[go: up one dir, main page]

JP2002001710A - Method for repairing flaw - Google Patents

Method for repairing flaw

Info

Publication number
JP2002001710A
JP2002001710A JP2000185534A JP2000185534A JP2002001710A JP 2002001710 A JP2002001710 A JP 2002001710A JP 2000185534 A JP2000185534 A JP 2000185534A JP 2000185534 A JP2000185534 A JP 2000185534A JP 2002001710 A JP2002001710 A JP 2002001710A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
repairing
repair
curing
repaired
agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000185534A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kiichiro Sumi
毅一郎 角
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S S JAPAN KK
Original Assignee
S S JAPAN KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by S S JAPAN KK filed Critical S S JAPAN KK
Priority to JP2000185534A priority Critical patent/JP2002001710A/en
Publication of JP2002001710A publication Critical patent/JP2002001710A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for repairing a flaw wherein the flaw can be simply and quickly repaired to a beautiful appearance even by anyone without requiring a face-conditioning operation, and sufficient durability is provided. SOLUTION: The repairing method is provided wherein a small depressed flaw 2 generated on a building, an implement and the like is repaired. A filling process wherein a repairing agent containing cyanocrylate is filled by padding into the depressed flaw 2; and a stamping and curing process wherein a die 5 equipped with a shape to be repaired via a release face 4a is stamped to a filling part 3, and the repairing agent is cured while the heaped up is made the shape to be repaired by spreading the padding, are provided.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、建築物や家具な
どに生じた小さい凹み傷を補修する傷の補修方法に関す
るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for repairing a small dent in a building or furniture.

【0002】[0002]

【従来の技術】建築物や家具などに生じた小さい凹み傷
を補修する方法としては次のようなものが知られてい
る。
2. Description of the Related Art The following method is known as a method for repairing a small dent scar generated in a building or furniture.

【0003】a.合成樹脂や昆虫の体内から排出された
物質等を補修剤としてハンダゴテ等で熔解しつつ凹み傷
に充填し、その表面を整面する方法。ここで、このよう
な合成樹脂や昆虫の体内から排出された物質等は、常温
で直接凹み傷にすり込むことによって補修を行うものも
有る。
A. A method in which a synthetic resin or a substance discharged from the body of an insect is melted with a soldering iron or the like as a repairing agent, filled into a dent wound, and the surface is leveled. In some cases, such a synthetic resin or a substance discharged from the body of an insect is repaired by directly rubbing into a dent at room temperature.

【0004】b.商品名ウッドパテ又はコークボンドな
どとして市販されている一液型補修剤を用いて凹み傷を
補修する方法。
B. A method for repairing dent scratches using a one-pack repairing agent commercially available under the trade name Wood Putty or Cork Bond.

【0005】c.二液型補修剤を用いて凹み傷を補修す
る方法。
C. A method for repairing dents using a two-pack repair agent.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、これら
の補修方法には次のような問題がある。
However, these repair methods have the following problems.

【0007】a.のハンダゴテを用いた補修方法ではハ
ンダゴテを用いた高温での整面作業を必要とするので、
立面部などでは充填剤が垂れやすく作業に熟練を要す
る。また、同様の樹脂を用いてすり込む補修方法では常
温で作業ができる利点は存するものの、常温ですり込み
作業が行える充填剤では充填剤が柔らかく、接着力が弱
く補修部が爪、机の足等ですぐ取れてしまう。また、こ
の補修剤は熱に弱く、50〜70℃程度で溶解するの
で、補修部が夏にべたついたり、また、補修部の耐久性
も不良である。
A. Since the repair method using a soldering iron requires a leveling work at a high temperature using a soldering iron,
Fillers are apt to hang down on an elevation or the like, requiring skill in the work. In addition, although the repair method of rubbing in using the same resin has the advantage of being able to work at room temperature, the filler that can be rubbed in at room temperature has a soft filler and low adhesive strength, and the repaired parts are nails, desk feet, etc. I can get it immediately. In addition, since this repairing agent is weak to heat and melts at about 50 to 70 ° C., the repaired part is sticky in summer and the durability of the repaired part is poor.

【0008】b.の市販の一液型補修剤を用いる補修方
法では、硬化時間が長く、また、充填部にいわゆる「肉
やせ」が生じやすく、これにより補修面の外観が劣る。
また補修部は整面作業を必要とする。
B. In the repair method using a commercially available one-pack repair agent, the curing time is long, and so-called "thinning" is liable to occur in the filling portion, whereby the appearance of the repaired surface is inferior.
In addition, the repair section requires leveling work.

【0009】c.の二液型補修剤を用いる補修方法で
は、基材(硬化性分)と硬化剤とを混合して攪拌する混
合作業が煩わしく、この混合作業中に周囲を汚す場合が
ある。また二液型では基材と硬化剤との混合直後から硬
化反応が進行するため、混合後は補修のための作業時間
(可使時間)が制限されるので、補修作業に迅速性が要
求され、また、一度の混合で多数の充填ができない。さ
らにこの補修方法でも整面は必要であり、可使時間が短
いので、外観を素早く整えるには、高度の熟練性が要求
される。
C. In the repair method using the two-pack type repair agent, the mixing operation of mixing and stirring the base material (curable component) and the curing agent is troublesome, and the surroundings may be stained during the mixing operation. In addition, in the two-pack type, the curing reaction proceeds immediately after the mixing of the base material and the curing agent, so that after the mixing, the work time for repair (usable time) is limited, so that quick repair work is required. Also, a large number of fillings cannot be performed by one mixing. Furthermore, even this repair method requires a smooth surface and a short pot life, so that a high level of skill is required to quickly improve the appearance.

【0010】また、特開平9−141620号公報によ
れば、木製家具等に生じた窪み、割れ目、掻き傷などの
凹部に粘性物を充填する充填工程と該粘性物を硬化させ
る硬化工程とを含む表面を補修する方法において、その
粘性物として瞬間接着剤を使用する方法が提案されてい
る。また、この瞬間接着剤は硬化促進剤の併用により促
進されて、補修作業の迅速性が図れている。
[0010] According to Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-141620, a filling step of filling a concave portion such as a dent, a crack, a scratch or the like generated in wooden furniture or the like with a viscous substance and a curing step of curing the viscous substance are performed. In a method for repairing a surface including the same, a method using an instant adhesive as a viscous material has been proposed. In addition, the instant adhesive is accelerated by the combined use of a hardening accelerator, so that quick repair work is achieved.

【0011】しかしながら、この公報に開示の補修方法
によれば、硬化促進剤は充填工程の直前に凹部に塗布す
るか、充填直後の瞬間接着剤に塗布されている。それ
故、瞬間接着剤の充填量が過大である場合には、充填部
に盛り上がりが生じた状態で固化される。そして、盛り
上がりが生じた補修面は研磨に耐える硬度が達成される
まで待ってからサンドペーパなどにより研磨して仕上げ
られる。ここで、研磨によれば充填部周辺の着色及びコ
ーティングを損傷するので、表面をきれいに仕上げるに
は熟練を必要とする。また、このような一連の補修作業
は熟練しても短縮することはできず、一つの補修箇所を
補修するのに5分以上を必要としていた。
However, according to the repair method disclosed in this publication, the curing accelerator is applied to the recess immediately before the filling step or to the instant adhesive immediately after the filling. Therefore, when the filling amount of the instantaneous adhesive is excessive, it is solidified in a state in which the filling portion is raised. The raised repair surface is finished by polishing with sandpaper or the like after waiting until a hardness sufficient for polishing is achieved. Here, the polishing damages the coloring and the coating around the filling section, so that skill is required to finish the surface cleanly. In addition, such a series of repair work cannot be shortened even if skilled, and it takes 5 minutes or more to repair one repaired portion.

【0012】近年、分譲住宅や新築住宅などにおいて、
住宅品質に関する居住者の要求の向上とともに、施工業
者や仲介業者からの小さな補修の需要は飛躍的に伸びて
いる。特に大型の集合住宅では一棟の補修箇所が500
〜1000箇所にも上る例が散見されるようになった。
それ故、補修作業の一層の迅速化が要求される。
In recent years, in condominiums and new houses,
With the increasing demands of residents on housing quality, the demand for small repairs from contractors and intermediaries is growing exponentially. Especially in large apartment houses, the repair area for one building is 500
Examples of up to 1000 places have been scattered.
Therefore, further speeding up of the repair work is required.

【0013】そこで、この発明の目的は、整面作業を必
要とせずに誰でも傷のある補修部を簡単に美麗な外観に
補修ができ、かつ、十分な耐久性を備えた補修部が迅速
に得られる傷の補修方法を提供することにある。
Accordingly, an object of the present invention is to provide a repairing part which can easily repair a damaged repaired part with a beautiful appearance without the need for leveling work, and which has a sufficient durability quickly. To provide a method for repairing the wound obtained.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
に、請求項1記載の発明は、建築物や家具などに生じた
小さい凹み傷を補修する補修方法において、前記凹み傷
にシアノアクリレートを含む補修剤を盛り上げて充填す
る充填工程と、充填部位に離型面を介して補修すべき形
状を備えた押し型を型押し、盛り上げを延ばして補修形
状にしつつ前記補修剤を硬化させる型押し硬化工程とを
有することを特徴としている。
In order to achieve this object, an invention according to claim 1 is a repairing method for repairing a small dent in a building, furniture, or the like. A filling step of raising and filling the repair agent containing, and a pressing die having a shape to be repaired at the filling portion via a release surface, and pressing the curing agent while curing the repair agent while extending the protrusion to the repair shape. And a curing step.

【0015】このように構成すれば、シアノアクリレー
トは化学反応型であるので、溶媒の除去を必要とせずに
硬化できる。これにより、補修剤を充填させた充填部は
離型面を介して押し型により型押しされつつ硬化され
る。補修剤が凹み傷の容積より多量に盛り上げて充填さ
れ、周囲に僅かに溢れ、かつ、盛り上げられており、押
し型により押し付けされて広い範囲に展延され、面一に
されて強力に接着される。これにより、僅かに漏れた補
修剤が補修部の外観を損なうことがない。
According to this structure, since the cyanoacrylate is of the chemical reaction type, it can be cured without removing the solvent. Thereby, the filling portion filled with the repair agent is cured while being pressed by the pressing die via the release surface. The repairing agent is filled in a larger volume than the volume of the dent wound, filled slightly, and overflowed slightly around the periphery. You. Thus, the slightly leaked repairing agent does not impair the appearance of the repaired portion.

【0016】これにより、硬化後には所望の外観を備え
た補修面が得られるので、整面工程を必要とせずに誰で
も簡単に傷の補修ができる。またこの補修面はシアノア
クリレートを含む補修剤であるので、接着力が強く、強
度が保持され、爪や机の足などにより補修部が容易に脱
落することがない。
As a result, a repaired surface having a desired appearance can be obtained after curing, so that anyone can easily repair the scratches without the need for a leveling step. In addition, since the repair surface is a repair agent containing cyanoacrylate, the repair strength is high, the strength is maintained, and the repair portion does not easily fall off due to nails, feet of a desk, or the like.

【0017】これにより、整面作業を必要とせずに誰で
も簡単に傷を美麗な外観に補修ができ、かつ、十分な耐
久性を備えた補修部が得られる傷の補修方法が提供され
る。
[0017] Thus, a method for repairing a flaw can be provided, in which anyone can easily repair the flaw with a beautiful appearance without the need for a flattening operation, and a repair part having sufficient durability can be obtained. .

【0018】請求項2記載の発明は、請求項1記載の発
明において、前記充填工程は、余剰の補修材が硬化前に
除去されることを特徴としている。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, in the filling step, excess repair material is removed before curing.

【0019】このように構成すれば、請求項1記載の効
果に加え、余剰に充填された補修剤は硬化前に除去され
るので、溢れ出る補修剤の量が制限されて外観が一層優
れたものとなる。
According to this structure, in addition to the effect of the first aspect, the excessively filled repairing agent is removed before curing, so that the amount of the overflowing repairing agent is limited and the appearance is further improved. It will be.

【0020】また、硬化前に余剰の補修剤を除去すれ
ば、硬化後には、請求項1に記載の発明と同様に研磨な
どの整面作業を必要とせずに傷が補修される。また、こ
の除去工程は整面前(硬化前)であるので、作業は短時
間に行うことができる。
Further, if the excess repairing agent is removed before the curing, the wound can be repaired after the curing without the need for the surface preparation work such as polishing, as in the first aspect of the present invention. In addition, since this removal step is performed before surface preparation (before curing), the operation can be performed in a short time.

【0021】請求項3記載の発明は、請求項1又は2記
載の発明において、前記型押し硬化工程は、硬化促進手
段により硬化が促進されつつ瞬時に遂行されることを特
徴としている。
The invention according to claim 3 is characterized in that, in the invention according to claim 1 or 2, the embossing curing step is performed instantaneously while the curing is accelerated by curing acceleration means.

【0022】このように構成すれば、請求項1又は2記
載の効果に加え、離型面には硬化促進剤が塗布されてい
るので、補修材は瞬時に硬化され、作業時間を飛躍的に
短縮できる。
According to this structure, in addition to the effects described in the first or second aspect, since the curing accelerator is applied to the release surface, the repair material is instantly cured, and the working time is drastically reduced. Can be shortened.

【0023】請求項4記載の発明は、請求項3記載の発
明において、前記硬化促進手段は、離型面に塗布された
硬化促進剤であることを特徴としている。
According to a fourth aspect of the present invention, in the third aspect of the invention, the curing accelerator is a curing accelerator applied to a release surface.

【0024】このように構成すれば、請求項3記載の効
果に加え、硬化促進剤を離型面に噴霧などにより塗布す
ればよいので、特別の装備を施すことなく請求項3に記
載の発明を行うことができる。
According to this structure, in addition to the effects described in the third aspect, the curing accelerator may be applied to the release surface by spraying or the like. It can be performed.

【0025】請求項5記載の発明は、請求項4記載の発
明において、前記硬化促進剤は、離型面に塗布後に乾燥
されることを特徴としている。
According to a fifth aspect of the present invention, in the fourth aspect of the invention, the curing accelerator is dried after being applied to the release surface.

【0026】このように構成すれば、請求項4に記載の
効果に加え、補修面の白化を抑制することができる。
According to this structure, in addition to the effect described in claim 4, whitening of the repaired surface can be suppressed.

【0027】請求項6記載の発明は、請求項3記載の発
明において、前記硬化促進手段は、前記離型面を加熱す
る加熱手段であることを特徴としている。
According to a sixth aspect of the present invention, in the third aspect of the invention, the curing accelerating means is a heating means for heating the release surface.

【0028】このように構成すれば、請求項3記載の効
果に加え、離型面は加熱手段により加熱され、これによ
り加熱と加圧とを同時に行いつつ硬化が促進されるの
で、硬化促進剤の塗布工程が簡略化することができる。
According to this structure, in addition to the effect of the third aspect, the release surface is heated by the heating means, whereby the curing is promoted while simultaneously performing the heating and the pressurization. Can be simplified.

【0029】請求項7記載の発明は、請求項1〜6のい
ずれかに記載の発明において、前記補修剤は補修部位と
同色に調色されることを特徴としている。
The invention according to claim 7 is characterized in that, in the invention according to any one of claims 1 to 6, the repair agent is toned in the same color as the repaired part.

【0030】シアノアクリレートは透明度が高いので、
補修面の着色度合いにより補修面を着色する必要がない
場合もあるが、このように補修剤として着色されたもの
を用いれば、請求項1〜6記載の効果に加え、むしり傷
などの深い凹み傷により補修面の着色部までも損傷した
場合でも、補修面をその後に着色塗装する必要がない。
また、この色あわせは補修現場で行うこともできる。
Since cyanoacrylate has high transparency,
It may not be necessary to color the repaired surface depending on the degree of coloring of the repaired surface. Even when the colored portion of the repaired surface is damaged by the scratch, it is not necessary to subsequently apply the colored coating to the repaired surface.
This color matching can also be performed at the repair site.

【0031】請求項8記載の発明は、請求項1〜7のい
ずれかに記載の発明において、前記押し型は前記補修面
又は該補修面と略同一形状の他の面に離型手段を介して
シアノアクリレートを含む型どり剤を付与して型どりさ
れたものであることを特徴としている。
According to an eighth aspect of the present invention, in the invention according to any one of the first to seventh aspects, the pressing die is connected to the repair surface or another surface having substantially the same shape as the repair surface via a release means. It is characterized by being molded by applying a molding agent containing cyanoacrylate.

【0032】このように構成すれば、この押し型はシア
ノアクリレートを含む型取り剤により型どりされるの
で、型どりが正確であり、また、即座に型どりが行え
る。これにより、型どりに要する時間も短く、部分補修
すべき補修現場での型どりが可能となる。
According to this structure, since the pressing mold is molded by the molding agent containing cyanoacrylate, the molding is accurate and the molding can be performed immediately. Accordingly, the time required for the molding is short, and the molding can be performed at the repair site to be partially repaired.

【0033】これにより、請求項1〜7のいずれかに記
載の効果に加え、複雑な形状の補修面でも補修現場にお
いて即座に補修が可能となり、また集合住宅などでは、
型どりした押し型が何度でも使用できるため実用性が一
層増大される。
In this way, in addition to the effects described in any one of claims 1 to 7, repair can be performed immediately at the repair site even on a repair surface having a complicated shape.
Practicality is further increased because a molded press die can be used any number of times.

【0034】[0034]

【発明の実施の形態】以下、この発明の実施の形態を図
面に基づいて説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0035】図1はこの発明の傷の補修方法を説明する
実施の形態の一例である。図1(a)において、符合1
は、表面1aに他の物体と接触して生じた小さい凹み傷
2が形成された補修部である。この補修部1は家屋の
床、柱、枠又は家具などであり、その材料は特には限定
しないが、例えば木製である。
FIG. 1 is an example of an embodiment illustrating a method for repairing a flaw according to the present invention. In FIG. 1A, reference numeral 1
Is a repaired part in which a small dent 2 formed on the surface 1a in contact with another object is formed. The repair part 1 is a floor, a pillar, a frame, furniture or the like of a house, and the material thereof is not particularly limited, but is, for example, wooden.

【0036】この凹み傷2を補修するには、まず図1
(b)に示すように、シアノアクリレートを含む補修剤
がこの凹み傷2に外に溢れるように盛り上げて充填さ
れ、充填部3が形成される(充填工程)。
In order to repair the dent scratch 2, first, FIG.
As shown in (b), a repairing agent containing cyanoacrylate is filled by being raised so as to overflow the dent wound 2 to form a filling portion 3 (filling step).

【0037】ここで、シアノアクリレートを含む補修剤
としては、化学反応型接着剤(無溶剤形)であるアルキ
ル−α−シアノアクリレートを主成分とする瞬間接着剤
がそのまま転用できる。このような瞬間接着剤は、たと
えば、セメダイン株式会社工業用総合カタログVer.
4、第17頁〜第20頁に記載されている。これらに記
載の瞬間接着剤から、この発明においては、目的及び用
途に適合した接着剤が選択される。傷が浅い場合には低
粘度の接着剤でよいが、一般的には高粘度の瞬間接着剤
や超高粘度又はゼリー状の瞬間接着剤であるのがよい。
たとえば、セメダイン3000ゼリー(商品名)を用い
れば、凹み傷2が大きい場合にも小さい場合にも対応で
きる。また、このような超高粘度又はゼリー状の接着剤
を用いれば、接着剤が実質的に垂れないので、補修面が
複雑な形状であったり、傾斜面、天井面、立面である場
合にも熟練を要せずに対応できる。
Here, as the repairing agent containing cyanoacrylate, an instant adhesive containing alkyl-α-cyanoacrylate as a main component, which is a chemically reactive adhesive (solvent-free type), can be diverted as it is. Such an instant adhesive is available, for example, from Cemedine Corporation Industrial General Catalog Ver.
4, page 17 to page 20. From the instant adhesives described above, an adhesive suitable for the purpose and application is selected in the present invention. When the scratch is shallow, a low-viscosity adhesive may be used, but in general, a high-viscosity instant adhesive or an ultra-high-viscosity or jelly-like instant adhesive is preferably used.
For example, if Cemedine 3000 jelly (trade name) is used, it is possible to cope with the case where the dent flaw 2 is large or small. In addition, if such an ultra-high viscosity or jelly-like adhesive is used, the adhesive does not droop substantially, so the repaired surface has a complicated shape, or an inclined surface, a ceiling surface, or an upright surface. Can be handled without skill.

【0038】ついで、この充填部3の表面は、図1
(c)に示すように、離型面4aを備えた離型紙(フィ
ルム又はシート)4を介して押し型5により型押しされ
る。ここで、この押し型5は補修すべき形状の面を備
え、この場合は平面である。
Next, the surface of the filling section 3 is shown in FIG.
As shown in (c), the mold is pressed by a pressing die 5 via a release paper (film or sheet) 4 having a release surface 4a. Here, the pressing die 5 has a surface having a shape to be repaired, and in this case, is flat.

【0039】この離型紙4としては、ポリプロピレン、
テフロン(登録商標)などのフィルム又はシートが例示
されるが、離型性能が有ればこれに限定されない。ま
た、この離型紙4に代えて油性の離型剤を押し型5に塗
布して離型面5a(不図示)を形成したもの、任意のフ
ィルム等に離型剤を付与したものでもよい。
As the release paper 4, polypropylene,
A film or sheet such as Teflon (registered trademark) is exemplified, but the material is not limited to this as long as it has a releasing property. Instead of the release paper 4, an oil release agent may be applied to the press die 5 to form a release surface 5a (not shown), or an arbitrary film or the like may be provided with the release agent.

【0040】ついで、図1(d)に示すように、この充
填部3は押し型5により型押しされつつ硬化される(型
押し硬化工程)。ここで、この補修剤は化学反応型のシ
アノアクリレートであるので、溶媒の除去を必要とせず
に硬化反応が速やかに進行する。
Next, as shown in FIG. 1D, the filling portion 3 is cured while being pressed by a pressing die 5 (a pressing hardening step). Here, since this repair agent is a chemically reactive cyanoacrylate, the curing reaction proceeds promptly without the need for removing the solvent.

【0041】硬化反応が終了した頃、押し型5及び離型
紙4が取り除かれる。この離型紙4は離型面4aを備え
ているので、補修剤が離型紙4側に付着することがな
く、外観美麗な補修面を直接に得ることができる。
When the curing reaction is completed, the pressing die 5 and the release paper 4 are removed. Since the release paper 4 has the release surface 4a, the repair agent does not adhere to the release paper 4 side, and a repair surface with a beautiful appearance can be directly obtained.

【0042】ここで、この補修剤は凹み傷2に不必要に
多く充填する必要はないが、凹み傷2の外側にその補修
剤が溢れても、その溢れは押し型5の加圧により薄く押
し広げられ展延する。このシアノアクリレートは透明性
及び接着性に優れており、離型面4aがあるので、僅か
に溢れて展延したシアノアクリレートが補修面の外観を
損なうことがない。
Here, it is not necessary to unnecessarily fill the dent wound 2 with the repairing agent. It is spread and spread. This cyanoacrylate is excellent in transparency and adhesiveness, and has the release surface 4a, so that the cyanoacrylate that has slightly overflowed and spread does not impair the appearance of the repaired surface.

【0043】これにより、整面工程を必要とせずに誰で
も簡単に傷の補修ができる。またこの補修面はシアノア
クリレートを含む補修剤であるので、接着力が強く、強
度が保持され、爪や机の足などにより補修部が容易に脱
落することがない。
Thus, anyone can easily repair the flaw without the need for a surface preparation step. In addition, since the repair surface is a repair agent containing cyanoacrylate, the repair strength is high, the strength is maintained, and the repair portion does not easily fall off due to nails, feet of a desk, or the like.

【0044】なお、補修剤の充填量が過大である場合に
は、過剰の補修剤(盛り上がり)は型押し硬化工程以前
にナイフやスクレーパーなどにより均す程度に軽く取り
除いてもよい。これにより、不必要に補修部の周縁に補
修剤が溢れ出ることなく、外観が一層優れる。また、過
剰の盛り上がりの除去は硬化前(整面前)であるので数
秒で行えて、短時間であり、その後に型押し硬化が行わ
れるので、研磨して整面する必要はない。
When the filling amount of the repairing agent is excessive, the excessive repairing agent (bump) may be lightly removed by a knife or a scraper before the embossing step. Thus, the repair agent does not unnecessarily overflow to the periphery of the repair portion, and the appearance is further improved. In addition, the removal of excessive swelling can be performed in a few seconds because it is before curing (before surface preparation), and it is a short time. Then, embossing curing is performed, so that it is not necessary to polish and planarize.

【0045】また、図2に示すような、着色層11を備
えた補修部1であって、その凹み傷2が着色層11を損
傷することのない浅い凹みである場合、シアノアクリレ
ートは透明度が高いので、そこの充填しただけで上面か
ら着色層11の色合いがそのまま視認でき、凹み傷2の
へこみのみが改善されて外観が美麗となる。
In the case of the repairing section 1 provided with the coloring layer 11 as shown in FIG. 2 and the dent scratch 2 is a shallow dent which does not damage the coloring layer 11, the cyanoacrylate has transparency. Since the color is high, the color of the colored layer 11 can be visually recognized from the upper surface as it is simply by filling, and only the dent of the dent scratch 2 is improved and the appearance becomes beautiful.

【0046】また、図3に示すように、むしり傷などに
より、補修面の着色層11までも損傷した凹み傷2を補
修する場合には、補修後に適宜の着色塗装を施すのがよ
い。なお、予め、シアノアクリレートに染料、顔料など
の着色料を混ぜ合わせて補修面に色合わせを行った補修
剤を用いれば、この着色作業は行う必要がなくなる。こ
の色合わせは、シアノアクリレート接着剤を用いれば、
施工現場でも行える。
As shown in FIG. 3, when repairing the dent scratch 2 that has been damaged by the scuffing and the like even to the colored layer 11 on the repair surface, it is preferable to apply an appropriate colored coating after the repair. If a repairing agent is used in which a coloring agent such as a dye or a pigment is mixed with cyanoacrylate in advance and the repaired surface is color-matched, this coloring operation is not necessary. This color matching can be achieved by using a cyanoacrylate adhesive.
This can be done at the construction site.

【0047】また、図1の押し型5として、加温された
もの又はアイロンなどのようにそれ自体に発熱部を備え
たものを用いれば、補修剤の硬化が促進される。これに
より、硬化に時間がかかる場合にも補修の作業時間が大
幅に短縮できる。
Further, if the heated mold 5 or a mold having an exothermic part itself such as an iron is used as the press mold 5 in FIG. 1, the curing of the repair agent is promoted. As a result, the repair work time can be significantly reduced even when the curing takes a long time.

【0048】[0048]

【変形例1】つぎに、補修面が複雑な形状の場合の型ど
り工程を追加した変形例につき図4〜図6に従い説明す
る。
[Modification 1] Next, a modification in which a molding step is added when the repair surface has a complicated shape will be described with reference to FIGS.

【0049】この図4では、家具や柱などの曲折部に何
かが接触して凹み傷2を形成した状態を示している。こ
の場合には、図5に示すように、外形形状が等しい他の
箇所に、離型紙14を介して、実施の形態において用い
たと同じシアノアクリレートを含む補修剤を型どり剤と
して厚めに塗布する。
FIG. 4 shows a state in which something comes into contact with a bent portion such as furniture or a pillar to form a dent scratch 2. In this case, as shown in FIG. 5, a repair agent containing the same cyanoacrylate as used in the embodiment is thickly applied to another portion having the same external shape via the release paper 14 as a molding agent.

【0050】ここで、この離型紙14としては、補修面
の曲面に沿うように可撓性のあるもの又は伸縮性のある
ものが適宜選択される。たとえば、この変形例1では長
手方向(図の紙面に垂直方向)に略均一な形状の曲折部
であるので、離型紙14としては、厚み50μ程度のテ
フロンフィルム(たとえば、中興化成工業社製、テフロ
ン粘着テープASF110)を用いることができる。厚
みが充分に薄ければ、たとえば、球面のような複雑な形
状の型どりを行う場合にも離型紙が伸縮するので、型ど
りが容易となる。
Here, as the release paper 14, a flexible or stretchable material is appropriately selected along the curved surface of the repair surface. For example, in the first modification, since the bent portion has a substantially uniform shape in the longitudinal direction (perpendicular to the plane of the drawing), the release paper 14 is a Teflon film (for example, manufactured by Chuko Kasei Kogyo Co., Ltd. Teflon adhesive tape ASF110) can be used. If the thickness is sufficiently thin, for example, even when performing molding of a complicated shape such as a spherical surface, the release paper expands and contracts, and thus the molding is facilitated.

【0051】ここで、押し型5を肉厚とするためにこの
離型紙14の離型面である外表面14aに硬化促進剤を
噴霧などにより塗布後に型どり剤を塗布するのがよい。
また、型どり剤の塗布後には更に硬化促進剤を噴霧など
して塗布するのがよい。
Here, in order to make the press die 5 thick, it is preferable to apply a molding agent to the outer surface 14a of the release paper 14, which is a release surface, by spraying or the like after spraying.
After the application of the molding agent, it is preferable to further apply a curing accelerator by spraying or the like.

【0052】この型どり剤は硬化促進剤により硬化が促
進されて直ちに硬化されて、補修部1の外形形状に沿っ
た形状の押し型5が形成される。ここで、硬化促進剤と
はアクセラレータ、セッタと称して広く市販されている
ものから、適宜の硬化促進剤を選択すればよいが、でき
るだけ硬化が短時間で行えるものを選択することがよ
い。
The curing agent is accelerated by the curing accelerator, and is immediately cured to form the pressing die 5 having a shape conforming to the outer shape of the repairing portion 1. Here, as the curing accelerator, an appropriate curing accelerator may be selected from accelerators and setters which are widely marketed, and it is preferable to select a curing accelerator which can cure as quickly as possible.

【0053】ついで、図6に示すように、凹み傷2に盛
り上がるように少し多目の補修剤を充填させて充填部3
を形成させる。実施の形態と同様に離型面4aをこの充
填部3に当接させつつ、図5に従い作成した押し型5を
押し当てて充填部3の補修剤を展延させて補修形状にし
つつ硬化反応を進行させる。
Next, as shown in FIG.
Is formed. As in the embodiment, while the release surface 4a is in contact with the filling portion 3, the pressing agent 5 prepared according to FIG. 5 is pressed to spread the repair agent in the filling portion 3 to form a curing reaction while forming a repair shape. To progress.

【0054】硬化反応が終了した頃、押し型5及び離型
紙4を取り除くと、この補修面は、所望の形状の押し型
5により加圧され、展延されて硬化されおり、余分の補
修剤が凹み傷の周囲に段を薄くなるように広がるので、
特別の整面作業を必要とせずに、外観美麗な補修面を得
ることができる。
At the end of the curing reaction, when the pressing die 5 and the release paper 4 are removed, the repaired surface is pressed by the pressing die 5 having a desired shape, spread and cured, and the excess repair agent Spreads around the dent wound so that the steps become thinner,
A repair surface with beautiful appearance can be obtained without requiring any special surface preparation work.

【0055】なお、この変形例で調整された押し型5は
繰り返して使用可能であるので、集合住宅等のように同
じような補修箇所が沢山ある場合には、毎回型どりせず
にこの押し型5を繰り返して使用することにより、作業
の一層の効率化が図れる。
Since the stamping die 5 adjusted in this modification can be used repeatedly, when there are many similar repaired parts such as an apartment house, the stamping die 5 is not used every time. By repeatedly using 5, the work efficiency can be further improved.

【0056】その他の作用効果は実施の形態と同一乃至
は均等であるので、詳細な説明は省略する。
Other functions and effects are the same as or equivalent to those of the embodiment, and therefore, detailed description is omitted.

【0057】なお、図5に示す型どり工程で、図7に示
すように、型どり剤を塗布後に直ちに押し型をつまみ操
作するための補助部(握り、把手など)51を接着させ
て設けてもよい。もちろん、この補助部51は、型どり
剤を盛り上げて作成してもよい。この場合、この盛り上
げ部(補助部51)は、型どり剤の付与と硬化促進剤の
噴霧とを交互に行うことにより数十秒から数分以内のわ
ずかな時間で形成することができる。
In the patterning step shown in FIG. 5, as shown in FIG. 7, an auxiliary portion (grip, handle, etc.) 51 for holding the pressing mold immediately after the application of the patterning agent may be provided by bonding. Good. Of course, the auxiliary part 51 may be created by raising the molding agent. In this case, the raised portion (auxiliary portion 51) can be formed in a short time within several tens of seconds to several minutes by alternately applying the molding agent and spraying the curing accelerator.

【0058】以上、この変形例で説明したように、補修
剤として用意したシアノアクリレート系の接着剤が型ど
りとしても兼用できるので、簡易な補修の場合を含め
て、使用材料の簡略化が図れ、実用的な価値が極めて高
い。
As described above, as described in this modification, the cyanoacrylate adhesive prepared as a repairing agent can also be used as a mold, so that the material used can be simplified, including the case of simple repairing. Extremely high practical value.

