JP5584621B2 - 改良された着色ポリマー製造方法 - Google Patents
改良された着色ポリマー製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5584621B2 JP5584621B2 JP2010524385A JP2010524385A JP5584621B2 JP 5584621 B2 JP5584621 B2 JP 5584621B2 JP 2010524385 A JP2010524385 A JP 2010524385A JP 2010524385 A JP2010524385 A JP 2010524385A JP 5584621 B2 JP5584621 B2 JP 5584621B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- group
- phenylene
- alkyl
- hydrogen atom
- formula
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08F—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
- C08F220/00—Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
- C08F220/02—Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
- C08F220/10—Esters
- C08F220/26—Esters containing oxygen in addition to the carboxy oxygen
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08F—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
- C08F220/00—Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride ester, amide, imide or nitrile thereof
- C08F220/02—Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
- C08F220/10—Esters
- C08F220/38—Esters containing sulfur
- C08F220/387—Esters containing sulfur and containing nitrogen and oxygen
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Description
式中、R4は−SO3H基を表し、nは、0、1または2、好ましくは0または1、特に1を表し、他の置換基は一般式(I)と同様の意味を有する。式(I)および(Ia)において、R1は、好ましくは水素原子、臭素原子またはメチル基を表し;R2およびR3は、それぞれ独立して、水素原子またはメチル基、特に水素原子を表す。好ましくは、分子中に存在する他の基の性質がどんなものでも、式IまたはIaの化合物は、少なくとも2つの硫黄含有基を含む。Rが−SO3基である場合、これはアントラキノン部分のどの位置であってもよく、例えば5、6または8位、好ましくは6位であってよい。
1−アミノ−4−(メタクリロイルオキシ)エチルアミノ−9,10−アントラキノン−2−スルホン酸、ナトリウム塩の合成
1−アミノ−4−(4−アミノ−2−スルホフェニルアミノ)−9,10−アントラキノン−2−スルホン酸、二ナトリウム塩の合成
1−アミノ−4−(4−アクリロイルアミド−2−スルホフェニルアミノ)−9,10−アントラキノン−2−スルホン酸、二ナトリウム塩の合成
1−アミノ−4−(4−メタクリロイルアミド−2−スルホフェニルアミノ)−9,10−アントラキノン−2−スルホン酸、二ナトリウム塩の合成
着色されたHEMAに基づくコンタクトレンズの調製
均質のモノマーブレンドを、表1に記載される組成で調製した。コンタクトレンズモールドへモノマー混合物の滴下を行い、その後、蛍光UV光源(ラジオスペア:Catナンバー 497−656)を使用して、2時間にわたり重合させた。
着色コンタクトレンズの比較
2つのろ過した均質のモノマーブレンドを、表2に記載される組成で調製した。コンタクトレンズモールドへモノマー混合物の滴下を行い、その後、蛍光UV光源(ラジオスペア:Catナンバー 497−656)を使用して、2時間にわたり重合させた。
着色されたGMMAに基づくコンタクトレンズの調製
下記の表3に詳細されるような、主な成分として2,3−ジヒドロキシプロピルメタクリレート(グリセロールモノメタクリレート)を使用して、2つの異なるレンズ処方を作製した。該レンズは、実施例5に記載されたのと同様の手順で硬化し、安定なヒドロゲルを得るために市販の食塩水を使用して水和した。
着色された高含水HEMAに基づくコンタクトレンズの調製
以下の表4に詳細される処方を用いて、高含水処方を作製した。該レンズは、実施例8に記載されるのと同様に硬化し、安定なヒドロゲルを得るために市販の食塩水を使用して水和した。
着色されたシリコーンヒドロゲルに基づくコンタクトレンズ
以下の表5に詳細される処方を使用して、シリコーンヒドロゲル処方を作製した。該レンズは、実施例8に記載されるのと同様に硬化し、安定なヒドロゲルを得るために市販の食塩水を使用して水和した。
Claims (17)
- 一般式Iの化合物またはその塩とビニル基を有する重合性モノマーとを共重合させ、前記式Iの化合物またはその塩が、前記モノマーと共重合した構造を含む着色ポリマーを得ることを含む着色ポリマーの製造方法であって、式Iが
〔式中、Rは、水素原子または−SO3H基を表し;Aは、直接結合、−アルキレン−O−、あるいは−フェニレン−NH−または−フェニレン−NH−フェニレン−NH−基[各フェニレン環は、非置換あるいは、−SO3H、−(CH2)mSO3H、−SO2(CH2)mSO3H、−SO2NH(CH2)mSO3H、−SO2C1−2アルキル、−SO2C1−2ハロアルキル、−SO2NHC1−2アルキル、−SO2NHC1−2ハロアルキル、−C1−2アルキル、および−C1−2ハロアルキル(式中、mは1または2を表す)から選択される1つまたはそれ以上の同一または異なる基により置換される]を表し;R1は、水素原子またはハロゲン原子あるいはC1−4アルキル基を表し;R2およびR3は同一であっても異なっていてもよく、水素原子またはC1−4アルキル基あるいはアルコキシ基を表す[ただし、R1が、水素またはC1−4アルキル基であり、同時にRが水素原子である場合、Aは、少なくとも1つのフェニレン環が少なくとも1つの硫黄含有基により置換された−フェニレン−NH−または−フェニレン−NH−フェニレン−NH−基でなければならない]〕
であり、
前記着色ポリマーが、医療機器の製造に用いられる、製造方法。 - Aが:−アルキレン−O−基;あるいは置換または非置換の−フェニレン−NH−フェニレン−NH−基または−フェニレン−NH−基である、請求項1に記載の方法。
- Aが、少なくとも1つの硫黄含有置換基を含む、−フェニレン−NH−フェニレン−NH−基または−フェニレン−NH−基であって、さらに置換されるかまたは非置換の基である、請求項2に記載の方法。
- Aが、少なくとも1つの−SO3基を含有する、請求項3に記載の方法。
- Aが、1つの−SO3基を有するか、1つの−SO3基を1つまたはそれ以上のメチル基とともに含有する、請求項4に記載の方法。
- R2およびR3が、それぞれ独立して、水素原子またはメチル基である、請求項1〜6のいずれかに記載の方法。
- R1がハロゲン原子である、請求項1〜7のいずれかに記載の方法。
- 式(I)の化合物の塩を使用する、請求項1〜8のいずれかに記載の方法。
- ビニル基を含有する重合性モノマーが、アクリル酸、メタクリル酸、イタコン酸、フマル酸およびマレイン酸のヒドロキシエステル、N,N−ジメチルアクリルアミド、N−ビニルピロリドンならびにスチレンスルホン酸からなる群から選択される、請求項1〜9のいずれかに記載の方法。
- 前記重合性モノマーがアクリル酸またはメタクリル酸のヒドロキシエステルである、請求項10に記載の方法。
- ビニル基を含有する重合性モノマーが、重合してシリコーンヒドロゲルが得られるモノマーである、請求項1〜9のいずれかに記載の方法。
- 前記医療機器がコンタクトレンズである、請求項1〜12のいずれかに記載の製造方法。
- 請求項1〜13のいずれか1項に記載の方法により得られる着色ポリマーを含む医療機器。
- 請求項1〜13のいずれか1項に記載の方法により得られる着色ポリマーから製造されるコンタクトレンズ。
- 一般式Iの化合物またはその塩とビニル基を有する重合性モノマーとを共重合させ、前記式Iの化合物またはその塩が、前記モノマーと共重合した構造を含む着色ポリマーを得ることを含む、医療機器の製造方法であって、式Iが
〔式中、Rは、水素原子または−SO3H基を表し;Aは、直接結合、−アルキレン−O−、あるいは−フェニレン−NH−または−フェニレン−NH−フェニレン−NH−基[各フェニレン環は、非置換あるいは、−SO3H、−(CH2)mSO3H、−SO2(CH2)mSO3H、−SO2NH(CH2)mSO3H、−SO2C1−2アルキル、−SO2C1−2ハロアルキル、−SO2NHC1−2アルキル、−SO2NHC1−2ハロアルキル、−C1−2アルキル、および−C1−2ハロアルキル(式中、mは1または2を表す)から選択される1つまたはそれ以上の同一または異なる基により置換される]を表し;R1は、水素原子またはハロゲン原子あるいはC1−4アルキル基を表し;R2およびR3は同一であっても異なっていてもよく、水素原子またはC1−4アルキル基あるいはアルコキシ基を表す[ただし、R1が、水素またはC1−4アルキル基であり、同時にRが水素原子である場合、Aは、少なくとも1つのフェニレン環が少なくとも1つの硫黄含有基により置換された−フェニレン−NH−または−フェニレン−NH−フェニレン−NH−基でなければならない]〕
である、製造方法。 - 前記医療機器が、コンタクトレンズである、請求項16に記載の製造方法。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0717877.5 | 2007-09-13 | ||
| GBGB0717877.5A GB0717877D0 (en) | 2007-09-13 | 2007-09-13 | Improved method for making tinted polymers |
| PCT/EP2008/007296 WO2009036903A1 (de) | 2007-09-13 | 2008-09-06 | Verbessertes verfahren zur herstellung von getönten polymeren |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2014103653A Division JP2014196500A (ja) | 2007-09-13 | 2014-05-19 | 改良された着色ポリマー製造方法 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010539263A JP2010539263A (ja) | 2010-12-16 |
| JP2010539263A5 JP2010539263A5 (ja) | 2011-09-15 |
| JP5584621B2 true JP5584621B2 (ja) | 2014-09-03 |
Family
ID=38658909
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2010524385A Active JP5584621B2 (ja) | 2007-09-13 | 2008-09-06 | 改良された着色ポリマー製造方法 |
| JP2014103653A Pending JP2014196500A (ja) | 2007-09-13 | 2014-05-19 | 改良された着色ポリマー製造方法 |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2014103653A Pending JP2014196500A (ja) | 2007-09-13 | 2014-05-19 | 改良された着色ポリマー製造方法 |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20110092659A1 (ja) |
| EP (1) | EP2188317B1 (ja) |
| JP (2) | JP5584621B2 (ja) |
| CN (1) | CN101802030B (ja) |
| ES (1) | ES2407083T3 (ja) |
| GB (1) | GB0717877D0 (ja) |
| WO (1) | WO2009036903A1 (ja) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| HUE029873T2 (en) * | 2011-07-19 | 2017-04-28 | Coopervision Int Holding Co Lp | Reactive paints for contact lenses |
| JP6152538B2 (ja) * | 2012-07-23 | 2017-06-28 | ボシュ・アンド・ロム・インコーポレイテッドBausch & Lomb Incorporated | 光学ポリマーのための光吸収化合物 |
| WO2020152969A1 (ja) * | 2019-01-25 | 2020-07-30 | 株式会社日本触媒 | 共重合体、水性溶液、架橋体、光硬化性組成物、塗膜、医療用具用材料及び医療用具 |
| JP7335123B2 (ja) * | 2019-10-07 | 2023-08-29 | 株式会社日本触媒 | 樹脂組成物、硬化性組成物、塗膜付き物品、塗膜付き物品の製造方法、コーティング剤及び積層塗膜付き基材の製造方法 |
| US12164182B2 (en) * | 2020-09-10 | 2024-12-10 | Coopervision International Limited | Contact lens |
| CN116694099A (zh) * | 2023-06-10 | 2023-09-05 | 水木聚力接枝纺织新技术(深圳)有限公司 | 一种水溶性丙烯酰胺型溴氨酸染料及其合成方法和用途 |
Family Cites Families (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2606178A (en) * | 1949-06-18 | 1952-08-05 | Monsanto Chemicals | Alkali sulfate salts of ethylene oxide condensation products as emulsifies for styrene polymerization |
| JPS496939A (ja) * | 1972-05-08 | 1974-01-22 | ||
| US3874905A (en) * | 1973-06-28 | 1975-04-01 | Union Oil Co | Wax coated paper of improved water resistance |
| US3888610A (en) | 1973-08-24 | 1975-06-10 | Rothmans Of Pall Mall | Formation of polymeric fibres |
| FR2367084A1 (fr) * | 1974-08-02 | 1978-05-05 | Ugine Kuhlmann | Copolymeres de colorants et d'acrylamide |
| US4197266A (en) * | 1974-05-06 | 1980-04-08 | Bausch & Lomb Incorporated | Method for forming optical lenses |
| JPS5466853A (en) * | 1977-11-08 | 1979-05-29 | Toyo Contact Lens Co Ltd | Soft contact lens |
| US4553975A (en) * | 1981-08-12 | 1985-11-19 | Ciba Geigy Corporation | Tinted contact lenses and a method for their preparation |
| US4711943A (en) * | 1985-04-26 | 1987-12-08 | Sola U.S.A. Inc. | Hydrophilic siloxane monomers and dimers for contact lens materials, and contact lenses fabricated therefrom |
| JPH02124909A (ja) * | 1988-07-06 | 1990-05-14 | Nippon Paint Co Ltd | 着色ビニル重合体の製法 |
| US5055602A (en) * | 1989-05-02 | 1991-10-08 | Bausch & Lomb Incorporated | Polymerizable dye |
| US5070215A (en) * | 1989-05-02 | 1991-12-03 | Bausch & Lomb Incorporated | Novel vinyl carbonate and vinyl carbamate contact lens material monomers |
| US5151106A (en) | 1990-12-21 | 1992-09-29 | Allergan, Inc. | Method for tinting a hydrophilic polymer by incorporating a reactive dye into the polymer prior to polymerization |
| EP0532467B1 (de) * | 1991-09-13 | 1995-06-21 | Ciba-Geigy Ag | Verfahren zum Fixieren von Farbstoffen mit UV-Licht |
| EP0643784A1 (en) * | 1992-06-04 | 1995-03-22 | Ciba-Geigy Ag | Process for fixation of dyes containing at least one polymerisable double bond by means of uv light |
| US5944853A (en) * | 1992-10-26 | 1999-08-31 | Johnson & Johnson Vision Products, Inc. | Method for preparing halotriazine dye- and vinyl sulfone dye-monomer compounds |
| NZ248969A (en) | 1992-10-26 | 1995-08-28 | Johnson & Johnson Vision Prod | Tinted contact lens; method of preparation using reactive monomer-halotriazine dye adjunct |
| JPH08327954A (ja) | 1995-06-02 | 1996-12-13 | Tomey Technol Corp | 着色コンタクトレンズの製法 |
| US6020445A (en) * | 1997-10-09 | 2000-02-01 | Johnson & Johnson Vision Products, Inc. | Silicone hydrogel polymers |
| US5998498A (en) * | 1998-03-02 | 1999-12-07 | Johnson & Johnson Vision Products, Inc. | Soft contact lenses |
| US6822016B2 (en) * | 2001-09-10 | 2004-11-23 | Johnson & Johnson Vision Care, Inc. | Biomedical devices containing internal wetting agents |
| US6087415A (en) | 1998-06-11 | 2000-07-11 | Johnson & Johnson Vision Care, Inc. | Biomedical devices with hydrophilic coatings |
| US7216975B2 (en) * | 2003-07-15 | 2007-05-15 | Shinn-Gwo Hong | Method for preparing the reactive tinting compound and the tinted contact lens |
| JP4502638B2 (ja) * | 2003-12-19 | 2010-07-14 | 株式会社メニコン | コンタクトレンズ材料 |
| US20060244908A1 (en) * | 2004-08-30 | 2006-11-02 | Glucose Sensing Technologies, Llc | Colored contact lens |
| JP4847761B2 (ja) * | 2006-01-27 | 2011-12-28 | 株式会社カネカ | 反応性アントラキノン系化合物およびそれを用いた重合体 |
-
2007
- 2007-09-13 GB GBGB0717877.5A patent/GB0717877D0/en not_active Ceased
-
2008
- 2008-09-06 JP JP2010524385A patent/JP5584621B2/ja active Active
- 2008-09-06 US US12/678,022 patent/US20110092659A1/en not_active Abandoned
- 2008-09-06 WO PCT/EP2008/007296 patent/WO2009036903A1/de not_active Ceased
- 2008-09-06 ES ES08801888T patent/ES2407083T3/es active Active
- 2008-09-06 EP EP08801888A patent/EP2188317B1/de active Active
- 2008-09-06 CN CN2008801068697A patent/CN101802030B/zh active Active
-
2014
- 2014-05-19 JP JP2014103653A patent/JP2014196500A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2009036903A1 (de) | 2009-03-26 |
| EP2188317A1 (de) | 2010-05-26 |
| US20110092659A1 (en) | 2011-04-21 |
| ES2407083T3 (es) | 2013-06-11 |
| GB0717877D0 (en) | 2007-10-24 |
| JP2010539263A (ja) | 2010-12-16 |
| CN101802030B (zh) | 2013-04-24 |
| EP2188317B1 (de) | 2013-01-30 |
| JP2014196500A (ja) | 2014-10-16 |
| CN101802030A (zh) | 2010-08-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4210719B2 (ja) | 眼用レンズ | |
| AU674262B2 (en) | Polymerizable Yellow Dyes and Their Use in Ophthalmic Lenses | |
| US10421830B2 (en) | Nanohybrid polymers for ophthalmic applications | |
| TWI430816B (zh) | 包含反應性、親水性、聚合性內部溼潤劑之可溼潤的水凝膠 | |
| CN112334444B (zh) | Uv和高能可见光的可聚合吸收剂 | |
| US7279538B2 (en) | Aromatic-based polysiloxane prepolymers and ophthalmic devices produced therefrom | |
| JP2014196500A (ja) | 改良された着色ポリマー製造方法 | |
| JP5749729B2 (ja) | アゾ色素、眼用レンズ材料、眼用レンズ材料の製造方法及び眼用レンズ | |
| ES2564629T3 (es) | Dispositivos biomédicos, materiales poliméricos y lentes de contacto que comprenden los mismos | |
| JP2013517296A (ja) | 眼科用レンズの材料のための可視光吸収剤 | |
| CN104284942B (zh) | 稳定的人工晶体用聚合性紫外线吸收色素 | |
| JP2015528048A (ja) | 光学ポリマーのための光吸収化合物 | |
| JP2007504854A (ja) | 青光吸収特性を有する眼内レンズの製造方法 | |
| JP2005508409A (ja) | 高屈折率の芳香族系シリルモノマー | |
| US7659325B2 (en) | Functionalized dyes and use thereof in ophthalmic lens material | |
| JP2024537049A (ja) | アントラキノン官能化重合開始剤及び眼科用レンズの製造におけるそれらの使用 | |
| US20090240329A1 (en) | Compounds Suitable as Polymerizable Yellow Dyes; Polymerizable and/or Crosslinkable Compositions, Polymer Matrices and Intraocular Lenses Containing them | |
| EP1783518A1 (en) | Functionalized dyes and use thereof in ophthalmic lens material | |
| HK1013092B (en) | Polymerisable yellow dyes and their use in ophthalmic lenses | |
| JPH08308920A (ja) | 軟性眼内レンズ |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110801 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110801 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20110928 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20110928 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130808 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130820 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131119 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20131119 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140122 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140519 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20140527 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140709 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140718 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5584621 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |