JP2018134120A - Lens cleaning tool for endoscope - Google Patents
Lens cleaning tool for endoscope Download PDFInfo
- Publication number
- JP2018134120A JP2018134120A JP2015136405A JP2015136405A JP2018134120A JP 2018134120 A JP2018134120 A JP 2018134120A JP 2015136405 A JP2015136405 A JP 2015136405A JP 2015136405 A JP2015136405 A JP 2015136405A JP 2018134120 A JP2018134120 A JP 2018134120A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- endoscope
- lens
- cleaning
- cleaning member
- long
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 235
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims abstract description 41
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 36
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 36
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 18
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 7
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 6
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 6
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 6
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 6
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims description 5
- 229920006167 biodegradable resin Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 8
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 7
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 7
- 229910001000 nickel titanium Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 5
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 5
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 4
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 3
- 238000012323 Endoscopic submucosal dissection Methods 0.000 description 2
- 229910000990 Ni alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- ZGDWHDKHJKZZIQ-UHFFFAOYSA-N cobalt nickel Chemical compound [Co].[Ni].[Ni].[Ni] ZGDWHDKHJKZZIQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 2
- 210000004400 mucous membrane Anatomy 0.000 description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910020630 Co Ni Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910002440 Co–Ni Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910017767 Cu—Al Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910019064 Mg-Si Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910019406 Mg—Si Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 1
- 229920006311 Urethane elastomer Polymers 0.000 description 1
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 150000001336 alkenes Chemical class 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000011538 cleaning material Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- KHYBPSFKEHXSLX-UHFFFAOYSA-N iminotitanium Chemical compound [Ti]=N KHYBPSFKEHXSLX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000002429 large intestine Anatomy 0.000 description 1
- 230000003340 mental effect Effects 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 210000003097 mucus Anatomy 0.000 description 1
- JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N olefin Natural products CCCCCCCC=C JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 239000002964 rayon Substances 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 1
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/126—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning in-use
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
Description
本発明は、内視鏡の処置具挿通チャンネルを経由して、内視鏡の先端に設けられた対物レンズ、照明レンズを清掃するための内視鏡用レンズ清掃具に関するものである。 The present invention relates to an endoscope lens cleaning tool for cleaning an objective lens and an illumination lens provided at the distal end of an endoscope via a treatment instrument insertion channel of the endoscope.
従来、人体内に挿入し、先端に設けられた対物レンズや照明レンズによって体腔内を観察するための内視鏡が知られている。内視鏡を用いた胃や大腸の検査やESD(内視鏡的粘膜下層剥離術)等の処置の最中には、内視鏡のレンズ面へ、粘液や便塊、高周波処置具での粘膜の切開に伴う組織からの脂肪分などが付着することがある。 2. Description of the Related Art Conventionally, an endoscope for observing the inside of a body cavity by using an objective lens or an illumination lens that is inserted into a human body and provided at the tip is known. During procedures such as inspection of the stomach and large intestine using an endoscope and ESD (endoscopic submucosal dissection), the lens surface of the endoscope is applied with mucus, stool, and a high-frequency treatment instrument. Fats from tissues accompanying mucosal incision may adhere.
そこで特許文献1では、内視鏡のレンズ表面に向けて空気や水を噴射するノズルを備える内視鏡が開示されている。これにより術者が内視鏡を体腔内から抜去することなく、対物レンズ表面に付着した汚れを除去できる。 Therefore, Patent Document 1 discloses an endoscope including a nozzle that ejects air or water toward the lens surface of the endoscope. As a result, the dirt attached to the surface of the objective lens can be removed without the operator removing the endoscope from the body cavity.
また、特許文献2では先端が環状に形成された弾性の長尺部材の先端に清掃部材を備えた内視鏡レンズ清掃用の清掃具が開示されている。これにより術者が内視鏡を体腔内から抜去することなく、レンズ表面に付着した汚れを除去できる。 Patent Document 2 discloses a cleaning tool for cleaning an endoscope lens provided with a cleaning member at the tip of an elastic long member whose tip is formed in an annular shape. As a result, it is possible to remove the dirt attached to the lens surface without the operator removing the endoscope from the body cavity.
さらに、特許文献3では内視鏡の外周部に設けられたチャンネルに通り、先端を内視鏡先端の固定穴に固定したL字型の清掃具が開示されている。これにより術者が内視鏡を体腔内から抜去することなく、レンズ表面に付着した汚れを除去できる。 Further, Patent Document 3 discloses an L-shaped cleaning tool that passes through a channel provided in the outer peripheral portion of the endoscope and has a distal end fixed to a fixing hole at the distal end of the endoscope. As a result, it is possible to remove the dirt attached to the lens surface without the operator removing the endoscope from the body cavity.
しかしながら、強力に付着した付着物は特許文献1に示すようなノズルでは完全に除去できないこともがあり、内視鏡の視野の欠損やぼけを発生させ、高精度の検査や処置に悪影響を及ぼす可能性がある。そのため現状では術者は一般的に内視鏡を一旦患者から抜去してからレンズを綿布や綿棒などで拭って汚れを除去し、再び内視鏡を患者に挿入する必要があるが、それは検査、処置時間の増大となり、術者、患者ともに精神的、肉体的負担が大きくなる。 However, the strongly adhering deposits may not be completely removed by a nozzle as shown in Patent Document 1, causing a loss or blurring of the visual field of the endoscope, which adversely affects high-precision inspections and treatments. there is a possibility. Therefore, under the present circumstances, it is generally necessary for the surgeon to remove the endoscope from the patient, wipe the lens with a cotton cloth or cotton swab to remove the dirt, and insert the endoscope into the patient again. This increases the treatment time and increases the mental and physical burden on both the operator and the patient.
また、特許文献2に示す清掃具では、内視鏡先端で清掃部材を展開した際に内視鏡先端から環状の部材が突出するため、部材が患者の体腔内粘膜に意図せず接触する可能性が高くなり、術者の手技に影響を与える可能性がある。また、内視鏡の検査、処置の際には、内視鏡先端に視野確保のために内視鏡先端フードと言われる円筒形のアタッチメントを取り付けることがあるが、環状の部材と内視鏡先端フードが干渉すると術者の手技に影響を与える可能性がある。 Further, in the cleaning tool shown in Patent Document 2, since the annular member protrudes from the endoscope tip when the cleaning member is deployed at the tip of the endoscope, the member can contact the mucous membrane in the body cavity of the patient unintentionally. And may affect the procedure of the surgeon. In addition, when inspecting and treating an endoscope, a cylindrical attachment called an endoscope tip hood may be attached to the endoscope tip to secure a field of view. Interference with the tip hood may affect the operator's procedure.
さらに、特許文献3に示す清掃具は専用の内視鏡を必要とし、患者の体腔内に挿入する前に内視鏡にセットしておかなければならず、清掃具が必要となるケースのあるなしに関わらず、清掃具を消費せざるを得ない。また、清掃性を高めるためレンズ面に押し付け力を発生させようと清掃具の長手部を基端側に引っ張ると、清掃具を挿通しているチャンネルの開口部辺縁もしくは内視鏡先端の辺縁部を支点として清掃用部材が持ち上がってしまい、所望の部位を均一に清掃することが困難になることが考えられる。 Furthermore, the cleaning tool shown in Patent Document 3 requires a dedicated endoscope, and must be set in the endoscope before being inserted into the patient's body cavity, which may require a cleaning tool. You have to consume cleaning tools, regardless of whether or not. In addition, if the longitudinal part of the cleaning tool is pulled toward the base end in order to generate a pressing force on the lens surface in order to improve cleanability, the edge of the opening of the channel through which the cleaning tool is inserted or the edge of the endoscope tip It is conceivable that the cleaning member is lifted with the edge as a fulcrum, and it is difficult to uniformly clean a desired part.
そこで本発明は、これらの課題に鑑みてなされたものであり、内視鏡のレンズ面に付着した付着物を確実に除去できる内視鏡用清掃具を提供することを目的とするものである。 Therefore, the present invention has been made in view of these problems, and an object of the present invention is to provide an endoscope cleaning tool that can reliably remove deposits attached to the lens surface of an endoscope. .
本発明の内視鏡用レンズ清掃具は、前記課題を解決するために以下の構成を備える。 The endoscope lens cleaning tool of the present invention has the following configuration in order to solve the above problems.
(1)本発明の内視鏡用レンズ清掃具は、内視鏡のレンズ面の付着物を除去するものであって、トルクを伝達する弾性変形可能な長尺部材と、長尺部材の先端の外周面を被覆し、内視鏡のレンズを清掃する清掃部材を備え、長尺部材は先端が略L字状に屈曲する屈曲部を有し、清掃部材は、当該長尺部材が内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿通されて内視鏡先端から突出した際に、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ側の面または稜線との距離が一定ではないように構成されている。したがって、本発明の内視鏡用レンズ清掃具は、清掃具の手元側から加えられる力を先端側の清掃部材に確実に伝えることができ、所望の部位を均一に清掃することができる。 (1) An endoscope lens cleaning tool of the present invention removes deposits on the lens surface of an endoscope, and is an elastically deformable long member that transmits torque, and a distal end of the long member. The long member has a bent portion whose tip is bent in a substantially L shape, and the cleaning member It is configured so that the distance between the endoscope lens surface and the endoscope lens side surface or ridge line of the cleaning member is not constant when it is inserted through the treatment instrument insertion channel of the mirror and protrudes from the endoscope tip. ing. Therefore, the endoscope lens cleaning tool of the present invention can reliably transmit the force applied from the proximal side of the cleaning tool to the cleaning member on the distal end side, and can uniformly clean a desired part.
本発明の構成によれば、レンズ表面に向けて空気や水を噴射させる特許文献1の内視鏡と比べると、レンズ表面に付着した汚れをより効果的に除去できる。また、長尺部材の先端側がL字状に屈曲しているので、特許文献2に開示される清掃具より、内視鏡先端からの突出を少なくすることができ、患者の体腔内粘膜と清掃具との意図しない接触や内視鏡先端フードとの干渉も減らすことができる。さらに、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ側の面または稜線との距離が一定ではないように構成されているので、清掃部材とレンズ面との密着性を高めることができ、特許文献3に開示される清掃具と比べると、汚れの除去性能をより高めることができる。さらに、本発明の清掃具は、内視鏡の処置具挿通チャンネルへの抜き差しにより用いるものであるため、特許文献3に開示される清掃具のように、使用不使用に関わらず清掃具をセットする必要がなく、必要に応じて本発明の清掃具を用いればよく、デバイスの無駄遣いを防ぐことができる。 According to the configuration of the present invention, dirt attached to the lens surface can be more effectively removed as compared with the endoscope of Patent Document 1 that ejects air or water toward the lens surface. Further, since the distal end side of the long member is bent in an L shape, the protrusion from the endoscope distal end can be reduced as compared with the cleaning tool disclosed in Patent Document 2, and the patient's body cavity mucous membrane is cleaned. Unintentional contact with the tool and interference with the endoscope tip hood can also be reduced. Furthermore, since the distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line on the endoscope lens side of the cleaning member is not constant, the adhesion between the cleaning member and the lens surface can be improved. Compared with the cleaning tool disclosed in Patent Document 3, the removal performance of dirt can be further enhanced. Furthermore, since the cleaning tool of the present invention is used by inserting / removing the endoscope into / from the treatment tool insertion channel, the cleaning tool is set regardless of whether it is used or not, as in the cleaning tool disclosed in Patent Document 3. It is not necessary to use the cleaning tool of the present invention as necessary, and wasteful use of the device can be prevented.
(2)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ側の面または稜線との距離が勾配を有することが好ましい。勾配があることにより、清掃部材の先端から後端までをレンズ面に接触させることができる。 (2) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that the distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line on the endoscope lens side of the cleaning member has a gradient. Due to the slope, the cleaning member can be brought into contact with the lens surface from the front end to the rear end.
(3)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ側の面または稜線との距離が、長尺部材の先端側がより小さいことが好ましい。先端側の距離がより小さいことにより、清掃部材の先端から後端までを確実にレンズ面に接触させることができる。 (3) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that the distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line of the cleaning member on the endoscope lens side is smaller on the distal end side of the long member. . Since the distance on the front end side is smaller, the cleaning member can be reliably brought into contact with the lens surface from the front end to the rear end.
(4)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、清掃部材が先端に向かって、内視鏡レンズ面との距離が小さくなるテーパ形状であることが好ましい。これにより、長尺部材の屈曲角度に関わらず、清掃部材の先端から後端までを確実にレンズ面に接触させることができる。 (4) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that the cleaning member has a tapered shape in which the distance from the endoscope lens surface decreases toward the tip. Thereby, irrespective of the bending angle of the long member, the front end to the rear end of the cleaning member can be reliably brought into contact with the lens surface.
(5)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、長尺部材の屈曲部が、長尺部材の先端がレンズ面に対して近づく方向に屈曲していることが好ましい。これにより、清掃部材の形状に関わらず、清掃部材の先端から後端までを確実にレンズ面に接触させることができる。 (5) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that the bent portion of the long member bends in a direction in which the tip of the long member approaches the lens surface. Thereby, irrespective of the shape of the cleaning member, the front end to the rear end of the cleaning member can be reliably brought into contact with the lens surface.
(6)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、長尺部材の屈曲部が、長尺部材の先端がレンズ面に対して平行な方向に屈曲していることが好ましい。レンズ面に対して平行な方向に屈曲とは、屈曲部がL字状に屈曲している場合において、短辺と長辺のなす角が略90度であることをいう。特別な角度を設定する必要がないため、本発明の清掃具の製造がより容易になる。 (6) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that the bent portion of the long member bends in a direction in which the tip of the long member is parallel to the lens surface. Bending in a direction parallel to the lens surface means that the angle formed by the short side and the long side is approximately 90 degrees when the bent portion is bent in an L shape. Since it is not necessary to set a special angle, it is easier to manufacture the cleaning tool of the present invention.
(7)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、長尺部材および清掃部材を収めることのできる樹脂製の長尺の外筒を備えることが好ましい。これにより、内視鏡の処置具挿通チャンネルに対して、先端に清掃部材を備える長尺部材をよりスムーズに挿脱することができる。また、清掃具と内視鏡部材とが接触することがないので、清掃具本体や内視鏡を傷めることがない。 (7) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable to include a long outer tube made of resin that can accommodate the long member and the cleaning member. Thereby, the long member provided with the cleaning member at the tip can be more smoothly inserted into and removed from the treatment instrument insertion channel of the endoscope. Further, since the cleaning tool and the endoscope member do not come into contact with each other, the cleaning tool body and the endoscope are not damaged.
(8)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、清掃部材の先端部に、清掃部材の先端がレンズ面に対して離れていく方向に屈曲している清掃部材屈曲部を有することまたは、(9)内視鏡のレンズより硬度の低い柔軟部を有することが好ましい。これにより、内視鏡のレンズを長尺部材や清掃部材により傷めることを抑えることができる。 (8) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, the distal end portion of the cleaning member has a cleaning member bent portion that is bent in a direction in which the distal end of the cleaning member moves away from the lens surface, or (9) It is preferable to have a flexible part having a lower hardness than the endoscope lens. Thereby, it can suppress that the lens of an endoscope is damaged with a elongate member or a cleaning member.
(10)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、清掃部材はブラシであることまたは、(11)清掃部材の材質はエラストマーであることが好ましい。これにより、内視鏡のレンズ面の付着物を効率的に掻き落とすことができる。 (10) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that the cleaning member is a brush, or (11) the material of the cleaning member is an elastomer. Thereby, the deposits on the lens surface of the endoscope can be efficiently scraped off.
(12)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、前記清掃部材の材質は生分解性樹脂であることが好ましい。これにより、清掃部材が体内で脱落したとしたとしても、人体への影響をより小さくすることができる。 (12) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that a material of the cleaning member is a biodegradable resin. Thereby, even if it is assumed that the cleaning member falls off in the body, the influence on the human body can be further reduced.
(13)本発明の内視鏡用レンズ清掃具において、長尺部材が中空のチューブ材であり、長尺部材の基端部および清掃部材が設けられた部分に開口部を有することが好ましい。これにより、長尺部材の基端部から液体または気体を注入し、開口部から放出しながら、清掃部材によるレンズの清掃が可能になるので、付着物をより確実に除去することができる。また、簡単な構造で液体や気体による洗浄と清掃部材による清掃とを同時に行うことが可能となる。 (13) In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, it is preferable that the long member is a hollow tube member and has an opening at a portion where the base end portion of the long member and the cleaning member are provided. Thereby, since the lens can be cleaned by the cleaning member while injecting the liquid or gas from the base end portion of the long member and releasing the liquid or gas from the opening, it is possible to more reliably remove the deposits. In addition, it is possible to simultaneously perform cleaning with a liquid or gas and cleaning with a cleaning member with a simple structure.
本発明によれば、内視鏡先端のレンズ表面に付着した汚れを、患者の体腔内で、従来よりも確実に安全に効率的に除去できる。また、部品点数が少なく、簡略化された構造であるため、製造が容易であり、また安価に製造することができる。 According to the present invention, dirt attached to the lens surface at the tip of the endoscope can be removed safely and efficiently in a patient's body cavity more securely than in the past. Further, since the number of components is small and the structure is simplified, the manufacturing is easy and the manufacturing can be performed at low cost.
本発明の内視鏡用レンズ清掃具は、先端面にレンズを有する内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿通され、内視鏡のレンズを清掃するためのものである。内視鏡基端部の処置具挿通チャンネルの基端側開口部から清掃具を挿通し、先端側開口部から清掃部材を含む長尺部材の一部を突出させ、清掃部材をレンズに接触させてレンズの清掃を行う。 The endoscope lens cleaning tool of the present invention is inserted through a treatment instrument insertion channel of an endoscope having a lens on a distal end surface thereof, and is for cleaning the lens of the endoscope. Insert the cleaning tool through the proximal end opening of the treatment instrument insertion channel at the proximal end of the endoscope, project part of the long member including the cleaning member from the distal end opening, and bring the cleaning member into contact with the lens. Clean the lens.
本発明の内視鏡用レンズ清掃具の長尺部材は、弾性変形可能な材料で形成され、先端部側にL字状に曲がった屈曲部を有する。長尺部材の弾性は、内視鏡の処置具挿通チャンネルの変形に沿って形状が変化する程度の弾性であれば足りる。長尺部材の材料は、弾性変形可能な材料であれば特に限定されないが、超弾性合金が好ましく、Ni−Ti系合金、Fe−Mg−Si系合金、Au−Cu−Al系合金、Co−Cr系合金、Co−Ni系合金などが挙げられる。そのほかの材料として超弾性ポリアミドなどの超弾性樹脂が挙げられる。また、少なくとも長尺部材の屈曲部が超弾性を有する材料で形成されていればよいので、当該部分のみを超弾性合金で形成し、その他の部分に異なる素材を用いてもよい。異なる素材としては、ステンレスなどの金属、ナイロンなどの樹脂を用いることができる。異なる材料を用いる場合は、異なる線材間を通常の接合方法で接合すればよい。例えば、金属管でかしめて結合する、溶接、溶着や接着するなどの方法がある。長尺部材の屈曲部を超弾性や弾性変形可能な材料で構成することで、清掃部材、屈曲部を含む長尺部材の先端を外筒から突出した際に確実にL字状の屈曲部の元の形状に復元し、効率的にレンズを清掃することができる。 The long member of the endoscope lens cleaning tool of the present invention is formed of an elastically deformable material and has a bent portion bent in an L shape on the distal end side. The elasticity of the long member is sufficient as long as it changes in shape along with the deformation of the treatment instrument insertion channel of the endoscope. The material of the long member is not particularly limited as long as it is an elastically deformable material, but is preferably a superelastic alloy, such as a Ni-Ti alloy, a Fe-Mg-Si alloy, an Au-Cu-Al alloy, a Co- Examples thereof include a Cr-based alloy and a Co—Ni-based alloy. Other materials include superelastic resins such as superelastic polyamide. Further, since at least the bent portion of the long member only needs to be formed of a material having superelasticity, only the portion may be formed of a superelastic alloy, and different materials may be used for other portions. As the different materials, metals such as stainless steel and resins such as nylon can be used. When different materials are used, different wire materials may be joined by a normal joining method. For example, there are methods such as caulking with metal pipes, welding, welding and bonding. By configuring the bent portion of the long member with a material that can be super-elastic or elastically deformed, it is ensured that the L-shaped bent portion of the long member including the cleaning member and the bent portion protrudes from the outer cylinder. The original shape can be restored, and the lens can be efficiently cleaned.
長尺部材は、単線であっても、単線をより合わせた撚線であってもよい。単線であれば、製造が容易であり、撚り線であれば、長尺部材の強度を上げることができるので、基端側の回転操作をより確実に先端部に伝えることができるなど、清掃部材の操作性を向上させることができる。また、長尺部材の途中部分で線状部材がつなぎ合わされている構造であってもよい。長尺部材の長さは、先端側でレンズの清掃、基端側で長尺部材の操作を行うために、処置具挿通チャンネルより長いことが必要である。 The long member may be a single wire or a twisted wire in which the single wires are combined. If it is a single wire, it is easy to manufacture, and if it is a stranded wire, the strength of the long member can be increased, so that the rotation operation on the proximal end side can be more reliably transmitted to the distal end portion, etc. The operability can be improved. Moreover, the structure by which the linear member was joined in the middle part of the elongate member may be sufficient. The length of the long member needs to be longer than the treatment instrument insertion channel in order to clean the lens on the distal end side and operate the long member on the proximal end side.
また、長尺部材は、中空のチューブ状部材であってもよい。チューブ状部材とし、さらに基端部と清掃部材を形成する位置とにチューブの外部と連通する開口部を設けることによって、長尺部材の基端側から送り込まれた液体や気体などを開口部から放出することができる。清掃部材による付着物の除去時に、液体や気体を放出することにより、付着物の除去をより確実にすることができる。液体や気体などの送出は、長尺部材の基端側開口部にシリンジなどを接続することにより行うことができる。 Further, the long member may be a hollow tubular member. By providing an opening that communicates with the outside of the tube at the base end and the position where the cleaning member is formed, a tube-shaped member is provided, so that liquid or gas fed from the base end side of the long member can be removed from the opening. Can be released. By removing the liquid or gas when removing the deposit by the cleaning member, the deposit can be removed more reliably. Delivery of liquid, gas, etc. can be performed by connecting a syringe etc. to the base end side opening part of a long member.
