PL162604B1

PL162604B1 - Electrical connection in particular for an arc-welding torch

Info

Publication number: PL162604B1
Application number: PL28407190A
Authority: PL
Inventors: Waldemar Broda; Jacek Stefaniak; Krzysztof Czarnacki
Original assignee: Zaklady Urzadzen T Bester
Priority date: 1990-02-27
Filing date: 1990-02-27
Publication date: 1993-12-31
Also published as: PL284071A1

Abstract

1. Przylacze, zwlaszcza do uchwytów spawalniczych, zawierajace typowy wtyk w oslonie gumowej, w który wchodzi konców- ka pradowa, znamienne tym, ze w otwór gwintowany (10) wtyku (1) wkrecona jest koncówka (11) z kanalem (12), a jej zakon- czenie (13) wchodzi w gniazdo (4) koncówki pradowej (3). Fig 1 PL1. A connection, especially for welding holders, containing a typical plug in a rubber casing, into which the current tip is inserted, characterized in that a tip (11) with a channel (12) is screwed into the threaded hole (10) of the plug (1), and its end (13) fits into the socket (4) of the current terminal (3). Fig 1 PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest przyłącze zwłaszcza do uchwytów spawalniczych stosowane do spawania elektrodą nietopliwą w osłonie gazu ochronnego metodą TIG.The subject of the invention is a connection, in particular for welding torches, used for welding with a non-consumable electrode in a protective gas shield using the TIG method.

Znane są różne rozwiązania przyłączy prądowo-wodnych powszechnie używanych uchwytów spawalniczych. Najczęściej są to.konstrukcje, w których króciec doprowadzający gaz mocowany i uszczelniany jest przez lutowanie. Klasycznym przykładem jest przyłącze prądowo-gazowe uchwytu spawalniczego szwedzkiej firmy ESAB. Zastosowano tu typowy wtyk spawalniczy, w którym z boku wlutowany jest króciec doprowadzający gaz ochronny. Króciec ten przechodzi poprzez otwór w osłonie gumowej. We wtyku, od strony mocowania przewodu prądowego, wlutowany jest drugi króciec, na którym zaciskana jest linka doprowadzająca prąd oraz wąż, w którym wzdłuż linki prądowej płynie gaz ochronny.Various solutions for current-water connections of commonly used welding guns are known. The most common are constructions in which the gas supply nozzle is attached and sealed by soldering. A classic example is the gas and current connection for a welding gun from the Swedish company ESAB. A typical welding plug has been used here, in which a protective gas supply pipe is soldered to the side. This connector passes through the hole in the rubber cover. In the plug, from the side where the current conductor is fastened, a second stub is soldered, on which the cable leading the current is clamped, and a hose in which protective gas flows along the current cable.

Wadą powyższego rozwiązania jest kosztowna technologia lutowania lutami na bazie srebra. Ponadto zamocowanie bocznego króćca na stałe stwarza konieczność rozcinania osłony gumowej wtyku od strony czołowej przy zakładaniu jej na wtyk.The disadvantage of the above solution is the costly technology of soldering with silver-based solders. In addition, the permanent mounting of the side stub makes it necessary to cut the rubber cover of the plug from the front side when putting it on the plug.

Rozwiązanie według wynalazku pozwala na wykorzystanie typowego wtyku spawalniczego z jednoczesnym wyeliminowaniem połączeń lutowanych.The solution according to the invention allows the use of a typical welding plug with the simultaneous elimination of soldering connections.

Istota rozwiązania według wynalazku polega na tym, że w otwór gwintowany wtyku wkręcona jest końcówka z kanałem, a jej zakończenie sferyczne wchodzi w gniazdo stożkowe końcówki prądowej.The essence of the solution according to the invention consists in the fact that a tip with a channel is screwed into the threaded hole of the plug, and its spherical end fits into the conical socket of the contact tip.

Rozwiązanie według wynalazku uwidocznione zostało na przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przyłącze w przekroju wzdłużnym, a fig. 2 - odmianę przyłącza w przekroju wzdłu2nym.The solution according to the invention has been shown in the drawing in which Fig. 1 shows the connection in a longitudinal section, and Fig. 2 shows a variant of the connection in a longitudinal section.

Przyłącze według wynalazku składa się z typowego wtyku 1 i osłony gumowej 2 powszechnie stosowanych w przewodach spawalniczych. We wtyku 1 umieszczona jest końcówka prądowa 3 z gniazdem stożkowym 4 i kanałem 9. Końcówka ta zakończona jest przyłączką zaciskającą za pomocą nakrętki 5 wąż 6. W wężu tym znajduje się przewód prądowy 7 z końcówką 8, która nakręcana jest na końcówkę prądową 3. Wtyk 1 posiada gwintowany otwór 10 pod wkręt dociskowy, który wykorzystany jest w rozwiązaniu według wynalazku do wkręcania końcówki 11 z kanałem 12. Końcówka ta zakończona jest powierzchnie sferyczną 13.The connection according to the invention consists of a standard plug 1 and a rubber sheath 2 commonly used in welding cables. In plug 1 there is a contact tip 3 with a conical socket 4 and channel 9. This tip ends with a clamping connector with a nut 5 hose 6. In this hose there is a current cable 7 with a tip 8, which is screwed onto the contact tip 3. Plug 1 has a threaded hole 10 for a set screw, which is used in the solution according to the invention for screwing a tip 11 with a channel 12. This tip ends with a spherical surface 13.

Odmianą przyłącza według wynalazku jest rozwiązanie przedstawione na fig. 2 rysunku. Końcówka 11, wkręcana w otwór gwintowany 10 wtyku 1, zakończona jest powierzchnią płaską 14, a specjalne gniazdo 15 końcówki prądowej 3 posiada uskok 16, w którym umieszczona jest uszczelka 17. Poprzez wkręcenie końcówki 11 w otwór gwintowany 10 wtyku 1 następuje jednocześnie dociśnięcie końcówki prądowej 3 do wtyku 1 oraz szczelne połączenie końcówki 11 z końcówką prądową 3. Gaz ochronny lub woda chłodząca wpływa kanałem 12 końcówki 11 do kanału 9 końcówki prądowej 3, a następnie wężem 6 wzdłuż przewodu prądowego 7 dopływa do uchwytu spawalniczego.A variant of the connection according to the invention is shown in Fig. 2 of the drawings. The tip 11, screwed into the threaded hole 10 of the plug 1, ends with a flat surface 14, and the special socket 15 of the contact tip 3 has a step 16 in which the seal 17 is placed. By screwing the tip 11 into the threaded hole 10 of the plug 1, the contact tip is simultaneously pressed 3 to plug 1 and tight connection of tip 11 with contact tip 3. Shielding gas or cooling water flows through channel 12 of tip 11 into channel 9 of contact tip 3, and then through hose 6 along current conductor 7 it flows to welding torch.

162 604162 604

Fig. 2Fig. 2

162 604162 604

Fig. 1Fig. 1

Zakład Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz. Cena 10 000 złDepartment of Publishing of the UP RP. Circulation of 90 copies. Price: PLN 10,000

Claims

Patent claims

1. A connection, especially for welding holders, containing a typical plug in a rubber sheath, into which the contact tip is inserted, characterized in that the tip (11) with a channel (12) is screwed into the threaded hole (10) of the plug (1), and the end (13) goes into the socket (4) of the contact tip (3).

2. Connection according to claim The tip of claim 1, characterized in that the tip (13) of the tip (11) is spherical and the socket (4) of the contact tip (3) is conical.

»Ł *