JP3160588B2 - Printing machine with ink tray mounting structure, ink tray mounting tool, and ink tray replacement method - Google Patents
Printing machine with ink tray mounting structure, ink tray mounting tool, and ink tray replacement methodInfo
- Publication number
- JP3160588B2 JP3160588B2 JP15652999A JP15652999A JP3160588B2 JP 3160588 B2 JP3160588 B2 JP 3160588B2 JP 15652999 A JP15652999 A JP 15652999A JP 15652999 A JP15652999 A JP 15652999A JP 3160588 B2 JP3160588 B2 JP 3160588B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ink
- tray
- ink tray
- printing press
- mounting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 15
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 21
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 17
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 14
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 386
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 15
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 5
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、印刷機に関し、特
に、輪転印刷機や枚葉印刷機等のインキ壺を有する印刷
機に用いて好適の、インキトレー載置構造付き印刷機及
びインキトレー載置具並びにインキトレーの交換方法に
関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a printing press, and more particularly to a printing press having an ink tray mounting structure and an ink tray suitable for a printing press having an ink fountain, such as a rotary printing press or a sheet-fed printing press. The present invention relates to a method for replacing a mounting tool and an ink tray.
【0002】[0002]
【従来の技術】枚葉印刷機や輪転印刷機等の印刷機に
は、図10,図11に示すように、インキ元ローラ10
1の前にインキ壺102を配置したインキ供給装置10
0が設備されている。インキ壺102は、インキ元ロー
ラ101の周面と、インキ壺102の底部を形成する複
数のインキキー(ブレード)103と、インキキー10
3の両側面にそなえられ前端をインキ元ローラ101の
周面に摺接する2枚の側板104(図10では奥側のみ
図示)とから構成されている。そして、インキ元ローラ
101とインキキー103の先端との隙間からインキ壺
102内のインキがインキ元ローラ101に供給され、
図示しない呼出ローラを介して下流のインキローラ群に
転移されるようになっている。2. Description of the Related Art As shown in FIGS. 10 and 11, a printing press such as a sheet-fed printing press or a rotary printing press has an ink source roller 10 as shown in FIG.
Ink supply device 10 in which ink fountain 102 is arranged in front of
0 is equipped. The ink fountain 102 includes a peripheral surface of the ink source roller 101, a plurality of ink keys (blades) 103 forming the bottom of the ink fountain 102, and an ink key 10.
3 has two side plates 104 (only the back side is shown in FIG. 10) whose front end is in sliding contact with the peripheral surface of the ink source roller 101. Then, the ink in the ink fountain 102 is supplied to the ink source roller 101 from the gap between the ink source roller 101 and the tip of the ink key 103,
The ink is transferred to a downstream ink roller group via a call roller (not shown).
【0003】インキキー103は、図11に示すように
装置横幅方向に複数並設されており、隣合うインキキー
103,103及び両端のインキキー103と側板10
4とは互いに摺接している。また、インキキー103は
支点軸105を中心にしてそれぞれ独立して揺動できる
ようになっており、各インキキー103下方にはインキ
量調節装置106がそなえられている。As shown in FIG. 11, a plurality of ink keys 103 are arranged side by side in the lateral direction of the apparatus.
4 are in sliding contact with each other. Further, the ink keys 103 can swing independently about a fulcrum shaft 105, and an ink amount adjusting device 106 is provided below each ink key 103.
【0004】インキ量調節装置106は、各インキキー
103の先端下面に係合する押上金具106bと、押上
金具106bに当接し伸縮により押上金具106bを揺
動させるプッシャ106aとをそなえている。そして、
プッシャ106aを適宜伸縮させて押上金具106bを
揺動させインキキー103との係合部位を昇降させるこ
とにより、インキキー103の先端を揺動させ、それに
よりインキキー103とインキ元ローラ101との隙間
を調節して供給するインキ膜の厚さを調節するようにな
っている。[0004] The ink amount adjusting device 106 includes a push-up fitting 106b that engages with the lower surface of the tip of each ink key 103, and a pusher 106a that contacts the push-up fitting 106b and swings the push-up fitting 106b by expansion and contraction. And
The tip of the ink key 103 is swung by moving the push-up fitting 106b up and down by moving the pusher 106a appropriately so as to swing the push-up fitting 106b, thereby adjusting the gap between the ink key 103 and the ink source roller 101. The thickness of the supplied ink film is adjusted.
【0005】[0005]
【発明が解決しようとする課題】ところで、上記の従来
のインキ供給装置100では、隣合うインキキー10
3,103の間及び両端のインキキー103と側板10
4の間は互いに摺動しうるように微小な隙間が確保され
ている。このため、インキキー103,103間等のわ
ずかな隙間に毛細管現象等によりインキが浸入してしま
う場合があった。このようにインキキー103,103
の隙間から浸入したインキが固化してしまうと、インキ
キー103の動作が不安定になったり、最悪の場合には
動かなくなったりしてしまい、精度の高いインキ膜厚制
御が不可能になるという課題があった。By the way, in the above-mentioned conventional ink supply device 100, the adjacent ink keys 10
Ink key 103 and side plate 10 between 3, 103 and both ends
A small gap is secured between the four so that they can slide with each other. For this reason, there is a case where the ink penetrates into a small gap between the ink keys 103 due to a capillary phenomenon or the like. Thus, the ink keys 103, 103
If the ink that has entered through the gaps solidifies, the operation of the ink key 103 becomes unstable, or in the worst case, does not work, making it impossible to control the ink film thickness with high accuracy. was there.
【0006】また、印刷終了後やインキ交換の際には、
インキ壺102内部の残インキをウェス等で拭き取った
り洗浄液により洗い落としたりして清掃する必要がある
が、インキは高粘度であるために取り除くのが難しい。
特に、インキキー103,103の隙間に浸入したイン
キを取り除くのは困難であり、清掃を行なう作業者の負
担は大きかった。さらに、生産性を向上させるにはオー
ダチェンジの際の準備時間を短縮して装置の稼働率を向
上させることが必要になるが、このようにインキ交換時
の清掃に伴う負荷が大きいと清掃時間に多くを費やすこ
とになってしまう。このため、清掃作業の省力化による
作業者の負担軽減と清掃時間の短縮による生産性の向上
が望まれていた。[0006] After printing or when changing ink,
It is necessary to wipe off the remaining ink inside the ink fountain 102 with a rag or the like and wash it off with a cleaning liquid, but it is difficult to remove the ink due to its high viscosity.
In particular, it is difficult to remove the ink that has entered the gaps between the ink keys 103, 103, and the burden on the operator who performs cleaning is heavy. In order to improve productivity, it is necessary to shorten the preparation time for order change and improve the operation rate of the apparatus. You will spend a lot of time. For this reason, it has been desired to improve the productivity by reducing the burden on the worker by saving labor of the cleaning work and shortening the cleaning time.
【0007】本発明は上述の課題に鑑み創案されたもの
で、インキ交換時等における清掃作業を容易にすること
により、作業者の負担を軽減するとともに生産性を向上
させることを可能にした、インキトレー載置構造付き印
刷機及びインキトレー載置具並びにインキトレーの交換
方法を提供することを目的とする。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above problems, and has made it possible to reduce the burden on an operator and improve productivity by facilitating a cleaning operation at the time of ink replacement or the like. An object of the present invention is to provide a printing machine with an ink tray mounting structure, an ink tray mounting tool, and a method of replacing an ink tray.
【0008】[0008]
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、請求項1記載の本発明のインキトレー載置構造付き
印刷機は、印刷機ユニットの上部に、インキ壺内に着脱
自在なインキトレーを装備したインキ供給装置をそな
え、該インキトレーを少なくとも2つ載置可能なインキ
トレー載置構造を、該インキ供給装置の上方に該印刷機
ユニットと一体的にそなえたことを特徴としている。According to a first aspect of the present invention, there is provided a printing press having an ink tray mounting structure according to the first aspect of the present invention. An ink supply device equipped with a tray, and an ink tray mounting structure capable of mounting at least two of the ink trays is provided above the ink supply device by the printing press.
It is characterized by being integrated with the unit .
【0009】請求項2記載の本発明のインキトレー載置
構造付き印刷機は、請求項1記載のインキトレー載置構
造付き印刷機において、該インキトレー載置構造が、該
印刷機ユニットの上端部の左右に配設され上下2段の載
置部をそなえた一対のインキトレー載置具からなること
を特徴としている。請求項3記載の本発明のインキトレ
ー載置構造付き印刷機は、請求項2記載のインキトレー
載置構造付き印刷機において、該載置部が、該インキト
レーの両側端に設けられたブラケットを掛止する左右一
対のブラケット掛止部材からなることを特徴としてい
る。According to a second aspect of the present invention, there is provided a printing press having an ink tray mounting structure according to the first aspect, wherein the ink tray mounting structure is provided at an upper end of the printing press unit . It is characterized in that it comprises a pair of ink tray mounting devices provided on the left and right sides of the unit and having two upper and lower mounting portions. According to a third aspect of the present invention, there is provided a printing press with an ink tray mounting structure according to the second aspect, wherein the mounting portions are provided on both side ends of the ink tray. And a pair of left and right bracket hooking members.
【0010】請求項4記載の本発明のインキトレー載置
構造付き印刷機は、請求項2又は3記載のインキトレー
載置構造付き印刷機において、該印刷機ユニットが、該
インキ供給装置及び複数のインキローラを収納するイン
キローラ収納部と、該インキローラ収納部の両側にそな
えられ該インキローラの駆動機構を収納する駆動機構収
納部とをそなえ、上記の各駆動機構収納部上にそれぞれ
支持部材を設置し、該支持部材により該インキトレー載
置具を支持することを特徴としている。According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a printing press having an ink tray mounting structure according to the second or third aspect, wherein the printing press unit comprises the ink supply device and the plurality of ink tray mounting structures. An ink roller storage section for storing the ink roller, and a drive mechanism storage section provided on both sides of the ink roller storage section for storing a drive mechanism for the ink roller, each of which is supported on each of the drive mechanism storage sections described above. A member is provided, and the ink tray mounting device is supported by the support member.
【0011】請求項5記載の本発明のインキトレー載置
構造付き印刷機は、請求項4に記載のインキトレー載置
構造付き印刷機において、該インキトレー載置具が、該
ブラケットを掛止する左右一対のブラケット掛止部材
と、該一対のブラケット掛止部材を互いに連結する一つ
又は複数の連結部材とからなり、該連結部材の両端を延
設して該支持部材により支持することを特徴としてい
る。According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a printing press with an ink tray mounting structure according to the fourth aspect, wherein the ink tray mounting tool locks the bracket. A pair of left and right bracket retaining members, and one or more coupling members for coupling the pair of bracket retaining members to each other, wherein both ends of the coupling member are extended and supported by the support member. Features.
【0012】請求項6記載の本発明のインキトレー載置
構造付き印刷機は、請求項5に記載のインキトレー載置
構造付き印刷機において、該インキローラ収納部の前面
を覆うカバー部材を上方から支持する左右一対のアーム
と、該インキローラ収納部の前面を開閉するために該カ
バー部材を昇降可能とするように該一対のアームを揺動
可能に支持する回転軸とをそなえ、該一対のブラケット
掛止部材が該一対のアームの相互間に配設されるととも
に、該回転軸が該連結部材の一つとして兼用されている
ことを特徴としている。According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a printing press having an ink tray mounting structure according to the fifth aspect of the present invention, wherein the cover member covering the front surface of the ink roller accommodating portion is raised. A pair of arms supporting the pair of arms so as to be able to move up and down to open and close the front surface of the ink roller storage unit. Is arranged between the pair of arms, and the rotating shaft is also used as one of the connecting members.
【0013】請求項7記載の本発明のインキトレー載置
具は、少なくとも2つの掛止部をそなえた左右一対の掛
止部材と、該一対の掛止部材を互いに連結する一つ又は
複数の連結部材とからなり、該掛止部材間の内幅を、イ
ンキトレーのトレー部の外幅よりも広く且つ該トレー部
の両外側に設けられた左右一対のブラケット間の外幅よ
りも狭く設定したことを特徴としている。According to a seventh aspect of the present invention, there is provided an ink tray mounting device comprising a pair of left and right hooking members having at least two hooking portions, and one or more hooking members connecting the pair of hooking members to each other. A connecting member, wherein the inner width between the engaging members is set to be wider than the outer width of the tray portion of the ink tray and narrower than the outer width between a pair of left and right brackets provided on both outer sides of the tray portion. It is characterized by doing.
【0014】請求項8記載の本発明のインキトレーの交
換方法は、印刷機のユニット上に該印刷機ユニットと一
体的にそなえられた第一の載置部に新しいインキトレー
を予め載置しておき、インキ壺内から取り外したインキ
トレーを該印刷機ユニット上に該印刷機ユニットと一体
的にそなえられた第二の載置部に載置し、該インキ壺内
を清掃した後、上記の新しいインキトレーを該第一の載
置部から取り出して該インキ壺内に装着することを特徴
としている。[0014] replacing the ink tray of the present invention according to claim 8, with said press unit on a unit of a printing press one
A new ink tray is previously placed on the first mounting portion provided physically, and the ink tray removed from the ink fountain is integrated with the printing press unit on the printing press unit.
Specifically includes was placed on the second mounting portion, after the cleaning in said ink fountain, that is taken out above the new ink tray from the first mounting portion is mounted in said ink fountain Features.
【0015】請求項9記載の本発明のインキトレーの交
換方法は、請求項8記載のインキトレーの交換方法にお
いて、該印刷機ユニット上において該第一の載置部は上
段に該第二の載置部は下段になるように上下2段にそな
えられ、上段の該第一の載置部に新しいインキトレーを
予め載置しておき、該インキ壺内から取り外したインキ
トレーを下段の該第二の載置部に載置し、インキ壺内を
清掃した後、上記の新しいインキトレーを上段の該第一
の載置部から取り出して該インキ壺内に装着することを
特徴としている。According to a ninth aspect of the present invention, there is provided the ink tray replacing method according to the eighth aspect, wherein the first mounting portion is provided on the upper part of the printing machine unit. The receiving section is provided in two upper and lower stages so as to be a lower stage, a new ink tray is previously placed on the first mounting portion in the upper stage, and the ink tray removed from the inside of the ink fountain is placed in the lower stage. After being placed on the second placement portion and cleaning the inside of the ink fountain, the above-mentioned new ink tray is taken out from the first placement portion on the upper stage and is mounted in the ink fountain.
【0016】[0016]
【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態を説明する。図1〜図8は本発明の一実施形態
としてのインキトレー載置構造付き印刷機について示す
ものであり、図1,図2は本印刷機を枚葉印刷機として
構成した場合の概略構成を示す側面図、図3は本印刷機
に設備されるインキ供給装置の概略構成を示す側面図、
図4〜図6は前記インキ供給装置にそなえられるインキ
トレーの構成を示す斜視図、図7は前記インキトレーの
交換の際に用いられる本発明の一実施形態としてのイン
キトレー載置具の構成を示す斜視図である。また、図8
は本インキトレー載置具を利用した本発明のインキトレ
ーの交換方法について示す図である。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 8 show a printing press with an ink tray mounting structure according to an embodiment of the present invention. FIGS. 1 and 2 show a schematic configuration when the printing press is configured as a sheet-fed printing press. FIG. 3 is a side view showing a schematic configuration of an ink supply device provided in the printing press.
4 to 6 are perspective views showing a configuration of an ink tray provided in the ink supply device, and FIG. 7 is a configuration of an ink tray mounting tool as one embodiment of the present invention used when replacing the ink tray. FIG. FIG.
FIG. 5 is a diagram showing a method of replacing the ink tray of the present invention using the present ink tray mounting tool.
【0017】まず、本印刷機の概略構成について説明す
ると、本印刷機1の内部には、図1に点線でに示すよう
に、上方からインキ供給装置2,呼出ローラ3,複数の
ローラからなるインキローラ群4及び版胴5がそなえら
れている。そして、インキ供給装置2のインキ元ローラ
20から供給されるインキを呼出ローラ3を介してイン
キローラ群4に転移し、インキローラ群4により練り伸
ばしながら版胴5へ供給して、版胴5の表面にインキ皮
膜を形成させるようになっている。First, the schematic configuration of the printing press will be described. Inside the printing press 1, as shown by a dotted line in FIG. An ink roller group 4 and a plate cylinder 5 are provided. Then, the ink supplied from the ink supply roller 20 of the ink supply device 2 is transferred to the ink roller group 4 via the call roller 3 and is supplied to the plate cylinder 5 while being kneaded and extended by the ink roller group 4. To form an ink film on the surface.
【0018】また、図2に示すように、印刷機1は大き
く分けてインキ供給装置2や複数のインキローラ(呼出
ローラ3,インキローラ群4,版胴5等)を収納するイ
ンキローラ収納部1Aと、インキローラ収納部1Aの両
側にそなえられる駆動機構収納部1B,1Cとから構成
されている。駆動機構収納部1B,1Cは上記のインキ
ローラの駆動機構や制御装置を収納する部分である。As shown in FIG. 2, a printing press 1 is roughly divided into an ink supply unit 2 and an ink roller storage unit for storing a plurality of ink rollers (a call roller 3, an ink roller group 4, a plate cylinder 5, etc.). 1A and drive mechanism housings 1B and 1C provided on both sides of the ink roller housing 1A. The drive mechanism housing sections 1B and 1C are sections for housing the above-described ink roller drive mechanism and control device.
【0019】インキローラ収納部1Aの前面は、インキ
供給装置2の清掃や版胴5に巻かれる刷版6の交換等の
ために開口になっているが、安全のために運転中はイン
キ供給装置2よりも下方は安全カバー(カバー部材)7
により蓋がされるようになっている。この安全カバー7
は印刷機1の上部から延びる左右一対のアーム8,8に
より支持されており、図示しないシリンダによりアーム
8を回動させることで安全カバー7が開閉されるように
なっている。The front surface of the ink roller housing 1A is opened for cleaning the ink supply device 2 or replacing the printing plate 6 wound around the plate cylinder 5, but for safety, the ink supply is performed during operation. Below the device 2 is a safety cover (cover member) 7.
The lid is closed. This safety cover 7
Is supported by a pair of left and right arms 8 extending from the upper part of the printing press 1, and the safety cover 7 is opened and closed by rotating the arm 8 by a cylinder (not shown).
【0020】インキ供給装置2は、図3に示すように、
インキ元ローラ20の周面とインキキー21と側板22
とから形成されたインキ壺23をそなえており、印刷中
にはインキ壺23にインキを溜めてインキ元ローラ20
に供給するようになっている。インキキー21は装置幅
方向に複数個密接して並設されており、後端部を支持台
24にそなえられた支持軸18により回転自在に支持さ
れている。側板22は両側からインキキー21を挟むよ
うに支持台24に固設されており、その前端はインキ元
ローラ20の周面に摺接している。The ink supply device 2 is, as shown in FIG.
The peripheral surface of the ink source roller 20, the ink key 21, and the side plate 22
The ink fountain 23 is formed during printing, and the ink is stored in the ink fountain 23 during printing.
To be supplied. A plurality of ink keys 21 are juxtaposed and closely arranged in the width direction of the apparatus, and the rear end is rotatably supported by a support shaft 18 provided on a support base 24. The side plate 22 is fixed to the support base 24 so as to sandwich the ink key 21 from both sides, and the front end thereof is in sliding contact with the peripheral surface of the ink source roller 20.
【0021】また、インキ壺23の下方には、インキ壺
23を構成する各部材を支持する横梁15がそなえら
れ、この横梁5にインキ量調節装置25がそなえられて
いる。インキ量調節装置25は、各インキキー21の先
端下面に係合する押上金具26と、押上金具26に先端
を当接しツマミ28あるいはモータ29の回動によって
前後方向に伸縮するプッシャ27とをそなえている。そ
して、プッシャ27を適宜伸縮させて押上金具26を支
点26aを中心に揺動昇降させることにより、インキキ
ー21の先端を揺動させ、それによりインキ元ローラ2
0との隙間を調節して供給するインキ膜の厚さを調節す
るようになっている。なお、インキキー21の先端部下
方には、インキキー21から滴下したインキを受ける第
1インキ受け6Aと、この第1インキ受け16A内のイ
ンキを第2インキ受け16Bへ案内するガイド16C,
16Dがそなえられている。Below the ink fountain 23, a horizontal beam 15 for supporting each member constituting the ink fountain 23 is provided, and the horizontal beam 5 is provided with an ink amount adjusting device 25. The ink amount adjusting device 25 includes a push-up metal fitting 26 that engages with the lower surface of the tip of each ink key 21, and a pusher 27 that abuts the tip with the push-up metal fitting 26 and expands and contracts in the front-rear direction by turning the knob 28 or the motor 29. I have. The tip of the ink key 21 is swung by moving the pusher 27 up and down about the fulcrum 26a by appropriately expanding and contracting the pusher 27.
The thickness of the supplied ink film is adjusted by adjusting the gap with zero. Below the tip of the ink key 21, a first ink receiver 6A for receiving ink dropped from the ink key 21, a guide 16C for guiding the ink in the first ink receiver 16A to a second ink receiver 16B,
16D is provided.
【0022】本枚葉印刷機1では、インキ壺23の内部
に着脱自在なインキトレー30をそなえている。インキ
トレー30は、図4〜図6に示すように、インキ壷23
の左右の側板22,22に対応する側壁31,31と、
インキ壷23の底部を形成するインキキー21に対応し
て先端側を下方に向けて傾斜させた底板32とをそなえ
ている。The sheet-fed printing press 1 has a detachable ink tray 30 inside the ink fountain 23. The ink tray 30 is, as shown in FIGS.
Side walls 31, 31 corresponding to the left and right side plates 22, 22,
It has a bottom plate 32 whose tip side is inclined downward corresponding to the ink key 21 forming the bottom of the ink fountain 23.
【0023】底板32の下面は補強板33により補強さ
れており、底板32の後端部には外側下方に向かうよう
に延設されており、この延設部が支持台24へのインキ
の付着を防止するためのカバー34を形成している。ま
た、インキトレー30の側壁31,31の上端には、外
側に向けてブラケット36がそれぞれ固設されており、
ブラケット36の上面には取手37が取り付けられてい
る。The lower surface of the bottom plate 32 is reinforced by a reinforcing plate 33, and extends rearward and downward at the rear end of the bottom plate 32. The cover 34 for preventing the occurrence of the above is formed. Brackets 36 are fixed to the upper ends of the side walls 31, 31 of the ink tray 30, respectively, facing outward.
A handle 37 is attached to the upper surface of the bracket 36.
【0024】このインキトレー30により、各インキキ
ー21及び各側板22の大部分が被覆されており(この
部分を被覆部分という)、インキ壺23内のインキと直
接接触しないようになっているが、インキ元ローラ20
とインキの液膜を介して摺接する各インキキー21の先
端部上面や各側板22の先端部内面は、インキトレー3
0に被覆されずインキ壺23内のインキと直接接触する
ように露出している(この部分を露出部分という)。つ
まり、インキ壺23の内周面は、インキトレー30の内
面と、各インキキー21の露出部分(先端部分)21A
の上面と、各側面22の露出部分22Aと、インキ元ロ
ーラ20の外周面とで形成されることになる。The ink tray 30 covers most of each ink key 21 and each side plate 22 (this portion is referred to as a coated portion), so that it does not come into direct contact with the ink in the ink fountain 23. Ink base roller 20
The upper surface of the leading end of each ink key 21 and the inner surface of the leading end of each side plate 22 slidably in contact with the ink tray via the ink liquid film are provided on the ink tray 3.
It is exposed so as not to be covered with the ink 0 and directly in contact with the ink in the ink fountain 23 (this portion is called an exposed portion). That is, the inner peripheral surface of the ink fountain 23 is the inner surface of the ink tray 30 and the exposed portion (tip portion) 21A of each ink key 21.
, The exposed portion 22 </ b> A of each side surface 22, and the outer peripheral surface of the ink source roller 20.
【0025】インキトレー30と各インキキー21の先
端部(露出部分)21Aとの間や、インキトレー30と
各側板22の露出部分22Aとの間はインキ壺23の継
ぎ目となるため、この部分にはシール処理が必要とな
る。そこで、側壁31,31及び底板32の先端部外面
には、それぞれ凹溝31c,32cが形成されており、
凹溝31c,32c内には連続するシール面をそなえた
パッキン38が嵌装されている。The seam of the ink fountain 23 is formed between the ink tray 30 and the tip portion (exposed portion) 21A of each ink key 21 and between the ink tray 30 and the exposed portion 22A of each side plate 22. Requires a sealing process. Therefore, concave grooves 31c and 32c are formed on the outer surfaces of the end portions of the side walls 31 and 31 and the bottom plate 32, respectively.
A packing 38 having a continuous sealing surface is fitted in the concave grooves 31c and 32c.
【0026】インキトレー30をインキ壷23内に装着
した状態では、パッキン38のうちの側壁31の先端部
外面の凹溝31cに嵌装された部分がインキ壷23の側
板22内面に形成された段差22aに圧接し、パッキン
38のうちの底板32の先端部外面の凹溝32cに嵌装
された部分は、インキキー21の先端部上面に形成され
た段差21a(図3参照)に圧接するようになってい
る。When the ink tray 30 is mounted in the ink fountain 23, the portion of the packing 38 fitted in the groove 31 c on the outer surface of the tip of the side wall 31 is formed on the inner surface of the side plate 22 of the ink fountain 23. The portion of the packing 38 that is pressed against the step 22a and that is fitted into the concave groove 32c on the outer surface of the tip of the bottom plate 32 is pressed against the step 21a (see FIG. 3) formed on the top of the tip of the ink key 21. It has become.
【0027】そして、このパッキン38により、インキ
トレー30の側壁31,31の先端部とインキ壷23の
側板22との間、及びインキトレー30の底板32の先
端部とインキ壷23のインキキー21の上面との間がシ
ールされ、インキトレー30とインキキー21や側板2
2との間の継ぎ目においてインキ壷23からのインキの
漏洩が防止されるようになっている。The packing 38 allows the ink key 21 of the ink fountain 23 to be positioned between the tip of the side wall 31 of the ink tray 30 and the side plate 22 of the ink fountain 23 and between the tip of the bottom plate 32 of the ink tray 30 and the ink key 21 of the ink fountain 23. The space between the ink tray 30 and the ink key 21 or the side plate 2 is sealed.
Ink is prevented from leaking from the ink fountain 23 at the joint between the two.
【0028】なお、インキトレー30のインキ壷23へ
の固定は、支持台24にそなえられた押し具40(図3
参照)により行なうようになっている。すなわち、押し
具40にそなえられたボルト41を締めることにより左
右のブラケット36の後部傾斜面36a(図5参照)を
インキトレー30の先端方向(インキキー21とインキ
元ローラ20との隙間方向)へ向けて押し、インキトレ
ー30のシール部材38をインキ壷23の段差部22
a,21aにそれぞれ押し付けてインキトレー30を固
定するようになっている。The fixing of the ink tray 30 to the ink fountain 23 is performed by a pressing tool 40 (FIG. 3) provided on the support base 24.
Reference). That is, by tightening the bolts 41 provided on the pusher 40, the rear inclined surfaces 36a (see FIG. 5) of the left and right brackets 36 are moved toward the front end of the ink tray 30 (toward the gap between the ink key 21 and the ink source roller 20). And press the seal member 38 of the ink tray 30 to the step 22 of the ink fountain 23.
a and 21a, respectively, to fix the ink tray 30.
【0029】また、図3〜図6に示すように、左右のブ
ラケット36の前端部36bにはインキトレー30の位
置決め用ボルト39がそれぞれ配設されている。この位
置決め用ボルト39を側板22の上面に設けられた凸部
22bに当接させることによって、インキトレー30の
前後方向の装着位置を規定するようになっている。な
お、インキトレー30の前後方向の位置は、位置決め用
ボルト39の締め量を調整することにより調整可能にな
っており、高さ方向の位置は、ブラケット36にそなえ
られる高さ調整ネジ35によって調整できるようになっ
ている。As shown in FIGS. 3 to 6, bolts 39 for positioning the ink tray 30 are provided at the front ends 36b of the left and right brackets 36, respectively. The positioning bolt 39 is brought into contact with the protrusion 22 b provided on the upper surface of the side plate 22, thereby defining the mounting position of the ink tray 30 in the front-rear direction. The position of the ink tray 30 in the front-rear direction can be adjusted by adjusting the amount of tightening of the positioning bolt 39, and the position in the height direction is adjusted by a height adjusting screw 35 provided on a bracket 36. I can do it.
【0030】このようにインキ壺23の内部にインキト
レー30を着脱自在にそなえることにより、インキキー
21のインキとの接触面積が大幅に低減するので、イン
キがインキキー21,21の隙間に浸入する可能性が低
減してインキキー21の動作が安定するとともに、イン
キ壺23内の清掃も容易になる。また、インキトレー3
0は交換することができるので、汚れたインキトレー3
0をインキ交換時に清掃する必要はなく、新しいものと
交換してインキ壺23から取外した後に装置の動きとは
関係なく清掃することができる。このため、インキ交換
時における清掃時間を短縮して装置の稼働率を向上させ
生産性を向上させることも可能になる。Since the ink tray 30 is detachably provided inside the ink fountain 23 as described above, the contact area of the ink key 21 with the ink is greatly reduced, so that the ink can enter the gap between the ink keys 21 and 21. As a result, the operation of the ink key 21 is stabilized and the inside of the ink fountain 23 is easily cleaned. In addition, ink tray 3
0 can be replaced, so dirty ink tray 3
It is not necessary to clean 0 at the time of ink replacement, and it is possible to clean it after replacing it with a new one and removing it from the ink fountain 23 regardless of the operation of the apparatus. For this reason, it is also possible to shorten the cleaning time at the time of ink replacement, improve the operation rate of the apparatus, and improve the productivity.
【0031】ところで、上述のようにインキトレー30
を採用することにより清掃時間を短縮して稼動率を向上
させることが可能になるが、さらに、生産性を向上させ
ようとするならば、交換するインキトレー30の取り扱
いを含めた準備時間全体の短縮を考慮する必要がある。
つまり、インキ壺23内の清掃時間に加えて、汚れたイ
ンキトレー30と新しいインキトレー30との交換を如
何に効率よく行なうかが生産性を向上させる鍵となる。By the way, as described above, the ink tray 30
Although it is possible to shorten the cleaning time and improve the operation rate by adopting the above, if the productivity is to be further improved, the entire preparation time including the handling of the ink tray 30 to be replaced is reduced. It is necessary to consider shortening.
That is, in addition to the cleaning time in the ink fountain 23, how to efficiently exchange the dirty ink tray 30 with the new ink tray 30 is a key to improving the productivity.
【0032】そこで、本印刷機1では、インキ交換時に
おけるインキトレー30の交換を効率よく行なうため、
図1に示すように、インキ供給装置2の上方の上面パネ
ル1a上にインキトレー載置構造としてのインキトレー
載置具50をそなえている。本インキトレー載置具50
は、図7に示すように、2つの略コの字状の側板51,
51とこれらの側板51,51を連結する連結バー(連
結部材)53,54とから構成されており、連結バー5
3,54の両端は延設されて支持板(支持部材)55,
55,56,56により支持されている。Therefore, in the printing press 1, in order to efficiently exchange the ink tray 30 at the time of ink exchange,
As shown in FIG. 1, an ink tray mounting device 50 as an ink tray mounting structure is provided on the upper panel 1a above the ink supply device 2. Book tray 50
As shown in FIG. 7, two substantially U-shaped side plates 51,
51, and connecting bars (connecting members) 53, 54 connecting the side plates 51, 51 to each other.
3 and 54 are extended at both ends to form a support plate (support member) 55,
It is supported by 55,56,56.
【0033】インキトレー載置具50を支持する支持板
55,56は、印刷機1の駆動機構収納部1B,1Cの
上面パネルに固設されている。このように駆動機構収納
部1B,1Cに設けた支持板55,56によりインキト
レー載置具50を支持するようにしたのは、駆動機構収
納部1B,1Cに挟まれたインキローラ収納部1Aの上
面はインキ供給装置2やインキローラの清掃やメンテナ
ンスのために開口になっているため、直接インキローラ
収納部1A上にインキトレー載置具50を直接設置する
ことができないからである。また、奥側の連結バー54
と支持板56とは、安全カバー7(図1参照)を支持す
るアーム8,8の回転軸とその支持部材をも兼ねてい
る。つまり、アーム8,8はこの連結バー54を軸に回
動することにより、安全カバー7を上下してインキロー
ラ収納部1Aの前面を開閉するようになっている。The support plates 55 and 56 for supporting the ink tray mounting device 50 are fixed to the upper panels of the drive mechanism housings 1B and 1C of the printing press 1. The reason why the ink tray placing device 50 is supported by the support plates 55 and 56 provided in the drive mechanism housing sections 1B and 1C is that the ink roller housing section 1A sandwiched between the drive mechanism housing sections 1B and 1C. This is because the upper surface is opened for cleaning and maintenance of the ink supply device 2 and the ink roller, and therefore, the ink tray mounting device 50 cannot be directly installed on the ink roller housing 1A. Also, the connection bar 54 on the back side
The support plate 56 also serves as a rotation shaft of the arms 8 supporting the safety cover 7 (see FIG. 1) and a support member thereof. In other words, the arms 8, 8 pivot about the connecting bar 54 to move the safety cover 7 up and down to open and close the front surface of the ink roller housing 1A.
【0034】側板51は、前方(操作者側)に延びるア
ーム51a,51bを上下にそなえ、これらアーム51
a,51bの後端部を連結部材51cにより連結して構
成されている。これら上下のアーム51a,51bはそ
れぞれインキトレー30のブラケット36を掛ける掛止
部となるものであり、左右の上側のアーム51a,51
aにより上段の載置部50aが形成され、左右の下側の
アーム51b,51bにより下段の載置部50aが形成
されている。The side plate 51 has upper and lower arms 51a and 51b extending forward (toward the operator).
a, 51b are connected by connecting members 51c. These upper and lower arms 51a and 51b serve as hooks for hanging the brackets 36 of the ink tray 30, respectively, and the upper left and right arms 51a and 51b.
The upper mounting portion 50a is formed by a, and the lower mounting portion 50a is formed by the left and right lower arms 51b, 51b.
【0035】このため、下段のアーム51bの上面から
上段のアーム51aの上面までの高さは、インキトレー
30の高さ(ブラケット36を水平にしたときの取手3
7の上端から底板32の先端までの垂直方向距離)より
も高く設定されている。また、上側のアーム51aの後
端部上面には凸部51dが形成されており、この凸部5
1dにインキトレー30の位置決め用ボルト39が当接
してインキトレー30の奥行き方向載置位置を規制する
ようになっている。For this reason, the height from the upper surface of the lower arm 51b to the upper surface of the upper arm 51a is equal to the height of the ink tray 30 (the handle 3 when the bracket 36 is horizontal).
7 (vertical distance from the upper end of the bottom plate 7 to the tip of the bottom plate 32). A projection 51d is formed on the upper surface of the rear end of the upper arm 51a.
The positioning bolt 39 of the ink tray 30 abuts on 1d to regulate the mounting position of the ink tray 30 in the depth direction.
【0036】また、側板51の連結バー53,54への
取り付けは、上段のアーム51aの前端部を連結バー5
3に枢着し、下段のアーム51bの後端部を連結バー5
4に枢着することにより行なわれている。そして、左右
の側板51,51の相対位置は、インキトレー30の幅
に応じて、つまり、側板51,51間の内幅がインキト
レー30の左右の側板22,22の外幅よりも広く、か
つブラケット36,36間の外幅よりも狭くなるように
設定されている。また、側板51の印刷機1に対する相
対位置は、左右の側板51,51がともに左右のアーム
8,8の内側に位置するように設定されている。The side plate 51 is attached to the connecting bars 53 and 54 by connecting the front end of the upper arm 51a to the connecting bar 5a.
3 and the rear end of the lower arm 51 b is connected to the connecting bar 5.
This is done by pivoting to 4. The relative position of the left and right side plates 51, 51 depends on the width of the ink tray 30, that is, the inner width between the side plates 51, 51 is larger than the outer width of the left and right side plates 22, 22 of the ink tray 30, And it is set so that it may become narrower than the outer width between brackets 36 and 36. Further, the relative position of the side plate 51 with respect to the printing press 1 is set such that both the left and right side plates 51, 51 are located inside the left and right arms 8, 8.
【0037】なお、側板51は、図示しない固定具を解
除することにより水平方向(連結バー53,54の軸方
向)に移動させることも可能であり、必要に応じて、例
えば、メンテナンスや清掃等において側板51が邪魔に
なるような場合には、固定を解除して側方に退けること
もできるようになっている。本発明の一実施形態として
のインキトレー載置構造付き印刷機は上述のように構成
されているので、オーダーチェンジ等に伴いインキ壺内
のインキを交換する場合には、次のような手順でインキ
交換作業を行なう。以下、図8を参照しながら、本発明
のインキトレー交換方法を用いたインキ交換作業につい
て説明する。The side plate 51 can be moved in the horizontal direction (in the axial direction of the connecting bars 53 and 54) by releasing a fixture (not shown). If necessary, for example, maintenance or cleaning can be performed. In the case where the side plate 51 is in the way, it is possible to release the fixing and retreat to the side. Since the printing press with the ink tray mounting structure as one embodiment of the present invention is configured as described above, when exchanging the ink in the ink fountain due to an order change or the like, the following procedure is used. Perform ink replacement work. Hereinafter, the ink replacement operation using the ink tray replacement method of the present invention will be described with reference to FIG.
【0038】まず、図8(a)に示すように、印刷機1
の稼動時間中にインキトレー載置具50の上段載置部5
0aに新しいインキトレー30Aを予め容易しておく。
そして、オーダーチェンジ等に伴いインキ交換を行う必
要が生じたに場合には、印刷機を停止させ、図8(b)
に示すように、インキ壷23内に残留するインキをヘラ
等にてインキ壷23から掻き出す。First, as shown in FIG.
During the operation time of the tray, the upper mounting portion 5 of the ink tray mounting device 50
At 0a, a new ink tray 30A is prepared in advance.
Then, when it is necessary to replace the ink due to an order change or the like, the printing press is stopped, and FIG.
As shown in (2), the ink remaining in the ink fountain 23 is scraped out of the ink fountain 23 with a spatula or the like.
【0039】ある程度残インキが掻き出し終わると、図
示しないインキ壺固定装置を解除して支持台24を図中
反時計回り方向に回動させてインキ壺23を開き、この
状態で押し具40の不勢力を解放してインキトレー30
Bのインキ壷23への固定を解除する。そして、図8
(c)に示すように、インキトレー30Bをインキ壷2
3から取り出し、取り出したインキトレー30Bをイン
キトレー載置具50の下段載置部50bに載置する。イ
ンキトレー30Bを取り外した後は、このインキ壺23
を開いた状態で残インキをウェス等で拭き取ったり洗浄
液により洗い落としたりして清掃を完了する。When the remaining ink has been scraped to some extent, the ink fountain fixing device (not shown) is released and the support 24 is rotated counterclockwise in the figure to open the ink fountain 23. Release power and ink tray 30
The fixing of B to the ink fountain 23 is released. And FIG.
(C) As shown in FIG.
The ink tray 30B taken out from the tray 3 is placed on the lower mounting portion 50b of the ink tray mounting device 50. After removing the ink tray 30B,
The cleaning is completed by wiping the remaining ink with a rag or the like and washing it off with a cleaning liquid while the printer is opened.
【0040】インキ壷23内の清掃が完了すると、次
に、図8(d)に示すようにインキトレー載置具50か
ら予め容易しておいた新しいインキトレー30Aを取り
だし、インキ壷23内に装着する。そして、再び支持台
24を回動してインキ壺23を使用状態に戻し、図示し
ないインキ壺固定装置によりインキ壺23を固定する。
インキ壺23の固定が完了すると、新たなインキをイン
キ壷23内に充填し、印刷機1の運転を再開する。When the cleaning of the ink fountain 23 is completed, a new ink tray 30A, which has been easily prepared in advance, is taken out from the ink tray mounting tool 50 as shown in FIG. Installing. Then, the support stand 24 is rotated again to return the ink fountain 23 to the use state, and the ink fountain 23 is fixed by an ink fountain fixing device (not shown).
When the fixing of the ink fountain 23 is completed, new ink is filled in the ink fountain 23 and the operation of the printing press 1 is restarted.
【0041】そして、印刷機1の運転中の次のインキ交
換の前に、図8(e)に示すようにインキトレー載置具
50の下段載置部50bに載置されている汚れたインキ
トレー30Bを印刷機1の外部に搬出し、代わりに新し
いインキトレー30Cを持ってきてインキトレー載置具
50の上段載置部50aにセットする。汚れたインキト
レー30Bは、交換の度に或いは複数個まとめて外部の
図示しない洗浄器や手洗い等により洗浄する。Before the next ink exchange during the operation of the printing press 1, the dirty ink placed on the lower mounting portion 50b of the ink tray mounting device 50 as shown in FIG. The tray 30B is carried out of the printing press 1, and instead, a new ink tray 30C is brought and set on the upper mounting portion 50a of the ink tray mounting device 50. The soiled ink tray 30B is washed with an external washing machine (not shown), hand washing, or the like every time the ink tray 30B is replaced or plural pieces are collectively collected.
【0042】このように、本発明のインキトレー載置構
造付き印刷機及び本発明のインキトレーの交換方法によ
れば、インキ供給装置2のインキ壺23内に着脱自在な
インキトレー30を装着することによって、インキ壺2
3の清掃を容易にしてインキ交換時における清掃時間を
短縮することができる上に、さらに、インキトレー載置
具50をそなえることによりインキ交換時におけるイン
キトレー30の取扱いを容易にしてインキトレー30の
取り扱いを含めた準備時間全体を短縮することができ、
生産性をさらに向上させることができるという利点があ
る。As described above, according to the printing press having the ink tray mounting structure of the present invention and the ink tray replacing method of the present invention, the detachable ink tray 30 is mounted in the ink fountain 23 of the ink supply device 2. By the way, ink fountain 2
3 can be easily cleaned to shorten the cleaning time at the time of ink replacement, and further, by providing the ink tray mounting device 50, the handling of the ink tray 30 at the time of ink replacement can be facilitated. The entire preparation time, including the handling of
There is an advantage that productivity can be further improved.
【0043】また、インキトレーを載置する載置部50
a,50bは上下2段に構成されているので、インキト
レー30の出し入れが容易であり、また、設置スペース
も節約することができるという利点がある。さらに、新
しいインキトレー30を上段載置部50aに置き、汚れ
たインキトレー30を下段載置部50bに置くようにす
れば、汚れたインキトレー30からインキが落ちた場合
でも新しいインキトレー30が汚れる虞はないという利
点もある。A mounting section 50 on which the ink tray is mounted is provided.
Since a and 50b are configured in two stages, there is an advantage that the ink tray 30 can be easily taken in and out, and the installation space can be saved. Furthermore, if the new ink tray 30 is placed on the upper placement portion 50a and the dirty ink tray 30 is placed on the lower placement portion 50b, the new ink tray 30 can be placed even when the ink drops from the dirty ink tray 30. There is also an advantage that there is no risk of becoming dirty.
【0044】また、インキトレー載置具50は、アーム
51a,51a間及びアーム51b,51b間の内幅を
インキトレー30の本体部分の外幅よりも広く両側のブ
ラケット36,36間の外幅よりも狭く設定して、アー
ム51a,51a,アーム51b,51bによりインキ
トレー30のブラケット36,36を掛止することによ
りインキトレー30を支持するようになっているので、
インキトレー載置具50自体がインキトレー30に付着
したインキにより汚れてしまうことがないという利点も
ある。In the ink tray mounting device 50, the inner width between the arms 51a, 51a and between the arms 51b, 51b is wider than the outer width of the main body of the ink tray 30, and the outer width between the brackets 36, 36 on both sides. The ink tray 30 is set to be narrower than that and the ink tray 30 is supported by hanging the brackets 36, 36 of the ink tray 30 with the arms 51a, 51a, 51b, 51b.
There is also an advantage that the ink tray mounting device 50 itself is not stained by the ink attached to the ink tray 30.
【0045】また、支持板55,56を印刷機1の駆動
機構収納部1B,1Cの上面パネルに固設し、インキロ
ーラ収納部1A上を架け渡すようにインキトレー載置具
50を設置しているので、インキ供給装置2やインキロ
ーラの清掃やメンテナンスの邪魔にならないという利点
もある。また、連結バー54と支持板56とは、安全カ
バー7を支持するアーム8,8の回転軸とその支持部材
を兼用するとともに、左右のアーム8,8間に側板5
2,52を収めるようになっているので、既存のアーム
8と干渉することがない上に、既存の部材を利用してイ
ンキトレー載置具50を構成することが可能であり、部
品点数の増加を抑えてコストの増大を防止できるという
利点もある。Further, the support plates 55 and 56 are fixed to the upper panels of the drive mechanism housing sections 1B and 1C of the printing press 1, and the ink tray mounting tool 50 is installed so as to bridge over the ink roller housing section 1A. Therefore, there is an advantage that it does not hinder the cleaning and maintenance of the ink supply device 2 and the ink roller. The connecting bar 54 and the support plate 56 also serve as a rotation shaft of the arms 8 and 8 that support the safety cover 7 and a support member thereof, and a side plate 5 between the left and right arms 8 and 8.
2 and 52 are accommodated, so that it does not interfere with the existing arm 8 and that the ink tray mounting device 50 can be configured using existing members. There is also an advantage that the increase can be prevented by suppressing the increase.
【0046】なお、本発明は上述した各実施形態に限定
されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で
種々変形して実施することができる。例えば、上述の実
施形態では、アーム51a,51a又は51b,51b
によりインキトレー30のブラケット36,36を掛止
するようになっているが、図9に示すインキトレー載置
具60のように載置部60a,60bをトレー状に形成
し、その上にインキトレー30を置くような構成であっ
てもよい。この場合でも取り替え可能なシート等を載置
部60a,60bに敷けばインキトレー30に付着した
インキによりインキトレー載置具自体が汚れることはな
い。It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiments, and can be implemented with various modifications without departing from the spirit of the present invention. For example, in the above embodiment, the arms 51a, 51a or 51b, 51b
, The brackets 36, 36 of the ink tray 30 are hooked. However, the mounting portions 60a, 60b are formed in a tray shape like the ink tray mounting tool 60 shown in FIG. The structure which puts the tray 30 may be sufficient. Even in this case, if a replaceable sheet or the like is laid on the receivers 60a, 60b, the ink attached to the ink tray 30 will not stain the ink tray receiver itself.
【0047】また、上述の実施形態にように上下2段に
インキトレーを載置するのではなく、手前と奥とに並列
に載置するような構成であってもよい。さらに、上下に
載置する場合でも2段に限定されるものではなく、より
複数段の載置部をそなえるようにしてもよい。また、上
述の実施形態では支持板55,56を印刷機1の駆動機
構収納部1B,1Cの上面パネルに固設し、インキロー
ラ収納部1A上を架け渡すようにインキトレー載置具5
0を設置しているが、インキローラ収納部1Aの上面を
塞ぐ蓋をそなえて、その上にインキトレー載置具を設置
するようにしてもよい。Instead of placing the ink trays on the upper and lower tiers as in the above-described embodiment, the ink trays may be placed on the front and the back in parallel. Further, even when the receivers are placed one above the other, the arrangement is not limited to two stages, and a plurality of stages may be provided. Further, in the above-described embodiment, the support plates 55 and 56 are fixed to the upper panels of the drive mechanism housing sections 1B and 1C of the printing press 1, and the ink tray mounting tool 5 is extended over the ink roller housing section 1A.
However, the ink tray mounting device may be provided on a lid provided to cover the upper surface of the ink roller housing 1A.
【0048】また、インキトレーの交換方法に関しても
上述の実施形態に限定されず、下段の載置部50bに新
しいインキトレー30Aを載置しておき、汚れたインキ
トレー30Bを上段の載置部50aに置くようにしても
よい。例えば、載置部50a,50bを前後にずらすな
どすれば、汚れたインキトレー30を上段に置き、下段
に新しいインキトレー30を置いたとしても、新しいイ
ンキトレー30が汚れにくいので、新・旧のインキトレ
ー30を何れに載置するかは限定されない。The method of replacing the ink tray is not limited to the above-described embodiment. A new ink tray 30A is mounted on the lower mounting portion 50b, and the dirty ink tray 30B is replaced with the upper mounting portion. It may be placed at 50a. For example, if the mounting portions 50a and 50b are shifted back and forth, even if the dirty ink tray 30 is placed on the upper stage and the new ink tray 30 is placed on the lower stage, the new ink tray 30 is hardly stained. The placement of the ink tray 30 is not limited.
【0049】さらに、上述の実施形態では、本発明を枚
葉印刷機に適用した場合について説明したが、輪転印刷
機等の他のインキ壺を有するインキ供給装置をそなえた
印刷機にも適用することはもちろん可能である。Further, in the above-described embodiment, the case where the present invention is applied to a sheet-fed printing press has been described, but the present invention is also applied to a printing press provided with an ink supply device having another ink fountain, such as a rotary printing press. It is of course possible.
【0050】[0050]
【発明の効果】以上詳述したように、請求項1記載の本
発明のインキトレー載置構造付き印刷機によれば、イン
キトレーを少なくとも2つ載置可能なインキトレー載置
構造を、インキ供給装置の上方に印刷機ユニットと一体
的にそなえることによりインキ交換時におけるインキト
レーの取り扱いが容易になり、準備時間全体を短縮して
生産性を向上させることができるという利点がある。As described above in detail, according to the printing press having the ink tray mounting structure of the first aspect of the present invention, the ink tray mounting structure on which at least two ink trays can be mounted has an ink tray mounting structure . handling of the ink tray when the ink exchange by providing integrally with the printing machine unit above the feed device is facilitated, there is the advantage that it is possible to improve productivity by shortening the overall preparation time.
【0051】また、請求項2記載の本発明のインキトレ
ー載置構造付き印刷機によれば、インキトレー載置構造
として、上下2段の載置部をそなえた一対のインキトレ
ー載置具をそなえているので、インキトレーの出し入れ
が容易であるとともに、新しいインキトレーを上段載置
部に置き、汚れたインキトレーを下段載置部に置くこと
により、汚れたインキトレーからインキが落ちた場合で
も新しいインキトレーが汚れる虞はないという利点があ
る。According to a second aspect of the present invention, there is provided a printing press having an ink tray mounting structure according to the present invention, wherein the ink tray mounting structure includes a pair of ink tray mounting tools each having two upper and lower mounting portions. The ink tray is easy to put in and take out, and when a new ink tray is placed on the upper tray and a dirty ink tray is placed on the lower tray, ink drops from the dirty tray. However, there is an advantage that there is no possibility that the new ink tray is stained.
【0052】請求項3記載の本発明のインキトレー載置
構造付き印刷機によれば、インキトレー載置具は2つの
ブラケット掛止部に両側端のブラケットを掛止さけてイ
ンキトレーを支持するように構成されているので、イン
キトレー載置具自体がインキトレーに付着したインキに
より汚れてしまうことがないという利点がある。請求項
4及び5記載の本発明のインキトレー載置構造付き印刷
機によれば、インキローラ収納部の両側の該駆動機構収
納部上にそれぞれ支持部材を設置して、インキローラ収
納部上を架け渡すようにインキトレー載置具を設置して
いるので、インキローラ収納部に収納されるインキ供給
装置やインキローラの清掃やメンテナンスの邪魔になら
ないという利点がある。特に請求項5記載の本発明のイ
ンキトレー載置構造付き印刷機によれば、ブラケットを
掛ける2つのブラケット掛止部材の間からインキローラ
収納部に収納されるインキ供給装置やインキローラの清
掃やメンテナンスを行なうことができるという利点があ
る。According to the third aspect of the present invention, there is provided a printing press having an ink tray mounting structure according to the present invention, wherein the ink tray mounting device supports the ink tray by hooking the brackets at both ends on the two bracket hooks. With such a configuration, there is an advantage that the ink tray mounting device itself is not stained by the ink attached to the ink tray. According to the printing machine with the ink tray mounting structure of the present invention as set forth in claims 4 and 5, a support member is provided on each of the drive mechanism housing portions on both sides of the ink roller housing portion, and the ink roller housing portion is provided. Since the ink tray mounting device is installed so as to be bridged, there is an advantage that it does not hinder cleaning and maintenance of the ink supply device and the ink roller housed in the ink roller housing. In particular, according to the printing press having the ink tray mounting structure of the present invention, it is possible to clean the ink supply device and the ink roller which are housed in the ink roller housing from between the two bracket retaining members for hanging the bracket. There is an advantage that maintenance can be performed.
【0053】さらに、請求項6記載の本発明のインキト
レー載置構造付き印刷機によれば、インキローラ収納部
の前面を覆うカバー部材を上方から支持するアームの回
転軸を連結部材の一つとして兼用するとともに、左右の
アーム間に2つのブラケット掛止部材を収めるようにな
っているので、既存のアームと干渉することがない上
に、既存の部材を利用してインキトレー載置具を構成す
ることが可能であり、部品点数の増加を抑えてコストの
増大を防止できるという利点もある。Further, according to the printing press having the ink tray mounting structure of the present invention, the rotating shaft of the arm supporting the cover member for covering the front surface of the ink roller housing from above is one of the connecting members. In addition to the above, the two bracket hook members are housed between the left and right arms, so that they do not interfere with the existing arm and use the existing member to mount the ink tray mounting device. It is possible to configure, and there is an advantage that an increase in the number of parts can be suppressed and an increase in cost can be prevented.
【0054】また、請求項7記載の本発明のインキトレ
ー載置具によれば、上下方向に少なくとも2つの掛止部
をそなえた2つの掛止部材を一つ又は複数の連結部材に
より連結し、掛止部間の内幅をインキトレーのトレー部
の外幅よりも広く両側のブラケット間の外幅よりも狭く
設定しているので、インキトレーに付着したインキによ
り汚れることなく少なくとも2つのインキトレーを載置
することができるという利点がある。Further, according to the ink tray mounting device of the present invention, the two hook members having at least two hook portions in the vertical direction are connected by one or a plurality of connecting members. Since the inner width between the hook portions is set to be wider than the outer width of the tray portion of the ink tray and smaller than the outer width between the brackets on both sides, at least two inks are not stained by the ink attached to the ink tray. There is an advantage that the tray can be placed.
【0055】また、請求項8記載の本発明のインキトレ
ーの交換方法によれば、インキ交換時におけるインキト
レーの取扱いが容易になり、準備時間全体を短縮して生
産性を向上させることができるという利点がある。さら
に、請求項9記載の本発明のインキトレーの交換方法に
よれば、インキトレーの出し入れが容易であるととも
に、新しいインキトレーを上段の第一の載置部に置き、
汚れたインキトレーを下段の第二の載置部に置くことに
より、汚れたインキトレーからインキが落ちた場合でも
新しいインキトレーが汚れる虞はないという利点があ
る。Further, according to the ink tray replacement method of the present invention, the handling of the ink tray at the time of ink replacement becomes easy, and the entire preparation time can be shortened to improve the productivity. There is an advantage. Further, according to the ink tray replacement method of the ninth aspect of the present invention, the ink tray can be easily taken in and out, and a new ink tray can be placed on the upper first mounting portion.
By placing the soiled ink tray on the lower second mounting portion, there is an advantage that even if the ink falls from the soiled ink tray, there is no risk that the new ink tray will be soiled.
【図1】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
構造付き印刷機の概略構成を示す側面図である。FIG. 1 is a side view showing a schematic configuration of a printing press with an ink tray mounting structure as one embodiment of the present invention.
【図2】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
構造付き印刷機の概略構成を示す正面図である。FIG. 2 is a front view showing a schematic configuration of a printing press with an ink tray mounting structure as one embodiment of the present invention.
【図3】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
構造付き印刷機にかかるインキ供給装置の概略構成を示
す側面図である。FIG. 3 is a side view showing a schematic configuration of an ink supply device according to a printing press with an ink tray mounting structure according to an embodiment of the present invention.
【図4】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
構造付き印刷機にかかるインキトレーの構成を示す斜視
図である。FIG. 4 is a perspective view showing a configuration of an ink tray according to a printing machine with an ink tray mounting structure according to an embodiment of the present invention.
【図5】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
構造付き印刷機にかかるインキトレーの構成を示す側面
図である。FIG. 5 is a side view showing a configuration of an ink tray according to a printing press with an ink tray mounting structure as one embodiment of the present invention.
【図6】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
構造付き印刷機にかかるインキトレーとインキ壺との係
合の様子を示す図であり、ブラケットの一部は破断して
示している。FIG. 6 is a diagram showing a state of engagement between an ink tray and an ink fountain in the printing press with an ink tray mounting structure according to one embodiment of the present invention, and a part of a bracket is shown broken; .
【図7】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
具の構成を示す斜視図である。FIG. 7 is a perspective view showing a configuration of an ink tray mounting device as one embodiment of the present invention.
【図8】本発明の一実施形態としてのインキトレーの交
換方法について示す図であり、(a)〜(e)の順にイ
ンキトレーの交換作業の流れを示している。FIG. 8 is a view showing a method of replacing an ink tray as one embodiment of the present invention, and shows a flow of an ink tray replacing operation in the order of (a) to (e).
【図9】本発明の一実施形態としてのインキトレー載置
具の他の構成例を示す斜視図である。FIG. 9 is a perspective view showing another configuration example of the ink tray mounting device as one embodiment of the present invention.
【図10】従来の印刷機にかかるインキ供給装置の構成
を示す模式的側面図である。FIG. 10 is a schematic side view showing a configuration of an ink supply device according to a conventional printing press.
【図11】従来の印刷機にかかるインキ供給装置の構成
を示すインキ壺内の模式的上面図である。FIG. 11 is a schematic top view of the inside of an ink fountain showing the configuration of an ink supply device according to a conventional printing press.
1 印刷機(インキトレー載置構造付き印刷機) 1A インキローラ収納部 1B,1C 駆動機構収納部 2 インキ供給装置 7 安全カバー(カバー部材) 8 アーム 20 インキ元ローラ 21 インキキー 22 側板 23 インキ壺 30 インキトレー 36 ブラケット 50 インキトレー載置具 50a,50b 載置部 51 側板(ブラケット掛止部材) 51a,51b アーム(掛止部) 53,54 連結バー(連結部材) 55,56 支持板(支持部材) REFERENCE SIGNS LIST 1 printing machine (printing machine with ink tray mounting structure) 1A ink roller storage section 1B, 1C drive mechanism storage section 2 ink supply device 7 safety cover (cover member) 8 arm 20 ink source roller 21 ink key 22 side plate 23 ink fountain 30 Ink tray 36 Bracket 50 Ink tray mounting device 50a, 50b Mounting portion 51 Side plate (bracket locking member) 51a, 51b Arm (locking portion) 53, 54 Connection bar (connection member) 55, 56 Support plate (support member) )
Claims (9)
着脱自在なインキトレーを装備したインキ供給装置をそ
なえ、該 インキトレーを少なくとも2つ載置可能なインキトレ
ー載置構造を、該インキ供給装置の上方に該印刷機ユニ
ットと一体的にそなえたことを特徴とする、インキトレ
ー載置構造付き印刷機。The upper part of claim 1. A printing press unit, includes an ink supply apparatus equipped with a freely ink tray removably into the ink fountain, at least two can be placed ink tray mounted structure the ink tray, said ink The printing press unit is located above the feeding device.
A printing press with an ink tray mounting structure, which is integrated with the ink cartridge.
ニットの上端部の左右に配設され上下2段の載置部をそ
なえた一対のインキトレー載置具からなることを特徴と
する、請求項1記載のインキトレー載置構造付き印刷
機。2. The ink tray mounting structure is characterized by comprising a pair of ink tray mounting tools disposed on the left and right of the upper end of the printing press unit and having two upper and lower mounting portions. A printing machine with an ink tray mounting structure according to claim 1.
設けられたブラケットを掛止する左右一対のブラケット
掛止部材からなることを特徴とする、請求項2記載のイ
ンキトレー載置構造付き印刷機。3. The ink tray mounting according to claim 2, wherein said mounting portion comprises a pair of left and right bracket locking members for locking brackets provided on both side ends of said ink tray. Printing machine with structure.
及び複数のインキローラを収納するインキローラ収納部
と、該インキローラ収納部の両側にそなえられ該インキ
ローラの駆動機構を収納する駆動機構収納部とをそな
え、 上記の各駆動機構収納部上にそれぞれ支持部材を設置
し、 該支持部材により該インキトレー載置具を支持すること
を特徴とする、請求項2又は3記載のインキトレー載置
構造付き印刷機。4. A printing mechanism wherein said printing press unit includes an ink roller storage section for storing said ink supply device and a plurality of ink rollers, and a driving mechanism provided on both sides of said ink roller storage section for storing a driving mechanism for said ink roller. The ink tray according to claim 2, further comprising a storage part, a support member provided on each of the drive mechanism storage parts, and the ink tray mounting tool supported by the support member. Printing machine with mounting structure.
を掛止する左右一対のブラケット掛止部材と、該一対の
ブラケット掛止部材を互いに連結する一つ又は複数の連
結部材とからなり、 該連結部材の両端を延設して該支持部材により支持する
ことを特徴とする、請求項4記載のインキトレー載置構
造付き印刷機。5. The ink tray mounting device comprises a pair of left and right bracket retaining members for retaining the bracket, and one or a plurality of coupling members for coupling the pair of bracket retaining members to each other, 5. A printing machine with an ink tray mounting structure according to claim 4, wherein both ends of said connecting member are extended and supported by said supporting member.
ー部材を上方から支持する左右一対のアームと、該イン
キローラ収納部の前面を開閉するために該カバー部材を
昇降可能とするように該一対のアームを揺動可能に支持
する回転軸とをそなえ、該一対のブラケット掛止部材が
該一対のアームの相互間に配設されるとともに、該回転
軸が該連結部材の一つとして兼用されていることを特徴
とする、請求項5記載のインキトレー載置構造付き印刷
機。6. A pair of left and right arms for supporting a cover member for covering the front surface of the ink roller storage portion from above, and the cover member for raising and lowering the cover member for opening and closing the front surface of the ink roller storage portion. A rotating shaft for swingably supporting the pair of arms, the pair of bracket locking members being disposed between the pair of arms, and the rotating shaft also serving as one of the connecting members. The printing press with an ink tray mounting structure according to claim 5, wherein the printing is performed.
一対の掛止部材と、 該一対の掛止部材を互いに連結する一つ又は複数の連結
部材とからなり、 該掛止部材間の内幅を、インキトレーのトレー部の外幅
よりも広く且つ該トレー部の両外側に設けられた左右一
対のブラケット間の外幅よりも狭く設定したことを特徴
とする、インキトレー載置具。7. A pair of left and right locking members having at least two locking portions, and one or a plurality of connecting members connecting the pair of locking members to each other. An ink tray mounting device, wherein the width is set to be wider than the outer width of the tray portion of the ink tray and narrower than the outer width between a pair of left and right brackets provided on both outer sides of the tray portion.
と一体的にそなえられた第一の載置部に新しいインキト
レーを予め載置しておき、インキ壺内から取り外したイ
ンキトレーを該印刷機ユニット上に該印刷機ユニットと
一体的にそなえられた第二の載置部に載置し、該インキ
壺内を清掃した後、上記の新しいインキトレーを該第一
の載置部から取り出して該インキ壺内に装着することを
特徴とする、インキトレーの交換方法。8. A new ink tray is previously mounted on a first mounting portion provided integrally with the printing press unit on the printing press unit, and the ink tray removed from the ink fountain is removed. On the printing press unit, the printer is placed on a second receiving portion provided integrally with the printing press unit, and after cleaning the inside of the ink fountain, the new ink tray is removed from the first receiving portion. A method for replacing an ink tray, comprising taking out the ink tray and mounting it in the ink fountain.
置部は上段に該第二の載置部は下段になるように上下2
段にそなえられ、上段の該第一の載置部に新しいインキ
トレーを予め載置しておき、該インキ壺内から取り外し
たインキトレーを下段の該第二の載置部に載置し、イン
キ壺内を清掃した後、上記の新しいインキトレーを上段
の該第一の載置部から取り出して該インキ壺内に装着す
ることを特徴とする、請求項8記載のインキトレーの交
換方法。9. The printer according to claim 1, wherein the first mounting portion is on an upper stage and the second mounting portion is on a lower stage.
Provided in a stage, a new ink tray is previously mounted on the first mounting portion of the upper stage, and the ink tray removed from the ink fountain is mounted on the second mounting portion of the lower stage, 9. The ink tray replacement method according to claim 8, wherein after cleaning the inside of the ink fountain, the new ink tray is taken out from the first mounting portion in the upper stage and mounted in the ink fountain.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP15652999A JP3160588B2 (en) | 1999-06-03 | 1999-06-03 | Printing machine with ink tray mounting structure, ink tray mounting tool, and ink tray replacement method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP15652999A JP3160588B2 (en) | 1999-06-03 | 1999-06-03 | Printing machine with ink tray mounting structure, ink tray mounting tool, and ink tray replacement method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000343679A JP2000343679A (en) | 2000-12-12 |
| JP3160588B2 true JP3160588B2 (en) | 2001-04-25 |
Family
ID=15629793
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP15652999A Expired - Fee Related JP3160588B2 (en) | 1999-06-03 | 1999-06-03 | Printing machine with ink tray mounting structure, ink tray mounting tool, and ink tray replacement method |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3160588B2 (en) |
-
1999
- 1999-06-03 JP JP15652999A patent/JP3160588B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2000343679A (en) | 2000-12-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1316422B1 (en) | Ink supply apparatus for a printing press | |
| JP3160588B2 (en) | Printing machine with ink tray mounting structure, ink tray mounting tool, and ink tray replacement method | |
| JPH06155718A (en) | Method for emptying ink duct for rotary press, device for performing it, and doctor | |
| US6247406B1 (en) | Printing unit with more easily removable components | |
| JP3068608B1 (en) | Ink supply device | |
| JP3068611B1 (en) | Ink supply device and method of mounting surface cover for preventing contamination on ink tray of ink supply device | |
| JP3160596B2 (en) | Ink supply device | |
| JP3434270B2 (en) | Ink supply device | |
| JP3105891B1 (en) | Ink supply device | |
| JP3068616B1 (en) | Ink supply device | |
| JPH08295010A (en) | Ink replacement device of flexographic printer | |
| EP1078739A1 (en) | Ink supplying apparatus | |
| EP1057629B1 (en) | Ink supply device and ink key thereof | |
| JP2001047608A (en) | Ink feeder | |
| JP4475745B2 (en) | Gravure printing unit | |
| JPH11342594A (en) | Ink supply device for printing machine and ink tray mounted thereupon | |
| CN221581958U (en) | Sand mixing conveying device for casting production line | |
| CN218742917U (en) | Paint scraping plate in coating machine | |
| JP2516977Y2 (en) | Ink device for printing machine | |
| JP3564265B2 (en) | Flexographic printing machine | |
| CN223642360U (en) | A cleaning device for glass processing | |
| JP3685008B2 (en) | Screen printing device | |
| CN210210286U (en) | Animation cooperation task accepting and developing workbench | |
| JPH07309004A (en) | Ink tray fitted with shutter | |
| JP3046969B1 (en) | Ink supply device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20000718 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20010123 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080216 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090216 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100216 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110216 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110216 Year of fee payment: 10 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110216 Year of fee payment: 10 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110216 Year of fee payment: 10 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110216 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120216 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120216 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130216 Year of fee payment: 12 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |