JP2013535273A - 医療器具のための取り外し可能なナビゲーションシステムおよび方法 - Google Patents
医療器具のための取り外し可能なナビゲーションシステムおよび方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013535273A JP2013535273A JP2013521784A JP2013521784A JP2013535273A JP 2013535273 A JP2013535273 A JP 2013535273A JP 2013521784 A JP2013521784 A JP 2013521784A JP 2013521784 A JP2013521784 A JP 2013521784A JP 2013535273 A JP2013535273 A JP 2013535273A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sheath
- medical device
- navigation system
- removable
- positioning sensor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B34/00—Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
- A61B34/20—Surgical navigation systems; Devices for tracking or guiding surgical instruments, e.g. for frameless stereotaxis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B2017/00017—Electrical control of surgical instruments
- A61B2017/00022—Sensing or detecting at the treatment site
- A61B2017/00039—Electric or electromagnetic phenomena other than conductivity, e.g. capacity, inductivity, Hall effect
- A61B2017/00044—Sensing electrocardiography, i.e. ECG
- A61B2017/00048—Spectral analysis
- A61B2017/00053—Mapping
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B2017/00477—Coupling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B34/00—Computer-aided surgery; Manipulators or robots specially adapted for use in surgery
- A61B34/20—Surgical navigation systems; Devices for tracking or guiding surgical instruments, e.g. for frameless stereotaxis
- A61B2034/2046—Tracking techniques
- A61B2034/2051—Electromagnetic tracking systems
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Robotics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
Abstract
Description
本願は、2010年7月29日に出願された米国特許出願第12/843,095号明細書の優先権を主張し、この文献は参照によりその内容全体が本明細書に記載されるかのごとく本明細書に援用される。
Claims (22)
- 体内の管腔に挿入するように構成された医療器具のための取り外し可能なナビゲーションシステムであって:
前記医療器具の少なくとも一部を被覆するように操作可能に構成されたシースと;
前記シースに固定された位置決めセンサと;
前記シースと前記医療器具との間に配置される変形可能な固定要素であって、前記シースと位置決めセンサに対して前記医療器具の位置を一時的に固定するように操作可能に変形される前記変形可能な固定要素と;
を備える取り外し可能なナビゲーションシステム。 - 前記システムが体内の管腔内に配置されているとき、前記シースが前記医療器具から分離されるように操作可能に構成されている、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記シースが穿孔を画定する、請求項2に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記シースが、前記シースの他の部分と比較して薄肉脆弱化されている部分を画定する、請求項2に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記医療器具の部分が、前記医療器具の遠位端の一部を含む、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記位置決めセンサが前記医療器具の周囲に配置される、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記位置決めセンサが電磁コイルである、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記シースが管状であり、前記医療器具の周囲に配置され、前記位置決めセンサが、前記シース内で巻回された電磁コイルである、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記固定要素が膨張可能なバルーンを含む、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記固定要素が形状記憶合金を含む、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記位置決めセンサが前記医療器具の側面に配置される、請求項1に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 体内における医療器具のためのナビゲーション方法であって、
前記医療器具を、位置決めセンサが固定されているシースに挿入するステップと;
前記シースと前記医療器具との間に配置された変形可能な固定要素を変形させ、前記シースと位置決めセンサに対して前記医療器具の位置を一時的に固定するステップと;
前記医療器具とシースを身体の管腔内の位置に案内するステップと;
体内での前記位置決めセンサの位置を監視するステップと;
を含むナビゲーション方法。 - 前記シースと医療器具が体内に配置されている時、前記シースを前記医療器具から分離させるステップをさらに含む、請求項12に記載のナビゲーション方法。
- 前記シースが穿孔を画定する、請求項13に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記シースが、前記シースの他の部分と比較して薄肉脆弱化されている部分を画定する、請求項13に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記医療器具がカテーテルである、請求項12に記載のナビゲーション方法。
- 前記医療器具がガイドワイヤである、請求項12に記載のナビゲーション方法。
- 前記医療器具がステントである、請求項12に記載のナビゲーション方法。
- 前記シースが管状であり、前記医療器具の周囲に配置され、前記位置決めセンサが、前記シース内で巻回された電磁コイルである、請求項12に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記固定要素が膨張可能なバルーンを含む、請求項12に記載の取り外し可能なナビゲーションシステム。
- 前記固定要素が形状記憶合金を含む、請求項12に記載の取り外し可能なナビゲーション。
- 前記固定要素がばねを含む、請求項12に記載の取り外し可能なナビゲーション。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US12/843,095 US10390889B2 (en) | 2010-07-26 | 2010-07-26 | Removable navigation system and method for a medical device |
| US12/843,095 | 2010-07-26 | ||
| PCT/US2011/040034 WO2012018435A1 (en) | 2010-07-26 | 2011-06-10 | Removable navigation system and method for a medical device |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2013535273A true JP2013535273A (ja) | 2013-09-12 |
| JP2013535273A5 JP2013535273A5 (ja) | 2014-05-22 |
| JP5848347B2 JP5848347B2 (ja) | 2016-01-27 |
Family
ID=45492539
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2013521784A Active JP5848347B2 (ja) | 2010-07-26 | 2011-06-10 | 医療器具のための取り外し可能なナビゲーションシステムおよび方法 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10390889B2 (ja) |
| EP (1) | EP2574173B1 (ja) |
| JP (1) | JP5848347B2 (ja) |
| WO (1) | WO2012018435A1 (ja) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2018502650A (ja) * | 2015-01-22 | 2018-02-01 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 予め組み込まれた又は取り外し可能な光学形状検知アタッチメントによるエンドグラフトの視覚化 |
| KR102161401B1 (ko) * | 2020-04-02 | 2020-09-29 | (주)메가메디칼 | 카테터 위치 변화에 대응하여 결정된 정보를 표시하는 네비게이션 |
| KR102161402B1 (ko) * | 2020-04-02 | 2020-09-29 | (주)메가메디칼 | 풍선 카테터와 연동하는 무선 방식의 네비게이션 |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10045811B2 (en) * | 2011-02-16 | 2018-08-14 | Covidien Lp | Surgical instrument with dispensable components |
| US11202704B2 (en) | 2011-10-19 | 2021-12-21 | Twelve, Inc. | Prosthetic heart valve devices, prosthetic mitral valves and associated systems and methods |
| US9821143B2 (en) | 2011-12-15 | 2017-11-21 | Imricor Medical Systems, Inc. | Steerable sheath including elastomeric member |
| US9757538B2 (en) | 2011-12-15 | 2017-09-12 | Imricor Medical Systems, Inc. | MRI compatible control handle for steerable sheath with audible, tactile and/or visual means |
| WO2013090558A1 (en) | 2011-12-15 | 2013-06-20 | Imricor Medical Systems, Inc. | Mri compatible handle and steerable sheath |
| EP3079625B1 (en) | 2013-12-09 | 2023-09-13 | Intuitive Surgical Operations, Inc. | Systems and non-surgical methods for device-aware flexible tool registration |
| EP4042927A1 (en) | 2014-05-02 | 2022-08-17 | Intellimedical Technologies Pty Ltd | Elongate steerable devices for insertion into a subject's body |
| US10905329B2 (en) | 2016-06-09 | 2021-02-02 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Multi-function conducting elements for a catheter |
| US11975157B2 (en) | 2019-04-12 | 2024-05-07 | Covidien Lp | Method of manufacturing an elongated catheter having multiple sensors for three-dimensional location of the catheter |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001275942A (ja) * | 2000-03-31 | 2001-10-09 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡固定具 |
| JP2002514947A (ja) * | 1996-02-15 | 2002-05-21 | バイオセンス・インコーポレイテッド | 内視鏡の正確な位置決定 |
| JP2004321817A (ja) * | 2003-04-29 | 2004-11-18 | Biosense Webster Inc | ロケーションシステムを用いる経中隔促進方法及び装置 |
| JP2006500970A (ja) * | 2002-04-25 | 2006-01-12 | ザ・ボード・オブ・トラスティーズ・オブ・ザ・レランド・スタンフォード・ジュニア・ユニバーシティ | 膨張可能なガイドシースおよび当該シースを使用する装置および方法 |
Family Cites Families (40)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5040548A (en) | 1989-06-01 | 1991-08-20 | Yock Paul G | Angioplasty mehtod |
| US4913164A (en) * | 1988-09-27 | 1990-04-03 | Intermedics, Inc. | Extensible passive fixation mechanism for lead assembly of an implantable cardiac stimulator |
| US4932959A (en) | 1988-12-01 | 1990-06-12 | Advanced Cardiovascular Systems, Inc. | Vascular catheter with releasably secured guidewire |
| US5318532A (en) * | 1989-10-03 | 1994-06-07 | C. R. Bard, Inc. | Multilumen catheter with variable cross-section lumens |
| US5257617A (en) | 1989-12-25 | 1993-11-02 | Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha | Sheathed endoscope and sheath therefor |
| US5163911A (en) | 1990-10-31 | 1992-11-17 | Baxter International Inc. | Over-the-wire catheter |
| US5645533A (en) | 1991-07-05 | 1997-07-08 | Scimed Life Systems, Inc. | Apparatus and method for performing an intravascular procedure and exchanging an intravascular device |
| US5353795A (en) | 1992-12-10 | 1994-10-11 | General Electric Company | Tracking system to monitor the position of a device using multiplexed magnetic resonance detection |
| US5558091A (en) | 1993-10-06 | 1996-09-24 | Biosense, Inc. | Magnetic determination of position and orientation |
| US5598844A (en) | 1995-08-03 | 1997-02-04 | Cordis Corporation | Device for flushing a guidewire receiving lumen of a monorail or rapid exchange catheter |
| US5603694A (en) * | 1995-10-17 | 1997-02-18 | Brown; Joe E. | Infusion coil apparatus and method for delivering fluid-based agents intravascularly |
| US5935098A (en) | 1996-12-23 | 1999-08-10 | Conceptus, Inc. | Apparatus and method for accessing and manipulating the uterus |
| US7384411B1 (en) | 1997-02-19 | 2008-06-10 | Condado Medical Devices Corporation | Multi-purpose catheters, catheter systems, and radiation treatment |
| US5891137A (en) * | 1997-05-21 | 1999-04-06 | Irvine Biomedical, Inc. | Catheter system having a tip with fixation means |
| DE19736030A1 (de) | 1997-08-20 | 1999-02-25 | Philips Patentverwaltung | Verfahren zur Navigation eines magnetischen Objektes und MR-Anordung |
| US6179811B1 (en) * | 1997-11-25 | 2001-01-30 | Medtronic, Inc. | Imbedded marker and flexible guide wire shaft |
| US6126647A (en) * | 1999-05-17 | 2000-10-03 | Hermetic Switch, Inc. | Magnetically guided catheter with sensor |
| US6233476B1 (en) | 1999-05-18 | 2001-05-15 | Mediguide Ltd. | Medical positioning system |
| AU2001247806A1 (en) * | 2000-03-24 | 2001-10-08 | Surgi-Vision | Endoluminal mri probe |
| US6533772B1 (en) | 2000-04-07 | 2003-03-18 | Innex Corporation | Guide wire torque device |
| US6442413B1 (en) * | 2000-05-15 | 2002-08-27 | James H. Silver | Implantable sensor |
| US6785571B2 (en) | 2001-03-30 | 2004-08-31 | Neil David Glossop | Device and method for registering a position sensor in an anatomical body |
| US7881769B2 (en) | 2002-11-18 | 2011-02-01 | Mediguide Ltd. | Method and system for mounting an MPS sensor on a catheter |
| EP1605875A3 (en) * | 2003-03-03 | 2005-12-28 | Sinus Rhythm Technologies, Inc. | Electrical block positioning devices and methods of use therefor |
| US20040230282A1 (en) * | 2003-04-11 | 2004-11-18 | Cates Adam W. | Acute and chronic fixation for subcutaneous electrodes |
| US20070208252A1 (en) * | 2004-04-21 | 2007-09-06 | Acclarent, Inc. | Systems and methods for performing image guided procedures within the ear, nose, throat and paranasal sinuses |
| US7197354B2 (en) | 2004-06-21 | 2007-03-27 | Mediguide Ltd. | System for determining the position and orientation of a catheter |
| US7713210B2 (en) * | 2004-11-23 | 2010-05-11 | St. Jude Medical, Atrial Fibrillation Division, Inc. | Method and apparatus for localizing an ultrasound catheter |
| US7532932B2 (en) * | 2005-03-08 | 2009-05-12 | Kenergy, Inc. | Implantable medical apparatus having an omnidirectional antenna for receiving radio frequency signals |
| US20080091193A1 (en) * | 2005-05-16 | 2008-04-17 | James Kauphusman | Irrigated ablation catheter having magnetic tip for magnetic field control and guidance |
| WO2007005976A1 (en) | 2005-07-01 | 2007-01-11 | Hansen Medical, Inc. | Robotic catheter system |
| DE102005050344A1 (de) * | 2005-10-20 | 2007-05-03 | Siemens Ag | Kryokatheter zur Einführung in ein Körpergefäß sowie medizinische Untersuchungs- und Behandlungsvorrichtung |
| US20070118079A1 (en) | 2005-11-21 | 2007-05-24 | Moberg John R | Medical devices and related systems and methods |
| EP2026850B1 (en) * | 2006-05-23 | 2014-07-09 | Providence Health System-Oregon d/b/a Providence St. Vincent Medical Center | Systems and methods for introducing and applying a bandage structure within a body lumen or hollow body organ |
| US7684873B2 (en) * | 2006-10-31 | 2010-03-23 | Medtronic, Inc. | Implantable medical lead including a directional electrode and fixation elements along an interior surface |
| US20080171989A1 (en) * | 2007-01-16 | 2008-07-17 | Bell Stephen G | Trans Urinary Bladder Access Device and Method |
| JP2010537744A (ja) | 2007-08-30 | 2010-12-09 | シンクロ メディカル イノベーションズ, インコーポレイテッド | 取外し可能な磁気ガイドを有するガイド付きカテーテル |
| US20090112221A1 (en) * | 2007-10-25 | 2009-04-30 | Disc Dynamics, Inc. | System and method for measuring the shape of internal body cavities |
| WO2010057082A2 (en) * | 2008-11-17 | 2010-05-20 | Mayo Foundation For Medical Education And Research | Diagnostic capsules, delivery/retrieval systems, kits and methods |
| US8504139B2 (en) | 2009-03-10 | 2013-08-06 | Medtronic Xomed, Inc. | Navigating a surgical instrument |
-
2010
- 2010-07-26 US US12/843,095 patent/US10390889B2/en active Active
-
2011
- 2011-06-10 EP EP11814942.6A patent/EP2574173B1/en active Active
- 2011-06-10 WO PCT/US2011/040034 patent/WO2012018435A1/en not_active Ceased
- 2011-06-10 JP JP2013521784A patent/JP5848347B2/ja active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002514947A (ja) * | 1996-02-15 | 2002-05-21 | バイオセンス・インコーポレイテッド | 内視鏡の正確な位置決定 |
| JP2001275942A (ja) * | 2000-03-31 | 2001-10-09 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡固定具 |
| JP2006500970A (ja) * | 2002-04-25 | 2006-01-12 | ザ・ボード・オブ・トラスティーズ・オブ・ザ・レランド・スタンフォード・ジュニア・ユニバーシティ | 膨張可能なガイドシースおよび当該シースを使用する装置および方法 |
| JP2004321817A (ja) * | 2003-04-29 | 2004-11-18 | Biosense Webster Inc | ロケーションシステムを用いる経中隔促進方法及び装置 |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2018502650A (ja) * | 2015-01-22 | 2018-02-01 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 予め組み込まれた又は取り外し可能な光学形状検知アタッチメントによるエンドグラフトの視覚化 |
| KR102161401B1 (ko) * | 2020-04-02 | 2020-09-29 | (주)메가메디칼 | 카테터 위치 변화에 대응하여 결정된 정보를 표시하는 네비게이션 |
| KR102161402B1 (ko) * | 2020-04-02 | 2020-09-29 | (주)메가메디칼 | 풍선 카테터와 연동하는 무선 방식의 네비게이션 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP5848347B2 (ja) | 2016-01-27 |
| US20120017923A1 (en) | 2012-01-26 |
| WO2012018435A1 (en) | 2012-02-09 |
| US10390889B2 (en) | 2019-08-27 |
| EP2574173A4 (en) | 2016-04-13 |
| EP2574173A1 (en) | 2013-04-03 |
| EP2574173B1 (en) | 2018-11-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5848347B2 (ja) | 医療器具のための取り外し可能なナビゲーションシステムおよび方法 | |
| JP5531352B2 (ja) | カテーテルアセンブリ | |
| AU2016200819B2 (en) | Angioplasty guidewire | |
| JP4953184B2 (ja) | 生体磁気共鳴イメージングのための装置 | |
| US5727553A (en) | Catheter with integral electromagnetic location identification device | |
| KR102213571B1 (ko) | 부비강 확장 시스템 및 방법 | |
| JP7062401B2 (ja) | 機械的強度及び電磁遮蔽を改善させたガイドワイヤ | |
| EP2836165B1 (en) | Intracorporeal imaging aid (ima) | |
| CN113164718A (zh) | 具有高关节运动的球囊导管 | |
| US20160287223A1 (en) | Pulmonary biopsy devices | |
| JP6732663B2 (ja) | 肺容積減少弾性インプラント及び器械 | |
| JP5838093B2 (ja) | 固定カテーテルシース | |
| US20040186368A1 (en) | Systems and methods for internal tissue penetration | |
| US20100160772A1 (en) | Adaptable Image Guided Delivery System | |
| US20130226026A1 (en) | Pulmonary nodule access devices and methods of using the same | |
| EP3539500B1 (en) | Navigation sleeve for medical instrument | |
| US20250303129A1 (en) | Balloon dilation device | |
| JP2013252338A (ja) | 医療用処置部材 | |
| CN114521130A (zh) | 包括偏转轴的导管和该导管的组装方法 | |
| CN120302929A (zh) | 用于对曲折的身体通路进行导航的可扩张装置和系统以及相关联的方法 | |
| WO2015036979A2 (en) | Controllable loop-forming guidewire system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130523 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140404 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140404 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20141125 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20141128 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150224 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20150512 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150914 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20150928 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20151104 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20151126 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5848347 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |