[go: up one dir, main page]

KR20180072876A - Nitrided sintered steels - Google Patents

Nitrided sintered steels Download PDF

Info

Publication number
KR20180072876A
KR20180072876A KR1020187017741A KR20187017741A KR20180072876A KR 20180072876 A KR20180072876 A KR 20180072876A KR 1020187017741 A KR1020187017741 A KR 1020187017741A KR 20187017741 A KR20187017741 A KR 20187017741A KR 20180072876 A KR20180072876 A KR 20180072876A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
steel powder
based steel
weight
alloyed iron
sintering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
KR1020187017741A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
시거드 버그
세나드 디즈다르
울프 엥스트룀
올라 리트스트룀
에크카르트 슈나이더
Original Assignee
회가내스 아베 (피유비엘)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 회가내스 아베 (피유비엘) filed Critical 회가내스 아베 (피유비엘)
Publication of KR20180072876A publication Critical patent/KR20180072876A/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12Both compacting and sintering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C33/00Making ferrous alloys
    • C22C33/02Making ferrous alloys by powder metallurgy
    • C22C33/0207Using a mixture of prealloyed powders or a master alloy
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F1/00Metallic powder; Treatment of metallic powder, e.g. to facilitate working or to improve properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F1/00Metallic powder; Treatment of metallic powder, e.g. to facilitate working or to improve properties
    • B22F1/12Metallic powder containing non-metallic particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24After-treatment of workpieces or articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24After-treatment of workpieces or articles
    • B22F3/26Impregnating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C33/00Making ferrous alloys
    • C22C33/02Making ferrous alloys by powder metallurgy
    • C22C33/0257Making ferrous alloys by powder metallurgy characterised by the range of the alloying elements
    • C22C33/0264Making ferrous alloys by powder metallurgy characterised by the range of the alloying elements the maximum content of each alloying element not exceeding 5%
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/12Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tungsten, tantalum, molybdenum, vanadium, or niobium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/40Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions
    • C23C8/42Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using liquids, e.g. salt baths, liquid suspensions only one element being applied
    • C23C8/48Nitriding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2998/00Supplementary information concerning processes or compositions relating to powder metallurgy
    • B22F2998/10Processes characterised by the sequence of their steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)

Abstract

본 발명은 소결 콤포넌트를 생산하는 방법, 및 이러한 방법에 의한 소결 콤포넌트에 관한 것이다. 본 방법은 칠드 주철로부터 제조된 콤포넌트와 유사한 내마모성을 갖는 소결 강 부품을 비용 효율적으로 생산한다.The present invention relates to a method of producing a sintered component, and to a sintered component by such a method. This method cost-effectively produces sintered steel parts with abrasion resistance similar to components made from cold cast iron.

Description

질화된 소결 강 {NITRIDED SINTERED STEELS}[0001] NITRIDED SINTERED STEELS [0002]

본 발명은 단회 프레스(single press) 및 단회 소결(single sintering)에 의해 소결 콤포넌트(sintered component)를 생산하는 방법, 및 이러한 방법에 의해 생산된 소결 콤포넌트에 관한 것이다. 본 방법은 칠드 주철(chilled cast iron)로부터 제조된 콤포넌트들과 유사한 내마모성 성질을 갖는 소결 강 콤포넌트(sintered steel component)를 비용 효율적으로 생산한다.The present invention relates to a method of producing a sintered component by a single press and a single sintering, and to a sintered component produced by such a method. This method cost-effectively produces a sintered steel component with abrasion-resistant properties similar to components made from chilled cast iron.

산업에서, 금속 분말 조성물을 압축(compaction) 및 소결(sintering)함으로써 제작된 금속 제품의 사용이 점차적으로 널리 퍼지고 있다. 다양한 형태 및 두께의 여러 다른 제품들이 생산되고 있으며, 품질 요건들을 계속 높히면서 동시에 비용을 낮추는 것이 요망되고 있다. 정형 콤포넌트(net shape component), 또는 최종 형태에 도달하게 하기 위하여 최소한의 기계처리를 요구하는 거의 정형의 콤포넌트가 높은 재료 이용률과 함께 철-기반 분말 조성물의 프레스(press) 및 소결에 의해 얻어지기 때문에, 이러한 기술은 바 스톡(bar stock)으로부터 모울딩(moulding) 또는 기계 가공, 주조 또는 단조와 같은 금속 부품(metal part)들을 형성시키기 위한 통상적인 기술에 비해 큰 장점을 갖는다.In the industry, the use of metal products made by compaction and sintering of metal powder compositions is becoming increasingly prevalent. A number of other products of various shapes and thicknesses are being produced, and it is desirable to continue to increase quality requirements while at the same time lowering costs. Because a net shape component or nearly orthopotential component requiring minimal mechanical processing to reach the final shape is obtained by press and sintering of the iron-based powder composition with high material utilization , This technique has great advantages over conventional techniques for forming metal parts from bar stock, such as molding or machining, casting or forging.

더욱 많은 부품(part)들이 이러한 비용 효율적인 기술로 대체될 수 있도록 소결 부품(sintered part)의 성능을 증가시키는 것이 요망된다. 다양한 산업적 강 콤포넌트, 예를 들어, 자동차 산업에서의 강 콤포넌트는 프레스 및 소결 기술에 의해 성공적으로 생산되었다. 자동차 부품들은 엄격한 성능, 디자인 및 내구성 요건들을 갖는 적용을 위해 고용적으로(in high volume) 제작된다. 이에 따라, 단회 프레스 및 단회 소결 기술은 전체 품질 요건들이 충족될 수 있는 한, 이러한 부품들의 생산을 위해 매우 적합하다.It is desired to increase the performance of the sintered part so that more parts can be replaced with this cost-effective technique. Various industrial steel components, for example steel components in the automotive industry, have been successfully produced by press and sintering techniques. Automotive parts are manufactured in high volume for applications with stringent performance, design and durability requirements. Accordingly, the single-press and single-sintering techniques are well suited for the production of such components as long as the overall quality requirements can be met.

자동차 산업에서 특정 동력전달장치(power train) 및 밸브 구동계(valve train) 콤포넌트, 예를 들어 캠 로브(cam lobe)의 경우에, 지금까지 내마모성에 대한 요건들은 통상적인 소결 제품으로 변환시키는데 매우 어렵게 한다. 이러한 콤포넌트에 대한 주요 생산 기술에는 현재, 바 스톡으로부터의 기계 가공, 또는 칠드 주철(CCI)로의 주조가 있다. 내마모성 요건이 다소 낮은 소형 자동차용 캠 로브의 경우에, 이러한 부품들은 이중 프레스(double press)/이중 소결(double sintering)을 이용하여 성공적으로 생산되었다. 그러나, 지금까지, 단회 프레싱(single pressing) 및 단회 소결을 포함하는 제작 기술이 CCI를 이용하여 제작된 콤포넌트의 마모 성질과 유사한 마모 성질을 제공하는 것으로 입증되지 않았다.In the automotive industry, in the case of certain power train and valve train components, such as cam lobes, the requirements for abrasion resistance have so far become very difficult to convert to conventional sintered products . The main production techniques for these components currently include machining from Barstock, or casting to cold-drawn cast iron (CCI). In the case of small car cam lobes with slightly lower wear resistance requirements, these parts were successfully produced using double press / double sintering. However, until now, fabrication techniques including single pressing and single sintering have not been proven to provide abrasive properties similar to those of components made using CCI.

WO 2006/045000호는 0.5-3.0% Mo, 1-6.5% Cr, 1-5% V, 및 잔부량의 Fe 및 불순물로 이루어진 철-기반 분말 금속 혼합물로부터 제작된 캠 로브 및 다른 고마모 물품용 침탄 소결 합금(carburized sintered alloy)에 관한 것이다. 그러나, 내마모성은 CCI 콤포넌트의 수준과 동일한 수준에 도달하지 못한다.WO 2006/045000 discloses for cam lobes and other high wear articles made from iron-based powder metal mixtures of 0.5-3.0% Mo, 1-6.5% Cr, 1-5% V, and balance of Fe and impurities To carburized sintered alloys. However, wear resistance does not reach the same level as the CCI component.

놀랍게도, 온간 금형 압축(warm die compaction) 및 짧은 질화 공정(nitriding process)과 함께 특정 철-기반 분말 합금 조성물을 이용함으로써, CCI로 제조된 콤포넌트의 내마모성과 유사한 내마모성을 갖는 콤포넌트가 제작될 수 있다는 것이 발견되었다.Surprisingly, by using a specific iron-based powder alloy composition in combination with a warm die compaction and a nitriding process, a component having abrasion resistance similar to that of a component made with CCI can be produced Found.

더욱 상세하게, 이는 하기 단계들을 포함하는 단회 프레스 및 단회 소결에 의해 소결 콤포넌트를 생산하는 방법에 의해 달성될 수 있다:More specifically, this can be achieved by a method of producing a sintered component by single-press and single-sintering, comprising the steps of:

a) 0.3 중량% 미만의 Mn, 및 0.2 내지 3.5 중량%의 Cr, 0.05 내지 1.20 중량%의 Mo 및 0.05 내지 0.4 중량%의 V 중 적어도 하나, 및 최대 0.5%의 불가피하게 함유된 불순물(incidental impurity), 및 잔부량의 철을 포함하는 사전-합금화된 철-기반 강 분말을 제공하는 단계,a) at least one of Mn of less than 0.3% by weight, and 0.2-3.5% by weight of Cr, 0.05-1.20% by weight of Mo and 0.05-0.4% by weight of V and up to 0.5% of incidental impurities ), And a remaining amount of iron, the pre-alloyed iron-

b) 상기 사전-합금화된 철-기반 강 분말을, 윤활제 및 흑연, 및 임의적으로 기계가공 향상제(machining enhancing agent)(들) 및 다른 통상적인 소결 첨가제와 혼합하는 단계,b) mixing said pre-alloyed iron-based steel powder with a lubricant and graphite, and optionally a machining enhancing agent (s) and other conventional sintering additives,

c) 단계 b)의 혼합 조성물을 400 내지 2,000 MPa의 압력으로 압축시켜, 압축물(compact)을 제공하는 단계,c) compressing the mixed composition of step b) to a pressure of from 400 to 2,000 MPa to provide a compact,

d) 단계 c)로부터의 상기 압축물을 환원 분위기에서 1,000 내지 1,400℃의 온도로 소결시켜, 소결 콤포넌트를 제공하는 단계, 및d) sintering said compact from step c) in a reducing atmosphere at a temperature of from 1,000 to 1,400 ° C to provide a sintering component, and

e) 단계 d)의 소결 콤포넌트를 질소 함유 분위기에서, 3 시간 미만의 소킹 시간(soaking time)과 함께, 400 내지 600℃의 온도로 질화시키는 단계.e) nitriding the sintered component of step d) in a nitrogen-containing atmosphere at a temperature of 400 to 600 ° C with a soaking time of less than 3 hours.

본 방법에 따라 생산된 콤포넌트는 CCI-콤포넌트의 내마모성 성질과 유사한 내마모성 성질을 나타낸다. 본 콤포넌트는 보다 연질의 코어를 갖는 하드 케이스(hard case)를 가지고, 이에 따라 전경화(through-harden)되지 않는다. 전경화된 콤포넌트는 보다 연질의 코어를 갖는 케이스 경화된 콤포넌트(case hardened component)와 비교하여 어셈블리(assembly)를 제조하는데 더욱 어려울 수 있다.The components produced according to this method exhibit abrasion-resistant properties similar to those of CCI-components. The present component has a hard case with a softer core and is therefore not through-hardened. The precured components can be more difficult to fabricate than a case hardened component with a softer core.

본 방법은 오일 윤활화된 환경에서 자동차 콤포넌트 작업을 위해 특히 적합하며, 여기서 작업 온도는 250℃ 미만이며, 콤포넌트는 슬라이딩 이동(sliding movement)을 필요로 하는 기능들을 갖는다. 예를 들어, 캠 로브, 스프로켓(sprocket), CVT, 및 다른 동력전달장치, 밸브 구동계 및 엔진 콤포넌트가 있다. 물론, 이러한 방법은 또한 양호한 마모 성질들이 요망되는 다른 적용을 위한 콤포넌트를 생산하는데 적합할 수 있다.The method is particularly suited for automotive component work in an oil-lubricated environment, where the operating temperature is less than 250 占 폚, and the components have functions that require sliding movement. For example, cam lobes, sprockets, CVTs, and other power transmission devices, valve drive systems, and engine components. Of course, this method may also be suitable for producing components for other applications where good wear properties are desired.

도 1은 세 개의 주요 마모 영역, 즉 중간 정도의(안전한) 마모, 제한된 마모 및 스커핑(scuffing)(심각한 접착제 마모)을 나타낸 IRG 마모 전위 다이아그램이다.
도 2는 상업적 마찰계, 교차 실린더 테스트 셋업을 구비한 다목적 마찰 및 마모 측정 기계를 이용하여 수행한 마모 시험의 결과이다.
도 3은 광학 현미경을 이용하여 시각적으로 결정되는 마모 트랙의 길이를 나타낸다.
도 4는 2.5 m/s에서 시험 시편의 평가로부터의 결과를 나타낸다.
도 5는 조성 C-A에 대해 세 가지 속도에서의 질화 단계 이전 및 이후를 비교한 결과이다.
도 6은 질화된 시편 C-A의 야금학적 이미지를 나타낸다.
도 7은 시편 C-A의 비커스(ISO 4498:2005 및 ISO 4507:2000에 따름)에서 측정된 경도 프로파일을 나타낸다.
Figure 1 is an IRG wear potential diagram showing three major wear areas: medium (safe) wear, limited wear and scuffing (severe adhesive wear).
2 shows the results of a wear test carried out using a commercial friction meter, a multi-purpose friction and abrasion measuring machine with crossed cylinder test setup.
3 shows the length of a wear track visually determined using an optical microscope.
Figure 4 shows the results from the evaluation of the test specimen at 2.5 m / s.
Figure 5 compares the composition CA before and after the nitridation step at three rates.
Figure 6 shows the metallurgical image of the nitrided specimen CA.
Figure 7 shows the hardness profile measured on Vickers (according to ISO 4498: 2005 and ISO 4507: 2000) of specimen CA.

철-기반 Iron-based 합금화된Alloyed 강 분말의 제조 Manufacture of steel powder

본 방법의 단계 a)에서 제공된 사전-합금화된 철-기반 강 분말은 바람직하게 합금 원소들을 포함하는 철 용융물의 수분사(water atomization)에 의해 생산된다. 미립화된 분말(atomized powder)은 환원 어닐링 공정으로 추가로 처리될 수 있다. 사전-합금화된 분말 합금의 입자 크기는 프레스 및 소결 공정과 양립 가능한 한 임의의 크기일 수 있다. 통상적인 입자 크기의 예는 최대 2.0 중량%, 180 ㎛ 초과 및 15 내지 30 중량%, 45 ㎛ 미만을 갖는 Hoeganaes AB(Sweden)로부터 입수 가능한 공지된 분말 ASC100.29의 입자 크기이다. 그러나, 보다 굵거나 미세한 입자의 분말이 사용될 수 있다.The pre-alloyed iron-based steel powder provided in step a) of the process is preferably produced by water atomization of an iron melt comprising alloying elements. The atomized powder may be further processed by a reduction annealing process. The particle size of the pre-alloyed powder alloy can be any size as long as it is compatible with the press and sintering process. An example of a typical particle size is the particle size of a known powder ASC 100.29 available from Hoeganaes AB (Sweden) having a maximum of 2.0 wt%, greater than 180 [mu] m and 15 to 30 wt%, and less than 45 [mu] m. However, powders of thicker or finer particles can be used.

굵은 철-기반 강 분말의 사용은 분말 야금학 분야에서 점점 일반적으로 되고 있다. 이러한 분말의 예는 75 내지 300 ㎛의 평균 입자 크기를 갖는 철-기반 분말이며, 여기서 분말 입자의 10% 미만은 45 ㎛ 미만의 크기를 가지며 212 ㎛ 초과의 입자의 양은 20%를 초과한다.The use of coarse iron-based steel powders is becoming increasingly common in the field of powder metallurgy. Examples of such powders are iron-based powders having an average particle size of 75 to 300 [mu] m wherein less than 10% of the powder particles have a size of less than 45 [mu] m and the amount of particles of greater than 212 [mu] m is greater than 20%.

보다 미세한 철-기반 강 분말이 또한 사용될 수 있다. 미세한 분말을 사용할 때, 이러한 분말들은, 보다 양호한 분말 성질 및 압축성을 제공하기 위해, 결합제(들) 및/또는 유동제(flow agent)(들)와 결합되는 것이 바람직하다. 이러한 분말은 예를 들어 20 내지 60 ㎛ 범위의 평균 입자 크기를 가질 수 있다.Finer iron-based steel powders may also be used. When using fine powders, such powders are preferably combined with binder (s) and / or flow agent (s) to provide better powder properties and compressibility. Such powders may have an average particle size in the range of, for example, 20 to 60 [mu] m.

사전-합금화된 강 분말의 함유물Content of pre-alloyed steel powder

본 방법의 단계 a)에서 제공된 사전-합금화된 강 분말은 철-기반으로서, Mn, 및 Cr, Mo 및 V의 군으로부터 선택된 적어도 하나의 원소를 포함한다. 사전-합금화된 강 분말은 임의적으로 Ni 및/또는 추가의 강력한 질화물 형성 원소(들), 예를 들어 텅스텐, 티탄, 니오븀 및/또는 알루미늄을 추가로 포함할 수 있다.The pre-alloyed steel powder provided in step a) of the method is iron-based, comprising Mn, and at least one element selected from the group of Cr, Mo and V. The pre-alloyed steel powder may optionally further comprise Ni and / or additional strong nitride forming element (s), for example tungsten, titanium, niobium and / or aluminum.

망간(Mn)은 0.02 내지 0.3 중량%의 양으로 존재한다. 실제로, 강 제작 과정 동안에, 비용을 증가시키는 환원을 위한 특정 처리가 수행되지 않는 경우에, 재활용된 스크랩(recycled scrap)을 이용할 때, 0.02 중량% 미만의 함량을 달성하기가 매우 어렵다. 또한, 망간은 강 분말의 강도, 경도 및 경화능(hardenability)을 증가시키며, 이에 따라, 0.05 중량% 초과, 또는 바람직하게 0.9 중량% 초과의 망간 함량을 갖는 것이 바람직하다. 0.3 중량%를 초과하는 Mn 함량은 강 분말에서 망간 함유 포유물(inclusion)의 형성을 증가시킬 것이고 또한 고용 경화(solid solution hardening) 및 증가된 페라이트(ferrite) 경도로 인하여 압축능(compressibility)에 악영향을 미칠 것이다. 이에 따라, Mn 함량은 0.3 중량%를 초과하지 않아야 한다. Mn에 대해 가장 바람직한 범위는 0.1 내지 0.3 중량%이다.The manganese (Mn) is present in an amount of 0.02 to 0.3 wt%. In practice, it is very difficult to achieve a content of less than 0.02% by weight when recycled scrap is used, in the event that no specific treatment for reduction which increases the cost is carried out during the steel making process. In addition, manganese increases the strength, hardness and hardenability of the steel powder, and accordingly has a manganese content of greater than 0.05 wt%, or preferably greater than 0.9 wt%. Mn contents exceeding 0.3 wt.% Will increase the formation of manganese inclusions in the steel powder and adversely affect compressibility due to solid solution hardening and increased ferrite hardness Will be. Accordingly, the Mn content should not exceed 0.3% by weight. The most preferred range for Mn is 0.1 to 0.3% by weight.

크롬(Cr)은 합금 원소로서, 고용 경화에 의해 매트릭스(matrix)를 강화시키기 위해 제공된다. 크롬은 또한, 소결체(sintered body)의 경화능 및 마멸 내성(abrasion resistance)을 증가시킨다. 또한, Cr은 매우 강력한 질화물 형성제이고, 이에 따라 질화를 촉진시킨다. 크롬이 첨가되는 경우에, 이는 소결 콤포넌트의 성질에 요망되는 영향을 미치게 하기 위하여 적어도 0.2 중량%, 바람직하게 적어도 0.4 중량%, 및 더욱 바람직하게 적어도 1.3 중량%의 양으로 첨가되어야 한다. 그러나, 크롬의 첨가를 증가시키는 경우에, 소결 동안 제어되는 분위기의 요건들이 증가하여, 콤포넌트를 더욱 고가로 제작하게 한다. 이에 따라, 크롬이 첨가되는 경우에, 최대 3.5 중량%의 Cr, 바람직하게 최대 3.2 중량%의 Cr이어야 한다. 바람직한 구체예에서, 크롬 함량은 0.4 내지 2.0 중량%, 더욱 바람직하게 1.3 내지 1.9 중량%이다. 다른 바람직한 구체예에서, 크롬 함량은 2.8 내지 3.2 중량%이다.Chromium (Cr) is an alloying element and is provided for strengthening the matrix by solid-solution curing. Chromium also increases the hardenability and abrasion resistance of the sintered body. In addition, Cr is a very strong nitride former, thereby promoting nitriding. If chromium is added, it should be added in an amount of at least 0.2% by weight, preferably at least 0.4% by weight, and more preferably at least 1.3% by weight in order to have the desired effect on the properties of the sintering component. However, in the case of increasing the addition of chromium, the requirements of the controlled atmosphere during sintering are increased, making the component more expensive. Thus, when chromium is added, it should be at most 3.5 wt.% Cr, preferably at most 3.2 wt.% Cr. In a preferred embodiment, the chromium content is 0.4 to 2.0 wt%, more preferably 1.3 to 1.9 wt%. In another preferred embodiment, the chromium content is from 2.8 to 3.2% by weight.

몰리브덴(Mo)은 소결 후에 페라이트를 안정화시킨다. 몰리브덴이 첨가되는 경우에, 이는 소결 콤포넌트의 성질에 요망되는 영향을 미치게 하기 위하여 적어도 0.1 중량%, 바람직하게 적어도 0.15 중량%의 양으로 첨가되어야 한다. 너무 높은 Mo-함량은 성능에 충분히 기여하지 않을 것이기 때문에, 너무 높은 Mo-함량을 갖는것은 요망되지 않는다. 이에 따라, 몰리브덴이 첨가되는 경우에, 최대 1.2 중량%의 Mo, 바람직하게 최대 0.6 중량%의 Mo이어야 한다. 일부 구체예에서, 강(steel)에는 본질적으로 Mo가 존재하지 않을 수 있거나, 0.1 중량% 미만의 Mo 함량, 바람직하게 0.05 중량% 미만의 Mo 함량을 가질 수 있다.Molybdenum (Mo) stabilizes the ferrite after sintering. If molybdenum is added, it should be added in an amount of at least 0.1% by weight, preferably at least 0.15% by weight, in order to have the desired effect on the properties of the sintering component. It is not desired to have a Mo-content that is too high, because too high a Mo-content will not contribute sufficiently to performance. Accordingly, when molybdenum is added, it should be at most 1.2 wt% Mo, preferably at most 0.6 wt% Mo. In some embodiments, the steel may be essentially free of Mo, or may have an Mo content of less than 0.1 wt%, preferably less than 0.05 wt%.

바나듐(V)은 침전 경화(precipitation hardening)에 의해 강도를 증가시킨다. 바나듐은 또한 입자 크기 개선 효과(grain size refining effect)를 가지고, 강력한 질화물 형성 원소이다. 바나듐이 첨가되는 경우에, 소결 콤포넌트의 성질들에 대해 요망되는 영향을 미치게 하기 위해 적어도 0.05 중량%의 양, 바람직하게 적어도 0.1 중량%의 양, 더욱 바람직하게 적어도 0.25 중량%의 양으로 첨가되어야 한다. 그러나, 높은 바나듐 함량은 산소 픽업(oxygen pickup)을 용이하게 하고, 이에 의해 분말에 의해 생성된 콤포넌트에서 산소 수준을 증가시키는데, 이에 너무 높은 양으로 요망되지 않는다. 이에 따라, 바나듐 함량은 최대 0.4 중량%, 바람직하게 최대 0.35 중량%이어야 한다.Vanadium (V) increases strength by precipitation hardening. Vanadium is also a strong nitride forming element, with a grain size refining effect. When vanadium is added, it should be added in an amount of at least 0.05 wt.%, Preferably at least 0.1 wt.%, More preferably at least 0.25 wt.%, In order to have the desired effect on the properties of the sintering component . However, high vanadium content facilitates oxygen pickup and thereby increases the oxygen level in the component produced by the powder, which is not desired in too high a quantity. Accordingly, the vanadium content should be at most 0.4% by weight, preferably at most 0.35% by weight.

사전-합금화된 강 분말은 임의적으로 당해 분야에 공지된 추가의 강력한 질화물 형성 원소(들), 예를 들어 텅스텐(W), 티탄(Ti), 니오븀(Nb) 및 알루미늄(Al)의 군으로부터 선택된 하나 이상의 원소(들)를 추가로 포함할 수 있다. 첨가되는 경우에, 상기 임의 추가의 강력한 질화물 형성 원소(들)의 전체 양은 0.05 중량% 내지 0.50 중량%, 바람직하게 0.1 중량% 내지 0.4 중량%, 및 더욱 바람직하게 0.15 중량% 내지 0.30 중량%이어야 한다.Pre-alloyed steel powders are optionally selected from the group of additional strong nitride forming element (s) known in the art, such as tungsten (W), titanium (Ti), niobium (Nb) and aluminum And may further include one or more element (s). When added, the total amount of any of the additional strong nitriding element (s) should be from 0.05 wt% to 0.50 wt%, preferably from 0.1 wt% to 0.4 wt%, and more preferably from 0.15 wt% to 0.30 wt% .

니켈(Ni)은 양호한 연성(ductility) 성질을 제공하면서 강도 및 경도를 증가시킨다. 그러나, 니켈은 고가의 원소로서, 가능한 한 회피된다. 첨가되는 경우에, 함량은 낮게 유지된다. 사전-합금화된 강 분말은 임의적으로 Ni를 0.1 중량% 내지 1.0 중량%, 바람직하게 0.1 중량% 내지 0.5 중량%의 양으로 포함할 수 있다. 바람직한 구체예에서, 사전-합금화된 강 분말에는 니켈이 본질적으로 존재하지 않으며, 이에 따라, 사전-합금화된 강 분말은 니켈을 0.1 중량% 미만, 바람직하게 0.05 중량% 미만으로 함유한다.Nickel (Ni) increases strength and hardness while providing good ductility properties. However, nickel is an expensive element and is avoided as much as possible. When added, the content is kept low. The pre-alloyed steel powder may optionally contain Ni in an amount of 0.1 wt.% To 1.0 wt.%, Preferably 0.1 wt.% To 0.5 wt.%. In a preferred embodiment, the pre-alloyed steel powder is essentially free of nickel, so that the pre-alloyed steel powder contains less than 0.1 wt% nickel, preferably less than 0.05 wt% nickel.

산소(O)는 최대 0.25 중량%이다. 너무 높은 함량의 산소는 소결 콤포넌트의 강도를 손상시키고, 분말의 압축능을 손상시킨다. 이러한 이유로, O는 바람직하게 최대 0.18 중량%이다. 실제로, 수분사 기술을 이용할 때, 산소 함량을 0.1 중량% 미만으로 도달시키는 것이 어렵다. 이에 따라, 수분산되고 어닐링된 분말 중의 산소 함량은 일반적으로 0.10 내지 0.18 중량%의 범위이다.The oxygen (O) is at most 0.25 wt%. Too high a content of oxygen impairs the strength of the sintered component and compromises the compressibility of the powder. For this reason, O is preferably at most 0.18 wt%. In fact, when using the water jetting technique, it is difficult to reach an oxygen content of less than 0.1% by weight. Accordingly, the oxygen content in the water dispersed and annealed powders is generally in the range of 0.10 to 0.18 wt%.

강 분말 중의 탄소(C)는 최대 0.1 중량%, 바람직하게 0.05 중량% 미만, 더욱 바람직하게 0.02 중량% 미만이어야 하며, 질소(N)는 최대 0.1 중량%, 바람직하게 0.05 중량% 미만, 더욱 바람직하게 0.02 중량% 미만이어야 한다. 탄소 및 질소의 함량이 높을수록, 분말의 압축능을 용납할 수 없을 정도로 감소시킬 것이다.The carbon (C) in the steel powder should be at most 0.1 wt.%, Preferably less than 0.05 wt.%, More preferably less than 0.02 wt.%, And nitrogen (N) at most 0.1 wt.%, Preferably less than 0.05 wt. Should be less than 0.02% by weight. The higher the content of carbon and nitrogen, the more unacceptable the compressibility of the powder will be.

합금에 의도되지 않게 첨가되는 각각의 불가피하게 함유된 불순물 원소, 예를 들어 구리(Cu), 인(P), 규소(Si), 황(S), 및 임의의 다른 원소로 이루어진 군으로부터 선택된 임의의 원소의 양은, 강 분말의 압축능을 떨어뜨리지 않거나 유해한 포유물의 형성제로서 작용하지 않게 하기 위하여, 0.15 중량% 미만, 바람직하게 0.10 중량% 미만, 더욱 바람직하게 0.05 중량% 미만, 및 가장 바람직하게 0.03 중량% 미만의 각 원소이어야 한다. 모든 불가피하게 함유된 불순물의 전체 총합은 0.5 중량% 미만, 바람직하게 0.3 중량% 미만, 더욱 바람직하게 0.2 중량% 미만이어야 한다.An arbitrary element selected from the group consisting of copper (Cu), phosphorus (P), silicon (Si), sulfur (S), and any other element is added to each of the inevitably contained impurity elements, Is preferably less than 0.15 wt.%, Preferably less than 0.10 wt.%, More preferably less than 0.05 wt.%, And most preferably less than 0.1 wt.%, In order to prevent degradation of the compressibility of the steel powder or act as a formative agent of harmful inclusions. 0.03 wt.% Of each element. The total sum of all inevitably contained impurities should be less than 0.5% by weight, preferably less than 0.3% by weight, more preferably less than 0.2% by weight.

사전-합금화된 강 분말의 바람직한 구체예Preferred embodiments of the pre-alloyed steel powder

바람직한 구체예에서, 본 발명에 따른 사전-합금화된 강 분말은 하기 원소들로 이루어진다(중량%):In a preferred embodiment, the pre-alloyed steel powder according to the invention consists of the following elements (wt.%):

Fe: 잔부량Fe: residual quantity

Mn: 0.09 - 0.3 Mn: 0.09 - 0.3

Cr: 1.3 - 1.9 Cr: 1.3-1.9

Mo: 0 - 0.3 Mo: 0 - 0.3

및 최대 0.3의 불가피하게 함유된 불순물.And an inevitably contained impurity of up to 0.3.

다른 바람직한 구체예에서, 본 발명에 따른 사전-합금화된 강 분말은 하기 원소들로 이루어진다(중량%):In another preferred embodiment, the pre-alloyed steel powder according to the invention consists of the following elements (wt.%):

Fe: 잔부량Fe: residual quantity

Mn: 0.09 - 0.3 Mn: 0.09 - 0.3

Cr: 1.3 - 1.6 Cr: 1.3-1.6

Mo: 0.15 - 0.3 Mo: 0.15 - 0.3

및 최대 0.3의 불가피하게 함유된 불순물.And an inevitably contained impurity of up to 0.3.

또 다른 바람직한 구체예에서, 본 발명에 따른 사전-합금화된 강 분말은 하기 원소들로 이루어진다(중량%):In another preferred embodiment, the pre-alloyed steel powder according to the invention consists of the following elements (wt.%):

Fe: 잔부량Fe: residual quantity

Mn: 0.09 - 0.3 Mn: 0.09 - 0.3

Cr: 1.5 - 1.9 Cr: 1.5 - 1.9

Mo: 0 - 0.1 Mo: 0 - 0.1

및 최대 0.3의 불가피하게 함유된 불순물.And an inevitably contained impurity of up to 0.3.

또 다른 바람직한 구체예에서, 본 발명에 따른 사전-합금화된 강 분말은 하기 원소들로 이루어진다(중량%):In another preferred embodiment, the pre-alloyed steel powder according to the invention consists of the following elements (wt.%):

Fe: 잔부량Fe: residual quantity

Mn: 0.09 - 0.3 Mn: 0.09 - 0.3

Cr: 2.8 - 3.2 Cr: 2.8-3.2

Mo: 0.4 - 0.6 Mo: 0.4 - 0.6

및 최대 0.3의 불가피하게 함유된 불순물.And an inevitably contained impurity of up to 0.3.

또 다른 바람직한 구체예에서, 본 발명에 따른 사전-합금화된 강 분말은 하기 원소들로 이루어진다(중량%):In another preferred embodiment, the pre-alloyed steel powder according to the invention consists of the following elements (wt.%):

Fe: 잔부량Fe: residual quantity

Mn: 0.09 - 0.3 Mn: 0.09 - 0.3

V: 0.05 - 0.4 V: 0.05 - 0.4

Mo: 0 - 0.1 Mo: 0 - 0.1

및 최대 0.3의 불가피하게 함유된 불순물.And an inevitably contained impurity of up to 0.3.

분말 조성물Powder composition

압축 전에, 사전-합금화된 강 분말은 윤활제, 흑연, 임의적으로 하나 이상의 기계가공 향상제(들), 및 임의적으로 다른 통상적인 첨가제, 예를 들어 경질상(hard phase) 물질들과 혼합된다.Prior to compression, the pre-alloyed steel powder is mixed with a lubricant, graphite, optionally one or more machining enhancer (s), and optionally other conventional additives, such as hard phase materials.

소결 콤포넌트의 강도 및 경도를 향상시키기 위하여, 탄소가 매트릭스에 혼입된다. 탄소는 조성물에 흑연으로서 조성물의 0.15 내지 1.0 중량%의 양으로 첨가된다. 0.15 중량% 미만의 양은 매우 낮은 강도를 야기시킬 것이며, 1.0 중량% 초과의 양은 카바이드의 과도한 형성을 초래하여, 질화물 형성 성질에 악영향을 미친다. 바람직하게, 흑연은 0.20 내지 0.80 중량%의 양, 및 더욱 바람직하게 0.30 내지 0.60 중량%의 양으로 첨가된다.In order to improve the strength and hardness of the sintered component, carbon is incorporated into the matrix. Carbon is added to the composition as graphite in an amount of 0.15 to 1.0 wt% of the composition. An amount less than 0.15 wt% will cause very low strength, and an amount greater than 1.0 wt% will result in excessive formation of carbide, adversely affecting nitride formation properties. Preferably, the graphite is added in an amount of 0.20 to 0.80 wt%, and more preferably 0.30 to 0.60 wt%.

윤활제는 압축 및 압축된 콤포넌트의 배출(ejection)을 용이하게 하기 위하여 조성물에 첨가된다. 조성물의 0.05 중량% 미만의 윤활제의 첨가는 큰 영향을 미치지 않을 것이며, 조성물의 2 중량% 초과의 첨가는 압축체(compacted body)의 밀도를 너무 낮게 할 것이다. 바람직하게, 첨가된 윤활제의 양은 조성물의 0.3 내지 0.8 중량%, 더욱 바람직하게 조성물의 0.4 내지 0.6 중량%이다. 압축을 위해 적합한 임의 타입의 윤활제가 사용될 수 있다. 윤활제는, 금속 스테아레이트, 왁스, 지방산 및 이들의 유도체, 윤활 효과를 갖는 올리고머, 폴리머 및 다른 유기 물질의 군으로부터 선택될 수 있다.The lubricant is added to the composition to facilitate ejection of the compressed and compressed components. The addition of less than 0.05% by weight of the lubricant to the composition will not have a significant effect and the addition of more than 2% by weight of the composition will make the density of the compacted body too low. Preferably, the amount of lubricant added is 0.3 to 0.8 wt% of the composition, more preferably 0.4 to 0.6 wt% of the composition. Any type of lubricant suitable for compression may be used. The lubricant may be selected from the group of metal stearates, waxes, fatty acids and derivatives thereof, oligomers having a lubricating effect, polymers and other organic materials.

일 구체예에서, 가열된 금형으로 압축시키기 위해 적합한 복합 윤활 입자들, 예를 들어 18개 내지 24개의 탄소 원자를 갖는 10 내지 60 중량%의 적어도 하나의 1차 지방산 아미드 및 40 내지 90 중량%의 적어도 하나의 지방산 비스아미드의 코어를 포함하는 복합 윤활 입자가 선택되며, 상기 윤활 입자는 또한 코어에 부착된 적어도 하나의 금속 옥사이드의 나노입자를 포함한다.In one embodiment, composite lubricating particles suitable for compression into a heated mold, such as 10 to 60 wt% of at least one primary fatty acid amide having 18 to 24 carbon atoms and 40 to 90 wt% Composite lubricating particles comprising a core of at least one fatty acid bisamide are selected and the lubricating particles also comprise nanoparticles of at least one metal oxide attached to the core.

바람직한 구체예에서, 가열된 금형으로 압축시키기에 적합한 복합 윤활 입자는 10 내지 30 중량%의 적어도 하나의 1차 지방산 아미드 및 70 내지 90 중량%의 적어도 하나의 지방산 비스아미드를 포함한다. 적어도 하나의 지방산 비스아미드는 바람직하게 메틸렌 비스올레아미드, 메틸렌 비스스테아르아미드, 에틸렌 비스올레아미드, 헥실렌 비스스테아르아미드, 및 에틸렌 비스스테아르아미드로 이루어진 군으로부터 선택된다. 적어도 하나의 금속 옥사이드의 나노입자는 바람직하게, Ti02, Al203, Sn02, Si02, Ce02 및 인듐 티탄 옥사이드로 이루어진 군으로부터 선택된다.In a preferred embodiment, the composite lubricating particles suitable for compression into a heated mold comprise from 10 to 30% by weight of at least one primary fatty acid amide and from 70 to 90% by weight of at least one fatty acid bisamide. The at least one fatty acid bisamide is preferably selected from the group consisting of methylene bisoleamide, methylenebisstearamide, ethylenebisoleamide, hexylenebisstearamide, and ethylene bisstearamide. Nanoparticles of at least one metal oxide is preferably, Ti0 2, Al 2 0 3 , Sn0 2, Si0 2, is selected from the group consisting of Ce0 2, and indium titanium oxide.

구리(Cu)는 분말 야금 기술에서 통상적으로 사용되는 합금 원소이다. Cu는 고용 경화를 통해 강도 및 경도를 향상시킬 것이다. Cu는 또한 소위 액체상 소결(liquid phase sintering)을 제공하는 소결 온도에 도달하기 전에 구리 용융물로서 소결 동안 소결 경부(sintering neck)의 형성을 촉진시킬 것이다. 분말은 임의적으로 Cu와, 바람직하게 0.2 내지 3 중량%의 Cu의 양으로 혼합될 수 있다. 바람직한 구체예에서, 조성물에 구리가 전혀 혼합되지 않는다.Copper (Cu) is an alloy element commonly used in powder metallurgy technology. Cu will improve strength and hardness through employment of hardening. Cu will also promote the formation of a sintering neck during sintering as a copper melt before reaching a sintering temperature which provides so-called liquid phase sintering. The powder may optionally be mixed with Cu, preferably in an amount of 0.2 to 3 wt% Cu. In a preferred embodiment, no copper is added to the composition at all.

니켈(Ni)은 양호한 연성 성질을 제공하면서 강도 및 경도를 증가시킨다. 그러나, 1.5 중량% 초과의 함량은 열처리 조건 동안에 Ni-풍부한 오스테나이트(austenite)를 형성시키는 경향이 있어 물질의 강도를 떨어뜨릴 것이다. 분말은 임의적으로 0.1 내지 1.5 중량%의 양의 Ni과 혼합될 수 있다. 바람직한 구체예에서, 조성물에 니켈이 혼합되지 않는다.Nickel (Ni) increases strength and hardness while providing good ductility properties. However, a content of greater than 1.5% by weight will tend to form Ni-rich austenite during the heat treatment conditions and will degrade the strength of the material. The powder may optionally be mixed with Ni in an amount of 0.1 to 1.5% by weight. In a preferred embodiment, the composition is not mixed with nickel.

기계가공 향상제(들)는 조성물에 임의적으로 조성물의 0.1 내지 1.0 중량%의 양으로 혼합될 수 있다. 0.1 중량% 미만인 경우에, 이의 효과가 충분히 양호하지 않으며, 1.0 중량%를 초과하는 경우에, 추가적인 개선이 부가되지 않는다. 바람직하게, 혼합되는 경우에, 기계가공 향상제(들)는 조성물의 0.2 내지 0.8 중량%, 더욱 바람직하게 조성물의 0.3 내지 0.7 중량%의 양으로 혼합된다. 기계가공 향상제(들)는 바람직하게 MnS, MoS2, CaF2, 및/또는 필로실리케이트(phyllosilicate), 예를 들어 카올리나이트(kaolinite), 스멕타이트(smectite), 벤토나이트(bentonite) 및 운모(예를 들어, 머스코바이트(muscovite) 또는 플로고파이트(phlogopite))로 이루어진 군으로부터 선택된다. 작업 조건에서, 상기 기계가공 향상제(들)는 또한 고체 윤활제로서 작용하고, 이에 따라 콤포넌트의 내마모성을 증가시키는데 도움을 준다.The machining enhancer (s) may optionally be incorporated into the composition in an amount of 0.1 to 1.0% by weight of the composition. If it is less than 0.1% by weight, its effect is not sufficiently good, and if it exceeds 1.0% by weight, no further improvement is added. Preferably, when mixed, the machining enhancer (s) is mixed in an amount of 0.2 to 0.8% by weight of the composition, more preferably 0.3 to 0.7% by weight of the composition. The machining enhancer (s) are preferably selected from the group consisting of MnS, MoS 2 , CaF 2 , and / or phyllosilicates such as kaolinite, smectite, bentonite and mica (e.g., Muscovite or phlogopite). ≪ / RTI > In working conditions, the machining enhancer (s) also act as a solid lubricant, thereby helping to increase the abrasion resistance of the component.

그밖의 통상적인 소결 첨가제, 예를 들어 경질상(hard phase) 물질이 임의적으로 조성물에 혼합될 수 있다.Other conventional sintering additives, such as hard phase materials, may optionally be incorporated into the composition.

압축compression

철-기반 분말 조성물은 프레스 모울드(press mould)로 이동되고 400 내지 2,000 MPa, 바람직하게 500 내지 1,200 MPa의 압축 압력으로 처리된다. 바람직한 구체예에서, 프레스에서의 금형은 압축 전 및 동안에 40 내지 100℃, 바람직하게 50 내지 80℃의 온도로 가열된다. 이러한 기술은 "온간 금형 압축(warm die compaction)" 또는 "가열된 금형 압축(heated die compaction)"으로서 칭하여진다. 콤포넌트는 바람직하게 적어도 7.10 g/㎤, 바람직하게 적어도 7.15 g/㎤, 더욱 바람직하게 적어도 7.20 g/㎤의 그린 밀도(green density)로 압축된다.The iron-based powder composition is transferred to a press mold and treated at a compression pressure of 400 to 2,000 MPa, preferably 500 to 1,200 MPa. In a preferred embodiment, the mold in the press is heated to a temperature between 40 and 100 캜, preferably between 50 and 80 캜 before and during compression. This technique is referred to as "warm die compaction" or "heated die compaction ". The component is preferably compressed to a green density of at least 7.10 g / cm3, preferably at least 7.15 g / cm3, more preferably at least 7.20 g / cm3.

윤활제 및 압축 공정의 선택으로 인하여, 높은 그린 밀도에 이를 수 있어, 과도한 치수 변화 없이 높은 소결 밀도를 확보한다. 이는 소결 콤포넌트의 양호한 공차(tolerance) 및 밀폐 기공율(closed porosity)을 제공한다.Due to the choice of lubricant and compression process, high green densities can be achieved, ensuring high sintered density without undue dimensional changes. This provides good tolerance and closed porosity of the sintered components.

소결Sintering

얻어진 그린 콤포넌트(green component)는 환원 분위기 중에서 약 1,000 내지 1,400℃의 온도에서 추가로 소결된다. 바람직한 구체예에서, 콤포넌트는 1,000 내지 1,200℃, 바람직하게 1,050 내지 1,180℃, 가장 바람직하게 1,080 내지 1,160℃의 범위의 일반적인 소결 온도에서 소결된다. 그러나, 요건에 따라, 콤포넌트는 또한 보다 높은 온도, 예를 들어 1,200 내지 1,400℃, 바람직하게 1,200 내지 1,300℃, 및 가장 바람직하게 1,220 내지 1,280℃의 범위에서 소결될 수 있다.The green component obtained is further sintered at a temperature of about 1,000 to 1,400 ° C in a reducing atmosphere. In a preferred embodiment, the components are sintered at typical sintering temperatures ranging from 1,000 to 1,200 ° C, preferably from 1,050 to 1,180 ° C, most preferably from 1,080 to 1,160 ° C. However, according to the requirement, the components may also be sintered at higher temperatures, for example in the range of 1,200 to 1,400 ° C, preferably 1,200 to 1,300 ° C, and most preferably 1,220 to 1,280 ° C.

콤포넌트는 7.1 내지 7.6 g/㎤, 바람직하게 7.15 내지 7.50 g/㎤, 더욱 바람직하게 7.20 내지 7.45 g/㎤의 범위의 밀도로 소결된다. 그러나, 또한 7.6 g/㎤ 보다 높은 밀도로 소결시키는 것이 가능하다.The component is sintered to a density in the range of 7.1 to 7.6 g / cm3, preferably 7.15 to 7.50 g / cm3, more preferably 7.20 to 7.45 g / cm3. However, it is also possible to sinter at a density higher than 7.6 g / cm < 3 >.

소결후 처리Post-sintering treatment

소결 콤포넌트는, 요망되는 미세구조를 얻기 위해, 이후에 질화 공정으로 처리된다. 질화 공정은 질소 함유 분위기 중, 대략 500℃의 온도에서 수행된다. 바람직한 구체예에서, 질화 공정은 3 시간 미만, 바람직하게 2 시간 미만, 더욱 바람직하게 1 시간 미만의 소킹 시간(soaking time)과 함께, 질소 및 수소 가스의 혼합물 중에서, 400 내지 600℃, 바람직하게 470℃ 내지 580℃에서 수행된다. 그러나, 질화 공정 동안의 소킹 시간은 바람직하게 적어도 10분, 더욱 바람직하게 적어도 20분이다.The sintered component is then treated with a nitridation process to obtain the desired microstructure. The nitridation process is carried out in a nitrogen-containing atmosphere at a temperature of approximately 500 캜. In a preferred embodiment, the nitridation process is carried out in a mixture of nitrogen and hydrogen gas at 400 to 600 占 폚, preferably 470 to 600 占 폚, with a soaking time of less than 3 hours, preferably less than 2 hours, more preferably less than 1 hour, Deg.] C to 580 [deg.] C. However, the soaking time during the nitriding process is preferably at least 10 minutes, more preferably at least 20 minutes.

임의적으로, 다른 일반적인 타입의 질화 공정, 예를 들어 탄질화(carbonitriding) 및 질탄화(nitrocarburizing)(이로 제한되지 않음)가 사용될 수 있다.Optionally, other general types of nitridation processes may be used, such as, but not limited to, carbonitriding and nitrocarburizing.

대개, 소결 콤포넌트를 가스 질화시킬 때, 소결 콤포넌트는 기공들을 폐쇄시키고 질소 침투를 조절하기 위해 먼저 스팀-처리되어야 하는데, 왜냐하면 콤포넌트로의 과도한 질소 침투가 부서지기 쉬운 구조를 초래할 수 있기 때문이다. 그러나, 이러한 단계는, 본 발명에 따라 콤포넌트를 제공할 때 필수적이지 않은데, 왜냐하면 달성된 소결 밀도가 폐쇄 기공도를 확보하기에 충분히 높기 때문이다. 이에 따라, 콤포넌트는 이전 스팀-처리 단계 없이 제어된 방식으로 질화되는 경우일 수 있다.Often, when sintering components are gas nitrided, the sintering component must first be steam-treated to close the pores and regulate nitrogen penetration, since excessive nitrogen penetration into the components can result in a fragile structure. However, this step is not necessary when providing the component according to the present invention, since the sintering density achieved is high enough to ensure closed porosity. Thus, the component may be nitrided in a controlled manner without previous steam-treatment steps.

본 발명의 방법을 이용하여, 콤포넌트의 표면은 1 내지 20 ㎛, 바람직하게 5 내지 15 ㎛의 두께의 질화물 풍부한 소위 백색 층 또는 화합물 층, 및 대략 1 내지 6 mm 깊이, 바람직하게 1 내지 4 mm 깊이에 이르기까지의 질화물 풍부 경화된 구역을 포함한다.Using the method of the present invention, the surface of the component is coated with a nitride-rich so-called white layer or compound layer with a thickness of 1 to 20 탆, preferably 5 to 15 탆, and a depth of approximately 1 to 6 mm, preferably 1 to 4 mm Lt; RTI ID = 0.0 > cured < / RTI >

최종 콤포넌트의 성질Properties of the final component

본 발명에 따라 제작된 콤포넌트는 슬라이딩 윤활처리된 접촉(sliding lubricated contact)에서 높은 내마모성을 달성한다. 달성된 내마모성은 칠드 주철로 제조된 콤포넌트와 유사하다.The components made according to the present invention achieve high abrasion resistance in sliding lubricated contacts. Achieved abrasion resistance is similar to components made of chilled cast iron.

소결 콤포넌트는 소결 직후에 밀폐 기공율을 가져서, 가스 질화 이전에 스팀 처리의 필요성을 제거한다.The sintered component has a closed porosity immediately after sintering to eliminate the need for steam treatment prior to gas nitridation.

또한, 청구된 방법에 의해 제조된 콤포넌트는 CCI-콤포넌트와 비교하여, 보다 깊은 표면 기공율을 포함하는데, 임의의 특정 이론으로 한정하고자 하는 것은 아니지만, 이는 작업 조건 동안에, 이러한 기공 내측에 윤활유 및 기계가공 향상제가 존재하기 때문에 윤활 효과를 제공하는 것으로 보여진다.Also, components manufactured by the claimed method include deeper surface porosity as compared to CCI-components, although not wishing to be bound by any particular theory, it is believed that this is due to the fact that during working conditions, It is believed to provide a lubricating effect because of the presence of the enhancer.

바람직한 구체예에서, 질화된 최종 콤포넌트는 0.5 내지 1 mm 깊이에서 코어 경도의 2배 초과의 경도, 바람직하게 코어 경도가 대략 300 MHV0 .05일 때 600 MHV0 .05 초과, 바람직하게 700 MHV0 .05 초과, 또는 코어 경도가 대략 350 MHV0 .05일 때 700 MHV0.05 초과, 바람직하게 800 MHV0 .05 초과의 경도를 갖는다. 전체 케이스 깊이(case depth)는 0.5 내지 4.0 mm, 바람직하게 1.0 내지 3.0 mm, 더욱 바람직하게 1.5 내지 2.5 mm이어야 한다.In a preferred embodiment, the nitride final component is 0.5 to 1 mm depth of hardness of the core more than twice the hardness, and preferably the core hardness is more than 0 .05 600 MHV 300 MHV when approximately 0 .05, preferably 0 700 MHV It has a hardness of greater than 0.05, or when the core hardness be approximately 350 MHV 700 MHV 0.05 0 .05 excess, preferably greater than 800 MHV 0 .05. The overall case depth should be 0.5 to 4.0 mm, preferably 1.0 to 3.0 mm, more preferably 1.5 to 2.5 mm.

용어 코어 경도(core hardness)는 질화 이전의 콤포넌트의 중심에서의 경도 값으로서 이해될 것이다. 용어 전체 케이스 깊이(total case depth)는 경도 값이 코어 경도 값과 동일한 경우에, 콤포넌트의 표면으로부터의 거리로서 이해될 것이다.The term core hardness will be understood as the hardness value at the center of the component prior to nitridation. The term total case depth will be understood as the distance from the surface of the component if the hardness value equals the core hardness value.

실시예 섹션에 기술된 시험 방법에 따르면, 최종 콤포넌트는 윤활 슬라이딩 접촉에서 양호한 내마모성을 나타내야 한다. 100초 동안 2.5 m/s의 슬라이딩 속도에서 시험할 때, 콤포넌트는 적어도 800 MPa 이하, 바람직하게 적어도 900 MPa 이하, 및 더욱 바람직하게 적어도 1,000 MPa 이하의 헤르츠 압력(hertzian pressure)에 대해 안전한 마모성(safe wear)을 나타내어야 한다.According to the test method described in the embodiment section, the final component should exhibit good abrasion resistance in lubricating sliding contact. When tested at a sliding speed of 2.5 m / s for 100 seconds, the component is safe for hertzian pressure of at least 800 MPa, preferably at least 900 MPa, and more preferably at least 1,000 MPa wear.

실시예Example

시험 방법Test Methods

윤활처리된 슬라이딩 접촉에서의 마모의 일반적인 특징분석은 연구자들에 의해 1980년에 OECD에 의해 지지된 인포멀(informal) IRG-WOEM 그룹에서 연결된 인터내셔널 평면(international plane)에서 수행되었다. 여러 동시-협조된 조사(co-coordinated investigation)는 IRG-마모 전위 다이아그램(IRG-wear transitions diagram)이 가장 중요한 것일 수 있다는 가치있는 결과의 엄격성(severity)을 제공하였다(도 1 참조).The general characterization of the wear in the lubricated sliding contact was carried out by the researchers in the linked international plane in the Informal IRG-WOEM group supported by the OECD in 1980. Several co-coordinated investigations have provided the severity of the valuable results that IRG-wear transitions diagrams may be the most important (see Figure 1).

IRG 마모 전위 다이아그램(도 1)은 세 개의 주요 마모 영역, 즉 중간 정도의(안전한) 마모, 제한된 마모 및 스커핑(scuffing)(심각한 접착제 마모)을 나타낸다. 이러한 마모는 주로 접촉 표면들 간의 상대적 슬라이딩 속도, 뿐만 아니라 다른 인자들, 예를 들어 윤활 모드, 윤활제 화학, 표면 거칠기, 즉 토포그래피, 표면 야금학 및 접촉 바디들의 외형에 의존적이다. 다른 합금들은 다른 압력에서 유사한 곡선을 가질 것이며, 도 1은 단지 예시적 예로서 나타낸 것이다.The IRG wear potential diagram (FIG. 1) shows three major wear areas: medium (safe) wear, limited wear and scuffing (severe adhesive wear). This wear is mainly dependent on the relative sliding speed between the contact surfaces, as well as other factors such as lubrication mode, lubricant chemistry, surface roughness, i.e. topography, surface metallurgy, and contact bodies. Other alloys will have similar curves at different pressures, and Figure 1 is just an illustrative example.

캠 공이(cam follower) 슬라이딩 접촉에 대한 자동차 캠 로브는 사용 시에 약 0.1 m/s 내지 3 m/s 이상의 슬라이딩 속도로 수행되는 콤포넌트의 좋은 예이다. 1988년에, 문헌[Chatterley [T.C. Chatterley, "Cam and Cam Follower Reliability", SAE Paper No. 885033, 1988]]에는 CCI, 코팅되고 붕소처리된 세라믹 공이(ceramic follower)에 대한 여러 칠드 주철(CCI) 캠 로브의 MIRA 엔진 테스트 벤치 시험(MIRA engine test bench testing)이 요약되었다. 800 MPa의 헤르츠 수준에서는 대부분의 테스트 구동에 대해 파손이 존재하지 않으나, 1,000 MPa 수준에서는 SiN 세라믹 테스트 콤비네이션(SiN ceramic test combination)에 대해 단지 CCI만 통과하였다.An automotive cam lobe for sliding contact with a cam follower is a good example of a component that is carried in use at a sliding speed of about 0.1 m / s to 3 m / s or higher. In 1988, the literature [Chatterley [TC Chatterley, "Cam and Cam Follower Reliability", SAE Paper No. 885033, 1988] summarized the MIRA engine test bench testing of several cold cast (CCI) cam lobes for CCI, coated and boron treated ceramic follower. At the 800 MPa hertz level there was no breakage for most test drives, but at the 1,000 MPa level, only the CCI passed for the SiN ceramic test combination.

상술된 것 이외에, 이러한 조사에서의 마모 시험을 윤활제로서 90℃에서의 표준 엔진 오일(사양은 표 1 참조)을 가지면서, 세 가지 슬라이딩 속도, 즉 0.1, 0.5 및 2.5 m/s에서 수행하였다. 2.5 m/s에서, 스커핑이 발생할 때까지 헤르츠 압력을 순차적으로 증가시킴으로써 시험을 수행하였다.In addition to the above, abrasion tests in these investigations were carried out at three sliding speeds, i.e. 0.1, 0.5 and 2.5 m / s, with standard engine oil (see Table 1) at 90 DEG C as a lubricant. At 2.5 m / s, the test was performed by sequentially increasing the Hertz pressure until scuffing occurred.

마모 시험을 상업적 마찰계, 교차 실린더 테스트 셋업을 구비한 다목적 마찰 및 마모 측정 기계를 이용하여 수행하였다(도 2). 마찰계는, AC 사이리스터(thyristor) 제어된 모터가 카운터 링(counter ring)을 구동시키면서 재화 중량(dead weight)/로드 암(load arm)에 의해 실린더 시편 홀더 상에 수직 하중을 적용한다. 카운터 링을 대략 25 ml 오일 및 최대 150℃로 가열시키기 위한 옵션(option)을 구비한 오일 배쓰에 침지시켰다. PC는 테스트를 제어하고 접촉, 마모, 마찰력 및 오일 온도의 선형 변위(linear displacement)를 기록한다. 획득된 선형 변위는 마모 트랙에 걸쳐 선형 마모에 비해 약 3배 큰데, 왜냐하면 변위 변환기가 테스트 실린더에 걸쳐 배치되는 것이 아니라 로드 암 레버 상에 배치되기 때문이다. 헤르츠 압력은 실린더 샘플의 선형 마모(h)에 비례하고, 또한 마모 트랙의 길이(a)에 비례한다. 길이(a)는 도 3에 도시된 바와 같이, 광학 현미경을 이용하여 시각적으로 결정될 수 있다.The abrasion test was carried out using a commercial friction meter, a multi-purpose friction and abrasion measuring machine with cross-cylinder test setup (FIG. 2). The friction meter applies a vertical load on the cylinder specimen holder by a dead weight / load arm while the AC thyristor controlled motor drives the counter ring. The counter ring was immersed in an oil bath with approximately 25 ml oil and an option to heat up to 150 < 0 > C. The PC controls the test and records the contact, wear, friction and linear displacement of the oil temperature. The obtained linear displacement is about three times larger than the linear wear over the wear track because the displacement transducer is placed on the load arm lever rather than being placed across the test cylinder. The Hertz pressure is proportional to the linear wear (h) of the cylinder sample and also to the length (a) of the wear track. The length (a) can be visually determined using an optical microscope, as shown in Fig.

표 1은 마모 시험 동안에 사용되는 윤활유의 성질을 기술한 것이다.Table 1 describes the properties of the lubricating oil used during the wear test.

표 1. 마모 시험에서 사용된 윤활유Table 1. Lubricant used in the wear test

Figure pat00001
Figure pat00001

표 2는 시험에서 사용된 사전-합금화된 강 분말을 기술한 것이다.Table 2 describes pre-alloyed steel powders used in the tests.

표 2. 사용된 사전-합금화된 강 분말Table 2. Used pre-alloyed steel powders

Figure pat00002
Figure pat00002

Distaloy™ DC-1, Astaloy™ CrL 및 Astaloy™ 85 Mo는 Hoeganaes AB(www.hoganas.com)로부터 입수 가능한 널리 공지된 분말 야금학 사전-합금화된 강 분말이다. 분말 C는 Astaloy™ 85 Mo 및 Astaloy™ CrL와 동일한 방식으로 생산된 것이다.Distaloy (TM) DC-1, Astaloy (TM) CrL and Astaloy ( TM ) 85 Mo are well known powder metallurgy pre-alloyed steel powders available from Hoeganaes AB ( www.hoganas.com ). Powder C was produced in the same manner as Astaloy ™ 85 Mo and Astaloy ™ CrL.

이러한 조사를 위한 시험 시편들은 표 3 및 표 4에서 개관적으로 기술된 바와 같이 소결된 시험 시편 및 기준 주철 시편이다.Test specimens for these investigations are sintered test specimens and reference cast iron specimens as outlined in Table 3 and Table 4.

표 3. 기준 시편Table 3. Reference Specimen

Figure pat00003
Figure pat00003

표 4. 분말 야금학에 의해 제작된 시편들Table 4. Specimens produced by powder metallurgy

Figure pat00004
Figure pat00004

*) MnS는 Hoeganaes AB (www.hoganas.com)로부터 입수 가능한 기계 가공제(machining agent)이며, Kenolube™은 Hoeganaes AB로부터 입수 가능한 압축 윤활제이며, C-UF4는 Graphit Kropfmuehl AG (www.grahite.de)로부터 입수 가능한 흑연 제품이다.*) MnS is a machining agent available from Hoeganaes AB ( www.hoganas.com ), Kenolube ™ is a compressive lubricant available from Hoeganaes AB, C-UF4 is available from Graphit Kropfmuehl AG ( www.grahite.de) ). ≪ / RTI >

도 4는 2.5 m/s에서 시험 시편의 평가로부터의 결과를 나타낸 것이다. 놀랍게도, 본 발명에 따라 생성된 모든 시편들이 기준물 R1 및 R2, 즉 칠드 주철 기준물과 유사한 수준에 도달한다는 것을 알 수 있다. 기준물 C-R과 본 발명의 C-A, C-B 및 C-C를 비교하면, 실제로 단회 프레스/단회 소결에 의해 소결 콤포넌트를 생산하는 신규한 방법이 얼마나 효율적인 지를 명백히 나타낸다.Figure 4 shows the results from the evaluation of the test specimen at 2.5 m / s. Surprisingly, it can be seen that all specimens produced in accordance with the present invention reach levels comparable to reference standards R1 and R2, that is, the chilled cast iron reference. Comparison of the reference C-R with the inventive C-A, C-B and C-C clearly demonstrates how efficient the novel process of producing sintered components by virtue of a single press / single sintering actually is.

또한, 조성 C-A에 대해 세 가지 속도에서의 질화 단계 이전 및 이후를 비교하였다. 그 결과는 표 5에 기술되었다.In addition, the composition C-A was compared before and after the nitridation step at three rates. The results are shown in Table 5.

표 5. C-A에 대한 마모 시험 결과Table 5. Wear test results for C-A

Figure pat00005
Figure pat00005

표 5에서는, 질화 단계가 물질의 성질을 위해 필수적임을 알 수 있다. 이미 320 MPa의 헤르츠 수준에서, 질화 단계 e)로 수행되지 않고 단지 청구된 방법의 a) 내지 d)로 처리된 콤포넌트는 심각한 마모를 나타내었다. 다른 한편으로 먼저 단계 a) 내지 e)로 처리된 콤포넌트는 1,100 Mpa, 즉 상당히 큰의 헤르츠 수준에서 심각한 마모를 나타내었다. 표 5의 결과는 도 5에 도식화하였다.In Table 5, it can be seen that the nitridation step is essential for the nature of the material. Already at a level of 320 MPa hertz, the components which were not carried out in the nitriding step e) and which were treated with a) to d) of the claimed method only showed severe wear. On the other hand, the components first treated in steps a) to e) exhibited severe wear at 1,100 MPa, a considerably higher hertz level. The results of Table 5 are plotted in FIG.

도 6은 질화된 시편 C-A의 야금학적 이미지를 나타낸 것이다. 백색 질화물 풍부 층은 소결된 표면에서 볼 수 있는데, 이는 상기 결과에서 알 수 있는 바와 같이 높은 접착제 내마모성을 제공한다.6 shows a metallurgical image of the nitrided specimen C-A. The white nitride-rich layer is visible on the sintered surface, which provides high adhesive abrasion resistance, as can be seen from the results.

도 7은 시편 C-A의 비커스(ISO 4498:2005 및 ISO 4507:2000에 따름)에서 측정된 경도 프로파일을 나타낸 것이다. 이러한 도면에서 알 수 있는 바와 같이, 경도는 1 mm 깊이에서 700 MHV0 .05 초과이며, 이에 따라 코어 보다 두배 이상 큰 경도를 갖는 케이스가 형성되었다.Figure 7 shows the hardness profile measured in Vickers (according to ISO 4498: 2005 and ISO 4507: 2000) of specimen CA. As can be seen from these figures, the hardness was greater than 700 MHV 0.05 at a depth of 1 mm, thus forming a case having a hardness twice as high as the core.

Claims (13)

a) 0.3 중량% 미만의 Mn, 및 0.2 내지 3.5 중량%의 Cr, 0.05 내지 1.20 중량%의 Mo 및 0.05 내지 0.4 중량%의 V 중 하나 이상, 및 최대 0.5%의 불가피하게 함유된 불순물, 및 잔부량의 철을 포함하는 사전-합금화된 철-기반 강 분말을 제공하는 단계,
b) 상기 사전-합금화된 철-기반 강 분말을 윤활제 및 흑연 및 임의적으로 기계가공 향상제(machining enhancing agent)(들) 및 다른 통상적인 소결 첨가제와 혼합하는 단계,
c) 단계 b)의 혼합된 조성물을 400 내지 2,000 MPa의 압력으로 압축시켜, 압축물(compact)을 제공하는 단계,
d) 단계 c)로부터의 상기 압축물을 환원 분위기에서, 1,000 내지 1,400℃의 온도로 소결시켜, 소결 콤포넌트(sintered component)를 제공하는 단계, 및
e) 단계 d)의 상기 소결 콤포넌트를 3 시간 미만의 소킹 시간(soaking time)과 함께, 질소 함유 분위기에서, 400 내지 600℃의 온도로 질화하는 단계를 포함하는, 단회 프레스(single press)/단회 소결(single sintering)에 의한 소결 콤포넌트를 생산하는 방법.
a) at least one of Mn of less than 0.3 wt.%, and 0.2 to 3.5 wt.% Cr, 0.05 to 1.20 wt.% of Mo and 0.05 to 0.4 wt.% of V, and inevitably contained impurities of up to 0.5 wt.%, Providing a pre-alloyed iron-based steel powder comprising an amount of iron,
b) mixing the pre-alloyed iron-based steel powder with a lubricant and graphite and optionally a machining enhancing agent (s) and other conventional sintering additives,
c) compressing the mixed composition of step b) to a pressure of from 400 to 2,000 MPa to provide a compact,
d) sintering said compact from step c) in a reducing atmosphere at a temperature of from 1,000 to 1,400 ° C to provide a sintered component, and
e) nitriding said sintered component of step d) at a temperature of 400 to 600 占 폚 in a nitrogen-containing atmosphere with a soaking time of less than 3 hours. A method of producing a sintered component by single sintering.
제 1항에 있어서, 윤활제가 18개 내지 24개의 탄소 원자를 갖는 10 내지 60 중량%의 하나 이상의 1차 지방산 아미드 및 40 내지 90 중량%의 하나 이상의 지방산 비스아미드의 코어를 포함하는 복합 윤활 입자로 이루어지며, 상기 윤활 입자가 또한 코어 상에 부착된 하나 이상의 금속 옥사이드의 나노입자를 포함하는 방법.The lubricating composition of claim 1 wherein the lubricant is a composite lubricant particle comprising from 10 to 60% by weight of at least one primary fatty acid amide having from 18 to 24 carbon atoms and from 40 to 90% by weight of at least one core of fatty acid bisamide Wherein the lubricating particles further comprise nanoparticles of at least one metal oxide deposited on the core. 제 1항 또는 제 2항에 있어서, 압축물이 단계 e)에서의 질화 전에 스팀 처리되지 않는 방법.3. Process according to claim 1 or 2, in which the compact is not steamed before nitriding in step e). 제 1항 내지 제 3항 중 어느 한 항에 있어서, 단계 c)에서 압축물이 7.10 g/㎤ 이상의 그린 밀도(green density)로 압축되는 방법.4. The process according to any one of claims 1 to 3, wherein in step c) the compact is compressed to a green density of at least 7.10 g / cm3. 제 1항 내지 제 3항 중 어느 한 항에 있어서, 단계 d)에서 소결 콤포넌트가 7.1 내지 7.6 g/㎤의 밀도로 소결되는 방법.4. The process according to any one of claims 1 to 3, wherein in step d) the sintered component is sintered at a density of 7.1 to 7.6 g / cm3. 제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서, 사전-합금화된 철-기반 강 분말이 0.1 중량% 내지 1.0 중량%의 Ni을 추가로 포함하는 방법.6. The method of any one of claims 1 to 5, wherein the pre-alloyed iron-based steel powder further comprises from 0.1 wt% to 1.0 wt% Ni. 제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서, 사전-합금화된 철-기반 강 분말에는 Ni가 본질적으로 존재하지 않는 방법.6. The method according to any one of claims 1 to 5, wherein Ni is essentially absent in the pre-alloyed iron-based steel powder. 제 1항 내지 제 7항 중 어느 한 항에 있어서, 사전-합금화된 철-기반 강 분말이 0.05 중량% 내지 0.50 중량%의, 텅스텐(W), 티탄(Ti), 니오븀(Nb) 및 알루미늄(Al)의 군으로부터 선택된 하나 이상의 원소(들)를 추가로 포함하는 방법.The method of any one of claims 1 to 7, wherein the pre-alloyed iron-based steel powder comprises from 0.05% to 0.50% by weight of tungsten (W), titanium (Ti), niobium (Nb) Al). ≪ / RTI > 제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서, 사전-합금화된 철-기반 강 분말이 중량 백분율로,
Fe: 잔부량
Mn: 0.09 - 0.3
Cr: 1.3 - 1.6
Mo: 0.15 - 0.3
및 최대 0.3 불가피하게 함유된 불순물로 이루어진 방법.
6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pre-alloyed iron-based steel powder is present in a weight percentage,
Fe: residual quantity
Mn: 0.09 - 0.3
Cr: 1.3-1.6
Mo: 0.15 - 0.3
And at most 0.3 inevitably contained impurities.
제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서, 사전-합금화된 철-기반 강 분말이 중량 백분율로,
Fe: 잔부량
Mn: 0.09 - 0.3
Cr: 1.5 - 1.9
Mo: 최대 0.1
및 최대 0.3 불가피하게 함유된 불순물로 이루어진 방법.
6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pre-alloyed iron-based steel powder is present in a weight percentage,
Fe: residual quantity
Mn: 0.09 - 0.3
Cr: 1.5 - 1.9
Mo: 0.1 max
And at most 0.3 inevitably contained impurities.
제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서, 사전-합금화된 철-기반 강 분말이 중량 백분율로,
Fe: 잔부량
Mn: 0.09 - 0.3
Cr: 2.8 - 3.2
Mo: 0.4 - 0.6
및 최대 0.3 불가피하게 함유된 불순물로 이루어진 방법.
6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pre-alloyed iron-based steel powder is present in a weight percentage,
Fe: residual quantity
Mn: 0.09 - 0.3
Cr: 2.8-3.2
Mo: 0.4 - 0.6
And at most 0.3 inevitably contained impurities.
제 1항 내지 제 5항 중 어느 한 항에 있어서, 사전-합금화된 철-기반 강 분말이 중량 백분율로,
Fe: 잔부량,
Mn: 0.09 - 0.3
V: 0.05 - 0.4
Mo: 최대 0.1
및 최대 0.3 불가피하게 함유된 불순물로 이루어진 방법.
6. Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the pre-alloyed iron-based steel powder is present in a weight percentage,
Fe: balance,
Mn: 0.09 - 0.3
V: 0.05 - 0.4
Mo: 0.1 max
And at most 0.3 inevitably contained impurities.
100초 동안 2.5 m/s의 슬라이딩 속도에서 시험할 때, 적어도 800 MPa까지, 바람직하게 적어도 900 MPa까지, 및 더욱 바람직하게 적어도 1,000 MPa까지의 헤르츠 압력(hertzian pressure)에 대해 안전한 마모(safe wear)를 제공하는 윤활 슬라이딩 접촉에서 내마모성을 갖는, 제 1항 내지 제 12항 중 어느 한 항에 따라 생성된 질화된, 소결 콤포넌트(nitrated, sintered component).Safe wear for hertzian pressure of up to at least 800 MPa, preferably at least 900 MPa, and more preferably at least 1,000 MPa, when tested at a sliding speed of 2.5 m / s for 100 seconds, A nitrated, sintered component produced according to any one of claims 1 to 12 having abrasion resistance in a lubricating sliding contact which provides an abrasive sliding contact.
KR1020187017741A 2010-06-04 2011-05-24 Nitrided sintered steels Ceased KR20180072876A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US35136310P 2010-06-04 2010-06-04
US61/351,363 2010-06-04
SE1050576 2010-06-04
SE1050576-6 2010-06-04
PCT/SE2011/050645 WO2011152774A1 (en) 2010-06-04 2011-05-24 Nitrided sintered steels

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137000179A Division KR20130105802A (en) 2010-06-04 2011-05-24 Nitrided sintered steels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20180072876A true KR20180072876A (en) 2018-06-29

Family

ID=45066971

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020187017741A Ceased KR20180072876A (en) 2010-06-04 2011-05-24 Nitrided sintered steels
KR1020137000179A Ceased KR20130105802A (en) 2010-06-04 2011-05-24 Nitrided sintered steels

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137000179A Ceased KR20130105802A (en) 2010-06-04 2011-05-24 Nitrided sintered steels

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20130136646A1 (en)
EP (1) EP2576104A4 (en)
JP (1) JP5992402B2 (en)
KR (2) KR20180072876A (en)
CN (1) CN102933338B (en)
BR (1) BR112012030800A2 (en)
RU (1) RU2559603C2 (en)
WO (1) WO2011152774A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104039483B (en) 2011-12-30 2017-03-01 思高博塔公司 Coating composition
WO2013127905A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Höganäs Ab (Publ) Pm automotive component and its manufacture
DE102013110417A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Metal powder for powder-based manufacturing processes and method for producing a metallic component from metal powder
US11130205B2 (en) 2014-06-09 2021-09-28 Oerlikon Metco (Us) Inc. Crack resistant hardfacing alloys
CA2971202C (en) 2014-12-16 2023-08-15 Scoperta, Inc. Tough and wear resistant ferrous alloys containing multiple hardphases
CA2997367C (en) 2015-09-04 2023-10-03 Scoperta, Inc. Chromium free and low-chromium wear resistant alloys
JP6409953B2 (en) * 2015-09-11 2018-10-24 Jfeスチール株式会社 Method for producing alloy steel powder for sintered member raw material
KR102022946B1 (en) * 2015-09-30 2019-09-19 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Production method for alloy steel powder for powder metallurgy
KR102023113B1 (en) * 2015-09-30 2019-09-19 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Production method for alloy steel powder for powder metallurgy
CN105908077A (en) * 2016-06-16 2016-08-31 安庆市吉安汽车零件锻轧有限公司 Nitriding steel for shaft type materials and preparing method of nitriding steel
ES2848378T3 (en) * 2016-12-07 2021-08-09 Hoeganaes Ab Publ Stainless steel powder to produce sintered duplex stainless steel
JP7167428B2 (en) * 2017-11-10 2022-11-09 昭和電工マテリアルズ株式会社 Iron-based sintered alloy material and its manufacturing method
CA3095046A1 (en) 2018-03-29 2019-10-03 Oerlikon Metco (Us) Inc. Reduced carbides ferrous alloys
JP7641218B2 (en) 2018-10-26 2025-03-06 エリコン メテコ(ユーエス)インコーポレイテッド Corrosion and wear resistant nickel-based alloy
JP7523461B2 (en) 2019-03-28 2024-07-26 エリコン メテコ(ユーエス)インコーポレイテッド Thermal spray iron-based alloys for coating engine cylinder bores.
AU2020269275B2 (en) 2019-05-03 2025-05-22 Oerlikon Metco (Us) Inc. Powder feedstock for wear resistant bulk welding configured to optimize manufacturability
KR102829541B1 (en) * 2020-02-17 2025-07-07 현대자동차주식회사 A outer ring for variable oil pump and manufacturing method thereof
CN115216707A (en) * 2021-04-19 2022-10-21 博世力士乐(北京)液压有限公司 A new type of powder metallurgy material, its preparation method, use and products made therefrom

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3687654A (en) * 1971-03-10 1972-08-29 Smith Inland A O Method of making alloy steel powder
JPS5810962B2 (en) * 1978-10-30 1983-02-28 川崎製鉄株式会社 Alloy steel powder with excellent compressibility, formability and heat treatment properties
JPS5751240A (en) * 1980-09-12 1982-03-26 Toshiba Corp Manufacture of precipitation hardening type nitriding steel
US4501613A (en) * 1982-07-22 1985-02-26 Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha Wear resistant sintered body
JPS5938352A (en) * 1982-08-28 1984-03-02 Sumitomo Electric Ind Ltd Manufacture of high strength sintered steel
JPS5947345A (en) * 1982-09-08 1984-03-17 Sumitomo Electric Ind Ltd Production of high-strength sintered steel having excellent abrasion resistance
JPS60177174A (en) * 1984-02-24 1985-09-11 Mitsubishi Metal Corp Surface treatment of iron-base sintered parts
JPS61276949A (en) * 1985-05-29 1986-12-06 Sumitomo Metal Ind Ltd Manufacturing method of sintered parts
US5154881A (en) * 1992-02-14 1992-10-13 Hoeganaes Corporation Method of making a sintered metal component
EP0960953A3 (en) * 1994-04-15 2002-08-21 Kawasaki Steel Corporation Alloy steel powders, sintered bodies and method
JP3446322B2 (en) * 1994-08-03 2003-09-16 Jfeスチール株式会社 Alloy steel powder for powder metallurgy
SE9800154D0 (en) * 1998-01-21 1998-01-21 Hoeganaes Ab Steel powder for the preparation of sintered products
GB9917510D0 (en) * 1999-07-27 1999-09-29 Federal Mogul Sintered Prod Sintered steel material
JP2003313649A (en) * 2002-04-24 2003-11-06 Toyota Motor Corp Nitriding method and sintered member
SE0201824D0 (en) * 2002-06-14 2002-06-14 Hoeganaes Ab Pre-alloyed iron based powder
US7393498B2 (en) * 2004-04-21 2008-07-01 Hoganas Ab Sintered metal parts and method for the manufacturing thereof
SE0401041D0 (en) * 2004-04-21 2004-04-21 Hoeganaes Ab Sintered metal parts and method of manufacturing thereof
SE0401707D0 (en) * 2004-07-02 2004-07-02 Hoeganaes Ab Stainless steel powder
CN101925683A (en) * 2007-12-27 2010-12-22 霍加纳斯股份有限公司 Low-alloy steel powder
WO2009148402A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-10 Höganäs Ab (Publ) Iron- based pre-alloyed powder
CN101328943A (en) * 2008-07-18 2008-12-24 璧山县三泰粉末冶金有限公司 Motorcycle Clutch Iron-Based Friction Plate, Preparation Process and Its Dual Plate
CA2744009C (en) * 2008-11-26 2018-08-21 Hoeganaes Ab (Publ) Lubricant for powder metallurgical compositions

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012157725A (en) 2014-07-20
CN102933338B (en) 2017-01-25
WO2011152774A1 (en) 2011-12-08
BR112012030800A2 (en) 2016-11-01
US20130136646A1 (en) 2013-05-30
KR20130105802A (en) 2013-09-26
JP5992402B2 (en) 2016-09-14
CN102933338A (en) 2013-02-13
JP2013533379A (en) 2013-08-22
RU2559603C2 (en) 2015-08-10
EP2576104A1 (en) 2013-04-10
EP2576104A4 (en) 2017-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20180072876A (en) Nitrided sintered steels
CA2710748C (en) Low alloyed steel powder
KR101706913B1 (en) Iron vanadium powder alloy
CA2762207C (en) High strength low alloyed sintered steel
CA2860363C (en) New metal powder and use thereof
JP3378012B2 (en) Manufacturing method of sintered product
JP2017534754A (en) Pre-alloyed iron-based powder, iron-based powder mixture containing pre-alloyed iron-based powder, and method for producing press-molded and sintered parts from iron-based powder mixture
WO2013127905A1 (en) Pm automotive component and its manufacture
JP2007533857A (en) Sintered metal parts and manufacturing method thereof
JP2015108195A (en) Low alloy steel powder

Legal Events

Date Code Title Description
A107 Divisional application of patent
PA0104 Divisional application for international application

Comment text: Divisional Application for International Patent

Patent event code: PA01041R01D

Patent event date: 20180621

Application number text: 1020137000179

Filing date: 20130103

AMND Amendment
PG1501 Laying open of application
A201 Request for examination
PA0201 Request for examination

Patent event code: PA02012R01D

Patent event date: 20180719

Comment text: Request for Examination of Application

E902 Notification of reason for refusal
PE0902 Notice of grounds for rejection

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event date: 20181012

Patent event code: PE09021S01D

AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
PE0601 Decision on rejection of patent

Patent event date: 20190424

Comment text: Decision to Refuse Application

Patent event code: PE06012S01D

Patent event date: 20181012

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event code: PE06011S01I

AMND Amendment
PX0901 Re-examination

Patent event code: PX09011S01I

Patent event date: 20190424

Comment text: Decision to Refuse Application

Patent event code: PX09012R01I

Patent event date: 20181212

Comment text: Amendment to Specification, etc.

Patent event code: PX09012R01I

Patent event date: 20180625

Comment text: Amendment to Specification, etc.

PX0601 Decision of rejection after re-examination

Comment text: Decision to Refuse Application

Patent event code: PX06014S01D

Patent event date: 20190617

Comment text: Amendment to Specification, etc.

Patent event code: PX06012R01I

Patent event date: 20190527

Comment text: Decision to Refuse Application

Patent event code: PX06011S01I

Patent event date: 20190424

Comment text: Amendment to Specification, etc.

Patent event code: PX06012R01I

Patent event date: 20181212

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event code: PX06013S01I

Patent event date: 20181012

Comment text: Amendment to Specification, etc.

Patent event code: PX06012R01I

Patent event date: 20180625