KR101813152B1

KR101813152B1 - 세척천

Info

Publication number: KR101813152B1
Application number: KR1020157036593A
Authority: KR
Inventors: 폴커 리트할러; 요르크 둥켈; 요르크 하우스도르프; 게리우스 브룸; 안드레아스 아이젠후트
Original assignee: 칼 프로이덴베르크 카게
Priority date: 2013-05-28
Filing date: 2014-04-11
Publication date: 2017-12-28
Anticipated expiration: 2034-04-11
Also published as: WO2014191071A1; RU2635158C2; EP3004453B1; DE102013008985A1; EP3004453A1; RU2015155558A; KR20160012218A; CN105229222B; ES2717670T3; CN105229222A

Abstract

본 발명은 텍스타일 기반 물질로 제조된 세척천으로서, PVF 마이크로포움이 세척천의 총 중량에 대한 마이크로포움의 비율이 60wt% 미만, 바람직하게는 40 wt% 미만이 되게 하는 양으로 적어도 일부 제공되는 세척천에 관한 것이다. 텍스타일 기반 물질은 PVA를 지니지 않거나, 50 wt% 미만의 PVA를 지닌다.

Description

세척천{CLEANING CLOTH}

본 발명은 텍스타일 기반 물질 및 그 위의 코팅/함침을 포함하는 세척천(cleaning cloth)에 관한 것이다. 세척천은 우수한 세척 특성 및 우수한 글라이딩(gliding) 특성과 저렴한 제작 및 우수한 세탁-견뢰성(wash-fastness)의 신규한 조합을 나타낸다.

바닥재 또는 다른 표면의 가정용 또는 전문적 세척을 위한 다양한 유형의 세척천이 알려져 있다. 세척천은, 예를 들어, 단층 텍스타일인 주요 몸체로 형성됨으로써 간단한 구조를 지닐 수 있다. 표면에서 오염물을 효율적으로 흡수하여 세척하고, 짜는 작업(wringing operation) 동안 가능한 완전히 재방출시키는 것은 세척천의 중요한 요건이다. 물을 흡수하고 방출하는 능력은 세척천의 추가의 중요한 요건이다. 물은 달라붙은 오염물을 떼어내기 위해서 필요할 뿐만 아니라 세척될 표면으로부터 천을 제거하기 전에 떼어진 오염물 및/또는 오염물의 부스러기를 결합시키기 위해서 사용된다. 천의 일부에 대한 글라이딩 특성은 추가로 사용자에게 중요하다. 이는 세척천이 넓은 면적(예, 창문, 칠판, 큰 테이블, 벽, 자동차 차체)을 세척하는데 사용되는 경우, 우수한 인체 공학 및 와이핑 동안 낮은 힘 소비를 달성하기 위하여 용이하게 글라이딩하려는 경향이 있어야 하는 것으로 밝혀졌기 때문이다. 대조적으로, 더 작거나 매우 오염된 면적의 경우에, 사용자는 일반적으로 달라붙은 오염물이 더 잘 제거가능할 수 있고/거나 세척 작업이 또한 촉감 피드백(haptic feedback)을 제공할 수 있도록 세척 천이 더 높은 마찰을 나타내는 것을 선호한다.

향상된 세척 성능을 위하여 텍스타일 기반 물질에 코팅/함침을 제공하는 것이 알려져 있다. 폴리우레탄 (PU) 코팅/함침이, 예를 들어, 텍스타일 물질에 제공될 수 있다. 이러한 PU 코팅/함침 물질은 일반적으로 PU와 디메틸포름아미드(DMF)의 용액에 기재를 딥핑(dipping)시킴으로서 적용된다.

추가의 알려진 공정에서, PVA(폴리비닐 알콜) 섬유로 구성된 텍스타일 기반 물질은 PVF 마이크로포움으로 코팅되고/함침된다. 섬유와 코팅/함침 물질 사이에 우수한 접착력이 달성되는데, 그 이유는 섬유의 표면이 코팅/함침 공정 동안 수성 매질에 불량하게 용해되어, 기반 물질과 코팅 물질 사이에 확립되는 내구성 및 세탁-견뢰성의 화학적/물리적 표면-형 결합을 생성시키기 때문이다.

본 발명의 목적은 세탁에 우수한 견뢰성을 나타내면서 우수한 글라이딩 및 물-흡수 특성과 우수한 세척 특성을 조합하는 도입부에서 언급된 유형의 세척천을 제공하는 것이다. 매우 우수한 세척 효과가 또한 세척 천으로 달성가능해야 한다.

세척천은 헹구는 동안 흡수된 오염물, 특히, 오염물의 부스러기들을 간단히 그리고 효율적으로 재방출할 수 있어야 한다. 이는, 예를 들어, 흡수된 모래(예를 들어, 석영 조각으로 되어 있는)가 크롬도금된(chromed)/폴리싱된(polished) 표면을 이의 세척 동안 스크래칭하거나 손상하는 것을 방지한다. 세척천은 추가로 물품 또는 표면의 약한 세척할 수 있어야 한다. 마지막으로, 코팅/함침은 세척 동안, 더욱 특히, 기계적 세탁에서 상응하는 기계적 안정성을 보장하기 위하여 텍스타일 기반 물질에 충분한 접착력을 나타내야 한다. 기계적 세탁에서의 높은 안정성은, 본 발명의 맥락에서, 7g의 Eltra 세제/살균제, 60℃의 살균 온도, 20분의 처리 시간, 5:1의 욕비(liquor ratio) 및 AB 표적 활성(target activity)을 이용하여 세척천의 중량 손실이 문헌[Bundesgesundheitsblatt - Gesundheitsforschung - Gesundheitsschutz 10, 2007, page 1345]에 정의된 바와 같이, Eltra 세탁에서 5 wt% 미만임을 의미하는 것으로 이해해야 한다.

이러한 목적은, PVF 마이크로포움이 세척천의 총 중량의 60wt% 미만, 바람직하게는 50 wt% 미만이 되게 하는 양으로 PVF 마이크로포움이 적어도 일부 제공되는 텍스타일 기반 물질을 포함하는 세척천으로서, 텍스타일 기반 물질이 PVA 섬유를 포함하지 않거나 50 wt% 미만의 양으로 PVA 섬유를 포함하는 세척천에 의해 본 발명에 따라 달성된다.

본 발명의 세척천은, PVA 섬유로 구성되고 PVF 마이크로포움이 제공되는 텍스타일 기반 물질을 포함한다는 점을 주목할 만하다. 이러한 PVF 마이크로포움은 코팅 및/또는 함침으로 존재할 수 있고, 100 μm 미만의 기공 크기를 지닌다. 마이크로포움은 바람직하게는 코팅뿐만 아니라 함침으로 존재한다. 즉, 섬유 간극이 PVF 마이크로포움으로 충전될 뿐만 아니라, PVF 마이크로포움의 커버링 층이 존재한다.

놀랍게도, 본 발명의 세척천은 세탁에 대해 뛰어난 수준의 견뢰도를 지닌다. 이는 지금까지 높은 견뢰성에는 항상 PVA 용액으로의 PVA 섬유의 코팅/함침이 필요한 것으로 추정되었기 때문에 놀랍다. 이는 두 물질들의 화학적 유사성이, 또한 PVA 섬유의 부분 용해가 섬유와 마이크로포움 사이에 우수한 화학적 및 기계적 결합을 야기하기 때문이다. 이는 본 발명의 세척천이 세척에서, 특히 기계적 세탁에서 우수한 기계적 안정성을 특징으로 하는 이유가 된다.

