JP5992991B2 - 嚥下可能な医薬カプセル - Google Patents
嚥下可能な医薬カプセル Download PDFInfo
- Publication number
- JP5992991B2 JP5992991B2 JP2014501274A JP2014501274A JP5992991B2 JP 5992991 B2 JP5992991 B2 JP 5992991B2 JP 2014501274 A JP2014501274 A JP 2014501274A JP 2014501274 A JP2014501274 A JP 2014501274A JP 5992991 B2 JP5992991 B2 JP 5992991B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- capsule
- compartment
- actuator
- vent
- displaceable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 title claims description 106
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 34
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 22
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 17
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims description 14
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 9
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims 1
- 210000001035 gastrointestinal tract Anatomy 0.000 description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 8
- CNQCVBJFEGMYDW-UHFFFAOYSA-N lawrencium atom Chemical group [Lr] CNQCVBJFEGMYDW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 5
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 5
- 230000002572 peristaltic effect Effects 0.000 description 4
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 4
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 description 2
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 238000002483 medication Methods 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M31/00—Devices for introducing or retaining media, e.g. remedies, in cavities of the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M31/00—Devices for introducing or retaining media, e.g. remedies, in cavities of the body
- A61M31/002—Devices for releasing a drug at a continuous and controlled rate for a prolonged period of time
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/48—Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
- A61K9/4808—Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate characterised by the form of the capsule or the structure of the filling; Capsules containing small tablets; Capsules with outer layer for immediate drug release
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Description
カプセルの外面を形成する壁と、
医薬を収容するための医薬用区画室と、
変位アクチュエータを収容するためのアクチュエータ用区画室と、
この変位アクチュエータによって駆動されるように配置された変位可能な面であって、医薬用区画室が、変位可能な面によって部分的に規定される、変位可能な面と、
液体医薬を周囲に投薬するために、医薬用区画室と外面に形成された出口孔との間に通路を提供する投薬チャネルと、
アクチュエータ用区画室と外面に形成された通気孔との間に通路を提供する通気チャネルと、を備えており、
細長い形状の長手方向軸線に沿った出口孔と通気孔との間の距離が、長手方向軸線に沿った医薬用区画室の長さ未満である。
カプセルの第1の部分を提供するステップであって、ここで第1の部分は、
変位アクチュエータを収容するためのアクチュエータ用区画室と、
アクチュエータ用区画室と外面に形成された通気孔との間に通路を提供する通気チャネルと、を有する、第1の部分を提供するステップと、
カプセルの第2の部分を提供するステップであって、ここで第2の部分は、
医薬を収容するための医薬用区画室と、
変位アクチュエータによって駆動されるように配置された変位可能な面であって、医薬用区画室は、変位可能な面によって部分的に規定される、変位可能な面と、
液体医薬を周囲に投薬するために、医薬用区画室と外面に形成された出口孔との間に通路を提供する投薬チャネルと、を有する、第2の部分を提供するステップと、を含み、
第1の及び第2の部分は、細長い形状のカプセルを形成するために接続可能であり、第1の及び第2の部分が接続されるときに、細長い形状の長手方向に沿った出口孔と通気孔との間の距離は、長手方向に沿った医薬用区画室の長さ未満である。
Claims (10)
- 細長い形状を有する嚥下可能な医薬カプセル(200)であって、当該カプセルが、
前記カプセルの外面(221)を形成する壁(220)と、
医薬を収容するための医薬用区画室(211)と、
変位アクチュエータ(130)を収容するためのアクチュエータ用区画室(212)と、
前記変位アクチュエータによって駆動されるように配置された変位可能な面(205)であって、該変位可能な面は、前記壁(220)の内面と液密なシールを形成し、それによって前記医薬用区画室及び前記アクチュエータ用区画室が、前記変位可能な面及び前記壁(220)の内面によって規定される、前記変位可能な面と、
液体医薬を周囲に投薬するために、前記医薬用区画室における前記変位可能な面(205)の第1側に配置された入口孔と前記外面に形成された出口孔(207)との間に通路を提供する投薬チャネル(201)と、
前記アクチュエータ用区画室における前記変位可能な面(205)の第2側に配置された入口孔と前記外面に形成された通気孔(206)との間に通路を提供する通気チャネル(202)と、を備えており、
細長い形状の長手方向軸線に沿った前記出口孔と前記通気孔との間の距離(291)が、前記長手方向軸線に沿った前記医薬用区画室の長さ未満である、
カプセル。 - 前記出口孔(207)の位置における前記外面(221)に対する面法線(280)が、前記通気孔(206)の位置における前記外面(221)に対する面法線(280)に対して実質的に平行である、
請求項1に記載のカプセル。 - 前記出口孔(207)の位置における前記外面(221)に対する面法線(280)と、前記通気孔(206)の位置における前記外面(221)に対する面法線(280)とが、前記長手方向軸線に対して実質的に垂直である、
請求項1に記載のカプセル。 - 前記カプセルの前記外面(221)は、円筒外側面(221)を有する円筒状のシェル部(501,502)により形成されており、前記変位可能な面(205)は、前記筒状部の内部に配置されており、それによって、前記変位可能な面は、前記内部を、前記医薬用区画室と前記アクチュエータ用区画室とを形成する隣接セクションに分割しており、前記出口孔と前記通気孔とが、前記円筒外側面(221)の同じ面上に位置する、
請求項1に記載のカプセル。 - 前記投薬チャネル及び/又は前記通気チャネルの一部が、外壁面上の二つの異なる位置(391,392)の間で前記カプセルの壁(220)内に延びている、
請求項1に記載のカプセル。 - 前記カプセルの壁内に延びる投薬チャネルは、様々なチャネル方向を有しており、それによって、前記投薬チャネルの少なくとも一部は、前記嚥下可能な医薬カプセルの向きに拘わらず、重力に逆らう方向に液体通路を提供する、
請求項5に記載のカプセル。 - 前記投薬チャネル及び/又は前記通気チャネルは、前記カプセルの外側シェル(501)に溝(511)として形成されており、内側シェル(512)と組み合わせられることにより前記溝の密閉を提供しており、前記内側シェルは、前記医薬用区画室と前記溝との間に液体通路を提供する孔(513)を有する、
請求項5に記載のカプセル。 - 前記変位可能な面(205)は、前記医薬用区画室(211)と前記アクチュエータ用区画室(212)との間に液密分離を形成する、
請求項1に記載のカプセル。 - 前記カプセル(200)は、接続可能である第1の部分(581)と第2の部分(582)とで構成されており、前記医薬用区画室(211)は、第2の部分(582)によって構成される自己閉じ込め型要素であり、前記アクチュエータ用区画室(212)は、第1の部分(581)によって構成される自己閉じ込め型要素である、
請求項1に記載のカプセル。 - 細長い形状を有する嚥下可能な医薬カプセル(200)を提供するための方法であって、前記カプセルは、該カプセルの外面(221)を形成する壁(220)を有しており、当該方法は、
前記カプセルの第1の部分(581)を提供するステップであって、第1の部分は、
変位アクチュエータ(130)を収容するためのアクチュエータ用区画室(212)と、
前記アクチュエータ用区画室と前記外面に形成された通気孔(206)との間に通路を提供する通気チャネル(202)と、を有する、第1の部分を提供するステップと、
前記カプセルの第2の部分(582)を提供するステップであって、第2の部分は、
医薬を収容するための医薬用区画室(211)と、
前記変位アクチュエータと協働する変位可能な面(205)であって、該変位可能な面(205)は、前記壁(220)の内面にシールされ、前記医薬用区画室及び前記アクチュエータ用区画室が、前記変位可能な面によって規定される、変位可能な面と、
液体医薬を周囲に投薬するために、前記医薬用区画室と前記外面に形成された出口孔(207)との間に通路を提供する投薬チャネル(201)と、を有する、第2の部分を提供するステップと、を含み、
第1の及び第2の部分(581,582)は、細長い形状のカプセルを形成するために接続可能であり、第1の及び第2の部品が接続されるときに、細長い形状の長手方向に沿った前記出口孔と前記通気孔との間の距離は、前記長手方向に沿った前記医薬用区画室の長さ未満であり、
前記通気チャネル(202)を介して前記通気孔(206)と連通する前記アクチュエータ用区画室における第1の入口孔が、前記変位可能な面の第1側に配置され、前記投薬チャネル(201)を介して前記出口孔(207)と連通する前記医薬用区画室における第2の入口孔が、前記変位可能な面の第2側に配置される、
方法。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US201161467057P | 2011-03-24 | 2011-03-24 | |
| US61/467,057 | 2011-03-24 | ||
| PCT/US2012/030332 WO2012129497A2 (en) | 2011-03-24 | 2012-03-23 | Swallowable medication capsule |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2014510107A JP2014510107A (ja) | 2014-04-24 |
| JP5992991B2 true JP5992991B2 (ja) | 2016-09-14 |
Family
ID=46880066
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2014501274A Expired - Fee Related JP5992991B2 (ja) | 2011-03-24 | 2012-03-23 | 嚥下可能な医薬カプセル |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9687638B2 (ja) |
| EP (1) | EP2688559B1 (ja) |
| JP (1) | JP5992991B2 (ja) |
| CN (1) | CN103781474B (ja) |
| WO (1) | WO2012129497A2 (ja) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012129497A2 (en) | 2011-03-24 | 2012-09-27 | MEDIMETRICS Personalized Drug Delivery B.V. | Swallowable medication capsule |
| US10045713B2 (en) | 2012-08-16 | 2018-08-14 | Rock West Medical Devices, Llc | System and methods for triggering a radiofrequency transceiver in the human body |
| US10945635B2 (en) | 2013-10-22 | 2021-03-16 | Rock West Medical Devices, Llc | Nearly isotropic dipole antenna system |
| US10912515B2 (en) * | 2014-11-19 | 2021-02-09 | Veloce Corporation | Wireless communications system integrating electronics into orally ingestible products for controlled release of active ingredients |
| WO2016099792A1 (en) | 2014-11-19 | 2016-06-23 | Nano Pharmaceutical Laboratories Llc | Wireless communications system integrating electronics into orally ingestible products for controlled release of active ingredients |
| DE102016200211A1 (de) | 2016-01-11 | 2017-07-13 | Raumedic Ag | Medikamentenabgabe-Vorrichtung und eine Medikamentenabgabe-Baugruppe |
| US11541015B2 (en) | 2017-05-17 | 2023-01-03 | Massachusetts Institute Of Technology | Self-righting systems, methods, and related components |
| CN115804886A (zh) | 2017-05-17 | 2023-03-17 | 麻省理工学院 | 自扶正系统及相关组件和方法 |
| US10980482B2 (en) | 2017-12-06 | 2021-04-20 | James Phillip Jones | Sampling capsule system and methods |
| US11202903B2 (en) | 2018-05-17 | 2021-12-21 | Massachusetts Institute Of Technology | Systems for electrical stimulation |
| JP2022523121A (ja) | 2019-02-01 | 2022-04-21 | マサチューセッツ インスティテュート オブ テクノロジー | 液体注入のためのシステムおよび方法 |
| US11541216B2 (en) | 2019-11-21 | 2023-01-03 | Massachusetts Institute Of Technology | Methods for manufacturing tissue interfacing components |
| WO2021176360A1 (en) * | 2020-03-02 | 2021-09-10 | Craft Health Pte Ltd | Oral dosage forms for extended drug release |
| EP4125806B1 (en) * | 2020-03-31 | 2024-10-16 | Danmarks Tekniske Universitet | A flexible foil for the delivery of therapeutic cargos |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5167626A (en) * | 1990-10-02 | 1992-12-01 | Glaxo Inc. | Medical capsule device actuated by radio-frequency (RF) signal |
| US5395366A (en) * | 1991-05-30 | 1995-03-07 | The State University Of New York | Sampling capsule and process |
| US5279607A (en) * | 1991-05-30 | 1994-01-18 | The State University Of New York | Telemetry capsule and process |
| US5778882A (en) * | 1995-02-24 | 1998-07-14 | Brigham And Women's Hospital | Health monitoring system |
| AU2716297A (en) * | 1996-04-01 | 1997-10-22 | Kobosev, Valerii Javanovich | Electrical gastro-intestinal tract stimulator |
| DE69822208T2 (de) * | 1997-12-29 | 2005-04-28 | Alza Corp., Mountain View | Osmotisches verabreichungssystem mit stöpselrückhaltemechanismus |
| IL143418A (en) * | 2000-05-31 | 2004-09-27 | Given Imaging Ltd | Measurement of electrical properties of tissue |
| US6929636B1 (en) * | 2000-11-08 | 2005-08-16 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Internal drug dispenser capsule medical device |
| JP2002186672A (ja) * | 2001-09-28 | 2002-07-02 | Olympus Optical Co Ltd | 医療用カプセル装置 |
| US7797033B2 (en) * | 2002-04-08 | 2010-09-14 | Smart Pill Corporation | Method of using, and determining location of, an ingestible capsule |
| JP2005131012A (ja) * | 2003-10-29 | 2005-05-26 | Olympus Corp | カプセル投薬システム |
| JP2008534028A (ja) | 2005-01-18 | 2008-08-28 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 摂取されたカプセルの通過を制御するシステムおよび方法 |
| CN101287411B (zh) * | 2005-04-28 | 2013-03-06 | 普罗秋斯生物医学公司 | 药物信息系统及其用途 |
| CN101217945B (zh) * | 2005-05-20 | 2012-07-11 | 陶氏环球技术有限责任公司 | 使用射频识别标签的口服用药依从性监视 |
| EP2068696B1 (en) * | 2006-09-25 | 2018-09-26 | Progenity, Inc. | Medicament delivery apparatus |
| JP5528810B2 (ja) | 2006-10-31 | 2014-06-25 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ | 消化管において薬品を放出するための飲み込み可能なマルチノズルの投薬デバイス |
| US8795721B2 (en) | 2006-12-18 | 2014-08-05 | Eatlittle Inc. | Device for delivery of a substance |
| US8540632B2 (en) * | 2007-05-24 | 2013-09-24 | Proteus Digital Health, Inc. | Low profile antenna for in body device |
| US20090009332A1 (en) * | 2007-07-03 | 2009-01-08 | Endotronix, Inc. | System and method for monitoring ingested medication via rf wireless telemetry |
| WO2009104110A1 (en) | 2008-02-18 | 2009-08-27 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Administration of drugs to a patient |
| JP5681861B2 (ja) | 2008-03-31 | 2015-03-11 | メディメトリクス ペルソナリズド ドルグ デリヴェリー ベー ヴェ | センサを有する嚥下型カプセルを作成する方法 |
| AU2009281876B2 (en) * | 2008-08-13 | 2014-05-22 | Proteus Digital Health, Inc. | Ingestible circuitry |
| WO2010116304A1 (en) * | 2009-04-07 | 2010-10-14 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Valveless drug delivery device |
| US8562589B2 (en) | 2009-12-24 | 2013-10-22 | Rani Therapeutics, Llc | Swallowable drug delivery device and method of delivery |
| WO2012129497A2 (en) | 2011-03-24 | 2012-09-27 | MEDIMETRICS Personalized Drug Delivery B.V. | Swallowable medication capsule |
-
2012
- 2012-03-23 WO PCT/US2012/030332 patent/WO2012129497A2/en not_active Ceased
- 2012-03-23 EP EP12759922.3A patent/EP2688559B1/en active Active
- 2012-03-23 JP JP2014501274A patent/JP5992991B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2012-03-23 US US14/006,901 patent/US9687638B2/en active Active
- 2012-03-23 CN CN201280014766.4A patent/CN103781474B/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN103781474A (zh) | 2014-05-07 |
| EP2688559A4 (en) | 2014-03-05 |
| WO2012129497A3 (en) | 2012-11-15 |
| US9687638B2 (en) | 2017-06-27 |
| EP2688559A2 (en) | 2014-01-29 |
| US20140135698A1 (en) | 2014-05-15 |
| WO2012129497A2 (en) | 2012-09-27 |
| EP2688559B1 (en) | 2018-05-09 |
| JP2014510107A (ja) | 2014-04-24 |
| CN103781474B (zh) | 2018-09-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5992991B2 (ja) | 嚥下可能な医薬カプセル | |
| ES2303570T3 (es) | Uso de un recipiente para un liquido medicinal. | |
| ES2533479T3 (es) | Nebulizador para respiradores y respirador con un nebulizador semejante | |
| ES2787013T3 (es) | Conector sin aguja con elemento de soporte | |
| JP4659333B2 (ja) | 医療用品のための改良されたシーリング弁組立体 | |
| JP7334242B2 (ja) | 拡張可能なエンクロージャを備えた摂取可能なデバイス | |
| JP6318230B2 (ja) | 折り畳み弁を備える無針コネクタ | |
| ES2864884T3 (es) | Conector sin aguja con válvula flexible | |
| ES2795928T3 (es) | Tubo para un circuito extracorpóreo con conector doble | |
| JP2004516076A (ja) | 医療用品のための改良されたシーリング弁組立体 | |
| JP6265975B2 (ja) | 変形可能な鼻プロングを含む患者インターフェースデバイス | |
| BR112014031228B1 (pt) | conjunto de recipiente com válvula, aparelho de dispensação, kit compreendendo um aparelho de dispensação e método de montagem de um conjunto de recipiente com válvula | |
| JP2018501071A (ja) | 移植可能な電解ダイヤフラムポンプ | |
| JP2021512715A (ja) | 流体投与アセンブリ | |
| JP5756734B2 (ja) | 瘻孔カテーテル | |
| ES2357905T3 (es) | Dispositivo implantable de administración de fármacos. | |
| ES2907488T3 (es) | Subsistemas de bomba de émbolo rotativo | |
| US20250050080A1 (en) | Devices, assemblies, and methods for delivering a fluid preparation into a gastrointestinal tract | |
| US20250050082A1 (en) | Devices, assemblies, and methods for delivering a fluid preparation into a gastrointestinal tract | |
| CN217593392U (zh) | 控制释放物质剂量的膜容器 | |
| CN114376980A (zh) | 施药胶囊 | |
| JP5052904B2 (ja) | 身体アクセスポート | |
| WO2024075723A1 (ja) | 薬剤投与装置 | |
| ES1078523U (es) | Dispositivo de suministro de fluido con núcleo deslizante |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150320 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20151225 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160112 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20160411 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160601 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160719 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160818 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5992991 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |