PL181141B1

PL181141B1 - Shock absorbing apparatus in particular for use in connection with autocouplers

Info

Publication number: PL181141B1
Application number: PL96315083A
Authority: PL
Inventors: Antoni Kubicki; Eugeniusz Strzyż; Andrzej Chmielewski; Józef Kędzior; Wojciech Popławski; Kazimierz Milczarski; Anatolij D. Łaszko; Jurij M. Fiedjuszin; Władimir I. Prichodko; Orest M. Sawczug; Wiktor P. Woronowicz; Jurij W. Diomin; Iwan I. Plutin
Original assignee: Urzadzen Mechanicznych Kamax S
Priority date: 1996-07-02
Filing date: 1996-07-02
Publication date: 2001-06-29
Also published as: PL315083A1; UA45977C2

Abstract

1. Aparat pochłaniający, zwłaszcza do kolejowych sprzęgów automatycznych, zawierający korpus, w kształcie tulei zamkniętej z jednej strony dnem, z przesuwną względem korpusu płytą oporową oraz posiadający umieszczony częściowo we wnętrzu korpusu i przesuwnie względem niego amortyzator elastomerowy, znamienny tym, że w korpusie (1) m umieszczone są szeregowo dwa amortyzatory elastomerowe (4, 8) o jednakowej średnicy <p= i różnej długości, a ponadto między płytą oporową (13) i jednym z amortyzatorów elastomerowych (8) znajduje się element dystansowy (12).1. Absorbing device, especially for railway automatic couplers, comprising a body in the shape of a sleeve closed at one end with a bottom, with a support plate movable relative to the body and having an elastomer shock absorber placed partially inside the body and movable relative to it, characterized in that in the body (1) there are arranged in series two elastomer shock absorbers (4, 8) of the same diameter <p= and different length, and furthermore between the support plate (13) and one of the elastomer shock absorbers (8) there is a spacer element (12).

Description

Przedmiotem wynalazku jest aparat pochłaniający, zwłaszcza do kolejowych sprzęgów automatycznych.The subject of the invention is an absorbing apparatus, in particular for railway automatic couplings.

Znany jest, z opisu zgłoszenia prawa ochronnego na wzór użytkowy nr W 97130, aparat pochłaniający z amortyzatorem elastomerowym, zwłaszcza do kolejowych sprzęgów automatycznych. Aparat charakteryzuje się tym, że w korpusie, w kształcie tulei zamkniętej z jednej strony dnem, umieszczony jest cylindryczny amortyzator elastomerowy skierowany tłoczyskiem w stronę dna korpusu i dociśnięty do tegoż dna płytą oporową. Płyta oporowa połączona jest z korpusem śrubami, które są osadzone w płycie oporowej na stałe natomiast w korpusie przechodzą przez otwory w uchach umieszczonych na końcu korpusu po przeciwnej stronie dna. Pod łbami śrub są podkładki w kształcie litery „U”.From the description of the application for protection law for utility model No. W 97130, an absorbing apparatus with an elastomeric shock absorber is known, especially for railway automatic couplings. The apparatus is characterized by the fact that in the body, in the shape of a sleeve closed with a bottom on one side, there is a cylindrical elastomeric shock absorber directed with a piston rod towards the bottom of the body and pressed against the bottom by a stop plate. The thrust plate is connected to the body with bolts, which are permanently embedded in the thrust plate, while in the body they pass through holes in the lugs at the end of the body on the opposite side of the bottom. There are U-shaped washers under the bolt heads.

Znany jest też z opisu zgłoszenia wynalazku nr P. 311708 aparat pochłaniający, w którym do płyty oporowej przytwierdzone są ramiona napinające zakończone zaczepami, zaś między ramionami napinającymi umieszczona jest tuleja z utworzonym na jej powierzchni zewnętrznej co najmniej jednym występem zawierającym powierzchnię oporową. Tuleja zakończona jest dnem, a w jej wnętrzu umieszczony jest amortyzator elastomerowy, którego część denna przylega do płyty oporowej.An absorbing apparatus is also known from the description of the application for the invention No. 311708, in which the tensioning arms ending with catches are attached to the supporting plate, and between the tensioning arms there is a sleeve with at least one projection formed on its external surface, including an abutting surface. The sleeve ends with a bottom and inside there is an elastomeric shock absorber, the bottom part of which adheres to the support plate.

Celem wynalazku jest rozszerzenie oferty aparatów pochłaniających.The aim of the invention is to expand the range of absorbing devices.

Aparat pochłaniający według wynalazku, posiada dwa amortyzatory elastomerowe szeregowo umieszczone w korpusie. Amortyzatory te są jednakowej średnicy i różnej długości. Dobór amortyzatorów o jednakowej średnicy upraszcza montaż urządzenia. Natomiast różna długość amortyzatorów, przy zastosowaniu amortyzatorów o różnej charakterystyce, pozwala na uzyskanie zmiany charakterystyki aparatu pochłaniającego po wyczerpaniu się skoku jednego z amortyzatorów elastomerowych. Ponadto między płytą oporową aparatu pochłaniającego i jednym z amortyzatorów elastomerowych znajduje się element dystansowy. Element dystansowy wyrównuje długość aparatu pochłaniającego, do wartości określonej w normie, niezależnie od wymaganego skoku aparatu pochłaniającego.The absorbing apparatus according to the invention has two elastomeric shock absorbers serially arranged in the body. These shock absorbers are of the same diameter and different length. The selection of shock absorbers of the same diameter simplifies the assembly of the device. On the other hand, the different length of the shock absorbers, with the use of shock absorbers with different characteristics, allows to obtain a change in the characteristics of the absorbing apparatus after the stroke of one of the elastomer shock absorbers is exhausted. Furthermore, a spacer is provided between the abutment plate of the absorbing apparatus and one of the elastomeric shock absorbers. The spacer aligns the length of the absorbing apparatus to the standard value, irrespective of the required stroke of the absorbing apparatus.

Korzystne jest umieszczenie krótszego amortyzatora elastomerowego całkowicie wewnątrz korpusu, przy czym trzon tego amortyzatora przylega do dna korpusu.It is preferable to place the shorter elastomeric damper completely inside the body, with the shaft of the shock absorber abutting the bottom of the body.

181 141181 141

Korzystne jest również osadzenie elementu dystansowego na występie części dennej dłuższego amortyzatora elastomerowego, i który to element dystansowy przylega do płyty oporowej.It is also advantageous to fit a spacer on the protrusion of the bottom of the longer elastomeric damper and which spacer rests against the abutment plate.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia aparat pochłaniający w częściowym widoku z góry, fig. 2 - w widoku z boku, a fig. 3 - przekrój aparatu pochłaniającego wykonany wzdłuż linii A-A.The subject of the invention is illustrated in an embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the absorbing apparatus in a partial plan view, Fig. 2 - in a side view, and Fig. 3 - a section of the absorbing apparatus taken along line A-A.

Aparat pochłaniający, według wynalazku, posiada korpus 1 w kształcie tulei 2 zamkniętej z jednej strony dnem 3. We wnętrzu korpusu umieszczony jest przesuwnie krótszy amortyzator elastomerowy 4, którego trzon 5 przylega do dna korpusu. Do części dennej 6 krótszego amortyzatora elastomerowego przylega trzon 7 dłuższego amortyzatora elastomerowego 8. Amortyzator ten posiada taką samą średnicę jak krótszy amortyzator elastomerowy i umieszczony jest częściowo i przesuwnie w tulei korpusu i dodatkowo uszczelniony jest w korpusie przy użyciu wkładki 9. W części dennej 10 dłuższego amortyzatora elastomerowego utworzony jest występ 11, na którym osadzony jest element dystansowy 12 o grubości a. Element ten przylega do płyty oporowej 13. W narożach płyty oporowej osadzone są łączniki 14, do których przytwierdzone są, za pośrednictwem elementów złącznych 15, napinacze 16. Między płytą oporową a napinaczami znajdują się elementy oporowe 17, które są utworzone na bocznej powierzchni tulei. Przestrzenie utworzone między napinaczami a elementami oporowymi przeznaczone są na umieszczenie w nich wkładek dystansowych 18.The absorbing apparatus according to the invention has a body 1 in the shape of a sleeve 2 closed on one side with a bottom 3. The interior of the body houses a shorter elastomeric shock absorber 4, the shaft 5 of which rests against the bottom of the body. The stem 7 of the longer elastomer shock absorber 8 adheres to the bottom part 6 of the shorter elastomer shock absorber 8. This shock absorber has the same diameter as the shorter elastomer shock absorber and is partially and slidably placed in the body sleeve and is additionally sealed in the body by means of an insert 9. In the bottom part 10 of the longer elastomer shock absorber 8 the elastomer shock absorber is formed by a projection 11 on which a spacer 12 with a thickness a is mounted. This element adheres to the stop plate 13. In the corners of the stop plate there are fasteners 14, to which tensioners 16 are attached via fasteners 15. the thrust plate and the tensioners include thrust members 17 that are formed on the side surface of the sleeve. The spaces formed between the tensioners and the stop elements are intended to accommodate spacers 18.

Powyższa konstrukcja pozwala, poprzez dobór elementów dystansowych o różnej grubości a oraz różnych amortyzatorów elastomerowych, na dowolne zestawienie aparatów pochłaniających o jednakowych wymiarach zewnętrznych, dostosowanych do wymogów normy, i różniących się użytecznym skokiem oraz zdolnością pochłaniania udarów.The above structure allows, through the selection of spacers of different thicknesses and different elastomer shock absorbers, for any combination of absorbers with the same external dimensions, adapted to the requirements of the standard, and differing in a useful stroke and shock absorption capacity.

181 141181 141

A-AA-A

Fig.3Fig.3

181 141181 141

Fig. 2Fig. 2

181 141181 141

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Mintage 60 copies. Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

An absorbing apparatus, in particular for railway automatic couplings, comprising a body in the shape of a sleeve closed on one side with a bottom, with a stop plate that can be moved relative to the body, and having an elastomeric shock absorber partially disposed inside the body and displaceable in relation to it, characterized in that in the body ( 1), two elastomer shock absorbers (4, 8) of the same diameter and different length are arranged in series, and a spacer (12) is also placed between the thrust plate (13) and one of the elastomer shock absorbers (8).

2. The absorber according to claim 1. A device according to claim 1, characterized in that the shorter elastomeric damper (4) is placed completely inside the body (1) and rests with its stem (5) against the bottom (3) of the body.

3. Absorbing apparatus according to claim 1, The spacer element (12) as claimed in claim 1, characterized in that the spacer (12) rests on the protrusion (11) of the bottom portion (10) of the longer elastomeric damper (8) and which spacer rests against the stop plate (13).