그러나, 본 발명에 따른 실제 시험에서, 포움이 마이크로포움인 경우에 비-PVA형 배킹, 예를 들어, PVF를 지니는 PP/PES/PA는 우수한, 특히, 세탁-견뢰성 결합을 형성시킬 수 있는 것으로 입증되었다. 이에 따라서, 본 발명의 세척천 중의 PVA, 특히 PVA 섬유의 비율은 50 wt% 미만 또는 달리 30 wt% 미만, 또는 달리 10 wt% 미만, 특히 또한 5 wt% 미만일 수 있다. 세척천은 또한 어떠한 PVA도, 특히 어떠한 PVA 섬유도 포함하지 않을 수 있다.

한 가지 특정 메카니즘으로 국한시키려 하는 것은 아니지만, 본 발명자들은 마이크로포움 구조 내 "신장된 세일(stretched sail)"의 발달은 비-PVA형 배킹과 PVF 코팅 사이의 우수한 결합에 있어서 중요한 요인이라고 여긴다.

본 발명에 따르면, PVF 마이크로포움은, PVF 마이크로 포움이 세척천의 총 중량의 50 wt% 미만, 바람직하게는 30 wt% 미만이 되게 하는 양으로 텍스타일 기반 물질에 적어도 일부 제공된다. PVF 마이크로포움이 원칙적으로 부드러움을 손실시키고, 이에 의해서 매우 딱딱한 세척천을 초래하기 때문에, 그러한 상당히 낮은 비율의 PVF 마이크로포움의 형성은, 그 결과로 최종 세척천의 텍스타일 및 부드러운 촉감이 실질적으로 건조 상태에서도 유지되는 것으로 밝혀졌기 때문에 유리하다.

실제 시험에서, 텍스타일 기반 물질, 예를 들어, 부직포에 대한 PVF 마이크로포움의 접착 정도는, 기반 물질이 개환 형태를 지니는 경우에 개선되는 것으로 입증되었다. 이는 PVF 마이크로포움을 생산하는데 사용되는 PVA 용액이 기반 물질에 효율적으로 침투하여, 예를 들어, 모든 면 상에서 웹 섬유/필라멘트를 둘러쌀 수 있기 때문에 유리하다.

밀도가 매우 높은 기반 물질이 사용되는 경우, PVF 마이크로포움에 의한 기반 물질로의 우수한 침투는 또한 매우 낮은 점도를 지니는 PVA 용액을 사용함으로써 달성가능하다. PVF(폴리비닐 포말) 마이크로포움은, 당업자에게 알려진 바와 같이, 포름알데하이드와 PVA의 반응에 의해 형성가능하다. 이는 PVA의 물 용해도를 감소시킨다. 본 발명의 목적 상, PVA 포움은 100℃에서 5 wt% 미만의 물 용해도를 지니는 것이 바람직하다.

실제 시험에서, 본 발명의 세척천은, 높은 견뢰도를 지니는 것에 더하여, 우수한 물-흡수 및 글라이딩 특성과 우수한 세척 특성을 조합하는 것으로 입증되었다. 이와 동시에, 천으로부터 흡수된 오염물의 우수한 헹굼력(rinseability)이 얻어진다.

텍스타일 기반 물질은 가능하게는 적어도 일부 마이크로섬유 물질로 구성될 수 있다. 이러한 구체예는 일부 적용의 경우에 소수성 물질을 포함하는 섬유를 사용하는 경우에도 편직 마이크로섬유사의 모세관 작용으로 인해 높은 물-흡수력(예, 천의 건조 중량에 대해 %)이 존재할 수 있기 때문에 유리할 수 있다.

본 발명의 한 가지 구체예에서, 세척천은 친수성 물질(PVF 마이크로포움)과 조합된 소수성 물질을 포함하고, 그에 따라서 전체적으로 양친매성이다. 이러한 유형의 세척천은 친유성과 친수성 오염물 둘 모두에 세척 높은 세척 효과를 가져 매우 광범위한 적용 다양성을 가능하게 한다.

PVF의 사용은 PVF가 자유 OH 기 덕분에 그 자체가 특히 흡수성이라는 점에서 추가로 유리하다. PVF 물질의 친수성은 추가로 마이크로포움 형태로 이를 사용함으로써 증가된다. 이러한 물질은 마이크로포움 구조의 미세 기공 덕분에 훨씬 더 높은 정도의 친수성을 지닌다. PVF 마이크로포움은 추가로 섬유, 및 임의로 텍스타일 기반 물질의 실을 상당히 또는 심지어 완전한 정도로 수용할 수 있어서, 상기 기반 물질과 코팅/함침 사이에 안정한 기계적 결합을 달성하는 것을 가능하게 한다. 이는 특히 소수성 물질이 기반 물질로서 사용되는 경우에 PVF 마이크로포움이 실제로 그러한 물질에 대해 우수한 접착력을 지니지 않으므로 유리하다.

본 발명의 한 가지 바람직한 구체예에서, 부직포를 포함하는 기반 물질은 PVF 마이크로포움과 조합된다. 여기서 이는 부직포가 생산하기 간단하고 저렴하고, 그렇더라도 세척천이 뛰어난 수준의 세척 성능 및 세탁-견뢰도가 특징이기 때문에 유리하다.

편직물 형태의 기반 물질의 사용은 추가로 높은 세탁-견뢰도를 향상시키는 효과를 지니는데, 그 이유는 편직 기반 물질이 실의 공간적 상호결합으로 인해 높은 원래 수준의 세탁-견뢰도를 이미 지니기 때문이다.

실제 시험에서, PVF 코팅 및/또는 함침의 평량은 유리하게는 10 내지 150 g/m², 바람직하게는 50 내지 100 g/m²의 범위여야 하는 것으로 입증되었다. 텍스타일 기반 물질의 평량은 유리하게는 80 내지 200 g/m², 바람직하게는 90 내지 180 g/m², 특히 100 내지 140 g/m²의 범위이다.

본 발명의 텍스타일 기반 물질은 소수성 물질을 포함하는 섬유를 기반으로 할 수 있다. 본 발명에 사용되는 용어 "소수성"은 전형적인 의미를 지니는 것으로 이해해야 한다. 더욱 특히, 본 발명의 목적 상 소수성으로 여겨지는 물질은 상기 물질로부터 형성된 압축체의 표면 상에서 물에 대하여 90°이상의 접촉각을 지닌다. 알게 될 바와 같이, 접촉 각은, 예를 들어,

로부터의 모서리 각 측정 도구를 사용하여 측정될 수 있다. 그러나, 친수성 물질을 포함하는 섬유는 마찬가지로 적합한 것으로 입증되었다.

다음 물질들을 함유하거나 이들로 이루어진 섬유가 특히 적합한 것으로 밝혀졌다: 폴리아미드 또는 폴리에스테르, 비스코스, 소수성화된 비스코스, 친수성화된 비스코스, 개질된 폴리에스테르, 폴리아크릴로니트릴, 트리아세테이트, 아세테이트, 폴리카보네이트, 폴리올레핀, 예를 들어, 폴리에틸렌 및 폴리프로필렌, 폴리비닐 클로라이드 및/또는 이들의 혼합물. 본 발명은 폴리아미드, 특히 나일론-6 또는 -6,6, 폴리에틸렌 및/또는 폴리에스테르, 특히 PET 및/또는 이들의 혼합물을 사용하는 경우에 특히 바람직하다.

폴리에스테르, 비스코스, 폴리에틸렌, 특히 이들의 배합물의 섬유가 본 발명의 목적 상 특히 적합한 것으로 입증되었다.

스테이플 섬유 및/또는 연속 필라멘트가 바람직하다. 한 가지 바람직한 구체예에서, 이러한 유형의 텍스타일 기반 물질은 폴리에스테르, 특히 PET 및/또는 개질된 폴리에스테르를 함유한다. 후자는 단독의 원료로서 사용되거나, 다른 섬유(예, 비스코스)와 혼합될 수 있다.

이용되는 섬유 선밀도(linear density)는 0.05 내지 3 dtex의 범위일 수 있다. 이용되는 섬유 선밀도는 일부 적용에서 바람직하게는 마이크로섬유, 즉, 0.1 내지 1 dtex 범위이다. 마이크로섬유를 사용하는 이점은 우수한 세척 결과를 주고, 매우 부드러워서 기분 좋은 촉감을 제공한다는 것이다. 예를 들어, 0.05 내지 1.0 dtex, 바람직하게는 0.1 내지 0.7 dtex 범위의 선밀도를 지니는 마이크로섬유가 사용될 수 있다.

텍스타일 기반 물질과 PVF로의 코팅/함침 사이의 비율을 지정하는데 있어서, PVF 포움이 원칙적으로 부드러움을 손실시키고, 이에 의해서 매우 딱딱한 세척천을 초래하기 때문에 텍스타일 기반 물질과 PVF 마이크로포움 사이의 비율을 적절하게 선택함으로써 기반 물질의 텍스타일과 부드러운 촉감이 건조 상태에서도 적어도 부분적으로 유지되는 세척천이 얻어질 수 있는 것으로 밝혀졌다.

세척천의 총 평량은 바람직하게는 90 내지 350 g/m², 더욱 바람직하게는 200 내지 300 g/m²의 범위이다. 이러한 세척천 중의 섬유의 양은 바람직하게는 60 내지 200 g/m², 더욱 바람직하게는 100 내지 120 g/m²의 범위이다. 텍스타일 시트 물질을 생산하는데 사용되는 섬유는 매우 다양한 스타일에 저렴한 비용으로 이용가능하고, 색 및 PVA 코팅/함침은 통상적인 공정을 이용하여 적용하기 간단하다.

본 발명의 목적 상, 시트 물질에 균일한 코팅/함침을 제공하는 것이 바람직하다. 이러한 구체예의 이점은 균일한 코팅/함침이 시트 물질의 고화시키고, 그에 따라서 이의 안정성을 향상시키는 효과를 지닌다는 것이다. 또한, 높은 비율의 친수성 PVF는 세척될 표면으로부터 비교적 다량의 액체를 특히 우수하게 제거하게 한다. 두 번째로, 와이핑은 세척될 표면 상에 단지 얇게 심지어 막으로 이후에 액체를 남길 것이다. 특히 광택이 나는 표면 상에서 줄무늬가 되지 않는 세척(nonstripy cleaning)을 보장한다.

텍스타일 시트 물질은 원칙적으로 고화될 뿐만 아니라 비고화된 텍스타일 기반 물질을 사용할 수 있다. 그러나, 기계적으로 안정한 세척천을 얻기 위하여, 텍스타일 기반 물질은 적어도 부분적으로 기계적으로, 열적으로 및/또는 화학적으로 고화된 상태인 것이 유리하다. 특히 속솜(batt)의 경우에, 무작위로 또는 부분적으로 나란히 배열된 섬유가 바느질에 의해 기계적으로 및/또는 열적으로 및/또는 화학적으로 고화될 수 있다.

시트 물질은 섬유 및/또는 실을 사용하여 생산될 수 있다. 시트 물질은 바람직하게는 부직포, 편직물, 레이드 직물(laid fabric), 직물, 편조물(braided fabric), 인터루프드 직물, 펠트(felt), 속솜, 터프트 직물(tufted fabric), 천, 이들의 조합 및 또한 다른 시트유사 구조의 형태이다.

본 발명에는 부직포의 사용이 특히 바람직하다. 부직포는 생산하기 간단하고 저렴하다는 이점을 제공한다.

세척천의 평량은 마찬가지로 의도된 목적에 따라 달라질 수 있다. 대부분의 목적 상, 90 내지 350 g/m², 바람직하게는 180 내지 230 g/m²의 평량이 유리한 것으로 밝혀졌다.

의도된 목적에 좌우하여, 텍스타일 기반 물질에는 용이한 손질(easy-care) 및/또는 방염 특성이 부여될 수 있다. 따라서, 섬유는 첨가제, 예컨대, 채색 안료, 영구 정전기 방지제, 살진균제, 살균제, 살비제(acaricide) 및/또는 친수성 또는 소수성 특성에 영향을 주는 성분을 최대 10 wt%의 양으로 함유하는 폴리머로 구성될 수 있다.

텍스타일 기반 물질은 추가로 섬유(스테이플 섬유 또는 연속 필라멘트)를 함유할 수 있고, 상기 경우에 이러한 섬유는 예를 들어, 이의 제작 과정에서 용액으로 착색된다. 원모 염색(더미 염색) 또는 생산할 준비가 된 기반 물질(조각 염색)에 대한 후속 염색 공정이 마찬가지로 적합한 것으로 입증되었다.

이의 유리한 특성 때문에, 세척 텍스타일로서 텍스타일 시트 물질의 사용이 권장된다. 예를 들어 이로부터 와이핑(wiping) 또는 정련(scouring) 천이 제작될 수 있다.

본 발명의 구체예에서, PVF 마이크로포움으로 코팅되고/함침된 텍스타일 시트 물질 면은 연마제(abradant), 예를 들어, 폴리싱 입자(polishing particle)에 의해 인쇄된 패턴으로 이에 적용된다. 폴리싱 입자는, 예를 들어, 규조토에 의해 형성될 수 있다. 이러한 입자는 세척천에 약간의 연마 효과를 부여한다. 연마제는 매우 다양한 방식으로 간단한 인쇄 공정에서 텍스타일 기반 물질에 적용될 수 있다. 따라서, 텍스타일 구조물에 추가의 세척 효과 및 또한 장식 효과를 달성하는 것이 가능하다.

일부 의도된 목적 상, 세척천은 기모되거나(raised), 사포작업되거나(sanded), 브러싱되거나(brushed), 또는 광택작업된(calendered) 상태인 것이 유리할 수 있다.

마찬가지로, 텍스타일 기반 물질을 전처리하는 것이 가능하다. 이에 대한 가능성은 인쇄, 광택작업, 또는 부분 엠보싱(partial embossing)을 포함한다. 무색 PVF 포움이 사용되는 경우, 특히 인쇄는 코팅/함침 후에도 영구적이고 세탁-견뢰성의 선명도를 유지할 수 있다.

세척천은, 전문적인 세척의 경우에, 예를 들어, 위생 목적으로 하나의 세척 영역에만 천의 사용을 표시하기 위하여 다양한 색으로 제조될 수 있는 것이 유리하다. 본 발명에서 천의 착색은, 예를 들어, 하기와 같이 수행될 수 있다:

사용되는 텍스타일 기반 물질은 이미 부분적으로 또는 균일하게 착색된 상태이다. 무색 PVF 부가물과 조합되면, 기반 물질의 바탕색은 계속해서 선명하게 유지된다.

대안적으로, PVF 마이크로포움을 생산하는데 사용되는 PVA 용액은 또한 유색 안료와 혼합될 수 있다. 이러한 경우에, 무색, 그에 따라서, 비용이 덜 드는 기반 물질이 선택될 수 있고, 세척천의 착색은 완전히 생략되거나, 달리 단지 PVF 코팅/함침의 추후 단계에서 선택되거나 확립될 수 있다. 이는 특히 물류적인 이점을 지닌다. 염료는, 내구성 있는 세탁-견뢰 상태로, 특히 번짐(bleeding) 없이 PVF 물질에 도입하는 이의 능력때문에 다시 선택될 수 있다.

본 발명은 추가로 본 발명의 세척천을 생산하기 위한 공정으로서, 하기 단계들을 포함하는 공정을 제공한다:

첫 번째로, PVA를 포함하지 않거나 PVA를 50 wt% 미만의 양으로 포함하는 텍스타일 시트 물질은 텍스타일 기반 물질의 형태로 생산되거나 이용가능하게 만들어진다. PVA-함유 수용액은 후속적으로 흔한 적용 방법, 예를 들어, 패드-맹글링(pad-mangling), 블레이드 코팅(blade coating), 스프레잉(spraying), 슬롭 패딩(slop padding)을 이용하여 또는 슬롯 다이(slot die) 또는 브로드-슬롯 다이(broad-slot die)를 통해 텍스타일 기반 물질에 적용된다.

PVA 수용액으로 텍스타일 기반 물질을 함침시키는 것이 특히 유리한 것으로 밝혀졌다. 과량의 PVA는 요망되는 코팅/함침 두께에 따라 스퀴징(squeezing)되거나, 블레이딩(blading)되거나, 흡입되거나 달리 제거될 수 있다. 따라서, 처리되는 기반 물질은 수성 염 용액 및/또는 현탁액, 예를 들어, 소듐 설페이트 용액, 및 후속적으로 산성 포름알데하이드 용액으로 도입될 수 있다. 수성 염 용액에서, PVA 용액은 물을 손실하고, PVA는 응고된다. 산성 포름알데하이드 용액에서, PVA는 가교되어 PVF를 형성시킨다.

유리한 구체예에서, 수성 PVA 용액 및/또는 현탁액은 또 다른 추가로 첨가된 물질, 예를 들어, 유색 안료 또는 다른 첨가제 또는 입자, 예를 들어, 상기 언급된 연마제를 함유한다. PVA 용액은 바람직하게는 1 내지 10중량%, 바람직하게는 3 내지 7wt%의 PVA 고형물 함량을 지닌다.

본 발명의 공정은 PVF-함유 코팅/함침을 지니는 텍스타일 구조물을 제작하기 위한 간단하지만 고도의 생산 방법을 제공한다. PVF-함유 코팅/함침은 텍스타일 기반 물질에 확실히 고정되도록 텍스타일 기반 물질에 침투될 수 있다.

Claims

텍스타일 기반 물질을 포함하는 세척천(cleanig cloth)으로서, PVF 마이크로포움이 세척천의 총 중량의 60wt% 미만이 되게 하는 양으로 PVF 마이크로포움이 일부 또는 전부 제공되고, 텍스타일 기반 물질이 PVA를 포함하지 않거나 50 wt% 미만의 양으로 PVA를 포함하고, PVF 마이크로포움의 코팅 또는 함침이 50 내지 100 g/m²의 평량을 지님을 특징으로 하는, 세척천.
제1항에 있어서, 텍스타일 기반 물질이 폴리아미드 또는 폴리에스테르, 비스코스, 개질된 폴리에스테르, 폴리에스테르 배합 직물, 폴리아미드 배합 직물, 폴리아크릴로니트릴, 트리아세테이트, 아세테이트, 폴리카보네이트, 폴리올레핀, 폴리비닐 클로라이드, 유리 섬유, 이들의 혼합물, 또는 이러한 물질들 중 하나 이상과 하나 이상의 다른 물질과의 혼합물을 포함함을 특징으로 하는, 세척천.
제1항 또는 제2항에 있어서, 텍스타일 기반 물질이 부직포임을 특징으로 하는, 세척천.
제1항 또는 제2항에 있어서, 텍스타일 기반 물질이 90 내지 180 g/m²의 평량을 지님을 특징으로 하는, 세척천.
제1항 또는 제2항의 세척천을 생산하기 위한 방법으로서, PVA-함유 수용액이 제조되고, PVA를 포함하지 않거나 PVA를 50 wt% 미만의 양으로 포함하는 텍스타일 시트 물질에 제공됨을 특징으로 하는 방법.
제2항에 있어서, 폴리올레핀이 폴리에틸렌 또는 폴리프로필렌임을 특징으로 하는, 세척천.