KR20070107134A

KR20070107134A - Pulley device for jacquard machine

Info

Publication number: KR20070107134A
Application number: KR1020077021534A
Authority: KR
Inventors: 윌터 케임
Original assignee: 그로세 작 베베라이마시넨 게엠베하
Priority date: 2005-02-28
Filing date: 2006-02-27
Publication date: 2007-11-06
Also published as: DE102005008998B4; CN101160422A; DE102005008998A1; BRPI0608133B1; CN101160422B; BRPI0608133A2; ATE484621T1; WO2006092260A1; HK1119211A1; DE502006008076D1; EP1853757A1; EP1853757B1

Abstract

자카드 기기(1)에 사용되는 도르래 장치(20)는 제1슬립-놋(6)을 가이드 하는 적어도 하나의 제1풀리(25) 및 제2슬립-놋(8)을 가이드 하는 적어도 하나의 제2풀리(30)를 구비하고, 두 슬립-놋(6, 8)의 하나는 자카드 기기(1)에 있는 적어도 하나의 후크(4, 5)와 연결되고 다른 슬립-놋(8)은 날실(14)을 들어올리는 적어도 하나의 하니스 코드(10)와 연결되고, 상기 제1 및 2풀리(25, 30)는 서로 독립적으로 회전가능하다. 도르래 장치(20)는 내륜(22)과 외륜(23)을 포함하는 베어링(21)을 구비하고, 상기 베어링(21)의 상기 내륜(22)과 상기 외륜(23)은 서로 독립적으로 회전가능하고, 상기 두 개의 제1, 2풀리(25, 30) 중 하나는 상기 베어링(21)의 상기 내륜(22)과 연결되고, 다른 하나의 풀리(25, 30)는 상기 베어링(21)의 상기 외륜(23)과 연결된다.The pulley device 20 used for the jacquard device 1 comprises at least one first pulley 25 for guiding the first slip-notch 6 and at least one agent for guiding the second slip-notch 8. Two pulleys 30, one of the two slip-notches 6, 8 is connected to at least one hook 4, 5 in the jacquard machine 1 and the other slip-nott 8 is warp ( 14 is connected to at least one harness cord 10 for lifting, wherein the first and second pulleys 25 and 30 are rotatable independently of each other. The pulley device 20 has a bearing 21 comprising an inner ring 22 and an outer ring 23, wherein the inner ring 22 and the outer ring 23 of the bearing 21 are rotatable independently of each other. One of the two first and second pulleys 25 and 30 is connected to the inner ring 22 of the bearing 21, and the other pulley 25 and 30 is the outer ring of the bearing 21. It is connected with (23).

Description

Pulley device for jacquard device {TRACTIVE PULLEY ELEMENT FOR JACQUARD MACHINE}

본 발명은 자카드 기기에 사용되도록 제공되는 청구항 제1항의 전제부에 따르는 도르래 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a pulley device according to the preamble of claim 1 for use in a jacquard device.

예컨대, 본 출원인에 의한 공개 특허 출원 EP 0 287 921 A1로부터 알 수 있듯이, 자카드 기기의 작동에 있어서 소위 더블-리프트 오픈 쉐드 방식(double-open shed mode)으로 작동하는 것을 제공하기 위해서는 바람직하게 소위 도르래 장치 시스템(pulley block system)이 사용된다. 이런 시스템에서는 두 개의 하프 후크(half hook)가 소위 슬립-놋(slip-knot)으로 칭해지는 플렉서블 브레이드 (flexible braid)에 의해 작동하여, 두 개의 가능한 오픈 쉐드 위치(open shed position) 중 하나를 만들어 낸다. 여기서 플렉서블 브레이드는 도르래 장치의 제1도르래에 위치한다. 이런 장치에 의해 도르래의 스트로크(stroke)는 후크의 스트로크의 절반으로 줄어든다. 도르래 장치 하우징 내에 설치되며 제1도르래에 대하여 고정된 관계에 있는 제2도르래와 고정된 끝(fixed end)과 매지않은 끝(loose end)을 갖는 제2슬립-놋에 의하여 원래의 후크의 스트로크가 매지않은 슬립-놋의 끝에서 다시 발생한다. 그 위치에 대하여 이런 방식으로 제어되는 슬립-놋의 끝은 날 실(warp thread)을 들어올리기 위한 적어도 하나의 하니스 코드(harness cord)에 연결된다.For example, as can be seen from the published patent application EP 0 287 921 A1 by the Applicant, in order to provide operation in the so-called double-lift shed mode in the operation of the jacquard device is preferably a so-called pulley. A pulse block system is used. In such a system, two half hooks are operated by a flexible braid called so-called slip-knot, creating one of two possible open shed positions. Serve The flexible braid is here located in the first pulley of the pulley device. By this arrangement the stroke of the pulley is reduced to half of the stroke of the hook. The stroke of the original hook is installed by the second pulley, which is installed in the pulley device housing and has a fixed end and a loose end and a second pulley in a fixed relationship to the first pulley. Reoccurs at the end of an unknown slip-notch. The end of the slip-noth, which is controlled in this way with respect to its position, is connected to at least one harness cord for lifting the warp thread.

오늘날에 사용되는 자카드 기기에서는 20000개까지의 패턴 배열(pattern disposition)이 사용되고 있으며, 그에 따라 이런 기기에는 같은 수만큼의 도르래 장치가 필요하다. 이와 같이 자카드 기기에는 이런 많은 수의 도르래 장치가 사용될뿐만이 아니라 도르래 장치에는 많은 기술적 조건이 요구된다. 이러한 기술적 조건에는 치수, 무게, 유지보수의 필요를 줄이는 것, 긴 내구연수(service life)의 요구 등이 있다. 따라서 자카드 기기의 개발에 있어서 도르래 장치의 설계는 매우 중요하다. 본 발명의 기술적 진보에 의해 얻어지는 결과는 제조비용에 큰 영향을 미친다.In today's jacquard machines, up to 20,000 pattern dispositions are used, which requires the same number of pulley devices. Thus, not only such a large number of pulley devices are used in jacquard devices, but also many technical conditions are required for the pulley devices. These technical conditions include reducing the need for dimensions, weights, maintenance, and the need for long service life. Therefore, the design of the pulley device is very important in the development of the jacquard device. The result obtained by the technical progress of the present invention has a great influence on the manufacturing cost.

앞서서 언급한 도르래 장치의 기준을 달성하기 위하여 선행된 시도들이 있다. 여기서는 실질적으로 도르래 장치를 플라스틱 부품에 의해 형성시키는 것에 기초하였다. 그러나 이 경우 내구 연수의 측면에서는 특히 성공적이지 못하였다.There have been preceding attempts to achieve the above mentioned pulley device criteria. It is based here substantially on the formation of the pulley device by plastic parts. However, this case was not particularly successful in terms of durability training.

본 발명은 경제적으로 생산할 수 있고 앞서서 언급한 요구조건을 만족시키는 자카드 기기에서 사용되는 도르래 장치를 제공한다는 목적에 기초하고 있다.The present invention is based on the object of providing a pulley device for use in a jacquard machine which can be economically produced and which satisfies the aforementioned requirements.

본 발명의 목적은 청구항 제1항의 특징을 갖는 도르래 장치에 의해 달성될 수 있다. 추가적인 본 발명의 유리한 특징들은 종속항에 기재되어 있다.The object of the invention can be achieved by a pulley device having the features of claim 1. Further advantageous features of the invention are described in the dependent claims.

본 발명은 단지 하나의 베어링만을 구비하는 도르래 장치를 사용한다는 아이디어에 기초한다. 비용 측면에서 볼 때, 볼 베어링을 사용하는 것이 가능하다. 볼 베어링은 일반적으로 사용되고 있으며 경제적인 가격으로 상당한 품질을 제공하기 때문이다. 현재까지 알려진 도르래 장치에 있어서는 두 개의 베어링을 사용하는 것이 일반적인 법칙으로 받아들여졌다. 각각의 경우에 있어서 하나의 풀리(pulley)는 각 베어링의 외륜(outer ring)에 접하여 자유롭게 움직일 수 있다. 반대로, 각각의 경우에 있어서 두 베어링의 내륜(inner ring)은 고정되어 있고 더 이상 회전을 위하여 사용되지 않는다.The present invention is based on the idea of using a pulley arrangement with only one bearing. In terms of cost, it is possible to use ball bearings. Ball bearings are commonly used and offer significant quality at an economical price. In the known pulley arrangements, the use of two bearings has been accepted as a general rule. In each case one pulley is free to move in contact with the outer ring of each bearing. In contrast, in each case the inner ring of the two bearings is fixed and no longer used for rotation.

본 발명의 요지는 제1풀리가 마찬가지로 베어링의 외륜에 안착하지만, 동시에 제2풀리를 장착하는데 베어링의 내륜이 사용된다는 것이다. 이러한 방식에 의해 전통적인 도르래 장치의 역할을 달성하는데 있어서 단지 하나의 베어링을 사용하는 것만으로도 충분하게 된다. 따라서 자카드 기기에 사용되는 도르래 장치의 전통적인 문제 해결방식과 비교할 때 도르래 장치의 부피 및 무게가 상당히 감소된다.The gist of the present invention is that the first pulley is likewise seated on the outer ring of the bearing, but at the same time the inner ring of the bearing is used to mount the second pulley. In this way, only one bearing is sufficient to achieve the role of the traditional pulley arrangement. Thus, the volume and weight of the pulley device are significantly reduced compared to the traditional problem solving method of the pulley device used in the jacquard machine.

따라서, 본 발명에 따르면 자카드 기기에 사용되는 도르래 장치가 제안되고, 이 도르래 장치는 제1슬립-놋을 가이드 하는 적어도 하나의 제1풀리 및 제2슬립-놋을 가이드 하는 적어도 하나의 제2풀리를 구비하고, 두 슬립-놋의 하나는 적어도 하나의 후크와 연결되고 다른 슬립-놋은 날실을 들어올리는 적어도 하나의 하니스 코드와 연결되고, 상기 제1 및 2풀리는 서로 독립적으로 회전가능하게 장착된다. 본 발명에 따르면, 도르래 장치는 내륜과 외륜이 있는 베어링을 구비하고, 상기 베어링의 상기 내륜과 상기 외륜은 서로 독립적으로 회전가능하고, 상기 두 개의 제1, 2풀리 중 하나는 상기 베어링의 상기 내륜과 연결되고, 다른 하나의 풀리는 상기 베어링의 상기 외륜과 연결된다.Accordingly, according to the present invention, a pulley device for use in a jacquard device is proposed, wherein the pulley device includes at least one first pulley for guiding a first slip-notch and at least one second pulley for guiding a second slip-notch Wherein one of the two slip-nots is connected with at least one hook and the other slip-not is connected with at least one harness cord that lifts the warp and the first and second pulleys are rotatably mounted independently of each other. . According to the present invention, the pulley device has a bearing having an inner ring and an outer ring, wherein the inner ring and the outer ring of the bearing are rotatable independently of each other, and one of the two first and second pulleys is the inner ring of the bearing. The other pulley is connected to the outer ring of the bearing.

대칭성의 이유 때문에, 상기 제1, 2슬립-놋 중 하나는 이중 슬립-놋으로 구성되고, 상기 베어링의 상기 내륜은 상기 제1풀리의 두 측면에 배치되는 두 개의 제2풀리와 연결되는 것이 바람직하다. 이러한 조치를 통해 상기 제1, 2슬립-놋 단부에 대한 정지마찰(traction)은 균등하게 배분되고, 이에 따라 비스듬한 견인력이 발생하지 않는다. 이 경우에 있어서, 이중 슬립-놋이 다소 약하게 구성되는 것이 가능하다. 왜냐하면 하중이 슬립-놋의 두 평행한 영역에 배분되기 때문이다.For reasons of symmetry, it is preferred that one of the first and second slip-notts consists of a double slip-notch, and the inner ring of the bearing is connected with two second pulleys arranged on two sides of the first pulley. Do. Through this measure, the traction on the first and second slip-notched ends is evenly distributed, so that no oblique traction is generated. In this case, it is possible that the double slip-notch is constructed somewhat weakly. This is because the load is distributed in two parallel areas of slip-notch.

상기 두 개의 제2풀리는 그 단면에서 구부러지도록 형성되고, 상기 베어링의 바깥쪽으로 향하는 면에서 슬립-놋을 가이드 하는 가이드 홈(guide groove) 또는 코드 홈(cord groove)을 각각 구비하는 것이 바람직하다. 상기 제1풀리 쪽으로 향하는 상기 두 개의 제2풀리의 안쪽 표면은 상기 제1풀리의 바깥쪽 표면에 대하여 상보적으로 구성되는 것이 바람직하다. 이를 통하여 본 발명에 따르는 도르래 장치의 다른 부품들 사이에는 근소한 폭의 갭(gap)이 존재하게 되고, 따라서 이는 또한 동시에 볼 베어링을 위한 래버린스(labyrinth)로 사용될 수 있다. 그에 따라 베어링의 추가적인 실링은 더 이상 필요하지 않게 된다.Preferably, the two second pulleys are formed to bend at their cross-sections, and each have a guide groove or a cord groove for guiding slip-nots on an outwardly facing surface of the bearing. Preferably, the inner surfaces of the two second pulleys facing towards the first pulley are configured complementary to the outer surface of the first pulley. This results in a slight width of gap between the other parts of the pulley arrangement according to the invention, which can therefore also be used as a labyrinth for ball bearings at the same time. As a result, additional sealing of the bearings is no longer necessary.

코드 홈에 있는 슬립-놋을 신뢰성 있게 가이드 할 뿐만 아니라 오염으로부터 보호하고 자카드 기기의 동일한 쉐드 위치(equal shed disposition)의 통로에서 도르래 장치가 신뢰성 있게 편향(deflect)하기 위하여, 풀리들은 바람직하게 하우징 내에 장착되거나 또는 두껑이 덮어져서 보호되어야 한다. 풀리들이 하우징 내에 장착될 때에는 특히 유동가능한 방식으로 장착되는 것이 바람직하다. 이 경우에 있어서 하우징은 두 개의 부품으로 구성되는 것이 바람직하다.In order to not only reliably guide the slip-notch in the cord groove, but also to protect it from contamination and to reliably deflect the pulley device in the passage of the same shed disposition of the jacquard device, the pulleys are preferably in the housing. It shall be mounted or covered with a lid. When the pulleys are mounted in the housing, it is particularly preferred to be mounted in a flowable manner. In this case, the housing is preferably composed of two parts.

상기 베어링은 바람직하게는 볼 베어링으로 사용되는 것이 바람직하다. 그러나 미끄럼 베어링을 사용하는 것도 물론 가능하다.The bearing is preferably used as a ball bearing. However, it is of course also possible to use sliding bearings.

본 발명에 따르는 해결방식의 특별한 장점은 필요한 부품이 하나의 베어링으로 줄어들게 됨으로써 생산비용과 도르래 장치의 무게가 실질적으로 절반으로 감소될 수 있다는 점이다. 그 때문에 얻을 수 있는 설치 중량이 감소 되어, 한편으로는 전체 자카드 기기가 경량화되고 다른 한편으로는 내구 연수가 늘어날 수 있게 된다.A particular advantage of the solution according to the invention is that the cost of production and the weight of the pulley arrangement can be substantially reduced by half as the required parts are reduced to one bearing. The resulting installation weight is reduced, on the one hand, making the entire jacquard device lighter on the one hand and increasing the service life on the other hand.

이하, 본 발명은 첨부된 도면을 참조하여 더욱 상세히 설명될 것이다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

도 1은 본 발명에 따르는 도르래 장치의 사용이 제공된 자카드 기기를 개략적이고 매우 간단하게 나타낸 도면,1 shows schematically and very simply a jacquard device provided with the use of a pulley device according to the invention,

도 2는 본 발명에 따르는 도르래 장치의 바람직한 실시예를 도시한 사시도, 및2 is a perspective view showing a preferred embodiment of the pulley device according to the invention, and

도 3은 도 2에 도시된 도르래 장치의 단면도를 나타낸다.3 shows a cross-sectional view of the pulley device shown in FIG. 2.

자카드 기기의 기본적인 구조는 잘 알려져 있기 때문에 여기서는 단지 간략하게 요약하여 설명한다. 도 1에 도시된 직조 장치(weaving apparatus)는 실질적으로 자카드 기기(1, Jacquard machine), 하니스(2, harness) 및 직조기기(3, weaving machine)로 구성된다. 이러한 구성요소는 이미 그 자체로 잘 알려져 있으며 도 1에는 단지 개략적으로 도시되었다. 특히 참조부호 1로 표시된 자카드 기기에 있어서, 제1슬립-놋(6)에 의하여 서로 연결된 연관된 후크들(4, 5)은 단지 개략적으로 표시되었다. 본 발명에 따르면 도 1에 단지 개략적으로 표시된 이 슬립-놋(6)은 도르래 장치(2) 위로 지나간다. 그러나 도 1에서 자카드 기기(1)의 제어 장치는 도시되지 않았다. 이 제어 장치에 의하여 후크들(4, 5)을 올리고 내릴 수 있으며, 후크들(4, 5)을 올려진 위치 또는 내려진 위치로 유지시키는 것을 제어하도록 한다. 이러한 제어 장치에 관한 내용은 현재 기술상태에서 잘 알려진 것이다. 이에 관하여 특히 앞서서 언급한 본 출원인에 의한 공개 특허 출원 EP 0 287 021 A1를 참조하기 바란다.Since the basic structure of a jacquard device is well known, it is only briefly summarized here. The weaving apparatus shown in FIG. 1 consists substantially of a jacquard machine 1, a harness 2, and a weaving machine 3. Such components are already well known per se and are only schematically shown in FIG. 1. Particularly in the jacquard device indicated by reference numeral 1, the associated hooks 4, 5 connected to each other by the first slip-notch 6 are only schematically shown. According to the invention this slip-nott 6, shown only schematically in FIG. 1, passes over the pulley arrangement 2. However, the control device of the jacquard device 1 is not shown in FIG. 1. This control device raises and lowers the hooks 4, 5 and controls the holding of the hooks 4, 5 in the raised or lowered position. Such control devices are well known in the art. In this regard, reference is made in particular to the above-mentioned published patent application EP 0 287 021 A1 by the applicant.

직조 장치의 하니스에서 제2슬립-놋(8)은 그 일단(8a)에서 고정 슬립-놋(stationary slip-knot)과 소위 슬립-놋 베이스(slip-knot base)라 칭해지는 하니스 가이드(9)에 고정되게 묶인다. 본 발명에 따라, 이번에는 제2슬립-놋(8)이 도르래 장치(20) 위로 지나가고, 그 반대 측에서는 매지않은 끝(8b, loose end)이 하니스 코드(10)와 연결된다. 하니스 코드(10)는 슬립-놋 베이스(9)를 통하여 가이드되고, 또한 고정되어 위치하는 소위 하니스 보드(11, harness board) 위로 지나간다. 하니스 보드(11) 아래에서 하니스 코드(10)는 브레이드(12)에 연결된다. 브레이드(12)는 날실(14)이 통과하는 아이릿(12a, eyelet)를 포함한다. 후크들(4, 5)의 제어에 따라 날실(14)은 높은 쉐드 위치(high shed position) 또는 낮은 쉐드 위치(low shed position)로 들어가며 그 위치를 유지한다. 이는 소정의 자카드 패턴(Jacquard pattern)에 대응된다. 하니스 풀-다운(13, harness pull down)은 아이릿(12a)의 아래 측에서 브레이드(12)와 연결되고, 완전한 시스템의 구성을 위하여 필요한 복원력(return force)를 제공한다. 즉, 이 복원력은 후크들(4, 5)의 대응되는 제어에 따라 날실(14)이 높은 쉐드 위치에서 낮은 쉐드 위치로 다시 돌아가게끔 한다.In the harness of the weaving device the second slip-notch (8) is at its one end (8a) a harness guide (9) called stationary slip-knot and so-called slip-knot base. It is fixedly tied to. According to the invention, this time the second slip-notch 8 passes over the pulley arrangement 20 and on the opposite side a loose end 8b is connected with the harness cord 10. The harness cord 10 is guided through the slip-notch base 9 and passes over a so-called harness board 11 which is also fixedly positioned. Under the harness board 11, the harness cord 10 is connected to the braid 12. The braid 12 includes eyelets 12a through which the warp yarns 14 pass. Under the control of the hooks 4, 5, the warp yarn 14 enters and maintains a high shed position or a low shed position. This corresponds to a predetermined jacquard pattern. A harness pull down 13 is connected to the braid 12 on the underside of the eyelet 12a and provides the necessary return force for the construction of the complete system. That is, this restoring force causes the warp yarn 14 to return from the high shed position to the low shed position under the corresponding control of the hooks 4, 5.

현재까지 일반적으로 사용되는 도르래 장치는 두 개의 풀리로 구성된다. 두 개의 풀리는 각각의 베어링에 배치된다. 이 풀리들은 일반적으로 서로에 대해 수직방향으로 연장되게 배치되어 있어서 견인력(tractive force)의 전달에 있어서 발생할 수 있는 비대칭적인 힘을 피하도록 한다. 그러나 두 개의 베어링을 사용하기 때문에 일반적으로 알려진 도르래 장치는 구조적인 높이가 상대적으로 커지며 또한 상대적으로 무거워진다.Pulley devices commonly used to date consist of two pulleys. Two pulleys are arranged in each bearing. These pulleys are generally arranged to extend perpendicular to each other to avoid asymmetrical forces that may occur in the transfer of tractive force. However, because of the use of two bearings, generally known pulley arrangements are relatively high in structural height and relatively heavy.

이러한 단점들을 극복하기 위하여 본 발명에 따르는 새로운 종류의 도르래 장치가 제안되었으며, 이는 도 2 및 3에 도시되어 있다. 도 2는 본 발명에 따르는 도르래 장치의 사시도를 나타내며, 도 3은 이 도르래 장치의 단면도를 나타낸다.In order to overcome these disadvantages a new kind of pulley device according to the invention has been proposed, which is shown in FIGS. 2 and 3. 2 shows a perspective view of a pulley device according to the invention, and FIG. 3 shows a cross-sectional view of this pulley device.

본 발명에 따르는 도르래 장치는 참조 부호 20으로 표시된다. 이런 도르래 장치의 특징은 단지 하나의 베어링(21)만을 구비한다는 것이다. 이 베어링(21)은 바람직하게 볼 베어링이 될 수 있다. 그러나 미끄럼 베어링도 마찬가지로 동일하게 사용될 수 있다. 현재까지 알려진 도르래 장치에 있어서는 단지 베어링의 외륜만이 회전가능하도록 사용되었다. 그러나 본 발명에 따르는 도르래 장치(20)에 있어서는 베어링(21)의 내륜(22)과 외륜(23)이 모두 회전가능하도록 배치된다.The pulley device according to the invention is indicated by the reference numeral 20. The feature of this pulley arrangement is that it has only one bearing 21. This bearing 21 may preferably be a ball bearing. However, sliding bearings can likewise be used. In pulley arrangements known to date only the outer ring of the bearing has been used to be rotatable. However, in the pulley device 20 according to the present invention, both the inner ring 22 and the outer ring 23 of the bearing 21 are arranged to be rotatable.

도 3에 도시된 단면도를 참조하면 알 수 있듯이, 우선 베어링(21)의 외륜(23)은 제1풀리(25)에 연결된다. 이 제1풀리(25)는 외륜(23)의 원주면에 배치되어 있다. 따라서 외륜(23)은 제1풀리(25)와 같이 회전한다. 제1풀리(25)의 바깥쪽 면에는 순환 홈(26, circulating groove) 또는 로프 홈(26, rope groove)이 구비되어 있다. 이러한 순환 홈 또른 로프 홈(26)은 후크에 연결된 제1슬립-놋을 가이드한다.As can be seen with reference to the cross-sectional view shown in FIG. 3, the outer ring 23 of the bearing 21 is first connected to the first pulley 25. This first pulley 25 is disposed on the circumferential surface of the outer ring 23. Therefore, the outer ring 23 rotates like the first pulley 25. The outer surface of the first pulley 25 is provided with a circulating groove 26 or a rope groove 26. This circular groove or rope groove 26 guides the first slip-notched to the hook.

이미 앞서서 언급하였듯이, 베어링(21)의 내륜(22)도 역시 회전가능하게 장착되며, 제2풀리(30)와 연결된다. 보다 정확하게 말하자면, 내륜은(22)은 30₁, 30₂로 표시된 두 개의 제2풀리와 연결된다. 이 두 개의 제2풀리가 하중의 균등한 배분을 가져온다는 장점이 있다. 특히 그 대칭적인 배치 때문에 비스듬한 견인력이 발생하는 것을 피할 수 있다.As already mentioned above, the inner ring 22 of the bearing 21 is also rotatably mounted and connected to the second pulley 30. To be more precise, the inner ring 22 is connected with two second pulleys labeled 30 ₁ , 30 ₂ . There is an advantage that these two second pulleys result in an even distribution of the load. In particular, due to its symmetrical arrangement, oblique traction can be avoided.

단면도에서 볼 수 있듯이, 두 개의 제2풀리(30₁, 30₂)는 구부러지도록 형성되어 베어링(21)의 바깥쪽으로 향하는 면을 구비하며, 차례대로 각각의 제2풀리에는 홈 또는 로프 홈(31₁, 31₂)이 제공된다. 도 2의 사시도에서 볼 수 있듯이, 하부 슬립-놋(8)은 서로에 대해 평행한 두 개의 브레이드(81, 82)를 갖는 이중 슬립-놋(double slip-knot)으로 구성된다. 따라서 정지마찰(traction)의 대칭적인 배분 때문에 비스듬한 견인력이 발생하지 않는다는 앞서서 언급한 장점이 존재한다. 이 경우에 있어서 본 발명에 따르면 이중 슬립-놋은 도르래 장치(20)의 일 측에서 루프 형태로 되어야(looped)한다. 그리고나서 이중 슬립-놋의 루프 단(8a, loop end)에서 슬립-놋 베이스(9)에 고정시키는 역할을 하는 홀더부(50, holder part)에 걸 리게 된다. 이와는 반대로, 슬립-놋(8)의 다른 루프 단(8b)은 하니스 코드에 걸리기 위하여 제공되는 체결 후크(51, fastening hook)에 연결된다. 이 이중 슬립-놋(8)은 순환 코드(endless cord)로 형성되는 것이 바람직하다. 왜냐하면 장착 또는 슬립-놋(8)의 가이드 측면뿐만이 아니라 매달려있으면서 홀더부(50) 및 체결 후크(51)에 연결될 때에 장점이 있기 때문이다.As can be seen in the sectional view, the two second pulleys 30 ₁ , 30 ₂ are formed to bend to have a surface facing outward of the bearing 21, and in turn each of the second pulleys has a groove or rope groove 31 ₁ , 31 ₂ ) are provided. As can be seen in the perspective view of FIG. 2, the lower slip-not 8 consists of a double slip-not with two braids 81, 82 parallel to each other. Thus, there is an advantage mentioned above that no oblique traction is caused by the symmetrical distribution of traction. In this case, according to the present invention, the double slip-not has to be looped on one side of the pulley device 20. It is then caught by a holder part 50 which serves to secure the slip-notch base 9 at the loop end 8a of the double slip-notch. In contrast, the other loop end 8b of the slip-notch 8 is connected to a fastening hook 51, which is provided for hooking the harness cord. This double slip-notch 8 is preferably formed of an endless cord. This is because there is an advantage when connected to the holder portion 50 and the fastening hook 51 while hanging, as well as the guide side of the mounting or slip-notch 8.

본 발명에 따르는 구성상의 중요한 특징은 베어링(21)의 내륜 및 외륜(22, 23)이 서로에 대해 각각 독립적으로 회전가능하다는 것이다. 따라서 이는 마찬가지로 풀리들(25, 30)에게 동일하게 적용된다. 따라서 전통적인 도르래 장치의 경우처럼, 두 개의 슬립-놋(6, 8)은 도르래 장치 위로 서로에 대해 독립적이게 가이드될 수 있다.An important feature of the construction according to the invention is that the inner and outer rings 22, 23 of the bearing 21 are each independently rotatable with respect to each other. Thus this applies equally to the pulleys 25, 30 as well. Thus, as in the case of traditional pulley arrangements, the two slip-notches 6, 8 can be guided independently of one another over the pulley arrangement.

또한, 도 3에 도시된 단면도로부터 이해될 수 있듯이, 제1풀리(25) 쪽으로 향하는 두 개의 제2풀리(30₁, 30₂)의 안쪽 표면들은 제1풀리(25)의 바깥쪽 표면에 대하여 거의 상보적으로(complementarily) 구성되어 있다. 이를 통하여 두 풀리(25, 30) 사이에는 매우 좁은 갭(28, gap)이 제공되고, 이는 동시에 볼 베어링(21)을 위한 래버린스(labyrinth)를 형성하게 된다. 따라서 볼 베어링(21)을 위한 다른 실링 수단(sealing measures)이 필요하지 않게 된다.Also, as can be appreciated from the cross-sectional view shown in FIG. 3, the inner surfaces of the two second pulleys 30 ₁ , 30 ₂ facing towards the first pulley 25 are relative to the outer surface of the first pulley 25. It is almost complementary. This provides a very narrow gap 28 between the two pulleys 25, 30, which at the same time forms a labyrinth for the ball bearing 21. Thus, no other sealing measures for the ball bearing 21 are needed.

슬립-놋(6, 8)이 로프 홈(26, 31₁, 31₂)에서 가이드 되는 것을 더욱 향상시키기 위해서는, 풀리들(25, 30)이 부착된 베어링(21)이 하우징(35) 내에 장착되거나 또는 두껑이 덮어져서 보호되어야 한다. 물론 베어링의 내륜과 외륜(22, 23)이 자유로이 회전가능해야 하기 때문에, 풀리들(25, 30)이 부착된 베어링(21)의 장착은 특히 유동가능한 방식(floating manner)으로 행해져야 한다. 이런 목적을 위해 하우징(25)은 두 개의 부품으로 구성된다. 여기서 두 개의 하우징 부품(36, 37)은 서로에 대해 간단한 방법으로 걸쇠 걸림(latched)이 될 수 있다. 여기서 하우징(35)의 모따기된(chamfered) 분리 조인트(separation joint)가 걸쇠 걸림의 가이드에 도움을 준다.In order to further improve the slip-nos 6, 8 being guided in the rope grooves 26, 31 ₁ , 31 ₂ , a bearing 21 with the pulleys 25, 30 is mounted in the housing 35. Or protected by a lid. Of course, since the inner and outer rings 22, 23 of the bearing must be freely rotatable, the mounting of the bearing 21 with the pulleys 25, 30 should be done in a particularly floating manner. The housing 25 consists of two parts for this purpose. The two housing parts 36, 37 can here be latched in a simple way with respect to each other. Here the chamfered separation joint of the housing 35 helps guide the latch catch.

또한, 하우징(35)의 또 다른 역할은 외부의 오염으로부터 보호하는 것과, 자카드 기기의 동일한 쉐드 위치의 통로에서 서로 인접하게 배열되는 도르래 장치가 신뢰성 있게 편향(delfect)하도록 하는 것이다. 편의상 가운데 또는 개별적인 슬립-놋(6)이 우선 걸려있게 되고, 그리고 나면 이중 슬립-놋(8)이 방해받지 않고 자신의 풀리들(30₁, 30₂)로 미끄러지듯 이동할 수 있게 된다.In addition, another role of the housing 35 is to protect against external contamination and to reliably deflect pulley devices arranged adjacent to each other in the passage of the same shed position of the jacquard device. For convenience, the middle or individual slip-notch 6 is first hung, and then the double slip-nott 8 is able to slide unobstructed into its own pulleys 30 ₁ , 30 ₂ .

특히, 하우징(35)이 플라스틱으로 이루어진 경우에 있어서, 관련된 직조기의 패턴 배열(pattern disposition)에 대응되도록 시각적으로 하우징(35)을 표시할 수 있다. 예를 들면, 하우징(35)이 특별한 색상의 디자인을 갖도록 한다면, 직조 패 턴(woven pattern)에 대한 다른 도르래 장치와의 기능적인 관계(functional relationship)가 나타날 수 있다. 따라서 필요한 유지보수 작업을 하는 경우에 있어서, 원하는 도르래 장치(20)를 상당히 손쉽게 찾을 수 있게 된다. 특히 직조기에는 상당히 많은 수의 도르래 장치가 사용되고 있다는 점을 고려할 때, 원하는 도르래 장치(20)를 쉽게 찾는다는 것을 매우 중요하다.In particular, when the housing 35 is made of plastic, it is possible to visually mark the housing 35 so as to correspond to the pattern disposition of the associated loom. For example, if the housing 35 has a particular color design, a functional relationship with other pulley devices for a woven pattern may appear. Thus, in the case of performing necessary maintenance work, it is possible to find the desired pulley device 20 fairly easily. It is very important to find the desired pulley device 20 easily, especially given that a significant number of pulley devices are used in the loom.

후크에 연결되는 슬립-놋(6)을 지칭하는 상부 슬립-놋을 이중 슬립-놋으로 구성하는 것도 당연히 가능하다는 것이 인지되어야 한다. 결구 두 개의 슬립-놋(6, 8) 중에서 어느 슬립-놋을 이중 슬립-놋으로 구성하는 지는 설계자의 기호에 따르거나 또는 직조기의 다른 구성 요소들을 고려하여 자유로이 결정될 수 있는 사항이다.It should be appreciated that it is of course also possible to construct the upper slip-nott, which refers to the slip-notch 6 connected to the hook, with a double slip-nott. Conclusion Which of the two slip-noses (6, 8) constitutes a double slip-noth can be freely determined according to the designer's preferences or other components of the loom.

종합적으로 본다면, 본 발명에 따라 제공되는 도르래 장치는 사용되는 구성요소의 수, 그 무게뿐만이 아니라 생산 비용과 재료 비용의 측면에서 볼 때 기존에 알려진 도르래 장치와 비교하여 명백한 장점을 갖는다는 것을 알 수 있다. 더욱이, 본 발명에 따르는 도르래 장치의 간단한 구조는 기술적인 무제를 더욱 감소시키며, 이에 따라 얻을 수 있는 내구연수(service life)가 상당히 늘어나게 된다.Taken together, it can be seen that the pulley device provided in accordance with the present invention has obvious advantages over conventionally known pulley devices in terms of the number of components used, their weight, as well as production and material costs. have. Moreover, the simple structure of the pulley device according to the invention further reduces the technical limitations, and the service life which can be obtained is thus significantly increased.

Claims

At least one first pulley 25 for guiding the first slip-notch 6 and at least one second pulley 30 for guiding the second slip-notch 8,

One of the two slip-noses 6, 8 is connected with at least one hook 4, 5 in the jacquard device 1 and the other slip-nose 8 has at least one lifting the warp 14. Connected to the harness cord (10),

In the pulley device 20 used for the jacquard device 1, wherein the first and second pulleys 25, 30 are rotatable independently of each other,

The pulley device 20 has a bearing 21 comprising an inner ring 22 and an outer ring 23,

The inner ring 22 and the outer ring 23 of the bearing 21 are rotatable independently of each other,

One of the two first and second pulleys 25 and 30 is connected to the inner ring 22 of the bearing 21, and the other pulley 25 and 30 is connected to the outer ring of the bearing 21. A pulley device, characterized in that it is connected to 23).

The method of claim 1,

One of the first and second slip-notches 6, 8 consists of double slip-notts 8 ₁ , 8 ₂ ,

Pulley device, characterized in that the inner ring (22) of the bearing (21) is connected to two second pulleys (30 ₁ , 30 ₂ ) disposed on two sides of the first pulley (25).

The method of claim 2,

The two second pulleys 30 ₁ , 30 ₂ are formed to bend in cross section, and cord grooves 31 ₁ , 31 ₂ for guiding the slip-notch 8 on the outward side of the bearing 21. Pulley device, characterized in that it comprises a).

The method according to claim 2 or 3,

Pulley device, characterized in that the inner surfaces of the two second pulleys 30 ₁ , 30 ₂ facing towards the first pulley 25 are complementary to the outer surface of the first pulley 25. .

The method according to any one of claims 2 to 4,

Pulley device, characterized in that the double slip-notch (8 ₁ , 8 ₂ ) is composed of an endless cord (endless cord).

The method of claim 1, wherein

Pulley device, characterized in that the bearing (21) is mounted to the housing (35) like the first, second pulleys (25, 30).

The method of claim 6,

The pulley arrangement, characterized in that the bearing (21) is mounted in a flowable manner in the housing (35) like the first and second pulleys (25, 30).

The method according to claim 6 or 7,

Pulley device, characterized in that the housing (35) consists of two parts.

The method of claim 8,

Pulley device, characterized in that the two housing parts (36, 37) can be latched to each other.

The method according to any one of claims 6 to 9,

Pulley device, characterized in that the housing (35) has a visual design or a colored design.

The method of claim 10,

Pulley device, characterized in that the visual design of the pulley device (20) indicates the associated pattern arrangement.

The method according to any one of claims 6 to 11,

Pulley device, characterized in that the housing 25 is made of plastic.

The method of claim 1, wherein

Pulley device, characterized in that the bearing (21) is a ball bearing.

The method according to any one of claims 1 to 12,

Pulley device, characterized in that the bearing (21) is formed by a sliding bearing.