[go: up one dir, main page]

JP3523195B2 - 吸入ガスを与える／呼出ガスをサンプリングするための口／鼻咽頭エアウェイ - Google Patents

吸入ガスを与える／呼出ガスをサンプリングするための口／鼻咽頭エアウェイ

Info

Publication number
JP3523195B2
JP3523195B2 JP2000524026A JP2000524026A JP3523195B2 JP 3523195 B2 JP3523195 B2 JP 3523195B2 JP 2000524026 A JP2000524026 A JP 2000524026A JP 2000524026 A JP2000524026 A JP 2000524026A JP 3523195 B2 JP3523195 B2 JP 3523195B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas
tubular member
airway
patient
gas line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000524026A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2001525230A (ja
Inventor
ジー． コネル，ドナルド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/985,829 external-priority patent/US5937858A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JP2001525230A publication Critical patent/JP2001525230A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3523195B2 publication Critical patent/JP3523195B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/04—Tracheal tubes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/04—Tracheal tubes
    • A61M16/0486—Multi-lumen tracheal tubes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/08—Bellows; Connecting tubes ; Water traps; Patient circuits
    • A61M16/0816—Joints or connectors
    • A61M16/0841—Joints or connectors for sampling
    • A61M16/085—Gas sampling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/04—Tracheal tubes
    • A61M16/0461—Nasoendotracheal tubes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/04—Tracheal tubes
    • A61M16/0475—Tracheal tubes having openings in the tube
    • A61M16/0477—Tracheal tubes having openings in the tube with incorporated means for delivering or removing fluids
    • A61M16/0484—Tracheal tubes having openings in the tube with incorporated means for delivering or removing fluids at the distal end
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S128/00—Surgery
    • Y10S128/911—Unilimb inhalation-exhalation breathing tubes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】本発明の技術分野 本発明は、例えば、患者に麻酔がかかっている間等にお
ける、消化管の咽頭領域の閉塞を防止するために、外科
的及びその他の医学的処置の際に使用されるタイプの咽
頭エアウェイの改良に関する。より詳細には、本発明
は、医学的処置の際に患者の気道を開いた状態に維持す
るのに適するだけでなく、患者の咽頭において、吸入ガ
ス（例えば酸素）を与えること、及び／又は、呼気又は
呼出ガス、即ち二酸化炭素をサンプリングすることに適
し、適切な呼吸作用の中断の早期検出をするようにす
る、咽頭エアウェイに関する。
【０００２】従来の技術 患者が全身麻酔の状態にある外科処置の際には、麻酔士
又は麻酔医は、全身麻酔薬（例えば、ペントサル(sodiu
m pentothal)／筋弛緩剤）を連続的に投与し、患者の呼
吸及び呼吸作用を管理する。多くの場合、（例えば、欧
州特許第０７４７０７７号、米国特許第５６０６９６８
号及びフランス特許第２５２１０１３号で開示されてい
るような）気管内チューブが、麻酔及び他の薬を投与す
るために患者の気管に取付けられ、人工呼吸器が使用さ
れて、酸素を患者の肺に送りこみ、そこから呼出された
二酸化炭素を抽出する。適切な呼吸が行われることを確
実にするために、麻酔士が、（ｉ）患者の血液中の酸素
飽和度(oxygen saturation) 及び（ｉｉ）呼出された二
酸化炭素の各レベルをモニターするのが普通である。パ
ルス酸素測定法(pulse oximetry)は、血液の酸素付加の
レベルを検出するために最もよく使用される技術であ
り、カプノグラフィー(capnography) が、呼出される二
酸化炭素レベルをモニターするために一般に使用され
る。適切な呼吸を検知するための二つのタイプのモニタ
ーの内、呼吸の中断の検出のためには、二酸化炭素のモ
ニターが遥かに早い。それは、酸素飽和度は、適切な呼
吸の中断後、数分間、通常のレベル又はそれに近いレベ
ルのままであることが可能であるからである。その一
方、呼吸の中断は、殆ど直ぐに、二酸化炭素レベルの急
激な降下を生じさせる。
【０００３】全身麻酔の代替処置として、ますます一般
的になっているのは、鎮静作用(sedation)を伴うモニタ
ー麻酔処置(Monitored Anesthesia Care (MAC)) であ
る。これは、全身麻酔とは、（ａ）患者を深い麻酔状態
にするために、ずっと短時間作用の(shorter-acting)麻
酔薬（例えば、プロポフーォル(propofol)又はミダザラ
ム(midazalam) ）が使用される点、及び（ｂ）患者に人
工呼吸器が取付けられない点、即ち、患者が、まるで寝
ているかのように自分で呼吸する点で異なる。作用は短
いけれども、ＭＡＣ剤はそれでもなお、よく効く催眠薬
であり、鎮痛剤である。外来患者の手術(out-patient s
urgery) の数は常に増加しており、以前は全身麻酔で行
われた多くの種類の手術が、今ではこの新しい技術を使
用して行われる。これらの薬の投与においては、麻酔士
が、エアウェイ管理に関し高い技術を有していなければ
ならず、且つ、上述したように、患者が自分で呼吸する
ことが必要であるので、患者の呼吸に対し特に注意を払
う必要があるということは明らかである。
【０００４】ＭＡＣ麻酔処置の間、酸素は一般に、顔マ
スク又は鼻カニュラによって患者へ送給される。上記の
どちらの装置でも、患者が最大酸素付加(maximum oxyge
nation) に達することが可能である。全身麻酔の場合の
ように、一般に酸素飽和度は、普通、患者の手の指、
耳、又は足指に取付けられる赤外線センサーを使用し
て、パルス酸素測定法によって測定される。マスクが酸
素を与えるために使用される場合、呼出二酸化炭素のレ
ベルは、マスクの内側にカプノグラフ(capnograph)のサ
ンプリング管路を設置することによって容易にモニター
することが出来る。鼻カニュラが酸素を与えるために使
用される場合、二つの鼻プロング(nasal prong) の内の
一方をカプノグラフのサンプリング管路に接続すること
が可能であり、同時に他方のプロングが酸素を供給す
る。これらの装置の両方（即ち、顔マスク及び鼻カニュ
ラ）は、酸素を送給すること及び呼出ガスのモニターに
おいて大変有効である一方で、両方の装置共、ある状況
において問題がある場合がある。例えば、顔マスクは、
患者の顔を含む大抵の外科処置の妨げとなり、それ故、
通常そのような処置の際には使用されない。その一方、
分割鼻カニュラは、両方の鼻の経路に遮る物が無く、患
者が口で呼吸しない場合にのみ使用され得る。鼻の経路
が閉塞していたり、又は部分的にでも塞がっている場合
には、酸素を送給すること又は二酸化炭素のモニタリン
グが十分に行えない。従って、確認されている問題を呈
することなく、酸素を送給すること及び／又は呼出ガス
のレベルをモニターすることが可能な装置に対するニー
ズが存在することは明らかである。
【０００５】鎮静処置(sedation procedure)を伴うＭＡ
Ｃの間、患者は非常に鎮静した状態になり得るので、呼
吸はゆっくりになる、又は全体として止まりさえもす
る。（例えば、患者の舌が咽頭に落ちることによる患者
の気道の遮断又は閉塞の際にも起こり得る）呼吸の障害
が検出される場合、麻酔士は素早く対応しなければなら
ない。通常、適切な呼吸は、単純に顎を押すこと、又は
患者の頭を再配置することにより回復させることが出来
る。しかし、場合によっては、閉塞をなくし適切な呼吸
を回復するために、口又は鼻を介して、機械的「エアウ
ェイ」を患者の咽頭に挿入しなければならない。一般的
な機械的エアウェイは、柔軟なゴムチューブを有し、こ
のゴムチューブは、咽頭のあらゆる障害物を通過し、そ
のチューブを通して通常の呼吸によるガス交換を可能に
するのに十分な長さを有する。通常、このようなエアウ
ェイは、消化管の形状に適合するような正確な形状を有
する。開いた、閉塞していない空気経路を維持するこ
と、あるいは（西独国実用新案第８９０８１７８号で提
案されているように）エアウェイの遠位端部に酸素を与
えることに適している一方で、従来のエアウェイは、エ
アウェイ管腔内の呼出ガスのレベルをモニタリングする
のと同時に酸素等をエアウェイ管腔に送給するのに適し
ていない。実際、酸素を与え、二酸化炭素レベルを検出
するために顔マスクを使用している場合には、麻酔士
は、連続的な血液の酸素付加と二酸化炭素のモニタリン
グを確実にするために、機械的エアウェイを挿入するた
めにマスクを外した後、マスクを素早く再装着させなけ
ればならない。
【０００６】発明の概要 上述の議論を考慮して、本発明の目的は、開かれた気道
経路を維持するのに適するのに加え、一つ以上の機能、
例えば、酸素又は他の吸入ガスを直接患者の咽頭に送給
すること、又は、二酸化炭素レベルが最大である患者の
気管の付近の呼出ガス（呼気）のレベルをモニターする
こと等を提供するのに適した、改良された咽頭エアウェ
イ装置を提供することである。
【０００７】本発明の他の目的は、吸入薬(inhalant)を
送給するため及び呼出ガスのレベルをモニターするため
の顔マスク又は分割鼻カニュラの必要性を無くす、改良
された機械的エアウェイを提供することである。
【０００８】本発明の他の目的は、吸入ガスをエアウェ
イの近位端部に送給するため、及び／又はエアウェイの
遠位端部で呼出ガスのレベルを調べるためにサンプリン
グするために従来のエアウェイと共に使用するのに適し
た装置を提供することである。
【０００９】本発明の他の目的は、麻酔をかけられた患
者からの呼出ガスのレベルをモニターする改良された方
法を提供することである。
【００１０】好ましい実施形態によると、本発明のエア
ウェイ装置は一般に、単一チャネルのチューブ状部材を
有し、このチューブ状部材は好ましくは、麻酔薬の投与
中、閉塞を防止する機械的エアウェイを提供するよう
に、口又は鼻の経路を通して、患者の咽頭の中へ挿入す
るのに適した正確な形状を有している。従来の機械的エ
アウェイとは対照的に、本発明のエアウェイは、一つ
の、又はより好ましくは一対のガス管路をエアウェイの
内部チャネルへ結合する手段を設けられており、これに
よって、酸素等をエアウェイを通して患者へ直接与える
こと及び／又は呼出ガス（ＣＯ2 ）のレベルを調べるた
めにやはりエアウェイを通してサンプリングすることが
可能である。好ましくは、吸入ガス管路はエアウェイの
近位端部へ接続され、呼出ガス管路はエアウェイの遠位
端部へ接続される。その構成のおかげで、本発明の好ま
しいエアウェイは、開かれた気道を維持するように作用
すると共に、最適な酸素付加を提供すると同時に呼出ガ
スの最適検出を提供して、呼吸についての問題の早期検
出が確実に行われるようにする。
【００１１】本発明の他の実施形態によると、開いた気
道を維持するチューブ状部材は、共通の隔膜又は壁によ
って間隔のあけられた、二つの並んでいる導管又は管腔
を有している。結合手段が、吸入ガス管路を一方の導管
へ結合するため、及び呼出ガスサンプリング管路を他方
の導管へ結合するために提供される。
【００１２】本発明の他の実施形態によると、装置は、
酸素等をエアウェイの近位端部へ送給するため、及び／
又は呼出ガスをエアウェイの遠位端部でサンプリングす
るために従来のエアウェイと共に使用するために提供さ
れる。このような装置は、吸入ガスを近位端部で提供す
るために、及び／又はエアウェイが使用されている時に
呼出ガスを遠位端部でサンプリングするために、エアウ
ェイの内部経路に滑入するのに適した一対の導管又はチ
ューブを有する。好ましくは、上記導管の両方はほぼＬ
字型の形状を有しており、一方の導管の一方の脚部は他
方の導管の対応する脚部と長さがほぼ等しく、それぞれ
の導管の他方の脚部は長さが等しくない。このことによ
って、より長い脚部がエアウェイ経路の遠位端部へ延び
ることが出来ると同時に、より短い脚部が近位端部に残
される。好ましくは、より短い脚部の反対側において、
一方の導管の端部には、吸入ガスの供給源に接続される
のに適したコネクターが設けられ、他方の導管の端部に
はカプノグラフの管路に接続されるのに適した異なるコ
ネクターが設けられる。
【００１３】本発明の他の態様によると、麻酔中の呼出
ガスのレベルをモニタリングする改良された方法は、呼
出ガスの濃度が比較的高く、その検出が吸入ガスの流れ
によって大きく影響を受けない後方咽頭領域内の呼出ガ
スレベルを検知するステップによって特徴付けられる。
【００１４】本発明は、同じ部品を同じ参照番号で表示
している添付の図面を参照する、後述する好ましい実施
形態の詳細な説明からより良く理解されるであろう。
【００１５】好ましい実施形態の詳細な説明 図面、特に図１Ａを参照すると、患者Ｐの口腔１２に配
置された従来の口咽頭エアウェイ１０が示されている。
エアウェイ１０は通常、例えば、ラテックス、シリコー
ンゴム、又は軟質塩化ビニリデン樹脂（ＰＶＣ）製で、
外径が約２５ｍｍ、内径が約２０ｍｍの比較的柔軟なチ
ューブ１１を有している。チューブ１１の長さは一般
に、約１５から２０ｃｍであって、口の入口で始まる前
方咽頭領域１２Ａから、舌が鼻咽頭腔１４の後方領域と
結合する、舌の根元の付近の後方咽頭領域１２Ｂへ延び
るようにする。チューブ１１には通常、エアウェイが完
全に挿入された時に患者の唇に当接するフレア端部１１
Ａが設けられる。エアウェイは多くの場合、挿入を容易
にするために咽頭通路にいくらか適合するような正確な
形状を与えられる。エアウェイの壁は十分な剛性があ
り、患者の舌がチューブ壁を潰し、それによって消化管
（即ち、患者の気道）を遮断することを防止する。使用
においては、エアウェイは又、チューブ構造によって画
定される導管１５を通した通常の呼吸によるガス交換を
可能にする。従来の鼻咽頭エアウェイ１６が、図１Ｂに
使用状態で示されている。エアウェイ１６は、その直径
が鼻の経路を通しての挿入を容易にするように幾らか小
さいことを除いて、エアウェイ１０と実質的に同じであ
る。
【００１６】上述したように、上述したタイプの機械的
エアウェイは多くの場合、患者が麻酔薬及び／又は他の
薬の投与中に閉塞状態になり、適切な呼吸が中断された
後にのみ使用される。図２には、口咽頭エアウェイ１０
が使用状態で示されており、同時に顔マスク２０が、
（ａ）吸入ガス管路２２を通してマスクへ供給される、
一般的には酸素である吸入ガスを与えるためと、（ｂ）
患者によって呼出される二酸化炭素ガスのレベルをモニ
ターするための両方のために適用される。呼出ガスサン
プリング管路２４が、マスクとカプノグラフとの間に接
続されてマスク内の二酸化炭素レベルを検出するように
する。認識され得るように、滅菌したエアウェイとマス
クの両方を必要とすることは、外科処置の費用を増加さ
せる。
【００１７】そこで本発明に従うと、図３に図示された
新規で改良されたエアウェイ３０により、（ｉ）開いた
空気経路を維持するための機械的エアウェイと（ｉｉ）
酸素等を鎮静させられた患者へ送給すること及び上記患
者によって呼出されたガスのレベルをモニターすること
の両方のための顔マスク（又は分割鼻カニュラ）との組
合せに対する必要性が完全になくなる。好ましくは、エ
アウェイ３０は、大きさ、形状及び構成に関し、上述し
た従来の鼻咽頭エアウェイ１６と同様であって、長さ約
１５から２０ｃｍのゴム状チューブであり、外径が約１
２から１５ｍｍであり、壁の厚さが約１から２ｍｍであ
る。しかしながら、本発明のエアウェイは、患者の開放
された空気経路を単に維持するために作用するよりも寧
ろ、随伴吸入ガス(associated inhalant gas) 供給管路
３２を通して供給される吸入ガスを供給するためと、随
伴ガスサンプリング管路３４を通して呼出ガスのレベル
を調べるためにサンプリングするために適している。好
ましくは、吸入ガス供給管路３２は、エアウェイ３０の
近位端部分３０Ａへ接続され、呼出ガスサンプリング管
路３４はそのエアウェイの遠位部分３０Ｂに接続され
る。この配置では、吸入ガスは近位端において比較的低
濃度の呼出ガスに混ざる(swamp out) ことがなく、呼出
ガスは患者の咽頭内の深い位置、気管１３の頂部でサン
プリングされ、そこでは、呼出ガスの濃度は、呼出ガス
の濃度が普通モニターされる咽頭の前方よりも相当に大
きい。好ましくは、ガス管路３２、３４は、エアウェイ
のフレア部分３６を通過し、エアウェイの外面に沿っ
て、エアウェイのチューブ状部分３８に平行に延びる。
吸入ガス管路の一端３２Ａは、エアウェイの近位端部分
の近くに構成された小さな穴４０に入り、穴に極めて近
接してチューブ状部材の内側で終了する。吸入ガス管路
の反対側の端部３２Ｂには、雌型カップリング３５が取
付けられ、このカップリングは、次いで吸入ガス供給源
（図示無し）に接続される他のガス管路に接続されるの
に適しており、この吸入ガス供給源は吸入ガス、例えば
酸素を３〜６リットル毎分(l/min) の流量で供給するこ
とが出来る。同様に、呼出ガスサンプリング管路の一端
３４Ａは、エアウェイの遠位部分に構成された小さな穴
４２に入り、チューブ状部材の内側を短い距離延びる。
好ましくは、呼出ガス管路の端部部分３４Ａには、その
側壁に二つ又は三つの追加の穴４３、４４が設けられ、
たとえ粘液等がガスサンプリング管路の端部を詰まらせ
たとしても、呼出ガスをサンプリング可能であることを
確実にする。呼出ガスサンプリング管路の反対側の端部
３４Ｂには、カプノグラフ（図示無し）に接続されるの
に適した雄型カップリング３７が取付けられる。好まし
くは、カップリング３５と３７は互いに異なり、適切な
供給源への管路の接続におけるあらゆる潜在的な間違い
の発生を防止するようにする。好ましくは、各ガス管路
３２、３４は、ポリエチレンチューブで製造され、約２
から５ｍｍの直径を有している。
【００１８】本発明を具現化している他のエアウェイが
図４から６に示されている。図４には、円形断面のチュ
ーブ状部材５２を有するエアウェイ５０が示されてい
る。隔膜５４が内部導管を半分に分割し、共通の壁、即
ち上記隔膜を共有する二つの並んでいる導管５６、５８
を画定するようにする。呼出及び吸入ガス管路６０、６
２は導管５６、５８の各々へエアウェイの近位端５０Ａ
で接続される。導管間が物理的に分離されているので、
入ってくる吸入ガスによって呼出ガスの測定が影響され
ることを防ぐ必要が無く、呼出ガスサンプル管路はエア
ウェイの遠位部分へ延ばす必要が無い。あるいは、下方
導管５６が、呼出ガスモニタリング管路ではなく、粘液
吸引管路に接続されることも可能である。
【００１９】図５では、エアウェイ７０が、共通の境界
又は壁７６に沿って結合されている二つのチューブ状管
腔７２、７４の形をしている。好ましくは、２管腔／導
管エアウェイ５０、７０は射出成形プロセスによって製
造される。上方管腔７２が吸入ガス管路に接続され得る
と同時に、下方管腔７４が呼出ガス管路へ接続され得
る。吸入ガス管路及び呼出ガス管路７８、７９は、示し
たように、それぞれの管腔７２、７４へ接続される。
【００２０】図６では、大変好ましいエアウェイ８０
が、一対のガス管路８２、８４を含む単一内部管腔８１
を画定する。ガス管路８２の一端は、雌型カップリング
８６を介して吸入ガス供給源へ接続されるのに適する。
ガス管路８２の反対の端部８２Ａは、エアウェイの管腔
の近位端内に位置せしめられ、適切な接着剤、ストラッ
プ又は他の締結手段、例えば、エアウェイのフランジ部
分に形成された小さな穴を通して通過すること等によっ
て、適所に保持される。ガス管路８４の一端は、雄型カ
ップリング８８を介して呼出ガスサンプリング装置へ接
続されるのに適する。ガス管路８４の反対の端部８４Ａ
は、エアウェイの遠位端８０Ａ内に位置せしめられ、接
着剤、ストラップ又は他の締結手段、例えば、エアウェ
イのフランジ部分の小さな穴を通して通過すること等に
よって、同様にエアウェイに取付けられ得る。各ガス管
路の梁強さ(beam strength) のために、ガス管路の自由
端をエアウェイの壁に取付ける必要が無い、即ち、各ガ
ス管路端部の望ましい間隔が、ガス管路８４がそれ自身
上に折り戻されることが出来ない限り維持される。エア
ウェイ管腔内に配置されたガス管路８２、８４のこれら
の部分は、エアウェイの内壁に一体的に形成されたチュ
ーブを有することが可能であり、二つのガス管路の外側
部分を上記チューブに圧入可能とすることも企図され
る。
【００２１】図７では、装置９０を含む本発明の他の実
施例が示されており、装置９０は、エアウェイの近位端
９２Ａの付近へ酸素等を送給するために及びエアウェイ
の遠位端９２Ｂの付近の呼出ガスをサンプリングするた
めに、従来のエアウェイ９２（想像線で示す）と共に使
用するのに適する。上記装置は、エアウェイの内側経路
９２Ｃ内に装着するのに適した一対の導管９４、９６を
含んでいる。上記の各導管は、ほぼＬ字型の形状を有
し、各々が第１脚部９４Ａ、９６Ａと、屈曲部分９４
Ｃ、９６Ｃの反対側に配置された第２脚部９４Ｂ、９６
Ｂを有する。脚部９４Ａ、９６Ａは、図示したように同
じ長さであってもよく、脚部９４Ｂ、９６Ｂは異なる長
さであり、脚部９６Ｂは脚部９４Ｂより相当長い。従っ
て、導管が、示したように、屈曲部分９４Ｃをエアウェ
イのリム９２Ｄに載せてエアウェイ経路に挿入される場
合、脚部部分９６Ｂの端部はエアウェイ経路の遠位端の
付近へ延び、エアウェイが使用される時に呼出ガスをサ
ンプリングするために位置決めされ、脚部９４Ｂの端部
は、エアウェイ経路の近位部分の中へ短い距離延びて、
吸入ガスを与えるための位置に延びる。好ましくは、脚
部９４Ｂ、９６Ｂは隣接して配列され、結合されても良
い。脚部９４Ａ及び９６Ａは好ましくは、脚部９４Ａの
吸入ガスの供給源への接続を容易にするように、及び脚
部９６Ａのカプノグラフへの接続を容易にするように分
離される。好ましくは、脚部９４Ａ、９６Ａの端部での
コネクター１００、１０２は異なっていて、導管を適切
な管路へ接続することにおけるあらゆる間違いの発生を
防止する。等しくない脚部９４Ｂ及び９６Ｂの望ましい
長さは、各エアウェイの屈曲部から測定される。使用に
おいては、クランプ又はテープ片（図示無し）が、図示
されるように装置をエアウェイへ取付けるのに使用され
得る。図３から６に示した実施形態の場合のように、各
導管（ガス管路）９４、９６は好ましくは、ポリエチレ
ン製であり、約２から５ｍｍの直径を有する。
【００２２】ある好ましい実施形態を参照して本発明を
開示したが、本発明の精神から逸脱することなく変形例
を作ることが可能であり、このような変形例が添付の特
許請求の範囲の範囲内に入ることが意図されているとい
うことが認識されるであろう。例えば、本発明は、吸入
ガスを与えることと呼出ガスをサンプリングすることと
の両方のための装置を特に参照して開示されたが、エア
ウェイがこれらの機能の一つだけ、例えば吸入ガスを与
えることだけ、又は呼出ガスをサンプリングすることだ
けを提供し得るということは明らかである。 ［図面の簡単な説明］
【図１Ａ】図１Ａは、麻酔中の患者の咽頭に配置された
従来の口咽頭エアウェイを図示している。
【図１Ｂ】図１Ｂは、麻酔中の患者の咽頭に配置された
従来の鼻咽頭エアウェイを図示している。
【図２】図２は、吸入ガスを送給するため及び呼出ガス
をモニタリングするための従来の口咽頭エアウェイと顔
マスクの併用を図示している。
【図３】図３は、本発明の好ましい実施形態に従って構
成された咽頭エアウェイの斜視図である。
【図４】図４は、本発明の他の実施形態の斜視図であ
る。
【図５】図５は、本発明の他の実施形態の斜視図であ
る。
【図６】図６は、本発明の他の実施形態の斜視図であ
る。
【図７】図７は、本発明の他の実施形態の斜視図であ
る。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平９−633（ＪＰ，Ａ) 特公 平３−52300（ＪＰ，Ｂ２) 特公 平１−44341（ＪＰ，Ｂ２) 米国特許5606968（ＵＳ，Ａ) 西独国特許出願公開8908178（ＤＥ, Ａ１) 欧州特許出願公開466334（ＥＰ，Ａ １) 仏国特許出願公開2521013（ＦＲ，Ａ １) (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) A61M 16/04

Claims (6)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 咽頭エアウェイ装置（３０、５０、７
    ０、８０）であって、医学的処置の間の患者の気道の閉
    塞を防止するために、口又は鼻の経路を通って患者の咽
    頭の中に挿入されるのに適したチューブ状部材（３８、
    ５２、７０、８０）を有し、前記チューブ状部材が近位
    端部（８０Ａ）と遠位端部（８０Ｂ）を有すると共に、
    前記両端部の間の連続的な細長い通路（１５、８１）を
    画定し、前記遠位端部が、エアウェイを使用する場合に
    患者の咽頭（１２）内に配置されるのに適する一方、前
    記近位端部は患者の口又は鼻の経路の外側に残され、前
    記チューブ状部材が、吸入ガスを前記通路へ与えるため
    に前記チューブ状部材に接続される第１ガス管路（３
    ２、８２）を有している咽頭エアウェイ装置であって、 第２ガス管路（３４、８４）が、前記通路内で呼出ガス
    をサンプリングするために前記チューブ状部材に接続さ
    れ、前記第２ガス管路が前記チューブ状部材（３８、８
    ０）の遠位端部（８０Ａ）の付近の前記通路内で終わっ
    ている端部（３４Ａ、８４Ａ）を有していることと、 前記第１ガス管路が、前記チューブ状部材の近位端部
    （８０Ｂ）の付近の前記通路内で終わっている端部（３
    ２Ａ、８２Ａ）を有していることとで特徴付けられる装
    置。
  2. 【請求項２】 咽頭エアウェイ装置（３０、５０、７
    ０、８０）であって、医学的処置の間の患者の気道の閉
    塞を防止するために、口又は鼻の経路を通って患者の咽
    頭の中に挿入されるのに適したチューブ状部材（３８、
    ５２、７０、８０）を有し、前記チューブ状部材が近位
    端部（８０Ａ）と遠位端部（８０Ｂ）を有すると共に、
    前記両端部の間の連続的な細長い通路（１５、８１）を
    画定し、前記遠位端部が、エアウェイを使用する場合に
    患者の咽頭（１２）内に配置されるのに適する一方、前
    記近位端部は患者の口又は鼻の経路の外側に残され、前
    記チューブ状部材が、吸入ガスを前記通路へ与えるため
    に前記チューブ状部材に接続される第１ガス管路（３
    ２、８２）を有している咽頭エアウェイ装置であって、 第２ガス管路（３４、８４）が、前記通路内で呼出ガス
    をサンプリングするために前記チューブ状部材に接続さ
    れると共に前記通路内で終わっている端部（３４Ａ、８
    ４Ａ）を有し、 前記第１ガス管路が、前記第２ガス管路の端部から軸方
    向に間隔のあいた位置において前記通路内で終わってい
    る端部（３２Ａ、８２Ａ）を有していて、 前記両ガス管路が、前記チューブ状部材の近位端部にお
    いて前記チューブ状部材のフレア部分（３６）に接続さ
    れていることで特徴付けられる装置。
  3. 【請求項３】 前記両ガス管路が、前記チューブ状部材
    の近位端部において前記チューブ状部材のフレア部分
    （３６）に接続されている請求項１に記載の装置。
  4. 【請求項４】 前記第２ガス管路（３４、８４）の端部
    （３４Ａ、８４Ａ）が、第１ガス管路（３２、８２）の
    端部（３２Ａ、８２Ａ）より前記チューブ状部材（３
    ８、８０）の遠位端部により接近した位置において前記
    通路内で終わっている請求項２に記載の装置。
  5. 【請求項５】 前記両ガス管路の前記端部の反対側の端
    部（３２Ｂ、３４Ｂ）の各々に、吸入ガス供給源へ接続
    するのに適した、又はそれを通して呼出ガスを測定装置
    へ向けることが可能な呼出ガスサンプリング管路へ接続
    するのに適したカップリング（３５、３７；８６、８
    ８）が設けられている請求項１から４の何れか一項に記
    載の装置。
  6. 【請求項６】 両ガス管路（８２、８４）のガス投与及
    びサンプリング端部（８２Ａ、８４Ａ）が、チューブ状
    部材の内部に位置決めされ、チューブ状部材の一体部分
    である請求項１から５の何れか一項に記載の装置。
JP2000524026A 1997-12-05 1998-11-24 吸入ガスを与える／呼出ガスをサンプリングするための口／鼻咽頭エアウェイ Expired - Fee Related JP3523195B2 (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/985,829 US5937858A (en) 1997-12-05 1997-12-05 Oro/nasopharyngeal airway for administering/sampling inhalent/expired gases
US08/985,829 1997-12-05
US09/076,210 1998-05-12
US09/076,210 US6098617A (en) 1997-12-05 1998-05-12 Device for administering/sampling inhalant/expired gases in an oro/nasopharyngeal airway
PCT/US1998/025371 WO1999029358A1 (en) 1997-12-05 1998-11-24 Oro/nasopharyngeal airway

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001525230A JP2001525230A (ja) 2001-12-11
JP3523195B2 true JP3523195B2 (ja) 2004-04-26

Family

ID=26757804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000524026A Expired - Fee Related JP3523195B2 (ja) 1997-12-05 1998-11-24 吸入ガスを与える／呼出ガスをサンプリングするための口／鼻咽頭エアウェイ

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6098617A (ja)
EP (2) EP1035886B1 (ja)
JP (1) JP3523195B2 (ja)
CA (1) CA2310598C (ja)
DE (2) DE69806267T2 (ja)
WO (1) WO1999029358A1 (ja)

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6536437B1 (en) * 1999-10-29 2003-03-25 Branislav M. Dragisic Cuffed nasal airway and anesthetic wand system
US7096865B1 (en) * 2000-10-18 2006-08-29 Oxygen Lifeline, Llc Personal gas supply delivery system
US20030109848A1 (en) * 2000-11-30 2003-06-12 Fleeman Brian J. Apparatus and method for selective positioning of feeding tubes
IL142228A (en) * 2001-03-23 2006-12-31 Hospitec Inc Method and system for intubation
US6913017B2 (en) 2002-01-04 2005-07-05 Bevely Roberts Apparatus for delivering inhalant and monitoring exhaled fluid, method of making same, and method of delivering inhalant and monitoring exhaled fluid
AU2003220410A1 (en) * 2002-03-20 2003-10-08 Luis F. Angel Airway assembly
JP4119180B2 (ja) * 2002-07-04 2008-07-16 泉工医科工業株式会社 気管切開チューブの連結構造
US7278420B2 (en) * 2002-09-24 2007-10-09 Thomas Jefferson University Oropharyngeal airway
US6789538B2 (en) 2002-11-27 2004-09-14 Medical Device Group, Inc. Rescue device and kit and method of using same
US6874502B1 (en) * 2003-05-02 2005-04-05 Ramses Nashed Breathing circuit disconnect warning system and method for using a disconnect system
US20040231675A1 (en) * 2003-05-20 2004-11-25 Lyons James R. Method and apparatus for transnasal ventilation
US7273050B2 (en) * 2004-05-03 2007-09-25 Huafeng Wei Jet endotracheal device and its use in intubation
US7500482B2 (en) * 2004-05-21 2009-03-10 Biederman Paul D Capnography measurement adapter and airway mask system
ES2265731B1 (es) * 2004-10-06 2008-02-01 Ramon Reina Gonzalez Tubo orofaringeo de dos luces.
US7171962B1 (en) * 2005-01-14 2007-02-06 Gloria Turner Bloem Soft oral airway for intravenous anesthesia and method of use
ITMI20050866A1 (it) 2005-05-13 2006-11-14 Marco Ranucci Sistema di monitoraggio per interventi di chirurgia cardiaca con bypass cardiopolmonare
US8496001B2 (en) * 2005-06-08 2013-07-30 Dräger Medical GmbH Process and device for the automatic identification of breathing tubes
CN101296724B (zh) * 2005-08-24 2013-01-09 呼吸医疗技术有限公司 气管内套管气囊填充的调节
JP5507847B2 (ja) 2005-12-05 2014-05-28 ホスピテック レスピレーション リミテッド 気管内チューブ及びそれを含む挿管システム
CA2671588A1 (en) * 2005-12-21 2007-10-25 Verathon Medical (Canada) Ulc Secretion clearing patient airway management system
US7992561B2 (en) * 2006-09-25 2011-08-09 Nellcor Puritan Bennett Llc Carbon dioxide-sensing airway products and technique for using the same
US8413658B2 (en) * 2006-10-13 2013-04-09 Andrea R. Williams Oral airway for endoscopic and intubating procedures
US20080105263A1 (en) * 2006-11-07 2008-05-08 Jadhav Kishor B Esophageal intubation and airway management system and method
WO2008077033A1 (en) * 2006-12-18 2008-06-26 Russ Hauge Apparatus for maintaining a surgical airway and method of the same
US20080308108A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Melanie Paige Diorio Oral cannula
EP2227282A1 (en) * 2007-11-25 2010-09-15 Oridion Medical (1987) Ltd. Improved endoscopic bite block
JP2008132370A (ja) * 2008-03-03 2008-06-12 Senko Medical Instr Mfg Co Ltd 気管切開チューブの連結構造
EP2303376B1 (en) * 2008-05-28 2016-03-30 Oridion Medical 1987 Ltd. Endotracheal tube for monitoring co2
US9669182B2 (en) * 2009-07-28 2017-06-06 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Nasal jet airway
ITRM20100111A1 (it) * 2010-03-16 2011-09-17 Luigi Prencipe Tubo bilume parziale
US9271631B2 (en) * 2011-03-13 2016-03-01 Stephen A. Leeflang Oral airway devices and methods for making and using them
US20130019872A1 (en) * 2011-07-20 2013-01-24 Bahman Guyuron Nasopharyngeal airway
US10426941B2 (en) * 2012-06-18 2019-10-01 Applied Medical Technology, Inc. Nasal tube device and method
FR2992223B1 (fr) * 2012-06-21 2015-05-01 Deltamedics Canule oropharyngee comprenant une arrivee de dioxygene et une extraction de dioxyde de carbone
CA2881534C (en) 2012-08-10 2018-04-03 Abeon Medical Corporation Bridle device and method
JP6343287B2 (ja) * 2012-11-15 2018-06-13 ザ トラスティーズ オブ ザ ユニバーシティ オブ ペンシルバニア 経鼻拍動型酸素投与および通気気道装置
EP3173116B1 (en) * 2012-12-04 2019-11-20 Ino Therapeutics LLC Cannula for minimizing dilution of dosing during nitric oxide delivery
FR3003175B1 (fr) * 2013-03-15 2015-03-13 Deltamedics Canule oro ou naso-pharyngee pour capnographie en flux principal
FR3003176B1 (fr) * 2013-03-15 2015-03-13 Deltamedics Canule nasopharyngee pour capnographie en flux secondaire
CA2848973C (en) * 2013-04-16 2019-08-20 Gary Simon Airway oxygenator
US10029060B2 (en) * 2013-04-26 2018-07-24 Advanced Medical Systems, LLC Oropharyngeal airway
EP3148622A4 (en) * 2014-05-30 2018-01-24 Wake Forest University Health Sciences Oxygen port nasal cannula
US20160067435A1 (en) * 2014-07-23 2016-03-10 Diana B. Thomas Endopharyngeal airway device and kit and method of use
US11413416B2 (en) 2014-07-23 2022-08-16 Diana B. Thomas Endopharyngeal airway positive pressure ventilation device
FR3033704A1 (fr) 2015-03-20 2016-09-23 Deltamedics Canule oro- ou naso-pharyngee amelioree
JP2017093905A (ja) * 2015-11-26 2017-06-01 信越ポリマー株式会社 鼻腔挿入チューブ器具
CN105617499A (zh) * 2016-03-04 2016-06-01 上海潭大投资股份有限公司 一种气道装置及其使用方法
EP3548129B1 (en) * 2016-12-05 2022-03-23 Servei Central d'Anestesiologia SLP Devices for sampling exhaled air
US10258755B2 (en) 2017-06-11 2019-04-16 Jeffrey Lee Dexter Transitional airway
JP6796558B2 (ja) * 2017-06-30 2020-12-09 美智義 讃岐 エアウェイ
CN107320830A (zh) * 2017-08-10 2017-11-07 南京医科大学第附属医院 一种直接监测婴幼儿呼气末二氧化碳分压的气管导管
WO2019222451A1 (en) * 2018-05-16 2019-11-21 The Regents Of The University Of Michigan Nasal airway device and kit
US11241552B2 (en) 2019-03-05 2022-02-08 Nicole Thomas Oropharyngeal airway device
USD884150S1 (en) 2019-04-09 2020-05-12 Nicole Thomas Oral airway device
US20240066246A1 (en) * 2019-04-29 2024-02-29 Daniel Slaughter Laryngeal oral airway
US11744970B2 (en) * 2019-08-27 2023-09-05 Kb Pro, Llc Airway device
USD1048571S1 (en) 2021-10-07 2024-10-22 Masimo Corporation Bite block

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2521013A1 (fr) 1982-02-06 1983-08-12 Weerda Hilko Tube tracheal pour ventilation artificielle
US5606968A (en) 1992-07-03 1997-03-04 Mang; Harald Tracheal or tracheostomy tube and systems for mechanical ventilation equipped therewith

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4197858A (en) * 1978-04-06 1980-04-15 Research Development Corporation Sensing liquid trap for respiratory gas analyzing systems
US4821715A (en) * 1988-02-16 1989-04-18 Downing Michael V Nasopharyngeal airway
FI82803C (fi) * 1988-09-02 1991-04-25 Instrumentarium Oy Foerfarande foer bestaemning av halten av en gaskomponent i en patients andningsluft.
DE8908178U1 (de) * 1989-07-05 1989-08-31 Russ, Jürgen Pharyngeal-Tubus zum Einführen in Nase oder Rachen
US5101817A (en) * 1989-08-04 1992-04-07 Nellcor, Inc. Airway adapter for use with closed suction catheter system
US5497768A (en) * 1990-01-12 1996-03-12 Lomholt; Vagn N. F. Respiration catheter with sealing cuff and gas inflation cut-off valve for cuff
SE500550C2 (sv) * 1990-06-18 1994-07-11 Siemens Elema Ab Sätt och anordning för reduktion av återandning av gas från det skadliga rummet
US5339808A (en) * 1991-04-02 1994-08-23 Don Michael T Anthony Endotracheal-esophageal intubation devices
ZA954682B (en) * 1995-06-07 1996-01-29 Raw Robert M Endotracheal tube
US5765559A (en) * 1996-04-25 1998-06-16 Higher Dimension Research, Inc. Multi-cuffed endotracheal tube and method of its use
US5906204A (en) * 1996-12-19 1999-05-25 Respiratory Support Products, Inc. Endotracheal pressure monitoring and medication system
US5937858A (en) * 1997-12-05 1999-08-17 Connell; Donald G. Oro/nasopharyngeal airway for administering/sampling inhalent/expired gases

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2521013A1 (fr) 1982-02-06 1983-08-12 Weerda Hilko Tube tracheal pour ventilation artificielle
US5606968A (en) 1992-07-03 1997-03-04 Mang; Harald Tracheal or tracheostomy tube and systems for mechanical ventilation equipped therewith

Also Published As

Publication number Publication date
CA2310598C (en) 2005-11-08
EP1188457A1 (en) 2002-03-20
DE69806267T2 (de) 2003-03-06
CA2310598A1 (en) 1999-06-17
EP1035886A1 (en) 2000-09-20
DE69829008D1 (de) 2005-03-17
EP1035886B1 (en) 2002-06-26
DE69806267D1 (de) 2002-08-01
EP1188457B1 (en) 2005-02-09
US6098617A (en) 2000-08-08
DE69829008T2 (de) 2006-03-23
JP2001525230A (ja) 2001-12-11
WO1999029358A1 (en) 1999-06-17
HK1033557A1 (en) 2001-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3523195B2 (ja) 吸入ガスを与える／呼出ガスをサンプリングするための口／鼻咽頭エアウェイ
US5937858A (en) Oro/nasopharyngeal airway for administering/sampling inhalent/expired gases
US7278420B2 (en) Oropharyngeal airway
US20080223375A1 (en) Single nasal prong nasal cannula
US10010266B2 (en) Medical breathing apparatus
US6568388B2 (en) Method and apparatus for ventilation / oxygenation during guided insertion of an endotracheal tube
US6913017B2 (en) Apparatus for delivering inhalant and monitoring exhaled fluid, method of making same, and method of delivering inhalant and monitoring exhaled fluid
CN109068961B (zh) 医用气体输送系统
US11478596B2 (en) System and method for high flow oxygen therapy
US5555890A (en) Pharyngeal end-tidal carbon dioxide measuring catheter
JP2020501627A (ja) 呼吸サンプリングインターフェース
TW202319085A (zh) 病患介面氣體取樣技術及用於病患介面之配件
US20240066246A1 (en) Laryngeal oral airway
US20180093059A1 (en) Improved sidestream or mainstream oropharyngeal or nasopharyngeal cannula
US5431157A (en) Anesthesia conduit
KR20250053123A (ko) 가스 수집기
US20140309545A1 (en) Airway oxygenator
US20210030986A1 (en) Nasopharyngeal airway with capnography
TWI802069B (zh) 氣體取樣介面及氣體取樣頭
HK1033557B (en) Oro/nasopharyngeal airway
CN117138191A (zh) 一种重症医学科气道通畅器
Dhara A multilumen catheter guide for difficult airway management: Its uses in anaesthesia and intensive care
HK1139611B (en) Apparatus for maintaining a surgical airway and method of the same
HK1139611A1 (en) Apparatus for maintaining a surgical airway and method of the same

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040106

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040205

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080220

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090220

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090220

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100220

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110220

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees