PL201133B1

PL201133B1 - Air inlet

Info

Publication number: PL201133B1
Application number: PL361642A
Authority: PL
Inventors: Krystyan Janiak; Andrzej Janiak
Original assignee: Janiak Krystyna Przedsi & Eogo
Priority date: 2003-08-12
Filing date: 2003-08-12
Publication date: 2009-03-31
Also published as: PL361642A1

Abstract

1. Wlot powietrza, korzystnie przeznaczony do pracy w systemie połączonych w jeden ciąg wlotów, znamienny tym, że wykonany ze sztywnej pianki poliuretanowej, posiada obudowę (1), w której jest zamontowane ruchomo, uchylne skrzydło (2), o kształcie wydłużonej i spłaszczonej bryły, z górnym wierzchołkiem wydłużonym w kierunku czoła, wysuniętym poza krawędź liniowej uszczelki (9), przy czym obudowę (1) od czoła stanowi kołnierz (3), do którego z tyłu przyległa prostopadle rama (4) wzmocniona pionowym żebrem (5), zaś u dołu znajduje się poprzeczka (10).1. An air inlet, preferably designed to operate in a system of inlets connected into one row, characterized in that it is made of rigid polyurethane foam, has a housing (1) in which a movable, tiltable wing (2) is mounted, in the shape of an elongated and flattened block, with the upper tip elongated towards the front, protruding beyond the edge of the linear seal (9), wherein the housing (1) from the front is formed by a flange (3), to which a frame (4) reinforced with a vertical rib (5) is perpendicularly attached at the back, and at the bottom there is a crossbar (10).

Description

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 201133 (13) B1 (²¹) Numer zgłoszeni: ³⁶¹⁶⁴² (⁵¹ ) Int.Cl.(12) PATENT DESCRIPTION (19) PL (11) 201133 (13) B1 ( ²¹ ) Application number: ³⁶¹⁶⁴² ( ⁵¹ ) Int.Cl.

E04F 17/04 (2006.01) (22) Data zgłoszenia: 12.08.2003 (54)E04F 17/04 (2006.01) (22) Date of filing: 12/08/2003 (54)

Wlot powietrzaAir intake

(73) Uprawniony z patentu: Janiak Krystyna Przedsiębiorstwo AGROPIAN, Płochocin,PL(73) Patent holder: Janiak Krystyna, AGROPIAN Company, Płochocin, PL (43) Zgłoszenie ogłoszono: 21.02.2005 BUP 04/05(43) Notification published: 21/02/2005 BUP 04/05 (72) Twórca(y) wynalazku: Krystyna Janiak,Płochocin,PL Andrzej Janiak,Płochocin,PL(72) Inventor(s): Krystyna Janiak, Płochocin, PL Andrzej Janiak, Płochocin, PL (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 31.03.2009 WUP 03/09(45) The patent was granted on: 31/03/2009 WUP 03/09 (74) Pełnomocnik: Tomaszewska Grażyna, Kancelaria Patentowa PROPERTY, Tomaszewska i Syn(74) Attorney: Grażyna Tomaszewska, Property Patent Office, Tomaszewska and Son

(57) 1. Wlot powietrza, korzystnie przeznaczony do pracy w systemie połączonych w jeden ciąg wlotów, znamienny tym, że wykonany ze sztywnej pianki poliuretanowej, posiada obudowę (1), w której jest zamontowane ruchomo, uchylne skrzydło (2), o kształcie wydłużonej i spłaszczonej bryły, z górnym wierzchołkiem wydłużonym w kierunku czoła, wysuniętym poza krawędź liniowej uszczelki (9), przy czym obudowę (1) od czoła stanowi kołnierz (3), do którego z tyłu przyległa prostopadle rama (4) wzmocniona pionowym żebrem (5), zaś u dołu znajduje się poprzeczka (10).(57) 1. An air inlet, preferably designed to operate in a system of inlets connected into one row, characterized in that it is made of rigid polyurethane foam, has a housing (1) in which a movable, tiltable wing (2) is mounted, in the shape of an elongated and flattened block, with the upper tip elongated towards the front, protruding beyond the edge of the linear seal (9), wherein the housing (1) from the front is formed by a flange (3), to which a frame (4) reinforced with a vertical rib (5) is perpendicularly attached at the back, and at the bottom there is a crossbar (10).

PL 201 133 B1PL 201 133 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest wlot powietrza, przeznaczony do montowania w otworach ścian zewnętrznych budynków inwentarskich, szczególnie w kurnikach. Wlot powietrza, zgodnie z rozwiązaniem jest przystosowany do pracy w systemie połączonych w jeden ciąg dowolnej ilości wlotów, wykorzystywanych w systemach wentylacyjnych, które wraz z innymi systemami, takimi jak system grzewczy, oświetleniowy, służą do sterowania mikroklimatem wewnętrznym obiektów inwentarskich, szczególnie kurników. System, w którym pracuje wlot powietrza, zgodnie z rozwiązaniem, umożliwia wietrzenie pomieszczeń w sposób właściwy do potrzeb. Sposób wietrzenia pomieszczeń jest uzależniony od rodzaju drobiu, jego wieku, przeznaczenia i innych czynników.The invention concerns an air inlet designed for installation in external wall openings in livestock buildings, particularly poultry houses. The air inlet, according to the invention, is adapted to operate in a system of any number of inlets connected in a single sequence, used in ventilation systems, which, together with other systems such as heating and lighting, serve to control the internal microclimate of livestock buildings, particularly poultry houses. The system in which the air inlet operates, according to the invention, allows for ventilation of rooms according to needs. The method of ventilation depends on the type of poultry, its age, intended use, and other factors.

Dotychczas wietrzenia pomieszczeń inwentarskich dokonywano tradycyjną metodą, poprzez okresowe otwieranie drzwi i okien. Taki sposób wietrzenia nie spełniał norm nowoczesnych sposobów hodowli drobiu. Proponowany sposób wentylacji jest szczególnie istotny w wysokotowarowej hodowli, gdyż w jednym pomieszczeniu przebywa jednocześnie kilka tysięcy sztuk drobiu. Tradycyjne wietrzenie w tym przypadku staje się niewystarczające.Until now, livestock buildings were ventilated traditionally, by periodically opening doors and windows. This ventilation method did not meet the standards of modern poultry farming. The proposed ventilation method is particularly important in high-volume poultry farming, as a single building can house several thousand poultry simultaneously. In these cases, traditional ventilation becomes insufficient.

Istotę wynalazku stanowi konstrukcja wlotu powietrza. Wlot powietrza, zgodnie z rozwiązaniem jest wykonany ze sztywnej pianki poliuretanowej. Jest on zbudowany z obudowy, w której jest zamontowane ruchomo, uchylne skrzydło. Obudowa wlotu od czoła posiada kołnierz, do którego z tyłu przylega prostopadle rama. Rama jest wzmocniona pośrodku pionowym żebrem a w tylnej części ma uskok. Uskok umożliwia mocowanie siatki z tyłu wlotu. Od czoła rama ma wgłębienie, w którym jest osadzona liniowa uszczelka. Uchylne skrzydło ma kształt wydłużonej i spłaszczonej bryły, której powierzchnia od strony siatki jest na pewnym odcinku wyprofilowana pionowo a następnie łukowo wygięta. Powierzchnia bryły tworzącej uchylne skrzydło, od czoła jest wyprofilowana łukowo z wypukłością a następnie wgłębieniem, znajdującymi się pośrodku. Obydwie powierzchnie boczne uchylnego skrzydła są zbieżne ku sobie, tworząc ostrą krawędź, wysuniętą w kierunku czoła wlotu. W przekroju poprzecznym uchylne skrzydło ma u góry kształt pochylonego, ostro zakończonego wierzchołka, poniżej którego od strony siatki przylega do liniowej uszczelki. Uchylne skrzydło od strony siatki, na wysokości pionowej części jest wyposażone po obu stronach w półokrągłe nadlewy. Nadlewy te umożliwiają płynny ruch obrotowy wewnątrz obudowy, która od środka posiada wgłębienia. Wgłębienia te odwzorowują pola zakreślane podczas ruchu obrotowego nadlewów, znajdujących się po bokach uchylnego skrzydła. Zarys tych wgłębień w dolnej części znajduje odwzorowanie w kształcie poziomej poprzeczki, której górna powierzchnia jest wyprofilowana łukowo i stanowi przedłużenie zarysu wgłębień. Wewnątrz uchylnego skrzydła, mniej więcej na linii łączącej środek nadlewów jest zainstalowana wzdłużnie sprężyna. Końcówki sprężyny są osadzone we wgłębieniach, wykonanych od wewnętrznej strony ramy, przy czym jeden koniec sprężyny jest połączony z ramieniem dźwigni wysuniętym poza powierzchnię czołową ramy. W ramieniu dźwigni jest wykonany otwór umożliwiający łączenie ramion wylotów linką w jeden system otwierany automatycznie. Sprężyna zamontowana wewnątrz uchylnego skrzydła ma postać skrętnego drążka w formie rurki, wewnątrz której jest osadzony sprężysty drut.The essence of the invention is the air intake design. The air intake, according to the solution, is made of rigid polyurethane foam. It consists of a housing in which a movable, tilting sash is mounted. The inlet housing has a flange at the front, to which a frame perpendicularly adheres at the rear. The frame is reinforced in the middle with a vertical rib and has a recess at the rear. This recess allows for the attachment of a mesh at the rear of the inlet. At the front, the frame has a recess in which a linear seal is embedded. The tilting sash is shaped as an elongated and flattened block, the surface of which on the mesh side is vertically profiled for a certain section and then arched. The surface of the block forming the tilting sash is arched at the front with a convexity and then a recess located in the middle. Both side surfaces of the tilting sash converge, creating a sharp edge protruding towards the inlet face. In cross-section, the tilting sash has a sloping, sharply pointed top, below which it rests against a linear seal on the mesh side. The tilting sash is equipped with semicircular lugs on both sides of the mesh side, at the height of the vertical section. These lugs allow for smooth rotation within the housing, which is recessed on the inside. These lugs reproduce the areas created during the rotation of the lugs located on the sides of the tilting sash. The outline of these lugs in the lower section is reproduced in the shape of a horizontal crossbar, the upper surface of which is arched and extends the outline of the lugs. A spring is installed longitudinally inside the tilting sash, approximately at the line connecting the center of the lugs. The spring ends are embedded in recesses made on the inside of the frame, with one end connected to a lever arm extending beyond the frame's front surface. A hole is made in the lever arm, allowing the outlet arms to be connected with a cable into a single, automatic opening system. The spring mounted inside the tilting sash has the form of a torsion bar in the form of a tube, inside which a spring wire is embedded.

Wlot powietrza, zgodnie z rozwiązaniem dzięki wykonaniu ze sztywnej pianki poliuretanowej, materiału wykazującego dobre własności izolacyjne jest szczególnie przydatny do pomieszczeń inwentarskich. Zimą materiał ten zatrzymuje ciepło a latem chłód. Wlot, według wynalazku z ruchomym skrzydłem, wyróżnia się wysoką przepustowością i szerokim zakresem regulacji.The air intake, made of rigid polyurethane foam, a material with good insulating properties, is particularly suitable for livestock buildings. This material retains heat in winter and coolness in summer. The intake, designed with a movable leaf, is characterized by high airflow and a wide range of adjustments.

Podczas wietrzenia obiektu powstaje podciśnienie, którego wysokość jest uzależniona od ilości wywiewanego powietrza, powierzchni otworów wlotowych i szczelności obiektu. Wartość podciśnienia wpływa na prędkość przepływu i ilość wymienionego powietrza. Dzięki wysokiej szczelności wlotów uzyskuje się większe podciśnienie, przy czym podciśnienie jest cały czas utrzymywane po zakończeniu wymiany powietrza. Kształt uchylnego skrzydła ma wpływ na właściwy kierunek ruchu powietrza. To, że otwory nawiewne, zgodnie z rozwiązaniem są lokalizowane w ścianie budynku, decyduje o prawidłowym mieszaniu powietrza wewnątrz obiektu.During ventilation, a negative pressure is created, the level of which depends on the amount of exhaust air, the area of the inlet openings, and the airtightness of the building. The negative pressure value influences the flow rate and the amount of air exchanged. High airtightness of the inlets results in a higher negative pressure, which is maintained continuously after the air exchange is complete. The shape of the tilting sash influences the proper direction of air flow. The fact that the air inlets are located in the building wall, according to the solution, determines the proper air mixing within the building.

Odpowiednio wyprofilowana dolna poprzeczka oraz pionowe żebro zapewniają konstrukcji wlotu prawidłową sztywność. Jest to szczególnie istotne, gdyż wlot pracuje w systemie automatycznego otwierania i zamykania.A properly profiled lower crossbar and vertical rib ensure the inlet structure has the correct stiffness. This is particularly important because the inlet operates with an automatic opening and closing system.

Wlot, według wynalazku, dzięki swojej budowie i niskiej wadze jest szczególnie przydatny podczas adaptowania istniejących od dawna pomieszczeń inwentarskich dla potrzeb nowoczesnej produkcji drobiarskiej. Wydłużona w kierunku czoła i ostro zakończona krawędź uchylnego skrzydła, powoduje przesunięcie linii przemarzania i eliminuje możliwość blokady skrzydła przy otwieraniu, któraThe inlet, according to the invention, thanks to its design and low weight, is particularly useful when adapting existing livestock buildings to the needs of modern poultry production. The elongated and sharply pointed edge of the hinged wing shifts the frost line and eliminates the possibility of the wing blocking when opening, which

PL 201 133 B1 mogłaby powstać wskutek zamarzania pary wodnej, gromadzącej się na obrzeżach obudowy i na obrzeżach uchylnych skrzydeł oraz na liniowej uszczelce.PL 201 133 B1 could be caused by freezing of water vapour accumulating on the edges of the housing and on the edges of the tilting wings and on the linear seal.

Przedmiot wynalazku został objaśniony w przykładzie wykonania na załączonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia wlot powietrza w widoku od czoła, fig. 2 ilustruje wlot w przekroju po zainstalowaniu w murze oraz szczegół od strony liniowej uszczelki, fig. 3 - szczegół wlotu od strony linki, zaś fig. 4 pokazuje wlot w widoku perspektywicznym.The subject of the invention is explained in an example embodiment in the attached drawing, in which Fig. 1 shows the air inlet in a front view, Fig. 2 illustrates the inlet in a cross-section after installation in the wall and a detail from the side of the linear seal, Fig. 3 - a detail of the inlet from the side of the cable, and Fig. 4 shows the inlet in a perspective view.

Wlot powietrza, według wynalazku jest wykonany ze sztywnej pianki poliuretanowej. Jest on zbudowany z obudowy 1, w której jest zamontowane ruchomo, uchylne skrzydło 2. Obudowa 1 od czoła posiada kołnierz 3, do którego z tyłu przylega prostopadle rama 4. Rama 4 jest wzmocniona pośrodku pionowym żebrem 5 a w tylnej części ma uskok 6, umożliwiający mocowanie z tyłu wlotu, siatkę 7. Od czoła rama 4 ma wgłębienie 8, w którym jest osadzona liniowa uszczelka 9. Dolną część obudowy 1 stanowi poprzeczka 10. Uchylne skrzydło 2 ma kształt wydłużonej i spłaszczonej bryły, której powierzchnia 11 od strony siatki 7 jest na pewnym odcinku wyprofilowana pionowo a następnie łukowo wygięta. Powierzchnia 12 bryły tworzącej uchylne skrzydło 2 od czoła jest wyprofilowana łukowo z wypukłością 13 a następnie wgłębieniem 14 znajdującymi się pośrodku. Powierzchnie robocze 11 i 12 uchylnego skrzydła są zbieżne ku górze. Połączenie obu bocznych powierzchni 11 i 12 tworzy ostrą krawędź 15. W przekroju poprzecznym uchylne skrzydło 2 ma u góry kształt ostro zakończonego i pochylonego wierzchołka, wysuniętego ku górze poza krawędź liniowej uszczelki 9. Uchylne skrzydło 2 od strony siatki 7 jest wyposażone po obu stronach w półokrągłe nadlewy 16. Półokrągłe nadlewy 16 umożliwiają płynny ruch obrotowy wewnątrz ramy 4, która od środka posiada wgłębienia 17. Wgłębienia 17 odwzorowują pola zakreślane podczas ruchu obrotowego nadlewów 16 po bokach uchylnego skrzydła 2. Zarys wgłębień 17 w dolnej części znajduje odwzorowanie w ukształtowaniu wewnętrznej powierzchni poprzeczki 10. Jej górna powierzchnia 18 jest wyprofilowana łukowo i stanowi przedłużenie zarysu wgłębień 17. Wewnątrz uchylnego skrzydła 2, mniej więcej na linii łączącej środek nadlewów 16 jest zainstalowana wzdłużnie sprężyna 19. Końcówki sprężyny 19 są osadzone we wgłębieniach 20 wykonanych od wewnętrznej strony ramy 4, przy czym jeden koniec sprężyny 19 jest połączony z ramieniem dźwigni 21 wysuniętym poza powierzchnię czołową obudowy 1. W ramieniu dźwigni 21 jest wykonany otwór 22 umożliwiający łączenie ramion wylotów linką 23 w jeden system otwierany automatycznie. Sprężyna 19, zamontowana wewnątrz uchylnego skrzydła 2 ma postać skrętnego drążka w formie rurki 24, wewnątrz której jest osadzony sprężysty drut 25.The air inlet, according to the invention, is made of rigid polyurethane foam. It consists of a housing 1 in which a movable, tilting wing 2 is mounted. The housing 1 has a flange 3 at the front, to which a frame 4 abuts perpendicularly at the rear. The frame 4 is reinforced in the middle with a vertical rib 5 and has a recess 6 in the rear part, enabling the mounting of a mesh 7 at the rear of the inlet. At the front, the frame 4 has a recess 8 in which a linear seal 9 is mounted. The lower part of the housing 1 is a crossbar 10. The tilting wing 2 has the shape of an elongated and flattened block, the surface 11 of which on the side of the mesh 7 is vertically profiled along a certain section and then arched. The surface 12 of the block forming the tilting wing 2 has an arched profile at the front, with a convexity 13 and then a recess 14 located in the middle. The working surfaces 11 and 12 of the tilting leaf converge upwards. The connection of both side surfaces 11 and 12 forms a sharp edge 15. In cross-section, the tilting wing 2 has the shape of a sharp and inclined top at the top, protruding upwards beyond the edge of the linear seal 9. The tilting wing 2 on the side of the mesh 7 is equipped with semicircular lugs 16 on both sides. The semicircular lugs 16 enable smooth rotational movement inside the frame 4, which has recesses 17 on the inside. The recesses 17 reproduce the areas marked during the rotational movement of the lugs 16 on the sides of the tilting wing 2. The outline of the recesses 17 in the lower part is reflected in the shape of the inner surface of the crossbar 10. Its upper surface 18 is arc-shaped and constitutes an extension of the outline of the recesses 17. Inside the tilting wing 2, approximately on the line connecting the center of the lugs 16, a spring 19 is installed longitudinally. The ends of the spring 19 are mounted in recesses 20 made on the inner side of the frame 4, with one end of the spring 19 being connected to a lever arm 21 extending beyond the front surface of the housing 1. A hole 22 is made in the lever arm 21, enabling the outlet arms to be connected with a cable 23 into a single automatically opening system. The spring 19, mounted inside the tilting leaf 2, is in the form of a torsion bar in the form of a tube 24, inside which a spring wire 25 is mounted.

Claims

Patent claims

1.Air wake, preferably designed for work in s' ^^ t ^ rm ^ pc ^ ^ ^ / ^^ c ^ rn ^ c ^ hw one inlet, characterized in that it is made of rigid polyurethane foam, has a casing (1 ), in which a movable, tiltable wing (2) is mounted, with the shape of an elongated and flattened body, with the upper apex elongated towards the forehead, protruding beyond the edge of the linear seal (9), the casing (1) from the front being a flange (3 ), to which at the back there is a perpendicular frame (4) reinforced with a vertical rib (5), and at the bottom there is a crossbar (10).

2. An air inlet according to claim 1 The frame according to claim 1, characterized in that a step (6) is made in the rear part of the frame (4), in which the net (7) is mounted, and from the front, at the top, the frame (4) has a recess (7) for a linear seal (9) .

3. An air inlet according to claim 1 3. A method according to claim 1, characterized in that the surface (11) of the body forming the tilting wing (2) on the side of the mesh (7) is vertically profiled for a certain section and then arched, while the surface (12) of the body from the front is arched with a convexity (13). ) and then with a recess (14) in the center, the side surfaces (11) and (12) of the swivel wing (2) tapering at the top to form a sharp edge (15).

4. WM po \ ^ and ^ tι ^^^, according to zasscz. A device as claimed in claim 1, characterized in that the pivoting wing j2) of the net (7, at the height of the vertical part) is equipped with semicircular lugs (16) on both sides, and the housing (1) has recesses (17) at their height from the inside. ) with a shape imitating the fields drawn during the movement of rivers (16).

5. Air inlet according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that the upper surface (18) of the horizontal crossbar (10) is arcuate and the line that delineates it is an extension of the contour of the recesses (17).

6. An air inlet according to claim 1 A spring (19) as claimed in claim 1, characterized in that inside the swivel wing (2), approximately on the line joining the center of the lugs (16), a spring (19) is mounted longitudinally and its

PL 201 133 Β1 the ends are embedded in recesses (20) made on the inside of the frame Q), at least one end of the spring (19) connected to the lever arm (21) protruding beyond the front face of the frame (1), and furthermore a hole (22) is made in the lever arm (21) that enables the connection of the outlet arms with a cable (23) to form a system.

7. Air inlet according to claim 1 A device as claimed in claim 1, characterized in that the spring (19) mounted inside the pivoting wing (2) is in the form of a torsion bar in the form of a tube (24), inside which is embedded an elastic wire (25).