PT103962A

PT103962A - HEAVY DUTY SAFETY EQUIPMENT FOR CONSTRUCTION WORK

Info

Publication number: PT103962A
Application number: PT10396208A
Authority: PT
Inventors: Paulo Jorge Da Silva Barreira
Original assignee: Espaco Coordenado Lda
Priority date: 2008-04-14
Filing date: 2008-04-14
Publication date: 2009-10-14
Also published as: WO2009128739A1; EP2286044A1

Abstract

O PRESENTE INVENTO REFERE-SE A UM EQUIPAMENTO CONTRA O RISCO DE QUEDA EM ALTURA NA CONSTRUÇÃO, SENDO ESPECIALMENTE APLICÁVEL NA FASE INICIAL DOS TRABALHOS DE COFRAGEM. O SISTEMA ESTÁ PREPARADO PARA SER INSTALADO IMEDIATAMENTE APÓS A COLOCAÇÃO DAS VIGAS DE COFRAGEM (16) . TODOS OS TRABALHOS POSTERIORES À COLOCAÇÃO DAS VIGAS SERÃO EFECTUADOS EM SEGURANÇA. E CONSTITUÍDO POR UMA PEÇA DE SUPORTE (1) COM DUAS GARRAS PARA FIXAÇÃO (5) ÀS VIGAS DE COFRAGEM (16), UM FECHO MECÂNICO DE SEGURANÇA (2) REGULÁVEL LONGITUDINALMENTE, UM MONTANTE (3) CONSTITUÍDO POR UM MONTANTE PRINCIPAL COM TRÊS PATILHAS EM L (11) DE SUPORTE DOS GUARDA-CORPOS E UM MONTANTE SECUNDÁRIO (12) DE SECÇÃO INFERIOR QUE FIXA PELO INTERIOR AO FECHO DE SEGURANÇA (2) O MONTANTE PRINCIPAL REGULANDO-O EM ALTURA. FIXA-SE O MONTANTE NO FECHO MECÂNICO DE SEGURANÇA ATRAVÉS DA INTRODUÇÃO PELA ABERTURA SUPERIOR DA CHAPA DO FECHO (9) RODANDO 90 GRAUS PARA ENCAIXAR AS ABAS (13) POR BAIXO DA CHAPA SUPERIOR..The present invention relates to an equipment against the risk of falling in height in the construction, being especially applicable in the initial phase of the work of shrinkage. THE SYSTEM IS PREPARED TO BE INSTALLED IMMEDIATELY AFTER PLACING THE COFFEE BEAMS (16). ALL JOBS AFTER THE BEAM PLACEMENT SHALL BE CARRIED OUT SAFELY. And is constituted by a support part (1) with two lugs for fixing (5) to the locking beams (16), a safety locking screw (2) which is adjustable longitudinally, an amount (3) consisting of a main sum with three flaps (11) and a lower portion (12) of the lower section which is fixed by the interior of the safety lock (2). The main height is adjusted by the height of the body. THE AMOUNT IS ADJUSTED IN THE MECHANICAL SECURITY CLOSURE THROUGH THE INTRODUCTION BY THE TOP OPENING OF THE CLOSED SHEET (9) WHEELING 90 DEGREES TO PLACE THE ABAS (13) UNDER THE TOP PLATE ..

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

Equipamento de segurança contra o risco de queda em altura para trabalhos na construção O sector da construção é em Portugal, o que mais morte em acidentes de trabalho provoca.Safety equipment against the risk of fall in height for construction work The construction sector is in Portugal, which causes more death in accidents at work.

Anualmente são contabilizadas cerca de 160 (ano de 2006, 157 mortes; 2007, 160 mortes) em acidentes de trabalho.Approximately 160 (year of 2006, 157 deaths, 2007, 160 deaths) are recorded annually in occupational accidents.

Os números de 2007 apresentam 81 mortes registadas no sector da construção, 30 na indústria transformadora, 22 no comércio e serviços, 14 na agricultura e os restantes noutros sectores. Das 81 mortes na construção, 47 foram de queda em altura, oito por electrocussão e as restantes por soterramento, choque com objectos, esmagamento, atropelamento e asfixia. É assim, fundamental proceder à concepção de novos métodos de trabalho, novas técnicas e novos equipamentos de protecção para o risco que provoca o maior número de mortes.The 2007 figures show 81 deaths in the construction sector, 30 in manufacturing, 22 in trade and services, 14 in agriculture and the rest in other sectors. Of the 81 deaths in the construction, 47 were of fall in height, eight by electrocution and the rest by burial, object shock, crushing, trampling and asphyxia. It is therefore essential to design new working methods, new techniques and new protective equipment for the risk of the greatest number of fatalities.

Certos trabalhos na construção são propícios a este tipo de acidentes, pois os mesmos são realizados em zonas de risco elevado. Bordaduras de laje de pisos elevados, moldagem de pilares e/ou vigas de fachada, cofragem de laje de piso superior, são algumas das zonas que maior perigo representa para os trabalhadores. Normalmente estes trabalhos são realizados e apoiados em estruturas frágeis e em fase de montagem, o que aumenta o risco de acontecer acidentes. Para além deste factor de risco, o facto de as estruturas serem frágeis e estarem em fase de montagem, impede a fixação de sistemas de segurança eficazes ou obriga à sua constante montagem/desmontagem, o que reduz de forma significativa, a sua utilidade enquanto equipamento de segurança.Certain construction work is conducive to this type of accident, as it is carried out in high-risk areas. Elevated floor slabs, pillar molding and / or facade beams, upper floor slab formwork, are some of the areas that pose the most danger to workers. Usually these works are performed and supported on fragile structures and in the assembly phase, which increases the risk of accidents. In addition to this risk factor, the fact that the structures are fragile and in the process of being assembled, prevents the establishment of effective safety systems or requires their constant assembly / disassembly, which significantly reduces their usefulness as an equipment of security.

Actualmente, para protecção dos trabalhadores em trabalhos com risco de queda em altura existem: a rede anti-queda; andaime de fachada; guarda-corpos e as linhas de vida com 1/8 arnês. A rede anti-queda é um equipamento que apresenta deficiências para uma utilização correcta em obra. É um equipamento de grande dimensão e peso, que não permite o teste de esforço pois se cair um peso nele, a sua resistência fica comprometida. Não garante assim, a protecção à queda seguinte. Assim como para se garantir a qualidade e segurança, a rede precisa de ser substituída anualmente pois o sol retira a sua resistência. Os andaimes de fachada são uma opção de elevado custo, pois o equipamento fica imobilizado no local. Apresenta problemas em relação as condições climatéricas - cargas dinâmicas de vento e chuva, o seu peso elevado pode impedir a sua instalação em determinados locais e acumula detritos ao longo da obra, o que eleva os custos de manutenção e o seu peso. Os guarda-corpos apresentam várias deficiências. Precisam de ser fixados nas zonas de trabalho, o que em alguns casos impede o normal desenvolvimento de trabalhos. Desta forma, são retirados e perdem a sua função deixando de proteger os trabalhadores. Para além que, os modelos de guarda-corpos disponíveis não apresentam um sistema que possibilite a sua regulação em altura. Isto faz com que quando são fixados em fase cofragem, após a betonagem da laje, a sua altura não seja a regulamentar pois está fixado a um nível inferior. Ao contrário dos sistemas anteriores que são equipamentos de protecção colectiva, as linhas de vida e arnês são equipamentos de protecção individual. Os princípios gerais de prevenção para riscos profissionais definem que as protecções colectivas devem ser prioritárias em relação ãs protecções indivíduas. A sua instalação em obra, apresenta inúmeros problemas. Precisa de ser instalada por empresa habilitada e que certifique a linha. Não existe na fase de cofragem, pontos de fixação para a amarração da linha de vida. Cada transição de piso obriga à desmontagem da linha e nova montagem no piso superior. Os trabalhadores são obrigados à utilização do arnês. 2/8 0 presente invento, refere-se a um equipamento de protecção colectiva contra o risco de queda em altura para trabalhos de construção, cujos princípios de funcionamento, permitem a realização de trabalhos em segurança ao contrário dos equipamentos assinalados anteriormente.Currently, to protect workers in jobs with risk of fall in height there are: the anti-fall network; scaffolding; bodyguards and lifelines with 1/8 harness. The anti-fall net is an equipment that has deficiencies for proper use on site. It is an equipment of great dimension and weight, that does not allow the test of effort because if a weight falls in it, its resistance is compromised. It does not thus guarantee the next fall protection. As well as ensuring quality and safety, the network needs to be replaced annually as the sun withdraws its strength. Facade scaffolding is a high-cost option as the equipment is stationary on site. It has problems with weather conditions - dynamic loads of wind and rain, its high weight can prevent its installation in certain places and accumulates debris throughout the work, which raises maintenance costs and its weight. Bodyguards have several shortcomings. They need to be fixed in the work zones, which in some cases prevents the normal development of jobs. In this way, they are withdrawn and lose their function, leaving the workers unprotected. In addition, the available guardrail models do not have a system that allows them to be adjusted in height. This means that when the concrete is fixed in the formwork, after laying the slab, its height is not regulated because it is fixed to a lower level. Unlike previous systems that are collective protective equipment, life lines and harness are personal protective equipment. The general principles of prevention of occupational risks define that collective protections should be given priority over individual protections. Its installation on site has many problems. It needs to be installed by a qualified company and certifying the line. There are no fastening points for the lifeline mooring at the formwork stage. Each floor transition requires the disassembly of the line and reassembly on the upper floor. Workers are required to wear the harness. The present invention relates to a collective fall protection equipment for construction work, the principles of which enable safe work to be carried out in contrast to the equipment described above.

Pode-se assim, considerar que este equipamento de segurança vem trazer um aumento significativo do tempo útil de protecção aos trabalhadores; aumento da produtividade devido ao menor número de operações de montagem/desmontagem; adaptável às várias alturas de laje; adaptável às várias secções dos pilares; permite em todas as fases do trabalho, manter a altura regulamentar dos guarda-corpos; a sua instalação dispensa outros meios de protecção o que aumenta a rentabilidade dos trabalhos e está adaptado para os vários processos construtivos. 0 sistema está especialmente indicado para que a sua instalação seja no inicio dos trabalhos de cofragem do piso superior. Os trabalhos de cofragem são constituídos por várias etapas, onde o risco de queda é permanente. A primeira fase corresponde à colocação das vigas de suporte da estrutura de cofragem do piso superior (16). São fixadas vigas de madeira ou similares entre os vários pilares que constituem a estrutura do prédio. Este trabalho é efectuado com o trabalhador no piso acabado, estando o mesmo em situação de protecção. Após a colocação das vigas, o trabalhador sobe para as vigas, onde vai fixar travessas de madeira que serão usadas como suporte para o fundo das vigas de betão ou laje. Esta parte dos trabalhos já é efectuada sem protecção contra o risco de queda em altura ou se é, a protecção apresenta as deficiências acima apontadas em relação ao equipamento escolhido. A vantagem do presente invento, é que permite a instalação da protecção colectiva de guarda-corpos, na fase de fixação das vigas entre os pilares ao contrário dos outros sistemas, pois está preparada para ser fixada às vigas de cofragem ou sistema similar, através de encaixe próprio e 3/8 regulável. 0 invento também prevê a fixação dos montantes de guarda corpos às travessas de solho (18) através de uma peça metálica de encaixe e suporte (19) com mesmo sistema do fecho mecânico de segurança(2). Para além da vantagem em relação ao tempo de entrada nos trabalhos, protegendo os trabalhadores desde a fase inicial, o equipamento permite a regulação da distância dos guarda-corpos em relação ao plano vertical dos trabalhos. Isto permite que trabalhos na bordadura da laje possam ser efectuados com os trabalhadores protegidos e sem necessidade de remoção das protecções ao contrário dos sistemas que são instalados na beira da laje. Outra vantagem é o facto do montante de suporte dos guarda-corpos ser regulável em altura o que permite o cumprimento da legislação de segurança em estaleiros, mesmo quando o seu suporte se encontra instalado em plano inferior ao plano de trabalhos. O montante é constituído por 2 montantes, o principal e o secundário. São considerados peça única. O montante secundário é o montante responsável pelo encaixe no fecho mecânico e possui perfuração em altura de forma a regular em altura o montante principal, peça onde encaixa entrando pela sua base e fixando-a. 0 montante principal é a peça que serve de suporte e fixação dos guarda-corpos através de três patilhas em forma de L. 0 equipamento de acordo com o presente invento compreende uma peça de suporte que é constituída por duas estruturas tubulares e paralelas, unidas transversalmente nos seus topos, correndo no seu interior, o fecho mecânico de segurança para o montante dos guarda-corpos e possui um sistema tipo garras na sua base, a fim de permitir a sua fixação nas vigas de cofragem ou sistema similar, um fecho mecânico de segurança que serve de fixação do montante no suporte e que é regulável longitudinalmente em relação a peça de suporte de forma a se poder afastar os guarda-corpos dos trabalhos a realizar sem ser necessário a remoção das protecções, um montante constituído por montante principal que suporta e mantém os guarda-corpos na 4/8 posição correcta e o montante secundário que suporta e fixa através do encaixe no fecho mecânico, o montante principal na posição e altura correcta para a protecção dos trabalhadores.It can thus be considered that this safety equipment will bring a significant increase of the useful time of protection to the workers; increased productivity due to fewer assembly / disassembly operations; adaptable to the various slab heights; adaptable to the various sections of the pillars; allows at all stages of work to maintain the regulatory height of the guardrails; its installation dispenses other means of protection which increases the profitability of the works and is adapted for the various construction processes. The system is particularly suitable for installation at the beginning of the top-floor formwork. The formwork consists of several steps, where the risk of falling is permanent. The first stage corresponds to the positioning of the support beams of the formwork structure of the upper floor (16). Wooden beams or similar are fixed between the several pillars that constitute the structure of the building. This work is done with the worker on the finished floor, and it is in a protective situation. After laying the beams, the worker climbs to the beams, where he will fix wooden beams that will be used as support for the bottom of the concrete beams or slab. This part of the work is already done without protection against the risk of fall in height or if it is, the protection presents the deficiencies mentioned above in relation to the chosen equipment. The advantage of the present invention is that it allows the installation of the collective protection of guardrails, in the phase of fixing the beams between the abutments unlike the other systems, since it is prepared to be fixed to the shuttering beams or similar system, through self-adjusting and 3/8 adjustable. The invention also provides for securing the guard uprights to the tilt sleepers (18) through a metal insert and support (19) with the same mechanical safety catch system (2). In addition to the advantage of the time of entry into the work, protecting the workers from the initial phase, the equipment allows to regulate the distance of the guardrails in relation to the vertical plane of the works. This allows that jobs in the edge of the slab can be made with the workers protected and without need of removal of the protections unlike the systems that are installed in the edge of the slab. Another advantage is the fact that the support bracket of the guardrails is adjustable in height which allows compliance with the safety legislation in the yard, even when its support is installed in a lower plane than the work plan. The amount consists of 2 amounts, the principal and the secondary. They are considered unique piece. The secondary amount is the amount responsible for the locking of the mechanical lock and is drilled in height so as to regulate in height the main upright, the part where it engages by its base and securing it. The main upright is the piece that serves as a support and fastening of the guards through three L-shaped tabs. The equipment according to the present invention comprises a support part which is constituted by two tubular and parallel structures, transversely joined the mechanical safety catch for the uprights of the guardrails and its claw-like system at its base, in order to enable it to be fixed to the formwork beams or similar system, a mechanical means of securing the amount on the support and which is adjustable longitudinally with respect to the support part so as to be able to move the guard members away from work to be carried out without the need to remove the guards, an amount consisting of the main amount which supports and holds the guards at the correct 4/8 position and the secondary amount that supports and secures through the fitting in the mechanical lock, the pri in the correct position and height for the protection of workers.

Assim, o sistema objecto do presente invento, é caracterizado por ser um equipamento mecânico, concebido para a protecção contra o risco de queda em altura nos trabalhos de construção, especialmente para as seguintes fases de trabalhos: moldagem e cofragem de betão; betonagem; moldagem e cofragem de corpos de betão na bordadura de laje ou similar; subida de panos de alvenaria. O presente invento é seguidamente descrito em pormenor, sem carácter limitativo e a título exemplificativo, representado nos desenhos anexos, nos quais: - A fig. 1 e 6 são a representação esquemática do sistema montado; - A fig. 2 é a representação da peça de suporte, com o fecho mecânico de segurança e as garras de encaixe às vigas de cofragem ou sistema similar; - A fig. 3 é a representação do fecho mecânico de segurança; - A fig. 4 é a representação dos montantes principal e secundário; A fig. 5 é a representação esquemática do funcionamento dos montantes principal e secundário, encaixados e regulados em altura através de espigão transversal com patilha de segurança; - A fig. 6 é a representação do sistema montado em obra e na fase em que deve ser instalado, assim como representa o afastamento provocado pela regulação do 5/8 fecho mecânico de segurança em relação ao plano vertical dos trabalhos a realizar; - A fig. 7 é a representação do funcionamento do fecho mecânico de segurança no suporte e como o montante é fixado no suporte através do fecho mecânico de segurança; - A fig. 8 representa uma perspectiva diferente da fig. 7 - A fig. 9 representa uma alternativa para a fixação e suporte dos montantes.Thus, the system object of the present invention is characterized in that it is a mechanical equipment, designed to protect against the risk of fall in height in the construction work, especially for the following stages of work: concrete casting and formwork; concreting; molding and formwork of concrete bodies in the slab border or similar; rise of masonry cloths. The present invention is hereinafter described in detail, without limitation and by way of example, shown in the accompanying drawings, in which: Fig. 1 and 6 are the schematic representation of the assembled system; Fig. 2 is the representation of the support part, with the mechanical safety catch and the fitting claws to the formwork beams or similar system; Fig. 3 is the representation of the mechanical safety catch; Fig. 4 is the representation of the main and secondary amounts; FIG. 5 is the schematic representation of the operation of the main and secondary uprights, fitted and height-adjusted through a transverse spigot with safety catch; Fig. 6 is the representation of the system mounted on site and at the stage where it is to be installed, as well as representing the distance caused by the setting of the mechanical safety lock in relation to the vertical plane of the work to be performed; Fig. 7 is the representation of the operation of the mechanical safety catch on the support and how the upright is secured to the support by the mechanical safety catch; Fig. 8 shows a different perspective of Fig. Fig. 9 represents an alternative for fixing and supporting the uprights.

Descrição do inventoDESCRIPTION OF THE INVENTION

Fazendo referência às figuras, vai ser agora descrito o funcionamento do sistema, que é constituído pelas seguintes peças e representadas nas ditas figuras. A peça de suporte horizontal do sistema (1) é suportada por duas vigas paralelas e niveladas de cofragem (16) e fixada nas mesmas através das duas garras (5) existentes na sua base. As garras abraçam a viga interior de forma a impedir o seu deslocamento para o exterior, assim como a sua deslocação para cima. 0 sistema de garras é regulável permitindo a adaptação para vários tamanhos e secções de vigas ou sistema similar. A peça de suporte contém ainda o fecho mecânico de segurança (2) que faz a fixação do montante na peça de suporte e o mantém na vertical. A peça anteriormente descrita, pode ser substituída por uma outra peça alternativa de suporte (19) dos montantes, que é suportada e fixada às travessas de solho (18) que são fixadas às vigas de cofragem (16) . Esta peça de suporte contém uma abertura na parte superior e um tubo metálico fixado na parte inferior em tudo idêntico à do fecho 6/8 mecânico de segurança e funciona como o fecho mecânico de segurança. 0 fecho mecânico de segurança (2) é uma peça regulável longitudinalmente (7) em relação à peça de suporte e que tem por objectivo a fixação do montante ao suporte (1) (2) (3). A mesma, serve de distanciador para o montante dos guarda-corpos, permitindo assim a realização de trabalhos sem a necessidade de remoção das protecções. 0 princípio de funcionamento do fecho mecânico de segurança é o de macho/fêmea. O fecho mecânico de segurança é constituído por duas chapas metálicas horizontais e paralelas entre si (6) unidas por duas chapas verticais (8). O conjunto destas chapas, formam dois U horizontais, que servem de guia na peça de suporte (1) . A chapa superior possui uma abertura (9) e a inferior um tubo (10). A abertura da chapa superior permite a entrada do montante secundário (12) com as abas (13) rodadas 90 graus em relação à posição de funcionamento. O tubo (10) fixado na chapa inferior do fecho (8) recebe o varão (14) do montante secundário servindo de batente, nivelando o montante secundário de forma a permanecer fixo dentro do fecho mecânico de segurança. Após a sua introdução no fecho mecânico de segurança, o montante secundário deverá rodar 90 graus para atingir a sua posição de funcionamento. Nesta posição, as abas do montante secundário (13) ficarão por baixo da chapa superior (6) do fecho mecânico de segurança impedindo que o montante caia ou saia da sua correcta posição de funcionamento. O tubo (10) serve de batente ao montante secundário e mantém-no na vertical. O montante de suporte dos guarda-corpos (3) é constituído por dois montantes. Um montante principal (3), com três suportes em forma de L (11) que se destinam a receber e fixar os guarda-corpos, possui uma abertura na sua base que permite a entrada do montante secundário, um montante secundário (12) de secção inferior ao montante principal (3) de forma a entrar pela abertura na base do montante 7/8 secundário montante principal. 0 montante secundário é perfurado transversalmente em determinadas alturas de forma a permitir a fixação do montante principal através de espigão com patilha de segurança (15).With reference to the figures, the operation of the system, which is constituted by the following parts and represented in said figures, will now be described. The horizontal support part of the system (1) is supported by two parallel and level beams of formwork (16) and fixed thereto by the two claws (5) at its base. The jaws hold the inner beam in such a way as to prevent its displacement towards the outside as well as its displacement upwards. The claw system is adjustable allowing adaptation to various sizes and sections of beams or similar system. The support part further comprises the mechanical safety catch (2) which secures the upright to the support piece and holds it vertically. The above-described part can be replaced by another alternative support part 19 of the uprights, which is supported and fixed to the plinth posts 18 which are fixed to the formwork beams 16. This support part contains an opening in the upper part and a metal tube fixed to the lower part in all identical to the mechanical safety catch 6/8 and acts as the mechanical safety catch. The mechanical safety catch (2) is a part which can be adjusted longitudinally (7) with respect to the support part and has the purpose of securing the support to the support (1) (2) (3). It serves as a spacer for the amount of the guardrails, thus allowing work to be performed without the need to remove the guards. The operating principle of the mechanical safety catch is that of male / female. The mechanical safety catch consists of two horizontal and parallel metal plates (6) joined by two vertical plates (8). The set of these plates form two horizontal U's, which guide the support part (1). The upper plate has an opening (9) and a lower one (10). The opening of the upper plate allows the entrance of the secondary upright (12) with the flaps (13) rotated 90 degrees with respect to the operating position. The tube 10 secured to the lower plate of the catch 8 receives the rod 14 from the secondary upright serving as a stop, leveling the secondary upright so as to remain fixed inside the mechanical safety catch. After its introduction into the mechanical safety catch, the secondary strut must be turned 90 degrees to reach its operating position. In this position the flaps of the secondary strut 13 will be beneath the upper flap 6 of the mechanical safety catch preventing the strut from falling or leaving its correct operating position. The tube 10 serves as a stop for the secondary upright and holds it vertically. The support bracket (3) consists of two uprights. A main upright (3), with three L-shaped supports (11) for receiving and securing the guard members, has an opening in its base which allows the entrance of the secondary upright, a secondary upright (12) of section lower than the main upright (3) so as to enter through the opening in the base of the upstream secondary upright 7/8. The secondary strut is drilled transversely at certain heights so as to allow the main strut to be secured through a spigot with safety catch (15).

Este sistema de protecção pode ter várias regulações, nomeadamente, as garras de fixação às vigas de cofragem ou sistema similar, podem-se regular de forma a permitir o encaixe e fixação em vigas de diferentes secções e/ou afastamento entre elas, dependendo da secção dos pilares estruturais da construção. 0 fecho mecânico de segurança pode correr ao longo da peça de suporte, permitindo a regulação em relação à viga moldada e/ou afastar as protecções dos trabalhos a realizar sem necessidade de as remover, permitindo assim, a continuação dos trabalhos em segurança. 0 conjunto de montantes permite a regulação em altura de forma a compensar o nível mais baixo a que é fixado. Os trabalhos de cofragem, são trabalhos de moldagem para aplicação de betão. A regulação em altura dos montantes permite que o sistema quando fixado à cofragem e após a betonagem, atinja a altura para os guarda-corpos, que a legislação em vigor para a segurança na construção exige. 14 de Abril de 2008 8/8This protection system may have several regulations, namely, the claws for fastening to the formwork beams or the like, they can be adjusted so as to allow engagement and fixation in beams of different sections and / or spacing between them depending on the section of the building's structural pillars. The mechanical safety catch can run along the support part, allowing adjustment of the molded beam and / or removing the protections of the work to be performed without having to remove them, thus allowing safe work to continue. The set of uprights allows the height adjustment to compensate for the lower level to which it is attached. Formwork is a molding work for the application of concrete. The height adjustment of the uprights allows the system when it is fixed to the formwork and after the concreting reaches the height for the guardrails, that the legislation in force for the safety in the construction demands. April 14, 2008 8/8

Claims

A horizontal height support safety device (1) consisting of tubular and parallel metal elements transversally joined by metal pipes on the tops (15) of the horizontal support structure, and which serves as a support and attachment for the main support frame of the guardrails (3) and secondary support (12), with a height-adjustable fastening system for engaging structures of beams or the like (5); - an alternative metal support part (19) for securing and supporting the main support frame (3) and the secondary support (12), with a locking system similar to that of the mechanical locking device (2) ; - A mechanical safety catch (2), adjustable in the longitudinal direction (7) through two horizontal and parallel metal plates (6) and joined by two vertical metal plates (8) not attached to the horizontal metal support structure (1) an opening at the top (9) which allows the entry of the secondary support (12) for support and attachment of the main uprights of the guardrails (3) to the mechanical safety catch (2), a metal tube (10) fixed to the metal sheet (6) designed to hold the secondary upright (12) in the correct position, which must rotate 90 degrees to reach its operating position; - A vertical upright for support of the guardrails, constituted by vertical main upright support (3) and secondary upright pierced transversely in height (12). Safety equipment against falling height risk for construction work according to claim 1, characterized by vertical main support (3), three fixed L-shaped supports intended to support and hold the guardrails in the correct position, their base is opened so as to allow entry and fitting into the secondary upright. The safety device against falling height risk for construction work according to claim 1, characterized by a secondary upright drilled transversely in height (12) so as to be secured by a spigot with safety catch (15) (3), with a front and a rear flap at its base (13) which serves as a locking lock in the mechanical safety catch (2), where it enters through the opening (10) fixed to the lower metal sheet (6) and which maintains a lower part of the upper part of the safety catch part (9), and when rotated therein does not allow its upward movement, a solid steel rod (14) the main and secondary amounts vertically. The safety device against falling height risk for construction work according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the secondary upright (12) is lower in cross-section relative to the vertical main supporting support of (3) allowing it to enter by the open base of the vertical supporting main upright 2/3 (3) securing it and allowing it to be adjusted in height through transverse spike or similar system. Safety equipment against falling height risk for construction work according to Claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the upright vertical main support of the guardrails (3) and the secondary upright (12) are considered single piece. Safety equipment against falling height risk for construction work according to claim 1, characterized in that a support part (19) of the uprights (3) (12) to be fixed to the trowel crosspieces or similar system , with an opening at its top (20) which allows the entrance and rotation of the flaps (13) of the secondary upright, a metal tube (21) serving as a stop, keeping the set of uprights in the correct position. Monday, April 14, 2008 3/3