JP2509125B2 - Welding repair method, welding method and welding apparatus for metal member - Google Patents
Welding repair method, welding method and welding apparatus for metal memberInfo
- Publication number
- JP2509125B2 JP2509125B2 JP4063701A JP6370192A JP2509125B2 JP 2509125 B2 JP2509125 B2 JP 2509125B2 JP 4063701 A JP4063701 A JP 4063701A JP 6370192 A JP6370192 A JP 6370192A JP 2509125 B2 JP2509125 B2 JP 2509125B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- welding
- metal member
- powder
- welding powder
- electrode
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000003466 welding Methods 0.000 title claims description 169
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 107
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 107
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 49
- 230000008439 repair process Effects 0.000 title claims description 44
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 70
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims 3
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 description 17
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 230000008859 change Effects 0.000 description 7
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 7
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 6
- 208000028659 discharge Diseases 0.000 description 5
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 5
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 5
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 4
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 4
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 238000005219 brazing Methods 0.000 description 3
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 3
- 238000004512 die casting Methods 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 3
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 3
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 3
- 238000010068 moulding (rubber) Methods 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 3
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010067482 No adverse event Diseases 0.000 description 2
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000007517 polishing process Methods 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920001875 Ebonite Polymers 0.000 description 1
- 229910001030 Iron–nickel alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 240000004050 Pentaglottis sempervirens Species 0.000 description 1
- 235000004522 Pentaglottis sempervirens Nutrition 0.000 description 1
- 229910001080 W alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001485 argon Chemical class 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 1
- 238000007730 finishing process Methods 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 1
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 230000005389 magnetism Effects 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007634 remodeling Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- UYKQQBUWKSHMIM-UHFFFAOYSA-N silver tungsten Chemical compound [Ag][W][W] UYKQQBUWKSHMIM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Generation Of Surge Voltage And Current (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】この発明は、合成樹脂成形用金
型、ゴム成形用金型、ダイカスト金型、ガラス金型をは
じめとする各種の金属製品(以下、これを金属部材と総
称する)の比較的微細なつぶれやキズ、寸法補正などの
補修(及び補正を含む。以下同じ)に実施される溶接補
修方法と、前記補修方法に実施される溶接方法、及び前
記方法の実施に使用される溶接装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to various metal products including synthetic resin molding dies, rubber molding dies, die casting dies and glass dies (hereinafter referred to as metal members). Welding repair method performed for repair (including correction, the same applies hereinafter) such as relatively fine crushing, scratches, and dimension correction of the welding, the welding method performed for the repair method, and the method used for performing the method. Related to welding equipment.
【0002】[0002]
【従来の技術】 従来、金型を金型工場で新規に製作
する過程では、次のような問題が日常的に生じている。 a)フライス盤などのNC加工機械による切削加工時の
入力ミスや、手送りによるうっかりミスによるエンドミ
ルやドリルの食い込み(削り過ぎ)。2. Description of the Related Art Conventionally, in the process of newly manufacturing a mold in a mold factory, the following problems have routinely occurred. a) Input error during cutting by NC processing machine such as milling machine, or biting of end mill or drill (overcutting) due to careless mistake due to manual feeding.
【0003】b)放電加工機による加工の入力ミスによ
る食い込み(削り過ぎ)。 c)放電加工機の2次放電(アーク放電)による損傷、
食い込み。 d)ヤスリなどの手加工による削り過ぎ。 e)作業の煩雑さ、忙しさ、未熟さから生ずる不注意で
ハンマー、工具などを落としたり当てたりした打ち痕、
凹み、キズ。B) Biting (overcutting) due to an input error in machining by an electric discharge machine. c) Damage due to secondary discharge (arc discharge) of electric discharge machine,
Bite. d) Too much shaving by hand such as a file. e) Scratch marks caused by dropping or hitting a hammer, tool, etc. due to carelessness, busyness and immaturity of work,
Dents, scratches.
【0004】f)テスト成形による製品見極めの際の樹
脂厚の変更又はバリ止めのための肉盛りの必要性。 g)改造又は設計変更により内隅角をR状に修正する肉
盛り。 h)改造又は設計変更による寸法変更。 前記の合成樹脂成形用金型、ゴム成形用金型、ダイ
カスト金型、ガラス金型を使用する成形現場、鋳造現場
では、次のような問題が多く発生している。F) The need for padding to change the resin thickness or to prevent burrs during product identification by test molding. g) A padding that corrects the inner corner angle into an R shape by modification or design change. h) Dimension change due to modification or design change. The following problems often occur in molding sites and casting sites using the synthetic resin molding dies, rubber molding dies, die casting dies, and glass dies.
【0005】a)パーティングラインに樹脂が入り込
み、何10回、何百回と成形している間にパーティング
ラインに凹みができる。 b)成形中にキャビティ、コア、コアピン、食い切り部
などにカジリ傷、摩耗が生ずる。また、不注意による工
具の当たり傷も発生する。 要するに現場では下記のような金属部材の比較的微
細な補修、補正の必要性が多く発生している。A) The resin enters the parting line, and a dent is formed in the parting line during molding 10 times or hundreds of times. b) Scratches and wear occur on the cavity, core, core pin, bite, etc. during molding. In addition, careless tool hits may occur. In short, there are many needs for relatively fine repairs and corrections of the following metal members in the field.
【0006】a)金型のパーティングラインの摩耗、ダ
レ、つぶれの補修。 b)三頂点の角の摩耗、ダレ、つぶれの補修。 c)エッジ部の角ダレ、つぶれの補修。 d)スライド部のカジリ傷の補修。 e)ピンホールの補修。A) Repair of wear, sagging and crushing of the parting line of the mold. b) Repair of abrasion, sagging, and crushing at the corners of the three vertices. c) Repair of edge sagging and crushing. d) Repair of scratches on the slide part. e) Repairing pinholes.
【0007】f)アルゴン溶接後の二次引け、アンダー
カット、クラック、ブローホール、ピットの補修。 g)内角(隅角)が設計変更でRになった時の補修。 h)コアピンのカジリキズ、先端の欠け、寸法足しの補
修。 i)エジェクターピンの底上げ、先端の寸法足しの補
修。F) Repairing secondary shrinkage, undercuts, cracks, blowholes and pits after argon welding. g) Repair when the internal angle (corner angle) becomes R due to design change. h) Repair of core pin scoring, chipping of tip, and additional dimension. i) Raising the bottom of the ejector pin and repairing the size addition of the tip.
【0008】j)ゴム金型のくい切り、ブロー金型のく
い切り、打込みピンのキズの補修。 k)くい切り、押し切り、突き合せ部分の補修。 l)板厚が薄い立上がりコアの欠けの補修。 m)先端がシャープな刃物状金型部分の補修。 合成樹脂成形用金型、ゴム成形用金型、ダイカスト
金型、ガラス金型などは、各々の分野において工業製品
の大量生産、高品質化、均質化、コストダウンの中心的
役割を果している。一方、こうした金型の製作には高価
な工作機械と専門のオペレーターが必要とされ、最後の
仕上げ工程には、熟練工の手磨き工程があり、人手が多
くかかり、多額のコストと製作日数が必要で、金型価格
は安いもので100万円、大型金型や精密金型は500
0万円するのものもざらにある。金型による成形品を使
用する例えば自動車の製造ラインは計画通り稼働させな
ければならず、もし製造ラインを止めたときは巨額のペ
ナルティを覚悟しなければならない。従って、上記の
如き原因でせっかく製作した金型が台無しになったり、
上記のような原因で金型が使えなくなったりすること
は、当業界では経済的な面、及び生産上の面で大変な打
撃であり、金型の補修による再生使用の重要性はすこぶ
る大きく長年の宿願になっている。 従来の金型補修方法としては、比較的大きな補修に
はアルゴン溶接(アルゴンTIG溶接肉盛)が採用され
ている。その他の方法として、銀ロー付肉盛りによる補
修方法、メッキ肉盛りによる補修方法、たたき出しによ
る補修方法、入子による補修方法などが多様に実施され
ている。しかし、各々の方法に一長一短があるし、特に
微細な補修はお手あげ状態になっている。J) Cutting of rubber mold, cutting of blow mold, and repair of scratches on driving pin. k) Cutting, pushing and repairing butt joints. l) Repair of chipping of rising core with thin plate thickness. m) Repair of a blade-shaped mold part with a sharp tip. BACKGROUND ART Synthetic resin molding dies, rubber molding dies, die casting dies, glass dies, etc. play a central role in mass production, quality improvement, homogenization and cost reduction of industrial products in their respective fields. On the other hand, the production of these molds requires expensive machine tools and specialized operators, and the final finishing process involves the hand-polishing process of skilled workers, which requires a lot of manpower and requires a large amount of cost and production days. And the mold price is 1 million yen at a cheap price, 500 for large molds and precision molds.
There are many things that cost 0,000 yen. For example, a car production line that uses a molded product of a mold must be operated as planned, and if the production line is stopped, a huge penalty must be prepared. Therefore, due to the above-mentioned causes, the mold that has been made is ruined,
The fact that the mold cannot be used due to the above causes is a great blow to the industry in terms of economy and production, and the importance of reusing by repairing the mold is extremely large for many years. Has been a request for. As a conventional die repair method, argon welding (argon TIG welding overlay) is adopted for relatively large repairs. As other methods, a repair method using a build-up with silver brazing, a repair method using a plated build-up, a method of tapping, and a method of nesting are variously implemented. However, each method has merits and demerits, and especially fine repairs are in the state of being a hand.
【0009】[0009]
【本発明が解決しようとする課題】(1) 従来、比較
的大きい食い込み(削り過ぎ)や改造又は設計変更は、
アルゴン溶接で補修を一般的に行なっている。しかし、
このアルゴン溶接の後に次の如きやっかいな問題が起こ
る。それは第一に、アルゴン溶接のアーク温度が600
0℃〜8000℃と高いため、溶融池の溶接金属が収縮
すると、熱影響部と溶接金属の境界、即ちボンド周辺が
凹状態になる、所謂“引け”の問題である。“引け”の
サイズはまちまちだが、普通は幅1mm〜4mm、深さ
1/100mmから5/100mmくらいである。ま
た、溶融池に金型材料自体からガスが発生したり、アル
ゴンガス、空気などが封じ込められて溶接金属中にブロ
ホール、ピットができ易い。金型に余熱を加えると金型
が変形、変色する問題もある。その他、アンダーカット
もよく発生して問題となる。更に、アルゴントーチが邪
魔になって狭部の溶接が不可能となり、特に内角(内
隅)の肉盛り溶接は極めて困難である。コアピンの先端
やキズを溶接すると、熱の影響でコアピン全体が曲がる
ほか、肉盛り溶接に関係のない近くの金型部分、コア、
コアピンなども曲がったり変色する。変色のあとに磨き
工程を行なっても、プラスチック製品に金属の組織変化
の模様が付き、成形品の見た目の悪さによる商品価値の
低下が欠点とされている。その上、アルゴン溶接は熟練
した溶接技術者でないと溶接が困難であるとか、コアピ
ンのような小さい金型部分、パーティングラインなどの
微細稜線が高熱のために溶損されるとか、高温のため微
細溶接では熱影響部や二番がもろくなるとか、溶接の余
肉が大きいので仕上げが大変である等々の問題点が多く
挙げられている。 (2) 銀ロー付肉盛りによる補修方法は、比較的簡単
で誰でもできるほか、溶着性はよいという特長がある。
しかし、金型材料を溶着できないこと、銀ローが軟らか
いので、すぐ当たりキズができること、耐久性がないこ
と、金型全体をガスで温めるので金型が変形、変色して
困るほか、再溶着のときロー付全体が溶けるという問題
点がある。 (3) メッキ肉盛りによる補修方法は、大面積の補修
に適する。しかし、メッキ時間が極めて長く非現実的で
あること、金型材料はメッキできないこと、溶着力は弱
くすぐ剥離すること、メッキ液によって金型が腐食した
り人体に危険を与える等々の問題点がある。 (4) たたき出しによる補修方法は、タガネによって
金型をたたき出しパーティングラインなどを補正する方
法で、昔から行われている。この方法は初期の段階では
有効である。しかし、再たたき出しができないこと、硬
い材料や焼入れ材料の加工ができないこと、加工できる
場所が限定されること、きわめて職人芸に依存するこ
と、タガネの当たったところが肉薄となり耐久性がない
こと、等々が問題点である。 (5) 入子による補修方法は、入子自体が金型材料の
ため信頼性があるし、強度を必要とする場合、材料を変
更できるという特長がある。しかし、補修に時間がかか
ること、キャビティ(従って製品の表面)にキズがつい
たとき、入子の境界線が表面にでるので使用できないこ
と、等々が問題点である。[Problems to be Solved by the Invention] (1) Conventionally, a relatively large bite (overcut), remodeling or design change is
Repair is generally performed by argon welding. But,
After this argon welding, the following troublesome problems occur. First of all, the arc temperature of argon welding is 600
Since the temperature is as high as 0 ° C. to 8000 ° C., when the weld metal in the molten pool contracts, the boundary between the heat-affected zone and the weld metal, that is, the periphery of the bond becomes a concave state, which is a so-called “shrink” problem. The size of the "shrink" varies, but it is usually 1 mm to 4 mm in width and 1/100 mm to 5/100 mm in depth. Further, gas is generated from the mold material itself in the molten pool, and argon gas, air, etc. are confined, so that broholes and pits are easily formed in the weld metal. There is also a problem that the mold is deformed and discolored when residual heat is applied to the mold. In addition, undercut often occurs and becomes a problem. Furthermore, the argon torch interferes with the welding of the narrow portion, making it extremely difficult to perform build-up welding, especially at the inner corner (inner corner). When welding the tip and scratches of the core pin, the entire core pin bends due to the effect of heat, and the nearby mold part, core, which is not related to build-up welding,
Core pins also bend and discolor. Even if a polishing process is performed after the discoloration, the plastic product has a pattern of metal structure change, and the deterioration of the product value due to the poor appearance of the molded product is a drawback. In addition, argon welding is difficult to perform unless you are a skilled welding engineer, small mold parts such as core pins, fine ridges such as parting lines are melted due to high heat, and because of high temperature. In fine welding, there are many problems such as the heat-affected zone and No. 2 becoming brittle and the finishing being difficult due to the large welding surplus. (2) The method of repairing with the build-up with silver brazing is relatively simple and can be done by anyone, and has the characteristic of good weldability.
However, because the mold material cannot be welded, the silver solder is soft, it can be scratched immediately, there is no durability, the mold is deformed and discolored because it heats the whole mold, and there is a problem of re-welding. Sometimes there is a problem that the whole brazing melts. (3) The repair method by plating plating is suitable for repairing a large area. However, there are problems that the plating time is extremely long and unrealistic, the mold material cannot be plated, the welding force is weak and peels off quickly, the mold is corroded by the plating solution, and it poses a danger to the human body. is there. (4) The repair method by hammering out is a method of correcting the parting line by hammering out the mold with chisel, which has been performed for a long time. This method is effective at an early stage. However, it cannot be tapped again, it is not possible to process hard or hardened materials, the place where it can be processed is limited, it is extremely dependent on craftsmanship, the place where the chisel hits is thin and it is not durable, etc. Is a problem. (5) The repair method using the insert has the features that the insert itself is reliable because it is a mold material, and the material can be changed when strength is required. However, there are problems that it takes a long time to repair, and when the cavity (and thus the surface of the product) is scratched, the boundary line of the nest is exposed on the surface, so that it cannot be used.