本発明の清掃部材は、長尺部材およびその先端に位置する清掃部材を収納する外筒を備えることが好ましい。外筒内に長尺部材および清掃部材を収納し、清掃部材を保護することができるので、内視鏡の処置具挿通口の栓、処置具挿通チャンネルを経て清掃部材を内視鏡先端にデリバリーする際に、清掃部材を傷めることがない。また処置具挿通チャンネルの内面を傷つけることもない。このため、この構成によれば処置具挿通チャンネルに対して長尺部材をよりスムーズに挿脱することができる。外筒の材料は、特に限定されないが、樹脂製や金属製が好ましく、内視鏡の処置具挿通チャンネルの変形に沿って形状が変化する弾性を有する材料であることが好ましい。樹脂であれば、PTFE(ポリテトラフルオロエチレン)、PP(ポリプロピレン)などが好ましい。外筒は、内視鏡画像で清掃部材の向きを確認するために、透明材料で形成することもできる。 The cleaning member of the present invention preferably includes an elongate member and an outer cylinder that houses the cleaning member located at the tip thereof. Since the long member and the cleaning member can be housed in the outer tube and the cleaning member can be protected, the cleaning member is delivered to the endoscope tip through the stopper of the endoscope treatment instrument insertion port and the treatment instrument insertion channel. When cleaning, the cleaning member is not damaged. Further, the inner surface of the treatment instrument insertion channel is not damaged. For this reason, according to this structure, a long member can be more smoothly inserted / removed with respect to a treatment tool penetration channel. The material of the outer cylinder is not particularly limited, but is preferably made of resin or metal, and is preferably an elastic material whose shape changes along with the deformation of the treatment instrument insertion channel of the endoscope. If it is resin, PTFE (polytetrafluoroethylene), PP (polypropylene), etc. are preferable. The outer cylinder can also be formed of a transparent material in order to confirm the direction of the cleaning member in the endoscopic image.
内視鏡用レンズ清掃具は、内視鏡の処置具挿通チャンネルや外筒に挿通されたとき、長尺部材の先端L字状の屈曲部が、弾性により、処置具挿通チャンネルや外筒の形状に沿う形状となる。そして、長尺部材の屈曲部は、処置具挿通チャンネルから突出したときに、弾性力により元の形状に復元し、清掃部材が内視鏡の先端面に対向するようになる。そして抜去されるときにも、長尺部材の先端側の屈曲部は、弾性を有するため、処置具挿通チャンネルや外筒の形状に沿う形状となる。これにより、スムーズに処置具挿通チャンネルへの抜き差しを行うことができる。 When the endoscope lens cleaning tool is inserted into the treatment instrument insertion channel or the outer cylinder of the endoscope, the distal end L-shaped bent portion of the long member is elastically attached to the treatment instrument insertion channel or the outer cylinder. It becomes a shape along the shape. When the bent portion of the long member protrudes from the treatment instrument insertion channel, the bent portion is restored to the original shape by the elastic force, and the cleaning member faces the distal end surface of the endoscope. Even when the long member is removed, the bent portion on the distal end side of the long member has elasticity, and thus has a shape that follows the shape of the treatment instrument insertion channel and the outer cylinder. Thereby, it is possible to smoothly insert / remove to / from the treatment instrument insertion channel.
長尺部材の先端部の外周面は、清掃部材によって一部または全部が被覆される。清掃部材は、レンズを清掃するためのものである。清掃部材は、処置具挿通チャンネルに挿通されて内視鏡の先端部から突出したとき、内視鏡の先端面に対向する。このとき、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ面側の面または稜線との距離が一定でないように構成されている。長尺部材を軸方向に基端側へ引くことにより、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ面側の面または稜線との距離がゼロになり、清掃部材と内視鏡レンズを密着させることができる。 The outer peripheral surface of the distal end portion of the long member is partially or entirely covered with the cleaning member. The cleaning member is for cleaning the lens. When the cleaning member is inserted into the treatment instrument insertion channel and protrudes from the distal end portion of the endoscope, the cleaning member faces the distal end surface of the endoscope. At this time, the distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line on the endoscope lens surface side of the cleaning member is not constant. By pulling the long member toward the proximal end in the axial direction, the distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line on the endoscope lens surface side of the cleaning member becomes zero, and the cleaning member and the endoscope lens Can be adhered.
清掃部材の内視鏡レンズ側の面とは、清掃部材を内視鏡の先端面に対抗させたときに、内視鏡のレンズ面と向かい合う面をいう。また、清掃部材の内視鏡レンズ側の稜線とは、清掃部材の内視鏡のレンズ面と向かい合う部分が線状である場合の、レンズに最も近い部分をいう。 The surface on the endoscope lens side of the cleaning member refers to a surface that faces the lens surface of the endoscope when the cleaning member is opposed to the distal end surface of the endoscope. The ridge line on the endoscope lens side of the cleaning member refers to a portion closest to the lens when the portion of the cleaning member facing the lens surface of the endoscope is linear.
内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ面側の面または稜線との距離が一定でないとは、内視鏡のレンズ面とレンズ面と対抗した清掃部材の面または稜線との間隔が一定でないことをいい、清掃部材の先端側から屈曲部側にかけて徐々に間隔が広くなる構成、狭くなる構成、間隔が周期的に変化する構成、ランダムに変化する構成などが挙げられる。レンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ側の面または稜線との距離が勾配を有するとは、前記間隔が徐々に広くまたは狭くなる構成をいう。清掃部材と内視鏡レンズを密着させるためには、清掃部材の先端側から屈曲部にかけて前記間隔が徐々に広くなる構成、つまり、先端側がより内視鏡レンズ面に近い構成が好ましい。この構成を、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ面側の面または稜線との距離が、長尺部材の先端側がより小さい構成という。 The distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line on the endoscope lens surface side of the cleaning member is that the distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line of the cleaning member facing the lens surface Are not constant, and include a configuration in which the interval gradually increases from the front end side to the bent portion side of the cleaning member, a configuration in which the interval narrows, a configuration in which the interval periodically changes, and a configuration in which the interval changes randomly. The fact that the distance between the lens surface and the surface or ridge line on the endoscope lens side of the cleaning member has a gradient means a configuration in which the interval is gradually increased or decreased. In order to bring the cleaning member and the endoscope lens into close contact with each other, a configuration in which the interval gradually increases from the distal end side to the bent portion of the cleaning member, that is, a configuration in which the distal end side is closer to the endoscope lens surface is preferable. This configuration is referred to as a configuration in which the distance between the lens surface of the endoscope and the surface or ridge line on the endoscope lens surface side of the cleaning member is smaller on the distal end side of the long member.
また、清掃部材自身の形状が、清掃部材の内視鏡レンズ面側の面または稜線と内視鏡のレンズ面との距離が小さくなるテーパ形状であることが好ましい。これにより、屈曲部の形状に関わらず、清掃部材の先端側を、内視鏡レンズ面により近づけることができる。このようなテーパ形状として、清掃部材の基端部を底辺とし、先端部にかけて徐々に徐々細りになった円錐台形状や四角錐台形状、レンズ面側のみ先端部に向かって小さくなる形状などとすることができる。 Moreover, it is preferable that the shape of the cleaning member itself is a tapered shape in which the distance between the surface or ridge line on the endoscope lens surface side of the cleaning member and the lens surface of the endoscope is small. Thereby, the front end side of the cleaning member can be brought closer to the endoscope lens surface regardless of the shape of the bent portion. As such a tapered shape, the base end portion of the cleaning member is the bottom, and a truncated cone shape or a quadrangular pyramid shape that gradually and gradually narrows toward the distal end portion, a shape that decreases toward the distal end portion only on the lens surface side, etc. can do.
ここで清掃部材は例えばブラシ、スポンジ、柔軟なプラスチック片、不織布などが挙げられる。ブラシである場合、付着物の除去の確実性を上げることができるので好ましい。清掃部材の材料は、ナイロン、ポリプロピレン、塩化ビニル、ポリアミド、ポリエステル、アクリル、ポリウレタン、ポリスチレン、ポリオレフィン、シリコーン、レーヨン、ゴム、ナイロンエラストマー、エステルエラストマー、ウレタンエラストマー、オレフィンエラストマー、綿、絹など、種々の材料を選択することができる。材料をエラストマーとし、内視鏡のレンズ面に対し角度をつけたエッジを有する形状などブレード状の形状とすることで、付着物をより確実に除去することができる。また、生体内で用いるものであるため、安全性をより高めるために生分解性樹脂を用いることも好ましい。清掃部材は、内視鏡のレンズと接するため、レンズを傷つけることがなく、かつ付着物を除去できる強度や腰の強さをもつものを選択することが好ましい。 Here, examples of the cleaning member include a brush, a sponge, a flexible plastic piece, and a non-woven fabric. In the case of a brush, the certainty of removing the deposits can be increased, which is preferable. There are various cleaning materials such as nylon, polypropylene, vinyl chloride, polyamide, polyester, acrylic, polyurethane, polystyrene, polyolefin, silicone, rayon, rubber, nylon elastomer, ester elastomer, urethane elastomer, olefin elastomer, cotton, silk, etc. The material can be selected. By using a material such as an elastomer and a blade-like shape such as a shape having an edge with an angle with respect to the lens surface of the endoscope, the deposits can be more reliably removed. Moreover, since it is used in the living body, it is also preferable to use a biodegradable resin in order to further improve safety. Since the cleaning member is in contact with the lens of the endoscope, it is preferable to select a cleaning member that does not damage the lens and has strength or waist strength that can remove deposits.
清掃部材を長尺部材に固定するには、例えば清掃部材がブラシである場合、長尺部材を二本の線材とし、その間に毛を挟み込み線材を撚ってブラシ状にする方法や、長尺部材に静電植毛によりブラシの毛を固定する方法など任意の方法を採用することができる。スポンジやプラスチック片、不織布の場合は、熱による溶着や接着剤による接着、上記のように長尺部材に挟み込むことなどにより長尺部材と清掃部材を固定することができる。 In order to fix the cleaning member to the long member, for example, when the cleaning member is a brush, the long member is made of two wires, the hair is sandwiched between them, the wire is twisted into a brush shape, Arbitrary methods, such as the method of fixing the hair of the brush to the member by electrostatic flocking, can be employed. In the case of a sponge, a plastic piece, or a non-woven fabric, the long member and the cleaning member can be fixed by welding with heat, bonding with an adhesive, or sandwiching the long member as described above.
長尺部材の屈曲部の形状は、清掃部材の先端が内視鏡のレンズ面に対して近づく方向に屈曲していればよく、その形状として長尺部材の先端側が短辺、基端部側が長辺となるL字状の形状が挙げられる。また、屈曲部は、2辺が角度を有するように曲げられていてもよく、カーブを描くように曲げられていてもよい。また、波打った形状であってもよい。長尺部材の先端が、内視鏡のレンズ面に対して近づく方向に屈曲していれば、清掃部材が長尺部材の長軸に平行な形状であった場合にも、清掃部材の先端が内視鏡のレンズ面に対して近づくことになるので好ましい。 The shape of the bent portion of the long member is only required to be bent in the direction in which the distal end of the cleaning member approaches the lens surface of the endoscope, and as the shape, the distal end side of the long member is the short side and the proximal end side is An L-shaped shape having a long side can be mentioned. Further, the bent portion may be bent so that two sides have an angle, or may be bent so as to draw a curve. Further, a wavy shape may be used. If the distal end of the long member is bent in a direction approaching the lens surface of the endoscope, the distal end of the cleaning member is not affected even when the cleaning member has a shape parallel to the long axis of the long member. This is preferable because it approaches the lens surface of the endoscope.
さらに、屈曲部は長尺部材の先端が内視鏡のレンズ面に対して平行な方向に屈曲する構成でもよい。この場合、清掃部材の形状を、清掃部材の先端部がレンズ面に近づく形状にすることで、清掃部材のレンズへの密着性を高めることができる。 Further, the bent portion may be configured such that the tip of the long member bends in a direction parallel to the lens surface of the endoscope. In this case, the adhesiveness of the cleaning member to the lens can be enhanced by making the shape of the cleaning member such that the tip of the cleaning member approaches the lens surface.
清掃部材の最先端側には、内視鏡のレンズ面から離れていく方向に屈曲する清掃部材屈曲部を設けてもよい。このようにすることで、清掃部材の先端部や長尺部材で、レンズ面を傷つけることを防ぐことができる。清掃部材屈曲部は、清掃部材の形状で構成してもよく、長尺部材の形状によって構成してもよい。 A cleaning member bending portion that bends in a direction away from the lens surface of the endoscope may be provided on the most distal side of the cleaning member. By doing in this way, it can prevent damaging a lens surface with the front-end | tip part and long member of a cleaning member. The cleaning member bending portion may be configured by the shape of the cleaning member or may be configured by the shape of the long member.
清掃部材の先端側には、内視鏡のレンズより硬度の低い柔軟部を設けてもよい。このようにすることで、清掃部材の先端部がレンズに接した際にレンズ面を傷つけることを防ぐことができる。この場合、清掃具の最先端部がこの柔軟部であることが好ましい。 You may provide the flexible part whose hardness is lower than the lens of an endoscope in the front end side of the cleaning member. By doing so, it is possible to prevent the lens surface from being damaged when the tip of the cleaning member comes into contact with the lens. In this case, it is preferable that the most distal portion of the cleaning tool is the flexible portion.
また、術者が、本発明の清掃部材を処置具挿通チャンネルへ挿通する際や、清掃部材を内視鏡のレンズに接触させたり、長尺部材をその中心軸回りに回転させて清掃部材を揺動させる際などの操作を容易にするために、長尺部材の基端側に、操作ハンドルを設けることができる。術者は操作ハンドルを把持、回転することで清掃具を操作することができる。操作ハンドルは、長尺部材の外径よりも太い外径を持つことが好ましい。これにより、術者は長尺部材をより回転操作しやすくなる。また、基端側で高いトルクを発生することが可能になるので、先端の清掃部材の揺動による汚れの除去性能を高くすることができる。 In addition, when the operator inserts the cleaning member of the present invention into the treatment instrument insertion channel, the cleaning member is brought into contact with the lens of the endoscope, or the long member is rotated around its central axis to move the cleaning member. In order to facilitate operations such as swinging, an operation handle can be provided on the base end side of the long member. The operator can operate the cleaning tool by grasping and rotating the operation handle. The operation handle preferably has an outer diameter larger than the outer diameter of the long member. This makes it easier for the operator to rotate the long member. In addition, since a high torque can be generated on the base end side, it is possible to improve the performance of removing dirt due to the swing of the cleaning member at the tip.
以下に、本発明の内視鏡用レンズ清掃具の使用方法について説明する。 Below, the usage method of the lens cleaning tool for endoscopes of this invention is demonstrated.
本発明の内視鏡用レンズ清掃具は、内視鏡検査、処置中に術者が内視鏡画像よりレンズ面に内視鏡のノズルによる水や空気の噴射では取り除けない汚れが付いたことを確認した際に用いられる。本発明の内視鏡用レンズ清掃具は、内視鏡の処置具挿通口から処置具挿通チャンネルを経て内視鏡先端に向けて挿通される。 In the endoscope lens cleaning tool of the present invention, during endoscopic examination and treatment, an operator has a stain on the lens surface that cannot be removed by spraying water or air from the endoscope nozzle from the endoscope image. Used when confirming. The endoscope lens cleaning tool of the present invention is inserted from the treatment instrument insertion port of the endoscope through the treatment instrument insertion channel toward the endoscope distal end.
このとき、長尺部材は弾性を有するため、先端L字部は処置具挿通チャンネルの形状に沿う形状に変形する。そして、長尺部材の先端部は、内視鏡先端から突出したとき、弾性力により屈曲部の元の形状、例えばL字状に復元し、清掃部材が内視鏡の先端面に対向する。術者は内視鏡の画像を見ながら、長尺部材を回転させて、長尺部材の先端に付いた清掃部材を内視鏡レンズの上方に位置するように調整する。そのあと長尺部材を基端側に引くことで清掃部材をレンズに押し付ける。 At this time, since the long member has elasticity, the distal end L-shaped portion is deformed into a shape along the shape of the treatment instrument insertion channel. And when the front-end | tip part of an elongate member protrudes from an endoscope front-end | tip, it will restore | restore to the original shape of a bending part, for example, L shape, with an elastic force, and the cleaning member will oppose the front-end | tip surface of an endoscope. While viewing the endoscope image, the surgeon rotates the long member and adjusts the cleaning member attached to the tip of the long member so that it is positioned above the endoscope lens. Thereafter, the cleaning member is pressed against the lens by pulling the long member toward the base end side.
ここで、押し付ける前には清掃部材が先端に向かって、内視鏡レンズ面との距離が小さくなっているので、長尺部材を基端側に引くと、まず清掃部材の先端がレンズに接触し、更に引くと、長尺部材の屈曲部のレンズから受ける外力による変形に伴い清掃部材の後端方向が徐々にレンズに接触していき、最後は清掃部材の先端から後端までがレンズに接触する。なお清掃部材がブラシであって長尺部材の先端がブラシ部より突出している場合、レンズを傷つけないよう突出部はレンズから遠ざかる方向にゆるやかに曲げられていることが望ましい。 Here, the distance between the cleaning member and the endoscope lens surface decreases toward the tip before pressing, so when the long member is pulled toward the proximal end, the tip of the cleaning member first contacts the lens. When pulled further, the rear end direction of the cleaning member gradually comes into contact with the lens along with the deformation caused by the external force received from the lens at the bent part of the long member, and finally the tip from the front end to the rear end of the cleaning member contacts the lens. Contact. When the cleaning member is a brush and the tip of the long member protrudes from the brush portion, it is desirable that the protruding portion be gently bent away from the lens so as not to damage the lens.
その後、長尺部材の基端側を回転させることにより、先端の清掃部材をワイパーのように揺動させて内視鏡レンズ上の汚れを拭き取るように除去する。このとき内視鏡に備わっているレンズ洗浄用のノズルで水や空気を噴射しながら上記の操作を行うと、より強力に汚れを除去することができる。 Thereafter, by rotating the proximal end side of the long member, the cleaning member at the distal end is swung like a wiper to remove dirt on the endoscope lens. At this time, if the above operation is performed while jetting water or air with a lens cleaning nozzle provided in the endoscope, dirt can be removed more strongly.
内視鏡画像により汚れを除去できたことが確認できたら、長尺部材を内視鏡の処置具挿通口から引いて清掃具を抜去する。処置具挿通チャンネルを通過するとき、挿通するときと同様に、長尺部材の屈曲部は弾性変形するため、処置具挿通チャンネルの形状に沿う形状となる。よってスムーズに内視鏡から抜去することができる。 When it is confirmed that the dirt has been removed from the endoscopic image, the long member is pulled from the treatment instrument insertion port of the endoscope, and the cleaning tool is removed. When passing through the treatment instrument insertion channel, the bent portion of the long member is elastically deformed in the same manner as when passing through the treatment instrument insertion channel, so that the shape follows the shape of the treatment instrument insertion channel. Therefore, it can be smoothly removed from the endoscope.
なお、本発明の清掃具を処置具挿通口から挿通するに当たり、予め清掃部材を含む長尺部材の、長尺部材の先端部から手元側を外筒に挿通しておくこともできる。長尺部材は弾性を有するため、屈曲部は変形して外筒の内部に収納することが可能になる。収納した状態での内視鏡への挿抜が可能になるため、挿通時は内視鏡の処置具挿通口、処置具挿通チャンネル、内視鏡先端側のチャンネル開口部で清掃部材が削れる等のダメージを負うことがなくなり、汚れの除去性能が劣化することがなく、抜去時は清掃部材に付着した付着物による内視鏡の処置具挿通チャンネルの汚染を防止することができる。 In inserting the cleaning tool of the present invention from the treatment tool insertion port, the proximal side of the long member including the cleaning member from the distal end portion of the long member can be inserted into the outer cylinder in advance. Since the long member has elasticity, the bent portion is deformed and can be accommodated in the outer cylinder. Since insertion into and removal from the endoscope is possible, the cleaning member can be scraped off at the endoscope treatment instrument insertion port, the treatment instrument insertion channel, and the channel opening on the distal end side of the endoscope. No damage is caused, the performance of removing dirt is not deteriorated, and contamination of the treatment instrument insertion channel of the endoscope due to deposits adhering to the cleaning member can be prevented at the time of removal.
(実施例1)
実施例1の内視鏡用清掃具として、図1および2に示す清掃具を作成した。内視鏡用清掃具において、長尺部材31は、ニッケルチタン合金の2本の線材を撚り合わせた長尺部材の先端をL字状に曲げて屈曲部32を形成し、その先端側に清掃部材21を設けた。長尺部材の全長は、内視鏡のチャンネル経路長以上の長さである。超弾性材料は一般的に高価なので、途中でステンレスの線材等の別の線材と接合されていてもよい。
Example 1
As the endoscope cleaning tool of Example 1, the cleaning tool shown in FIGS. 1 and 2 was prepared. In the endoscope cleaning tool, the long member 31 forms a bent portion 32 by bending the tip of a long member obtained by twisting two wires of nickel titanium alloy into an L shape, and cleaning is performed on the tip side. Member 21 was provided. The total length of the long member is longer than the channel path length of the endoscope. Since superelastic materials are generally expensive, they may be joined with another wire such as a stainless wire in the middle.
本実施例では、図3に示すように、先端側のニッケルチタン合金の線材31aと基端側のステンレスの線材31bの2種類の線材をパイプ33によってカシメ接合で繋いで、長尺部材とする。長尺部材は、図4に示すように、弾性を有するフッ素樹脂(PTFE)のチューブである外筒50内に予め収納する。長尺部材を外筒に挿入することによって先端の屈曲部であるL字部が変形し、清掃部材をチューブ内に収納することができる。長尺部材を外筒から押し出せばL字の屈曲部がチューブの外に出て元の形状に復元する。長尺部材の基端部はハンドル41を備え、長尺部材の引張りや押し出し、回転動作が容易になっている。なお、清掃具において、基端とは、ハンドルを備える側、先端とはその反対側をいう。 In this embodiment, as shown in FIG. 3, a long member is formed by connecting two kinds of wire rods, a nickel titanium alloy wire 31a on the distal end side and a stainless steel wire 31b on the proximal end side, by caulking joining with a pipe 33. . As shown in FIG. 4, the long member is stored in advance in an outer cylinder 50 that is a tube of elastic fluororesin (PTFE). By inserting the long member into the outer cylinder, the L-shaped portion, which is the bent portion at the tip, is deformed, and the cleaning member can be stored in the tube. When the long member is pushed out of the outer cylinder, the L-shaped bent portion comes out of the tube and is restored to its original shape. The base end portion of the long member is provided with a handle 41, and the long member is easily pulled, pushed out and rotated. In the cleaning tool, the base end means the side provided with the handle, and the front end means the opposite side.
図5に示すように、長尺部材31の屈曲部32より先端側に清掃部材21として、直径1.5mm、長さ6mmの円筒形の低密度ポリエチレン製のスポンジを熱溶着により固定した。長尺部材31として、直径0.3mmのニッケルチタン合金の単線の先端側をL字状に曲げ、屈曲部32を形成した。屈曲部はL字の短辺と長辺のなす角θの角度が68度となるように曲げた。これにより、清掃具の長尺部材の先端21aがレンズ面に対して近づく方向に屈曲しているため、清掃部材が先端に向かって、内視鏡レンズ面との距離が小さくなるように配置された。 As shown in FIG. 5, a cylindrical low-density polyethylene sponge having a diameter of 1.5 mm and a length of 6 mm was fixed as a cleaning member 21 on the distal end side from the bent portion 32 of the long member 31 by heat welding. As the long member 31, the tip end side of a nickel titanium alloy single wire having a diameter of 0.3 mm was bent into an L shape to form a bent portion 32. The bent part was bent so that the angle θ formed by the short side and the long side of the L-shape was 68 degrees. Thereby, since the distal end 21a of the long member of the cleaning tool is bent in a direction approaching the lens surface, the cleaning member is arranged so that the distance from the endoscope lens surface decreases toward the distal end. It was.
清掃具の清掃部材を含む先端側を内視鏡の処置具挿通チャンネルから内視鏡先端まで挿通した。清掃具の清掃部材を含む先端側を内視鏡先端から突出させ、長尺部材の基端部を回転させ、清掃部材を内視鏡レンズの情報に位置するように清掃部材の向きを調整した。長尺部材を基端側に引くと、まず清掃部材の先端がレンズに接触し、更に引くと、長尺部材の屈曲部のレンズから受ける外力による変形に伴い清掃部材は後端方向にかけて徐々にレンズに接触していき、図6に示すように、最後は清掃部材の先端21aから後端21bまでがレンズに接触した。
そして、長尺部材の基端側を回転させることにより、先端の清掃部材をワイパーのように揺動させて内視鏡レンズ上の汚れを拭き取るように除去し、レンズを清掃した。
The distal end side including the cleaning member of the cleaning tool was inserted from the treatment instrument insertion channel of the endoscope to the endoscope distal end. The distal end side including the cleaning member of the cleaning tool is protruded from the distal end of the endoscope, the proximal end portion of the long member is rotated, and the direction of the cleaning member is adjusted so that the cleaning member is positioned in the information of the endoscope lens . When the long member is pulled toward the proximal end, the tip of the cleaning member first comes into contact with the lens.When the long member is pulled further, the cleaning member gradually moves toward the rear end along with the deformation caused by the external force received from the lens at the bent portion of the long member. As shown in FIG. 6, the cleaning member finally contacted the lens from the front end 21a to the rear end 21b.
Then, by rotating the proximal end side of the long member, the cleaning member at the distal end was swung like a wiper to remove dirt on the endoscope lens, and the lens was cleaned.
(実施例2)
長尺部材31として、直径0.3mmのコバルトニッケル合金の単線の先端側をL字状に曲げ、屈曲部32を形成した。屈曲部はL字の短辺と長辺のなす角θの角度が90度となるように曲げた。屈曲部より先端側に清掃部材21として、直径15μmのナイロン糸を、静電植毛により長尺部材の先端側に植えつけた。植毛したナイロン糸をカットし、先端側21aを0.8mmとし、順次長さを短くし、屈曲部側22bを0.2mmとした。
(Example 2)
As the long member 31, the leading end side of a cobalt nickel alloy single wire having a diameter of 0.3 mm was bent into an L shape to form a bent portion 32. The bent part was bent so that the angle θ formed by the short side and the long side of the L-shape was 90 degrees. A nylon thread having a diameter of 15 μm was planted on the distal end side of the long member by electrostatic flocking as the cleaning member 21 on the distal end side from the bent portion. The implanted nylon thread was cut, the tip side 21a was 0.8 mm, the length was shortened sequentially, and the bent part side 22b was 0.2 mm.
本実施例によれば、長尺部材の屈曲部は、長尺部材の先端がレンズ面に対して平行な方向に屈曲しているが、ブラシの毛の長さに勾配をつけているため、清掃部材が先端に向かって、内視鏡レンズ面との距離が小さくなっている。清掃部材とレンズ面との接触の機序は実施例1と同じである。 According to the present embodiment, the bent portion of the long member is bent in a direction in which the tip of the long member is parallel to the lens surface, but the length of the brush hair is inclined, The distance between the cleaning member and the endoscope lens surface decreases toward the tip. The mechanism of contact between the cleaning member and the lens surface is the same as in the first embodiment.
(実施例3)
長尺部材31として、直径0.2mmのニッケルチタン合金の単線を半分に折り用いた。直径0.07mmアクリル糸を、単線を半分に折りたたんだ位置より5mm基端側にはさみ、金属線を捻ることにより、清掃部材としてのブラシの毛を長尺部材の先端側に植えつけた。その後、植えつけたアクリル糸をカットし、清掃部材は全体として、直径5mm、長さ6mmの円筒状とした。長尺部材の、清掃部材より基端側の位置をL字状に曲げ、屈曲部32を形成した。屈曲部はL字の短辺と長辺のなす角θの角度が68度となるように曲げた。さらに、図10に示すように、長尺部材の最先端を内視鏡のレンズから遠ざかる方向に曲げた。本実施例によれば、長尺部材の先端をレンズから遠ざかる方向に緩やかに曲げているため、長尺部材の先端がレンズに接触し、レンズを傷つけることを防止できる。
(Example 3)
As the long member 31, a nickel titanium alloy single wire having a diameter of 0.2 mm was folded in half. An acrylic thread having a diameter of 0.07 mm was sandwiched by 5 mm from the position where the single wire was folded in half, and the metal wire was twisted to plant brush hair as a cleaning member on the distal end side of the long member. Thereafter, the planted acrylic yarn was cut, and the cleaning member as a whole was cylindrical with a diameter of 5 mm and a length of 6 mm. The position of the long member on the base end side with respect to the cleaning member was bent into an L shape to form a bent portion 32. The bent part was bent so that the angle θ formed by the short side and the long side of the L-shape was 68 degrees. Furthermore, as shown in FIG. 10, the leading edge of the long member was bent in a direction away from the endoscope lens. According to the present embodiment, since the tip of the long member is gently bent in the direction away from the lens, it is possible to prevent the tip of the long member from contacting the lens and damaging the lens.
(実施例4)
長尺部材31として、直径1mmのコバルトニッケル合金の単線の先端側をL字状に曲げ、屈曲部32を形成した。屈曲部はL字の短辺と長辺のなす角θの角度が80度となるように曲げた。長尺部材の屈曲部より先端側の壁面の内視鏡レンズに面する側から円周方向に30度の位置に長軸方向に沿って直径0.2mmの円形の開口部を3箇所設けた。屈曲部より先端側の内視鏡レンズに面する位置に清掃部材21として、長さ6mm厚さ0.5mm高さ0.5mmの直方体形状のシリコーンゴムを接着剤により接着した。
Example 4
As the long member 31, the front end side of a cobalt nickel alloy single wire having a diameter of 1 mm was bent into an L shape to form a bent portion 32. The bent portion was bent so that the angle θ formed by the short side and the long side of the L-shape was 80 degrees. Three circular openings with a diameter of 0.2 mm were provided along the long axis direction at a position of 30 degrees in the circumferential direction from the side facing the endoscope lens on the front end side of the bent portion of the long member. . A rectangular parallelepiped silicone rubber having a length of 6 mm, a thickness of 0.5 mm, and a height of 0.5 mm was adhered as an cleaning member 21 at a position facing the endoscope lens on the tip side from the bent portion.
長尺部材の基端部にはシリンジを接続できるように接続部とハンドルを形成した。基端部のシリンジから開口部は連通しているため、シリンジから生理食塩水を注入した際には、先端開口部から生理食塩水が放出された。生理食塩水のみならず、精製水または洗浄剤などの液体や、気体を注入、放出することができる。本実施例によれば、清掃部材が内視鏡レンズ面に密着し、かつ清掃部材による内視鏡のレンズ面の清掃時に生理食塩水を放出することができたので、より効率的に付着物を除去することができた。 A connecting portion and a handle were formed at the proximal end of the long member so that a syringe could be connected. Since the opening communicates with the proximal end syringe, the physiological saline was released from the distal end opening when physiological saline was injected from the syringe. Not only physiological saline but also liquid such as purified water or cleaning agent, and gas can be injected and released. According to the present embodiment, the cleaning member is closely attached to the endoscope lens surface, and the physiological saline can be discharged when the cleaning lens member cleans the lens surface of the endoscope. Could be removed.
(比較例)
比較例の清掃具として、図11示す清掃具を作成した。長尺部材131として、直径0.3mmのニッケルチタン合金の単線の先端側をL字状に曲げ、屈曲部を形成した。屈曲部はL字の短辺と長辺のなす角の角度が90度となるように曲げた。屈曲部より先端側に清掃部材121として、直径1.5mm、長さ6mmの円筒形の低密度ポリエチレン製のスポンジを熱溶着により固定した。
(Comparative example)
As a cleaning tool of the comparative example, a cleaning tool shown in FIG. 11 was created. As the long member 131, the tip side of a nickel titanium alloy single wire having a diameter of 0.3 mm was bent into an L shape to form a bent portion. The bent portion was bent so that the angle formed by the short side and the long side of the L-shape was 90 degrees. A cylindrical low-density polyethylene sponge having a diameter of 1.5 mm and a length of 6 mm was fixed as a cleaning member 121 to the tip side from the bent portion by heat welding.
比較例の清掃具を外筒150に収納し、内視鏡80の処置具口から内視鏡チャンネル82に挿通し、清掃部材をレンズ面81に相対させた。清掃部材をレンズに押圧しようとすると、図12のように長尺部材が処置具挿通チャンネル開口部の辺縁に接触し、そこを支点として清掃部材がレンズから浮いてしまい、清掃部材を内視鏡のレンズ面に密着させることができなかった。このため、内視鏡レンズ上で清掃部材を揺動させても汚れを拭き取ることができなかった。 The cleaning tool of the comparative example was housed in the outer cylinder 150, inserted from the treatment tool port of the endoscope 80 into the endoscope channel 82, and the cleaning member was made to face the lens surface 81. When the cleaning member is pressed against the lens, the long member comes into contact with the edge of the treatment instrument insertion channel opening as shown in FIG. It could not be brought into close contact with the lens surface of the mirror. For this reason, even if the cleaning member is swung on the endoscope lens, the dirt cannot be wiped off.
10 内視鏡用レンズ清掃具
21 清掃部材
31 長尺部材
32 屈曲部
41 操作ハンドル
51 外筒
80 内視鏡
81 内視鏡レンズ
82 処置具挿通チャンネル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Endoscope lens cleaning tool 21 Cleaning member 31 Long member 32 Bending part 41 Operation handle 51 Outer cylinder 80 Endoscope 81 Endoscope lens 82 Treatment tool insertion channel
Claims (13)
長尺部材の先端の外周面を被覆し、内視鏡のレンズを清掃する清掃部材を備え、
長尺部材は先端がL字状に屈曲する屈曲部を有し、
清掃部材は、当該長尺部材が内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿通されて内視鏡先端から突出した際に、内視鏡のレンズ面と清掃部材の内視鏡レンズ側の面または稜線との距離が一定ではない内視鏡用レンズ清掃具。 An elastically deformable long member that transmits torque;
Covering the outer peripheral surface of the tip of the long member, and equipped with a cleaning member for cleaning the lens of the endoscope,
The long member has a bent portion whose tip is bent in an L shape,
When the elongated member is inserted into the treatment instrument insertion channel of the endoscope and protrudes from the distal end of the endoscope, the cleaning member is a surface or ridge line of the endoscope lens surface and the endoscope lens side of the cleaning member. Lens cleaning tool for endoscopes whose distance to is not constant.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015136405A JP2018134120A (en) | 2015-07-07 | 2015-07-07 | Lens cleaning tool for endoscope |
| PCT/JP2016/066861 WO2017006684A1 (en) | 2015-07-07 | 2016-06-07 | Lens cleaner for endoscope |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015136405A JP2018134120A (en) | 2015-07-07 | 2015-07-07 | Lens cleaning tool for endoscope |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018134120A true JP2018134120A (en) | 2018-08-30 |
Family
ID=63365934
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015136405A Pending JP2018134120A (en) | 2015-07-07 | 2015-07-07 | Lens cleaning tool for endoscope |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2018134120A (en) |
-
2015
- 2015-07-07 JP JP2015136405A patent/JP2018134120A/en active Pending
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2017006684A1 (en) | Lens cleaner for endoscope | |
| EP2335621B1 (en) | Surgical instrument cleaning arrangement | |
| JP2018110924A (en) | Endoscopic cap | |
| JP6099829B2 (en) | Auxiliary tool and endoscope system | |
| EP4232767B1 (en) | Variable pressure cleaning device | |
| JP6756055B2 (en) | Endoscope hood removal jig and hood and hood removal jig set | |
| JP6165400B1 (en) | Endoscope system, cover removal tool | |
| JP5344738B2 (en) | Endoscope cleaning tool | |
| JP5389373B2 (en) | Endoscope guide wire probe, guide wire probe set, and ultrasonic endoscope | |
| JP6300274B2 (en) | Endoscope lens wiping device and endoscope provided with the wiping device | |
| JP2025516557A (en) | SYSTEM AND METHOD FOR A DRYING AND/OR CLEANING DEVICE - Patent application | |
| JP2018134119A (en) | Lens cleaning tool for endoscope | |
| JP2006051057A (en) | Endoscopy cleaning brush | |
| JP5305859B2 (en) | Endoscope system | |
| JP5390150B2 (en) | Auxiliary tool and endoscope system | |
| JP2018134120A (en) | Lens cleaning tool for endoscope | |
| JP2011255095A (en) | Medical assistance device and medical system | |
| WO2022013942A1 (en) | Endoscope conduit cleaning tool and endoscope system | |
| JP6065723B2 (en) | Endoscope cleaning tool, endoscope system | |
| JP2025516556A (en) | SYSTEMS AND METHODS FOR DRYING ENDOSCOPIC DEVICES - Patent application | |
| JP4472832B2 (en) | Egg collection needle sheath for insertion into the probe collection path of the probe | |
| US20250359746A1 (en) | Apparatus for improved cleaning of medical devices | |
| JP2010178888A (en) | Intubation tube | |
| JP6184775B2 (en) | Endoscope lens surface dirt removal device | |
| JPWO2006090491A1 (en) | Endoscope |