used in the prevention of influenza infections. Ganciclovir, acyclovir and foscarnet are commonly used for the treatment of herpes virus infections. However, such therapies may have substantial side effects based on their deleterious effects on DNA replication of host cells or on their effect vis-à-vis a limited number of viral infections. Furthermore, as stated above, it is known that viruses develop resistance to the therapies, which causes a progressive decline in their effectiveness.
Tanto quanto se sabe, os compostos de cisteamína não foram anteriormente descritos como sendo úteis para o tratamento de infecções virais.As far as is known, cysteamine compounds have not previously been described as being useful for the treatment of viral infections.
Breve Sumário da Invenção iais para infecções que se se tratarem virais por despoletem : invenção em apreç^o proporciona mater sujeitos aos quais se diagnosticaram influenza, bem como para evitar nfecções virais de influenza.Brief Summary of the Invention for Infections that are Viral Infected by Distemper: The subject invention provides subject subjects to whom influenza has been diagnosed, as well as to prevent viral infections of influenza.
Portanto, num seu primeiro aspecto, a invenção presente proporcionar uma cisteamina, ou um seu sal, para utilização no tratamento de uma infecção virai com influenza num sujeito. Lodish, H. et ai., Molecular Cell Biology, Quarta Edição, W. H. Freeman & Company (2000) , descreve diversos vírus influenza. 8 ΡΕ1954258Therefore, in a first aspect thereof, the present invention provides a cysteamine, or a salt thereof, for use in the treatment of a viral infection with influenza in a subject. Lodish, H. et al., Molecular Cell Biology, Fourth Edition, W. H. Freeman & Company (2000), describes various influenza viruses. 8 ΡΕ1954258
Num seu segundo aspecto, a invenção presente proporciona uma cisteamina, ou um seu sal, de acordo com as reivindicações 1 a 7, para utilização na diminuição da severidade, da intensidade, ou da duração das complicações associadas a uma infecção virai com influenza. a invenção presente sal, de acordo com 7, para utilização no uma infecção virai comIn a second aspect, the present invention provides a cysteamine, or a salt thereof, according to claims 1 to 7 for use in reducing the severity, intensity, or duration of complications associated with a viral infection with influenza. the present invention salt, according to 7, for use in a viral infection with
Num seu terceiro aspecto, proporciona cisteamina, ou um seu qualquer uma das reivindicações 1 a tratamento dos sintomas associados a influenza.In a third aspect thereof, it provides cysteamine, or any one of claims 1 to treating influenza-associated symptoms.
Num seu quarto aspecto, a invenção presente proporciona uma cisteamina, ou um seu sal, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, para utilização na prevenção do desenvolvimento de uma complicação relacionada com uma infecção virai com influenza.In a fourth aspect thereof, the present invention provides a cysteamine, or salt thereof, according to any one of claims 1 to 7 for use in preventing the development of a complication related to a viral infection with influenza.
Num s proporciona uma u ma i n f e c ç ã o v ir eficaz de uma c ;u quinto aspecto, a invenção presente composição para utilização na prevenção de li com influenza, que inclua uma quantidade .steamina, ou de um seu sal, e um fármaco antivirai.In one embodiment there is provided an effective infection of a fifth aspect, the present invention provides a composition for use in preventing influenza, comprising an amount of an amine, or a salt thereof, and an anti-viral drug .
Num seu sexto aspecto, a invenção presente proporciona uma composição incluindo uma quantidade eficaz de uma cisteamina, ou de um seu sal, para utilização na prevenção de uma infecção virai com influenza, e um material farmacêutico para utilização no tratamento dos sintomas associados a uma inflamação com influenza. 9 ΡΕ1954258 invenção presente sal, e um fármaco para administração • I com influenza.In a sixth aspect, the present invention provides a composition comprising an effective amount of a cysteamine, or salt thereof, for use in preventing a viral infection with influenza, and a pharmaceutical material for use in the treatment of symptoms associated with inflammation with influenza. And a drug for administration with influenza.
Num seu sétimo aspecto, a proporciona uma cisteamina, ou um seu antiviral, sob a forma de uma preparação em conjunto psira tratcir uma infecção vir especialmente õiplicável em particular a animais A invenção em apreço é tcinto ηει saúde humana como animal, infectados por vírus de influenza.In a seventh aspect, there is provided a cysteamine, or an antiviral thereof, in the form of a preparation together to treat an infection, in particular, in particular the animals. The subject invention relates to human health as an animal, influenza.
Exemplifica-se especificamentSe neste documento a utilização de um composto de cisteamina para tratar e/ou para evitar uma infecção com o vírus da gripe. A administração de um composto de cisteamina a um sujeito antes de ele adquirir o vírus da gripe pode ajudar a proteger o sujeito contra a infecção com influenza, ou peio menos assegurar que os sintomas relacionados com a doença provocada pelo vírus influenza se desenvolvem numa menor extensão do que a que seria observada na ausência do composto de cisteamina.The use of a cysteamine compound to treat and / or to prevent infection with the influenza virus is specifically exemplified herein. Administration of a cysteamine compound to a subject prior to acquiring the influenza virus may help to protect the subject from infection with influenza, or at least ensure that symptoms related to the disease caused by the influenza virus develop to a lesser extent than would be observed in the absence of the cysteamine compound.
Noutra concretização, pode ut composto de cisteamina para evitar e/c .ilizar-se atrasar desenvolvimento de complicações relacionadas com a gripe em sujeitos que estejam num risco elevado de contrair essas complicações. Por exemplo, complicações relacionadas com a gripe tais como a encefalite, a bronquite, a traqueíte, a miosite, a rinite, a sinusite, a asma, as infecções bacte-rianas (isto é, infecção bacteriana a Streptococcus aureus, ΡΕ1954258 10In another embodiment, it may be a cysteamine compound to avoid and / or delay the development of influenza-related complications in subjects who are at a high risk of contracting such complications. For example, influenza-related complications such as encephalitis, bronchitis, tracheitis, myositis, rhinitis, sinusitis, asthma, bacterial infections (i.e., bacterial infection with Streptococcus aureus, ΡΕ1954258 10
infecção bacteriana bacteriana cie pneu cardíacas (isto é, í dite), síndrome de R da Haemophilus influenzae, infecção monia a estafilococos), complicações :ibrilação atrial, miocardite, pericar-eye, complicações neurológicas (isto é, confusão, convulsões, psicose, neurite, síndrome de Guillain-Barre, coma, mielite transversa, encefalite, encefalomielite) , síndrome de choque tóxico, miosite, mioglobinúria, e falha renal, crupe, otite média, infecções virais (isto é, pneumonia virai), fibrose pulmonar, bronquiolite obliterativa, bronquiectasia, exacerbações da asma, exacerbações da doença crónica obstrutiva pulmonar, ciocesoos pulmonares, empiema., asperg"irose pulmonar, iniosife e mioglobinérrma, faina caroíaca, mortes fetais precoces e Lardias em mulheres grávxdas, aumento da mortalidade per_i_natal em mulherões grávxdas, anormaxio.ade congénitas à nascença, gooem ser oimínuxdas urravas qo cons"ino de i-!m composto de cisteamina. pode utilizar-sintomas rela-icado com uma(eg, Haemophilus influenzae R syndrome, staphylococcal monkey infection), complications: atrial fibrillation, myocarditis, pericarditis, neurological complications (ie, confusion, seizures, psychosis, neuritis, Guillain-Barre syndrome, coma, transverse myelitis, encephalitis, encephalomyelitis), toxic shock syndrome, myositis, myoglobinuria, and renal failure, croup, otitis media, viral infections (ie viral pneumonia), pulmonary fibrosis, bronchiolitis pulmonary aspergillosis, inhosphous and myoglobinemia, carotid failure, early fetal deaths and Lardias in pregnant women, increased peri-natal mortality in pregnant women, In the case of congenital anomalies, at birth, they should be removed from the cysteamine compound. can use symptoms related to a
Noutra concretização da invenção, se um composto de cisteamina para aliviar cionados com a gripe num sujeito diagnos infecção por influenza. Um destinar- se a uma utilização outros agentes conhecidos tratar/evitar a doença provoc composto de cisteamina pode por si so ou em conjunto com que sejam utilizados para ada peio vírus influenza (isto sintomas é, vacinas, fármacos antivirais) ou para tratar ^om a gripe (isto é, antitussicos, mucoli-ticos, e/ou expectorantes; antipiréticos e analaésicos; descongestionantes nasais). 11 ΡΕ1954258In another embodiment of the invention, a cysteamine compound for relieving influenza in a subject is diagnosed by influenza. One aim is to use other known agents to treat / prevent the disease causing cysteamine compound either alone or in combination with other influenza viruses (ie, vaccines, antiviral drugs) or to treat (ie, antitussives, mucolytics, and / or expectorants, antipyretics and analgesics, nasal decongestants). 11 ΡΕ1954258
Numa concretização, um composto de cisteamina destina-se a ser utilizado por si só ou em conjunto com outros agentes conhecidos que se utilizam para tratar/evi- tSLr uma i nfecção virai com influenza. Pref erivelmente, um composto de cisteamina da invenção des tina-se a ser utilizado antes, durante, ou depois de uma exposição de um sujeito a um virus influenza em conjunto com agentes conhecidos que são utilizados para tratar/evitar a doença provocada pelo virus influenza (isto é, em vacinas, fármacos antivirais) ou para tratar sintomas relacionados com a gripe (isto é, antitússicos, mucolíticos, e/ou expectorantes; antipiréticos e analgésicos; descongestionantes nasais).In one embodiment, a cysteamine compound is to be used alone or in conjunction with other known agents that are used to treat / prevent viral infection with influenza. Preferably, a cysteamine compound of the invention is to be used before, during or after exposure of a subject to an influenza virus together with known agents that are used to treat / prevent influenza virus disease (i.e., in vaccines, antiviral drugs) or to treat influenza-related symptoms (i.e., antitussives, mucolytics, and / or expectorants, antipyretics and analgesics, nasal decongestants).
Numa. concretização relacionada, um composto de cisteamina destina-se a ser utilizado por si só ou em conjunto com outros agentes conhecidos que sejam utilizados para tratar e/ou para evitar uma infecção virai aviária (AFV) . De acordo com a invenção presente, o composto de cisteamina pode destinar-se a uma utilização por injecção ou a uma administração por via oral para tratar e/ou evitar uma infecção por ATV.In. In a related embodiment, a cysteamine compound is to be used alone or in conjunction with other known agents that are used to treat and / or prevent avian viral infection (AFV). In accordance with the present invention, the cysteamine compound may be for use by injection or oral administration to treat and / or prevent an ATV infection.
Preferivelmente, um composto de cisteamina destina-se a ser utilizado por si só ou em conjunto com outros agentes conhecidos úteis no tratamento e/ou na prevenção dos diversos subtipos de virus da influenza aviária. Mais preferivelmente, um composto de cisteamina da 12 ΡΕ1954258 invenção destina-se a ser utilizado por si só ou em conjunto cora outros agentes conhecidos úteis no tratamento e/ou na prevenção do AIV H5N1. Pode administrar-se uma dosagem de pelo menos 0,1 mg/rnL de cloridrato de cisteamina, mais preferivelmente pelo menos 1 mq/mL de cloridrato de cisteamina, e ainda mais preferivelmente pelo menos 2 mg/mL de cloridrato de cisteamina, a um sujeito, para tratar e/ou evitar qualquer um dos subtipos de AIV listados acima, preferivelmente uma infecção pelo AIV H5N1.Preferably, a cysteamine compound is to be used alone or together with other known agents useful in the treatment and / or prevention of the various subtypes of avian influenza viruses. More preferably, a cysteamine compound of the invention is intended to be used alone or together with other known agents useful in the treatment and / or prevention of H5N1 AIV. A dosage of at least 0.1 mg / ml of cysteamine hydrochloride, more preferably at least 1 mg / ml of cysteamine hydrochloride, and still more preferably at least 2 mg / ml of cysteamine hydrochloride, may be administered at a subject, to treat and / or avoid any of the above listed AIV subtypes, preferably an H5N1 AIV infection.
Em algumas concretizações preferidas, a dosagem de cloridrato de cisteamina administrada para tratamento e/ou prevenção de uma infecção pelo AIV H5N1 correlaciona-se com a concentração do vírus presente no sujeito. Mais preferivelmente, a dosagem de cloridrato de cisteamina administrada no tratamento e/ou para prevenção da infecção pelo AIV H5N1 correlaciona-se com uma concentração inicial de cerca de LD50.In some preferred embodiments, the dosage of cysteamine hydrochloride administered for treatment and / or prevention of an H5N1 AIV infection correlates with the concentration of the virus present in the subject. More preferably, the dosage of cysteamine hydrochloride administered in the treatment and / or prevention of H5N1 AIV infection correlates with an initial concentration of about LD50.
De acordo com da dosagem diária de um a um sujeito antes da a invenção em apreço, a quantidade composto de cisteamina administrado infecção virai com influenza para proteger o sujeito contra a infe cçao virai, pode ser :a de 10 mg e 3.000 mg. Preferivelmen te, se um c omp osto de cisteami: na a entre cerca de 50 mg ao di a. Numa concret1 zaçã .o mais preferi da, se entre 200 mg e 9 0 0 mg de cloridrato de ao dia a um su j eito par a s> e evitar/tratar o (tal como com o vírus de uma gripe início de uma gripe 13 ΡΕ1954258 aviária, por influenza A, por influenza B, e por influenz C, ou por quaisquer seus mutantes).According to the daily dosage of one to one subject prior to the subject invention, the cysteamine compound amount administered viral infection with influenza to protect the subject against viral infection may be 10 mg and 3,000 mg. Preferably, a cysteamine compound is from about 50 mg to about 1 g. In a more preferred embodiment, 200 mg to 90 mg of hydrochloride per day is added per 100 g. and avoid / treat (as with the influenza virus beginning of an influenza A, influenza A, influenza B, and by influenz C, or any of its mutants).
De acordo com a invenção em apreço, a quantidade da dosagem diária de um composto de cisteamina administrada a um sujeito uma vez que os sintomas associados a uma infecção virai por influenza se apresentaram, é de entre cerca de 10 mg e cerca de 3.000 mg. Preferivelmente, administra-se um composto de cisteamina a. entre cerca de 200 mg e 1.500 mg ao dia. Numa concretização mais preferida, administram-se entre cerca de 450 mg e 900 mg de cloridrato de cisteamina ao dia a um sujeito, para tratar e/ou melhorar a severidade dos sintomas associados a uma influenza (tal como com o virus de uma gripe aviária, por influenza A, por influenza B, e por influenza C, ou por quaisquer seus mutantes).According to the present invention, the amount of the daily dosage of a cysteamine compound administered to a subject since the symptoms associated with an influenza viral infection have been reported is from about 10 mg to about 3,000 mg. Preferably, an α-cysteamine compound is administered. between about 200 mg and 1,500 mg per day. In a more preferred embodiment, about 450 mg to about 900 mg of cysteamine hydrochloride per day is administered to a subject to treat and / or ameliorate the severity of influenza-associated symptoms (such as with avian influenza virus , influenza A, influenza B, and influenza C, or any of their mutants).
De acordo com a invenção em apreço, a quantidade da dosagem diária de um composto de cisteamina administrado a um sujeito em risco de contrair complicações associadas a uma infecção virai com influenza é de entre cerca de 10 mg e 3.000 mg. Preferivelmente, administra-se um composto de cisteamina a entre cerca de 200 mg e 1.500 mg ao dia. Numa concretização mais preferida, administram-se diariamente e por ou por entre 450 mg e 900 mg de cloridrato de cisteamina a um sujeito para se evitar e/ou para se atrasar o início de complicações associadas com uma infecção por um virus influenza (tal como com o virus de uma gripe aviária, por influenza A, por influenza B, e por influenza C, quaisquer seus mutantes). ΡΕ1954258 14According to the present invention, the amount of the daily dosage of a cysteamine compound administered to a subject at risk of contracting complications associated with a viral infection with influenza is between about 10 mg and 3,000 mg. Preferably, a cysteamine compound is administered at from about 200 mg to 1,500 mg per day. In a more preferred embodiment, cysteamine hydrochloride (450 mg and 900 mg) is administered daily to and from a subject to prevent and / or delay the onset of complications associated with an influenza virus infection (such as with avian influenza virus, influenza A, influenza B, and influenza C, any of its mutants). ΡΕ1954258 14
Descrição Resumida dos DesenhosSummary Description of Drawings
ATHE
Figura mostra :isteamina como :onstituinte do coenzima A. A Figura 2 mostra um caminho metabólico da ;isteamina.Figure shows: isteamine as: constituent of coenzyme A. Figure 2 shows a metabolic pathway of isteamine.
Descrição Pormenorizada da Invenção tratar A invenção em infecções virais apreço proporciona materiais para com influenza tratando/melhorando os sintomas associados às infecções virais com influenza; e/ou evitando/atrasando a manifestação das complicações associadas às infecções virais com influenza. 0 termo "sintoma(s)", tal como se utiliza neste documento, refere-se a sinais ou indicações habituais de que um sujeito está a sofrer de uma determinada doença ou de um estado, específicos. Por exemplo, os sintomas associados a uma infecção virai com influenza, tal como se utilizam neste documento, referem-se a sinais ou indicações habituais de que um sujeito está infectado com um vírus de influenza. Incluem-se nos sintomas relacionados com a gripe que se consideram neste documento, sem que eles se limitem a estes, febre, cefaleia, exaustão/fadiga, dores musculares, articulações doridas, irritação lacrimejante nos olhos, enjoos, náuseas e/ou vómitos, arrepios de frio, dores no peito, espirros e sintomas respiratórios (isto é, 15 ΡΕ1954258 membranas mucosas respiratórias inflamadas, ardor sub-esterno, descargas nasais, garganta arranhada/inflamada, tosse seca, perda do olfacto).Detailed Description of the Invention The invention in viral infections appreciation provides materials for influenza by treating / ameliorating the symptoms associated with viral infections with influenza; and / or by avoiding / delaying the manifestation of complications associated with viral infections with influenza. The term " symptom (s) " as used herein refers to usual signs or indications that a subject is suffering from a particular disease or condition. For example, symptoms associated with a viral infection with influenza, as used herein, refer to usual signs or indications that a subject is infected with an influenza virus. Flu-related symptoms not included in this document include, but are not limited to, fever, headache, exhaustion / fatigue, muscle aches, sore joints, watery eye irritation, nausea, nausea and / or vomiting, cold sores, chest pains, sneezing and respiratory symptoms (ie, 15 ΡΕ1954258 inflamed mucous membranes, sub-sternal burning, nasal discharge, scratchy / inflamed throat, dry cough, loss of smell).
De acordo com a invenção em apreço, os sintomas associados a uma infecção com o vírus da gripe podem começar entre 24 e 48 horas depois da infecção, e podem começar de repente. Amiúde a primeira indicação de uma gripe são arrepios ou uma sensação de frio. É habitual a febre em alguns dos primeiros dias, e a temperatura pode elevar-se a entre 39°C e 39,5°C. Em muitos casos, os sujeitos sentem-se suficientemente doentes para ficarem na cama durante dias; os sujeitos sentem amiúde dores por todo o corpo, mais pronunciadas nas costas e nas pernas. ima doença OU num estado e i ri ( ' 0 ou do d q tado; podendo a causas 1 ndependentes. :S) "£ p £ 0 "£ p - -se a problemasAccording to the present invention, the symptoms associated with an infection with the influenza virus can begin between 24 and 48 hours after infection, and may begin suddenly. Often the first indication of a flu is chills or a feeling of cold. Fever is common on some of the early days, and the temperature can rise to between 39 ° C and 39.5 ° C. In many cases, subjects feel sick enough to lie in bed for days; the subjects often feel pains throughout the body, more pronounced in the back and legs. a disease OR in a state (i.e., or in the state of the disease), and can be due to causes 1, 2, 3, 4, 5, 6,
Tal como se utiliza neste documento, o termo "complicação/ões" refere-se a processos ou acontecimentos patológicos que ocorrem durante não formara parte essencial da d' dever-se à doença/estado ou Portanto, o termo complicação (< medicinais/clínicos que são observados em sujeitos aos quais foi diagnosticada uma infecção com o vírus da gripe.As used herein, the term " complication / ions " refers to processes or pathological events occurring during which it does not form an essential part of the disease or condition. Thus, the term medical / clinical complication which is observed in subjects who have been diagnosed as having an infection with influenza virus.
Uma complicação de uma infecções pelo vírus da gripe é que a infecção com o vírus da gripe pode piorar os problemas de saúde crónicos. Por exemplo, incluem-se nas complicações associadas a uma infecção virai, sem limitação, encefalite, bronquite, traqueíte, miosite, rinite, 16 ΡΕ1954258 sinusite, asma, infecções bacterianas (isto é, infecções bacterianas com Streptococcus aureus, infecções bacterianas por Haemophilus influenzae, infecções bacterianas por estafilococos provocando pneumonia), complicações cardíacas (Isto é, fibrilação atrial, miocardite, pericardite), smdrome de Reye, complicações neurológicas (isto é, confusão, convulsões, psicose, neurite, síndrome de Guillain-Barre, coma, mielite transversa, encefalite, encefalomielite), síndrome de choque tóxico, miosite, mioglobinúria, e falha renal, crupe, otite média, infecções rirais (isto pneumonia virai), fibrose pulmonar, bronquiolite obliterativa, bronquiectasia, exacerbações de asma, exacerbações de doença pulmonar obstrutiva crónica, abcessos pulmonares, empiema, aspergilose pulmonar, miosite e mioglobinémia, falha cardíaca, mortes fetais tanto precoces como tardias nas mulheres grávidas, aumentos da mortalidade perinatal em mulheres grávidas, e anormalidades congénitas à nascença. "virus influenza" , "virus utilizam neste documento, i família Ortomixovindae, B, e influenza C, bem como gripe considerados neste que possuem dois enzimasOne complication of an influenza virus infection is that infection with the influenza virus can worsen chronic health problems. For example, complications associated with a viral infection without limitation include encephalitis, bronchitis, tracheitis, myositis, rhinitis, 16 ΡΕ1954258 sinusitis, asthma, bacterial infections (i.e., bacterial infections with Streptococcus aureus, bacterial infections by Haemophilus influenzae (ie, atrial fibrillation, myocarditis, pericarditis), Reye's syndrome, neurological complications (i.e., confusion, seizures, psychosis, neuritis, Guillain-Barre syndrome, coma, myelitis), cardiac complications transient, encephalomyelitis), toxic shock syndrome, myositis, myoglobinuria, and renal failure, croup, otitis media, rabies infections (ie viral pneumonia), pulmonary fibrosis, obliterative bronchiolitis, bronchiectasis, exacerbations of asthma, exacerbations of obstructive pulmonary disease pulmonary abscesses, empyema, pulmonary aspergillosis, myositis and myoglobinemia, cardiac haemorrhage, early and late fetal deaths in pregnant women, increases in perinatal mortality in pregnant women, and congenital abnormalities at birth. " influenza virus " , " viruses " use herein, the family Ortomixovindae, B, and influenza C, as well as influenza viruses considered herein to possess two enzymes
Os termos "influenza", da gripe" ou "gripe", tal como se referem-se a um virias a ARN, da incluindo influenza A, influenza os seus mutantes. Os vírus da documento incluem aqueles vírus glicosilados antigénicos à sua superfíc: hemaglutinina. Incluem-se nos diversos í: neuraminidase e tipos de vírus da aos materiais e õlos limitem a estes, os gripe que se podem tratar recorrendo métodos da invenção, sem que eies se 17 - ΡΕ1954258 vírus dos subtipos H1N1, H1N2, H2N2, H3N2, H3N8, H5N1, H5N3, Π5Ν8, H5N9, H7N1, H7N2, H7N3, H7N4, H7N7, H9N2, e HlOb/, i.ncluindu os seguintes subtipos geralmente conhecidos como "Gripe Espanhola", "Gripe Asiática", "Gripe de Hong Kong", "Gripe Aviária", "Gripe de Suínos", "Gripe de Cavalos", e "Gripe de Cães". 0 termo "sujeito", tal como se utiliza neste documento, descreve um organismo, incluindo seres humanos e mamíferos, aoo quais e proporcionado um tratamento com as composições consoante a invenção presente. As espécies de mamíferos que beneficiam da invenção presente incluem mas não se limitam a, primatas, chimpanzés, orangotangos, humanos, macacos; e animais domésticos (isto é, animais de companhia), tais como cães, gatos, murganhos, ratos, cobaias, e hamsters. "Administração em conjunto" e "administrar--se em conjunto", tal como se utilizam neste documento, incluem administrar-se um composto ou utilizar-se um método terapêutico com a composição da invenção (um composto de cisteamma) no tratamento de uma infecção virai com influenza ou para 0 tratamento de sintomas e/ou complicações relacionadas com uma infecção virai com influenza.The terms " influenza ", of influenza " or " influenza ", as they relate to a virus, including influenza A, influenza and its mutants. Document viruses include those antigenic glycosylated viruses on their surface: haemagglutinin. The various influenza virus types and influenza viruses which can be treated by the methods of the invention are included in the various types of virus and the viruses of the subtypes H1N1, H1N2, H2N2, H3N2, H3N8, H5N3, H5N3, H5N3, H5N8, H5N9, H7N1, H7N2, H7N3, H7N4, H7N7, H7N7, H9N2, and H1O2, included the following subtypes generally known as " Spanish Flu ", " Asian Flu ", " Hong Kong ", " Avian Flu ", Swine Flu " " Swine Flu ", " Swine Flu of Dogs ". The term " subject " as used herein describes an organism, including humans and mammals, to which a treatment is provided with the compositions according to the present invention. Mammalian species benefiting from the present invention include, but are not limited to, primates, chimpanzees, orangutans, humans, monkeys; and pets (ie, companion animals), such as dogs, cats, mice, rats, guinea pigs, and hamsters. " Management together " and " administered together " as used herein include administering a compound or using a therapeutic method with the composition of the invention (a cysteamine compound) in the treatment of a viral infection with influenza or for the treatment of symptoms and / or complications related to a viral infection with influenza.
Para um sujeito a quem foi diagnosticada uma infecção com gripe, pode administrar-se um composto de cisteamina em conjunto com vacinas, fármacos antivirais, 18 ΡΕ1954258 antitússicos, mucolíticos, e/ou expectorantes; antipiréticos e analgésicos; descongestionantes nasais, A título de exemplo, pode proporcionar-se ura composto misturado com um composto de cisteamina, tal como numa composição farmacêutica; ou podem proporcionar-se o composto e a cisteamina como compostos separados, tais como, por exemplo, composições farmacêuticas em separado administradas consecutivamente, em simultâneo, ou em alturas diferentes. Preferivelmente, quando se administrarem em separado o composto de cisteamina e o agente conhecido para tratar/evitar uma infecção por influenza e/ou para tratar/evitar os sintomas e complicações relacionados com a influenza, eles não serão administrados em alturas tão separadas ao longo do tempo que não possam haver interacções entre a cisteamina e o agente conhecido.For a subject who has been diagnosed with an influenza infection, a cysteamine compound may be administered in conjunction with vaccines, anti-viral, antitussive, mucolytic, and / or expectorant drugs; antipyretics and analgesics; nasal decongestants. By way of example, a compound admixed with a cysteamine compound may be provided, such as in a pharmaceutical composition; or the compound and cysteamine may be provided as separate compounds, such as, for example, separately administered pharmaceutical compositions administered consecutively, simultaneously or at different times. Preferably, when the cysteamine compound and the agent known to treat / prevent influenza infection and / or to treat / prevent influenza-related symptoms and complications are administered separately, they will not be administered at such separate heights throughout the time that there can be no interactions between the cysteamine and the known agent.
Em. determinadas concretizações da invenção, pode administrar-se um composto de cisteamina em conjunto com, mas sem que se limite a, uma vacinação, medicamentos antivirais tais como amantadina, rimantadina, ribavirina, idoxuridina, trifluridina, vidarabina, aciclovir, ganciclo-vir, foscarnet, zidovudina, didanosina, zalcitabina, estavudina, famciclovir, oseltamivir, e valaciclovir (os materiais e/ou métodos utilizados para tratar uma infecção virai); ou com antitússicos, mucolíticos, e/ou expectorantes; antipiréticos e analgésicos; descongestionantes nasais (materiais utilizados para tratar sintomas associados ci uma infecção com influenza) . 19 ΡΕ1954258 A título de exemplo, um composto para utilização com um composto de cisteamina da invenção pode ser proporcionado com o composto de cisteamina, tal como na mesma composição farmacêutica. Em alternativa, podem proporcionar-se o composto e a cisteamina como compostos em separado, tais como, por exemplo, em composições farmacêuticas em separado administradas consecutivamente, em simultâneo, ou em alturas diferentes. Preferivelmente, se o composto de cisteamina e o agente conhecido para tra-tar/evitar infecções por influenza e/ou para tratar sintomas e complicações relacionadas com a gripe forem administrados em separado, eles não serão administrados de uma forma tão alternada no tempo que o composto de cisteamina e o agente conhecido não possam vir a interactuar.In. certain antiviral drugs such as amantadine, rimantadine, ribavirin, idoxuridine, trifluridine, vidarabine, acyclovir, gancyclovir, foscarnet, and the like may be administered together with, but not limited to, a vaccination. , zidovudine, didanosine, zalcitabine, stavudine, famciclovir, oseltamivir, and valaciclovir (the materials and / or methods used to treat a viral infection); or with antitussives, mucolytics, and / or expectorants; antipyretics and analgesics; nasal decongestants (materials used to treat symptoms associated with an infection with influenza). 19 ΡΕ1954258 By way of example, a compound for use with a cysteamine compound of the invention may be provided with the cysteamine compound, such as in the same pharmaceutical composition. Alternatively, the compound and cysteamine may be provided as separate compounds, such as, for example, in separate pharmaceutical compositions administered consecutively, simultaneously, or at different times. Preferably, if the cysteamine compound and the agent known to treat / prevent influenza infections and / or to treat influenza-related symptoms and complications are administered separately, they will not be administered in a manner so alternate in time that the cysteamine compound and the known agent can not interact.
Tal como se ...iza neste documento, uma referência cisteamina, incluem os a um "composto de cisteamina" inclui a os diversos sais de cisteamina, nos quais se sais aceitáveis de um ponto de vista farmacêutico de um composto de cisteamina. 0 termo "sal aceitável de um ponto de vista farmacêutico", tal como se utiliza neste documento, refere-se a qualquer sal de um composto de cisteamina que seja aceitável de um ponto de vista farmacêutico e não diminua nem iniba fortemente a cisteamina. Incluem-se nos dição a ácidos, com ácidos actividade do composto de exemplos destes sais ou sais de inorgânicos ou orgânicos, tais :omo o ac etato, ;artarato, o trifluoroacetato, o lactato, 20 ΡΕ1954258 o maleat sulfato, ο, ο fumarato, ο citrato, ο metanossulfonato, ο ο fosfato, ο nitrato, ou ο cloreto.As used herein in this document, a cysteamine reference includes those to a " cysteamine compound " includes the various cysteamine salts, in which the pharmaceutically acceptable salts of a cysteamine compound are obtained. The term " pharmaceutically acceptable salt " as used herein refers to any salt of a cysteamine compound which is pharmaceutically acceptable and does not decrease or strongly inhibit cysteamine. Examples of such inorganic or organic salts or salts, such as the acid, the acid, the arate, the trifluoroacetate, the lactate, the maleate sulfate, the maleate sulfate, , citrate, methanesulfonate, phosphate, nitrate, or chloride.
Portanto, numa concretização da invenção em apreço, sls vantagens αεί cisteamina, tal como descritas neste documento, podem ser conseguida promovendo a produção endógena da cisteamina por processos metabólico naturais tais como através da acção do coenzima A ou como um precursor e/ou metabolito da cisterna (vejam-se as Figuras 1 e 2) . Isto pode conseguir-se, por exemplo, pela administração de ácido pantoténico. ;ermo "quantidade eficaz", tal como se utiliza ne ste documento, refpre-se à quantidade necessária par 0 2Γ igi nar a resposta bio1ógi ca pretendida, d-0 acordo com i n ven ção em apreçc ), a quant i d a d e nec e s s á r i Ά e um compost de ci steamina é a quantidad e necessária pa ,ra tratar/evita um. a r n f e c ç ã o v i r a 1 . por infl u e n za; trata r / rr ^ | jo orar sintoma 3 S soc iados com in fecções v i r a i s p o r i n f 11 ienza; e/ou evi tar/atrasar/melhorar o aparecimento de complicações associadas com infecções virais por influenza, numa concretização preferida, a quantidade eficaz de um composto de cisteamina é a quantidade necessária para tratar/evitar uma infecçâo por influenza; para tratar/melhorar sintomas associados com uma infecçâo por influenza; e/ou evitar/atra-sar/melhorar o aparecimento de complicações em pacientes em maior risco de contrair complicações associadas com uma infecçâo por influenza. A melhoria dos sintomas e/ou da severidade das complicações pode ser uma diminuição da sua 21 ΡΕ1954258 sever idade em 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 % 3 0 Q, 0 f 35 %, AC\ o. ^ U *0 f 45 %, 95 %, γα g, D v o f 0 Q 2- y Õ *5 55 %, 60 %, ou 99 %. 6 s % 1 C\ â-/ u 0 r 75 %, 80 Q, 0 f 85 %, Q C\ o. y \j -o f A invenção presente é aplicável em especrai na saúde se sujeitos não humanos, em particular a sujeitos não humanos infectados por um vírus influenza.Thus, in one embodiment of the present invention, the advantages of cysteamine as described herein may be achieved by promoting the endogenous production of cysteamine by natural metabolic processes such as through the action of coenzyme A or as a precursor and / or metabolite of (see Figures 1 and 2). This can be achieved, for example, by the administration of pantothenic acid. ; " effective amount ", as used herein, reflects the amount required for the biological response desired, according to the invention in question, the quantum requirement and a compost of the steam is the amount necessary to treat / a r n f e c tio n 1. by infl u e n za; treat r / rr ^ | Symptom 3 S syndicated with injections v i r a i s p o r i n f i n imatio n; and / or prevent / ameliorate the onset of complications associated with influenza viral infections, in a preferred embodiment, the effective amount of a cysteamine compound is the amount necessary to treat / prevent influenza infection; to treat / ameliorate symptoms associated with an influenza infection; and / or to prevent / ameliorate the appearance of complications in patients at increased risk of contracting complications associated with an influenza infection. The improvement in the symptoms and / or severity of the complications may be a decrease in their severity at 5%, 10%, 15%, 20%, 25% 30, 35%, AC. 45%, 95%, γα g, D₂O 2-₂ and * 5 5 55%, 60%, or 99%. 6%, 75%, 80%, 85%, C \ o.. The present invention is applicable in health speculation if non-human subjects, in particular non-human subjects infected with an influenza virus.
No que toca a sujeitos humanos, a invenção presente é em especial aplicável no tratamento e/ou na prevenção de infecções pelo influenza, em particular de infecções pelo vírus influenza aviário. De<acordo com a invenção em apreço, um composto de cisteamina é útil no tratamento e/ou na prevenção de infecções por diversas estirpes de influenza aviária, incluindo vírus dos subtipos H1N1, H1N2, H2N2, H3N2, H3N8, H5N1, H5N2, H5N3, H.5N8, H5M9, H7N1, H7N2, H7N3, H7N4, H7N7, H9N2, e H10N7. Numa concretização da invenção, utiliza-se o cloridrato da cisteamina para se tratar e/ou evitar uma infecção pelo vírus H5N1 de influenza aviária em seres humanos ou em animais. Pode administrar-se o cloridrato de cisteamina por si só ou em conjunto com outros agentes conhecidos como sendo eficazes no tratamento e/ou na prevenção de infecções gripais.With respect to human subjects, the present invention is especially applicable in the treatment and / or prevention of influenza infections, in particular of avian influenza virus infections. In accordance with the present invention, a cysteamine compound is useful in the treatment and / or prevention of infections by various strains of avian influenza, including viruses of the subtypes H1N1, H1N2, H2N2, H3N2, H3N8, H5N1, H5N2, H5N3 , H5N8, H5M9, H7N1, H7N2, H7N3, H7N4, H7N7, H9N2, and H10N7. In one embodiment of the invention, cysteamine hydrochloride is used to treat and / or prevent infection with the H5N1 avian influenza virus in humans or animals. Cysteamine hydrochloride may be administered alone or together with other agents known to be effective in the treatment and / or prevention of influenza infections.
Numa concretização relacionada, administra se um composto de cisteamina (tal como o cloridrato de cisteamina) por si só ou em conjunto com outros agentes conhecidos que se utilizam para tratar e/ou evitar uma 22 ΡΕ1954258 infecção de gripe aviária (AIV). Pode administrar-se o composto de cisteamina a urn sujeito por injecção ou por via oral.In a related embodiment, a cysteamine compound (such as cysteamine hydrochloride) is administered alone or together with other known agents that are used to treat and / or prevent an avian influenza (AIV) infection. The cysteamine compound may be administered to a subject by injection or by oral route.
Preferivelmente, pode administrar-se uma dosagem de pelo menos 0,1 mg/inL de cloridrato de cisteamina, mais preferivelmente pelo menos 1 mg/mL de cloridrsLto de cisteamina, e ainda mais preferivelmente pelo menos 2 mg/mL de cloridrato de cisteamina, a um sujeito, para tratar e/ou para evitar uma infecção pelo ATV H5N1.Preferably, a dosage of at least 0.1 mg / ml of cysteamine hydrochloride, more preferably at least 1 mg / ml of cysteamine hydrochloride, and still more preferably at least 2 mg / ml of cysteamine hydrochloride, to a subject, to treat and / or to prevent an H5N1 ATV infection.
Em algumas concretizações preferidas, a dosagem de cloridrato de cisteamina administrada no tratamento e/ou para prevenção de uma infecção por AIV (incluindo os vírus dos subtipos H1N1, H1N2, H2N2, H3N2, H3N8, H5N1, H5N2, H5N3, H5N8, H5N9, H7N1, H7N2, H7N3, Η.7Ν4, H7N7, H9N2, e H10N7) correlaciona-se com. a concentração em vírus presente no sujeito, Mais preferivelmente, a dosagem de cloridrato de cisteamina administrada no tratamento e/ou para prevenção de uma infecção pelo AIV H5N1 correlaciona-se com uma concentração de cerca de LD50 do vírus presente no sujeito.In some preferred embodiments, the dosage of cysteamine hydrochloride administered in the treatment and / or prevention of an AIV infection (including subtype H1N1, H1N2, H2N2, H3N2, H3N8, H5N1, H5N2, H5N3, H5N8, H5N9, H7 N1, H7 N2, H7 N3, Η.74, H7 N7, H9 N2, and H10 N7) correlates with. the concentration of virus present in the subject. More preferably, the dosage of cysteamine hydrochloride administered in the treatment and / or prevention of an H5N1 AIV infection correlates with a concentration of about LD50 of the virus present in the subject.
As composições da invenção podem ser utilizadas numa séria de vias de administração, incluindo, por exemp lo, formas administráveis por via oral, tais como comprimidos, cápsulas ou outras semelhantes, ou por via parentérica, endovenosa, intramuscular, transdérmica, bucal, subcutânea, em supositórios, ou por outra via. Estas 23 ΡΕ1954258 composições são referidas neste documento de modo genérico como "composições farmacêuticas". Tipicamente, elas podem assumir uma forma de unidades de dosagem, nomeadamente, em unidades fisicamente discretas adequadas como unidades ou para consumo humano, contendo cada unidade uma quantidade previamente determinada de ingrediente activo calculada para produzir o efeito terapêutico pretendido em associação com um ou mais outros ingredientes aceitáveis do ponto de vista farmacêutico, isto é, diluente ou veiculo. os cor impostos de cisteamina da invenção em apreço podem ser formulados de acordo com métodos conhecidos para se prepararem composições úteis do ponto de vista farmacêutico. São descritas formulações em diversos locais, que são bem conhecidos e estão facilmente à disposição dos especialistas na técnica. Por exemplo, o Pharmaceutical Science do Remington (Martin EW [1995] Easton Pennsylvania,The compositions of the invention may be used in a variety of routes of administration, including, for example, orally administrable forms, such as tablets, capsules or the like, or parenterally, intravenously, intramuscularly, transdermally, buccally, subcutaneously, in suppositories, or by another route. These 23 ΡΕ1954258 compositions are referred to herein in the generic manner as " pharmaceutical compositions ". Typically, they may take the form of dosage units, in particular in physically discrete units suitable as units or for human consumption, each unit containing a predetermined amount of active ingredient calculated to produce the desired therapeutic effect in association with one or more other pharmaceutically acceptable ingredients, i.e., diluent or carrier. the cysteamine cations of the subject invention may be formulated according to known methods to prepare pharmaceutical compositions useful. Various formulations are described which are well known and readily available to those skilled in the art. For example, Remington's Pharmaceutical Science (Martin EW [1995] Easton Pennsylvania,
Mack Pi u b 1 i s h i n g C o mp a n y, 19a edição) d escreve f o rmu1ações que se podem u ti1i zar em rela ção com 3. 1. Ώ V Θ Π Ç 3 0 ΘΓΠ 3.p 1Γ Θ Ç 0 * Incluen ι-se nas formulaç ões adequada s para administração parentérica, por exemplo, soluções aquosas estéreis para injecção, que podem conter antioxidantes, tampões, bacteriostáticos, e solutos, que tornam as formulações isotónicas com o sangue da entidade a quem se destinam; e suspensões aquosas e não aquosas, que podem incluir agentes de suspensão e agentes espessantes. Podem apresentar-se as suspensões em unidades de dose ou em contentores com diversas doses, por exemplo em ampolas seladasue em frascos, e podem armazenar-se num estado liofilizado - 24 - ΡΕ1954258 necessitando apenas serern condicionados corn o veiculo liquido estéril, por exemplo, água para injecções, antes da sua utilização. Podem preparar-se soluções e suspensões para administração a termo, a partir de pós, grânulos, comprimidos, etc,, estéreis. Deve entender-se que além dos ingredientes individualmente mencionados acima, as formulações da invenção em apreço podem incluir outros agentes convencionais da técnica, atendendo ao tipo de formulação em questão.Mack Pi ub 1 ishing C omp any, 19th edition) d writes fo rmutions that can be used in relation to 3. 1. Ώ V Θ Π Ç 3 0 ΘΓΠ 3.p 1Γ Θ Ç 0 * Include ι- in suitable formulations for parenteral administration, for example, sterile aqueous solutions for injection, which may contain antioxidants, buffers, bacteriostats, and solutes, which render the formulations isotonic with the blood of the intended entity; and aqueous and non-aqueous suspensions, which may include suspending agents and thickening agents. Suspensions may be presented in dosage units or in multi-dose containers, for example in sealed ampoules and in vials, and may be stored in a lyophilized state (19) 19425258 only needing to be conditioned with the sterile liquid carrier, water for injections prior to use. Solutions and suspensions may be prepared for forward administration from sterile powders, granules, tablets, etc.. It is to be understood that in addition to the individually mentioned ingredients above, the formulations of the present invention may include other agents conventional in the art, depending on the type of formulation in question.
As formulações contendo um composto de cisteamina incluem as que são adequadas para administração pelas vias oral, rectal, nasal, tópica (incluindo bucal e sublingual), vaginal, parentérica (incluindo subcutânea, intramuscular, endovenosa, intradérmica, intratecal e epidural), bem como para administração nos olhos. As formulações podem convenientemente ser apresentadas em. formas de dosagem unitária, e podem ser preparadas por qualquer um dos métodos bem conhecidos na técnica da farmácia. Estes métodos incluem o passo de se associar o composto de cisteamina com o veiculo que constitui um ou mais dos ingredientes acessórios. Em geral as formulações são preparadas associando uniforme e infimamente o composto de cisteamina com veiculos líquidos ou com veículos sólidos em partículas muito pequenas, ou ambos, e depois, caso seja necessário, enformar-se o produto. Em algumas concretizações, o composto de cisteamina pode ser proporcionado numa formulação para utilização num pacho para a pele. 25 ΡΕ1954258 A administração de um composto de cisteamina, de acordo com a invenção em apreço, pode ser conseguida por ura quaíquer método que seia adequado e por técnicas conhecidas preseucemente ou prospectivamente dos especialistas. Numa concretização preferida, formula-se um composto de cisteamina numa formulação oral patenteável e fácil de consumir ta_i_ como uma pílula, uma pastilha, um comprimido, uma goma, uma bebida, etc. 0 artigo de consumo é depois tomado na altura, antes de, ou depois, se sofrer um acontecimento stressante e/ou quando for necessário para aumentar a activiaaae imunológica (isto é, depois do diagnóstico de uma infecção gripal)Formulations containing a cysteamine compound include those suitable for administration by the oral, rectal, nasal, topical (including buccal and sublingual), vaginal, parenteral (including subcutaneous, intramuscular, intravenous, intradermal, intrathecal and epidural) routes, as well as for administration to the eyes. The formulations may conveniently be presented in. unit dosage forms, and may be prepared by any of the methods well known in the art of pharmacy. These methods include the step of associating the cysteamine compound with the vehicle which constitutes one or more of the accessory ingredients. In general the formulations are prepared by uniformly and infi- nously associating the cysteamine compound with liquid carriers or with solid carriers into very small particles, or both, and then, if necessary, forming the product. In some embodiments, the cysteamine compound may be provided in a formulation for use in a skin patch. Administration of a cysteamine compound according to the present invention may be achieved by any method which is suitable and by techniques prescently or prospectively known to those skilled in the art. In a preferred embodiment, a cysteamine compound is formulated into a patentable oral formulation which is easy to consume, such as a pill, a tablet, a tablet, a gum, a beverage, and the like. The article of consumption is then taken at the time, before, or after, if it undergoes a stressful event and / or when it is necessary to increase activiaa and immunological (i.e., after diagnosis of an influenza infection)
De acordo com a invenção, as composições contendo, a título de ingrediente activo, uma quantidade eficaz da cisteamina para utilização no tratamento de uma infecção virai de influenza podem também incluir um ou maj s veículos ou diluentes não tóxicos, aceitáveis do ponto de vista farmacêutico. Incluem-se nos exemplos destes veículosAccording to the invention, compositions containing as active ingredient an effective amount of cysteamine for use in the treatment of an influenza viral infection may also include one or more non-toxic pharmaceutically acceptable carriers or diluents . Examples of such vehicles include
para utilização na invenção o etanol, o sulfóxido de dimetilo, o glicero 1, a sílica, a alumina, o amido, 0 sorbitol, o inositol , o xilitol, a D-xilose, o manitol, a celulose em pó, a celulose micr ocristalina, o talco, a sílica coloidal, o carbonato de cálcio, o carbonato de magnésio, o fosfato de cálcio, o silicato de cálcio O alumínio, o hidróxido de alumínio, o amido-foslato de sódio, a lecitina, e veículos e diluentes equivalentes. asfor use in the invention are ethanol, dimethylsulfoxide, glycerol 1, silica, alumina, starch, sorbitol, inositol, xylitol, D-xylose, mannitol, powdered cellulose, microcrystalline cellulose, ocrystalline, talc, colloidal silica, calcium carbonate, magnesium carbonate, calcium phosphate, calcium silicate Aluminum, aluminum hydroxide, sodium starch phosphate, lecithin, and carriers and diluents equivalents. at
Para se proporcionar a administração dest 26 ΡΕ1954258 dosagens para o tratamento terapêutico pretendido, as composiçoes da invenção conterão tipicamente entre cerca de 0,1 % e 95 %, do total da composição incluindo veiculo ou diluente. A dosagem utilizada pode variar com base na idade, peso, estado de saúde, ou no género do indivíduo que se pretenda tratar.To provide the administration of the desired therapeutic treatment, the compositions of the invention will typically contain from about 0.1% to 95% of the total composition including carrier or diluent. The dosage used may vary based on the age, weight, health status, or the gender of the subject being treated.
Numa concretização, a dosagem da cisteamina administrada a um paciente para que ele apresente a reacção pretendida é de entre cerca de 10 mg e cerca de 3.000 mg ao dia. A reacção pretendida pode incluir (1) a prevenção de cao aa infecções virais por influenza; (2) uma diminui severidade, da duração, ou da intensidade dos sintomas associados a infecções virais por influenza; e (3) a prevenção, um atraso, ou uma diminuição da severidade, αει duração, ou da intensidade das complicações relacionadas com infecções virais por influenza. Preferivelmente, administra-se diariamente o cloridrato de cisteamina a entre cerca de 50 mg e 1.000 mg para se conseguir a reacção pretendida. Numa concretização mais preferida, a dosagem de cloridrato de cisteamina administrada a um paciente para originar uma reacção pretendida é de entre cerca de 200 mg e 900 mg ao dia.In one embodiment, the dosage of cysteamine administered to a patient to have the desired reaction is from about 10 mg to about 3,000 mg per day. The intended reaction may include (1) prevention of infection with influenza virus infections; (2) decreases severity, duration, or intensity of symptoms associated with influenza viral infections; and (3) prevention, delay, or a decrease in severity, duration, or intensity of complications related to influenza viral infections. Preferably, the cysteamine hydrochloride is administered daily at about 50 mg to 1000 mg to achieve the desired reaction. In a more preferred embodiment, the dosage of cysteamine hydrochloride administered to a patient to give a desired reaction is between about 200 mg and 900 mg per day.
Seguem-se exemplos que ilustram procedimentos para se praticar a invenção. Estes exemplos não devem ser interpretados como constituindo limitações. Todas as percentagens são ponderais e todas as proporções nas misturas de solventes são volumétricas, a não ser aonde se afirme aluo em contrário. 27 ΡΕ1954258The following are examples illustrating procedures for practicing the invention. These examples should not be construed as constituting limitations. All percentages are by weight and all proportions in the solvent mixtures are volumetric, unless otherwise stated. 27 ΡΕ1954258
Exemplo 1 - Tratamento de Sintomas Relacionados com a GripeExample 1 - Treatment of Influenza-Related Symptoms
Tratou-se masculino infectado sintomas (descargas inicialmente um sujeito do sexo com um vírus influenza, demonstrando nasais, febre, exaustão) associados a uma infecção por influenza, com um descongestionante nasal e medicações mucolíticas que não necessitavam de receitas médicas. Estes medicamentos não foram eficazes no tratamento dos sintomas relacionados com a gripe nas primeiras 24 horas.It treated male-infected symptoms (initially discharged a subject of sex with an influenza virus, demonstrating nasal, fever, exhaustion) associated with an influenza infection, with a nasal decongestant and mucolytic medications that did not require medical prescriptions. These drugs were not effective in treating flu-related symptoms in the first 24 hours.
Depois de os medicamentos que não necessitavam de receita médica terem provado ser ineficazes, administrou-se a o sujeito por via. oral uma dose de cerca de 700 mg de cloridrato de cisteamina. Passadas 24 horas, os sintomas associados à infecção gripal haviam desaparecido. O sujeito sentia-se em geral saudável.After non-prescription medications proved to be ineffective, the subject was administered by route. a dose of about 700 mg of cysteamine hydrochloride. Within 24 hours, the symptoms associated with influenza infection had disappeared. The subject felt generally healthy.
Exemplo 2 - Estudo da Actividade Antiviral da Cisteamina contra o Vírus H5N1 de Influenza Aviária: Estudos Jn vitro e Jn vivo Utilizando Fosfato de Oseltamivir a Título de ControloExample 2 - Study of Antiviral Activity of Cysteamine against H5N1 Avian Influenza Virus: In vitro and in vivo Studies Using Oseltamivir Phosphate to Control Title
De acordo com uma concretização da invenção, a cisteamina demonstra uma actividade antiviral contra o vírus H5N1 da gripe aviária. 0 objecto da invenção presente é especialmente vantajoso devido aos seus resultados 28 ΡΕ1954258 inesperados face ao vírus da gripe aviária. Por exemplo, tal como se descreve adiante, a cisteamina é especialmente 6j-icaz no tratamento de infecções pelo vírus H5N1 da gripe aviária, mesmo mais do que o fosfato de oseltamivir (cuja designação genérica é TAMIFLU®), que é um fármaco lxcenciado contra o vírus da influenza aviária.According to one embodiment of the invention, cysteamine demonstrates antiviral activity against the H5N1 avian influenza virus. The object of the present invention is especially advantageous because of its unexpected results 28 ΡΕ1954258 against the avian influenza virus. For example, as described below, cysteamine is especially useful in the treatment of H5N1 avian influenza virus infections, even more so than oseltamivir phosphate (the generic name of which is TAMIFLU), which is an anti-cancer drug against avian influenza virus.
Materiais e MétodoMaterials and Methods
Ooteve-se cisteamina (doravante referida, neste documento, como TG21; incluindo 9 9 % de cisteamina) junto da Omega Bio-Pharma (H.K.), Limitada. Utilizaram-se nesta experiência ovos embrionados de galinhas isentas de patogénicos específicos (SPF) (Pequim, China). Isolou-se a estirpe CV do vírus H5N1 de influenza aviária a partir de frangos infectados. Adquiriram-se frangos Roman junto da Hebei, não imunizados por vacina contra o vírus da influenza aviária. Utilizou-se o TAMIFLU® (Roche (China) Ltd., Xangai, China) tal como se descreve neste documento.Cysteamine (hereinafter referred to as TG 21, including 9 9% cysteamine) was omitted from Omega Bio-Pharma (H.K.), Limited. Embryo eggs of chickens free from specific pathogens (SPF) (Beijing, China) were used in this experiment. The CV strain of the H5N1 avian influenza virus was isolated from infected chickens. Roman chickens were purchased from Hebei, not immunized with a vaccine against the avian influenza virus. TAMIFLU® (Roche (China) Ltd., Shanghai, China) was used as described herein.
Avaliação da Toxicidade de TG21 em Ovos de Galinha EmbrionadosToxicity Assessment of TG21 in Embryonic Chicken Eggs
Dissolveu-se um grama de TG21 em 10 mL (a 1:10) 0,01 mol/L, em PBS (a 1:10, 10 mg/mL) a pH 7,2, e depois diluiu-se numa série de diluições a de 1:10 até 1:5.120. Injectou-se o fármaco diluído (grupos em teste) ou tampão PBS (grupo de controlo) nas cavidades corio-alantóicas de ovos de galinha embrionados com 10 dias de idade, 5 ovos 29 ΡΕ1954258 para cada diluição. Chocara Lm- s e os ovos a 3 7 0 C e monitorizaram-se duas vezes ao dia durante 5 c lias para se observar a sobrevivên cia dos embri .ões e para calcular o valor de LD50 (Dose virai 50 % mortal).One gram of TG21 was dissolved in 10 mL (1:10) 0.01 mol / L in PBS (1:10, 10 mg / mL) at pH 7.2, and then diluted into a series of dilutions a 1:10 to 1: 5,120. The diluted drug (test groups) or PBS buffer (control group) was injected into the chorioallantoic chambers of 10 day-old embryonated chicken eggs, 5 eggs ΡΕ1954258 for each dilution. The eggs were shaken and the eggs at 370C were monitored twice daily for 5 weeks to observe the survival of the embryos and to calculate the LD50 value (50% deadly viral dose).
Avaliação da EID50 do Vírus H5N1 de Influenza Aviária em Ovos de Galinha EmbrionadosEvaluation of the EID50 of the H5N1 Virus of Avian Influenza in Embryonic Hens Eggs
Dilui u-se em série a 1/10 a reserva O r iginal de estirpe CV do vírus da influenza aviária, com PBS 0, 01 M a pH 7,2, entre 1e 10-i0. Inoculou-se 0,2 mL de vírus diluído (grupo em test e) ou tampão PBS (grupo de controlo) nas ca vidades cor io -alantóicas de ovos de galinha embrionados com 10 dias de idade, 5 ovos para cada diluição. Chocaram-se os ovos a 37°C e monitorizaram-se C_ÍU 3. S vezes ao dia. durante 5 dias para. se observar a s o b r evivênci a dos embriões. /*1 aleular am-se os valores de EID50 (dose infectando 50 % do s ovos) com base no método deThe virus strain CV strain of avian influenza virus is diluted 1/10 with 0.01 M PBS at pH 7.2, between 1 and 10 -10. 0.2 ml of diluted virus (test group e) or PBS buffer (control group) were inoculated into 10-day-old embryonated chicken eggs color-alannotic strains, 5 eggs for each dilution. The eggs were hatched at 37Â ° C and monitored at 3Â ° C 3 times a day. for 5 days to. the survival of embryos is observed. EID50 values (dose infecting 50% of the eggs) were isolated based on the method of
Reed-Muench.Reed-Muench.
Avaliação do Efeito Antiviral de TG21 contra Influenza Aviária em Ovos de Galinha Embrionados. 60 120Evaluation of the Antiviral Effect of TG21 against Avian Influenza in Embryo Hens Eggs. 60 120
Dissolveu-se um grama de TG21 em 10 mL, 0,01 mol/ij, a pH /, 2 ae PBS (a i:±U, 100 mg/iriL) , e depois diluiu-se em série a ½ desde 1:10 até 1:5.120. Incubou-se a solução diluída de TG 21 com igual volume de estirpe CV de vírus de gripe aviária H5N1 a 10 ou 100 vezes o seu valor de EID50, à temperatura ambiente durante 30, 60 e 30 ΡΕ1954258 minutos, respectivamente, e depois inocularam-se os 0,2 mL de solução misturada de fármaco com vírus nas cavidadesc corio-alantóicas de ovos embrionados de galinhas SPF, com lOdias de idade. Chocaram-se todos os ovos embrionados a 3 7°C e monitorizaram-se duas vezes ao dia durante 5 dias para se observar a sobrevivência dos embriões. Calculou-se o valor de IC50. tivo, avaliou-se o rus da gripe aviária A título de controlo po efeito antivirai do TAMIFLU®' sobre o a 100 vezes o EID50.One gram of TG21 was dissolved in 10 mL, 0.01 mol / l, pH2.2 and PBS (1: 1, 100 mg / ml), and then serially diluted ½ from 1:10 to 1: 5.120. The diluted TG 21 solution was incubated with the same volume of CV strain of H5N1 avian influenza virus at 10 or 100 times its EID50 value, at room temperature for 30, 60 and 30 ΡΕ 19554258 minutes respectively, 0.2 ml of mixed virus drug solution were incubated in the chorioallantoic chambers of embryonic eggs of SPF chickens at 1-day old age. All embryonated eggs were hatched at 37 ° C and monitored twice daily for 5 days to observe survival of the embryos. The IC 50 value was calculated. In order to control TAMIFLU® anti-viral effect over 100-fold the EID50.
Avaliação das LD50 dos Vírus de Influenza Aviária em Frangos.Evaluation of the LD50 of Avian Influenza Virus in Chickens.
Diluiu-se em série a 1/10 a reserva original de estirpe CV do vírus da influenza aviária, com PBS 0,01 M a pH 7,2, entre 10_1 e 10”9, e depois utilizaram-se para infectar os frangos com gotas nasais, 10 frangos para caLda diluição. Monitorizaram-se os frangos duas vezes ao dia durante 7 dias para se observar a sobrevivência. Calculou-se a LD50 dos vírus de influenza aviária para os frangos, consoante a sobrevivência dos animais.The original stock of CV strain of avian influenza virus was diluted 1/10 with 0.01 M PBS pH 7.2, between 10-1 and 10-9, and then used to infect chickens with nasal drops, 10 broilers for dilution. Chickens were monitored twice a day for 7 days to observe survival. The LD50 of avian influenza viruses was calculated for chickens, depending on the survival of the animals.
Avaliação da Eficácia de TG21 contra Influenza Aviária em Frangos.Evaluation of the Effectiveness of TG21 against Avian Influenza in Chickens.
Administrou-se a frangos Roman com 4 a 6 semanas de idade, TG21 através da água de beber, com. dosagens de 31 ΡΕ1954258 40, 20, 10 mg TG21/frango.dia ', elevadas durante três dias, em seguida contaminaram-se os frangos com 2,5, 25, 250 vezes a EID50 em gotas nasais, diariamente durante três dias. Continuaram a tratar-se os animais com as mesmas doses de TG21 durante cinco disLS depois da contaminação.It was administered to Roman chickens at 4 to 6 weeks of age, TG21 through drinking water, with. dosages of 31 ΡΕ1954258 40, 20, 10 mg TG21 / chicken.day, elevated for three days, then chickens were infected with 2.5, 25, 250 times the EID50 in nasal drops, daily for three days. Animals were treated with the same doses of TG21 for five disLS after contamination.
Monitorizaram-se os frangos duas vezes ao dia durante 7 dias. Levou-se a cabo em paralelo um controlo negativo sem tratamento. Registou-se a sobrevivência dos animais e a eficácia do fármaco TG21 consoante a fórmula seguinte: Eficácia = (data da morte no grupo de controlo - taxa da morte no grupo em tratamento)/(taxa da morte no grupo de controlo) x 100%.Chickens were monitored twice a day for 7 days. An untreated negative control was run in parallel. The survival of the animals and the efficacy of the TG21 drug were recorded according to the following formula: Efficacy = (date of death in the control group - death rate in the treatment group) / (death rate in the control group) x 100% .
Resultados 1. Toxicidade 120 horas depois de se inocular TG21 nos ovos embrionados, detectou-se alguma toxicidade a doses elevadas de entre cerca de 100 mg/mL (diluição a 1:10) a 25 mg/mL (a 1:40) . A LD50 do TG21 para ovos de galinha embrionados era de 32,1 mg/mL, Não se observaram quaisquer efeitos colaterais para doseamentos inferiores a 12,5 mg/mL (a 1:80) . 2, EID50 da Influenza Aviária por H5N1 em Ovos de Galinha Embrionados, e LD50 em Frangos.Results 1. Toxicity 120 hours after inoculation of TG21 into the embryonated eggs, some toxicity was detected at high doses from about 100 mg / ml (1:10 dilution) to 25 mg / ml (1:40). LD50 of TG21 for embryonated chicken eggs was 32.1 mg / mL. No side effects were observed for assays below 12.5 mg / mL (1:80). 2, EID50 of Avian Influenza per H5N1 in Embryo Hens Eggs, and LD50 in Chickens.
Quando se diluía mais do que 109 vezes a reserva 32 ΡΕ1954258 ovos inicial de vírus (concentração de IO'9) , os embrionados sobreviviam. De acordo com o Método de Reed Muench, calculou-se a EID50 da influenza aviária por H5N1 nos ovos de galinha embrionados como sendo 10~8,17. Quando se diluía a reserva de vírus a 10“s ou menos, o vírus testado não era mortal. A LD50 do vírus H5N1 de gripe aviária para frangos era de 10_b'-l1/0,2 mL . 3. Efeito Antiviral de TG21 sobre os Vírus H5N1 de Influenza Vial em Ovos de Galinha Embrionados.When more than 109 times the 32 ΡΕ1954258 initial virus (10 10 concentration) was diluted more than 109 times, the embryos survived. According to the Reed Muench Method, the EID50 of avian influenza by H5N1 in embryonated chicken eggs was calculated as 10 ~ 8,17. When the virus stock was diluted to 10 seconds or less, the virus tested was not fatal. The LD50 of the H5N1 avian influenza virus for chickens was 10æl -1æl / 0.2ml. 3. Antiviral Effect of TG21 on H5N1 Influenza Virus in Embryonic Hens.
Antes da inoculação dos ovos de galinha embrionados, trataram-se os vírus H5N1 de gripe aviária com para umó provo e de ia eram respectivamente de 15,6, 14,9, e 6,8 mg/mL, os períodos de tratamento de 30, 60, e 120 minutos a dose de 10 vezes a do valor da EID50 virai de cação. Os valores de IC50 eram respectivamente de 17,5 16,1 mg/mL, quando o vírus foi tratado com TG21 diferentes diluições de TG21 durante 30, 60, e 120 minutos. Os valores de IC50 da TG21 contra os vírus H5N1 de gripe aviar virais durante 30 e 120 minutos antes da inoculação a doses de 10 vezes EID50 (veja-se a Tabela 1 adiante).Prior to inoculation of the embryonated hen eggs, H5N1 avian influenza viruses were treated with a vaccine and were respectively 15.6, 14.9, and 6.8 mg / ml, the treatment periods of 30 , 60, and 120 minutes the 10-fold dose of the viral EID50 cation value. The IC 50 values were respectively 17.5 16.1 mg / mL, when the virus was treated with TG21 different dilutions of TG21 for 30, 60, and 120 minutes. The IC 50 values of TG21 against the viral H5N1 viruses of avian influenza for 30 and 120 minutes prior to inoculation at doses of 10-fold EID50 (see Table 1 below).
Num grupo de controlo positivo tratado com TAMIFLU®, os ^ ra.lores de IC5Q do TAMIFLU® c ontra o vírus H5N1 da gripe a.viár.1. a eram respectivamente de 25,1 e de ly,i mg/mL, para períodos de tratamento de 30 e de 120 minutos, antes da inoculação, a uma dose virai de 100 vezes 33 ΡΕ1954258 de controlo rmaco), todosIn a TAMIFLU®-treated positive control group, TAMIFLU® IC50 antibodies to H5N1 avian influenza virus. a were 25.1 μg / ml and 1 μg / ml, respectively, for treatment periods of 30 and 120 minutes, prior to inoculation, at a 100-fold viral dose 33 ΡΕ1954258 of the control group), all
a EID50. Num grupo administrando nenhum J negativo (não se os ovos de galinha embrionados morreram. TABELA 1 - Efeito antiviral da TG21 sobre ovos de galinha embrionados com AIV H5N1 D í l:10c 100% (16/16d) 100% (17/17) 100% (21/21) 100% (16/16) 100% (16/16) 1 1:20 100% (11/11) 100% (12/12) 100% (16/16) 100% (11/11) 100% (11/11) u i 1:44 75% (6/8) 77,8% (7/9) 100% (11/11) 100% (6/6) 100% (6/6) ç 1:80 37,5% (3/8) 40% (4/10) 66,7% (6/9) 0% (0/5) 20% (1/5) e 1:160 10% (1/10) 27% (3/11) 36,4% (4/11) 0% (0/10) 0% (0/9) s 1:320 0% (0/14) 0% (0/13) 21% (3/14) 0% (0/15) 0% (0/14) T 1:640 0% (0/19) 0% (0/18) 13% (2/16) 0% (0/20) 0% (0/19) G 2 1:1.280 0% (0/24) 0% (0/23) 0% (0/19) 0% (0/25) 0% (0/24) 1 1:2.560 0% (0/29) 0% (0/28) 0% (0/24) 0% (0/30) 0% (0/29) IC50e IC50 (mg/mL) 15,6 14,9 6,8 17,5 16,1 10 EID50â 100 EID50 30 Minutosb 60 Minutos 120 Minutos 30 Minutos 120 Minutos Sobrevivência dos embriões (% )the EID50. In a group administering no J negative (not if the embryonated chicken eggs died.) TABLE 1 - Antiviral effect of TG21 on chicken eggs embryonated with AIV H5N1 Dl: 10c 100% (16 / 16d) 100% (17/17) 100% (21/21) 100% (16/16) 100% (16/16) 1 1:20 100% (11/11) 100% (12/12) 100% (16/16) 100% (11 / 11) 100% (11/11) 100% (6/6) 100% (6/6) 100% (11/11) ) ç 1:80 37.5% (3/8) 40% (4/10) 66.7% (6/9) 0% (0/5) 20% (1/5) and 1: 160 10% (1/10) 27% (3/11) 36.4% (4/11) 0% (0/10) 0% (0/9) s 1: 320 0% (0/14) 0% (0 / 13) 21% (3/14) 0% (0/15) 0% (0/14) T 1: 640 0% (0/19) 0% (0/18) 13% (2/16) 0 % (0/20) 0% (0/19) G 2 1: 1.280 0% (0/24) 0% (0/23) 0% (0/19) 0% (0/25) 0% (0 / 24) 1 1: 2.560 0% (0/29) 0% (0/28) 0% (0/24) 0% (0/30) 0% (0/29) IC50e IC50 (mg / mL) 15 , 6 14.9 6.8 17.5 16.1 10 EID50â 100 EID50 30 Minutesb 60 Minutes 120 Minutes 30 Minutes 120 Minutes Embryo survival (%)
Nota: Mins=Minutos; aEID50: dose de fármaco para infecção de 50 5 dos ovos; bperíodo de reacção de fármaco-vírus antes da infecção; ca concentração de inicialização do fármaco é de 100 mg/mL; dsobrevivos/total; eIC50: concentração do fármaco necessária para 50 % dos embriões sobreviverem.Note: Mins = Minutes; aEID50: drug dose for 50% infection of eggs; pre-infection drug-virus reaction period; the drug initiation concentration is 100 mg / ml; gross / total; eIC50: drug concentration required for 50% of surviving embryos.
Eficiência da TG21 contra os Vírus H5N1 de Influenza Aviária em Frangos.Efficiency of TG21 against H5N1 Avian Influenza Virus in Chickens.
Administrou-se a frangos com quatro a seis semanas de idade, 10-40 mg/f rango. dia”1 de TG21 na água de beber, durante três dias antes e durante cinco dias depois da infecção com uma dose elevada de vírus (250 X LD50), uma 34 ΡΕ1954258 dosagem média de viras (25 X LD50), e uma dosagem pequena de vírus (2,5 X LD50), usando o vírus infeccioso H5N1 de influenza aviária. Os resultados do efeito antiviral da rangos TG21sobre o vírus H5N1 de influenza aviária está ilustrado na Tabela 2 adiante. Todos os frangos testados morreram nos três primeiros dias após dosagens de 250 vezes a LD50 infecciosa virai, incluindo os animais do grupo de controlo a TAMIFLU®. Isto pode ser devido a uma dosagem de infecção virai elevada demais, de tal forma que nenhum tratamento medicinal, incluindo TAMIFLU®, consegue proporcionar uma protecção eficaz contra a infecção virai. A protecção da TG21 contra o vírus da gripe aviária H5N1 em frangos, às dosagens de 40, 20, 10 mg/frango.dia”1 era respectivamente de 100 %, 62,5%, e 87,5 %, com doses de infecção de 2,5 vezes a dose infecciosa LD50, e respectivamente de 70 %, 80 %, e 50 %, com doses de infecção de 25 vezes a dose infecciosa LD50. A diferença estatística da eficiência da TG21 face ao controlo negativo (nenhum fármaco) era extremamente significativa (todos os p volumétricos <0,01 pelo teste do χ quadrado). A eficiência do TAMIFLU® (a 5 mg/frango.dia-1) era de 50 % para uma infecção com 25 vezes a dose virai LD50. Não se encontrou nenhuma diferença significativa entre os IC50 da TG21 (a 10 mg/frango .dia-1) e o TAMIFLU® (a 5 mg/frango.dia” J) (P>0,005) para uma infecção com 25 vezes a dose virai LD50 (Tabela 2). 35 ΡΕ1954258 TABELA 2 - Efeito antiviral da TG21 contra o vírus H5N1 da gripe aviária em Frangos Dose de infecçao virai Fármaco e dose 250 LD50 25 LD50 2,5 LD50 T G 40 mg/mL 0% (0/10a) 70% (7/10)** 100% (10/10)** 2 20 mg/mL 1 0% (0/10) 80% (8/10)** 62,5% (7/10)** 10 mg/mL 0% (0/10) 50% (5/10)** 87,5% (9/10)** Tamiflu (5,4 mg/mL) 0% (0/10) 50% (5/10)** N/A Controlo negativo 0% (0/10) 0% (0/10) 20% (2/10)It was administered to broilers at four to six weeks of age, 10-40 mg / f range. day of TG21 in drinking water for three days before and five days after infection with a high dose of virus (250 X LD50), a 34 ΡΕ1954258 mean dose of viras (25 X LD50), and a small dosage of virus (2.5 X LD50) using the H5N1 avian influenza virus. The results of the antiviral effect of the TG21 ranges on the H5N1 avian influenza virus is shown in Table 2 below. All chickens tested died within the first three days after dosages of 250-fold viral infectious LD50, including animals from the control group to TAMIFLU®. This may be due to a dosage of too high viral infection, in such a way that no medicinal treatment, including TAMIFLU, can provide effective protection against viral infection. The protection of TG21 against H5N1 avian influenza virus in broilers at doses of 40, 20, 10 mg / chicken.day -1 were respectively 100%, 62.5%, and 87.5%, respectively, with doses of infection of 2.5 times the infectious dose LD50, and respectively 70%, 80%, and 50%, with 25-fold infectious doses of the LD 50 infectious dose. The statistical difference of the efficiency of TG21 versus the negative control (no drug) was extremely significant (all p <0.01 by the square chi). The efficiency of TAMIFLU® (at 5 mg / chicken.day-1) was 50% for an infection with 25 times the viral dose LD50. No significant difference was found between the IC 50 of TG21 (at 10 mg / chicken .dia-1) and TAMIFLU® (at 5 mg / chicken.day-J) (P > 0.005) for a 25-fold dose infection (Table 2). 35 ΡΕ1954258 TABLE 2 - Antiviral effect of TG21 against H5N1 avian influenza virus in broilers Dose of viral infection Drug and dose 250 LD50 25 LD50 2.5 LD50 TG 40 mg / mL 0% (0 / 10a) 70% (7 / 10) ** 100% (10/10) ** 2 20 mg / mL 10% (0/10) 80% (8/10) ** 62.5% (7/10) ** 10 mg / mL Tamiflu (5.4 mg / mL) 0% (0/10) 50% (5/10) ** 87.5% (9/10) ** N / A Negative Control 0% (0/10) 0% (0/10) 20% (2/10)
Nota: ** P<0,01 em comparação com o grupo de controlo pelo teste do χ quadrado; â: sobrevivos/totalNote: ** P < 0.01 compared to the control group by the square χ test; â: Survivors / total
Sumáriosummary
Utilizaram-se neste estudo ovos embrionados com dez dias de idade, de galinhas SPF (isentas de patogénicos específicos) e frangos com quatro a seis semanas de idade para se testar o efeito antiviral da TG21 sobre a estire CV do vírus da gripe aviária H5N1. 0 valor da LD50 (Dose Letal a 50 %) do vírus para os frangos, a EID50 (dose infecciosa de 50 % dos ovos) do vírus para ovos embrionados, e a LD50 dos ovos embrionados tratados com TG21 forma inicialmente determinadas. Para os estudos in vitro, incubaram-se previamente os vírus com diferentes concentrações de TG 21 durante 30-120 minutos, respectivamente, e depois inoculou-se a mistura em ovos embrionados para se observar a sobrevivência do embrião. Calculou-se o valor de IC50 (concentração de fármaco necessária para sobreviverem 50 % dos embriões) se aos frangos água de beber, da TG21. N0S estudos in vivo, administraram-doses elevadas, médias e pequenas de TG21 na durante três dias antes e cinco dias depois 36 ΡΕ1954258 de uma infecção com vírus. Registou-se a sobrevivência dos animais e avaliou-se a eficiência do fármaco. Conduziram-se ensaios de controlo positivo (com TAMIFLU®) e de controlo negativo (nenhum fármaco) em estudos paralelos. Os resultados mostravam que, (1) os valores de IC50 da TG21 contra os vírus H5N1 influenza aviária em ovos de galinha embrionados eram respectivamente de 15,6, 14,9 e 6,8 mg/mL, quando se tratava 10 vezes a quantidade EID50 de vírus com TG2 1 duran it.e 30, 60, 120 minutos < de 17, 5 e 16 ,1 mg/mL, respectiva 100 vezes a cr uant :idade KID50 de ví ;os antes da inoculação, eramTen-day embryonated eggs of SPF chickens (free of specific pathogens) and chickens four to six weeks old were used in this study to test the antiviral effect of TG21 on the CV strain of the H5N1 avian influenza virus. The LD50 value (Lice Dose at 50%) of the virus for the chickens, the EID50 (infectious dose of 50% of the eggs) of the virus for embryonated eggs, and the LD 50 of the embryonic eggs treated with TG21 were initially determined. For in vitro studies, viruses were preincubated with different concentrations of TG 21 for 30-120 minutes, respectively, and then the mixture was inoculated into embryonated eggs to observe survival of the embryo. The value of IC 50 (drug concentration required to survive 50% of the embryos) was calculated for the chickens drinking water of TG21. N0S studies in vivo, high, medium and small doses of TG21 were administered for three days before and five days later 36 ΡΕ1954258 from a virus infection. The survival of the animals was recorded and the efficiency of the drug evaluated. Positive control (TAMIFLU®) and negative control (no drug) assays were conducted in parallel studies. The results showed that (1) the IC50 values of TG21 against H5N1 avian influenza viruses in embryonated chicken eggs were 15.6, 14.9 and 6.8 mg / ml, respectively, when 10 times the amount EID50 virus with TG2 1 for 30, 60, 120 minutes < of 17, 5 and 16, 1 mg / ml, respectively 100 times the KID50 virus prevalence of pre-inoculation
cL :D50 de vírus com TG21 durante 30 e 120 minutos antes da inoculação. Os valores de IC5U do TAMIFLU® contra o vírus H5N1 da influenza aviária em ovos de galinha embrionados eram respectivamente de 25,1 e de 19,4 mg/mL, quando se incubava 100 vezes a EID50 de vírus com o TAMIFLU® durante 30 e durante 60 minutos antes da inoculação; e (2) a eficiência da TG21 a doses de 40, 20, 10 mg/frango.dia-1 contra a mortalidade induzida em frangos pelo vírus H5N1 da influenza aviária, era respectivamente de 100 %, 62,5 %, e de 87,5%, no caso de uma dose de infecção virai de 2,5 vezes a dose de infecção LD50, e de 70 %, 80 % e 50 % após infecção com 25 vezes a dose virai LD50, enquanto a eficiência do TAMIFLU® (a 5 mg/frango.dia'1) , era de 50 %. Estes resultados sugerem que a cisteamina possui uma actividade antiviral forte contra o vírus H5N1 da gripe aviária, podendo proporcionar uma protecçao semelhante ou ainda superior contra o vírus H5N1 da influenza aviária do que os fármacos correntemente licenciados contra ,®.cL: D50 virus with TG21 for 30 and 120 minutes prior to inoculation. The IC50U values of TAMIFLU against the H5N1 avian influenza virus in embryonated chicken eggs were 25.1 and 19.4 mg / ml, respectively, when incubating 100-fold the virus EID50 with TAMIFLU for 30 and for 60 minutes prior to inoculation; and (2) the efficiency of TG21 at doses of 40, 20, 10 mg / chicken.day-1 against induced mortality in chickens by the H5N1 avian influenza virus was 100%, 62.5%, and 87 , 5% in the case of a viral infection dose of 2.5 times the dose of LD50 infection and 70%, 80% and 50% after infection with 25 times the viral dose LD50, while the efficiency of TAMIFLU® ( at 5 mg / chicken.day -1), was 50%. These results suggest that cysteamine has a strong antiviral activity against the avian influenza H5N1 virus and may provide similar or even greater protection against the avian influenza H5N1 virus than the commonly licensed drugs against.
influenza aviária, taios como o TAMILFLU 37 ΡΕ1954258avian influenza, such as TAMILFLU 37 ΡΕ1954258
Exemplo 3 - Actividade antiviral da Cisteamina contra o vírus H5N1 da gripe aviária em murganhosExample 3 - Antiviral activity of Cysteamine against H5N1 avian influenza virus in mice
Materiais e MétodoMaterials and Methods
Obteve-se a cisteamina (doravante referida neste documento como "TG21"; incluindo 99 % de cisteamina) junto da Omega Bio-Pharma (H.K.), Limitada. Obteve-se a estirpe WV do vírus H5N1 da gripe aviária, isolando-o de frangos infectados. Utilizou-se o TAMIFLU* (Roche (China) Ltd., Xangai, China) tal como se descreve neste documento.Cysteamine (hereinafter referred to as " TG21 "; including 99% cysteamine) was obtained from Omega Bio-Pharma (H.K.), Limited. The WV strain of the H5N1 avian influenza virus was obtained by isolating it from infected chickens. TAMIFLU * (Roche (China) Ltd., Shanghai, China) was used as described herein.
Avaliação da dose Letal a 50 % do virus H5N1 da influenza aviária em murganhos (itiLDSO)Evaluation of the dose Lethal to 50% of the H5N1 avian influenza virus in mice (itiLDSO)
Diluiu-se inicialmente uma solução de reserva da estirpe WV do vírus H5N1 da gripe aviária a 1:5, e depois diluiu-se com PBS numa série de 5 diluições a H (de 1:5 a 1:1.280). Anestesiaram-se murganhos do sexo feminino com seis a oito semanas de idade por injecção intramuscular de 100 pL de uma solução a 1 % de barbiturato de sódio, e em seguida inocularam-se pingando 50 pL de solução diluída da estirpe WV do vírus H5N1 de gripe aviária na cavidade nasal de cada um (n - 10 murganhos paraccada uma das diluições). Monitorizaram-se diariamente os animais durante 14 dias e calculou-se o mLD50 com base na morte dos murganhos, recorrendo ao Método de Reed-Muench. Os resultados indicam que a sobrevivência dos murganhos era de 0 % no grupo da diluição do vírus a 1:5, 10 % no grupo da diluição do virus 38 ΡΕ1954258 a 1:20, 25 % no grupo da diluição do vírus a 1:80, 80 % no grupo da diluição do vírus a 1:320, e 90 % no grupo da diluição do vírus a 1:1.280. 0 valor de inLD50 para a estirpe WV do vírus H5N1 da gripe aviária era de 10” ^,l3°a/0,05 mL ou uma diluição de 1:141,5/0,05 mL.A stock solution of the WV strain of the H5N1 avian influenza virus was initially diluted 1: 5, and then diluted with PBS in a series of 5 dilutions H (1: 5 to 1: 1.280). Six to eight week old female mice were anesthetized by intramuscular injection of 100 μl of a 1% sodium barbiturate solution, and then inoculated by dripping 50 μl of diluted WV strain of the H5N1 virus from avian influenza in the nasal cavity of each (n = 10 mice for one of the dilutions). The animals were monitored daily for 14 days and mLD50 was calculated based on the death of the mice using the Reed-Muench method. The results indicate that mouse survival was 0% in the 1: 5, 10% virus dilution group in the 1:20 virus dilution 38 ΡΕ1954258, 25% in the 1:80 virus dilution group , 80% in the 1: 320 virus dilution group, and 90% in the 1: 1280 virus dilution group. The inLD50 value for the WV strain of the avian influenza H5N1 virus was 10Âμl, 13Â ° / 0.05mL or a dilution of 1: 141.5 / 0.05mL.
Papel terapêutico da Cisteamina em murganhos infectados com o vírus da gripe aviáriaTherapeutic role of cysteamine in mice infected with avian influenza virus
Distribuíram-se cinquenta murganhos do sexo feminino (6-8 semanas de idade) por três grupos de tratamento (ΤΙ, T2, e T3), um grupo de controlo negativo (não tratado), e um grupo de controlo positivo (TAMIFLU®) , com 10 murganhos em cada grupo. Depois de se anestesiaram por injecção intramuscular de 100 pL de barbiturato de sódio a 1 %, inocularam-se todos os murganhos por via intranasal com 10 vezes a mLD50 do vírus H5N1 da gripe aviária em 5 0 pL de PBS. Durante a primeira hora após a infecção, trataram-se os animais continuando-se ao longo9 de 12 dias por administração forçada por via oral com a TG21 a uma dose diária de respectivamente 4,8, 2,4, 1,2 mg por murganho, nos grupos de tratamento T1-T3, administração diária de 0,3 mg de TAMILFLU® por murganho no grupo de controlo positivo e igual volume de PBS no grupo de controlo neaativo.Fifty female mice (6-8 weeks old) were distributed through three treatment groups (ΤΙ, T2, and T3), one negative (untreated) control group, and one positive control group (TAMIFLU ®) , with 10 mice in each group. After being anesthetized by intramuscular injection of 100 μl of 1% sodium barbiturate, all mice were inoculated intranasally with 10 times the mlD50 of the avian influenza H5N1 virus in 50 μl of PBS. During the first hour after infection, animals were treated by continuing for 12 days by oral dosing with TG21 at a daily dose of 4.8, 2.4, 1.2 mg per mouse respectively , in the T1-T3 treatment groups, daily administration of 0.3 mg TAMILFLU® per mouse in the positive control group and the same volume of PBS in the control group.
Observaram-se os murganhos duas vezes ao dia durante 14 dias para se encontrarem sinais clínicos de infecção e para ver se sobreviviam. Calculou-se a taxa de 39 ΡΕ1954258 av ían, a e os gru pos a equação = ( data de grupo em X 100 o„ '0 . cr i vamente om TG21 (a protecção da TG21 contra o vírus H5N1 da gripe compararam-se as diferenças significativas entre aplicando o teste do χ quadrado. Por exemplo, para se identificar a taxa de protecção era (%) morte no grupo de controlo-taxa de morte no tratamento)/(taxa de morte no grupo de controlo) Os resultados mostraram que a protecção era respe de 50 %, 70 % e 10 % no tratamento do grupo Tl c 4,8 mg/murgtanho.dia 1) , no tratamento do grupo T2 (a 2,4 mg/murganho.dia 1) , e no tratamento do grupo T3 (a 1,2 mg/murganho . dial"1) ; com uma taxa de protecção de 0 % η o grupo de controlo negativo e uma taxa de protecção de c n s~ no grupo de controlo positivo (a TAMIFLU®) . A taxa pro tecção da TG21 no grupo Tl (P<0,05), no grupo (P< 0 01) SJ y J -L / y e no grupo T3 (P< 0,0 5) diferiam significa vamente das taxas observadas no grupo de controlo negativo. Estes resultados indicam que a TG21 tem. uma forte actividade antivirai contra o vírus H5N1 da gripe aviária, sendo o fármaco ideal para o tratamento de infecções virais pela influem a aviária.The mice were monitored twice daily for 14 days to find clinical signs of infection and to see if they survived. The rate of 39 ΡΕ1954258 av ían, and the groups at equation = (group date at X 100 '0 0, respectively, were calculated with TG21 (protection of TG21 against influenza H5N1 virus compared to For example, to identify the protection rate was (%) death in the control group-death rate in the treatment) / (death rate in the control group) The results showed that the protection was 50%, 70% and 10% in the treatment of the T1 group and 4.8 mg / day in the treatment group T2 (at 2.4 mg / mouse, day 1), and in the treatment of the T3 group (at 1.2 mg / mouse, dial "1); with a protection ratio of 0% η the negative control group and a protection rate of c ns in the positive control group (the TAMIFLU®). The protection rate of TG21 in the Tl group (P < 0.05) in the (P < 0.05) group differed significantly from the rates observed in the (P < 0.01) SJ and J-L / ye group in the T3 group (P < negative control group. These results indicate that TG21 has. a strong antiviral activity against the H5N1 avian influenza virus, and is the ideal drug for the treatment of viral infections due to avian influenza.
Lisboa, 11 de outubro de 2012Lisbon, October 11, 2012
Claims (17)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US74058405P | 2005-11-28 | 2005-11-28 | |
| US81077306P | 2006-06-02 | 2006-06-02 | |
| US81888506P | 2006-07-06 | 2006-07-06 | |
| US84702006P | 2006-09-25 | 2006-09-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT1954258E true PT1954258E (en) | 2012-10-22 |
Family
ID=37769370
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT06838553T PT1954258E (en) | 2005-11-28 | 2006-11-28 | Materials and methods for treating influenza viral infections with a cysteamine compound |
Country Status (20)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US8415398B2 (en) |
| EP (1) | EP1954258B8 (en) |
| JP (1) | JP5138603B2 (en) |
| KR (1) | KR101440629B1 (en) |
| CN (1) | CN102038667A (en) |
| AP (1) | AP2877A (en) |
| AR (1) | AR057623A1 (en) |
| AU (1) | AU2006318355B2 (en) |
| BR (1) | BRPI0619377A2 (en) |
| CA (1) | CA2631241C (en) |
| DK (1) | DK1954258T3 (en) |
| ES (1) | ES2392976T3 (en) |
| IL (1) | IL191705A (en) |
| MX (1) | MX2008006851A (en) |
| MY (1) | MY141003A (en) |
| NZ (1) | NZ568464A (en) |
| PL (1) | PL1954258T3 (en) |
| PT (1) | PT1954258E (en) |
| TW (1) | TWI401079B (en) |
| WO (1) | WO2007062272A1 (en) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| TW200528090A (en) * | 2004-01-13 | 2005-09-01 | Omega Bio Pharma I P 2 Ltd | Methods for treating stress and affecting biological immune systems |
| AR057623A1 (en) * | 2005-11-28 | 2007-12-05 | Omega Bio Pharma H K Ltd | MATERIALS AND METHODS FOR THE TREATMENT OF VIRAL INFECTIONS |
| ES2388310T7 (en) | 2006-01-27 | 2017-05-03 | The Regents Of The University Of California | Enteric coated cysteamine, cystamine and derivatives thereof |
| JP2010528053A (en) * | 2007-05-25 | 2010-08-19 | オメガ バイオ−ファルマ (エイチ.ケイ.) リミテッド | Substances and methods for treating influenza infections |
| WO2009129305A2 (en) | 2008-04-15 | 2009-10-22 | Tsrl, Inc. | Prodrugs of neuraminidase inhibitors |
| GB0905451D0 (en) * | 2009-03-31 | 2009-05-13 | Novabiotics Ltd | Biofilms |
| WO2010138419A2 (en) * | 2009-05-23 | 2010-12-02 | Obio Pharmaceutical (H.K.) Ltd. | Materials and methods for treating viral infections |
| WO2011094693A1 (en) * | 2010-02-01 | 2011-08-04 | Mount Sinai School Of Medicine | Interferon-inducing compounds and uses thereof |
| MX2012011938A (en) * | 2010-04-15 | 2013-01-28 | Biota Scient Management | Compound for treatment of respiratory condition or disease. |
| GB201021186D0 (en) | 2010-12-14 | 2011-01-26 | Novabiotics Ltd | Composition |
| US8492386B2 (en) | 2011-10-21 | 2013-07-23 | Abbvie Inc. | Methods for treating HCV |
| US8466159B2 (en) | 2011-10-21 | 2013-06-18 | Abbvie Inc. | Methods for treating HCV |
| CH707030B1 (en) | 2011-10-21 | 2015-03-13 | Abbvie Inc | Combination treatment of DAAs for use in the treatment of HCV |
| ES2529143B1 (en) | 2011-10-21 | 2015-10-26 | Abbvie Inc. | COMBINATION OF AT LEAST TWO DIRECT ACTION ANTIVIRAL AGENTS, RIBAVIRINE BUT NOT INTERFERONED FOR THE USE OF HCV TREATMENT |
| TWI649100B (en) | 2013-06-17 | 2019-02-01 | 地平線罕見醫學製藥有限責任公司 | Delayed release cysteamine bead formulation, and preparation and use thereof |
| PE20160661A1 (en) | 2013-09-12 | 2016-08-05 | Alios Biopharma Inc | AZAPIRIDONE COMPOUND AND ITS USES THEREOF |
| US10208045B2 (en) | 2015-03-11 | 2019-02-19 | Alios Biopharma, Inc. | Aza-pyridone compounds and uses thereof |
| US10143665B2 (en) | 2015-11-17 | 2018-12-04 | Horizon Orphan Llc | Methods for storing cysteamine formulations and related methods of treatment |
| AU2017235631B2 (en) | 2016-03-17 | 2023-03-02 | Thiogenesis Therapeutics, Inc. | Compositions for controlled release of cysteamine and systemic treatment of cysteamine sensitive disorders |
| EP3448392A4 (en) | 2016-04-28 | 2020-01-15 | Emory University | ALCYNE-CONTAINING NUCLEOTIDES AND NUCLEOSIDES THERAPEUTIC COMPOSITIONS AND USES THEREOF |
| GB201609940D0 (en) | 2016-06-07 | 2016-07-20 | Novabiotics Ltd | Microparticles |
| US10905660B2 (en) * | 2016-06-07 | 2021-02-02 | Novabiotics Limited | Microparticles |
| CN109328018A (en) | 2016-12-15 | 2019-02-12 | 雀巢产品技术援助有限公司 | Compositions and methods for modulating phosphorus or enzymes in companion animals |
| CA3076392A1 (en) | 2017-09-20 | 2019-03-28 | Thiogenesis Therapeutics, Inc. | Methods for the treatment of cysteamine sensitive disorders |
| CN115884764A (en) * | 2020-04-01 | 2023-03-31 | 硫创治疗公司 | Cysteamine precursor compounds for treating coronavirus b infection |
| EP4149451A4 (en) * | 2020-05-13 | 2024-06-19 | The Regents Of The University Of Michigan | CYSTEAMINE FOR THE TREATMENT OF SARS-COV-2 INFECTION |
| US20230338310A1 (en) * | 2020-05-25 | 2023-10-26 | Novabiotics Limited | Anti-viral therapy |
| WO2022040045A1 (en) * | 2020-08-18 | 2022-02-24 | New Amsterdam Sciences, Inc. | Sod mimetic and methods of using same for the treatment of covid-19 |
| WO2023107996A1 (en) * | 2021-12-07 | 2023-06-15 | Cila Therapeutic Inc. | Anti-viral therapeutic agents and uses thereof |
| WO2024009307A1 (en) * | 2022-07-06 | 2024-01-11 | Yissum Research Development Company Of The Hebrew University Of Jerusalem Ltd. | Viroporins blockers/inhibitors as anti-flaviviruses agents |
Family Cites Families (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3152180A (en) | 1960-08-25 | 1964-10-06 | Studiengesellschaft Kohle Mbh | Process for the production of nu-tert-alkyl amides and, if desired, nu-tert. alkyl amines |
| US3352912A (en) | 1963-07-24 | 1967-11-14 | Du Pont | Adamantanes and tricyclo[4. 3. 1. 1 3.8] undecanes |
| US3538160A (en) | 1965-03-24 | 1970-11-03 | Smithkline Corp | Pentacyclooctaneamines |
| US3483254A (en) | 1967-01-03 | 1969-12-09 | Merck & Co Inc | 2-bornanemethylamines |
| US3496228A (en) | 1967-02-16 | 1970-02-17 | Smithkline Corp | Aminotricyclononanes and the salts thereof |
| US3534084A (en) | 1968-10-16 | 1970-10-13 | Squibb & Sons Inc | Adamantylamino-naphthyloxypropanols and related compounds |
| US3592934A (en) | 1969-06-20 | 1971-07-13 | Du Pont | Pharmaceutical compositions and methods of controlling influenza a virus infection utilizing substituted adamantanes and tricyclo(4.3.1.13.8) undecanes |
| IT1055560B (en) | 1974-05-02 | 1982-01-11 | Istituto Chemioterapico | PYRIMIDINE DERIVATIVES AND RELATED COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF VIRAL INFECTIONS |
| US5576351A (en) | 1989-12-29 | 1996-11-19 | Mcgaw, Inc. | Use of arginine as an immunostimulator |
| US5292773A (en) | 1990-02-14 | 1994-03-08 | Hirsch Gerald P | Treating aids and HIV infection with methionine |
| ES2027527A6 (en) | 1990-12-17 | 1992-06-01 | Andromaco Lab | Process for obtaining polymers with antiviral activity. |
| DE4103177A1 (en) | 1991-02-02 | 1992-08-06 | Boehringer Mannheim Gmbh | THIAZOLO- (2,3-A) ISOINDOL DERIVATIVES AND MEDICAMENTS CONTAINING THEREOF |
| US5314917A (en) | 1991-03-22 | 1994-05-24 | E. B. Michaels Research Associates, Inc. | Method for inactivating enveloped viruses and sperm |
| US5554655A (en) * | 1991-09-30 | 1996-09-10 | Jess G. Thoene | Method of treating HIV infection |
| MX9205549A (en) | 1991-09-30 | 1993-05-01 | Jess G Thoene | METHOD FOR THE TREATMENT OF HIV. |
| US5686436A (en) | 1993-05-13 | 1997-11-11 | Hiv Diagnostics, Inc. | Multi-faceted method to repress reproduction of latent viruses in humans and animals |
| CA2173964A1 (en) * | 1993-10-15 | 1995-04-20 | Jess G. Thoene | Prevention of hiv infection |
| US5725870A (en) | 1993-10-15 | 1998-03-10 | Thoene; Jess G. | Methods, composites and articles for contraception |
| US5714519A (en) | 1995-06-07 | 1998-02-03 | Ergo Science Incorporated | Method for regulating glucose metabolism |
| US5684024A (en) | 1996-01-25 | 1997-11-04 | Viropharma Incorporated | Pyrazole dimers compositions and methods for treating influenza |
| US5821243A (en) | 1996-07-22 | 1998-10-13 | Viropharma Incorporated | Compounds compositions and methods for treating influenza |
| AU3470399A (en) * | 1998-03-30 | 1999-10-18 | Endowment for Research in Human Biology, Inc., The | Agents and methods for modulation of zinc transfer by metallothionein |
| DE19817511A1 (en) | 1998-04-20 | 1999-10-21 | Werner Slenczka | Treating or preventing skin or mucosal virus infections, e.g. by herpes viruses, using pantothenic acid, dexpanthenol or derivatives |
| US6063383A (en) | 1999-01-28 | 2000-05-16 | Hsu; Wu-Ching | Pharmaceutical suppository composites for fever and influenza and method of producing the composites |
| US6468522B1 (en) | 1999-07-22 | 2002-10-22 | University Of Medicine And Dentistry Of New Jersey | Controlled release of thioamide moiety-containing therapeutic agents |
| US6521266B1 (en) | 1999-09-23 | 2003-02-18 | Morris A. Mann | Composition for growth hormone production and release, appetite suppression, and methods related thereto |
| RU2175230C1 (en) | 2001-01-23 | 2001-10-27 | Открытое акционерное общество "Химико-фармацевтический комбинат "Акрихин" | Pharmaceutical composition eliciting antiviral activity and method of its preparing |
| US7709460B2 (en) | 2001-04-25 | 2010-05-04 | Cobalz Limited | Method for treating or preventing a functional vitamin B12 deficiency in an individual and medical compositions for use in said method |
| GB2377874B (en) | 2001-07-23 | 2005-06-22 | Walcom Bio Chemicals Ind Ltd | Poultry feed and the use thereof |
| WO2004006900A2 (en) | 2002-07-11 | 2004-01-22 | Immune Network Ltd. | Sulphydryl compounds in combination with sulphone or sulphnamide conpounds for use in microbial inflammatory diseases |
| US8017651B2 (en) | 2002-11-22 | 2011-09-13 | Bionexus, Ltd. | Compositions and methods for the treatment of HIV-associated fat maldistribution and hyperlipidemia |
| AU2003900064A0 (en) | 2003-01-09 | 2003-01-23 | Penam Investments Pty. Ltd. | A method of treatment or prophylaxis of viral infection. |
| GB2398497A (en) * | 2003-02-19 | 2004-08-25 | Walcom Animal Science | Composition for improving immunity of animals |
| US20040191295A1 (en) | 2003-03-28 | 2004-09-30 | Locniskar Mary Frances | Composition and method for viral inhibition |
| DE10340845A1 (en) * | 2003-09-04 | 2005-03-31 | Flavin-Koenig, Dana F., Dr. | A combined pharmaceutical preparation containing glycyrrhizic acid, zinc and a compound containing a thiol group or a group metabolizable therewith |
| AR057623A1 (en) * | 2005-11-28 | 2007-12-05 | Omega Bio Pharma H K Ltd | MATERIALS AND METHODS FOR THE TREATMENT OF VIRAL INFECTIONS |
-
2006
- 2006-11-22 AR ARP060105117A patent/AR057623A1/en unknown
- 2006-11-24 TW TW095143633A patent/TWI401079B/en not_active IP Right Cessation
- 2006-11-27 MY MYPI20064570A patent/MY141003A/en unknown
- 2006-11-28 KR KR1020087015869A patent/KR101440629B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-28 WO PCT/US2006/045652 patent/WO2007062272A1/en not_active Ceased
- 2006-11-28 MX MX2008006851A patent/MX2008006851A/en active IP Right Grant
- 2006-11-28 EP EP06838553A patent/EP1954258B8/en not_active Not-in-force
- 2006-11-28 PL PL06838553T patent/PL1954258T3/en unknown
- 2006-11-28 AP AP2008004511A patent/AP2877A/en active
- 2006-11-28 JP JP2008542483A patent/JP5138603B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-28 AU AU2006318355A patent/AU2006318355B2/en not_active Ceased
- 2006-11-28 PT PT06838553T patent/PT1954258E/en unknown
- 2006-11-28 DK DK06838553.3T patent/DK1954258T3/en active
- 2006-11-28 BR BRPI0619377-3A patent/BRPI0619377A2/en not_active IP Right Cessation
- 2006-11-28 CN CN2010105707294A patent/CN102038667A/en active Pending
- 2006-11-28 US US11/605,551 patent/US8415398B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-28 CA CA2631241A patent/CA2631241C/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-28 ES ES06838553T patent/ES2392976T3/en active Active
- 2006-11-28 NZ NZ568464A patent/NZ568464A/en not_active IP Right Cessation
-
2008
- 2008-05-26 IL IL191705A patent/IL191705A/en not_active IP Right Cessation
-
2013
- 2013-04-04 US US13/856,911 patent/US9283198B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK1954258T3 (en) | 2012-10-15 |
| AR057623A1 (en) | 2007-12-05 |
| WO2007062272A1 (en) | 2007-05-31 |
| KR101440629B1 (en) | 2014-09-15 |
| IL191705A (en) | 2013-11-28 |
| IL191705A0 (en) | 2009-02-11 |
| BRPI0619377A2 (en) | 2011-09-27 |
| JP5138603B2 (en) | 2013-02-06 |
| US8415398B2 (en) | 2013-04-09 |
| ES2392976T3 (en) | 2012-12-17 |
| PL1954258T3 (en) | 2013-01-31 |
| EP1954258A1 (en) | 2008-08-13 |
| AU2006318355B2 (en) | 2012-01-12 |
| AP2877A (en) | 2014-03-31 |
| CA2631241C (en) | 2014-02-11 |
| US20070135525A1 (en) | 2007-06-14 |
| TW200733953A (en) | 2007-09-16 |
| TWI401079B (en) | 2013-07-11 |
| EP1954258B1 (en) | 2012-09-05 |
| MX2008006851A (en) | 2008-10-09 |
| NZ568464A (en) | 2010-09-30 |
| KR20080077658A (en) | 2008-08-25 |
| MY141003A (en) | 2010-02-12 |
| CN102038667A (en) | 2011-05-04 |
| US9283198B2 (en) | 2016-03-15 |
| AP2008004511A0 (en) | 2008-06-30 |
| HK1123726A1 (en) | 2009-06-26 |
| JP2009517395A (en) | 2009-04-30 |
| US20130338113A1 (en) | 2013-12-19 |
| CA2631241A1 (en) | 2007-05-31 |
| AU2006318355A1 (en) | 2007-05-31 |
| EP1954258B8 (en) | 2012-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PT1954258E (en) | Materials and methods for treating influenza viral infections with a cysteamine compound | |
| CN110325187B (en) | Application of N-carbamoylimino-5- (1-methyl-1H-pyrazol-4-yl) -2-naphthamide in preparing medicine for treating influenza | |
| McKimm-Breschkin | Management of influenza virus infections with neuraminidase inhibitors: detection, incidence, and implications of drug resistance | |
| Oxford et al. | Targeting influenza virus neuraminidase—a new strategy for antiviral therapy | |
| US20100151042A1 (en) | Materials and Methods for Treating Influenza Infections | |
| US20120129946A1 (en) | Materials and methods for treating viral infections | |
| CN112969457A (en) | Combinations of inhibitors of influenza virus replication | |
| CN101340902B (en) | Materials and methods for treating viral infections with cysteamine compounds | |
| RU2431476C2 (en) | Materials and methods of treating viral infections by means of cystamine compound | |
| Han et al. | Influenza B virus: Target and acting mechanism of antiviral drugs | |
| HK1123726B (en) | Materials and methods for treating viral infections with a cysteamine compound | |
| HK40049091A (en) | Combinations of inhibitors of influenza virus replication | |
| HK40017310A (en) | Methods of treating influenza | |
| HK40017310B (en) | Methods of treating influenza | |
| BRPI0705586B1 (en) | use of platelet activating factor receptor antagonists for the treatment of influenza virus infections |