JP2018189711A - 拡張現実のスマートグラス - Google Patents
拡張現実のスマートグラス Download PDFInfo
- Publication number
- JP2018189711A JP2018189711A JP2017089734A JP2017089734A JP2018189711A JP 2018189711 A JP2018189711 A JP 2018189711A JP 2017089734 A JP2017089734 A JP 2017089734A JP 2017089734 A JP2017089734 A JP 2017089734A JP 2018189711 A JP2018189711 A JP 2018189711A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- augmented reality
- shade
- eye protection
- smart glass
- eyes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000004984 smart glass Substances 0.000 title claims abstract description 68
- 230000003190 augmentative effect Effects 0.000 title claims abstract description 56
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 5
- 230000036541 health Effects 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 210000001508 eye Anatomy 0.000 abstract description 118
- 210000001525 retina Anatomy 0.000 abstract description 35
- 210000005252 bulbus oculi Anatomy 0.000 abstract description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 19
- 230000004379 myopia Effects 0.000 description 42
- 208000001491 myopia Diseases 0.000 description 42
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 34
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 32
- 206010020675 Hypermetropia Diseases 0.000 description 18
- 230000004305 hyperopia Effects 0.000 description 18
- 201000006318 hyperopia Diseases 0.000 description 18
- 230000001886 ciliary effect Effects 0.000 description 16
- 230000008859 change Effects 0.000 description 12
- 208000003464 asthenopia Diseases 0.000 description 10
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 9
- 206010025421 Macule Diseases 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 6
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 208000024172 Cardiovascular disease Diseases 0.000 description 4
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 4
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000009510 drug design Methods 0.000 description 2
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 2
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 description 2
- 230000002207 retinal effect Effects 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- 241000697035 Heteropriacanthus cruentatus Species 0.000 description 1
- 235000021419 vinegar Nutrition 0.000 description 1
- 239000000052 vinegar Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Rehabilitation Tools (AREA)
Abstract
【解決手段】拡張現実のスマートグラスの目の保護シェードは眼の保護ユニットを主に備え、その両辺に設けられる遮光用のシェード部はスマートグラスの両辺の半透明の表示部の前面に対応するように設けられ、外部に対して部分的に透明または完全に不透明に変化する。また、シェード部の周囲の一定の領域には凸レンズが設置され、凸レンズの領域の大きさは制限されず、ユーザーが周囲の環境を鮮明に視認できればよい。これにより、どのような光源の下でも、拡張現実のスマートグラスに眼の保護ユニットを組み合わせて閲覧すると、両目の眼球及び黄斑部が遮光されて保護され、周辺の網膜部が持続的に外界の光源に接触されるという特徴を有し、且つユーザーが周囲の環境をはっきりと視認可能になる。閲読に際しては、人の閲読方式を変化させ、同時に眼の疲労も軽減される。
【選択図】図3
Description
例えば、特許文献1にパソコンのスクリーン上の画像を利用して眼筋を鍛える方法が記載されている。また、特許文献2はパソコンのスクリーン上で特定の方式で移動する画像を押し、その移動位置及び大きさを変化させることで眼をリラックスさせて眼筋の疲労をとる方法が記載されている。加えて、近視予防のために特別に製造された様々な眼鏡が存在し、例えば、特許文献3がある。さらに、例えば、特許文献4に記載されている眼精疲労を軽減する方法、特許文献5に記載されている電子式眼の視力増強器が挙げられる。これら従来の訓練方法や治療器具には普遍的な欠点が存在する。それは構造が複雑であり、操作時間が長く、治療過程が退屈であり、応用が不便であり、その効果が優れない点である。
本発明に係る眼の保護シェードを2つの表示部を有するスマートグラスに組み合わせて閲覧すると、
1.図6に示すように、パソコンの画面が網膜に能動的に投射され、網膜が受動的に画面を受像する。この過程は純粋に光学的物理作用であり、生理作用はなく、毛様体筋が収縮せず、緊張が解れた状態となる。
2.図5に示すように、2つの表示部を有するスマートグラスは、各眼球の前面に表示部を各々有し、各眼球で各々の表示部を目視するため、寄り目にする必要がなく、内側直筋が収縮せず、眼の圧力が上昇せず、近視の悪化を軽減させる。
3.図10に示すように、閲読時に頸部を自由に回転させることができ、頭を俯けた状態に固定させて本を見る必要がなくなり、頸部が凝るのを防ぐ。
4.動きながらでも閲読できる。スマートグラスと眼とが同期して振動するため、画面が安定して見やすくなる。長時間動きながら閲読することは、健康に大きな効果があり、同時に長時間座って動かないことにより引き起こされる心血管の疾病を防止させる。
5.室外で使用可能である。眼球及び黄斑部が遮光板により遮光されて保護され、閲読の際に太陽光及び他の光源の屈折や反射の干渉を受けない。
6.本発明に係る眼の保護ユニットはシェード部以外、残りの部分が透明に保持されるため、室外での視野は180度に達する。また、毎日2〜3時間適量の太陽光に接触することで、近視の悪化が軽減される。視野が広くなるほど、人の眼にとっては快適になる。
7.大スクリーン。本発明を使用して見る場合、距離が遠くなるほどスクリーンが大きくなる。23°の視角を例にすると、10メートルの距離でスクリーンは160インチになり、20メートルの距離ではスクリーンは320インチになり、本を見る場合でも映画を見るように見やすくなる。
8.振動の影響を受けない。スマートグラスと眼とが同期して振動するため、運行中の交通機関の中でも、例えば自動車や電車の中で使用しても、画面が明瞭に見えるように安定的に保持されるため、眼が疲労しない。
9.人の教育方式を変える。2つの表示部を有する拡張現実のスマートグラスは2D及び3Dの画像及び映像を表示でき、教育分野に用いられる場合、学習がより楽しくなり、より容易に理解できるようになる。
実施において、前記眼の保護ユニット2のシェード部21は異なる材質が選択されて製造され、スマートグラス1の両辺の半透明の表示部10が外部に対して部分的に透明または完全に不透明に変化するまた、シェード部21の周囲にある一定の領域には凸レンズ3が設置される。凸レンズ3の領域の大きさには制限がなく、ユーザーが周囲の環境を明瞭に視認できれば良い。凸レンズ3の度数は何度でもよく、相対的周辺遠視が周辺近視に変わるものであればよい(図1乃至図5参照)。
1)製造過程において、半透明の表示部10が直接完全に不透明の表示部となり、これにより同時にシェード部となり、前述の眼の保護ユニット2が構成される。また、シェード部21の周囲にある一定の領域には凸レンズ3が設置され、凸レンズ3の領域の大きさには制限が無く、ユーザーが周囲の環境を明瞭に視認できれば良い。
2)従来の拡張現実のスマートグラスの半透明の表示部10の前に遮光板が増設されて眼の保護ユニット2とする。また、シェード部21の周囲にある一定の領域には凸レンズ3が設置され、凸レンズ3の領域の大きさには制限が無く、ユーザーが周囲の環境を明瞭に視認できれば良い。
3)図4に示すように、すでに近視の人が凸レンズ3を使用する。前記凸レンズ3及び眼の保護ユニット2が結合されて1つとなり、または眼の保護ユニット2の前面に増設される(形状及び大きさは図面のものに限定されない)。
2 眼の保護ユニット
21 シェード部
10 表示部
11 ホスト
12 フレームユニット
13 レンズ
14 ユーザーの度付きメガネ
22 光透過部
3 凸レンズ
40 読書システム
例えば、特許文献1にパソコンのスクリーン上の画像を利用して眼筋を鍛える方法が記載されている。また、特許文献2はパソコンのスクリーン上で特定の方式で移動する画像を押し、その移動位置及び大きさを変化させることで眼をリラックスさせて眼筋の疲労をとる方法が記載されている。加えて、近視予防のために特別に製造された様々な眼鏡が存在し、例えば、特許文献3がある。さらに、例えば、特許文献4に記載されている眼精疲労を軽減する方法、特許文献5に記載されている電子式眼の視力増強器が挙げられる。これら従来の訓練方法や治療器具には普遍的な欠点が存在する。それは構造が複雑であり、操作時間が長く、治療過程が退屈であり、応用が不便であり、その効果が優れない点である。
1.毛様体筋が長時間収縮する、2.両目が長時間寄り目になる、3.視野が狭すぎる、
4.太陽光との接触時間が不足する。また、凸レンズが採用される眼の保護ユニットを使用すると、近視悪化の他の原因5.相対的周辺遠視を克服できる。
本発明に係る眼の保護シェードを2つの表示部を有するスマートグラスに組み合わせて閲覧すると、
1.図6に示すように、パソコンの画面が網膜に能動的に投射され、網膜が受動的に画面を受像する。この過程は純粋に光学的物理作用であり、生理作用はなく、毛様体筋が収縮せず、緊張が解れた状態となる。
2.図5に示すように、2つの表示部を有するスマートグラスは、各眼球の前面に表示部を各々有し、各眼球で各々の表示部を目視するため、寄り目にする必要がなく、内側直筋が収縮せず、眼の圧力が上昇せず、近視の悪化を軽減させる。
3.図10に示すように、閲読時に頸部を自由に回転させることができ、頭を俯けた状態に固定させて本を見る必要がなくなり、頸部が凝るのを防ぐ。
4.動きながらでも閲読できる。スマートグラスと眼とが同期して振動するため、画面が安定して見やすくなる。長時間動きながら閲読することは、健康に大きな効果があり、同時に長時間座って動かないことにより引き起こされる心血管の疾病を防止させる。
5.室外で使用可能である。眼球及び黄斑部が遮光板により遮光されて保護され、閲読の際に太陽光及び他の光源の屈折や反射の干渉を受けない。
6.本発明に係る眼の保護ユニットはシェード部以外、残りの部分が透明に保持されるため、室外での視野は180度に達する。また、毎日2〜3時間適量の太陽光に接触することで、近視の悪化が軽減される。視野が広くなるほど、人の眼にとっては快適になる。
7.大スクリーン。本発明を使用して見る場合、距離が遠くなるほどスクリーンが大きくなる。23°の視角を例にすると、10メートルの距離でスクリーンは160インチになり、20メートルの距離ではスクリーンは320インチになり、本を見る場合でも映画を見るように見やすくなる。
8.振動の影響を受けない。スマートグラスと眼とが同期して振動するため、運行中の交通機関の中でも、例えば自動車や電車の中で使用しても、画面が明瞭に見えるように安定的に保持されるため、眼が疲労しない。
9.人の教育方式を変える。2つの表示部を有する拡張現実のスマートグラスは2D及び3Dの画像及び映像を表示でき、教育分野に用いられる場合、学習がより楽しくなり、より容易に理解できるようになる。
実施において、前記眼の保護ユニット2のシェード部21は異なる材質が選択されて製造され、スマートグラス1の両辺の半透明の表示部10が外部に対して部分的に透明または完全に不透明に変化するまた、シェード部21の周囲にある一定の領域には凸レンズ3が設置される。凸レンズ3の領域の大きさには制限がなく、ユーザーが周囲の環境を明瞭に視認できれば良い。凸レンズ3の度数は何度でもよく、相対的周辺遠視が周辺近視に変わるものであればよい(図1乃至図5参照)。
1)製造過程において、半透明の表示部10が直接完全に不透明の表示部となり、これにより同時にシェード部となり、前述の眼の保護ユニット2が構成される。また、シェード部21の周囲にある一定の領域には凸レンズ3が設置され、凸レンズ3の領域の大きさには制限が無く、ユーザーが周囲の環境を明瞭に視認できれば良い。
2)従来の拡張現実のスマートグラスの半透明の表示部10の前に遮光板が増設されて眼の保護ユニット2とする。また、シェード部21の周囲にある一定の領域には凸レンズ3が設置され、凸レンズ3の領域の大きさには制限が無く、ユーザーが周囲の環境を明瞭に視認できれば良い。
3)図4に示すように、すでに近視の人が凸レンズ3を使用する。前記凸レンズ3及び眼の保護ユニット2が結合されて1つとなり、または眼の保護ユニット2の前面に増設される(形状及び大きさは図面のものに限定されない)。
2 眼の保護ユニット
21 シェード部
10 表示部
11 ホスト
12 フレームユニット
13 レンズ
14 ユーザーの度付きメガネ
22 光透過部
3 凸レンズ
40 読書システム
Claims (4)
- 拡張現実のスマートグラスに設置される眼の保護ユニットと、
その両辺に設置される遮光用のシェード部と、
スマートグラスの両辺に対応する半透明の表示部と、を主に備え、
前記眼の保護ユニットのシェード部として、部分的に透明または完全に不透明な材質の内から1つが選択され、
前記眼の保護ユニットは前記シェード部以外の領域に設けられる光透過部を更に含むことを特徴とする、
拡張現実のスマートグラスの目の保護シェード。 - 前記シェード部の周囲にある一定の領域には凸レンズが設置されることを特徴とする、請求項1に記載の拡張現実のスマートグラスの目の保護シェード。
- 前記拡張現実のスマートグラスは情報が伝送されることにより互いに接続されるホスト及びフレームユニットを更に備え、前記フレームユニットの両辺には前述の半透明の表示部が各々設けられることを特徴とする、請求項2に記載の拡張現実のスマートグラスの目の保護シェード。
- 前記ホストには読書システムが更に構築され、そのコンテンツとして、クラス別の国語、自然、英語、地理、地理、歴史、公民、物理、化学、健康教育、美術、音楽等を含み、その中から少なくとも1つの学科が選択されることを特徴とする、請求項3に記載の拡張現実のスマートグラスの目の保護シェード。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2017089734A JP2018189711A (ja) | 2017-04-28 | 2017-04-28 | 拡張現実のスマートグラス |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2017089734A JP2018189711A (ja) | 2017-04-28 | 2017-04-28 | 拡張現実のスマートグラス |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018189711A true JP2018189711A (ja) | 2018-11-29 |
Family
ID=64478353
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2017089734A Pending JP2018189711A (ja) | 2017-04-28 | 2017-04-28 | 拡張現実のスマートグラス |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2018189711A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112907919A (zh) * | 2021-03-12 | 2021-06-04 | 王海燕 | 一种根据光线强弱智能预防近视的装置及其方法 |
| CN113126300A (zh) * | 2021-04-13 | 2021-07-16 | 维沃移动通信有限公司 | 增强现实眼镜及其显示画面的调节方法 |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2004029236A (ja) * | 2002-06-24 | 2004-01-29 | Canon Inc | 画像表示装置 |
| JP2010504546A (ja) * | 2006-09-20 | 2010-02-12 | エシロール アンテルナショナル (コンパニー ジェネラル ドプテイク) | レンズ保持フレーム |
| JP2012252091A (ja) * | 2011-06-01 | 2012-12-20 | Sony Corp | 表示装置 |
| JP2014225823A (ja) * | 2013-05-17 | 2014-12-04 | セイコーエプソン株式会社 | 虚像表示装置 |
| US20140368787A1 (en) * | 2013-06-14 | 2014-12-18 | Marchon Eyewear, Inc. | Eyewear configured to support computing device(s) |
| JP2016126381A (ja) * | 2014-12-26 | 2016-07-11 | セイコーエプソン株式会社 | 頭部装着型表示装置、頭部装着型表示装置の制御方法、および、コンピュータープログラム |
| JP2016212150A (ja) * | 2015-04-30 | 2016-12-15 | 株式会社ニコン | 観察光学装置、メガネ、コンタクトレンズおよび画像表示システム |
| JP2017502350A (ja) * | 2013-12-23 | 2017-01-19 | エシロール アンテルナシオナル (コンパニー ジェネラル ドプティック) | フィルター機能を備えるヘッドマウントディスプレイ |
-
2017
- 2017-04-28 JP JP2017089734A patent/JP2018189711A/ja active Pending
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2004029236A (ja) * | 2002-06-24 | 2004-01-29 | Canon Inc | 画像表示装置 |
| JP2010504546A (ja) * | 2006-09-20 | 2010-02-12 | エシロール アンテルナショナル (コンパニー ジェネラル ドプテイク) | レンズ保持フレーム |
| JP2012252091A (ja) * | 2011-06-01 | 2012-12-20 | Sony Corp | 表示装置 |
| JP2014225823A (ja) * | 2013-05-17 | 2014-12-04 | セイコーエプソン株式会社 | 虚像表示装置 |
| US20140368787A1 (en) * | 2013-06-14 | 2014-12-18 | Marchon Eyewear, Inc. | Eyewear configured to support computing device(s) |
| JP2017502350A (ja) * | 2013-12-23 | 2017-01-19 | エシロール アンテルナシオナル (コンパニー ジェネラル ドプティック) | フィルター機能を備えるヘッドマウントディスプレイ |
| JP2016126381A (ja) * | 2014-12-26 | 2016-07-11 | セイコーエプソン株式会社 | 頭部装着型表示装置、頭部装着型表示装置の制御方法、および、コンピュータープログラム |
| JP2016212150A (ja) * | 2015-04-30 | 2016-12-15 | 株式会社ニコン | 観察光学装置、メガネ、コンタクトレンズおよび画像表示システム |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112907919A (zh) * | 2021-03-12 | 2021-06-04 | 王海燕 | 一种根据光线强弱智能预防近视的装置及其方法 |
| CN113126300A (zh) * | 2021-04-13 | 2021-07-16 | 维沃移动通信有限公司 | 增强现实眼镜及其显示画面的调节方法 |
| CN113126300B (zh) * | 2021-04-13 | 2023-12-05 | 维沃移动通信有限公司 | 增强现实眼镜及其显示画面的调节方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10146067B2 (en) | Eye-protective shade for augmented reality smart glasses | |
| CN111308714B (zh) | 统合实境智慧眼镜护眼遮光器 | |
| EP3413116A1 (en) | Eye-protective shade for augmented reality smart glasses | |
| JP7748751B2 (ja) | 弱視および斜視を有する人の両眼視を改善するためのシステムおよび方法 | |
| CN201752480U (zh) | 一种健眼器 | |
| JP2002336317A (ja) | 立体映像を利用する視力回復装置及び立体映像の表示方法 | |
| JP7533858B2 (ja) | ヘッドマウントディスプレイおよびこれに用いられる広焦点レンズの設計方法 | |
| CN106199967A (zh) | 图像重现装置及头戴显示器 | |
| JP2018189711A (ja) | 拡張現実のスマートグラス | |
| CN107111143B (zh) | 视觉系统及观片器 | |
| CN109966129A (zh) | 视力调节锻炼器及多功能眼镜 | |
| CN210331084U (zh) | 视力调节锻炼器及多功能眼镜 | |
| CN205485057U (zh) | 智能虚拟现实运动帽 | |
| TWI639026B (zh) | 統合實境智慧眼鏡護眼遮光器 | |
| TWM561515U (zh) | 雙眼之眼肌調節與放鬆裝置 | |
| CN223347141U (zh) | 一种电子近视眼镜 | |
| TWM543063U (zh) | 統合實境智慧眼鏡護眼遮光器 | |
| JP2007236884A (ja) | 擬似立体画像による眼力トレーニングシート及びその使用方法 | |
| KR102355017B1 (ko) | 렌즈 | |
| Zhang et al. | Aged Eyes: Optically Simulating Presbyopia Using Tunable Lenses | |
| Elderhorst | Designing a Virtual Reality headset for amblyopic children | |
| Fostervold et al. | Visual ergonomics for children | |
| Whittaker et al. | Optical Devices and Magnification Strategies | |
| Senjam et al. | Assistive Devices for Children with Glaucoma | |
| CN208399833U (zh) | 一种正姿防近视眼镜 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170501 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180227 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20180523 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180713 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20181225 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20190312 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20190312 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190424 |
|
| C60 | Trial request (containing other claim documents, opposition documents) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60 Effective date: 20190424 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20190510 |
|
| C21 | Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21 Effective date: 20190514 |
|
| A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20190802 |
|
| C211 | Notice of termination of reconsideration by examiners before appeal proceedings |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C211 Effective date: 20190806 |
|
| C22 | Notice of designation (change) of administrative judge |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22 Effective date: 20191126 |
|
| C22 | Notice of designation (change) of administrative judge |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22 Effective date: 20200225 |
|
| C13 | Notice of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C13 Effective date: 20200310 |
|
| C23 | Notice of termination of proceedings |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C23 Effective date: 20200714 |
|
| C03 | Trial/appeal decision taken |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C03 Effective date: 20200818 |
|
| C30A | Notification sent |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C3012 Effective date: 20200818 |