JP3803945B2 - 過酸化水素分析型酵素電極 - Google Patents
過酸化水素分析型酵素電極 Download PDFInfo
- Publication number
- JP3803945B2 JP3803945B2 JP28608297A JP28608297A JP3803945B2 JP 3803945 B2 JP3803945 B2 JP 3803945B2 JP 28608297 A JP28608297 A JP 28608297A JP 28608297 A JP28608297 A JP 28608297A JP 3803945 B2 JP3803945 B2 JP 3803945B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hydrogen peroxide
- electrode
- enzyme electrode
- enzyme
- tmbz
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 76
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 title claims description 32
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 title claims description 32
- UAIUNKRWKOVEES-UHFFFAOYSA-N 3,3',5,5'-tetramethylbenzidine Chemical compound CC1=C(N)C(C)=CC(C=2C=C(C)C(N)=C(C)C=2)=C1 UAIUNKRWKOVEES-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 claims description 4
- 108040007629 peroxidase activity proteins Proteins 0.000 claims description 4
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 30
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 229910021607 Silver chloride Inorganic materials 0.000 description 9
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 9
- HKZLPVFGJNLROG-UHFFFAOYSA-M silver monochloride Chemical compound [Cl-].[Ag+] HKZLPVFGJNLROG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 9
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 9
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 6
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 6
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 6
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 5
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 description 5
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000012472 biological sample Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 4
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 4
- 108010015776 Glucose oxidase Proteins 0.000 description 3
- 239000004366 Glucose oxidase Substances 0.000 description 3
- 238000002484 cyclic voltammetry Methods 0.000 description 3
- 229940116332 glucose oxidase Drugs 0.000 description 3
- 235000019420 glucose oxidase Nutrition 0.000 description 3
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 3
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 3
- NQBXSWAWVZHKBZ-UHFFFAOYSA-N 2-butoxyethyl acetate Chemical compound CCCCOCCOC(C)=O NQBXSWAWVZHKBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 2
- 150000001721 carbon Chemical class 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002848 electrochemical method Methods 0.000 description 2
- 238000006911 enzymatic reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 description 2
- 229920000447 polyanionic polymer Polymers 0.000 description 2
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 239000013076 target substance Substances 0.000 description 2
- 229920001807 Urea-formaldehyde Polymers 0.000 description 1
- 239000006230 acetylene black Substances 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 238000000840 electrochemical analysis Methods 0.000 description 1
- 238000003487 electrochemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003411 electrode reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 1
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 229910000510 noble metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000033116 oxidation-reduction process Effects 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012466 permeate Substances 0.000 description 1
- 210000002381 plasma Anatomy 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000027756 respiratory electron transport chain Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
Description
【発明の属する技術分野】
本発明は、新規な過酸化水素分析型酵素電極に関する。
【0002】
【従来の技術】
生体試料中の特定の生化学物質を分析(すなわち、検出又は定量)する手段として、特定の生化学物質に対して特異的に作用する酵素を働かせ、その酵素反応により生じる過酸化水素を、分光光度法又は電気化学的方法を用いて測定することにより、特定の生化学物質を分析することが一般的に行われている。過酸化水素の電気化学的分析法においては、白金電極が専ら使われている。この場合、白金電極には+600mV(vs.Ag/AgCl)以上の高い電位が印加され、電気化学反応により過酸化水素を酸素に酸化し、その際の酸化電流値を測定する。このような白金電極は、印加される電位が非常に高いため、過酸化水素ばかりではなく、生体試料中の様々な共存物質をも酸化してしまう。従って選択性に欠け、酸化電流値に誤差が生じることが問題となっている。
一般的に、電気化学測定の分野では、このように電極反応に選択性がない場合には、電極上に選択透過膜を設けて、目的の物質のみを透過させるようにすることによって妨害物質の影響を回避する方法がとられる。しかしながら、過酸化水素に関しては、そのような選択透過膜が見出されていない。また、ポリアニオン膜を電極上に設ける等の方法が提案されているが、いずれのポリアニオン膜も充分な選択性が得られなかった。
従って、共存物質を酸化することのない低い電位で動作することができる過酸化水素電極が求められていた。
また、従来の過酸化水素分析型酵素電極では、白金という貴金属を使用するので高価になりやすく、使い捨ての電極には不向きであった。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
従って、本発明の課題は、過酸化水素以外の共存物質を酸化させることのない低電位で動作することができ、そして安価な材料から製造することのできる過酸化水素分析型酵素電極を提供することにある。
【0004】
【課題を解決するための手段】
前記の課題は、本発明による、ペルオキシダーゼと電子メディエーターとを用いて過酸化水素をアンペロメトリックに分析する酵素電極において、電子メディエーターとして3,3’,5,5’−テトラメチルベンジジンを用いることを特徴とする、前記の酵素電極によって解決することができる。
【0005】
【発明の実施の形態】
本発明では、電子メディエーターとして式
【化1】
で表される、3,3’,5,5’−テトラメチルベンジジン(以下、TMBZと称することがある)を使用する。
このTMBZの電気化学的性質は、従来知られていなかったが、発明者らは、このTMBZの電気化学応答を調べたところ、酸化還元応答が認められ、ペルオキシダーゼ(以下、PODと称することがある)と組合せると、過酸化水素を効率良く分析することができることを新たに見出し、本発明を完成させるに至った。
【0006】
このTMBZとPODとを用いた過酸化水素分析系のメカニズムは、次のスキームのように考えることができる。
【化2】
【0007】
前記のスキームに示すとおり、過酸化水素はPODにより還元されて水になる。それと同時に、還元型TMBZは酸化され、酸化型TMBZとなる。その酸化型TMBZを電極にて電気化学的に還元して還元型TMBZに変換する。この際の還元電流値が過酸化水素濃度と相関関係を有するので、その還元電流値から過酸化水素の濃度を知ることができる。
【0008】
本発明の過酸化水素分析型酵素電極において、電極に印加する電位は、酸化型TMBZを還元することのできる電位であれば充分である。具体的な印加電位は、使用する被検試料(例えば、生体試料、特には、血液、血清、血漿、又は尿)の種類や検査対象物質(例えば、タンパク質、酵素、糖類、又は脂質)の種類によって適宜決定することができる。例えば、銀/塩化銀電極に対して+230mV以下〔すなわち、+230mV(vs.Ag/AgCl)以下〕であれば充分であり、−200mV(vs.Ag/AgCl)以下で用いることもできる。一般的な電位は、例えば、−250mV〜+200mV(vs.Ag/AgCl)である。
【0009】
本発明の過酸化水素分析型酵素電極は、電子メディエーターとしてTMBZを用いることを除けば、その他の点では、従来公知の過酸化水素分析型酵素電極と特に構成上又は利用上の差異を設ける必要はない。従って、従来公知の過酸化水素分析型酵素電極と同様に、POD及びTMBZを作用極に担持させる。例えば、導電性部材に接触する酵素固定化膜中に共存させたり、又は導電性部材中に共存させるのが電子伝達効率の面から最も好ましい。
【0010】
本発明の過酸化水素分析型酵素電極において、作用極に用いることのできる導電性部材は、特に限定されないが、高電位を印加する必要がないので、利用可能な材料の範囲が拡がり、例えば、金属粉末、グラファイト粉末、又はカーボンブラック粉末なども用いることができる。
【0011】
本発明の過酸化水素分析型酵素電極に用いることのできるペルオキシダーゼも、従来公知の過酸化水素分析型酵素電極と同様に、その由来に特に限定されないが、西洋わさび由来のペルオキシダーゼ(以下、HRPという)が安定性等の面から最も好ましい。
【0012】
以下、これらの材料を用いて、本発明の酵素電極を作成する手順を具体的に説明する。先ず、絶縁性樹脂シート(例えば、ポリエチレンテレフタレート又は尿素樹脂など)の上に、スクリーン印刷用導電性ペーストインク(例えば、カーボンペーストインク又は銀ペーストインクなど)を用いて、印刷等の手法によりリード線を形成する。このリード線と電気的に接続可能な任意箇所(例えば、リード線の先端)に、本発明の作用極を形成する。作用極は、粉末状導電性材料(例えば、グラファイト粉末)を適当なバインダー(例えば、ポリビニルブチラール樹脂)と共に溶媒(例えば、ブチルセロソルブアセテート)と混和し、ペースト状に練り上げ、このペーストにTMBZ及び酵素(POD及び過酸化水素を誘導するその他の酵素)を加えて充分に混和した後に、スクリーン印刷等によりリード線上に印刷し、加熱乾燥することによって形成することができる。
【0013】
本発明の過酸化水素分析型酵素電極は、低電位で動作可能である。従って、生体試料中の共存物質を酸化することなく、正確に過酸化水素の分析(すなわち、検出又は定量)を行うことができる。また、導電性材料としてカーボンなどの安価な材料を使用し、更に印刷など量産に適した手法も使用することができ、製造コスト全体を低くすることができるので、例えば、使い捨て型の過酸化水素分析型酵素電極に好適に適用することができる。
【0014】
【実施例】
以下、実施例によって本発明を具体的に説明するが、これらは本発明の範囲を限定するものではない。
【実施例1】
ポリエチレンテレフタレート製シートに、銀ペーストインク及びカーボンペーストインクを用いてリード線をスクリーン印刷し、加熱乾燥して、基板を製造した。導電性粉末としてのアセチレンブラック1g、バインダーとしてのポリビニルブチラール樹脂1g、及び溶媒としてのブチルセロソルブアセテート10gを乳鉢にて混合し、カーボンペーストを作成した。次に、このカーボンペースト1gにTMBZ0.1gを加え、20分間混和した。HRP2500Uを、燐酸緩衝液(pH7.4)100μlに溶解し、上記カーボンペーストに添加した後、更に10分間混和した。
こうして調製したカーボンペーストをインクとし、スクリーン印刷にて前記基板上のリード線の先端に、直径2mmの円として印刷した後、40℃で1時間乾燥することにより酵素電極とした。
【0015】
この酵素電極の0.1M燐酸緩衝液(pH7.4)中でのサイクリックボルタモグラムを図1に示す。サイクリックボルタンメトリーは、対極として白金電極、参照電極として銀/塩化銀電極を用い、開始電位+100mV、折り返し電位+500mV、スイープ速度1mV・s-1にて実施した。TMBZ由来の酸化還元応答について観測されたデータを実線で示す。前記の0.1M燐酸緩衝液(pH7.4)4ml中に、100mM過酸化水素10μlを添加すると還元電流が増加し、触媒電流が観察された。その結果を破線で示す。従って、TMBZの還元ピークである+230mVよりも低い電位に設定すれば、過酸化水素の測定が可能になることになる。
酵素電極に−100mV(vs.Ag/AgCl)の電位を印加して、0.1M燐酸緩衝液(pH7.4)中での過酸化水素濃度(μM)を測定したところ、過酸化水素の濃度に対応して電流の増加が観測された。その結果を、図2に示す。
【0016】
【実施例2】
実施例1で調製したHRP含有カーボンペーストに、更に燐酸緩衝液(pH7.4)100μlに溶解したグルコースオキシダーゼ1000Uの酵素液を添加し、10分間混和した。このグルコースオキシダーゼを含むカーボンペーストを用いて、実施例1と同様に印刷を行い、酵素電極を作成した。
この酵素電極にグルコースを接触させると、グルコースオキシダーゼの触媒作用によりグルコースが酸化され、過酸化水素が発生する。この酵素電極に+230mV(vs.Ag/AgCl)以下の電位を印加すると、前記の酵素反応により発生した過酸化水素を測定することができ、この過酸化水素濃度はグルコース濃度と相関関係にあるため、グルコース濃度を求めることができる。
前記の酵素電極に0V(vs.Ag/AgCl)の電位を印加し、0.1M燐酸緩衝液(pH7.4)中の種々の濃度のグルコース(mM)に対する応答電流値(μA)を測定した。この結果を、図3に示す。
【0017】
【発明の効果】
本発明の過酸化水素分析型酵素電極によると、低電位で動作することにより共存物質を酸化させず、従って過酸化水素を選択的に測定することができる。また、本発明の過酸化水素分析型酵素電極は、安価に製造することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】実施例1における酵素電極のサイクリックボルタモグラムである。
【図2】実施例1における過酸化水素濃度と応答電流値の関係を示すグラフである。
【図3】実施例2におけるグルコース濃度と応答電流値の関係を示すグラフである。
Claims (1)
- ペルオキシダーゼと電子メディエーターとを用いて過酸化水素をアンペロメトリックに分析する酵素電極において、電子メディエーターとして3,3’,5,5’−テトラメチルベンジジンを用いることを特徴とする、前記の酵素電極。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28608297A JP3803945B2 (ja) | 1997-10-02 | 1997-10-02 | 過酸化水素分析型酵素電極 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28608297A JP3803945B2 (ja) | 1997-10-02 | 1997-10-02 | 過酸化水素分析型酵素電極 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11108881A JPH11108881A (ja) | 1999-04-23 |
| JP3803945B2 true JP3803945B2 (ja) | 2006-08-02 |
Family
ID=17699716
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP28608297A Expired - Fee Related JP3803945B2 (ja) | 1997-10-02 | 1997-10-02 | 過酸化水素分析型酵素電極 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3803945B2 (ja) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2006201333A1 (en) * | 2005-04-12 | 2006-11-02 | Lifescan Scotland Limited | Water-miscible conductive ink for use in enzymatic electrochemical-based sensors |
| FR2940318B1 (fr) * | 2008-12-22 | 2011-05-13 | Centre Nat Rech Scient | Nouveaux biotracteurs et leurs utilisations pour le controle des installations de filtration |
| WO2013065581A1 (ja) * | 2011-11-02 | 2013-05-10 | ソニー株式会社 | バイオ燃料電池、バイオ燃料電池の製造方法、電子機器、酵素固定化電極、酵素固定化電極の製造方法、酵素固定化電極製造用電極、酵素固定化電極製造用電極の製造方法および酵素反応利用装置 |
-
1997
- 1997-10-02 JP JP28608297A patent/JP3803945B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH11108881A (ja) | 1999-04-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2838484B2 (ja) | ガス測定用バイオセンサー及びその製造方法 | |
| JP5399543B2 (ja) | ゲート化電流測定器 | |
| EP3032250B1 (en) | Substance measurement method and measurement device employing electrochemical biosensor | |
| JP3387926B2 (ja) | 電位差式バイオセンサー及びその使用方法 | |
| Cui et al. | Disposable amperometric glucose sensor electrode with enzyme-immobilized nitrocellulose strip | |
| CN101180403A (zh) | 作为用于生物传感器的对照溶液的内部参考的可氧化的物质 | |
| CN101849180A (zh) | 多区域和电势测试传感器、方法及系统 | |
| EP3220138B1 (en) | Substance measuring method and measuring apparatus using electrochemical biosensor | |
| EP3249050A1 (en) | Enzyme electrode and biosensor using the same | |
| Karakaya et al. | Sensitive flow-injection electrochemical determination of hydrogen peroxide at a palladium nanoparticle-modified pencil graphite electrode | |
| US7198708B2 (en) | Electrochemical biosensor | |
| KR20210112008A (ko) | 바이오센서 및 이의 제조방법 | |
| JP2000035413A (ja) | 脱水素酵素と補酵素を用いたバイオセンサ | |
| JPH11344462A (ja) | 基質の定量法 | |
| CN113358726B (zh) | 用于电化学方法检测肌酐的电极、试纸及其制备方法 | |
| JP3803945B2 (ja) | 過酸化水素分析型酵素電極 | |
| JP4566064B2 (ja) | 竹型カーボンナノチューブを用いたバイオセンサ | |
| JP6576170B2 (ja) | くし型電極を用いた糖化タンパク質の測定方法 | |
| JP2019039817A (ja) | クレアチニンセンサ | |
| Zhang et al. | Disposable electrochemical capillary-fill device for glucose sensing incorporating a water-soluble enzyme/mediator layer | |
| JP2000131264A (ja) | 酵素センサー | |
| JP2004069582A (ja) | バイオセンサ | |
| GB2185318A (en) | Creatinine assay | |
| JP2006105615A (ja) | 電気化学的測定方法およびそれを使用した測定装置 | |
| JPH08338824A (ja) | バイオセンサ、バイオセンサの製造方法および特定化合物の定量法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20040609 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050308 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20051026 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060425 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060426 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100519 Year of fee payment: 4 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100519 Year of fee payment: 4 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100519 Year of fee payment: 4 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110519 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120519 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120519 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130519 Year of fee payment: 7 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |