[go: up one dir, main page]

JP2006003410A - 写真プリント収納袋 - Google Patents

写真プリント収納袋 Download PDF

Info

Publication number
JP2006003410A
JP2006003410A JP2004177011A JP2004177011A JP2006003410A JP 2006003410 A JP2006003410 A JP 2006003410A JP 2004177011 A JP2004177011 A JP 2004177011A JP 2004177011 A JP2004177011 A JP 2004177011A JP 2006003410 A JP2006003410 A JP 2006003410A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
photo
storage bag
print storage
photographic print
photographic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2004177011A
Other languages
English (en)
Inventor
Kimiko Tachikawa
紀美子 立川
Shigeaki Ueyama
茂明 植山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Holdings Corp
Original Assignee
Fuji Photo Film Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Photo Film Co Ltd filed Critical Fuji Photo Film Co Ltd
Priority to JP2004177011A priority Critical patent/JP2006003410A/ja
Priority to US11/151,265 priority patent/US7726547B2/en
Publication of JP2006003410A publication Critical patent/JP2006003410A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/52External stands or display elements for contents
    • B65D5/5213Internal elements supporting the contents and movable for displaying them, e.g. movable bottoms or trays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D27/00Envelopes or like essentially-rectangular flexible containers for postal or other purposes having no structural provision for thickness of contents
    • B65D27/12Closures
    • B65D27/20Closures using self-locking integral or attached elements
    • B65D27/22Tongue-and-slot or like closures; Tuck-in flaps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S229/00Envelopes, wrappers, and paperboard boxes
    • Y10S229/928Expandable envelope

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Photographic Processing Devices Using Wet Methods (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Abstract

【課題】多機能であり、かつ低廉である写真プリント収納袋を提供することを目的とする。
【解決手段】 印刷した型どおりに型抜きを行なって展開シートを得るときに折筋を同時に設けるようにして製造の簡素化を図る。型抜きされた展開シートを折筋に沿って折り曲げることで写真プリント収納袋としたり写真立てとしたりすることができる写真プリント収納袋にする。さらに、折筋に沿って逆方向に折り曲げることで封書にすることができる様にもして、この写真プリント収納袋の多機能化を図る。
【選択図】 図6

Description

写真フィルムを収納する写真プリント収納袋に関する。
ユーザがDPEショップなどに写真を受け取りにいくと、持ち運びに便利なように写真プリント収納袋に収納された写真プリントがユーザに手渡される。このような写真プリント収納袋の中には、焼き増しを行ないやすいようにインデックスプリントを収納することができるようにして多機能化を図ったものもある(特許文献1参照)。
ところで、このような写真プリント収納袋を製造するにあたっては、限りなく廉価であることが要求される。このように低廉な写真プリント収納袋を製造する場合には、できるだけ製造工数を削減して、また原材料となるシート状の紙からできるだけ多くの枚数を型紙どおりに型抜きすることができることが望まれる。さらにこのような写真プリント収納袋は、上記特許文献1のように多機能型であることも望まれる。
しかしながら、この写真プリント収納袋を製造するにあたっては、シートに型紙を印刷する印刷工程、その印刷された型紙どおりに型抜きを行なう型抜き工程、さらに型抜きされたもの(以降、展開シートという)に折筋を付けていく折筋押し工程、糊付け工程などの多数の工程が必要になり、この工程の数が増えれば増えるほど製造に係る原価が上がるという問題がある。また、糊付け用の糊代を型紙に設けるとなると、一枚の展開シートを少々大きめにしなければならないため、原材料のシート一枚から取れる展開シートの枚数が減ってしまい、製造に係る原価がさらに上がってしまうという問題がある。またこのような写真プリント収納袋を、写真プリントを収納する袋以外の用途で使おうとしてもあまり使えない。
特開平11−292086号公報
本発明は、上記事情に鑑み、低廉であって多くの機能を持つ写真プリント収納袋を提供することを目的とする。
上記目的を達成する本発明の写真プリント収納袋は、写真プリントを収納する写真プリント収納袋において、
1枚のシートを、中央部を挟み、上部および下部をその中央部に重なるように3つ折りとし、その下部に、中央部と下部との折り目に平行なスリットを設けてその下部の両端部を内側に折り曲げることにより写真プリント収納部を形成するとともに、その下部に写真プリント下縁両隅を差し込んで写真立てとする切り込みを形成したことを特徴とする。
上記本発明の写真プリント収納袋によれば、一枚の展開シートを、中央部を挟み、上部および下部をその中央部に重なるように3つ折りとし、さらに中央部と下部との折り目に平行なスリットを下部に設けてその下部の両端部を内側に折り曲げることにより写真プリント収納袋が形成されるので、この展開シートを写真プリント収納袋にする場合には糊付けを行なうことが不要となり、糊付け工程がなくなった分、製造原価が低減され写真プリント収納袋が低廉なものになる。また、糊代のあるものよりも小さな展開シートにすることもでき、その小さな展開シートにした分、原材料から多くの枚数の展開シートが型抜きされることによっても製造原価が低減され写真プリント収納袋が低廉なものになる。さらに上記切り込みを形成することによってその切り込みに写真プリント下縁両隅を差し込めば写真立てにもなる展開シートが得られ、袋としての機能、写真立てとしての機能という2つの機能を持たせることで多機能化が図れる。
なお、折り曲げることで写真プリント収納袋になる展開シートなので、折り曲げるための折筋を展開シート内に設けておく必要があるが、展開シートを型抜きするときに同時にその展開シート内に折筋を設けることは容易であるため、折筋を設ける工程が増えて製造原価が上がることはない。
ここで、上記下部の両端部を内側に折り曲げる折曲げ位置を、収納する写真プリントのサイズに応じた位置とすることが自在であることが好ましい。
例えば折筋を複数設けておくと、それらの折筋のうちいずれかの折筋に沿って自在に折り曲げることができる。
このように折曲げ位置すなわち折筋を写真プリントのサイズに応じた位置に設けておけば、折り曲げ位置を自在とすることができ、いろいろなサイズの写真をこの写真プリント収納袋内に収納することができる。
また、上記下部に写真プリントの媒体のサイズに応じた切り込みが形成されていることが好ましい。
この写真プリント収納袋を写真立てとした場合には、上記切り込みに写真プリントの下縁両隅を差し込むことで、その写真立てに様々なサイズの写真を飾ることができるようになる。
さらに、上記収納袋の上記中央部が封書サイズであってその中央部に封書の表紙の印刷がなされていることが好ましい。
このようにこの写真プリント収納袋が封書にもなると、この収納袋が封書になって封書に同封された写真プリントを他の人に郵送することが自在となる。例えば現像者であれば、顧客に写真プリントを郵送することも、写真を撮影した人であれば、その写真が必要な人(写真に写っている人など)に郵送することもできる。
以上、説明したように、低廉であって多くの機能を持つ写真プリント収納袋が実現される。
以下図面を参照して本発明の実施の形態を説明する。
図1(a)、図1(b)は本発明の写真プリント収納袋が展開シート1に展開されたときの展開状態を示す図である。
図1(a)には、展開シートの表面側が、図1(b)には展開シートの裏面側が示されている。
図1(a)、図1(b)に示すように、1枚の展開シート1を、中央部11を挟み、上部10および下部12を中央部11に重なるように3つ折りとし、下部12に、中央部11と下部12との折り目に平行なスリット121A,121Bを設けて、下部の両端部122A,122Bを折筋1251A,1251B、1252A,1252Bにそって内側に折り曲げることにより写真プリント収納部を形成するとともに、下部12に写真プリント下縁を差し込んで写真立てとする切り込み123A,123B、124A,124Bを形成してある。この図1にはKGサイズ(葉書サイズであってLサイズよりも大きいサイズ)とLサイズにあうように2種類の切り込み123A,123B、124A,124Bと、下部の両端部122A,122Bを内側に折り曲げる折曲げ位置を示す折筋を2種類設けた例が示されている。このようにしておくと、写真プリントのサイズ、ここではKGサイズとLサイズとの双方のうちのいずれかに応じて、この写真プリント収納袋の下部の内側への折曲げ位置を変えたり、写真プリント下縁両隅を差し込む切込みの位置を変えたりすることで、プリント収納部に収納することも、写真立てに写真プリントを差し込むこともできる。
また、中央部11を封書サイズにしてあり、図1(b)に示すように封書としての機能を果たすように中央部11の裏面には封書の表紙の印刷がなされているので、この封書の表紙が表面になるように上部10および下部12を反対側に折り曲げると封書にもなる。このときには展開シートを折り曲げて写真立てや収納部を有する写真プリント収納袋とするときとは逆方向に折り曲げられてプリント写真収納部が形成され、そのプリント写真収納部に写真プリントが収納された後、周囲が糊付けなどされて封書になる。
図2は、本発明の写真プリント収納袋で写真プリント収納部を形成した場合の外観を示す図、図3は、この写真プリント収納袋が写真プリント収納袋として用いられた場合の外観を示す図、図4はこの写真プリント収納袋を写真立てとした場合の外観を示す図、図5は、この写真プリント収納袋を封書とした場合の状態を示す図である。
図2には下部の両端部122A,122Bが内側に折り返されて写真プリント収納部120が形成されその写真プリント収納部に写真が収納された状態が、また図3にはその写真プリント収納部に写真が収納された後、上部10の差込部1010が下部12の切り込み126に差し込まれた後の状態が示されている。
例えば現像者側でこの写真プリント収納袋を使用するときには、図2に示すように展開シートを折り曲げてプリント写真収納部120を形成してそのプリント写真収納部120に写真プリントを収納し、さらにその写真プリント収納部120内に収納された写真を封じるように図3に示す如く差込部1010を切り込み126に差し込んで写真プリント収納袋ごと写真プリントを顧客に手渡すことができる。
また、その手渡された顧客が自分の家に写真プリント収納袋ごと写真プリントを持ち帰った後においては、この写真プリント収納袋を図4に示す写真立てにして写真を飾ることもできる。
さらに、図1(a),(b)に示す展開シートを封書になるように折り曲げることもでき、現像者側が封書にしたときには、この写真プリントを必要とする人に郵送で写真プリントを送ることも、また写真を受け取った人がこの収納袋を封書にしたときには、自分以外の人に写真プリントを郵送で送ることもできる。
このように一枚の展開シートから写真プリント収納袋にも写真立てにも、さらには封書にもなる写真プリント収納袋が実現される。ここでは袋として完成させずに展開シート1を現像者やユーザに供給して現像者やユーザに展開シート1の折り曲げを行なってもらうことで写真プリント収納袋にも写真立てにも封書にもなる収納袋を提案している。このようにしておくとこの写真プリント収納袋を製造するにあたっては、袋閉じする際の糊付け工程が省略され、製造に要する人工が低減された分、ローコストで展開シートが製造され、この写真プリント収納袋を使用する側にあっては、様々な応用用途を持つ写真プリント収納袋が展開シートの形で供給されるようになる。また、この写真プリント収納袋が封書にもなるので、いままでDPEショップに取りに来ていた顧客に郵送での写真プリント配布というサービスを提供することもできるようになる。このようにしておくと、インターネットを用いた注文などにも対応が利くようになる。
すなわち、DPEショップなどに来店した顧客に対しては写真プリント収納袋としての機能を果たし、来店できない顧客に対しては封書としての機能を果たし、さらに、その写真プリント収納袋が顧客に渡った後においては、写真立てとしての機能を果たす展開シートが、さほど複雑な工程を経ずに製造される。その結果、この展開シートの製造に要する工数が低減された分、ローコストで展開シートが製造される。このローコストの展開シートにより写真プリント収納袋、写真立て、封書といった3役がこなされ、ローコストの割には優れたコストパフォーマンスが発揮される。
最後にこの写真プリント収納袋が持つ機能を整理して説明しておく。
図6は、この写真プリント収納袋が持つ機能を整理した図である。
図6(a)には、Lサイズの写真が写真プリント収納部120に収納された状態が、図6(b)には、KGサイズの写真が写真プリント収納部120に収納された状態が、また図6(c)には上部の差込部1010が下部の切り込み126に差し込まれた状態が、図6(d)には図6(c)に示すときとは反対の側に折り曲げられて中央部11裏面に印刷されていた封書の表紙が表面に現れた状態が、図6(e)にはこの写真プリント収納袋を写真立てとした状態が、図(f)にはその写真立てが写真以外の用途で立てとして用いられた場合の状態がそれぞれ示されている。
このように、本発明の写真プリント収納袋は、様々な用途で活用される。
図7、図8、図9は、本発明の変形例である。
図7、図8には、下部の両端部の形状を変えたものが、図9には中央部裏面の封書の表示を縦書きから横書きに変更したものがそれぞれ示されている。
この写真プリント収納袋になる展開シートが折り曲げられて写真立てとして用いられることを考えると、写真の据わりが良い方が良い。そこで、図7には、下部12MをLサイズの写真の背として用いることができるように下部12Mの高さを高くしてLサイズの写真の上縁と下縁との双方を挟み込むような切り込み126M,127Mを設けた例が示されている。また、下部の両端部の形状を図1(a)、図1(b)に示すもの122A,122Bから図7に示す下部の両端部122AM,122BMの形状に変更して据わりが良くなるようにもしてある。このようにすると、この写真プリント収納袋が写真立てとなったときに、下部12全体が背もたれになって安定した写真立てになる。また図8に示すように下部両端の形状122VA,122VBを変更しても同様の効果が得られる。さらに、封書のバリエーションとして図9に示すように中央部12裏面の封書の表紙を横書きにすることもできる。
これらのように型紙の下部の形状を若干変更したり、さらに展開シートに印刷する印刷文を変更したりする程度の範囲内であれば、コストアップさせずにローコストで収納袋を製造することができる。
本発明の写真プリント収納袋が展開シートに展開されたときの展開状態を示す図であって、表面を示す図である。 本発明の写真プリント収納袋が展開シートに展開されたときの展開状態を示す図であって、裏面を示す図である。 本発明の写真プリント収納袋で、写真プリント収納部を形成した場合の外観を示す図である。 本発明の写真プリント収納袋が場合の外観を示す図である。 本発明の写真プリント収納袋で、写真立てを形成した場合の外観を示す図である。 本発明の写真プリント収納袋を封書にした場合の状態を示す図である。 本発明の写真プリント収納袋の機能を整理した図である。 実施形態の変形例の一つを示す図である。 図7とは別の変形例を示す図である。 図8とは別の変形例を示す図である。
符号の説明
1 写真プリント収納袋
10 上部
101 上縁端部
1010 差込部
11 中央部
12 下部
121A 121B スリット
122A 122B 下部の両端部
123A 123B 124A 124B 126 切り込み
1251A 1252A 1251B 1252B 折筋
2 写真プリント

Claims (4)

  1. 写真プリントを収納する写真プリント収納袋において、
    1枚のシートを、中央部を挟み、上部および下部を該中央部に重なるように3つ折りとし、該下部に、中央部と下部との折り目に平行なスリットを設けて該下部の両端部を内側に折り曲げることにより写真プリント収納部を形成するとともに、該下部に写真プリント下縁両隅を差し込んで写真立てとする切り込みを形成したことを特徴とする写真プリント収納袋。
  2. 前記下部の両端部を内側に折り曲げる折曲げ位置を、収納する写真プリントのサイズに応じた位置とすることが自在であることを特徴とする請求項1記載の写真プリント収納袋。
  3. 前記下部に写真プリントの媒体のサイズに応じた切り込みが形成されていることを特徴とする請求項1記載の写真プリント収納袋。
  4. 前記中央部が封書サイズであって該中央部に封書の表紙の印刷がなされていることを特徴とする請求項1記載の写真プリント収納袋。
JP2004177011A 2004-06-15 2004-06-15 写真プリント収納袋 Pending JP2006003410A (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004177011A JP2006003410A (ja) 2004-06-15 2004-06-15 写真プリント収納袋
US11/151,265 US7726547B2 (en) 2004-06-15 2005-06-14 Photoprint storage bag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004177011A JP2006003410A (ja) 2004-06-15 2004-06-15 写真プリント収納袋

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006003410A true JP2006003410A (ja) 2006-01-05

Family

ID=35459463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004177011A Pending JP2006003410A (ja) 2004-06-15 2004-06-15 写真プリント収納袋

Country Status (2)

Country Link
US (1) US7726547B2 (ja)
JP (1) JP2006003410A (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2934848B1 (fr) * 2008-08-11 2010-08-27 Biomerieux Sa Emballage pliable avec systeme de verrouillage en position plie
US9296535B2 (en) 2011-09-30 2016-03-29 Avent, Inc. Flexible multi-panel sterilization assembly with mass balancing side tabs
US9717811B2 (en) * 2011-09-30 2017-08-01 Avent, Inc. Flexible multi-panel sterilization assembly with side tabs
US9004345B2 (en) * 2012-06-28 2015-04-14 Conformer Products, Inc. Blank for making a mailer and mailer made thereby
CA2827361A1 (en) * 2013-09-18 2015-03-18 ACCO Brands Corporation Collapsible display folder

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1194440A (en) * 1916-08-15 Figtier
US966383A (en) * 1909-10-01 1910-08-02 Anna C Cooke Safety-envelop.
US1106058A (en) * 1913-10-30 1914-08-04 George M Rand Mailing-folder.
US1632185A (en) * 1925-05-02 1927-06-14 Oxford Press Inc Mailing card
US2390864A (en) * 1944-04-26 1945-12-11 Warren V Bayley Correspondence portfolio
US2782542A (en) * 1953-01-08 1957-02-26 Taprell Loomis Inc Picture mounts
US3370781A (en) * 1966-11-28 1968-02-27 Maxwell H. Sroge Display envelope
US4244511A (en) * 1978-11-20 1981-01-13 Photomailer, Inc. Specialty envelope serving as a picture frame
US4531316A (en) * 1981-12-18 1985-07-30 Farnum Henry M Frame for photographs, visual displays, and three-dimensional objects
US5133496A (en) * 1991-08-30 1992-07-28 Cards And Pouches, Inc. Combination greeting card and gift pouch
US5226532A (en) * 1992-06-09 1993-07-13 Cards `N` Pouches, Inc. Gift container and greeting card holder
US5337949A (en) * 1993-05-10 1994-08-16 Seeley Wayne C Photo or art easel and self-mailer
JPH082533A (ja) * 1994-06-16 1996-01-09 Haguruma Fuutou Kk 封 筒
US6045035A (en) * 1997-11-04 2000-04-04 Microflex Corporation Interlocking mailing package
JP3157786B2 (ja) 1998-02-06 2001-04-16 株式会社シック 収納袋
US6427371B2 (en) * 1998-04-20 2002-08-06 David V. Olson Picture frame
US6578757B1 (en) * 2001-05-11 2003-06-17 John R. Espenshied Photo mailer
US6694657B2 (en) * 2002-04-24 2004-02-24 Chung-Piao Tsao Picture frame having function of postal card

Also Published As

Publication number Publication date
US20050274777A1 (en) 2005-12-15
US7726547B2 (en) 2010-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2368745C (en) Combined integral picture frame and mailer
US7739816B2 (en) Self-standing flat plate-like article and methods of exhibiting and manufacturing the same
US20030051384A1 (en) Presentation apparatus for artwork
JP2006003410A (ja) 写真プリント収納袋
US10893761B2 (en) Craft picture media with integral frame
JP2005335356A (ja) 組立額及びそれに関するシート
KR100850291B1 (ko) 노트
JP3137624U (ja) 印刷物
JP5328594B2 (ja) 見開き構造体
US9073377B2 (en) Pocket-sized disposable photo album kit
US20050208254A1 (en) Image dividing film for photo or the like
JP3116602U (ja) 5面折り名刺サイズの結婚式用席札及びpr用カード用紙。
JP2005035192A (ja) 冊子体のカバー、冊子体の表紙材及び冊子体
TWM337485U (en) Multi-functional card holder
KR20160086028A (ko) 탁상용 달력 거치대
JP3089419U (ja) ギフトパッケージ
JP3148275U (ja) 写真立てに変化可能なプリント写真収納袋
RU84308U1 (ru) Складывающаяся открытка
JP3120364U (ja) シートカバー
KR100763447B1 (ko) 달력
JP4486346B2 (ja) 情報提示具形成シート及び展開式情報提示具
JP3140683U (ja) 写真貼付機能付色紙保持具及び写真貼付機能付色紙保持具セット
JP3189962U (ja) ポップアップ仕掛け付き冊子
JP3091767U (ja) 広告等を保持する透明シートを有する携帯用吸い殻入れ
JP2014114053A (ja) 封筒

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20061213

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070209

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20081203

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081209

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090126

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090526

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20091006