【0010】従って、本発明の目的は、下記イ)〜ヲ)
の条件を満たす金属部材の補修方法とその方法の実施に
使用する溶接方法及び溶接装置を提供することである。 イ) 溶接力が強く耐久性があり剥離しない溶接補修を
行なえる。 ロ) 金属部材と同じかそれに近い耐久性のある溶接補
修ができる。 ハ) 金属部材の溶接部近くに熱による悪影響が発生し
ない。 ニ) 溶接補修箇所にブローホール、ピット、アンダー
カット、引けが発生せず、変色も生じない。 ホ) 金属部材の腐食や変色がなく、人体に安全であ
る。 ヘ) 比較的短時間に溶接を始められる。 ト) 金属部材を溶損しない。 チ) 余分な溶接金属(余肉)が少なく仕上げが簡単
で、手仕上げもできる。 リ) 溶接の段取りが簡単ですぐ溶接作業ができる。 ヌ) 溶接に熟練を必要とせず、誰でも簡単に溶接でき
る。 ル) 余熱工程のような、熟練者のみできるようなノウ
ハウを必要としない。 ヲ) キャビティ(製品の表面)も溶接補修でき、跡を
残さない。Therefore, the objects of the present invention are as follows.
(EN) A method for repairing a metal member satisfying the condition (1), and a welding method and welding apparatus used for carrying out the method. B) Welding is strong and durable, and welding repairs that do not cause peeling can be performed. B) Welding repair can be performed with durability equal to or close to that of metal members. C) No adverse effects due to heat will occur near the welded parts of metal members. D) No blowholes, pits, undercuts, shrinkage, or discoloration occur at the weld repair area. E) There is no corrosion or discoloration of metal parts and it is safe for the human body. F) Welding can be started in a relatively short time. G) Does not melt metal parts. H) There is little extra weld metal (extra thickness) and the finish is easy, and hand finishing is also possible. Re) Welding setup is easy and welding work can be done immediately. Nu) Anyone can easily weld without requiring any skill in welding. Le) There is no need for know-how that only an expert can do, such as the residual heat process. Wo) Welding can be repaired on the cavity (surface of the product) without leaving any marks.
【0011】[0011]
【課題を解決するための手段】上述した従来技術の課題
を解決するための手段として、請求項1の発明に係る金
属部材の溶接補修方法は、金属部材1に2次電極2を接
続し、該金属部材1の補修箇所3の上に微粒粉末状の溶
接パウダー4を適量載せ、1次電極5を前記溶接パウダ
ー4へ局部的に押し付けて300〜1500アンペアの
大電流を1/1000〜4/1000秒の短時間内にパ
ルス状に通電して金属部材1に点状のナゲット6を形成
すると共に、このナゲット6を多数連続させることによ
って補修箇所3に必要な範囲にわたり必要な厚さの点状
又は線状又は面状の肉盛り溶接を行ない、しかる後に前
記肉盛り溶接部分6を研磨して仕上げることを特徴とす
る。As a means for solving the problems in the conventional technology. [Means for Solving the Problems], weld repair method for a metal member according to a first aspect of the invention, connects the secondary electrode 2 to metals member 1 , placed an appropriate amount of fine powder welding powder 4 onto the repair portion 3 of the metal member 1, 300 to 1,500 amperes of <br/> large current against the primary electrode 5 locally to the welding powder 4 1 / 1000-4 / 1000 seconds in a short time with energized in pulses to form the metal member 1 two-dot-shaped nugget 6, the extent necessary to repair portions 3 by continuous number of the nugget 6 It is characterized in that the build-up welding of a spot-like, linear, or plane-like shape having a required thickness is performed over the entire length, and then the build-up welding portion 6 is polished and finished.
【0012】また、請求項2〜5の発明は、上記の溶接
補修方法を実施するための溶接方法であって、第一に、
金属部材1に2次電極2を接続し、該金属部材1の上に
微粒粉末状の溶接パウダー4を適量載せ、1次電極5を
前記溶接パウダー4へ局部的に押し付けて300〜15
00アンペアの大電流を1/1000〜4/1000秒
の短時間内にパルス状に通電して金属部材1に点状のナ
ゲット6を形成すること、第二に、前記金属部材1上の
ナゲット6を多数連続させ又は重複させることによって
必要な範囲にわたり必要な厚さの点状又は線状又は面状
の肉盛り溶接を行なうこと、第三に、磁石片7を使用し
て前記金属部材1上の溶接パウダー4を細く絞られた磁
力線に沿って立ち上がらせ、この立ち上がり状態の溶接
パウダー4を1次電極5で局部的に押しつけて溶接する
ことを特徴とする。 Further, the invention of claim 2 to 5, a welding method for carrying out welding repair method described above, the first,
The secondary electrode 2 is connected to the metal member 1 and an appropriate amount of fine-grained powdered welding powder 4 is placed on the metal member 1 to locally press the primary electrode 5 onto the welding powder 4 for 300 to 15
00 amps high current of A 1 / 1000-4 / 1000 seconds
Within a short time to form a pulse-shaped nugget 6 on the metal member 1 by energizing it in a pulsed manner. Secondly, a large number of the nuggets 6 on the metal member 1 are continuous or overlapped to cover a necessary range. Performing spot-shaped or linear-shaped or surface-shaped build-up welding with a required thickness. Thirdly, using the magnet piece 7, the welding powder 4 on the metal member 1 is drawn along the line of magnetic force that is narrowed down. rise allowed to the <br/> this welding the welding powder 4 in this rising state locally pressed at the primary electrode 5 and the feature.
【0013】更に、請求項6〜7の発明は、上記の補修
及び溶接方法の実施に使用される溶接装置であって、金
属部材1に電気的に接続される2次電極2と、金属部材
1の補修箇所3の上に載せられた微粒粉末状の溶接パウ
ダー4に局部的に押し付けることが可能な強度及び形状
を持つ1次電極5と、前記1次及び2次電極間に300
〜1500アンペアの大電流を1/1000〜4/10
00秒の短時間内にパルス状に通電する電源装置とから
成ること、及び磁石片7を利用すること、をそれぞれ特
徴とする。Furthermore, the invention of claim 6-7, a welding apparatus used in the practice of the repair and welding method, and the secondary electrode 2 is electrically connected to the metal member 1, the metal member The primary electrode 5 having a strength and shape capable of being locally pressed against the welding powder 4 in the form of fine particles placed on the repairing point 3 of No. 1 and 300 between the primary and secondary electrodes.
A large current of 1500 amps 1 / 1000-4 / 10
It is characterized in that it comprises a power supply device that energizes in a pulse shape within a short time of 00 seconds , and that the magnet piece 7 is used.
【0014】[0014]
【作用】金属部材1の上に載せた(盛った)溶接パウダ
ー4を1次電極5で局部的に圧接した状態で一瞬の大電
流が流れると、云わば小さな点状の導路を流れる大電流
の高密度な通電衝撃によってミクロ的に微細なスパーク
が発生し、同時に瞬間的に発生するジュール熱とによ
り、溶接パウダー4及び金属部材1の金属のうち前記1
次電極5が当接した箇所(ミクロ的に微細な導路)のみ
が溶融され、金属の原子間結合を伴なって金属部材1に
強く付着されたナゲット6(溶融凝固部=小さな肉盛溶
接部)が形成されるものと考えられる。換言すると、金
属部材1と溶接パウダー4に抵抗熱が一瞬に発生して溶
接パウダー4の金属が溶融点に達したとき、放電現象が
加わっているため溶融圧接の形で原子間結合のナゲット
6が形成されるとも考えられる。異種金属間の溶接がで
きる事実は、他に説明しがたい。いずれにしても1/1
000〜4/1000秒程度に短時間の1パルスの通電
で微細な点状(直径0.6〜1.0mm程度)のナゲッ
ト6が生成されるが、このとき発生した発熱は局部的に
は大変高温でも一瞬のものであり、かつ金属部材1の熱
容量が無限とも云える程大きいことに対比すると、前記
溶接点の発熱は無視できる程に微細なため、周辺部に熱
影響は全く発生しないし、金属部材1の変色も発生しな
い。When a large amount of electric current flows for a moment while the primary electrode 5 locally press-welds the welded powder 4 placed on the metal member 1 (raised), it is said that a large point-like conducting path flows. Microscopic fine sparks are generated by the high-density electric shock of the electric current, and at the same time, due to the Joule heat that is instantaneously generated, among the metals of the welding powder 4 and the metal member 1,
The nugget 6 (melting and solidifying portion = small build-up welding) is melted only at the portion where the next electrode 5 abuts (microscopically minute guide path) and strongly adhered to the metal member 1 with interatomic bonding of metal. Part) is considered to be formed. In other words, when the resistance heat is generated in the metal member 1 and the welding powder 4 in an instant and the metal of the welding powder 4 reaches the melting point, the nugget 6 of the interatomic bond in the form of fusion pressure welding is added because the discharge phenomenon is added. Is also considered to be formed. The fact that welding between dissimilar metals is possible is hard to explain. In any case 1/1
A minute dot-like (about 0.6 to 1.0 mm in diameter) nugget 6 is generated by energizing one pulse for a short time of about 000 to 4/1000 seconds, but the heat generated at this time is locally generated. is intended also for a moment a very high temperature, and the heat <br/> capacity of the metal member 1 is you compared to infinity and large enough it can be said also for fine enough heating of the weld point is negligible, the peripheral portion No heat effect occurs, and discoloration of the metal member 1 does not occur.
