JP2003231497A - 船 舶 - Google Patents
船 舶Info
- Publication number
- JP2003231497A JP2003231497A JP2002031298A JP2002031298A JP2003231497A JP 2003231497 A JP2003231497 A JP 2003231497A JP 2002031298 A JP2002031298 A JP 2002031298A JP 2002031298 A JP2002031298 A JP 2002031298A JP 2003231497 A JP2003231497 A JP 2003231497A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- propeller
- propulsion device
- mode
- ship
- propulsion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000010779 crude oil Substances 0.000 description 2
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000124892 Barbus Species 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000004134 energy conservation Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Control Of Turbines (AREA)
- Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
Abstract
もって省エネルギー化の向上を図ることが可能な船舶を
提供する。 【解決手段】 船舶10は、第1のプロペラ30を有す
る第1の推進器14と、第1のプロペラ30と対峙し第
1のプロペラ30との間で二重反転プロペラを構成する
第2のプロペラ36を有する第2の推進器16と、第1
及び第2の推進器14,16の運転を制御する制御装置
18と、を備える。制御装置18は、少なくとも通常航
行モードと定点保持モードとを含む複数の運転モードを
切り替え可能である。運転モードが通常航行モードのと
き、制御装置18は、第1及び第2の推進器14,16
の双方を駆動する。運転モードが定点保持モードのと
き、制御装置18は、推進器の出力が所定値以下では第
1の推進器14の駆動を停止する一方で第2の推進器1
6を駆動し、推進器の出力が所定値を超えたときには少
なくとも第1の推進器14を駆動する。
Description
細には、推進装置の二重化が図られた船舶に関する。
て、例えば特公平7−121717号公報(文献1)に
開示された船舶がある。
進器と、後プロペラと対峙する前プロペラを有する第2
の推進器とを備えている。これら後プロペラと前プロペ
ラとは二重反転プロペラを構成しており、前プロペラの
プロペラ後流中の推進に寄与しない回転成分のエネルギ
ーを後プロペラで回収することで、省エネルギー化が図
られる。
は、通常航行のため以外にも、洋上で荷役作業を行う場
合等において、船舶を定点保持するためにも使用され
る。
船舶を定点保持する際における推進器の効率的な運用を
図ることができず、省エネルギー化が十分でなかった。
率的な運用を図り、もって省エネルギー化の向上を図る
ことが可能な船舶を提供することを目的とする。
1のプロペラを有する第1の推進器と、第1のプロペラ
との間で二重反転プロペラを構成する第2のプロペラを
有する第2の推進器と、第1及び第2の推進器の運転を
制御する制御装置と、を備える。制御装置は、少なくと
も通常航行モードと定点保持モードとを含む複数の運転
モードを切り替え可能である。運転モードが通常航行モ
ードのとき、制御装置は、第1及び第2の推進器の双方
を駆動する。運転モードが定点保持モードのとき、制御
装置は、推進器の出力が所定値以下では第1の推進器の
駆動を停止する一方で第2の推進器を駆動し、推進器の
出力が所定値を超えたときには少なくとも第1の推進器
を駆動する。
モードを切り替え可能であり、通常航行モードにおい
て、第1及び第2の推進器の双方を駆動するように制御
することで、二重反転プロペラ効果による省エネルギー
化が図られる。また、定点保持モードにおいて、推進器
の出力が所定値以下では、第1の推進器の駆動を停止す
る一方で第2の推進器を駆動し、推進器の出力が所定値
を超えたときには少なくとも第1の推進器を駆動するよ
うに制御することで、第1及び第2の推進器の効率的な
運用が図られ、もって省エネルギー化の向上を図ること
が可能となる。
船尾部の後部垂線を中心として旋回可能に設けられたポ
ッド型推進器である。このようにすれば、船舶の舵が不
要となると共に操縦性の向上が図られる。また、船舶の
進行方向を船首方向と船尾方向のいずれにも容易に変え
る(DAS:Double Acting Ship)ことが可能となる。
進モードが含まれており、運転モードが後進モードのと
き、制御装置は、第1のプロペラが通常航行モードとは
逆方向を向くように第1の推進器を後部垂線を中心とし
て旋回させて駆動する一方、第2の推進器の駆動を停止
する。このように、後進モードでは制御装置により第2
の推進器の駆動を停止することで、省エネルギー化が図
られる。
可変ピッチプロペラであり、運転モードが後進モードの
とき、制御装置は、第2のプロペラをフェザリングピッ
チの状態に維持する。このようにすれば、第2のプロペ
ラの抵抗が低減され省エネルギー化がより一層図られる
と共に、障害物(例えば氷海中の氷など)の衝突から第
2のプロペラを保護することが可能となる。
大出力は、第1の推進器の最大出力の5%〜30%であ
ると省エネルギー化に好適である。
発明の好適な実施形態について説明する。なお、図面の
説明において同一の要素には同一の符号を付し、重複す
る説明を省略する。また、図面の寸法比率は、説明のも
のと必ずしも一致していない。
図である。図1に示すように、船舶10は、船体12
と、船体12に取り付けられた主推進器としてのポッド
型推進器(第1の推進器)14と、補助推進器(第2の
推進器)16と、ポッド型推進器14及び補助推進器1
6を制御する制御装置18と、を備えている。
2、及び船尾部24を有している。この船首部20は、
開水中における推進抵抗の低減が図られるように形状設
計されており、例えば水面下の部分が前方に張り出した
バルバスバウ形状とされている。
構成が異なり、例えば、船舶10がコンテナ船であれ
ば、船体中央部22の内部には複数の船倉が形成されて
いる。また、船舶10が原油タンカーであれば、船体中
央部22の内部には複数のオイルタンクが形成されてい
る。
取付部26と、オーバーハング部28と、を含んでい
る。この船尾部24の外表面は、船尾方向への航行時に
砕氷を行うための砕氷面として機能している。
プロペラ)30と、プロペラ30を回転させるためのモ
ータ(図示しない)を内蔵するポッド部32と、ポッド
部32を支持するためのストラット34と、を有してい
る。このポッド型推進器14は、図1に示すように、ス
トラット34を介し、船尾部24の取付部26におい
て、図示しない回転装置により、後部垂線Yを中心とし
て360度の範囲で旋回可能に取り付けられている。こ
のポッド型推進器14は、プロペラ30がポッド部32
の前部に取り付けられたいわゆるトラクタータイプの推
進器であり、プロペラ30の回転によりストラット34
の側にプロペラ後流を噴出して推進力を得る。
ド型推進器14を備えているため、後部垂線Yを中心と
して旋回させ、ポッド型推進器14を任意の方向に向け
ることで、大きな旋回力を得ることができる。よって、
舵方式に比べて操縦性能の向上が図られる。また、ポッ
ド型推進器14の前後方向を逆にすることで、船舶10
の進行方向を船首方向と船尾方向とのいずれにも容易に
変える(DAS:Double Acting Ship)ことが可能とな
る。
ペラ)36と、プロペラ36を回転駆動するための原動
機38と、原動機38の駆動力をプロペラ36に伝達す
るための駆動軸40と、を有している。原動機38は、
電動モータであっても、ディーゼル機関であってもよ
い。プロペラ36は、羽根の取付け角度(ピッチ)を自
由に変えることが可能な可変ピッチプロペラであって
も、固定ピッチプロペラであってもよい。この補助推進
器16は、船体中央部22の船尾側の端部部分におい
て、ポッド型推進器14と対面するように設けられてい
る。補助推進器16のプロペラ36の回転方向は、通常
航行時において、ポッド型推進器14のプロペラ30の
回転方向と逆方向になるように設定されており、これに
よりポッド型推進器14のプロペラ30と補助推進器1
6のプロペラ36とで二重反転プロペラが構成されてい
る。なお、補助推進器16の最大出力は、ポッド型推進
器14の最大出力の5%〜30%に設計されている。
補助推進器16と電気的あるいは制御空気等で接続され
ている。この制御装置18は、通常航行モード、定点保
持モード、及び後進モードの間で運転モードを切り替え
可能であり、図示しない入力受付部において受け付けた
操縦者の入力した運転モード情報に基づいて、以下に説
明するようにポッド型推進器14及び補助推進器16の
運転を制御する。
用及び効果について説明する。
0は、制御装置18により運転モードを切り替え可能で
ある。従って、開水中を航行するときに操縦者が通常航
行モードの入力を行うと、制御装置18は、ポッド型推
進器14及び補助推進器16の双方を駆動するように制
御する。このとき、図1及び図2に示すように、ポッド
型推進器14のプロペラ30と補助推進器16のプロペ
ラ36とは二重反転プロペラを構成しているため、プロ
ペラ36のプロペラ後流中の推進に寄与しない回転成分
のエネルギーをプロペラ30で回収することができ、省
エネルギー化を図ることが可能となる。
進モードの入力を行うと、制御装置18は、図3に示す
ように、プロペラ30が船尾方向を向くようにポッド型
推進器14を後部垂線Yを中心として旋回させて駆動す
る一方、補助推進器16の駆動を停止する。このよう
に、後進モードでは、制御装置18により補助推進器1
6の駆動を停止することで、省エネルギー化を図ること
が可能となる。
18は、補助推進器16のプロペラ36を遊転状態に制
御すると好ましい。特に、プロペラ36が可変ピッチプ
ロペラのときは、制御装置18は、羽根が流れ方向に沿
って略水平な状態、いわゆるフェザリングピッチ状態に
制御すると好ましい。このようにすれば、プロペラ36
の抵抗が低減され省エネルギー化をより一層図ることが
可能となると共に、障害物(例えば氷海中の氷など)の
衝突からプロペラ36を保護することが可能となる。
50で船舶10を係留して石油の積み出し等の荷役作業
等を行うときに、操縦者が定点保持(DPS:Dynamic
Positioning System)モードの入力を行うと、制御装置
18は、ポッド型推進器14の駆動を停止する一方で補
助推進器16を駆動する。そして、比較的穏やかな海象
で潮流もほとんどない場合のように推進器の出力(ポッ
ド型推進器14の出力と補助推進器16の出力の合計)
が所定値(例えば、補助推進器16の最大出力の70
%)以下のときは、この状態を維持する。そして、海象
が荒れて潮流も速い場合のように推進器の出力が所定値
を超えるときには、主推進器としてのポッド型推進器1
4を駆動する。このとき、補助推進器16の駆動は継続
してもよく、停止してもよい。そして、推進器の出力が
再び所定値以下になったときには、ポッド型推進器14
の駆動を停止する一方で補助推進器16の駆動を継続な
いしは開始する。このように、定点保持モードにおい
て、最大出力の小さい補助推進器16をメインとして使
用し、海象によってポッド型推進器14への切り替え、
或いは併用を行うようにしているため、これら推進器の
効率的な運用が図られ、もって省エネルギー化の向上を
図ることが可能となると共に、海象の変化にかかわら
ず、安定して船舶10を定点保持することが可能とな
る。
れることなく、種々の変形が可能である。
推進器としてトラクタータイプの推進器について説明し
たが、ポッド型推進器は、プロペラの回転によりストラ
ットとは反対の側にプロペラ後流を噴出して推進力を得
るプッシングタイプの推進器であってもよい。
種類としてコンテナ船や原油タンカーを例示したが、船
舶10の種類はこれに限定されない。
の形状はバルバスバウ形状としたが、船首部20は他の
形状を有していてもよい。ただし、船首部20の形状
は、船首方向への通常の航行時における推進性能の向上
が図られる形状であると好ましい。
船尾部24が砕氷面として機能する砕氷船について説明
したが、船尾部24は必ずしも砕氷機能を有する必要は
ない。
効率的な運用を図り、もって省エネルギー化の向上を図
ることが可能な船舶が提供される。
す図である(通常航行モードないし定点保持モードのと
き)。
す図である(後進モードのとき)。
されて定点保持モードにある状態を示す図である。
器、18…制御装置、24…船尾部、30…プロペラ、
36…プロペラ、Y…後部垂線。
Claims (5)
- 【請求項1】 第1のプロペラを有する第1の推進器
と、前記第1のプロペラとの間で二重反転プロペラを構
成する第2のプロペラを有する第2の推進器と、前記第
1及び第2の推進器の運転を制御する制御装置と、を備
え、 前記制御装置は、少なくとも通常航行モードと定点保持
モードとを含む複数の運転モードを切り替え可能であ
り、 前記運転モードが前記通常航行モードのとき、前記制御
装置は、前記第1及び第2の推進器の双方を駆動し、 前記運転モードが前記定点保持モードのとき、前記制御
装置は、推進器の出力が所定値以下では前記第1の推進
器の駆動を停止する一方で前記第2の推進器を駆動し、
推進器の出力が前記所定値を超えたときには少なくとも
前記第1の推進器を駆動することを特徴とする船舶。 - 【請求項2】 前記第1の推進器は、船尾部の後部垂線
を中心として旋回可能に設けられたポッド型推進器であ
ることを特徴とする請求項1に記載の船舶。 - 【請求項3】 前記運転モードには後進モードが含まれ
ており、 前記運転モードが前記後進モードのとき、前記制御装置
は、前記第1のプロペラが前記通常航行モードとは逆方
向を向くように前記第1の推進器を前記後部垂線を中心
として旋回させて駆動する一方、前記第2の推進器の駆
動を停止することを特徴とする請求項2に記載の船舶。 - 【請求項4】 前記第2のプロペラは可変ピッチプロペ
ラであり、前記運転モードが前記後進モードのとき、前
記制御装置は、前記第2のプロペラをフェザリングピッ
チの状態に維持することを特徴とする請求項3に記載の
船舶。 - 【請求項5】 前記第2の推進器の最大出力は、前記第
1の推進器の最大出力の5%〜30%であることを特徴
とする請求項1〜4のいずれかに記載の船舶。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002031298A JP3975090B2 (ja) | 2002-02-07 | 2002-02-07 | 船舶 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2002031298A JP3975090B2 (ja) | 2002-02-07 | 2002-02-07 | 船舶 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003231497A true JP2003231497A (ja) | 2003-08-19 |
| JP3975090B2 JP3975090B2 (ja) | 2007-09-12 |
Family
ID=27774745
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2002031298A Expired - Fee Related JP3975090B2 (ja) | 2002-02-07 | 2002-02-07 | 船舶 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3975090B2 (ja) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011131622A (ja) * | 2009-12-22 | 2011-07-07 | Universal Shipbuilding Corp | 複合型推進装置および船舶 |
| WO2013027857A1 (ja) | 2011-08-22 | 2013-02-28 | 株式会社 IP Management Services | 船舶用推進器 |
| JP2015033967A (ja) * | 2013-08-09 | 2015-02-19 | 三菱重工業株式会社 | 船舶の操船方法、船舶及び船舶の操船システム |
| JP2016153259A (ja) * | 2015-02-20 | 2016-08-25 | 三菱重工業株式会社 | 船舶推進システム、船舶及び船舶推進方法 |
| CN107521647A (zh) * | 2017-09-12 | 2017-12-29 | 南京中船绿洲机器有限公司 | 一种船舶混合对转推进系统 |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58156492A (ja) * | 1982-03-02 | 1983-09-17 | ライセンテイア・パテント−フエルヴアルトウンクス−ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフトウンク | 主プロペラおよび付加プロペラをもつ船用推進装置 |
| JPS59195495A (ja) * | 1983-04-18 | 1984-11-06 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | 可変ピッチ型ラダープロペラを備えた推進装置の運転方法 |
| JPH02143300U (ja) * | 1989-04-28 | 1990-12-05 | ||
| JPH0656082A (ja) * | 1992-08-07 | 1994-03-01 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | 舶用二重反転プロペラ |
| JP2000302098A (ja) * | 1999-04-20 | 2000-10-31 | Japan Marine Sci & Technol Center | 自動方位設定方法とその装置 |
| JP2001018891A (ja) * | 1999-07-02 | 2001-01-23 | Yanmar Diesel Engine Co Ltd | 船用プロペラ駆動装置 |
-
2002
- 2002-02-07 JP JP2002031298A patent/JP3975090B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58156492A (ja) * | 1982-03-02 | 1983-09-17 | ライセンテイア・パテント−フエルヴアルトウンクス−ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフトウンク | 主プロペラおよび付加プロペラをもつ船用推進装置 |
| JPS59195495A (ja) * | 1983-04-18 | 1984-11-06 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | 可変ピッチ型ラダープロペラを備えた推進装置の運転方法 |
| JPH02143300U (ja) * | 1989-04-28 | 1990-12-05 | ||
| JPH0656082A (ja) * | 1992-08-07 | 1994-03-01 | Kawasaki Heavy Ind Ltd | 舶用二重反転プロペラ |
| JPH07121717B2 (ja) * | 1992-08-07 | 1995-12-25 | 川崎重工業株式会社 | 舶用二重反転プロペラ |
| JP2000302098A (ja) * | 1999-04-20 | 2000-10-31 | Japan Marine Sci & Technol Center | 自動方位設定方法とその装置 |
| JP2001018891A (ja) * | 1999-07-02 | 2001-01-23 | Yanmar Diesel Engine Co Ltd | 船用プロペラ駆動装置 |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011131622A (ja) * | 2009-12-22 | 2011-07-07 | Universal Shipbuilding Corp | 複合型推進装置および船舶 |
| WO2013027857A1 (ja) | 2011-08-22 | 2013-02-28 | 株式会社 IP Management Services | 船舶用推進器 |
| JP2013043629A (ja) * | 2011-08-22 | 2013-03-04 | Ip Management Services Corp | 船舶用推進器 |
| JP2015033967A (ja) * | 2013-08-09 | 2015-02-19 | 三菱重工業株式会社 | 船舶の操船方法、船舶及び船舶の操船システム |
| JP2016153259A (ja) * | 2015-02-20 | 2016-08-25 | 三菱重工業株式会社 | 船舶推進システム、船舶及び船舶推進方法 |
| CN107521647A (zh) * | 2017-09-12 | 2017-12-29 | 南京中船绿洲机器有限公司 | 一种船舶混合对转推进系统 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3975090B2 (ja) | 2007-09-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN100509554C (zh) | 航海船舶推进装置及其操作方法 | |
| US20080053356A1 (en) | Steering and propulsion arrangement for ship | |
| JP3958051B2 (ja) | 船舶およびその運用方法 | |
| JP6097705B2 (ja) | 主プロペラ及び追加プロペラを装備する船の運航方法 | |
| JP4789953B2 (ja) | 船舶用推進システム | |
| EP1013544A2 (en) | Azimuth propeller apparatus and ship equipped with the apparatus | |
| JPH0911984A (ja) | 船舶のためのプロペラ推進装置 | |
| KR100408146B1 (ko) | 애지머스 프로펠러 장치 및 이 장치를 구비한 선박 | |
| EP2259963B1 (en) | A method of providing a ship with a large diameter screw propeller and a ship having a large diameter screw propeller | |
| JP2004182096A (ja) | 船舶、船舶の航行装置、船舶の舵角制御装置および船舶の舵角制御方法 | |
| JP4253496B2 (ja) | 二重反転プロペラ装置 | |
| JP3975090B2 (ja) | 船舶 | |
| US20060079140A1 (en) | Watercraft | |
| KR100977839B1 (ko) | 쇄빙선의 추진 시스템 및 이를 위한 쇄빙선 형상 | |
| JP3644278B2 (ja) | 船位制御装置 | |
| JP4699282B2 (ja) | 船舶 | |
| JP7405705B2 (ja) | 船舶 | |
| CN115384744B (zh) | 船用推进器及船舶 | |
| JP2000280985A (ja) | 船舶のバウスラスタ | |
| JP2003200879A (ja) | 船 舶 | |
| EP2692628A1 (en) | Ship with a propeller and a rudder mounted in a recess, whereby the rudder is oriented towards the bow | |
| JPH0449036Y2 (ja) | ||
| JPH10152097A (ja) | 船舶の推進装置 | |
| JPH09142385A (ja) | 船舶の推進装置 | |
| JPH0132640Y2 (ja) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040609 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20060227 |
|
| RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20060315 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060227 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20061129 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061205 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070205 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070612 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070618 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100622 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100622 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110622 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110622 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120622 Year of fee payment: 5 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120622 Year of fee payment: 5 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120622 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130622 Year of fee payment: 6 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |