[go: up one dir, main page]

JP6953491B2 - Dust remover and its installation method - Google Patents

Dust remover and its installation method Download PDF

Info

Publication number
JP6953491B2
JP6953491B2 JP2019187714A JP2019187714A JP6953491B2 JP 6953491 B2 JP6953491 B2 JP 6953491B2 JP 2019187714 A JP2019187714 A JP 2019187714A JP 2019187714 A JP2019187714 A JP 2019187714A JP 6953491 B2 JP6953491 B2 JP 6953491B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dust remover
frame
water channel
dust
inclined portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019187714A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021063354A (en
Inventor
邦博 古舞
邦博 古舞
憲幸 豊田
憲幸 豊田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Plant Services Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Plant Services Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Plant Services Co Ltd filed Critical Hitachi Plant Services Co Ltd
Priority to JP2019187714A priority Critical patent/JP6953491B2/en
Publication of JP2021063354A publication Critical patent/JP2021063354A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6953491B2 publication Critical patent/JP6953491B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Filtration Of Liquid (AREA)

Description

本発明は、除塵機およびその設置方法に関し、例えば、スクリーンユニットで捕捉された塵芥をレーキによって水路の外部へ排出可能な除塵機に好適に利用できる。 The present invention relates to a dust remover and a method of installing the dust remover, and can be suitably used for, for example, a dust remover capable of discharging dust captured by a screen unit to the outside of a water channel by a rake.

従来、下水処理場、上水処理場、ポンプ場または揚排水機場などには、水路の水に含まれる塵芥を除去するために除塵機が設置される。除塵機は、バースクリーン、水路内フレーム、ベース部材およびフレームなどの本体部材に加えて、レーキ、チェーンおよびスプロケットなどの付属部材を備える。 Conventionally, a dust remover is installed in a sewage treatment plant, a water treatment plant, a pumping station, a pumping station, a pumping station, or a pumping station to remove dust contained in water in a waterway. The dust remover includes a main body member such as a bar screen, a waterway frame, a base member and a frame, and an accessory member such as a rake, a chain and a sprocket.

一般的に、除塵機を用いることで、水路の内部に配置されたバースクリーンによって、水路を流れる塵芥が捕捉される。捕捉された塵芥は、バースクリーンの前面に沿って上昇するレーキによって掻き揚げられ、掻き揚げられた塵芥は、レーキの上昇端付近に設けられたコンベアまたはコンテナの内部に落下し、水路から除去される。また、除塵機におけるレーキの駆動方式として、ピンラック式またはダブルチェーン式が広く知られている。例えば、下記の特許文献1および特許文献2には、そのような除塵機が開示されている。 Generally, by using a dust remover, a bar screen placed inside the channel captures dust flowing through the channel. The trapped debris is scraped by a rake that rises along the front of the bar screen, and the scooped debris falls into a conveyor or container located near the rising edge of the rake and is removed from the channel. NS. Further, as a rake drive system in a dust remover, a pin rack type or a double chain type is widely known. For example, Patent Document 1 and Patent Document 2 below disclose such a dust remover.

特開昭52−89221号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 52-89221 特開2018−80493号公報JP-A-2018-80493

一般的な除塵機の設置では、土木構造物に基礎ボルトを施工した後、水路の両側壁に水路内フレームなどの本体部材を固定し、付属部材を本体部材に取り付けるという組立作業が、現地で行われる。そのため、現地における除塵機の設置に多くの工数を要していた。特に、規模の小さい中継ポンプ場などにおける除塵機の設置では、水路数が少ないので、水路を止水しない状況において除塵機の設置を行う場合がある。そのため、設置費用が高くなる問題がある。従って、設置を行い易く、設置期間の短縮を図ることが可能となる除塵機の開発が望まれている。また、フレームと水路との間の固定力を向上させ、除塵機の安定性を向上させる技術が望まれる。 In the installation of a general dust remover, after installing foundation bolts on a civil engineering structure, the main body members such as the frame inside the waterway are fixed to both side walls of the waterway, and the accessory members are attached to the main body members. Will be done. Therefore, it took a lot of man-hours to install the dust remover on site. In particular, when installing a dust remover in a small-scale relay pumping station or the like, since the number of waterways is small, the dust remover may be installed in a situation where the waterways are not stopped. Therefore, there is a problem that the installation cost becomes high. Therefore, it is desired to develop a dust remover that is easy to install and can shorten the installation period. Further, a technique for improving the fixing force between the frame and the water channel and improving the stability of the dust remover is desired.

その他の課題と新規な特徴は、本明細書の記述および添付図面から明らかになる。 Other issues and novel features will become apparent from the description and accompanying drawings herein.

一実施の形態によれば、除塵機は、第1フレームと、前記第1フレームに連結され、且つ、水路の内部の塵芥を捕捉するために設けられたスクリーンユニットと、前記第1フレームに取り付けられた第1スプロケットと、前記第1フレームの上方に位置し、且つ、前記第1フレームに連結された第2フレームとを有する。また、除塵機は、前記第2フレームに取り付けられた第2スプロケットと、前記第1スプロケットおよび前記第2スプロケットに接続され、且つ、前記第1フレームおよび前記第2フレームの延在方向に沿って設けられたチェーンと、前記チェーンに取り付けられ、且つ、前記塵芥を掻き揚げるために設けられたレーキとを有する。ここで、前記第1フレームの下部は、平坦部と、前記スクリーンユニットから離れる方向へ向かって、前記平坦部に対して傾斜している傾斜部とを含む。 According to one embodiment, the dust remover is attached to the first frame, a screen unit connected to the first frame and provided to catch dust inside the water channel, and the first frame. It has a first sprocket that has been formed and a second frame that is located above the first frame and is connected to the first frame. Further, the dust remover is connected to the second sprocket attached to the second frame, the first sprocket and the second sprocket, and along the extending direction of the first frame and the second frame. It has a provided chain and a rake attached to the chain and provided to scoop up the dust. Here, the lower portion of the first frame includes a flat portion and an inclined portion that is inclined with respect to the flat portion in a direction away from the screen unit.

また、一実施の形態によれば、除塵機の設置方法は、前記除塵機の下端が前記水路の底壁から離れるように、前記除塵機を水路の内部に設置することを特徴とする。 Further, according to one embodiment, the method of installing the dust remover is characterized in that the dust remover is installed inside the water channel so that the lower end of the dust remover is separated from the bottom wall of the water channel.

一実施の形態によれば、設置が容易な除塵機を提供することができる。また、設置期間の短縮が図れる除塵機を提供することができる。また、フレームと水路との間の固定力を向上させることができる。 According to one embodiment, it is possible to provide a dust remover that is easy to install. Further, it is possible to provide a dust remover capable of shortening the installation period. In addition, the fixing force between the frame and the water channel can be improved.

実施の形態1における除塵機を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the dust remover in Embodiment 1. FIG. 実施の形態1における除塵機を示す正面図である。It is a front view which shows the dust remover in Embodiment 1. FIG. 実施の形態1における除塵機を示す側面図である。It is a side view which shows the dust remover in Embodiment 1. FIG. 実施の形態1における除塵機を示す側面図である。It is a side view which shows the dust remover in Embodiment 1. FIG. 実施の形態1における除塵機の一部を示す平面図である。It is a top view which shows a part of the dust remover in Embodiment 1. FIG. 実施の形態1における除塵機の下部付近を示す拡大側面図である。It is an enlarged side view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 1. FIG. 実施の形態1における除塵機の下部付近を示す平面図である。It is a top view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 1. FIG. 実施の形態1における除塵機の下部付近を示す平面図である。It is a top view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 1. FIG. 除塵機を水路に設置するための設置方法を示す拡大平面図である。It is an enlarged plan view which shows the installation method for installing a dust remover in a water channel. 図9Aに続く設置方法を示す拡大平面図である。It is an enlarged plan view which shows the installation method following FIG. 9A. 図9Bに続く設置方法を示す拡大平面図である。It is an enlarged plan view which shows the installation method following FIG. 9B. 実施の形態2における除塵機の下部付近を示す平面図である。It is a top view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 2. FIG. 実施の形態2における除塵機の下部付近を示す平面図である。It is a top view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 2. FIG. 実施の形態2における除塵機の下部付近を示す拡大側面図である。It is an enlarged side view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 2. FIG. 実施の形態2における除塵機の下部付近を示す拡大側面図である。It is an enlarged side view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 2. FIG. 実施の形態3における除塵機を示す正面図である。It is a front view which shows the dust remover in Embodiment 3. FIG. 実施の形態3における除塵機の下部付近を示す拡大側面図である。It is an enlarged side view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 3. FIG. 実施の形態4における除塵機を示す正面図である。It is a front view which shows the dust remover in Embodiment 4. FIG. 実施の形態4における除塵機の下部付近を示す平面図である。It is a top view which shows the vicinity of the lower part of the dust remover in Embodiment 4. FIG.

以下、実施の形態を図面に基づいて詳細に説明する。なお、実施の形態を説明するための全図において、同一の機能を有する部材には同一の符号を付し、その繰り返しの説明は省略する。また、以下の実施の形態では、特に必要なとき以外は同一または同様な部分の説明を原則として繰り返さない。 Hereinafter, embodiments will be described in detail with reference to the drawings. In all the drawings for explaining the embodiment, the members having the same function are designated by the same reference numerals, and the repeated description thereof will be omitted. Further, in the following embodiments, the description of the same or similar parts is not repeated in principle except when it is particularly necessary.

また、実施の形態で用いられる図面では、図面を見易くするために、ハッチングが省略されている場合もあるし、ハッチングが付されている場合もある。 Further, in the drawings used in the embodiments, hatching may be omitted or hatching may be added in order to make the drawings easier to see.

なお、本願において説明されるX方向およびY方向は互いに直交し、X方向およびY方向からなる面は平面となる。また、Z方向は、X方向およびY方向に直交し、上記平面に垂直な鉛直方向である。本願では、Z方向をある構造体の厚さ方向または高さ方向として説明する場合もある。 The X and Y directions described in the present application are orthogonal to each other, and the plane consisting of the X and Y directions is a plane. Further, the Z direction is a vertical direction orthogonal to the X direction and the Y direction and perpendicular to the plane. In the present application, the Z direction may be described as the thickness direction or the height direction of a certain structure.

また、本願において、X方向は互いに反対方向のX1方向およびX2方向を含み、Y方向は互いに反対方向のY1方向およびY2方向を含み、Z方向は互いに反対方向のZ1方向およびZ2方向を含む。以下では、X1方向を前方向とし、X2方向を後方向とし、Y1方向を左方向とし、Y2方向を右方向とし、Z1方向を下方向とし、Z2方向を上方向として説明を行う場合もある。 Further, in the present application, the X direction includes the X1 direction and the X2 direction which are opposite to each other, the Y direction includes the Y1 direction and the Y2 direction which are opposite to each other, and the Z direction includes the Z1 direction and the Z2 direction which are opposite to each other. In the following, the description may be made with the X1 direction as the front direction, the X2 direction as the rear direction, the Y1 direction as the left direction, the Y2 direction as the right direction, the Z1 direction as the downward direction, and the Z2 direction as the upward direction. ..

(実施の形態1)
以下に、図1〜図5を用いて実施の形態1における除塵機1の概要を説明し、図6〜図8および図9A〜図9Cを用いて除塵機1の下部付近の構造および除塵機1の設置方法を詳細に説明する。
(Embodiment 1)
The outline of the dust remover 1 in the first embodiment will be described below with reference to FIGS. 1 to 5, and the structure near the lower part of the dust remover 1 and the dust remover 1 will be described with reference to FIGS. 6 to 8 and 9A to 9C. The installation method of 1 will be described in detail.

<除塵機1の概要>
図1は、X1方向側、Y2方向側およびZ2方向側から見た除塵機1を示す斜視図であり、図2は、X1方向側から見た除塵機1を示す正面図である。図3および図4は、Y2方向側から見た除塵機1を示す側面図であり、図5は、除塵機1のうちフレーム11a、スクリーンユニット12およびレーキ13などをZ2方向側から見た平面図である。なお、図3の側面図は、除塵機1の右端付近を示し、図4の側面図は、除塵機1の中央付近を示している。図4には、実際には本体スプロケット35、本体チェーン36および水中部スプロケット37は存在しないが、ここでは比較対象として、これらを敢えて図示している。
<Overview of dust remover 1>
FIG. 1 is a perspective view showing the dust remover 1 seen from the X1 direction side, the Y2 direction side, and the Z2 direction side, and FIG. 2 is a front view showing the dust remover 1 seen from the X1 direction side. 3 and 4 are side views showing the dust remover 1 viewed from the Y2 direction side, and FIG. 5 is a plan view of the dust remover 1 such as the frame 11a, the screen unit 12, and the rake 13 seen from the Z2 direction side. It is a figure. The side view of FIG. 3 shows the vicinity of the right end of the dust remover 1, and the side view of FIG. 4 shows the vicinity of the center of the dust remover 1. Although the main body sprocket 35, the main body chain 36, and the underwater sprocket 37 do not actually exist in FIG. 4, they are intentionally shown here for comparison.

図1〜図5に示されるように、除塵機1は、例えば下水処理場または上水処理場のような沈砂池設備に設けられる水路W1に用いられる。水路W1は、左右の側壁W1s、底壁W1bおよびスラブ(上壁)W1tによって囲まれた断面形状を成す。水路W1には塵芥などを含む水が流れている。水路W1の内部において、水面Wtは、上記水の上面を示し、上記水は、図中の白矢印で示される流水方向Wdに流れている。 As shown in FIGS. 1 to 5, the dust remover 1 is used for a water channel W1 provided in a sand basin facility such as a sewage treatment plant or a sewage treatment plant. The water channel W1 has a cross-sectional shape surrounded by the left and right side walls W1s, the bottom wall W1b, and the slab (upper wall) W1t. Water containing dust and the like is flowing in the waterway W1. Inside the water channel W1, the water surface Wt indicates the upper surface of the water, and the water flows in the flowing water direction Wd indicated by the white arrow in the figure.

水路W1に除塵機1が設置された場合、水路W1を流れる塵芥は、スクリーンユニット12によって捕捉され、補足された塵芥は、連続的または間欠的に作動するレーキ13によって、上方へ掻き揚げられる。掻き揚げられた塵芥は、除塵機1の後方に備えられたコンテナ18に収容され、コンテナ18を除塵機1の外部へ移送することで、塵芥は排出される。 When the dust remover 1 is installed in the water channel W1, the dust flowing through the water channel W1 is captured by the screen unit 12, and the captured dust is scraped upward by the rake 13 which operates continuously or intermittently. The scraped dust is housed in a container 18 provided behind the dust remover 1, and the dust is discharged by transferring the container 18 to the outside of the dust remover 1.

図2〜図4に示されるように、実施の形態1における除塵機1は、水路W1の内部に配置される水路内構造部1aと、水路W1の外部に配置される水路外構造部1bとを備える。以下では、主に、水路内構造部1aおよび水路外構造部1bが一体化されている場合を説明するが、水路内構造部1aおよび水路外構造部1bは、個別に分割可能である。 As shown in FIGS. 2 to 4, the dust remover 1 in the first embodiment includes a water channel internal structure portion 1a arranged inside the water channel W1 and a water channel external structure portion 1b arranged outside the water channel W1. To be equipped. Hereinafter, the case where the in-waterway structure 1a and the out-of-waterway structure 1b are integrated will be mainly described, but the in-waterway structure 1a and the out-of-waterway structure 1b can be individually divided.

まず、水路内構造部1aについて説明する。水路内構造部1aは、主に、左右一対のフレーム(水路内フレーム)11aと、スクリーンユニット12と、水中部スプロケット37とを備える。 First, the structure portion 1a in the water channel will be described. The waterway structure portion 1a mainly includes a pair of left and right frames (waterway frame) 11a, a screen unit 12, and an underwater sprocket 37.

フレーム11aは、板状を呈し、水路W1の側壁W1sに沿って配置され、後ろ斜め上方向に延在している。フレーム11aの上端部は、スラブW1tに形成された開口部を通過し、水路W1の外部においてフレーム11bとして延在している。また、水路W1の内部において、フレーム11aの下部は、水路W1を流れる水が通過可能となるように、開口されている。また、フレーム11aの前端部には、ボルトなどによって複数のフレーム(前方部フレーム)11cが固定されている。複数のフレーム11cは、上下方向に所定の間隔を空けて配置されている。これらのフレーム11a〜11cは、個別の部材であるが、それぞれボルト締結構造として連結され、フレーム11として一体化されている。 The frame 11a has a plate shape, is arranged along the side wall W1s of the water channel W1, and extends diagonally upward and backward. The upper end portion of the frame 11a passes through the opening formed in the slab W1t and extends as the frame 11b outside the water channel W1. Further, inside the water channel W1, the lower portion of the frame 11a is opened so that water flowing through the water channel W1 can pass through. Further, a plurality of frames (front frame) 11c are fixed to the front end portion of the frame 11a by bolts or the like. The plurality of frames 11c are arranged at predetermined intervals in the vertical direction. Although these frames 11a to 11c are individual members, they are connected as a bolt fastening structure and integrated as the frame 11.

図5に示されるように、スクリーンユニット12は、Y方向において互いに離間するように配列された複数のバースクリーン(棒状部材、板状部材)12aを含む。スクリーンユニット12は、フレーム11aに連結され、フレーム11aの傾斜に対応した状態、すなわち、流水方向Wdに対して所定角度に傾斜した状態または垂直の状態で、フレーム11aの後端に固定されている。複数のバースクリーン12aの間隔よりも大きい塵芥は、スクリーンユニット12によって堰き止められ、スクリーンユニット12の前方側に滞留する。このようにスクリーンユニット12は、上流側を流れる水から塵芥を分離する機能を備える。 As shown in FIG. 5, the screen unit 12 includes a plurality of bar screens (rod-shaped members, plate-shaped members) 12a arranged so as to be separated from each other in the Y direction. The screen unit 12 is connected to the frame 11a and is fixed to the rear end of the frame 11a in a state corresponding to the inclination of the frame 11a, that is, in a state of being inclined at a predetermined angle or perpendicular to the water flow direction Wd. .. Dust larger than the distance between the plurality of bar screens 12a is blocked by the screen unit 12 and stays on the front side of the screen unit 12. In this way, the screen unit 12 has a function of separating dust from the water flowing on the upstream side.

また、スクリーンユニット12の後方は、複数のバースクリーン12aに接続するようにY方向に架け渡された支持部材12bで補強されている。支持部材12bは、Z方向に所定の間隔を空けて2個以上配置される場合もあるし、水路W1の環境によっては設置されない場合もある。 Further, the rear portion of the screen unit 12 is reinforced by a support member 12b spanned in the Y direction so as to connect to the plurality of bar screens 12a. Two or more support members 12b may be arranged at predetermined intervals in the Z direction, or may not be installed depending on the environment of the water channel W1.

図1〜図4に示されるように、フレーム11aの下部には、水中部スプロケット(歯車)37が取り付けられ、水中部スプロケット37および水路外構造部1bの本体スプロケット(歯車)35には、無端チェーンである本体チェーン36が接続されている。本体チェーン36は、フレーム11aおよびフレーム11bの延在方向に沿って設けられている。 As shown in FIGS. 1 to 4, an underwater sprocket (gear) 37 is attached to the lower portion of the frame 11a, and is endless to the underwater sprocket 37 and the main body sprocket (gear) 35 of the waterway outer structure 1b. The main body chain 36, which is a chain, is connected. The main body chain 36 is provided along the extending direction of the frame 11a and the frame 11b.

本体チェーン36には、レーキ13が取り付けられ、本体スプロケット35が回転することで本体チェーン36が駆動し、レーキ13を所定の軌跡で周回させることが可能となる。例えば図3に示されるように、フレーム11aおよびフレーム11bにはガイドレール14が設けられ、レーキ13は、ガイドレール14に沿って周回する。 A rake 13 is attached to the main body chain 36, and the main body chain 36 is driven by the rotation of the main body sprocket 35, so that the rake 13 can be rotated in a predetermined trajectory. For example, as shown in FIG. 3, a guide rail 14 is provided on the frame 11a and the frame 11b, and the rake 13 orbits along the guide rail 14.

なお、図5に示されるように、レーキ13は、スクリーンユニット12側において櫛歯形状を成す。櫛歯形状は、複数の歯からなり、複数の歯は、複数のバースクリーン12aの間を通過できるように設計されている。 As shown in FIG. 5, the rake 13 has a comb-teeth shape on the screen unit 12 side. The comb tooth shape is composed of a plurality of teeth, and the plurality of teeth are designed so as to be able to pass between the plurality of bar screens 12a.

また、図5に示されるように、フレーム11aの前端部には、ボルトなどによって仕舞部材21が固定されている。仕舞部材21は、水路W1の側壁W1sとフレーム11aとの間の隙間を塞ぐように設けられ、水路W1の側壁W1sに接する位置に設けられる。仕舞部材21は、フレーム11aの前端部よりも前方(X1方向)へ延在している。これにより、水路W1を流れる水および塵芥が、スクリーンユニット12へ集束するように誘導される。 Further, as shown in FIG. 5, the closing member 21 is fixed to the front end portion of the frame 11a by bolts or the like. The closing member 21 is provided so as to close the gap between the side wall W1s of the water channel W1 and the frame 11a, and is provided at a position in contact with the side wall W1s of the water channel W1. The closing member 21 extends forward (in the X1 direction) from the front end portion of the frame 11a. As a result, the water and dust flowing through the water channel W1 are guided to be focused on the screen unit 12.

次に、水路外構造部1bについて説明する。水路外構造部1bは、主に、ベース部材(水路上ベース部材)15と、フレーム(水路外フレーム)11bと、本体スプロケット35とを備える。 Next, the waterway outer structure portion 1b will be described. The waterway outer structure portion 1b mainly includes a base member (waterway base member) 15, a frame (waterway outer frame) 11b, and a main body sprocket 35.

ベース部材15は、フレーム11aとフレーム11bとの間に位置している。ベース部材15、フレーム11aおよびフレーム11bは、互いに連結し、一体化している。ベース部材15は、平面視において四角形状を成し、スラブW1tの開口部の縁部に配置され、前後左右にフランジ状に張り出して形成されている。図2および図3に示されるように、ベース部材15は、複数のアンカーボルト20のような固定手段によってスラブW1tに固定されている。 The base member 15 is located between the frame 11a and the frame 11b. The base member 15, the frame 11a and the frame 11b are connected to each other and integrated. The base member 15 has a quadrangular shape in a plan view, is arranged at the edge of the opening of the slab W1t, and is formed so as to project in a flange shape in the front-rear and left-right directions. As shown in FIGS. 2 and 3, the base member 15 is fixed to the slab W1t by fixing means such as a plurality of anchor bolts 20.

フレーム11bは、板状部材などを組み合わせた筐体を成し、フレーム11aに連結され、後ろ斜め上方に延在している。図3および図4に示されるように、フレーム11bは、前面カバー11bf、上面カバー11btおよび後面カバー11bbを有する。これらに囲まれた内部空間に、レーキ13、本体チェーン36、本体スプロケット35、エプロン16、ワイパー17およびコンテナ18などが収容されている。 The frame 11b forms a housing in which a plate-shaped member or the like is combined, is connected to the frame 11a, and extends diagonally upward and rearward. As shown in FIGS. 3 and 4, the frame 11b has a front cover 11bf, a top cover 11bt and a rear cover 11bb. A rake 13, a main body chain 36, a main body sprocket 35, an apron 16, a wiper 17, a container 18, and the like are housed in an internal space surrounded by these.

実施の形態1におけるレーキ13の駆動方式には、ダブルチェーン駆動式が採用される。図1に示されるように、電動機31によって一方の駆動スプロケット33に適切な回転が加えられる。一方の駆動スプロケット33の回転は、駆動チェーン32を介して他方の駆動スプロケット33に伝達される。他方の駆動スプロケット33に接続された駆動軸34が回転することで本体スプロケット35が回転し、本体スプロケット35に接続された本体チェーン36が駆動され、レーキ13を所定の軌跡で周回させることが可能となる。 A double chain drive system is adopted as the drive system of the rake 13 in the first embodiment. As shown in FIG. 1, the motor 31 applies appropriate rotation to one drive sprocket 33. The rotation of one drive sprocket 33 is transmitted to the other drive sprocket 33 via the drive chain 32. By rotating the drive shaft 34 connected to the other drive sprocket 33, the main body sprocket 35 rotates, the main body chain 36 connected to the main body sprocket 35 is driven, and the rake 13 can be rotated in a predetermined trajectory. It becomes.

前面カバー11bfには、開閉可能な扉がヒンジを介して設けられている。エプロン16およびワイパー17はフレーム11bに取り付けられ、エプロン16と後面カバー11bbとの間の空間にコンテナ18が内蔵されている。レーキ13によって掻き揚げられた塵芥は、エプロン16に沿って上方へ搬送され、ワイパー17によって払い出され、コンテナ18へと排出される。また、後面カバー11bbには開閉可能な扉が形成され、上記開閉扉を介してコンテナ18を取り出すことができる。なお、収容部の側面にも扉を設け、この扉を介してコンテナ18を取り出してもよい。 The front cover 11bf is provided with a door that can be opened and closed via a hinge. The apron 16 and the wiper 17 are attached to the frame 11b, and the container 18 is built in the space between the apron 16 and the rear cover 11bb. The dust scraped up by the rake 13 is transported upward along the apron 16, is discharged by the wiper 17, and is discharged to the container 18. Further, a door that can be opened and closed is formed on the rear cover 11bb, and the container 18 can be taken out through the opening / closing door. A door may be provided on the side surface of the accommodating portion, and the container 18 may be taken out through the door.

また、ワイパー17がレーキ13から塵芥を排出する動作の完了時には、動作音が発生するが、フレーム11bには緩衝装置が設けられ、ワイパー17の周囲は各カバー(11bf、11bt、11bb)によって覆われている。そのため、上記動作音が除塵機1の外部へ漏れることを抑制できる。なお、ワイパー17は各カバーで覆われているので、運転状況の確認が困難な場合も考えられる。そこで、ワイパー17の近傍にカメラを設置し、カメラを介して塵芥の排出動作を監視することもできる。 Further, when the operation of the wiper 17 to discharge dust from the rake 13 is completed, an operation noise is generated, but a shock absorber is provided on the frame 11b, and the periphery of the wiper 17 is covered with each cover (11bf, 11bt, 11bb). It has been. Therefore, it is possible to prevent the operation sound from leaking to the outside of the dust remover 1. Since the wiper 17 is covered with each cover, it may be difficult to check the operating status. Therefore, it is also possible to install a camera in the vicinity of the wiper 17 and monitor the dust discharge operation via the camera.

また、水路外構造部1bにはコンテナ18が設けられているので、コンベアなどの設備を別途設けるものに比べて、実施の形態1の除塵機1は据付性に優れる。コンテナ18を内蔵することによって、除塵機1としての機能が完結されるので、除塵に関するコストを低減することができる。なお、取り合いは機能上、コンベアとしても差し支えはない。 Further, since the container 18 is provided in the waterway outer structure portion 1b, the dust remover 1 of the first embodiment is excellent in installability as compared with the one provided with equipment such as a conveyor separately. By incorporating the container 18, the function as the dust remover 1 is completed, so that the cost related to dust removal can be reduced. In addition, there is no problem even if it is a conveyor in terms of function.

なお、除塵機1を構成する各部材の寸法は、コンクリートなどから形成される水路W1の幅および深さに合わせて設定される。また、除塵機1は、水中および多湿環境において使用される。このため、フレーム11、スクリーンユニット12およびレーキ13などのような各部材は、耐食性および耐摩耗性に優れた材質からなり、例えば、ステンレス鋼または合成樹脂などからなる。特に、ステンレス鋼を使用する場合、耐食性を考慮して、ステンレス鋼の表面に塗装または樹脂コーティングなどを施すことで、腐食に対する耐久性を更に向上させることも可能である。 The dimensions of each member constituting the dust remover 1 are set according to the width and depth of the water channel W1 formed of concrete or the like. Further, the dust remover 1 is used in water and in a humid environment. Therefore, each member such as the frame 11, the screen unit 12, and the rake 13 is made of a material having excellent corrosion resistance and abrasion resistance, and is made of, for example, stainless steel or synthetic resin. In particular, when stainless steel is used, it is possible to further improve the durability against corrosion by applying a coating or a resin coating on the surface of the stainless steel in consideration of corrosion resistance.

<水路W1への除塵機1の設置について>
実施の形態1では、水路内構造部1aおよび水路外構造部1bが一体化された除塵機1を水路W1の内部に設置することが可能である。従って、現場における組立作業の工数が非常に少ないので、除塵機1の設置を行い易くなり、除塵機1の設置期間を大幅に短縮することができる。
<About the installation of the dust remover 1 in the waterway W1>
In the first embodiment, it is possible to install the dust remover 1 in which the in-waterway structure 1a and the out-of-waterway structure 1b are integrated inside the waterway W1. Therefore, since the man-hours for the assembly work at the site are very small, the dust remover 1 can be easily installed, and the installation period of the dust remover 1 can be significantly shortened.

なお、実施の形態1では、主に、水路外構造部1bおよび水路内構造部1aが一体化された除塵機1について説明しているが、水路外構造部1bおよび水路内構造部1aは個別に分割可能である。その場合、水路外構造部1bおよび水路内構造部1aを個別に現場へ搬送し、現場にて、水路外構造部1bおよび水路内構造部1aを一体化させてもよい。 In the first embodiment, the dust remover 1 in which the waterway outer structure part 1b and the waterway inner structure part 1a are integrated is mainly described, but the waterway outer structure part 1b and the waterway inner structure part 1a are individually described. It can be divided into. In that case, the waterway outer structure part 1b and the waterway inner structure part 1a may be individually transported to the site, and the waterway outer structure part 1b and the waterway inner structure part 1a may be integrated at the site.

また、除塵機1の搬入時において寸法の制約などの問題がある場合、水路外構造部1bおよび水路内構造部1aを個別に水路W1に設置し、その後、これらを互いに連結させることもできる。この場合、除塵機1の設置の自由度が高まり、設置期間の増加をできる限り抑制することができる。 Further, if there is a problem such as dimensional restrictions when the dust remover 1 is carried in, the waterway outer structure part 1b and the waterway inner structure part 1a can be individually installed in the waterway W1 and then connected to each other. In this case, the degree of freedom in installing the dust remover 1 is increased, and the increase in the installation period can be suppressed as much as possible.

図1〜図3に示されるように、フレーム11aおよびフレーム11bの各々の一部には、現場における施工を容易に行うために、複数の吊具19が設けられている。例えば、フレーム11aの前方側、および、フレーム11bの上面カバー11btの四隅付近に、吊具19が設けられている。これにより、除塵機1の設置時において、容易に吊り上げ搬入を行うことが可能となる。なお、実施の形態1では吊具19がフレーム11aおよびフレーム11bに設けられているが、除塵機1をバランス良く吊り上げられる場合には、吊具19は、フレーム11aまたはフレーム11bの少なくとも一方に設けられていればよい。 As shown in FIGS. 1 to 3, each part of the frame 11a and the frame 11b is provided with a plurality of hanging tools 19 for easy on-site construction. For example, hanging tools 19 are provided on the front side of the frame 11a and near the four corners of the upper surface cover 11bt of the frame 11b. As a result, when the dust remover 1 is installed, it can be easily lifted and carried in. In the first embodiment, the hanger 19 is provided on the frame 11a and the frame 11b, but when the dust remover 1 is lifted in a well-balanced manner, the hanger 19 is provided on at least one of the frame 11a or the frame 11b. It suffices if it is done.

除塵機1を水路W1の内部に設置する際には、まず、上述の図2および図3を用いて説明したように、アンカーボルト20などを用いて、ベース部材15をスラブW1tに固定する工程が行われる。その後、水路W1の内部への除塵機1(水路内構造部1a)の設置には、アンカーボルト20が用いられずに、楔部材23、ボルト24および支持ボルト25などが使用されるので、水中部における基礎施工期間を大幅に短縮することができる。これについて、以下に具体的に説明する。 When installing the dust remover 1 inside the water channel W1, first, as described with reference to FIGS. 2 and 3 described above, a step of fixing the base member 15 to the slab W1t using anchor bolts 20 and the like. Is done. After that, in the installation of the dust remover 1 (structural portion 1a in the water channel) inside the water channel W1, the wedge member 23, the bolt 24, the support bolt 25, and the like are used instead of the anchor bolt 20, so that water is used. The foundation construction period in the central part can be significantly shortened. This will be specifically described below.

図5に示されるように、水路内構造部1aのフレーム11aの一部には、ブラケット22が設けられている。このブラケット22と水路W1の側壁W1sとの間に、楔部材(楔板)23を打ち込こむ工程が行われ、続いて、ブラケット22に取り付けられたボルト24を用いて楔部材23を固定する工程が行われる。なお、楔部材23およびボルト24の固定位置は、複数のバースクリーン12aを保持する支持部材12bが取り付けられた位置である。 As shown in FIG. 5, a bracket 22 is provided in a part of the frame 11a of the structural portion 1a in the water channel. A step of driving a wedge member (wedge plate) 23 between the bracket 22 and the side wall W1s of the water channel W1 is performed, and then the wedge member 23 is fixed by using bolts 24 attached to the bracket 22. The process is carried out. The fixing position of the wedge member 23 and the bolt 24 is a position where the support member 12b for holding the plurality of bar screens 12a is attached.

このように、楔部材23およびボルト24によって、フレーム11aが水路W1の側壁W1sに固定されていることで、仮に側壁W1sに凹凸があった場合でも、上記凹凸は楔部材23によって適切に吸収される。従って、フレーム11aを側壁W1sに容易に固定することができる。 As described above, since the frame 11a is fixed to the side wall W1s of the water channel W1 by the wedge member 23 and the bolt 24, even if the side wall W1s has unevenness, the unevenness is appropriately absorbed by the wedge member 23. NS. Therefore, the frame 11a can be easily fixed to the side wall W1s.

また、楔部材23には、ボルト24が螺入されるネジ穴が形成されていると共に、ボルト24用のブラケット22の固定孔は、ボルト24の位置調節が可能なように、長孔に形成されている。これにより、設置の自由度を向上させることができる。 Further, the wedge member 23 is formed with a screw hole into which the bolt 24 is screwed, and the fixing hole of the bracket 22 for the bolt 24 is formed into a long hole so that the position of the bolt 24 can be adjusted. Has been done. As a result, the degree of freedom of installation can be improved.

なお、ブラケット22、楔部材23およびボルト24は、フレーム11aの1箇所だけでなく複数箇所に設けられていてもよい。 The bracket 22, the wedge member 23, and the bolt 24 may be provided not only at one location on the frame 11a but also at a plurality of locations.

図6〜図8は、除塵機1(フレーム11a)の下部付近の構造を示している。図6は、図3の拡大側面図であり、図7および図8は、除塵機1の下部付近を示す平面図である。図7は、除塵機1のフレーム11aが水路W1の側壁W1sに固定される直前の状態を示し、図8は、フレーム11aが側壁W1sに固定された状態を示している。なお、ここで示されるフレーム11aの下部は、図5に示されるブラケット22、楔部材23およびボルト24が設けられている箇所よりも下方に位置している。 6 to 8 show the structure near the lower part of the dust remover 1 (frame 11a). 6 is an enlarged side view of FIG. 3, and FIGS. 7 and 8 are plan views showing the vicinity of the lower portion of the dust remover 1. FIG. 7 shows a state immediately before the frame 11a of the dust remover 1 is fixed to the side wall W1s of the water channel W1, and FIG. 8 shows a state where the frame 11a is fixed to the side wall W1s. The lower portion of the frame 11a shown here is located below the portion where the bracket 22, the wedge member 23, and the bolt 24 shown in FIG. 5 are provided.

図6〜図8に示されるように、フレーム11aの下部は、平坦部11aaおよび傾斜部11abを含み、傾斜部11abが、支持ボルト25によって側壁W1sに固定される。図7に示されるように、傾斜部11abは、スクリーンユニット12または水中部スプロケット37などから離れる方向へ向かって、平坦部11aaに対して傾斜しており、平坦部11aaよりも水路W1の側壁W1sに近づく方向へ反っている。除塵機1の左方側(Y2方向側)および右方側(Y1方向側)には、それぞれ平坦部11aaおよび2つの傾斜部11abが設けられ、平坦部11aaは、除塵機1の前方側(X1方向側)の傾斜部11abと除塵機1の後方側(X2方向側)の傾斜部11abとの間に位置している。 As shown in FIGS. 6 to 8, the lower portion of the frame 11a includes a flat portion 11aa and an inclined portion 11ab, and the inclined portion 11ab is fixed to the side wall W1s by the support bolt 25. As shown in FIG. 7, the inclined portion 11ab is inclined with respect to the flat portion 11aa toward a direction away from the screen unit 12 or the underwater sprocket 37, and the side wall W1s of the water channel W1 is inclined more than the flat portion 11aa. It is warped in the direction of approaching. A flat portion 11aa and two inclined portions 11ab are provided on the left side (Y2 direction side) and the right side (Y1 direction side) of the dust remover 1, respectively, and the flat portion 11aa is the front side (Y1 direction side) of the dust remover 1. It is located between the inclined portion 11ab on the X1 direction side) and the inclined portion 11ab on the rear side (X2 direction side) of the dust remover 1.

平坦部11aaおよび傾斜部11abは、1つの部材からなり、フレーム11aの一部であるが、フレーム11aのうち傾斜部11abとなる箇所に対して、プレス機器などによって予め塑性加工が施されている。また、傾斜部11abにどの程度の傾斜を施すのかについては、水路W1の形状および流入条件などを考慮し、予め計算して設計することができる。 The flat portion 11aa and the inclined portion 11ab are made of one member and are a part of the frame 11a, but the portion of the frame 11a that becomes the inclined portion 11ab is previously subjected to plastic working by a pressing device or the like. .. Further, the degree of inclination of the inclined portion 11ab can be calculated and designed in advance in consideration of the shape of the water channel W1 and the inflow condition.

また、図8に示されるように、傾斜部11abが支持ボルト25によって固定され、除塵機1が水路W1に設置された後には、傾斜部11abは、平坦部11aaとほぼ平行となる。 Further, as shown in FIG. 8, after the inclined portion 11ab is fixed by the support bolt 25 and the dust remover 1 is installed in the water channel W1, the inclined portion 11ab becomes substantially parallel to the flat portion 11aa.

以下に、図9A〜図9Cを用いて、図7の状態から図8の状態に至るまでの工程、すなわち、フレーム11aを側壁W1sに固定するための詳細な工程を説明する。図9A〜図9Cは、傾斜部11abの周辺を示す拡大平面図である。 Hereinafter, using FIGS. 9A to 9C, a step from the state of FIG. 7 to the state of FIG. 8, that is, a detailed step for fixing the frame 11a to the side wall W1s will be described. 9A to 9C are enlarged plan views showing the periphery of the inclined portion 11ab.

まず、図9Aに示されるように、傾斜部11abに、支持ボルト25、ナット26およびナット27を取り付ける。次に、除塵機1を水路W1の内部へ搬送する。この時、フレーム11a(平坦部11aaおよび傾斜部11ab)は、側壁W1sに対向し、側壁W1sから若干離れている。 First, as shown in FIG. 9A, the support bolt 25, the nut 26, and the nut 27 are attached to the inclined portion 11ab. Next, the dust remover 1 is conveyed to the inside of the water channel W1. At this time, the frame 11a (flat portion 11aa and inclined portion 11ab) faces the side wall W1s and is slightly separated from the side wall W1s.

次に、図9Bに示されるように、支持ボルト25の長さを調整し、支持ボルト25を側壁W1sに押し付ける。次に、図9Cに示されるように、支持ボルト25が側壁W1sに押し付けられた状態で、更に支持ボルト25を調整し、傾斜部11abがスクリーンユニット12または水中部スプロケット37などに近づく方向へ向かって、傾斜部11abを押し出す。言い換えれば、支持ボルト25を調整し、傾斜部11abが平坦部11aaと平行になる方向へ向かって、傾斜部11abを押し出す。傾斜部11abおよび平坦部11aaがほぼ平行となった状態で、ナット26およびナット27を締め付けることで、支持ボルト25を介して傾斜部11abが側壁W1sに固定される。 Next, as shown in FIG. 9B, the length of the support bolt 25 is adjusted, and the support bolt 25 is pressed against the side wall W1s. Next, as shown in FIG. 9C, with the support bolt 25 pressed against the side wall W1s, the support bolt 25 is further adjusted so that the inclined portion 11ab approaches the screen unit 12 or the underwater sprocket 37 or the like. Then, the inclined portion 11ab is pushed out. In other words, the support bolt 25 is adjusted to push out the inclined portion 11ab in the direction in which the inclined portion 11ab is parallel to the flat portion 11aa. By tightening the nut 26 and the nut 27 in a state where the inclined portion 11ab and the flat portion 11aa are substantially parallel to each other, the inclined portion 11ab is fixed to the side wall W1s via the support bolt 25.

ここで、傾斜部11abと側壁W1sとの間の固定力には、支持ボルト25からの本来の圧力だけでなく、傾斜部11abが元の傾斜位置へ戻ろうとする反力も含まれる。例えば、傾斜部11abが最初から平坦部11aaと平行な状態、すなわち、傾斜部11abのような反りを有する箇所が存在していない状態において、支持ボルト25を用いてフレーム11aを側壁W1sに固定した場合、上記反力は小さくなる。これに対して実施の形態1では、上記反力を十分に得ることができるので、フレーム11aと側壁W1sとの間の固定力を向上させることができる。 Here, the fixing force between the inclined portion 11ab and the side wall W1s includes not only the original pressure from the support bolt 25 but also the reaction force that the inclined portion 11ab tries to return to the original inclined position. For example, in a state where the inclined portion 11ab is parallel to the flat portion 11aa from the beginning, that is, in a state where there is no portion having a warp such as the inclined portion 11ab, the frame 11a is fixed to the side wall W1s by using the support bolt 25. In that case, the reaction force becomes smaller. On the other hand, in the first embodiment, since the reaction force can be sufficiently obtained, the fixing force between the frame 11a and the side wall W1s can be improved.

また、除塵機1の下端(フレーム11aの下端)が水路W1の底壁W1bから若干離れるように、除塵機1は水路W1に設置される。言い換えれば、除塵機1の水路内構造部1aは、底壁W1bに接していない。このため、既設機器を更新する際に、池底においてレベル調整作業が軽減される。更新工事で一水路しかない現場などにおいては、更新工事の際に水を止められない場合もある。しかしながら、除塵機1の下部が池底に接することなく施工が可能であるので、水路W1を止水しない状況でも容易に施工できる。 Further, the dust remover 1 is installed in the water channel W1 so that the lower end of the dust remover 1 (the lower end of the frame 11a) is slightly separated from the bottom wall W1b of the water channel W1. In other words, the water channel structural portion 1a of the dust remover 1 is not in contact with the bottom wall W1b. Therefore, when updating the existing equipment, the level adjustment work at the bottom of the pond is reduced. At sites where there is only one channel for renewal work, it may not be possible to stop the water during the renewal work. However, since the lower part of the dust remover 1 can be installed without touching the bottom of the pond, it can be easily installed even in a situation where the water channel W1 is not stopped.

例えば、底壁W1bの表面が平坦ではない場合もある。特に、更新工事の場合などでは、砂利または泥などが底壁W1bに堆積し、底壁W1bに凹凸が形成されている場合もある。そうすると、除塵機1を底壁W1bに対して水平に設置できない恐れがある。そこで、フレーム11aの下端が、水路W1の底壁W1bから離れていることで、そのような恐れを解消できる。 For example, the surface of the bottom wall W1b may not be flat. In particular, in the case of renewal work, gravel or mud may be deposited on the bottom wall W1b, and unevenness may be formed on the bottom wall W1b. Then, the dust remover 1 may not be installed horizontally with respect to the bottom wall W1b. Therefore, by separating the lower end of the frame 11a from the bottom wall W1b of the water channel W1, such a fear can be eliminated.

一方で、フレーム11aの下端が底壁W1bに接していないことで、水路W1を流れる水の力によってフレーム11aがぐらつき易くなり、除塵機1の安定性が低下する恐れがある。特に、フレーム11aの下部は、水面Wtの下部にあるので、フレーム11aの下部は、他の箇所と比較してぐらつきが発生し易い。すなわち、除塵機1を水路W1の底壁W1bから離す場合には、フレーム11aと側壁W1sとの間に、強い固定力が求められる。 On the other hand, since the lower end of the frame 11a is not in contact with the bottom wall W1b, the frame 11a is likely to wobble due to the force of the water flowing through the water channel W1, and the stability of the dust remover 1 may be lowered. In particular, since the lower part of the frame 11a is below the water surface Wt, the lower part of the frame 11a is more likely to wobble as compared with other parts. That is, when the dust remover 1 is separated from the bottom wall W1b of the water channel W1, a strong fixing force is required between the frame 11a and the side wall W1s.

実施の形態1では、支持ボルト25だけでなく、上述のように傾斜部11abからの反力にもよって、フレーム11aと側壁W1sとの間の固定力が従来よりも向上している。従って、フレーム11aの下部のぐらつきが抑制されるので、除塵機1の安定性を向上させることができる。 In the first embodiment, not only the support bolt 25 but also the reaction force from the inclined portion 11ab as described above improves the fixing force between the frame 11a and the side wall W1s as compared with the conventional case. Therefore, since the wobbling of the lower portion of the frame 11a is suppressed, the stability of the dust remover 1 can be improved.

なお、上述した各効果は、除塵機1が水路W1の底壁W1bから離れていない場合であっても発揮されることは勿論である。 Needless to say, each of the above-mentioned effects is exhibited even when the dust remover 1 is not separated from the bottom wall W1b of the water channel W1.

また、図5で説明した楔部材23およびボルト24を用いた工程、および、図9A〜図9Cで説明した支持ボルト25を用いた工程は、図2および図3で説明したアンカーボルト20を用いた工程の後に行われる。しかし、図5の工程および図9A〜図9Cの工程は、何れが先に行われてもよい。 Further, in the process using the wedge member 23 and the bolt 24 described with reference to FIG. 5, and the process using the support bolt 25 described with reference to FIGS. 9A to 9C, the anchor bolt 20 described with reference to FIGS. 2 and 3 is used. It is done after the process that was there. However, any of the steps of FIG. 5 and the steps of FIGS. 9A to 9C may be performed first.

(実施の形態2)
以下に図10〜図13を用いて、実施の形態2における除塵機1を説明する。なお、以下の説明では、実施の形態1との相違点を主に説明する。図10および図11は、除塵機1の下部付近を示す平面図であり、図7および図8に対応する箇所を示している。図12および図13は、除塵機1の下部付近の構造を示す拡大側面図であり、図6に対応する箇所を示している。また、図13は、図12から反力部材11acを省略した構造を示している。
(Embodiment 2)
The dust remover 1 according to the second embodiment will be described below with reference to FIGS. 10 to 13. In the following description, the differences from the first embodiment will be mainly described. 10 and 11 are plan views showing the vicinity of the lower part of the dust remover 1, and show the locations corresponding to FIGS. 7 and 8. 12 and 13 are enlarged side views showing the structure near the lower part of the dust remover 1, and show the locations corresponding to FIG. Further, FIG. 13 shows a structure in which the reaction force member 11ac is omitted from FIG.

実施の形態1では、平坦部11aaおよび傾斜部11abが1つの部材で構成されていたが、実施の形態2のフレーム11aでは、傾斜部11abに代えて、反力部材(傾斜部)11acが設けられている。 In the first embodiment, the flat portion 11aa and the inclined portion 11ab are composed of one member, but in the frame 11a of the second embodiment, a reaction force member (inclined portion) 11ac is provided instead of the inclined portion 11ab. Has been done.

図10および図11に示されるように、反力部材11acは、傾斜部11abと同様に、スクリーンユニット12または水中部スプロケット37などから離れる方向へ向かって、平坦部11aaに対して傾斜している。反力部材11acは、平坦部11aaとは別の部材であるが、例えば溶接またはボルト締結によって平坦部11aaと連結され、フレーム11aの一部を構成している。 As shown in FIGS. 10 and 11, the reaction force member 11ac is inclined with respect to the flat portion 11aa in a direction away from the screen unit 12 or the underwater sprocket 37, similarly to the inclined portion 11ab. .. The reaction force member 11ac is a member different from the flat portion 11aa, but is connected to the flat portion 11aa by, for example, welding or bolting to form a part of the frame 11a.

反力部材11acには、支持ボルト25、ナット26およびナット27が取り付けられ、実施の形態1と同様の設置方法によって、反力部材11acは側壁W1sに固定される。 A support bolt 25, a nut 26, and a nut 27 are attached to the reaction force member 11ac, and the reaction force member 11ac is fixed to the side wall W1s by the same installation method as in the first embodiment.

例えば、水路W1の形状または流入条件によって、除塵機1の最適な仕様および構造も変化するが、実施の形態1の傾斜部11abでは、傾斜角などの各種仕様を即座に最適な条件に適応させることが困難な場合もある。 For example, the optimum specifications and structure of the dust remover 1 change depending on the shape or inflow condition of the water channel W1, but in the inclined portion 11ab of the first embodiment, various specifications such as the inclination angle are immediately adapted to the optimum conditions. It can be difficult.

図12および図13に示されるように、実施の形態2における反力部材11acは、平坦部11aaと別の部材であり、平坦部11aaと着脱が可能である。よって、例えば、予め傾斜角などが異なる反力部材11acを複数個用意しておき、現地にて最適な条件に適応した反力部材11acを選択することもできる。また、最適な反力を選択するために、反力部材11acが、平坦部11aaを構成する材料とは異なる材料で構成されていてもよい。 As shown in FIGS. 12 and 13, the reaction force member 11ac in the second embodiment is a member different from the flat portion 11aa, and can be attached to and detached from the flat portion 11aa. Therefore, for example, it is possible to prepare a plurality of reaction force members 11ac having different inclination angles in advance and select the reaction force members 11ac suitable for the optimum conditions on site. Further, in order to select the optimum reaction force, the reaction force member 11ac may be made of a material different from the material constituting the flat portion 11aa.

以上のように、実施の形態2における除塵機1では、実施の形態1と比較して、反力部材11acを平坦部11aaに連結させる工程が増えるが、傾斜部の設計自由度が向上し、現場の水路W1に最適な傾斜部を容易に選択することができる。 As described above, in the dust remover 1 in the second embodiment, the number of steps for connecting the reaction force member 11ac to the flat portion 11aa is increased as compared with the first embodiment, but the degree of freedom in designing the inclined portion is improved. The optimum inclined portion for the on-site waterway W1 can be easily selected.

(実施の形態3)
以下に図14および図15を用いて、実施の形態3における除塵機1を説明する。なお、以下の説明では、実施の形態1との相違点を主に説明する。図14は、除塵機1を示す正面図であり、図2に対応している。図15は、除塵機1の下部付近を示す拡大側面図であり、図6に対応している。
(Embodiment 3)
The dust remover 1 according to the third embodiment will be described below with reference to FIGS. 14 and 15. In the following description, the differences from the first embodiment will be mainly described. FIG. 14 is a front view showing the dust remover 1 and corresponds to FIG. FIG. 15 is an enlarged side view showing the vicinity of the lower part of the dust remover 1, and corresponds to FIG.

図14および図15に示されるように、フレーム11aの下端およびスクリーンユニット12を覆うように、フレーム11aの下部には、塞ぎ板28が設けられている。塞ぎ板28は、スクリーンユニット12よりも除塵機1の前方側(X1方向側)に設けられ、水路W1の流水方向Wdにおいてスクリーンユニット12よりも上流側に設けられている。このような塞ぎ板28は、主に、水路W1の底壁W1bを流れる粗大物からスクリーンユニット12を保護するために設けられる。また、塞ぎ板28が設けられていることで、水路W1の底壁W1bとフレーム11aとの間の隙間を、ある程度塞ぐことができる。 As shown in FIGS. 14 and 15, a closing plate 28 is provided in the lower part of the frame 11a so as to cover the lower end of the frame 11a and the screen unit 12. The closing plate 28 is provided on the front side (X1 direction side) of the dust remover 1 with respect to the screen unit 12, and is provided on the upstream side with respect to the screen unit 12 in the water flow direction Wd of the water channel W1. Such a closing plate 28 is mainly provided to protect the screen unit 12 from coarse objects flowing through the bottom wall W1b of the water channel W1. Further, by providing the closing plate 28, the gap between the bottom wall W1b of the water channel W1 and the frame 11a can be closed to some extent.

除塵機1に流入する粗大物のうち、比重が重い物は水路W1の底壁W1bを流れる。スクリーンユニット12の底部において重い粗大物が堰き止められた場合、レーキ13の運搬限界を超えるので、過負荷によって除塵機1が停止させられる恐れがある。実施の形態3では、塞ぎ板28によって重い粗大物が堰き止められるので、過負荷による除塵機1の停止を抑制することができる。 Among the coarse substances flowing into the dust remover 1, those having a heavy specific gravity flow through the bottom wall W1b of the water channel W1. If a heavy coarse object is dammed at the bottom of the screen unit 12, the transport limit of the rake 13 is exceeded, so that the dust remover 1 may be stopped due to an overload. In the third embodiment, since the heavy coarse object is blocked by the closing plate 28, it is possible to suppress the stoppage of the dust remover 1 due to the overload.

ここで、塞ぎ板28によって、粗大物と共に、水に含まれる塵芥も堰き止められるが、水は塞ぎ板28を乗り越えて下流側へ流れる。従って、粗大物に比べて質量の小さい塵芥も、塞ぎ板28を乗り越え、スクリーンユニット12に到達し、レーキ13によって掻き揚げられる。このように、塞ぎ板28が設けられていることで、スクリーンユニット12を破損させる恐れがあり、且つ、レーキ13によって掻き揚げることが困難な粗大物を効率的に堰き止めることができる。 Here, the closing plate 28 blocks the dust contained in the water as well as the coarse matter, but the water passes over the closing plate 28 and flows to the downstream side. Therefore, dust having a smaller mass than the coarse material also gets over the closing plate 28, reaches the screen unit 12, and is scraped up by the rake 13. By providing the closing plate 28 in this way, it is possible to efficiently block a large object that may damage the screen unit 12 and that is difficult to be lifted by the rake 13.

また、実施の形態1と同様に、除塵機1の最下端となる塞ぎ板28の最下端が、水路W1の底壁W1bから若干離れるように、除塵機1は水路W1の内部に設置される。 Further, as in the first embodiment, the dust remover 1 is installed inside the water channel W1 so that the lowermost end of the closing plate 28, which is the lowermost end of the dust remover 1, is slightly separated from the bottom wall W1b of the water channel W1. ..

なお、実施の形態3で開示した技術を、実施の形態2における除塵機1に適用してもよい。 The technique disclosed in the third embodiment may be applied to the dust remover 1 in the second embodiment.

(実施の形態4)
以下に図16および図17を用いて、実施の形態4における除塵機1を説明する。なお、以下の説明では、実施の形態1との相違点を主に説明する。図16は、除塵機1を示す正面図であり、図2に対応している。図17は、除塵機の下部付近を示す平面図であり、図8に対応している。
(Embodiment 4)
The dust remover 1 according to the fourth embodiment will be described below with reference to FIGS. 16 and 17. In the following description, the differences from the first embodiment will be mainly described. FIG. 16 is a front view showing the dust remover 1 and corresponds to FIG. FIG. 17 is a plan view showing the vicinity of the lower part of the dust remover, and corresponds to FIG.

実施の形態1では、除塵機1の左方側(Y2方向側)および右方側(Y1方向側)に位置する傾斜部11abに対して、それぞれ個別に支持ボルト25が取り付けられ、これらの支持ボルト25は分離されていた。実施の形態4では、左方側および右方側の傾斜部11abに取り付けられる支持ボルト29が、ナット30を介して連結されている。 In the first embodiment, support bolts 25 are individually attached to the inclined portions 11ab located on the left side (Y2 direction side) and the right side (Y1 direction side) of the dust remover 1, and these are supported. The bolt 25 was separated. In the fourth embodiment, the support bolts 29 attached to the left and right inclined portions 11ab are connected via the nut 30.

図16および図17に示されるように、Y方向において、実施の形態4における支持ボルト29の長さは、実施の形態1における支持ボルト25の長さよりも長い。左方側の傾斜部11abに取り付けられた支持ボルト29は、右方側へ延在し、ナット30に接続されている。また、右方側の傾斜部11abに取り付けられた支持ボルト29は、左方側へ延在し、ナット30に接続されている。 As shown in FIGS. 16 and 17, in the Y direction, the length of the support bolt 29 in the fourth embodiment is longer than the length of the support bolt 25 in the first embodiment. The support bolt 29 attached to the inclined portion 11ab on the left side extends to the right side and is connected to the nut 30. Further, the support bolt 29 attached to the inclined portion 11ab on the right side extends to the left side and is connected to the nut 30.

除塵機1を水路W1へ設置する際には、ナット30または支持ボルト29を回転させ、ナット30に接続された2つの支持ボルト29の長さをそれぞれ調整することで、2つの支持ボルト29が、それぞれ左方側および右方側の側壁W1sに押し付けられる。そして、傾斜部11abが平坦部11aaとほぼ平行となり、フレーム11aが側壁W1sに固定される。 When the dust remover 1 is installed in the water channel W1, the nut 30 or the support bolt 29 is rotated to adjust the lengths of the two support bolts 29 connected to the nut 30, so that the two support bolts 29 can be formed. , Are pressed against the left and right side wall W1s, respectively. Then, the inclined portion 11ab becomes substantially parallel to the flat portion 11aa, and the frame 11a is fixed to the side wall W1s.

このような支持ボルト29およびナット30を用いることで、実施の形態4では、実施の形態1のような個別での反力に比べて、より大きな反力を得ることができる。従って、フレーム11aと側壁W1sとの間の固定力を更に向上させることができ、除塵機1の安定性を更に向上させることができる。 By using such support bolts 29 and nuts 30, in the fourth embodiment, a larger reaction force can be obtained as compared with the individual reaction forces as in the first embodiment. Therefore, the fixing force between the frame 11a and the side wall W1s can be further improved, and the stability of the dust remover 1 can be further improved.

なお、実施の形態4で開示した技術を、実施の形態2および実施の形態3における除塵機1に適用してもよい。 The technique disclosed in the fourth embodiment may be applied to the dust remover 1 in the second embodiment and the third embodiment.

以上、上記実施の形態に基づいて本発明を具体的に説明したが、本発明は、上記実施の形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で種々変更可能である。 Although the present invention has been specifically described above based on the above-described embodiment, the present invention is not limited to the above-described embodiment and can be variously modified without departing from the gist thereof.

例えば、除塵機1が用いられる沈砂池設備として、上記実施の形態では主に下水処理場または上水処理場を例示したが、除塵機1は、ポンプ場または揚排水機場にも適用できるし、河川用、農業用水路用、産業関連用または食品関連用の除塵設備などにも適用できる。 For example, as a sand basin facility in which the dust remover 1 is used, a sewage treatment plant or a sewage treatment plant is mainly exemplified in the above embodiment, but the dust remover 1 can also be applied to a pumping station or a pumping station or a pumping station. It can also be applied to dust removal equipment for rivers, agricultural waterways, industry-related or food-related.

1 除塵機
1a 水路内構造部
1b 水路外構造部
11 フレーム
11a フレーム(水路内フレーム)
11aa 平坦部
11ab 傾斜部
11ac 反力部材(傾斜部)
11b フレーム(水路外フレーム)
11bb 後面カバー
11bf 前面カバー
11bt 上面カバー
11c フレーム(前方部フレーム)
12 スクリーンユニット
12a バースクリーン
12b 支持部材
13 レーキ
14 ガイドレール
15 ベース部材
16 エプロン
17 ワイパー
18 コンテナ
19 吊具
20 アンカーボルト
21 仕舞部材
22 ブラケット
23 楔部材
24 ボルト
25 支持ボルト
26 ナット
27 ナット
28 塞ぎ板
29 支持ボルト
31 電動機
32 駆動チェーン
33 駆動スプロケット
34 駆動軸
35 本体スプロケット
36 本体チェーン
37 水中部スプロケット
W1 水路
W1b 底壁
W1s 側壁
W1t スラブ
Wt 水面
Wd 流水方向
1 Dust remover 1a In-waterway structure 1b Out-of-waterway structure 11 Frame 11a Frame (in-waterway frame)
11aa Flat part 11ab Slope part 11ac Reaction force member (slope part)
11b frame (outside waterway frame)
11bb Rear cover 11bf Front cover 11bt Top cover 11c Frame (front frame)
12 Screen unit 12a Bar screen 12b Support member 13 Lake 14 Guide rail 15 Base member 16 Apron 17 Wiper 18 Container 19 Hanger 20 Anchor bolt 21 Finishing member 22 Bracket 23 Wedge member 24 Bolt 25 Support bolt 26 Nut 27 Nut 28 Closing plate 29 Support bolt 31 Electric motor 32 Drive chain 33 Drive sprocket 34 Drive shaft 35 Main body sprocket 36 Main body chain 37 Underwater sprocket W1 Water channel W1b Bottom wall W1s Side wall W1t Slab Wt Water surface Wd Water flow direction

Claims (9)

第1フレームと、
前記第1フレームに連結され、且つ、水路の内部の塵芥を捕捉するために設けられたスクリーンユニットと、
前記第1フレームに取り付けられた第1スプロケットと、
前記第1フレームの上方に位置し、且つ、前記第1フレームに連結された第2フレームと、
前記第2フレームに取り付けられた第2スプロケットと、
前記第1スプロケットおよび前記第2スプロケットに接続され、且つ、前記第1フレームおよび前記第2フレームの延在方向に沿って設けられたチェーンと、
前記チェーンに取り付けられ、且つ、前記塵芥を掻き揚げるために設けられたレーキと、
を有し、
前記第1フレームの下部は、平坦部と、前記スクリーンユニットから離れる方向へ向かって、前記平坦部に対して傾斜している傾斜部とを含み、
前記傾斜部は、前記水路の平坦な側壁に固定するために設けられている、除塵機。
1st frame and
A screen unit connected to the first frame and provided to capture dust inside the waterway, and a screen unit.
The first sprocket attached to the first frame and
A second frame located above the first frame and connected to the first frame,
The second sprocket attached to the second frame and
A chain connected to the first sprocket and the second sprocket and provided along the extending direction of the first frame and the second frame.
A rake attached to the chain and provided to scoop up the dust,
Have,
The lower portion of the first frame, a flat portion, toward a direction away from the screen unit, viewed including an inclined portion that is inclined with respect to the flat portion,
The inclined portion is a dust remover provided for fixing to the flat side wall of the water channel.
請求項1に記載の除塵機において、
前記平坦部および前記傾斜部は、1つの部材からなる、除塵機。
In the dust remover according to claim 1,
A dust remover in which the flat portion and the inclined portion are made of one member.
請求項1に記載の除塵機において、
前記傾斜部は、前記平坦部と別の部材からなり、且つ、前記平坦部と着脱が可能である、除塵機。
In the dust remover according to claim 1,
A dust remover in which the inclined portion is made of a member different from the flat portion and is removable from the flat portion.
請求項1に記載の除塵機において、
前記第1フレームの下端および前記スクリーンユニットを覆うように、前記第1フレームに設けられた塞ぎ板を更に有する、除塵機。
In the dust remover according to claim 1,
A dust remover further comprising a closing plate provided on the first frame so as to cover the lower end of the first frame and the screen unit.
請求項1に記載の除塵機において、
前記除塵機の右方側および左方側には、それぞれ前記第1フレームが設けられ、
前記除塵機の右方側の前記傾斜部には、前記除塵機の左方側に延在し、且つ、第1ナットに接続された第1ボルトが取り付けられ、
前記除塵機の左方側の前記傾斜部には、前記除塵機の右方側に延在し、且つ、前記第1ナットに接続された第2ボルトが取り付けられている、除塵機。
In the dust remover according to claim 1,
The first frame is provided on the right side and the left side of the dust remover, respectively.
A first bolt extending to the left side of the dust remover and connected to the first nut is attached to the inclined portion on the right side of the dust remover.
A dust remover having a second bolt extending to the right side of the dust remover and attached to the inclined portion on the left side of the dust remover and connected to the first nut.
水路に用いられる除塵機の設置方法であって、
前記除塵機は、
第1フレームと、
前記第1フレームに連結され、且つ、前記水路の内部の塵芥を捕捉するために設けられたスクリーンユニットと、
前記第1フレームに取り付けられた第1スプロケットと、
前記第1フレームの上方に位置し、且つ、前記第1フレームに連結された第2フレームと、
前記第2フレームに取り付けられた第2スプロケットと、
前記第1スプロケットおよび前記第2スプロケットに接続され、且つ、前記第1フレームおよび前記第2フレームの延在方向に沿って設けられたチェーンと、
前記チェーンに取り付けられ、且つ、前記塵芥を掻き揚げるために設けられたレーキと、
を有し、
前記第1フレームの下部は、平坦部と、前記スクリーンユニットから離れる方向へ向かって、前記平坦部に対して傾斜している傾斜部とを含み、
前記傾斜部は、前記水路の平坦な側壁に固定するために設けられ、
前記除塵機の下端が前記水路の底壁から離れるように、前記除塵機を前記水路の内部に設置する、除塵機の設置方法。
It is a method of installing a dust remover used in waterways.
The dust remover
1st frame and
A screen unit connected to the first frame and provided for catching dust inside the water channel.
The first sprocket attached to the first frame and
A second frame located above the first frame and connected to the first frame,
The second sprocket attached to the second frame and
A chain connected to the first sprocket and the second sprocket and provided along the extending direction of the first frame and the second frame.
A rake attached to the chain and provided to scoop up the dust,
Have,
The lower portion of the first frame includes a flat portion and an inclined portion that is inclined with respect to the flat portion in a direction away from the screen unit.
The inclined portion is provided for fixing to the flat side wall of the water channel.
A method for installing a dust remover, in which the dust remover is installed inside the water channel so that the lower end of the dust remover is separated from the bottom wall of the water channel.
請求項に記載の除塵機の設置方法において、
(a)前記平坦部および前記傾斜部が前記水路の平坦な前記側壁に対向するように、前記除塵機を前記水路の内部へ搬送する工程、
(b)前記傾斜部に取り付けられた第1ボルトを調整し、前記第1ボルトを前記水路の平坦な前記側壁に押し付ける工程、
(c)前記第1ボルトが前記水路の平坦な前記側壁に押し付けられた状態で前記第1ボルトを調整し、前記傾斜部が前記平坦部と平行になる方向へ向かって、前記傾斜部を押し出す工程、
を有する、除塵機の設置方法。
In the method of installing the dust remover according to claim 6,
(A) A step of transporting the dust remover into the water channel so that the flat portion and the inclined portion face the flat side wall of the water channel.
(B) A step of adjusting the first bolt attached to the inclined portion and pressing the first bolt against the flat side wall of the water channel.
(C) The first bolt is adjusted in a state where the first bolt is pressed against the flat side wall of the water channel, and the inclined portion is pushed out in a direction in which the inclined portion is parallel to the flat portion. Process,
How to install a dust remover.
請求項に記載の除塵機の設置方法において、
前記(a)工程は、前記第1フレーム、前記スクリーンユニットおよび前記第1スプロケットを含む水路内構造部と、前記第2フレームおよび前記第2スプロケットを含む水路外構造部とが、一体化された状態で行われる、除塵機の設置方法。
In the method of installing the dust remover according to claim 7,
In the step (a), the in-waterway structure including the first frame, the screen unit and the first sprocket, and the out-of-waterway structure including the second frame and the second sprocket are integrated. How to install the dust remover in the state.
請求項6に記載の除塵機の設置方法において、
前記除塵機は、前記第1フレームの下端および前記スクリーンユニットを覆うように、前記第1フレームに設けられた塞ぎ板を更に有し、
前記塞ぎ板が前記スクリーンユニットよりも前記水路の上流側に設けられるように、前記除塵機は前記水路の内部に設置される、除塵機の設置方法。
In the method of installing the dust remover according to claim 6,
The dust remover further has a closing plate provided on the first frame so as to cover the lower end of the first frame and the screen unit.
A method of installing a dust remover, wherein the dust remover is installed inside the water channel so that the closing plate is provided on the upstream side of the water channel with respect to the screen unit.
JP2019187714A 2019-10-11 2019-10-11 Dust remover and its installation method Active JP6953491B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019187714A JP6953491B2 (en) 2019-10-11 2019-10-11 Dust remover and its installation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019187714A JP6953491B2 (en) 2019-10-11 2019-10-11 Dust remover and its installation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021063354A JP2021063354A (en) 2021-04-22
JP6953491B2 true JP6953491B2 (en) 2021-10-27

Family

ID=75487701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019187714A Active JP6953491B2 (en) 2019-10-11 2019-10-11 Dust remover and its installation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6953491B2 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2529065B2 (en) * 1992-09-14 1996-08-28 株式会社キトー Running crane girder
JP2974025B1 (en) * 1998-11-10 1999-11-08 鹿島建設株式会社 Construction method of large span large beam upper frame
JP4076297B2 (en) * 1999-03-26 2008-04-16 丸島産業株式会社 Dust remover
JP2001159119A (en) * 1999-12-03 2001-06-12 Nishida Marine Boiler Co Ltd Dust remover
JP2004100197A (en) * 2002-09-06 2004-04-02 Koyo Giken:Kk Dust-collecting belt type screen device
US7510650B2 (en) * 2006-04-13 2009-03-31 Wsg & Solutions, Inc. Perforated plate element screen with sealed element design
JP6805870B2 (en) * 2017-02-16 2020-12-23 宇部興産機械株式会社 How to install the dust remover.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021063354A (en) 2021-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101893203B1 (en) Screen for removing contaminants with spring cap embedded rake
KR101767872B1 (en) Rotary type dust removing machine with bucket for sand removal
KR101084319B1 (en) Residual dust removal device of vibration damper
JP6953491B2 (en) Dust remover and its installation method
US7267763B2 (en) Water intake screen with circular filter panel
KR100893393B1 (en) Sewage and Sewage Treatment Machine
KR20190004152A (en) Scraper rake for floating waste removal machine
KR101259093B1 (en) The dust removing machine
KR101964591B1 (en) Rotary type scraper
JP4277057B1 (en) Cement sludge dewatering equipment
KR102241372B1 (en) Spreader for deicing chemicals
JP7038029B2 (en) Dust remover
US7147784B2 (en) Hydraulic or pneumatic drive system, method, and apparatus for a fluid screening system
KR100689098B1 (en) Construction Waste Wet Treatment System
JP4333917B2 (en) Quantitative collection equipment for benthic animals
JP4753911B2 (en) Dust remover
JP6710147B2 (en) Dust remover
KR200329769Y1 (en) Rake teeth and support angle with guide plate of carrier chain for rotary type rake
KR100655920B1 (en) Sewage and Sewage Treatment Machine
KR101254694B1 (en) Dust removing machine
JP6710148B2 (en) Bar screen dust remover
KR200405134Y1 (en) Vibration Screen
KR100668443B1 (en) Sediment Discharge Device for Wet Treatment Equipment of Construction Waste
JP4750050B2 (en) Screen circulation dust remover
JP6590228B2 (en) Concrete slurry processing equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20191011

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20201119

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20201222

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210208

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210907

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210929

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6953491

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250