JP7596285B2 - ノズル要素およびそのようなノズル要素を有する歯科治療装置 - Google Patents

Description

本発明は、ノズル要素およびそのようなノズル要素を有する歯科治療装置に関する。

先行技術では、歯科治療装置、特に歯の表面を研磨することを目的とする粉末噴射装置のノズル要素がよく知られている。

ある特定のノズル要素、例えばドイツ特許第１０３３１５８３Ｂ３号（特許文献１）で知られている。該ノズル要素は、歯根の表面の少なくとも一部を歯肉縁下クリーニングするように構成されている。しかしながら、ノズル要素を歯周ポケットに挿入する必要があるため、歯肉縁下クリーニングのためにノズル要素を用いることにはいくつかの課題が伴う。特に、治療を最適な条件で行うために、ノズル要素は適切な機械特性（例えば剛性）を備えている必要がある。したがって、このノズル要素は、細長い基体を有し、ドイツ特許第１０３３１５８３Ｂ３号（特許文献１）は、粉末ガス混合物を横方向に噴出させることを提案している。このようにして、噴出された粉末ガス混合物は、ノズル要素が歯周ポケットに挿入されるときに歯根の表面に向けられる。

しかしながら、歯肉縁下クリーニングに用いるノズル要素の別の課題は、リスクすなわち皮下気腫を軽減することである。このような皮下気腫は、細菌感染、すなわち菌血症を引き起こすおそれがあり、歯肉縁下の空気研磨の主なリスクの代表である。粉末ガス混合物を横方向に噴出することは皮下気腫のリスクを軽減するが、本発明の目的は、皮下気腫のリスクをさらに軽減するノズル要素を提供することである。

ドイツ特許第１０３３１５８３Ｂ３号

この目的は、請求項１に記載のノズル要素および請求項１４に記載の歯科治療装置によって達成される。好適な実施形態は、従属請求項、本文および図面に組み込まれている。

本発明の第１の態様によれば、歯科治療装置、特に、歯根の表面の少なくとも一部を歯肉縁下クリーニングすることを目的とする歯科治療装置のノズル要素であって、長尺方向に細長く、歯周ポケットに少なくとも部分的に挿入されるように構成されている基体と、粉末ガス混合物を運搬するための第１の供給チャネルであって、基体の内部に組み込まれる、第１の供給チャネルと、粉末ガス混合物を噴出するために細長い基体の端部領域にある該第１の供給チャネルの第１の出口開口部であって、好ましくは、長尺方向に対して傾斜している第１の噴出方向に粉末ガス混合物を横方向に噴出するように構成される、第１の出口開口部と、を有し、ノズル要素は、好ましくは少なくとも基体の端部領域に、少なくとも１つの圧力解放チャネルの少なくとも一部を提供するように構成される、ノズル要素が提供される。

先行技術とは対照的に、本発明によるノズル要素は、好ましくは少なくとも基体の端部領域に、かつ／または基体の長さに沿って、少なくとも１つの圧力解放チャネルを実現する。該少なくとも１つの圧力解放チャネルは、基体の端部領域で圧力を下げる。さもなければ、この圧力低下はノズル要素の使用中に歯周ポケットで起こる。この少なくとも１つの圧力解放チャネルは、ノズル要素が挿入される歯周ポケット以上の長さを少なくとも有する寸法である必要がある。歯周ポケットの中の圧力を０．８バール（圧力解放チャネルがないノズル要素の場合）から約３０％低下させることが可能であることがわかった。皮下気腫は、主に汚染された空気および細菌の浸透の影響を受けるため、本発明によるノズル要素によってポケットの中の圧力を下げることで、該皮下気腫のリスクが有利に軽減される。

歯肉縁下クリーニングに適するように、ノズル要素、特に基体は、ノズル要素を歯周ポケットに少なくとも部分的に挿入できるように構成される必要がある。したがって、特に基体は、挿入方向に沿って測定される挿入長さの分だけノズル要素を歯周ポケットに挿入できるように構成され、挿入方向に沿って測定される歯周ポケットの全長に対する挿入長さの比率は、少なくとも０．５、好ましくは少なくとも０．７であり、さらに好ましくは少なくとも０．８である。さらに、ノズルの断面には、拡張していく断面がない。すなわち長尺方向に沿って測定される断面は縮小するか、第１の出口開口部に向かって少なくとも一定である。例えば、ノズル要素の断面は、第１の出口開口部の方向に小さくなっている。

さらに、ノズル要素にはキャップがない。すなわちノズル要素の前方端部、特に細長い基体の前方端部にはキャップが構成されていない。例えば、ノズル要素は、特に細長い基体の端部領域で一体品、すなわち、ノズル要素を破壊しない限りサブ構成要素に分割できない単位である。

このほか、第１の出口開口部は、細長い基体の一部である。好ましくは、細長い基体は、直線状である。すなわち湾曲領域がない。これにより、ノズル要素を歯周ポケットに挿入するのをサポートする。さらに、圧力解放チャネルは、長尺方向に対向する前方端部で、好ましくは基体の前方端部で開口している。

先行技術に加えて、または先行技術とは対照的に、本発明によるノズル要素により、ノズルを歯周ポケットに挿入する場合の治療に必要なノズルの機械的特徴を失わずに、少なくとも１つの圧力解放チャネルの存在が可能となる。

好ましくは、「圧力解放チャネル」という用語は、空気が、基体に沿って、または基体の内部に流れ込むことによって、歯周ポケットから、特に空気ガス混合物が噴出される歯周ポケットの底部から流れる、または流出することを可能にする基体のあらゆる構造を表す。特に、圧力解放チャネルは、空気が第１の出口開口部から出て歯周ポケットから流れるのを確立するか可能にする基体のあらゆる構造を含む。圧力解放チャネルは、基体の内部で少なくとも部分的に延在するチャネルまたは孔によって実現される可能性もある。圧力解放チャネルは、好ましくは基体の長さに沿って延在し、歯周ポケット以上の長さを有する。ただし、これより短い長さも可能である。例えば端部から歯周ポケットが少し開いて空気を解放する領域までで、この場合、空気は歯周ポケットから流れる、または流出する。

好ましくは、基体は、歯周ポケットに挿入することが可能な細長く平坦な基体を形成する。「細長い」という用語は、基体の長尺方向の長さが、長尺方向に垂直な方向に測定される基体の直径の少なくとも５倍よりも長いことを意味する。「端部領域」という用語は、特に、第１の出口開口部を含む基体の区分を指す。好ましくは、端部領域は、使用中に歯周ポケットの底部に対向している基体の遠位端から長尺方向に最大５ｍｍ、さらに好ましくは最大２．５ｍｍ、最も好ましくは最大１．５ｍｍにわたって延在している。特に、「組み込まれる」という用語は、第１の供給チャネルが基体の内部に含まれていることを意味する。

ノズル要素はさらに、ハンドピースに可逆的に装着できるように構成されてよく、あるいは、ハンドピースの一体部分である。好ましくは、基体は、第１の側壁および第２の側壁を有し、ノズル要素の使用時には、第１の側壁は歯の表面と対向し、第２の側壁は歯齦と対向する。好ましくは、第１の出口は、第１の側壁および／または第２の側壁に組み込まれる。さらに、複数の第１の出口を第１の側壁および／または第２の側壁に設けることを構想できる。例えば、複数の第１の出口は、長尺方向の同じ高さに構成されるか、互いに長尺方向にずれている。第１の出口は、好ましくは、長尺方向に垂直な平面の環状方向に沿って均等に分布することが想定される。特に、粉末ガス混合物は、長尺方向に対して傾斜している第１の噴出方向に第１の出口から噴出される。

好適な実施形態によれば、少なくとも１つの圧力解放チャネルの部分が、基体の外面の形状、特に基体の端部領域に延在する溝によって形成されることが想定される。例えば溝は、Ｕ字型、Ｃ字型かつ／またはＶ字型で、外面に沿って長尺方向に延在する。圧力解放チャネルを基体の外形で実現することにより、基体の内部にそれ以上チャネルを含める必要がない。さらに、溝には自由にアクセスできるため、例えばブロックしている要素を圧力解放チャネルから除去することで外面を簡単にクリーニングできる。ノズル要素の使用中、溝または凹部は、歯、特に歯根に対向する。好ましくは、圧力解放チャネルは、第１の側壁および／または第２の側壁に含まれ、例えば、基体は、少なくとも２つの溝を有し、各溝が圧力解放チャネルを形成する。好ましくは、１つの溝が第１の側壁に含まれ、かつ／または１つの溝が第２の側壁に組み込まれ、第１の側壁の溝および第２の側壁の溝は、好ましくは互いに相対するように構成される。さらに、溝は、第１の側壁に平行な方向に測定される第１の側壁の中位に構成される。このほか、長尺方向に垂直な平面上で測定される溝または凹部の断面は、概ね一定のままであるか、ノズル要素の遠位端部領域から近位端部まで長尺方向に沿って増大する。第１の側壁および／または第２の側壁に、特に互いに平行に複数の溝を設けることを考えることもできる。

特に、流体を運搬するための第２の供給チャネルも基体に組み込まれ、第２の供給チャネルは、基体の端部領域の基体の前側（または遠位側）で流体を噴出するための第２の出口開口部を有する。第２の供給チャネルを用いることによって、歯周ポケット、特に歯周ポケットの底部に注水することが有利に可能である。したがって、流体、好ましくは、水は第２の噴出方向に沿って噴出され、第２の噴出方向は、基体の長尺方向に概ね平行である。特に、第１の噴出方向は、第２の噴出方向に対して傾斜しているか傾いている。例えば、第１の噴出方向は、第２の噴出方向に垂直である。さらに、第１の供給チャネルおよび第２の供給チャネルは、長尺方向に沿って互いに概ね平行に延在する。

別の実施形態では、長尺方向に垂直な平面で測定される第１の供給チャネルの断面は、同じ平面で測定される第２の供給チャネルの断面よりも大きい。好ましくは、第１の供給チャネルおよび特に該断面の中心は、第２の供給チャネルの隣、特に該断面の中心の隣に、第１の側壁および／または第２の側壁の全体コースに概ね平行な方向に構成される。

さらに、好ましくは、基体は、第１のチャネルを形成している第１の導管と、第２のチャネルを形成している第２の導管とで形成されることが想定される。第１の導管と第２の導管とを互いに隣り合わせて配置することによって、凹部またはＶ字型の溝を基体の外面に容易に設けることが有利に可能である。溝が端部領域まで延在するためには、第１の導管と第２の導管の両方が端部領域まで延在する必要がある。言い換えれば、第１の導管および第２の導管は、圧力解放チャネルが端部領域および／または第１の出口まで延在することを実現するために概ね同じ長さを有する必要がある。

好適な実施形態によれば、基体は、少なくとも第１の側壁と、任意で第２またはそれ以上の側壁、好ましくは長尺方向に垂直な方向に第１の側壁に相対する側壁とを有し、第１の側壁および／または第２の側壁は、使用中に歯の表面に接触するための少なくとも２つの接触点を有し、第１の側壁は、２つの接触点の間に、特に第１の側壁と第１の側壁にある２つの接触点の間の想像上の第１の線とを境界とする第１の凹部を有し、かつ／または第２の側壁は、２つの接触点の間に、特に第２の側壁と第２の側壁にある２つの接触点の間の想像上の第２の線とを境界とする第２の凹部を有することが想定される。そのため、有利には、第１の凹部および／または第２の凹部は、空気を歯周ポケットから流出させるために２つの接触点の間に設けられる。第１および／または第２の凹部がなければ、第１の側壁は、例えば歯と接触し、封止する、または押し付ける領域を形成してしまい、空気がポケットから流出することが妨げられる。接触点および凹部は、ルーラーなどによって特定されることもあり、ルーラーは、第１の側壁に当接するまで第１および／または第２の側壁の方へ動く。好ましくは、第１の側壁および／または第２の側壁は、複数の接触点を含む直線区分と、第１および／または第２の側壁に凹部を形成する湾曲区分とを有する。好ましくは、直線区分の合計は、第１および／または第２の側壁の湾曲区分よりも大きい。好ましくは、第１の側壁および第２の側壁は、互いに概ね平行に延在し、かつ／または第１の側壁と第２の側壁との間の中央に延在する平面に対して鏡面対称であることが想定される。

特に、第１の凹部には第１の表面が割り当てられ、第２の凹部には第２の表面が割り当てられ、ノズル要素の合計表面に対する第１の表面と第２の表面との和の比率の値は、１～２０％、好ましくは２～１５％、最も好ましくは３～１０％であるか、あるいはほとんどの場合は７％でさえある。ノズル要素の合計表面は、チャネルを含む基体の合計面積である。

該比率は、第１の凹部および／または第２の凹部の深さを特定する。前述の比率が、安定したノズル要素と、歯周ポケットから外部に空気を十分に流出させて歯周ポケット内の圧力を大幅に低下させる圧力解放チャネルの断面の両方を実現することがわかった。

好ましくは、少なくとも第１の凹部には第１の表面が割り当てられ、第２またはそれ以上の凹部には第２またはそれ以上の表面が割り当てられ、凹部の表面の和は、０．０１～１ｍｍ^２、好ましくは０．０２～０．８ｍｍ^２であり、最も好ましくは０．０３～０．２ｍｍ^２である。

好ましくは、第１の噴出方向に平行な方向に測定される第１の側壁と第２の側壁との間の距離は、第１の噴出方向および長尺方向に垂直な方向で調整される。すなわち、この距離は増減する。

さらに、長尺方向に垂直な断面では、基体は、第１の側壁と第２の側壁との間に延在する最少の直径を有し、この最少の直径または距離は、少なくとも０．２ｍｍであり、かつ／または、第１の凹部は、第１の側壁と２つの接触点の間にある想像上の第１の線との間に第１の凹部の最大深さを有し、第２の凹部は、第２の側壁と接触点の間にある想像上の第２の線との間に第２の凹部の最大深さを有し、想像上の第１の線と想像上の第２の線との間の合計距離に対する第１の凹部の深さと第２の凹部の深さとの和の比率の値は、０．１～０．９、好ましくは０．２～０．５であり、最も好ましくは０．３～０．４５であるか、あるいはほとんどの場合は０．３７でさえあることが想定される。この比率は、第１の供給チャネルと第２のチャネルとの間の領域での基体の厚みを特定する。このような比率が、安定した耐久性のあるノズル要素を実現することがわかった。

好適な実施形態によれば、基体は、弾性材料から形成され、かつ／または一体に形成されることが想定される。弾性であるが故に、ノズル要素は、例えば損傷を避けるために歯周ポケット内でわずかに変形することが可能である。「一体に」という用語は、とりわけノズル要素が、例えば接着方式で互いに接続しているいくつかの異なる構成要素から成り立っていることを意味する。代わりに、ノズル要素を一体部品として成形することもある。

さらに、ノズル要素は、ノズル要素をハンドピースまたはハンドピースのアダプタに装着するための装着区分を有することが想定される。そのため、ノズル要素は、ハンドピースまたは空気研磨装置、特に粉末噴射装置に容易に適用できる。

好ましくは、装着区分は、ハンドピースの長尺方向の延長部が第１の側壁に対して約４５°未満、さらに好ましくは２５°未満、最も好ましくは１５°未満の角度で傾斜するように向けられるように構成されることが想定される。その結果、ハンドピースは、使用中に使用者がノズル要素および歯周ポケットを自由に見られるような向きになる。というのも、ハンドピースは見える方向に配置されていないからである。

さらに、第１の側壁および第２の壁は、基体の長さにわたって長尺方向に沿って互いに概ね平行に延在し、圧力解放チャネルは、少なくとも基体の長さにわたって、好ましくは基体の全長にわたって延在することを構想できる。

第１の凹部および／または第２の凹部は、第１のチャネルと第２のチャネルとの間に配置されることも考えられる。

本発明の別の態様は、本発明によるノズル要素を有する歯科治療装置、特にガス粉末噴射装置に関する。文脈で言及したすべての特徴および利点またはノズル要素は、歯科治療装置にも同様に当てはまり、この逆も当てはまる。

まだ明示的に記載していないいかなる場合も、本発明に記載した範囲を限定したり拡大したりしない限り、個々の実施形態またはその個々の態様および特徴を互いに組み合わせたり入れ替えたりできるが、これは、そのような組み合わせまたは入れ替えに意味があり、本発明の趣旨に沿っている場合である。本発明の１つの実施形態に関して記載している利点は、適用可能な場合はいつでも、本発明の他の実施形態の利点でもある。

動作中である本発明の第１の好適な実施形態によるノズル要素の概略側面図である。 本発明の第２の好適な実施形態によるノズル要素の概略斜視図である。 本発明の第２の好適な実施形態によるノズル要素の別の概略斜視図である。 本発明の第３の好適な実施形態によるノズル要素の概略断面図である。 本発明の第４の好適な実施形態によるノズル要素の概略断面図である。

図１には、本発明の好適な実施形態による、特に使用中のノズル要素１を示している。好ましくは、ノズル要素１は、歯肉縁下クリーニング、特に歯根３の空気研磨を目的とする。動作中、このようなノズル要素１は、歯齦４または歯肉と歯根３とで形成される歯周ポケット７の中に配置される。歯根３の表面のクリーニングを行うため、治療しようとする表面領域の一箇所の近くに配置されているノズル要素１から粉末ガス混合物１２が噴出される。
特に、ノズル要素１は、基体２を有し、基体２は、第１の側壁４１および第２の側壁４２を有する。特に、動作中、第１の側壁４１は歯根３に対向し、第２の側壁４２は歯齦４に対向することが想定される。好ましくは、第１の側壁４１および第２の側壁４２は、概ね互い平行に延在し、長尺方向Ｌに細長い概ね平坦な基体２を形成する。すなわち長尺方向Ｌに平行な方向に測定される第１の側壁４１および／または第２の側壁４２の長さは、第１の側壁４１と第２の側壁４２との間で長尺方向Ｌに垂直な方向に測定されるノズル要素１の幅Ｗよりも大きく、好ましくはこの幅の４倍よりも長い。

基体２は、ノズル要素１の使用中に歯周ポケットの底部８に対向する基体２の前側または遠位側Ｆに向かって、特に第１の側壁４１と第２の側壁４２とが互いに対して斜めになる配置によって長尺方向Ｌに沿って先細りになることも構想可能である。特に、基体２の端部領域Ｅは、使用中に歯周ポケットの底部８に対向している前側または遠位側Ｆを含む。基体２の広がりが概ね平坦であるために、ノズル要素１は、治療しようとする歯根３の歯の表面領域に自由にアクセスできるように歯周ポケット７に挿入することが可能である

好ましくは、粉末ガス混合物１２は、基体２の端部領域Ｅで第１の側壁４１に組み込まれている第１の出口開口部１１から横方向に噴出されることが想定される。このような横方向の噴出を実現するために、第１の側壁４１および／または第２の側壁４２は、該第１の出口開口部１１を含む。さらに、粉末ガス混合物１２は、基体２に組み込まれている第１の供給チャネル１０を介して第１の出口開口部１１まで運搬されることが想定される。とりわけ、流体２２、好ましくは水を第２の出口開口部２１まで運搬するために、第２の供給チャネル２０が基体２の中に追加で組み込まれる。
第１の出口開口部１１とは対照的に、第２の出口開口部２１は、基体２の前側Ｆに設けられ、ノズル要素１の使用中に流体２２を歯周ポケットの底部８の方へ噴出する。その結果、ガス粉末混合物１２は、ノズル要素１によって第１の出口開口部１１から第１の噴出方向Ｅ１に噴出され、流体２２は、ノズル要素１によって第２の出口開口部２２から第２の噴出方向Ｅ２に噴出され、第１の噴出方向Ｅ１および第２の噴出方向Ｅ２は、互いに平行ではない、または少なくともゼロ以外の角度を形成する。特に、第１の噴出方向Ｅ１は、第２の噴出方向Ｅ２に垂直に延在する。

ガス粉末混合物１２が横方向に噴出されるように第１の出口開口部１１を第１の側壁４１および／または第２の側壁４２に設けることで、気腫が形成されるリスクを軽減する。さもなければ、気腫は、加圧され汚染された空気および細菌が浸透することによって引き起こされるおそれがある。気腫のリスクをさらに軽減するために、ノズル要素１は、好ましくは基体２の端部領域Ｅまで延在する少なくとも１つの圧力解放チャネルの少なくとも一部を提供する。
基体２の端部領域Ｅは、前側Ｆから長尺方向Ｌに沿って延在する第１の長さＬ１を有し、この長さは、第１の側壁４１と第２の側壁４２との間で長尺方向Ｌに垂直な方向に測定されるノズル要素１の幅Ｗの最大１０倍、好ましくは最大５倍、最も好ましくは２．５倍である。好ましくは、第１の出口開口部１１は、端部領域Ｅ内で第１の側壁４１および／または第２の側壁４２に設けられる。さらに、基体２の前側Ｆは、先端、すなわち尖った端部として形成されることが想定される。

例えば、圧力解放チャネルは、基体２の内部に組み込まれる。さらに好ましくは、基体２の外面Ａ、特に第１の側壁４１および／または第２の側壁４２の外面Ａは、圧力解放チャネルの少なくとも一部を提供するために第１の凹部Ｓ１および／または第２の凹部Ｓ２を設けるように形成されることが想定される。特に、歯根３／歯齦４の表面と、第１の凹部Ｓ１にある第１の側壁４１の表面／第２の凹部Ｓ２にある第２の側壁４２の表面とが、ノズル要素１の使用中に圧力解放チャネル全体を形成することを構想できる。特に、圧力解放チャネルを用いることによって、歯周ポケット７の圧力を首尾よく３０％低下させられることを示すことが可能である。

図２および図３は、第２の好適な実施形態によるノズル要素１をいくつかの異なる斜視図で示したものである。ノズル要素１は、図１に示したノズル要素１と概ね同じだが、第１の凹部Ｓ１および／または第２の凹部Ｓ２を溝１４として、特にＶ字型の溝１４として追加で明記している。さらに、ノズル要素１は、ノズル要素をハンドピース（図示せず）に可逆的に装着するための装着区分３０を有し、ハンドピースは、粉末ガス混合物１２および／または流体２２を発生させ、供給し、特に粉末ガス混合物１２および流体２２が適切な圧力になるようにする。

好ましくは、ノズル要素２は、ノズル要素１をハンドピース（図示せず）に接続するためのインターフェースを形成する装着区分３０を含む。例えば、装着区分３０は、第１のチャネル１０および第２のチャネル２０の漏斗形の部分を含む。さらに、装着区分３０は、基体２に隣接している。とりわけ、基体１は、第１の側壁４１および第２の側壁４２が互いに概ね平行になるように、好ましくは互いに相対する第１の側壁４１と第２の側壁４２とによって画成される。「概ね平行」とは、ここでは第１の側壁４１と第２の側壁４２との間の傾斜角が１５°未満、好ましくは５°未満であることを意味する。それとは対照に、装着区分３０にある第１の側壁４１および第２の側壁４２は、第１の側壁４１と第２の側壁４２との間の傾斜角が１５°よりも大きくなるように配置される。例えば、長さＬＢを有する基体２は、概ね５～１５ｍｍ、好ましくは１０ｍｍにわたって長尺方向Ｌに沿って延在し、ノズル要素１の全長ＬＴは、概ね１０～３０ｍｍであり、好ましくは２０ｍｍである。特に、長尺方向Ｌに沿って測定されるノズル要素１の全長ＬＴに対する基体２の長さＬＢの比率は、０．４～０．６である。

特に、圧力解放チャネルは、少なくとも基体２の端部領域Ｅからノズル要素２の装着区分３０まで延在する。基体２に圧力解放チャネルの部分を形成するため、長尺方向に沿って直線状に延在する溝１４が設けられ、この溝は、好ましくは第１のチャネル１０の中心と第２のチャネル２０の中心との間に、長尺方向Ｌに垂直な方向に位置している。さらに、溝１４は、第１の側壁４１および／または第２の側壁４２に組み込まれるか、第１の側壁４１および／または第２の側壁４２の湾曲によって形成されることが想定される。

図２および図３に示したノズル要素１、特に基体２は、外面Ａに配置された目印要素１３を有する。そのため、基体２が使用中に歯周ポケット７の中にどれだけ挿入されたかを監視することが有利に可能である。

図４は、本発明の第３の好適な実施形態によるノズル要素１の概略断面図である。とりわけ、図４に示した断面は、図２および図３に示したノズル要素１によって実現され得る。とりわけ、この断面図は、基体２の外面Ａが、使用中に歯根３の表面に同時に接触できる少なくとも２つの接触点Ｃを含むことを示し、環状方向Ｕに沿った２つの接触点Ｃの間では、第１の側壁４１の２つの接触点２の間には第１の凹部Ｓ１が設けられ、かつ／または第２の側壁４２での２つの接触点Ｃの間には４２第２の凹部Ｓ２が設けられる。とりわけ第１の凹部Ｓ１は、第１の凹部Ｓ１の領域にある第１の側壁４１の外面Ａと、第１の側壁４１にある２つの接触点Ｃの間の想像上の第１の直線５１とが境界となる、またはこの両者で画成される。同じように、第２の凹部Ｓ２は、第２の凹部Ｓ２の領域にある第２の側壁４２の外面Ａと、第２の側壁４２にある２つの接触点Ｃの間の想像上の第２の直線５２とが境界となる、またはこの両者で画成される。

さらに、第１の凹部Ｓ１には第１の側壁４１の第１の表面６１を割り当てることが可能で、第２の凹部Ｓ２には第２の側壁４２の第２の表面６２を割り当てることが可能であり、ノズル要素１の合計表面に対する第１の表面Ｓ１と第２の表面Ｓ２との和の比率の値は、１～２０％、好ましくは２～１５％、最も好ましくは３～１０％であるか、あるいはほとんどの場合は７％でさえある。そのため、安定したノズル要素１を製造でき、ノズル要素１は、依然として可能な限り小さく設計される。

さらに、第１の凹部Ｓ１には第１の側壁４１の第１の表面６１を割り当てることが可能で、第２の凹部Ｓ２には第２の側壁４２の第２の表面６２を割り当てることが可能であり、表面Ｓ１とＳ２との和は、０．０１～１ｍｍ^２、好ましくは０．０２～０．８ｍｍ^２であり、最も好ましくは０．０３～０．２ｍｍ^２である。

さらに、長尺方向Ｌに垂直な断面に、基体２は、第１の側壁４１と第２の側壁４２との間に最短距離Ｉを有し、この最短距離は少なくとも０．２ｍｍであり、かつ／または第１の凹部Ｓ１は、２つの接触点Ｃの間にある第１の側壁４１と想像上の第１の線５１との間に第１の凹部の最大深さｄ１を有し、第２の凹部Ｓ２は、接触点Ｃの間にある第２の側壁４２と想像上の第２の線５２との間に第２の凹部の最大深さｄ２を有する。想像上の第１の線５１と想像上の第２の線５２との間の合計距離ＤＴに対する第１の凹部の深さｄ１と第２の凹部の深さｄ２との和の比率の値は、０．１～０．９、好ましくは０．２～０．５、最も好ましくは０．３～０．４５であるか、あるいはほとんどの場合は０．３７である。

図５は、本発明の第４の好適な実施形態によるノズル要素１の概略断面図である。とりわけ、図５に示したノズル要素１は、第１の導管７１および第２の導管７２を備え、第１の導管７１は第１のチャネル１０を形成し、第２の導管７２は第２のチャネル２０を形成する。

１ ノズル要素
２ 基体
３ 歯根
４ 歯齦
７ 歯周ポケット
８ 底部
１０ 第１の供給チャネル
１１ 第１の出口開口部
１２ 粉末ガス混合物
１３ 目印
１４ 溝
２０ 第２の供給チャネル
２１ 第２の出口開口部
２２ 流体
３０ 装着区分
４１ 第１の側壁
４２ 第２の側壁
５１ 想像上の第１の直線
５２ 想像上の第２の直線
６１ 第１の表面
６２ 第２の表面
７１ 第１の導管
７２ 第２の導管
Ｓ１ 第１の凹部
Ｓ２ 第２の凹部
ｄ１ 第１の凹部の深さ
ｄ２ 第２の凹部の深さ
Ｉ 最短距離
Ａ 外面
Ｅ 端部領域
Ｅ１ 第１の噴出方向
Ｅ２ 第２の噴出方向
Ｆ 前（遠位）側
ＤＴ 合計距離
Ｗ 幅
Ｌ 長尺方向
Ｌ１ 第１の長さ
ＬＴ 全長
ＬＢ 基体の長さ
Ｃ 接触点
Ｕ 環状方向

Claims (15)

1. 歯科治療装置のノズル要素（１）であって、
   長尺方向（Ｌ）に細長く、歯周ポケット（７）に少なくとも部分的に挿入されるように構成されている基体（２）と、
   粉末ガス混合物（１２）を運搬するための第１の供給チャネル（１０）であって、前記基体（２）の内部に組み込まれる、第１の供給チャネル（１０）と、
   前記粉末ガス混合物（１２）を噴出するために前記基体（２）の端部領域（Ｅ）にある前記第１の供給チャネル（１０）の第１の出口開口部（１１）であって、前記長尺方向（Ｌ）に対して傾斜している第１の噴出方向（Ｅ１）に前記粉末ガス混合物（１２）を横方向に噴出するように構成される、第１の出口開口部（１１）と、
   少なくとも１つの圧力解放チャネルであって、空気が、前記基体（２）に沿って、または前記基体（２）の内部に流れ込むことによって、歯周ポケットから流れる、または流出することを可能にするために、前記基体（２）の前記端部領域（Ｅ）の前記基体（２）の前（遠位）側（Ｆ）まで延びる、少なくとも１つの圧力解放チャネルと、を備える、
   ノズル要素（１）。
2. 前記少なくとも１つの圧力解放チャネルは、前記基体（２）の前記端部領域（Ｅ）の前記基体（２）の前（遠位）側（Ｆ）まで延在する溝（１４）であることを特徴とする、請求項１に記載のノズル要素（１）。
3. 流体（２２）を運搬するための第２の供給チャネル（２０）は、前記基体（２）の内部に組み込まれ、前記第２の供給チャネル（２０）は、前記基体（２）の前記端部領域（Ｅ）の前記基体（２）の前（遠位）側（Ｆ）で前記流体（２２）を第２の噴出方向（Ｅ２）に噴出するための第２の出口開口部（２１）を有することを特徴とする、請求項１または２に記載のノズル要素（１）。
4. 前記基体（２）は、前記第１の供給チャネル（１０）を形成している第１の導管（７１）と、前記第２の供給チャネル（２０）を形成している第２の導管（７２）とで形成されることを特徴とする、請求項３に記載のノズル要素（１）。
5. 前記基体（２）は、少なくとも第１の側壁（４１）と、任意で第２またはそれ以上の、長尺方向（Ｌ）に垂直な方向に前記第１の側壁（４１）に相対する側壁（４２）とを有し、前記第１の側壁（４１）および／または前記第２またはそれ以上の側壁のうちの第２の側壁（４２）は、使用中に歯の表面に接触するための少なくとも２つの接触点（Ｃ）を有し、前記第１の側壁（４１）は、前記第１の側壁（４１）と前記第１の側壁（４１）にある前記２つの接触点（Ｃ）の間の想像上の第１の線（５１）とを境界とする第１の凹部（Ｓ１）を有し、かつ／または前記第２の側壁（４２）は、前記第２の側壁（４２）と前記第２の側壁（４２）にある前記２つの接触点（Ｃ）の間の想像上の第２の線（５２）とを境界とする第２の凹部（Ｓ２）を有することを特徴とする、請求項１～４のいずれか一項に記載のノズル要素（１）。
6. 前記第１の側壁（４１）の第１の表面（６１）は、前記第１の凹部（Ｓ１）に割り当てられ、前記第２の側壁（４２）の第２の表面（６２）は、前記第２の凹部（Ｓ２）に割り当てられ、前記ノズル要素（１）の合計表面に対する前記第１の表面（６１）と前記第２の表面（６２）との和の比率の値は、１～２０％であることを特徴とする、請求項５に記載のノズル要素（１）。
7. 前記第１の側壁（４１）の第１の表面（６１）は、前記第１の凹部（Ｓ１）に割り当てられ、前記第２の側壁（４２）の第２の表面（６２）は、前記第２の凹部（Ｓ２）に割り当てられ、前記第１の表面（６１）および第２の表面（６２）の和は、０．０１～１ｍｍ２であることを特徴とする、請求項５または６に記載のノズル要素（１）。
8. 第１の噴出方向（Ｅ１）に平行な方向に測定される前記第１の側壁（４１）と前記第２の側壁（４２）との間の距離は、前記第１の噴出方向（Ｅ１）および前記長尺方向（Ｌ）に垂直な方向に沿って調整されることを特徴とする、請求項５～７のいずれか一項に記載のノズル要素（１）。
9. 前記長尺方向（Ｌ）に垂直な断面に、前記基体（２）は、前記第１の側壁（４１）と前記第２の側壁（４２）との間に最短距離（Ｉ）を有し、前記最短距離（Ｉ）は少なくとも０．２ｍｍであり、かつ／または、前記第１の凹部（Ｓ１）は、前記２つの接触点（Ｃ）の間にある前記第１の側壁（４１）と前記想像上の第１の線（５１）との間に第１の凹部の最大深さ（ｄ１）を有し、前記第２の凹部（Ｓ２）は、前記２つの接触点（Ｃ）の間にある前記第２の側壁（４２）と前記想像上の第２の線（５２）との間に第２の凹部の最大深さ（ｄ２）を有し、前記想像上の第１の線（５１）と前記想像上の第２の線（５２）との間の合計距離（ＤＴ）に対する前記第１の凹部の深さ（ｄ１）と前記第２の凹部の深さ（ｄ２）との和の比率の値は、０．１～０．９であることを特徴とする、請求項５～８のいずれか一項に記載のノズル要素（１）。
10. 前記基体（２）は、弾性材料から形成され、かつ／または一体に形成されることを特徴とする、請求項５～９のいずれか一項に記載のノズル要素（１）。
11. 前記ノズル要素（１）は、前記ノズル要素（１）をハンドピースまたは前記ハンドピースのアダプタに装着するための装着区分（３０）を有することを特徴とする、請求項５～１０のいずれか一項に記載のノズル要素（１）。
12. 前記装着区分（３０）は、前記ハンドピースの長尺方向の延長部が前記第１の側壁（４１）に対して４５°未満の角度で傾斜するように向けられるように構成されることを特徴とする、請求項１１に記載のノズル要素（１）。
13. 前記第１の側壁（４１）および前記第２の側壁（４２）は、前記基体の長さ（ＬＢ）にわたって前記長尺方向（Ｌ）に沿って互いに概ね平行に延在し、前記圧力解放チャネルは、少なくとも前記基体（２）の前記長さ（ＬＢ）にわたって延在することを特徴とする、請求項５～１２のいずれか一項に記載のノズル要素（１）。
14. 前記第１の凹部（Ｓ１）および／または前記第２の凹部（Ｓ２）は、前記第１の供給チャネル（１０）と第２の供給チャネル（２０）との間に配置されることを特徴とする、請求項５～１３のいずれか一項に記載のノズル要素（１）。
15. 請求項１～１４のいずれか一項に記載のノズル要素（１）を有する、
    歯科治療装置。