【0015】かくして、1次電極5の加圧溶融点の下に
直径0.6mmから1.0mm、厚さ0.1mmから
0.2mmの溶接金属(ナゲット6)が形成される。こ
の小さいナゲット6(溶接金属)を連続させ又は複数層
に重複させることによって所望範囲に所望厚さの肉盛り
溶接が出来る。従って、溶接後、その溶接部分6の余肉
を削り取り、研磨して仕上げると、金属部材1のキズな
どは元通りの状態に修復される訳である。Thus, a weld metal (nugget 6) having a diameter of 0.6 mm to 1.0 mm and a thickness of 0.1 mm to 0.2 mm is formed under the pressure melting point of the primary electrode 5. By overlaying the small nuggets 6 (welding metal) continuously or overlapping them in a plurality of layers, overlay welding with a desired thickness in a desired range can be performed. Therefore, after welding, if the surplus of the welded portion 6 is scraped off and polished to finish, the scratches and the like of the metal member 1 are restored to the original state.
【0016】ところで、金属部材1が磁性体で、その補
修箇所3の上に載せた溶接パウダー4も磁性体である場
合、これらに外部から磁石片7を近づけると、金属部材
1及び溶接パウダー4は磁気誘導によって磁気を帯び、
微粒粉末状の溶接パウダー4は金属部材1の表面から磁
石片7に至る磁力線に沿って集中化し立ち上がる現象を
呈する。従って、特に三頂点の角のダレ又は稜線の補修
などの場合は、前記磁石片7の1極(N極又はS極)を
先細状に尖らせて近づけると、前記角部又は稜線(の
角)に沿ってその上に溶接パウダー4の極端な集中化と
立ち上がりを発生させられ、その溶接パウダー4の立ち
上がりを1次電極5で局部的に押え付けることで効率の
よい溶接とナゲット6の形成又はナゲット6の連続性や
重複が達成される。By the way, when the metal member 1 is a magnetic material and the welding powder 4 placed on the repaired portion 3 is also a magnetic material, when the magnet piece 7 is brought close to these, the metal member 1 and the welding powder 4 are provided. Is magnetized by magnetic induction,
The welding powder 4 in the form of fine particles exhibits a phenomenon in which it is concentrated and rises along the lines of magnetic force from the surface of the metal member 1 to the magnet piece 7. Therefore, especially for such repair of sagging or ridge of the three vertices of the square, the closer is sharpened one pole of the magnet piece 7 (N pole or S pole) in <br/> destination fine shape, the corner portion Or , the welding powder 4 can be extremely concentrated and risen along the ridge (corner), and the rise of the welding powder 4 can be locally suppressed by the primary electrode 5. Efficient welding and formation of the nugget 6 or continuity or overlap of the nugget 6 is achieved.
【0017】[0017]
【実施例】次に、図示した本発明の実施例を説明する。
まず、図1A〜Cは、金属部材1の三頂点の角の摩耗、
ダレ又はつぶれによる補修箇所3(図1A)を補修する
工程を示したもので、図1Bのように補修箇所3の修復
に必要な範囲にわたり必要充分な大きさの団子状をなす
肉盛り溶接を行ない、しかる後に前記の肉盛り溶接部分
6の余肉をきさげ等の工具を使用して削り落とし、グラ
インダー又はやすり等で研磨して仕上げることにより三
頂点の角11(図1C)を元通りに修復させられるので
ある。EXAMPLE An example of the present invention shown in the drawings will be described below.
First, FIGS. 1A to 1C show the wear of the three corners of the metal member 1,
It shows the process of repairing the repaired part 3 (FIG. 1A) due to sagging or crushing, and as shown in FIG. 1B, build-up welding that forms a dumpling shape of a necessary and sufficient size over the range necessary for repairing the repaired part 3 is shown. After that, the surplus of the above-mentioned build-up welded portion 6 is scraped off by using a tool such as scraping and finished by polishing with a grinder or a file to restore the corner 11 of the three vertices (Fig. 1C) to the original. To be repaired.
【0018】図2は前記三頂点の角の肉盛り溶接の要領
を鳥瞰図的に示し、図3A〜Dは同肉盛り溶接における
1次電極5の動き、使い方を工程順に示している。前記
三頂点の角の補修には、図示した丸棒の1次電極5が使
用上好適である。微粒粉末状の溶接パウダー4を、図2
に示したように補修箇所3の上に適量載せる(盛る)。
この溶接パウダー4及び金属部材1の角部に対し約45
°の方向に先細状に尖らせた磁石片7の1極(S極)を
近づける。すると溶接パウダー4は磁力線に沿って溶接
部材1の角部の上に立ち上がる形に集中するので、1次
電極5を図3A〜Dに示した如く磁石片7と金属部材1
との間へ挿入し上下左右に転がしつつ動かして溶接パウ
ダー4を局部的(点状)に押え付けた状態で点状の溶接
をくり返し行ない、点状のナゲット6を多数連続的かつ
多層に重複させることによって肉盛り溶接が行なわれ
る。肉盛り溶接の厚さが不足するときは、溶接パウダー
4を適量追加して載せ、前記と同様に磁石片7を利用し
て溶接パウダー4を立ち上がらせつつ1次電極5を溶接
パウダー4へ押し付け、ナゲット6を多層に重複させる
やり方で溶接をつづける。FIG. 2 is a bird's-eye view showing the procedure of the build-up welding of the above three corners, and FIGS. 3A to 3D show the movement and usage of the primary electrode 5 in the build-up welding in the order of steps. For repairing the corners of the three vertices, the illustrated round bar primary electrode 5 is suitable for use. The welding powder 4 in the form of fine particles is shown in FIG.
Put an appropriate amount on top of the repaired part 3 as shown in (fill).
About 45 to the corner of the welding powder 4 and the metal member 1.
The one pole (S pole) of the magnet piece 7 which is sharpened in a taper shape is brought closer to the direction of °. Then, since the welding powder 4 concentrates on the corners of the welding member 1 along the lines of magnetic force , the primary electrode 5 is attached to the magnet piece 7 and the metal member 1 as shown in FIGS.
Inserted between and moving up and down, left and right while pressing the welding powder 4 locally (dotted) and repeating the dot welding, a large number of point nuggets 6 are continuously and multi-layered. By doing so, overlay welding is performed. When the thickness of the build-up welding is insufficient, an appropriate amount of welding powder 4 is added and placed, and the magnet piece 7 is used to raise the welding powder 4 and press the primary electrode 5 against the welding powder 4 as described above. , Welding is continued by overlapping the nugget 6 in multiple layers.
【0019】前記肉盛り溶接の原理図を図4及び図5に
示した。図4は先細状に尖った1次電極5を使用して金
属部材1の平面上に肉盛り溶接する場合である。1次電
極5の先端は電流密度を高めるため、及び金属部材1の
上に載せた溶接パウダー4を局部的に押して微細に局限
された電流導路を形成するため、尖端が半径0.2〜
0.5mmぐらいの細丸形状(およそボールペンの先端ぐ
らいのイメージ)に形成されている。1次電極5は、例
えば銀・タングステン合金(あるいは真鍮も可)により
直径3mm又は5mmぐらい、長さは50mm位の丸棒状に製
作されている。1次電極5の材質として、銅は金属部材
1に付着し溶着する性質があって好ましくない。1次電
極5もナゲット6に合金化するから、合金に不具合な材
質は不可である。図示の1次電極5は手動用のものであ
り、これは図6に示したように、硬質ゴム等の絶縁材料
で作られた電極ホルダ8の先端に差し込み、止めネジ9
で固定して使用される。1次電極5の前記した先端形状
は、使用の前に、又は使用の途中でもグラインダ、やす
り等により研摩し、使い易い形状を作って使用される。
この1次電極5に電源装置の1次側が例えば図6のよう
にコード10の形式で電極ホルダ8を介して接続され
る。電源装置の2次側から配線された2次電極2は、金
属部材1へ貼り付けたり、金属部材1の下に敷き込んだ
りして金属部材1と電気的に接続される。溶接パウダー
4の材質は、金属部材1の材質との関係で変化するが、
金属部材1が鉄鋼材料である場合は鉄・ニッケル合金に
よるパウダーが溶接性も良く好適に使用される。金属部
材1が鉄鋼又はステンレス鋼である場合には、ステンレ
ス鋼で作った溶接パウダー4を好適に使用することもで
きる。但し、ステンレス鋼は磁性がないため磁石片7の
使用は不可である。これら金属パウダー4の材料は安価
に市販されている。溶接パウダー4は、前記のような材
料の造粒、造粉加工により、粒度を150〜320メッ
シュぐらいに加工して使用される。溶接パウダー4は、
粒度が小さい程電流値が低くて良く、溶接性も良好であ
る。しかし、ナゲット6の厚みを得がたいという問題も
あり、粒度200メッシュぐらいが電流値と溶接性の観
点から実用上妥当と考えられている。金属部材1の用途
は問わない。金属部材1の材質は、導電性であっても、
銅、アルミニウムは溶接不可である。ベリウム、銅合
金、アルミニウム合金、鉄鋼、ステンレス鋼などは良好
な母材とされる。金属部材1が非磁性のステンレス鋼で
あるときは、磁石片7を使用できないことは勿論であ
る。表面を窒化処理された鉄鋼材、あるいは超硬合金へ
超硬合金の溶接パウダーを溶接できることも確認されて
いる。金属部材1の溶接箇所は、事前に金属油、不純物
などを除去する前処理を行なう。The principle diagram of the overlay welding is shown in FIGS. 4 and 5 . FIG. 4 shows a case where overlaying welding is performed on the plane of the metal member 1 using the tapered primary electrode 5. Since the tip of the primary electrode 5 increases the current density and locally presses the welding powder 4 placed on the metal member 1 to form a finely restricted current guide path, the tip has a radius of 0.2 to
It is formed in a thin round shape of about 0.5 mm (about the tip of a ballpoint pen). The primary electrode 5 is made of, for example, a silver-tungsten alloy (or brass may be used) in a round bar shape having a diameter of about 3 mm or 5 mm and a length of about 50 mm. As a material of the primary electrode 5, copper is not preferable because it has a property of adhering to and welding to the metal member 1. Since the primary electrode 5 is also alloyed with the nugget 6, a material that is inferior to the alloy cannot be used. The illustrated primary electrode 5 is for manual use . As shown in FIG. 6 , this is inserted into the tip of an electrode holder 8 made of an insulating material such as hard rubber, and a set screw 9
It is fixed in and used. The above-mentioned tip shape of the primary electrode 5 is used by grinding it with a grinder, a filer or the like before or during use to make a shape easy to use.
The primary side of the power supply device is connected to the primary electrode 5 via an electrode holder 8 in the form of a cord 10 as shown in FIG. 6 , for example. The secondary electrode 2 wired from the secondary side of the power supply device is attached to the metal member 1 or laid under the metal member 1 to be electrically connected to the metal member 1. The material of the welding powder 4 changes depending on the material of the metal member 1,
When the metal member 1 is a steel material, iron-nickel alloy powder is preferably used because it has good weldability. When the metal member 1 is steel or stainless steel, the welding powder 4 made of stainless steel can be preferably used. However, since the stainless steel has no magnetism, the magnet piece 7 cannot be used. The materials for these metal powders 4 are commercially available at low cost. The welding powder 4 is used after being processed into particles having a particle size of about 150 to 320 mesh by granulating and powdering the above materials. Welding powder 4
The smaller the particle size, the lower the current value, and the better the weldability. However, there is also a problem that it is difficult to obtain the thickness of the nugget 6, and a grain size of about 200 mesh is considered to be practically appropriate from the viewpoint of current value and weldability. The use of the metal member 1 does not matter. Even if the material of the metal member 1 is conductive,
Copper and aluminum cannot be welded. Berium, copper alloys, aluminum alloys, steel and stainless steel are good base materials. Of course, when the metal member 1 is non-magnetic stainless steel, the magnet piece 7 cannot be used. It has also been confirmed that welding powder of cemented carbide can be welded to a steel material whose surface is nitrided, or cemented carbide. The welded portion of the metal member 1 is pre-treated to remove metal oil, impurities and the like in advance.
【0020】上述した1次及び2次電極5、2に通電す
る電源装置は、図4に示したとおり、家庭用のAC10
0Vを電源とし、電源スイッチ13を入れると溶接可能
状態となる。溶接作業者が足踏みスイッチ12を1回踏
む度に1通電(1パルス)の溶接が行なわれる。溶接電
圧の大きさは、電圧調整器(SL−1)14によりAC
0V〜10Vぐらいの範囲で調整が行なわれる。足踏み
スイッチ12を1回踏む(スイッチオンする)と、ソリ
ッド・ステート・リレー(SSR)15の動作によりコ
ンデンサC1 、C2 、C3 、C4 に充電が行なわれる。
つづいてサイリスター(SCR)16により放電が行な
われ、トランス(T1 )17の2次側に低圧、大電流
(300A〜1500A)が流れ、これが1次電極5か
ら2次電極2へと一瞬に流れて溶接が行なわれる。この
とき1次電極5へパルス状に一瞬に流れる電流波形は、
図4中に併記したとおりで、通電時間(1/1000〜
4/1000)と電流値(300A〜1500A)とは
反比例の関係になる。足踏みスイッチ12を踏みつづけ
ると、前記の充電と放電の動作が間欠的に行なわれ、連
続溶接ができる。その間欠動作の周期は、タイマー18
により0.3秒〜1.5秒の範囲で調整される。図4中
の符号19はこの電源装置の制御・表示部である。この
電源装置は軽量小形の携帯式として製作されている。金
属部材1の溶接補修を手で行なうときは、1次電極5を
図6のように電極ホルダ8に装着し、そのコード10を
ソケット20で電源装置に接続する。金属部材1の補修
箇所3の上に溶接パウダー4を適量載せ、電極ホルダ8
を手に握って1次電極5の尖端を溶接パウダー4に強く
押し付け、電源装置7の足踏みスイッチ12をスイッチ
オンして300A〜1000Aの大電流をパルス状に通
電して点状のナゲットを金属部材1上に形成する。ある
いは1次電極5を前記ナゲットの直径相当のピッチずつ
前進させナゲットを多数連続させ又は多層に重複させる
ことにより、補修箇所に必要な範囲にわたり必要な厚さ
の点状又は線状又は面状の肉盛り溶接を行なうことがで
きる。溶接作業を機械化するときは、1次電極5をロボ
ットハンド等に装着し、電源装置に併設したオートスイ
ッチを使用する。図5は1次電極5に先端が平らな丸棒
電極を使用し、その先端角部を点状に溶接パウダー4の
上に押し付けて溶接を行なう場合を示している。この1
次電極5の先端角部は半径が0.2〜0.5mm程度の
丸角に形成されている。As shown in FIG. 4, the power supply device for energizing the above-mentioned primary and secondary electrodes 5, 2 is a household AC10.
When 0 V is used as the power source and the power switch 13 is turned on, welding is possible. Each time the welding operator steps on the foot switch 12, welding of one energization (one pulse) is performed. The magnitude of the welding voltage is AC by the voltage regulator (SL-1) 14.
Adjustment is performed in the range of 0V to 10V. When the foot switch 12 is stepped on (switched on) once, the capacitors C 1 , C 2 , C 3 and C 4 are charged by the operation of the solid state relay (SSR) 15.
Subsequently, discharge is performed by the thyristor (SCR) 16, and a low voltage, large current (300A to 1500A) flows to the secondary side of the transformer (T 1 ) 17, which is instantaneously transferred from the primary electrode 5 to the secondary electrode 2. It flows and welding is performed. At this time, the current waveform that instantaneously flows in a pulse shape to the primary electrode 5 is
As shown in FIG. 4, the energization time (1/1000 to
4/1000) and the current value (300A to 1500A) are in inverse proportion. When the foot switch 12 is continuously depressed, the above-mentioned charging and discharging operations are intermittently performed, and continuous welding can be performed. Period of the intermittent operation, the timer -1 8
Is adjusted in the range of 0.3 seconds to 1.5 seconds. Reference numeral 19 in FIG. 4 is a control / display unit of this power supply device. This power supply is manufactured as a lightweight, compact and portable type. When the metal member 1 is repaired by welding, the primary electrode 5 is mounted on the electrode holder 8 as shown in FIG. 6, and the cord 10 thereof is connected to the power supply device by the socket 20. An appropriate amount of welding powder 4 is placed on the repaired portion 3 of the metal member 1 and the electrode holder 8
Grasp the tip of the primary electrode 5 against the welding powder 4 with your hand and switch on the foot switch 12 of the power supply 7 to energize a large current of 300 A to 1000 A in a pulsed manner to form a dot-shaped nugget. It is formed on the member 1. Alternatively, by advancing the primary electrode 5 by a pitch corresponding to the diameter of the nugget so that a large number of nuggets are continuous or overlapped in multiple layers, a dot-shaped, linear-shaped or planar-shaped region having a required thickness over a range required for a repair location is formed. Overlay welding can be performed. When mechanizing the welding work, the primary electrode 5 is attached to a robot hand or the like, and an auto switch attached to the power supply device is used. FIG. 5 shows a case where a round bar electrode having a flat tip is used as the primary electrode 5, and the corner portion of the tip is pressed pointwise onto the welding powder 4 to perform welding. This one
The tip corner portion of the secondary electrode 5 is formed into a rounded corner with a radius of about 0.2 to 0.5 mm.
【0021】図7は金属部材1の稜線の溶接補修をする
場合を示している。微粒粉末状の溶接パウダー4は金属
部材1の補修すべき稜線に沿って適量載せ、丸棒による
1次電極5を稜線方向へ転がしながら溶接作業を進め
る。このときの1次電極5の動きを横(側面方向)から
見た動作状態と角度及び磁石片7の配置を図8B〜Dに
示している。溶接パウダー4は、磁石片7によって金属
部材1の稜線上に集中化されて立ち上がる形となる。こ
うして立ち上がり形態を作った溶接パウダー4に1次電
極5を押し付け、図8B〜Dのように動かして稜線に沿
って線状の肉盛り溶接が行なわれる。その後、前記肉盛
り溶接部分6の余肉を削り落とし、研磨、仕上げ加工に
より金属部材1の稜線が元通りの状態に補修される。FIG. 7 shows a case where the ridgeline of the metal member 1 is repaired by welding. The welding powder 4 in the form of fine particles is placed in an appropriate amount along the ridgeline to be repaired of the metal member 1, and welding work is carried out while rolling the primary electrode 5 with a round bar in the ridgeline direction. 8B to 8D show the operation state and angle of the movement of the primary electrode 5 at this time as viewed from the side (side surface direction) and the arrangement of the magnet pieces 7. Welding powder 4, ing and shape which rises centralized on the edge line of the metal member 1 by the magnet piece 7. The primary electrode 5 is pressed against the welding powder 4 having the rising shape in this manner, and is moved as shown in FIGS. 8B to 8D to perform linear build-up welding along the ridge. After that, the surplus of the build-up welded portion 6 is scraped off, and the ridge line of the metal member 1 is repaired to the original state by polishing and finishing.
【0022】図9は金属部材1に発生したVキズやピン
ホールの如き小さな補修箇所3の溶接補修の要領を示し
ている。即ち、小さなピンホールの上へ溶接パウダー4
を盛り、その上へ1次電極5を強く押し付けて通電し溶
接を行なう、1回の溶接で盛り肉の厚さが不足するとき
は溶接パウダー4をさらに盛り、数回の重複する溶接を
行なう。最後にナゲットの団子をハンマーで叩き金属組
織を密にし、その余肉を削り落とし、研磨、仕上げを行
なうことは前記実施例と同じであり、鏡面の補修も可能
である。FIG . 9 shows a procedure for welding and repairing a small repair portion 3 such as a V scratch or a pinhole generated in the metal member 1. That is, welding powder 4 onto a small pinhole.
The primary electrode 5 is strongly pressed onto it and the current is applied to perform welding. When the thickness of the fill is insufficient in one welding, the welding powder 4 is further added and several overlapping weldings are performed. . Finally, the nugget dumpling is hit with a hammer to make the metal structure dense, and the surplus is scraped off, polished, and finished as in the above-mentioned embodiment, and the mirror surface can be repaired.
【0023】図10は金属部材1の内角のR加工のため
の溶接補修の要領を示している。溶接パウダー4は内角
の上に適量盛る。1次電極5は先端を尖らせて前記溶接
パウダー4に強く押し付けて溶接を行なう。図11は金
属部材1に往々生ずる細巾の立上り部の寸法足し補修を
行なう場合について示している。立上りの上面に溶接パ
ウダー4を適量載せ、これを磁石片7を使用して集中化
させ、且つ立ち上がり状態とし、丸太電極5を転がして
溶接を行なう。溶接後に余肉を削り落とし研磨、仕上げ
により補修を完成することは上記の各実施例と同じであ
る。FIG. 10 shows the procedure of welding repair for R machining of the inner corner of the metal member 1. The appropriate amount of welding powder 4 is placed on the inner corner. The primary electrode 5 has a sharpened tip and is strongly pressed against the welding powder 4 to perform welding. FIG. 11 shows a case where the metal member 1 is repaired by adding the dimensions of a narrow rising portion which is often generated. Place an appropriate amount of welding powder 4 on the upper surface of the rising edge and centralize this by using the magnet piece 7 .
Then , the log electrode 5 is rolled and welded. It is the same as each of the above-described embodiments that the excess thickness is scraped off after welding and the repair is completed by polishing and finishing.
【0024】[0024]
【本発明が奏する効果】本発明に係る金属部材の溶接補
修方法と溶接方法及び溶接装置は、次の効果を奏する。
溶接パウダー4に不純物がないため溶接補修金属の溶接
力が強く、耐久性があり、剥離しない。そして、金属部
材1に近い耐久性のある合金の溶接(ナゲット)ができ
るので、金属部材の修復状態が完全である。EFFECTS OF THE INVENTION The welding repair method, welding method and welding apparatus for metal members according to the present invention have the following effects.
Since the welding powder 4 is free of impurities, the welding repair metal has a strong welding force, is durable, and does not peel off. Further, since a durable alloy (nugget) close to the metal member 1 can be welded, the repaired state of the metal member is perfect.
【0025】微細な点状の溶接のため、金属部材1に熱
が全て吸収され、溶接部近くに熱による悪影響が発生し
ない。同様に、溶接補修箇所にブローホール、ピット、
アンダーカット、引けが発生しないし、変色も起こさな
い。薬品類を使用しない補修方法なので、金属部材1の
腐食や変色がなく、人体に安全である。また、溶接部が
小さいので比較的短時間に溶接できる。Since the welding is performed in the form of fine dots, all the heat is absorbed by the metal member 1 and no adverse effects due to the heat occur near the welded portion. Similarly, blowholes, pits,
No undercut or shrinkage, no discoloration. Since the repair method does not use chemicals, the metal member 1 is free from corrosion and discoloration, and is safe for the human body. Further, since the welded portion is small, welding can be performed in a relatively short time.
【0026】余計な溶接金属(余肉)が少なく小さい溶
接なので、後の研磨、仕上げ作業が容易であり、簡単に
手仕上げもできる。不純物のない溶接パウダーを使用す
るため溶接の作業性が良く、溶接の段取りが簡単ですぐ
溶接作業をを始められ、しかも溶接に熟練を必要とせ
ず、誰でも簡単に溶接できる。例えば、金属部材1を余
熱する工程など熟練者のみできるようなノウハウを必要
としない。Since the weld metal has a small amount of extra weld metal (excessive thickness) and is small in size, the subsequent polishing and finishing operations are easy, and hand finishing can be easily performed. Since welding powder without impurities is used, the workability of welding is good, the setup of welding is easy, the welding work can be started immediately, and no welding skill is required, and anyone can easily weld. For example, know-how that only an expert can perform, such as the step of preheating the metal member 1, is not required.
【0027】以上の結果、高価な、又は生産工程上不可
欠の種々な金属部材1に発生する種々な原因の微細な瑕
疵を速やかに補修して同金属部材1の再生使用が可能と
なるから、産業界の経済性の向上と円滑な日常業務遂行
に大きく寄与するのである。As a result of the above, since it is possible to promptly repair fine defects caused by various causes which are generated in various metal members 1 which are expensive or indispensable in the production process, and to reuse the metal member 1. It greatly contributes to the improvement of economic efficiency of the industrial world and the smooth execution of daily business.
【図1】A〜Cは角のダレ補修の要領を示した斜視図で
ある。1A to 1C are perspective views showing a procedure for repairing a corner sag.
【図2】角のダレの溶接要領を示した斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing a welding procedure for a corner sag.
【図3】A〜Dは角のダレの溶接工程を示した平面図で
ある。3A to 3D are plan views showing a welding process of corner sag.
【図4】溶接装置の原理図である。 FIG. 4 is a principle view of a welding device.
【図5】溶接装置の原理図である。 FIG. 5 is a principle view of a welding device.
【図6】1次電極の正面図である。 FIG. 6 is a front view of a primary electrode.
【図7】金属部材の稜線の溶接要領を示した斜視図であ
る。 FIG. 7 is a perspective view showing how to weld a ridgeline of a metal member.
It
【図8】A〜Dは稜線の溶接工程を示した正面図であ
る。 8A to 8D are front views showing a ridge line welding process.
It
【図9】金属部材に発生したピンホールの溶接方法を示
した側面図である。 FIG. 9 shows a method for welding a pinhole generated in a metal member .
FIG.
【図10】内角の溶接補修方法を示した正面図である。 FIG. 10 is a front view showing a method for welding and repairing an inner corner.
【図11】FIG. 11
立上がり部の溶接補修方法を示した正面図でIn front view showing the welding repair method of the rising part
ある。is there.
1 金属部材 2 2次電極 3 補修箇所 4 溶接パウダー 5 1次電極 6 ナゲット 7 磁石片 1 Metal Member 2 Secondary Electrode 3 Repair Area 4 Welding Powder 5 Primary Electrode 6 Nugget 7 Magnet Piece
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭62−134193(JP,A) 特開 昭62−40987(JP,A) 寺本富彦ほか「薄鋼板アーク溶接の実 際」(昭61−7−10)産報出版P.120 −125,131 型技術、6〜13!(1991)日刊工業新 聞社 裏表紙から1枚目の広告頁 及び 広告頁(資料請求番号65) 金型しんぶん、(平3−6−10) 株 式会社金型新聞社P.29 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP 62-134193 (JP, A) JP 62-40987 (JP, A) Tomihiko Teramoto et al. 7-10) Industry newsletter P. 120-125, 131 type technology, 6 ~ 13! (1991) Nikkan Kogyo Shinbun Co., Ltd. The first advertisement page and advertisement page from the back cover (Material request number 65) Mold Shimbun, (Head 3-6-10) Stock Company Mold Newspaper P. 29
Claims (7)
材の補修箇所の上に微粒粉末状の溶接パウダーを適量載
せ、1次電極を前記溶接パウダーへ局部的に押し付けて
300〜1500アンペアの大電流を1/1000〜4
/1000秒の短時間内にパルス状に通電し金属部材に
点状のナゲットを形成すると共に、このナゲットを多数
連続させ又は重複させることによって補修箇所に必要な
範囲にわたり必要な厚さの点状又は線状又は面状の肉盛
り溶接を行ない、しかる後に前記肉盛り溶接部分を研磨
して仕上げることを特徴とする、金属部材の溶接補修方
法。1. A secondary electrode is connected to a metal member, and an appropriate amount of fine-grained powdered welding powder is placed on the repaired portion of the metal member, and the primary electrode is locally pressed against the welding powder to 300 to 1500. a large current of Amp 1 / 1000-4
/ 1000 sec. In the short time of 1000 seconds , a pulse-like current is applied to form a dot-shaped nugget on the metal member, and a large number of these nuggets are made continuous or overlapped to form a dot-shaped nugget with a necessary thickness over the range required for repair. Alternatively, a method for welding and repairing a metal member is characterized in that linear or planar build-up welding is performed, and then the build-up welded portion is polished and finished.
材の上に微粒粉末状の溶接パウダーを適量載せ、1次電
極を前記溶接パウダーへ局部的に押し付けて300〜1
500アンペアの大電流を1/1000〜4/1000
秒の短時間内にパルス状に通電して金属部材に点状のナ
ゲットを形成することを特徴とする、金属部材の溶接方
法。2. A secondary electrode is connected to a metal member, a proper amount of fine-grained powdered welding powder is placed on the metal member, and the primary electrode is locally pressed against the welding powder to form 300-1.
A large current of 500 amps 1 / 1000-4 / 1000
A method for welding a metal member, comprising forming a dot-shaped nugget on the metal member by energizing in a pulse shape within a short time of seconds .
材の上に微粒粉末状の溶接パウダーを適量載せ、先細状
とした磁石の1極を前記金属部材の前記溶接パウダーを
載せた部位に接近させて溶接パウダーを細く絞られた磁
力線に沿って立ち上がらせ、前記立ち上がり状態の溶接
パウダーに向かって1次電極を局部的に押し付けて30
0〜1500アンペアの大電流を1/1000〜4/1
000秒の短時間内にパルス状に通電して金属部材に点
状のナゲットを形成することを特徴とする、金属部材の
溶接方法。3. A secondary electrode is connected to a metal member, a proper amount of fine powder powder of welding powder is placed on the metal member, and one pole of a tapered magnet is placed on the welding powder of the metal member. The welding powder is made to approach the part and rises along the line of magnetic force that is narrowed down, and the primary electrode is locally pressed toward the welding powder in the standing state.
A large current of 0 to 1500 Amps 1 / 1000-4 / 1
A method for welding a metal member, comprising forming a dot-shaped nugget on the metal member by energizing in a pulse shape within a short time of 000 seconds .
材の上に微粒粉末状の溶接パウダーを適量載せ、1次電
極を前記溶接パウダーへ局部的に押し付けて300〜1
500アンペア程度の大電流を1/1000〜4/10
00秒の短時間内にパルス状に通電して金属部材に点状
のナゲットを形成すると共に、このナゲットを多数連続
させ又は重複させることによって必要な範囲にわたり必
要な厚さの点状又は線状又は面状の肉盛り溶接を行なう
ことを特徴とする溶接方法。4. A secondary electrode is connected to a metal member, and an appropriate amount of fine-powdered welding powder is placed on the metal member, and the primary electrode is locally pressed against the welding powder to form 300-1.
A large current of 500 amps extent 1 / 1000-4 / 10
A point-like nugget is formed on the metal member by energizing it in a pulsed manner within a short time of 00 seconds, and a large number of these nuggets are continuous or overlapped to form a dot-like or linear shape having a necessary thickness over a necessary range. Alternatively, a welding method is characterized by performing surface build-up welding.
材の上に微粒粉末状の溶接パウダーを適量載せ、先細状
とした磁石の1極を前記金属部材の前記溶接パウダーを
載せた部位に接近させて溶接パウダーを細く絞られた磁
力線に沿って立ち上がらせ、前記立ち上がり状態の溶接
パウダーに向かって1次電極を局部的に押し付けて30
0〜1500アンペアの大電流を1/1000〜4/1
000秒の短時間内にパルス状に通電して金属部材に点
状のナゲットを形成すると共に、このナゲットを多数連
続させ又は重複させることによって必要な範囲にわたり
必要な厚さの点状又は線状又は面状の肉盛り溶接を行な
うことを特徴とする溶接方法。5. A secondary electrode is connected to a metal member, a proper amount of fine powdered welding powder is placed on the metal member, and one pole of a tapered magnet is placed on the welding powder of the metal member. The welding powder is made to approach the part and rises along the line of magnetic force that is narrowed down, and the primary electrode is locally pressed toward the welding powder in the standing state.
A large current of 0 to 1500 Amps 1 / 1000-4 / 1
A point-like nugget is formed on a metal member by energizing it in a pulsed manner within a short time of 000 seconds, and a plurality of these nuggets are made continuous or overlapped to form a dot-like or linear shape having a necessary thickness over a necessary range. Alternatively, a welding method is characterized by performing surface build-up welding.
と、金属部材の補修箇所の上に載せられた微粒粉末状の
溶接パウダーへ局部的に押し付けることが可能な強度及
び形状を持つ1次電極と、前記1次及び2次電極間に3
00〜1500アンペアの大電流を1/1000〜4/
1000秒の短時間内にパルス状に通電する電源装置と
から成ることを特徴とする溶接装置。With a secondary electrode 6. is electrically connected to the metal member, the fine powder locally can be pressed strength and shape to the welding powder which is placed on the repaired portion of the metallic member 3 between the primary electrode and the primary and secondary electrodes
A large current of 00 to 1,500 amps 1 / 1000-4 /
A welding device comprising a power supply device which energizes in a pulse shape within a short time of 1000 seconds .
と、金属部材の補修箇所の上に載せられた微粒粉末状の
溶接パウダーへ局部的に押し付けることが可能な強度及
び形状を持つ1次電極と、前記金属部材及びその上に適
量載せた微粒粉末状の溶接パウダーに接近させて各々を
磁化させ溶接パウダーを細く絞られた磁力線に沿って立
ち上がらせる磁石片と、前記1次及び2次電極間に30
0〜1500アンペアの大電流を1/1000〜4/1
000秒の短時間内にパルス状に通電する電源装置とか
ら成ることを特徴とする溶接装置。With a secondary electrode 7. is electrically connected to the metal member, the fine powder locally can be pressed strength and shape to the welding powder which is placed on the repaired portion of the metallic member A primary electrode, a magnet piece that approaches the metal member and a welding powder in the form of fine-grained powder placed on the metal member in an appropriate amount to magnetize the welding powder and raise the welding powder along a line of magnetic force that is narrowed down; 30 between secondary electrodes
A large current of 0 to 1500 Amps 1 / 1000-4 / 1
A welding device comprising a power supply device for energizing in a pulse shape within a short time of 000 seconds .
Priority Applications (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4063701A JP2509125B2 (en) | 1992-03-19 | 1992-03-19 | Welding repair method, welding method and welding apparatus for metal member |
| TW084216013U TW295886U (en) | 1992-03-19 | 1993-03-09 | Welding apparatus for repairing metal members |
| US08/029,240 US5378867A (en) | 1992-01-07 | 1993-03-10 | Repairing method with welding, welding method and welding apparatus for metal member |
| DE93301900T DE561571T1 (en) | 1992-03-19 | 1993-03-12 | Welding process and device. |
| EP93301900A EP0561571B1 (en) | 1992-03-19 | 1993-03-12 | Welding method |
| ES93301900T ES2097444T3 (en) | 1992-03-19 | 1993-03-12 | WELDING PROCESS. |
| SG1996008717A SG48287A1 (en) | 1992-03-19 | 1993-03-12 | Welding method and apparatus |
| DE69306285T DE69306285T2 (en) | 1992-03-19 | 1993-03-12 | Welding process |
| KR1019930004080A KR960010510B1 (en) | 1992-03-19 | 1993-03-17 | Welding repair method, welding method and welding device of metal member |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4063701A JP2509125B2 (en) | 1992-03-19 | 1992-03-19 | Welding repair method, welding method and welding apparatus for metal member |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH05261585A JPH05261585A (en) | 1993-10-12 |
| JP2509125B2 true JP2509125B2 (en) | 1996-06-19 |
Family
ID=13236945
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4063701A Expired - Fee Related JP2509125B2 (en) | 1992-01-07 | 1992-03-19 | Welding repair method, welding method and welding apparatus for metal member |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2509125B2 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE69516286T2 (en) * | 1995-12-07 | 2000-08-10 | Jun Niinuma | Repair method by welding and cladding device for metal components |
| DE102004042878A1 (en) * | 2004-09-04 | 2006-03-09 | Mtu Aero Engines Gmbh | Method of repairing turbomachinery blades |
| JP2005349567A (en) * | 2005-08-05 | 2005-12-22 | Tadayuki Nishino | Cast iron-made product reproducing method |
| JP4888923B1 (en) * | 2011-05-30 | 2012-02-29 | 豊栄溶工株式会社 | Shear knife blade regeneration processing method and regeneration shear knife blade |
| JP5616864B2 (en) * | 2011-09-07 | 2014-10-29 | 株式会社キャステム | Hybrid mold manufacturing method |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6240987A (en) * | 1985-08-20 | 1987-02-21 | Nippon Steel Corp | Energy beam welding method |
| JPH0238076B2 (en) * | 1985-12-06 | 1990-08-28 | Kubota Ltd | YOSETSUNIKUMORYOFUKUGOFUNMATSUYOSETSUZAI |
-
1992
- 1992-03-19 JP JP4063701A patent/JP2509125B2/en not_active Expired - Fee Related
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| 型技術、6〜13!(1991)日刊工業新聞社裏表紙から1枚目の広告頁及び広告頁(資料請求番号65) |
| 寺本富彦ほか「薄鋼板アーク溶接の実際」(昭61−7−10)産報出版P.120−125,131 |
| 金型しんぶん、(平3−6−10)株式会社金型新聞社P.29 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH05261585A (en) | 1993-10-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20060006157A1 (en) | Method and apparatus for repairing or building up surfaces on a workpiece while the workpiece is mounted on a machine tool | |
| CN110662620B (en) | Method and device for marking the surface of a metal workpiece using a welding wire electrode | |
| JP2509125B2 (en) | Welding repair method, welding method and welding apparatus for metal member | |
| CN103286459B (en) | Large-scale PTA drying machine sealing surface abrasion on-site precise pulse surfacing welding repair process | |
| KR960010510B1 (en) | Welding repair method, welding method and welding device of metal member | |
| Rampaul | Pipe welding procedures | |
| JP2509124B2 (en) | Welding repair method, welding method and welding apparatus for metal member | |
| Houldcroft | Which process?: a guide to the selection of welding and related processes | |
| CN106425277A (en) | Repairing method for electroslag welding weld defect of box type structural steel | |
| US20210213559A1 (en) | Electrode re-conditioning tool and method of using the same | |
| Kottman | Additive manufacturing of maraging 250 steels for the rejuvenation and repurposing of die casting tooling | |
| CN114273774B (en) | Laser welding repair method for defects of aluminum alloy castings | |
| CN113843578A (en) | Method and equipment for repairing sheet steel | |
| EP0778106B1 (en) | Repairing method with welding and build-up welding apparatus for metal member | |
| JP2007175742A (en) | Welding equipment and three-dimensional welding equipment using it | |
| CN206997407U (en) | A kind of multi-functional metal plate repair machine of high security | |
| JP2008080388A (en) | Welding method | |
| JPH0957449A (en) | Welding repair method for metallic member and cladding by welding equipment | |
| Khayal | Review of Manufacturing Processes | |
| JP2004202521A (en) | Welding method and welding equipment | |
| Tamilselva | Manufacturing Technology-I Laboratory Manual | |
| JPH10286667A (en) | Automatic gouging device | |
| Pangsrivinij | High Throughput Functional Material Deposition Using a Laser Hot Wire Process | |
| Manglik | Manufacturing Processes | |
| JP3010808U (en) | Welding equipment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |