PL230805B1

PL230805B1 - Podoklamra - nail clamp

Info

Publication number: PL230805B1
Application number: PL406708A
Authority: PL
Inventors: Aneta Iwona Oleszek
Original assignee: Aneta Iwona Oleszek
Priority date: 2013-12-27
Filing date: 2013-12-27
Publication date: 2018-12-31
Also published as: PL406708A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest podoklamra, mająca zastosowanie do leczenia schorzenia wrastających paznokci (unguis incarnatus).The subject of the invention is a sub-clamp for use in the treatment of a disease of ingrown toenails (unguis incarnatus).

Wrastające paznokcie (unguis incarnatus) to dosyć powszechnie występująca dolegliwość. Istnieje wiele czynników mających wpływ na jej wystąpienie. Najczęściej są to zaburzenia wzrostu płytki spowodowane urazem, niewłaściwym doborem obuwia, nieodpowiednia pielęgnacja (nadmierne wycinanie kątów paznokcia), zmiany ortopedyczne stopy bądź po prostu uwarunkowania genetyczne. Innym i czynnikami predysponującymi to zjawisko są choroby ogólnoustrojowe, takie jak cukrzyca, łuszczyca, grzybica.Ingrown nails (unguis incarnatus) are quite common ailments. There are many factors influencing its occurrence. Most often these are disorders of the plate growth caused by trauma, improper selection of shoes, inappropriate care (excessive cutting of the nail angles), orthopedic changes of the foot or simply genetic conditions. Systemic diseases, such as diabetes, psoriasis, and mycosis are other factors that predispose this phenomenon.

Objawy towarzyszące temu zjawisku to zaczerwienienie i ból podczas ucisku wału paznokciowego. W przypadku długotrwałego nacisku brzegu paznokcia na miękką tkankę wału rozwija się bolesny odczyn zapalny i powstaje ziarnina, zwana potocznie „dzikim mięsem”. Tkanka ta ma za zadanie oddzielenie wrastającego paznokcia od zdrowych tkanek palca. Jej wystąpienie powoduje u chorego nie tylko wystąpienie bardzo silnych dolegliwości bólowych, ale również, przez swoją delikatność łatwo krwawi, co sprzyja powstawaniu zakażenia bakteryjnego.Symptoms accompanying this phenomenon are redness and pain when pressing on the nail fold. In the case of prolonged pressure of the nail edge on the soft tissue of the shaft, a painful inflammatory reaction develops and granulation tissue, commonly known as "wild meat", develops. This tissue is designed to separate the ingrown nail from the healthy tissue of the finger. Its occurrence causes not only severe pain in the patient, but also, due to its delicacy, it bleeds easily, which favors the formation of a bacterial infection.

W zależności od zaawansowania infekcji wałów paznokciowych metody leczenia wrastających paznokci można podzielić na: 1) tamponowanie wałów paznokciowych, piłowanie paznokci oraz skracanie wzdłuż naturalnego brzegu paznokcia na równo z opuszkiem palca, 2) zabiegi chirurgiczne wtym również chirurgia laserowa i 3) zakładanie klamer - przyklejanie z tworzywa sztucznego, aplikacja metalowych.Depending on the severity of the infection of the nail folds, the methods of treating ingrown nails can be divided into: 1) swabbing the nail folds, filing the nails and shortening along the natural edge of the nail flush with the fingertip, 2) surgical procedures, including laser surgery and 3) putting on staples - sticking plastic, metal application.

Metody tamponowania są skuteczne jedynie we wczesnej fazie wrastania paznokci. Zabiegi chirurgicznej korekcji zazwyczaj nie przynoszą efektu terapeutycznego, poza tym wiążą się z typowymi dolegliwościami pozabiegowymi takimi jak np. obrzęk, długotrwałe gojenie a co za tym idzie - rezygnacją z pracy i aktywnego trybu życia. Nadto zabieg chirurgiczny przy postępującym w palcu zapalnym z odczynem ropnym procesie musi być poprzedzony wstępnym leczeniem zachowawczym (np. tamponadą i zastosowaniem ogólnoustrojowej doustnej antybiotykoterapii) i przeprowadzony dopiero w momencie poprawy stanu miejscowego.Tampon methods are effective only in the early stages of ingrown toenails. Surgical correction procedures usually do not bring a therapeutic effect, besides, they are associated with typical postoperative ailments such as, for example, swelling, long-term healing, and thus - resignation from work and an active lifestyle. Moreover, surgery in the progressive purulent inflammation of the finger must be preceded by initial conservative treatment (e.g. tamponade and the use of systemic oral antibiotic therapy) and performed only when the local condition improves.

Alternatywą dla bolesnego zabiegu chirurgicznego jest ortonyksja - korekta wrastającego paznokcia za pomocą klamer. Główną zaletą klamer jest prawie natychmiastowe działanie przeciwbólowe polegające na odciążeniu miejsca ucisku paznokcia na bolesny wał. Mogą być stosowane u diabetyków a nawet u dzieci od 5 roku życia. Ich działanie powoduje spłaszczenie płytki paznokciowej a tym samym niweluje dolegliwości zapobiegając ponownemu wrastaniu. W stanie techniki znanych jest kilka rodzajów klamer korekcyjnych.An alternative to the painful surgical procedure is orthonyxia - the correction of the ingrown nail with clamps. The main advantage of the clamps is the almost immediate analgesic effect of relieving the pressure of the nail on the painful shaft. They can be used in diabetics and even in children from 5 years of age. Their action causes the flattening of the nail plate and thus reduces discomfort by preventing its re-growth. Several types of corrective staples are known in the art.

Klamra korygująca o nazwie handlowej BS Quick, wykonana jest z tworzywa sztucznego. Składa się z jednego paska, który jest naklejany na paznokieć. Jej zastosowanie jest możliwe również w przypadku zapalenia wału paznokciowego pod warunkiem, że nie występuje wysięk. Spowodowane jest to tym, że klamrę nakleja się na płytkę paznokcia i wilgoć zmniejsza jej przyczepność. Wskazaniem do zastosowania tego typu klamry są paznokcie dające nieprzyjemne odczucie w okolicy wału paznokciowego, lekkim stopniem wrastania oraz lekkim stanem zapalnym. Bardzo często stosuje się ją także u dzieci. Siła odciągania jest jednak stosunkowo za mała, żeby stosować ją przy bardzo grubej płytce toteż zakłada się ją głównie na paznokcie bardzo słabe i cienkie.The corrective brace under the trade name BS Quick is made of plastic. It consists of one strip that is glued to the nail. Its use is also possible in the case of inflammation of the nail fold, provided that there is no exudation. This is because the clamp is stuck to the nail plate and moisture reduces its adhesion. The indications for the use of this type of clamps are nails that give an unpleasant sensation in the area of the nail fold, a slight degree of ingrowth and slight inflammation. It is also very often used in children. However, the pulling force is relatively too low to use it with a very thick plate, so it is mainly used on very weak and thin nails.

Odmianą tego typu klamry jest metalowo - plastikowa klamra o nazwie handlowej Onyklip. Siła naciągu wzmocniona jest umieszczonym w środku metalowym paskiem. Podobnie jak klamra BS Quick może działać dwu - lub jednostronnie.A variation of this type of buckle is a metal-plastic buckle with the trade name Onyklip. The pulling force is reinforced with a metal strap inside. Like the BS Quick buckle, it can be double- or single-acting.

Odmianą klamry plastikowo - drucianej jest klamra o nazwie handlowej Podofix, której ulepszenie polega na możliwości regulacji naprężenia drutu naciągającego. Ta odmiana klamry jest narzędziem stosowanym w leczeniu wszelkich form wrastających paznokci a także przy leczeniu hypergranulacji i nagniotków potocznie nazywanych odciskami w obrąbku naskórkowym paznokcia. Ta aktywna klamra uciskowa jest również odpowiednia do kosmetycznej korekcji zniekształconej płytki paznokciowej. Dzięki możliwości regulacji naprężeń można ją stosować także w przypadku płytek twardych i mocnych. Jeśli efekt napinający jest niewystarczający, wówczas stosuje się równocześnie dwie klamry.A variation of the plastic-wire buckle is the Podofix buckle, the improvement of which consists in the possibility of adjusting the tension of the tensioning wire. This type of clamp is a tool used in the treatment of all forms of ingrown nails as well as in the treatment of hypergranulation and corns, colloquially known as imprints in the epidermal margin of the nail. This active pressure clamp is also suitable for the cosmetic correction of a distorted nail plate. Thanks to the possibility of adjusting the stresses, it can also be used for hard and strong tiles. If the tensioning effect is insufficient, two clamps are used simultaneously.

Wadą klamer naklejanych jest ich niska skuteczność, której przyczyną jest odklejanie się klamry z powodu dostępu wilgoci np. nadmiernej potliwości stóp, mycia stóp, stosowania kosmetyków do stóp.The disadvantage of stick-on buckles is their low effectiveness, which is caused by detachment of the buckle due to the access of moisture, e.g. excessive sweating of the feet, washing the feet, using foot cosmetics.

PL 230 805 Β1PL 230 805 Β1

Kolejna klamra o nazwie handlowej - klamra Frasera - składa się z odcinka druta. Podobnie jak wykonanie aparatu korygującego zgryz wymaga uprzedniego wykonania gipsowego odlewu palca pacjenta w celu dokładnego jej dopasowania. Pacjent musi spotkać się z lekarzem dwukrotnie, co wydłuża czas leczenia. Wadą tej klamry jest możliwość zastosowania jedynie u pacjentów, u których nie wytworzył się jeszcze stan zapalny. Wynika to ze sposobu aplikacji tej klamry. Klamrę nasuwa się na paznokieć w związku z czym stan zapalny uniemożliwia jej założenie.Another buckle with a trade name - Fraser buckle - consists of a piece of wire. Just like making a bite corrector, it requires a plaster cast of the patient's finger in order to adjust it precisely. The patient has to see the doctor twice, which extends the treatment time. The disadvantage of this clamp is that it can only be used in patients who have not yet developed inflammation. This is due to the way this buckle is applied. The buckle slips over the nail, therefore inflammation prevents it from being put on.

Kolejną odmianą klamry korekcyjnej jest klamra drutowa o nazwie handlowej Ora. To klamra dwuczęściowa. Składa się z dwóch ramion, które są zakładane z obu stron paznokcia poprzez zaczepienie haków pod płytką paznokcia a następnie na paznokciu są odpowiednio łączone ze sobą. Klamra jest skuteczna w działaniu terapeutycznym pod warunkiem prawidłowej aplikacji. Wadą tej odmiany klamry jest brak możliwości sprawdzenia przed skręceniem ramion czy jest dobrze wygięta i dopasowana do anatomicznego kształtu paznokcia. Nadto ma ona bardzo trudny i krótki skręt ponieważ materiał z którego jest wykonana jest twardy a klamra nie posiada elastycznego łącznika.Another variation of the corrective buckle is a wire buckle with the trade name Ora. It's a two-piece buckle. It consists of two arms that are put on both sides of the nail by hooking the hooks under the nail plate and then properly connected to each other on the nail. The buckle is effective in therapeutic action, provided that it is properly applied. The disadvantage of this type of buckle is the inability to check before twisting the arms whether it is well bent and fits the anatomical shape of the nail. Moreover, it has a very difficult and short twist because the material from which it is made is hard and the buckle does not have an elastic connector.

W opisie patentowym DE3711755 opisano klamrę składającą się z trzech części: dwóch ramion i zacisku sprężynowego. Ramiona nakłada się po obu stronach paznokcia, zaczepiając zagięciami pod płytką paznokcia. Następnie oba ramiona łączy się za pomocą zacisku sprężynowego, zaczepiając zacisk o przeznaczone do tego zagięcia na ramionach klamry. Wadą tej klamry jest brak elastyczności oraz brak możliwości regulacji naprężenia klamry oraz dopasowana klamry do anatomicznego kształtu paznokcia.DE3711755 describes a clamp consisting of three parts: two arms and a spring clip. The arms are placed on both sides of the nail, hooking with the folds under the nail plate. The two arms are then connected by means of a spring clip, hooking the clip to the designated bends on the legs of the buckle. The disadvantage of this buckle is the lack of flexibility and the inability to adjust the tension of the buckle and the buckle is adjusted to the anatomical shape of the nail.

W opisie patentowym DE4207797 opisano klamrę (znaną też pod nazwą handlową VHO-Osthold) składającą się z trzech części: dwóch ramion i łącznika. Ramiona mogą być połączone ze sobą uchwytem. Ramiona zakończone są hakami, które zaczepia się pod płytką paznokcia oraz posiadają zagięcie, w oparciu o które łącznik łączy oba ramiona na paznokciu. Ramiona po założeniu na paznokieć obcina się, zostawiając ich niewielki fragment, niezbędny dla założenia łącznika. Ramiona łączy się łącznikiem poprzez zaczepienie o przeznaczone do tego zagięcia na ramionach a następnie łącznik się skręca. Naddatek łącznika usuwa się poprzez odcięcie. Zarówno klamra jak i łącznik mogą być wykonane z drutu lub tworzywa sztucznego. Klamra pozwala na regulację stopnia podniesienia paznokcia z obu stron. Jej wadą jest jednak brak możliwości sprawdzenia przed skręceniem ramion czy jest dobrze wygięta i dopasowana do anatomicznego kształtu paznokcia. Jak wynika z doświadczeń osób przeszkolonych i aplikujących taką klamrę w specjalistycznych gabinetach jest ona trudna w aplikacji i dopasowaniu. Często może się zdarzyć, że dopiero po założeniu klamry okazuje się, że jest ona źle dogięta i trzeba założyć ponownie, ale już nową klamrę - ponieważ źle przycięte ramię lub ramiona nie nadają się już do ponownego wykorzystania - co zniechęca do jej stosowania ze względu na dodatkowe koszty i czas. Odpowiednie dopasowanie klamry, której konstrukcja nie pozwala na sprawdzenie prawidłowości wygięcia i naciągu przed skręceniem łącznika, wymaga bardzo dużej precyzji i doświadczenia przy aplikacji klamry. Kolejną wadą opisywanej klamry jest fakt, że gotowe ramiona o narzuconych rozmiarach (nawet w kilku wariantach rozmiarowych) nie zawsze pasują i należy wykonać ich modyfikację ręcznie.DE4207797 describes a clamp (also known under the trade name VHO-Osthold) consisting of three parts: two arms and a connector. The arms may be connected to each other by a handle. The arms are ended with hooks that hook under the nail plate and have a bend on the basis of which the connector connects both arms on the nail. After putting on the nail, the arms are cut off, leaving a small fragment necessary for the attachment of the connector. The arms are connected with the connector by hooking it to the bends on the shoulders intended for this purpose, and then the connector is twisted. The excess of the connector is removed by cutting it off. Both the buckle and the fastener can be made of wire or plastic. The buckle allows you to adjust the degree of nail lift on both sides. Its disadvantage, however, is the inability to check before twisting the arms whether it is well bent and fits the anatomical shape of the nail. According to the experience of people trained and applying such a clamp in specialist offices, it is difficult to apply and adjust. It can often happen that only after the buckle is put on, it turns out that it is bent badly and you have to put it back on, but a new buckle - because a badly cut arm or shoulders cannot be reused anymore - which discourages its use due to the additional costs and time. Proper adjustment of the buckle, the construction of which does not allow for checking the correctness of bending and tension before twisting the connector, requires very high precision and experience in applying the buckle. Another disadvantage of the described buckle is the fact that ready-made arms with imposed sizes (even in several size variants) do not always fit and must be modified manually.

Klamra opisana w opisie patentowym DE202012007619 stanowi ulepszoną wersją klamry z opisu patentowego DE4207797. Zawiera ona uchwyt ramion klamry, który może mieć kształt półkolisty, trapezowy lub prostokątny, zaś ramiona uchwytu są różnej długości i ułożone są względem ramion pod stosownym kątem. To ulepszenie klamry ułatwia jej aplikację poprzez dostosowanie uchwytu do zaokrąglenia palca wskazującego ręki oraz uwzględnia proporcje pomiędzy kciukiem i palcem wskazującym, które używane są przy aplikacji klamry a ponadto sam uchwyt może być wielokrotnie wykorzystany np. jeżeli będzie rozdzielny od ramion lub jeżeli będzie połączony z ramionami a zostanie wykorzystane tylko jedno ramię. Ma to o tyle znaczenie, że ze względu na trudną aplikację klamry zdarza się, że ze względu na wadliwe założenie klamry (nieodpowiedni naciąg i wygięcie) trzeba ponownie założyć nowe, jedno ramię (głównie prawe) lub oba ramiona. W opisywanej klamrze, jej część w postaci uchwytu, który ze względu na swoją konstrukcję ułatwia aplikację ramion na płytce paznokcia, nadaje się do wielokrotnego użytku, co z pewnością obniża koszty aplikacji klamry w przypadku konieczności ponownego założenia jej części, wcześniej wadliwie założonej.The buckle described in DE202012007619 is an improved version of the buckle from DE4207797. It comprises a holder for the arms of the buckle, which may have a semicircular, trapezoidal or rectangular shape, and the arms of the holder are of different lengths and are arranged at an appropriate angle to the arms. This improvement of the buckle facilitates its application by adjusting the handle to the rounding of the index finger of the hand and takes into account the proportions between the thumb and index finger that are used when applying the buckle, and the handle itself can be used many times, e.g. if it is separate from the arms or if it is connected to the arms and only one arm will be used. This is important because due to the difficult application of the buckle, it happens that due to the faulty installation of the buckle (inadequate tension and bending), it is necessary to put on a new one arm (mainly the right one) or both arms again. In the described buckle, its part in the form of a handle, which due to its construction facilitates the application of the arms on the nail plate, is reusable, which certainly reduces the costs of applying the buckle if it is necessary to reattach its part, previously incorrectly fitted.

Zasada działania klamry jest taka, że ramiona zakłada się na płytkę paznokcia, następnie ramiona obcina się zostawiając ich niewielki fragment, niezbędny dla założenia łącznika. Zakłada się łącznik i następnie łącznik się skręca w rezultacie czego ramiona klamry zbliżają się do siebie i paznokcie są podnoszone. Klamra ta, choć łatwiejsza w aplikacji, posiada jednak te same wady co klamra opisana w opisie patentowym DE4207797. Przede wszystkim konstrukcja tej klamry nie pozwala na sprawdzenie prawidłowości wygięcia i naciągu przed skręceniem łącznika. Ulepszony uchwyt ramion klamry ułatwiaThe principle of operation of the clamp is such that the arms are placed on the nail plate, then the arms are cut off, leaving a small fragment necessary for the attachment of the connector. The connector is put on and then the connector is twisted as a result of which the arms of the clamp come closer together and the nails are lifted. This buckle, although easier to apply, has the same disadvantages as the buckle described in the patent description DE4207797. First of all, the design of this buckle does not allow checking the correctness of bending and tension before twisting the connector. Improved buckle shoulder grip makes it easier

PL 230 805 Β1 jedynie aplikację ramion na płytce paznokcia nie pozwala jednak na sprawdzenie wymaganych parametrów przed skręceniem łącznika. Naciąg i wygięcie są określone dopiero po skręceniu łącznika, to jest po założeniu klamry. Jeżeli są one nieodpowiednie wymaga to ponownej aplikacji klamry przy użyciu nowych części klamry (za wyjątkiem uchwytu ramion) - w zależności od potrzeb konkretnego przypadku łącznika, jednego ramienia czy obu ramion - co generuje dodatkowe koszty i czas. Ponadto ulepszenie klamry dotyczy wyłącznie aplikacji ramion klamry nie obejmuje ono aplikacji łącznika oraz całościowej aplikacji klamry pod kątem prawidłowości i wymaganych ustawień naciągu, wygięcia oraz dostosowania do kształtu anatomicznego płytki paznokcia.PL 230 805 Β1 only the application of the arms on the nail plate does not allow checking the required parameters before screwing the connector. Tension and deflection are determined only after the fastener has been tightened, that is, after the clamp has been applied. If they are inadequate, it requires re-application of the buckle using new parts of the buckle (except for the shoulder handle) - depending on the needs of the specific case of the connector, one arm or both arms - which generates additional costs and time. Moreover, the improvement of the buckle concerns only the application of the buckle arms, it does not include the application of the connector and the overall application of the buckle in terms of the correctness and required settings of tension, bending and adaptation to the anatomical shape of the nail plate.

Istota podoklamry polega na tym, że zawiera ona dwa ramiona wykonane z elastycznego drutu oraz łącznik, wykonany z elastycznego drutu, każde z ramion zawiera dźwignię oraz zaczep dla łącznika i według wynalazku każde z ramion z jednej strony jest zakończone odcinkiem, który jest prosty a z drugiej strony odcinkiem, który jest wygięty w kierunku prostego odcinka.The essence of the pod brace is that it comprises two arms made of flexible wire and a connector made of flexible wire, each arm includes a lever and a catch for the connector, and according to the invention, each of the arms ends on one side with a straight section, and on the other side. side with a segment that is bent toward the straight segment.

Korzystnie odcinki wygięte w kierunku prostych posiadają kształt kolisty.Preferably, the straight sections have a circular shape.

Korzystnie ramiona wykonane są z stali twardej.Preferably, the arms are made of hard steel.

Korzystnie łącznik wykonany jest z stali miękkiej.Preferably, the connector is made of mild steel.

Korzystnie końce łącznika są kilkukrotnie zawinięte w kierunku zewnętrznym, tworząc okrągłe pętle.Preferably, the ends of the connector are folded outwardly several times to form circular loops.

Korzystnie ramiona wykonane są z drutu o średnicy 0,3 mm albo 0,4 mm albo 0,5 mm.Preferably, the arms are made of a wire with a diameter of 0.3 mm or 0.4 mm or 0.5 mm.

Korzystnie łącznik wykonany jest z drutu o średnicy 0,3 mm albo 0,4 mm albo 0,5 mm.Preferably, the connector is made of a wire with a diameter of 0.3 mm or 0.4 mm or 0.5 mm.

Zasada działania podoklamry polega na tym, że odcinek prosty ramienia podoklamry skraca się dobierając jego długość do szerokości płytki paznokcia. Następnie pozostałą końcówkę odcinka prostego ramienia podoklamry wygina się w kierunku przeciwnym do odcinka wygiętego ramienia klamry, zgodnie ze wzrostem płytki paznokciowej oraz na jego końcu wykonuje się zagięcie w kształcie haczyka, które umożliwi aplikację podoklamry na płytce paznokcia. Powyższe czynności wykonuje się w stosunku do obu ramion podoklamry. Oba ramiona zakłada się po obu stronach na płytkę paznokcia poprzez zaczepienie haczyków obu ramion o płytkę paznokcia, w ten sposób, że końcowa część haczyka znajduje się pod płytką paznokcia. Po założeniu ramion, ich wygięte odcinki tworzą obręcz. Sprawdza się naciąg i dopasowanie do anatomicznego kształtu płytki paznokcia - palcem wskazującym i kciukiem prawej lub lewej ręki naciska się obręcz w połowie jej wysokości, stworzoną przez wygięte odcinki obu ramion podoklamry, co powoduje naciągnięcie ramion i podniesienie paznokcia, celem sprawdzenia skuteczności odciążenia wału paznokciowego, dopasowania podoklamry do anatomicznego kształtu paznokcia, jej wygięcia i sprawdzenia naciągu, które gwarantują efekt terapeutyczny. Następnie zakłada się łącznik poprzez zaczepienie go o zaczepy obu ramion. Dopiero po ustawieniu odpowiednich parametrów wykonuje się drugą ręką, za pomocą haka albo igłotrzymacza stomatologicznego, skręcenie łącznika, celem trwałej aplikacji podoklamry na płytce paznokcia. Wszystkie elementy drutów wystających poza połączenie podoklamry obcina się cęgami do cięcia drutu. Zaś pozostawione ostre krawędzie drutów pokrywa się masą do rekonstrukcji paznokcia.The principle of operation of the podoclip is that the straight section of the arm of the podoclamp is shortened by adjusting its length to the width of the nail plate. Then, the remaining end of the straight section of the arm of the clamp is bent in the opposite direction to the section of the curved arm of the clamp, according to the growth of the nail plate, and a hook-shaped bend is made at its end, which will allow the application of the pod to the nail plate. The above steps are performed on both arms of the podoclamp. Both arms are placed on both sides of the nail plate by hooking the hooks of both arms to the nail plate so that the end portion of the hook is under the nail plate. After putting on the arms, their bent sections form a hoop. Tension and adjustment to the anatomical shape of the nail plate are checked - with the index finger and thumb of the right or left hand, the rim is pressed in half of its height, formed by the bent sections of both arms of the sub-clamp, which causes the arms to be stretched and the nail lifted to check the effectiveness of relieving the nail shaft, adjusting the podoclamp to the anatomical shape of the nail, its bending and checking the tension, which guarantee a therapeutic effect. Then the connector is put on by hooking it to the hooks of both arms. Only after setting the appropriate parameters, the connector is twisted with the other hand, using a hook or needle-holder, in order to permanently apply the podbrace to the nail plate. All elements of wires protruding beyond the connection of the podoclamp are cut with wire cutters. The left sharp edges of the wires are covered with a mass for the reconstruction of the nail.

Ramiona oraz łącznik mogą być wykonane z drutu o różnej średnicy, na przykład 0,3 mm, 0,4 mm i 0,5 mm, co pozwala na dostosowanie podoklamry do wymiarów i grubości płytki paznokcia pacjenta.The arms and the connector can be made of wire of various diameters, for example 0.3 mm, 0.4 mm and 0.5 mm, which allows the podoclamp to be adapted to the dimensions and thickness of the patient's nail plate.

Główną zaletą podoklamry według wynalazku jest możliwość sprawdzenia skuteczności odciążenia wału paznokciowego, jej dopasowania do anatomicznego kształtu paznokcia, naciągu i wygięcia przed skręceniem łącznika, co przekłada się na ogromne ułatwienie w aplikacji podoklamry, skutkujące gwarancją wykorzystania tylko jednego zestawu podoklamry do jednej aplikacji. Kolejną zaletą podoklamry jest łatwy montaż, który nie wymaga obcinania ramion podoklamry przed ustawieniem naciągu i skręceniem łącznika. Nadto podoklamra - z uwagi na fakt posiadania prostych odcinków i możliwości regulacji ich długości - ma charakter uniwersalny co oznacza, że jeden model podoklamry można dopasować do każdego kształtu i rozmiaru paznokcia bez konieczności przeróbek i nie ma w związku z tym potrzeby udostępniania podoklamry (ramion i łącznika) w różnych rozmiarach, jej udostępnienie w kilku wariantach średnicy drutu jest w zupełności wystarczające.The main advantage of the podbrace according to the invention is the ability to check the effectiveness of the relief of the nail shaft, its adjustment to the anatomical shape of the nail, the stretching and bending before twisting the connector, which translates into a great ease in the application of the podbrace, resulting in the guarantee of using only one set of the podbrace for one application. Another advantage of the podbrace is easy assembly, which does not require cutting the arms of the podbrace before adjusting the tension and screwing the connector. Moreover, the sub-brace - due to the fact that it has straight sections and the possibility of adjusting their length - is universal, which means that one model of the sub-brace can be adapted to any shape and size of the nail without the need for modifications, and therefore there is no need to provide the sub-brace (arms and of the connector) in various sizes, its availability in several wire diameters is perfectly sufficient.

Przedmiot wynalazku pokazanyjest w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia dwa ramiona podoklamry oraz łącznik, fig. 2 przedstawia dwa ramiona podoklamry, których proste odcinki, po skróceniu, są na końcach zagięte i mają kształt haczyków, fig. 3 przedstawia ramię podoklamry założone na płytkę paznokcia z lewej strony oraz osobno ramię podoklamry założone na płytkę paznokcia z prawej strony, fig. 4 przedstawia ramiona podoklamry założone na płytkę paznokcia z prawej i lewej strony, fig. 5 przedstawia ramiona podoklamry założone na płytkę paznokcia z prawej i lewej strony oraz czynność sprawdzania naciągu i wygięcia podoklamry, fig. 6 przedstawia ramionaThe subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows two legs of the podbrace and a connector, Fig. 2 shows two legs of the podbrace, the straight sections of which, after shortening, are bent at the ends and have the shape of hooks, Fig. 3 shows the arm the right and left side of the podoclamp on the nail plate, and separately the arm of the underbrace on the right side of the nail plate, Fig. 4 shows the right and left side of the legs of the pod restraint on the nail plate, Fig. 5 shows the arms of the pod on the nail plate on the right and left sides and the operation of checking the tension and bending of the sub-clamp, Fig. 6 shows the arms

PL 230 805 Β1 podoklamry założone na płytkę paznokcia z prawej i lewej strony jednocześnie z założonym łącznikiem, fig. 7 przedstawia ramiona podoklamry założone na płytkę paznokcia z prawej i lewej strony jednocześnie z założonym i częściowo skręconym łącznikiem, fig. 8 przedstawia założoną na płytce paznokcia podoklamrę po odcięciu wystających części drutu, fig. 9 przedstawia założoną na płytce paznokcia podoklamrę, w której pozostawione krawędzie drutów pokryte są masą do rekonstrukcji paznokcia.PL 230 805 Β1 podoclamp placed on the nail plate on the right and left at the same time with the attached connector, Fig. 7 shows the arms of the pod restraint placed on the nail plate on the right and left side simultaneously with the attached and partially twisted connector, Fig. 8 shows installed on the nail plate the sub-brace after cutting off the protruding parts of the wire, Fig. 9 shows a sub-brace fitted on the nail plate, in which the remaining edges of the wires are covered with a nail reconstruction mass.

Podoklamra według wynalazku wykonana jest ze stali implantologicznej. Posiada dwa identyczne ramiona 1 i 2 wykonane z drutu o średnicy 0,4 mm, ze stali twardej, gdzie odcinek prosty 8 i 9 ma długość 24 mm, dźwignia 3 i 4 i zaczep 5 i 6 mają ramiona o długości 2 mm, przy czym ramiona dźwigni 3 i 4 ułożone są względem siebie pod kątem 40°, zaś odcinki wygięte 10 i 11 w kształcie kolistym, mają średnicę 26 mm a ich końcowy odcinek (prosty) ma długość 6 mm oraz łącznik 7 wykonany z drutu o średnicy 0,4 mm, ze stali miękkiej (bardziej plastycznej). Końce łącznika 7 są kilkukrotnie zawinięte w kierunku zewnętrznym, tworząc okrągłe pętle 12. Łącznik 7 ma 6,7 mm szerokości i 30 mm długości zaś pętle 12 na jego końcach mają średnicę 4 mm.The sub-brace according to the invention is made of implant steel. It has two identical arms 1 and 2 made of a wire with a diameter of 0.4 mm, made of hard steel, where the straight section 8 and 9 is 24 mm long, the lever 3 and 4 and the catch 5 and 6 have arms 2 mm long, the arms of the levers 3 and 4 are arranged at an angle of 40 ° to each other, while the circular sections 10 and 11 have a diameter of 26 mm and their end section (straight) is 6 mm long and the connector 7 is made of a wire with a diameter of 0.4 mm, made of mild steel (more ductile). The ends of the coupler 7 are folded several times outwards to form circular loops 12. The coupler 7 is 6.7 mm wide and 30 mm long and the loops 12 at its ends are 4 mm in diameter.

Działanie podoklamry według wynalazku polega na tym, że odcinek prosty 8 i 9 ramienia podoklamry 1 i 2 skraca się cęgami do cięcia drutu dobierając jego długość do szerokości płytki paznokcia pacjenta. Następnie pozostałą końcówkę odcinka prostego 8 i 9 ramienia podoklamry 1 i 2 wygina się w kierunku przeciwnym do odcinka wygiętego kolistego ramienia klamry 10 i 11, zgodnie ze wzrostem płytki paznokciowej oraz na jego końcu wykonuje się zagięcie w kształcie haczyka 8ą i 9a, które umożliwia aplikację podoklamry na płytce paznokcia. Powyższe czynności wykonuje się w stosunku do obu ramion podoklamry 1 i 2. Oba ramiona 1 i 2 zakłada się na płytkę paznokcia poprzez zaczepienie haczyków 8a i 9a obu ramion 1 i 2 o płytkę paznokcia, w ten sposób, że końcowa część haczyka 8a i 9a znajduje się pod płytką paznokcia. Po założeniu ramion 1 i 2, ich wygięte, koliste odcinki tworzą obręcz. Należy wówczas sprawdzić naciąg i dopasowanie klamry do anatomicznego kształtu paznokcia. Palcem wskazującym i kciukiem prawej lub lewej ręki naciska się obręcz w połowie jej wysokości, stworzoną przez wygięte, koliste odcinki 10 i 11 obu ramion podoklamry 1 i 2, co powoduje naciągnięcie ramion 1 i 2 i podniesienie paznokcia, celem sprawdzenia skuteczności odciążenia wału paznokciowego, dopasowania podoklamry do anatomicznego kształtu paznokcia, jej wygięcia i naciągu a następnie po ustawieniu odpowiednich parametrów zakłada się łącznik 7 poprzez zaczepienie go o zaczepy 5 i 6 obu ramion 1 i 2 i wykonuje się drugą ręką, za pomocą haka albo igłotrzymacza stomatologicznego, skręcenie łącznika 7, celem trwałej aplikacji podoklamry na płytce paznokcia. Następnie wszystkie elementy drutów wystających poza połączenie podoklamry obcina się cęgami do cięcia drutu. Zaś pozostawione ostre krawędzie drutów pokrywa się masą do rekonstrukcji paznokcia 13.The operation of the podoclamp according to the invention is based on the fact that the straight section 8 and 9 of the arm of the podoclamp 1 and 2 are shortened with the wire cutters, adjusting its length to the width of the patient's nail plate. Then the remaining end of the straight section 8 and 9 of the arm of the podoclamp 1 and 2 is bent in the opposite direction to the section of the curved circular arm of the stapler 10 and 11 in accordance with the growth of the nail plate, and a hook-shaped bend 8a and 9a is made at its end, which allows the application podoclusts on the nail plate. The above steps are performed in relation to both arms of the podoclamp 1 and 2. Both arms 1 and 2 are placed on the nail plate by hooking the hooks 8a and 9a of both arms 1 and 2 to the nail plate, such that the end part of the hook 8a and 9a located under the nail plate. After putting on the arms 1 and 2, their bent, circular sections form a hoop. You should then check the tension and fit of the buckle to the anatomical shape of the nail. With the index finger and thumb of the right or left hand, the rim is pressed in half of its height, formed by the bent, circular sections 10 and 11 of both arms of the podoclamp 1 and 2, which causes stretching of the arms 1 and 2 and lifting the nail to check the effectiveness of relieving the nail shaft, adjusting the podoclamp to the anatomical shape of the nail, its bending and stretching, and then after setting the appropriate parameters, the connector 7 is put on by hooking it to the catches 5 and 6 of both arms 1 and 2 and done with the other hand, using a hook or dental needle holder, twisting the connector 7 for permanent application of the podoclamp on the nail plate. Then, all wire elements protruding beyond the joint of the podoclamp are cut with wire cutters. The left sharp edges of the wires are covered with a nail reconstruction mass 13.

Claims

Patent claims

1. A sub-clamp containing two arms (1,2) made of flexible wire and a connector (7) made of flexible wire, each of the arms (1, 2) contains a lever (3, 4) and a catch (5, 6) for the connector (7), characterized in that each of the arms (1,2) ends on one side with a straight section (8,9), and on the other side with a section (10, 11) that is bent towards a straight section (8). , 9).

2. The sub-brace of claim 1 A method as claimed in claim 1, characterized in that the sections (10, 11) are circular in shape.

3. The sub-brace of claim 1 A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the arms (1, 2) are made of hard steel.

4. The sub-brace of claim 1 3. The rod according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the connector (7) is made of mild steel.

5. The sub-brace of claim 1 3. The connector as claimed in claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the ends of the connector (7) are folded several times towards the outside, forming circular loops (12).

6. The sub-brace of claim 1 1, 2, 3, 4, or 5, characterized in that the arms (1, 2) are made of a wire with a diameter of 0.3 mm or 0.4 mm or 0.5 mm.

7. The sub-brace of claim 1 1, 2, 3, 4, 5 or 6, characterized in that the connector (7) is made of a wire with a diameter of 0.3 mm or 0.4 mm or 0.5 mm.