【0059】[0059]

【変形例2】つぎに、実施の形態の離型紙4及び押し型
5に代えて形態安定性の優れたフィルム又はシートを用
いた変形例につき図8に基づき説明する。
[Modification 2] Next, a modification using a film or a sheet having excellent form stability in place of the release paper 4 and the press mold 5 of the embodiment will be described with reference to FIG.

【0060】図8において、符合41はフィルム又はシ
ートであり、たとえば、東レ製のポリエステルフィルム
(商品名:ルミラー100S、厚み100μm)等の形
態の安定された厚めのフィルムである。このフィルム4
1は縦横の寸法が作業が容易に行える程度のたとえば、
5〜30cm程度に予め切断されている。
In FIG. 8, reference numeral 41 denotes a film or a sheet, for example, a stable and thick film in the form of a polyester film (trade name: Lumirror 100S, thickness 100 μm) manufactured by Toray. This film 4
For example, 1 has a vertical and horizontal dimension that allows easy work, for example,
It is cut in advance to about 5 to 30 cm.

【0061】このフィルム41の一面41aに硬化促進
剤が噴霧などにより塗布される(硬化促進剤の塗布工
程)。ここで、この硬化促進剤としては、凹み傷2の深
みの程度によるが一般には、数秒程度以下の瞬時に補修
剤が硬化される硬化促進剤を選択することができ、たと
えば、東亜合成社製の商品名アロンaaセッターなど、
変形例1の型どりの硬化促進剤と同一のものを用いるこ
とができる。
A curing accelerator is applied to one surface 41a of the film 41 by spraying or the like (a curing accelerator application step). Here, as the curing accelerator, although it depends on the degree of the depth of the dent scratch 2, a curing accelerator that can cure the repair agent instantaneously in about several seconds or less can be selected. For example, Toa Gosei Co., Ltd. Such as Aaron Aa Setter
The same curing accelerator as the molding accelerator of the first modification can be used.

【0062】ついで、一面41aが補修剤と接触するよ
うに載置し、直ちに、ハンドローラ52によりロール掛
けを行う(型押し硬化工程)。これにより、補修剤は離
型面としての一面41aにより展延されつつ直ちに硬化
されて、所望の外観の補修面を得ることができる。
Next, the surface is placed so that the one surface 41a is in contact with the repair agent, and immediately rolled by the hand roller 52 (the embossing step). As a result, the repair agent is immediately cured while being spread by the one surface 41a as the release surface, and a repair surface having a desired appearance can be obtained.

【0063】この変形例では、硬化が瞬時に行われるの
で、研磨して整面する場合に比較して作業時間を極端に
短縮することができる。この一連の作業は、補修箇所が
1箇所当たり、数分以内で行える。
In this modification, since the curing is performed instantaneously, the working time can be extremely shortened as compared with the case where the surface is polished and leveled. This series of operations can be performed within several minutes per repair location.

【0064】また、この変形例2で用いたフィルム41
は繰り返して使用できる。それ故、通常の離型紙4を用
いる場合に比べて、平面部などを多数箇所に亘って仕上
げる場合に適している。
The film 41 used in the second modification is
Can be used repeatedly. Therefore, it is more suitable for finishing a flat portion or the like in a large number of places than the case where the normal release paper 4 is used.

【0065】なお、ハンドロール52としてロールの外
表面52aがテフロン等により離型仕上げされていれ
ば、硬化促進剤をこの外表面52aに直接噴霧させて補
修面をロール掛けしてもよい。この場合には、離型紙4
又はフィルム41は不要となる。
When the outer surface 52a of the roll as the hand roll 52 is release-finished with Teflon or the like, the curing accelerator may be directly sprayed on the outer surface 52a to roll the repair surface. In this case, the release paper 4
Alternatively, the film 41 becomes unnecessary.

【0066】その他の作用効果は実施の形態と同一乃至
は均等であるので、詳細な説明は省略する。
Other functions and effects are the same as or equivalent to those of the embodiment, and therefore, detailed description is omitted.

【0067】[0067]

【変形例3】変形例2において、補修部の周縁が白化す
る場合がある。この白化の原因は定かではないが、硬化
促進剤としてアルコール等の溶剤が含まれる場合、この
溶剤の蒸散による空気中の水分が一面41aに沈積する
ことに起因するものと考えられる。
[Modification 3] In Modification 2, the periphery of the repaired part may be whitened. Although the cause of the whitening is not clear, it is considered that when a solvent such as alcohol is contained as a curing accelerator, moisture in the air due to evaporation of the solvent is deposited on the entire surface 41a.

【0068】そこで、一面41aに硬化促進剤を噴霧
後、この硬化促進剤が塗布された一面に向けてドライヤ
ーなどにより熱風を軽く吹き付けて硬化促進剤を乾燥さ
せる(乾燥工程)。その後、変形例2と同様にして補修
面上にこの離型紙4を載置し、直ちに、ハンドローラな
どの押し型5によりロール掛けを行うと、白化の無い、
所望の外観の補修面を安定に得ることができる。
Then, after the curing accelerator is sprayed on the one surface 41a, the curing accelerator is dried by gently blowing hot air with a drier or the like toward the one surface on which the curing accelerator has been applied (drying step). Thereafter, the release paper 4 is placed on the repaired surface in the same manner as in Modification Example 2, and immediately rolled with a pressing die 5 such as a hand roller.
A repair surface having a desired appearance can be stably obtained.

【0069】その他の作用効果は変形例2と同一乃至は
均等であるので、詳細な説明は省略する。
The other functions and effects are the same as or equivalent to those of the second modification, and thus detailed description is omitted.

【0070】以上の説明では、建物又は家具等を例示と
して説明したが、シアノアクリレート系の接着剤は、木
部のみならず、プラスチック、金属、陶磁器、石材、ゴ
ムなど広く接着性を有するので、傷の補修は建物又は家
具の材質が木材のみならず、他のものでも各種の複合材
であっても耐久性のある補修面を得ることができる。ま
た、補修面にはプライマー処理などの接着剤の前処理工
程を付加することにより、補修面の適用範囲を広げるこ
とができる。
In the above description, a building or furniture has been described as an example. However, since cyanoacrylate-based adhesives have not only wood parts but also plastics, metals, ceramics, stones, rubbers and the like, they are widely used. In repairing the wound, a durable repair surface can be obtained even if the material of the building or furniture is not only wood but also other materials or various composite materials. Further, by applying an adhesive pretreatment step such as a primer treatment to the repaired surface, the applicable range of the repaired surface can be expanded.

【0071】[0071]

【発明の効果】以上説明したように、この発明によれ
ば、整面作業を必要とせずに誰でも傷の有る補修部を簡
単に美麗な外観に補修ができ、かつ、十分な耐久性を備
えた補修部が得られる傷の補修方法を提供することがで
きる。また、硬化促進剤を併用することにより、迅速な
補修作業を行える。
As described above, according to the present invention, anyone can easily repair a repaired part having a scratch to a beautiful appearance without requiring a leveling operation, and achieve sufficient durability. It is possible to provide a method for repairing a flaw in which a provided repair part is obtained. Also, by using a curing accelerator together, quick repair work can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 図1(a)〜(d)は、この発明に係る傷の
補修方法を工程に従って説明する要部断面図である。
FIGS. 1 (a) to 1 (d) are cross-sectional views of essential parts for explaining a method for repairing a flaw according to the present invention according to steps.

【図2】 この発明に係る補修部の変形例を示す要部断
面図である。
FIG. 2 is a sectional view of a main part showing a modified example of the repairing part according to the present invention.

【図3】 この発明に係る補修部の変形例を示す要部断
面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view of a main part showing a modified example of the repair part according to the present invention.

【図4】 この発明に係る補修部の変形例を示す要部断
面図である。
FIG. 4 is a fragmentary sectional view showing a modified example of the repair part according to the present invention.

【図5】 図4の補修部の型どりの様子を説明する要部
断面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view of a main part for explaining a state of molding of the repair part in FIG. 4;

【図6】 図4の補修部の補修方法を説明する要部断面
図である。
FIG. 6 is a cross-sectional view of a main part for describing a method of repairing the repair part of FIG. 4;

【図7】 図5の型どりの変形例を示す要部断面図であ
る。
FIG. 7 is a sectional view of a main part showing a modification of the molding of FIG. 5;

【図8】 この発明に係る補修部の変形例を示す要部断
面図である。
FIG. 8 is a cross-sectional view of a main part showing a modified example of the repair part according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…補修部 11…着色部 2…凹み傷 3…充填部 4…離型紙 4a…離型面 5…押し型 5a…離型面 51…補助部 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Repair part 11 ... Coloring part 2 ... Dent flaw 3 ... Filling part 4 ... Release paper 4a ... Release surface 5 ... Press mold 5a ... Release surface 51 ... Auxiliary part

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 建築物や家具などに生じた小さい凹み傷
を補修する補修方法において、 前記凹み傷にシアノアクリレートを含む補修剤を盛り上
げて充填する充填工程と、 充填部位に離型面を介して補修すべき形状を備えた押し
型を型押し、盛り上げを延ばして補修形状にしつつ前記
補修剤を硬化させる型押し硬化工程とを有することを特
徴とする傷の補修方法。
1. A repair method for repairing a small dent scar generated in a building, furniture, or the like, comprising: a filling step of swelling and filling a repair agent containing cyanoacrylate into the dent scar; A stamping die having a shape to be repaired by embossing, and an embossing curing step of curing the repairing agent while extending the swell to form a repaired shape.
【請求項2】 前記充填工程は、余剰の補修材が硬化前
に除去されることを特徴とする請求項1記載の傷の補修
方法。
2. The method for repairing a wound according to claim 1, wherein in the filling step, excess repair material is removed before curing.
【請求項3】 前記型押し硬化工程は、硬化促進手段に
より硬化が促進されつつ瞬時に遂行されることを特徴と
する請求項1又は2記載の傷の補修方法。
3. The method for repairing a wound according to claim 1, wherein the embossing step is performed instantaneously while the curing is accelerated by a curing accelerator.
【請求項4】 前記硬化促進手段は、離型面に塗布され
た硬化促進剤であることを特徴とする請求項3記載の傷
の補修方法。
4. The method for repairing a wound according to claim 3, wherein said curing accelerator is a curing accelerator applied to a release surface.
【請求項5】 前記硬化促進剤は、離型面に塗布後に乾
燥されることを特徴とする請求項4記載の傷の補修方
法。
5. The method for repairing a wound according to claim 4, wherein the curing accelerator is dried after being applied to the release surface.
【請求項6】 前記硬化促進手段は、前記離型面を加熱
する加熱手段であることを特徴とする請求項3記載の傷
の補修方法。
6. The method for repairing a flaw according to claim 3, wherein said curing acceleration means is heating means for heating said release surface.
【請求項7】 前記補修剤は補修部位と同色に調色され
ることを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載の傷
の補修方法。
7. The method for repairing a wound according to claim 1, wherein the repair agent is toned in the same color as the repaired part.
【請求項8】 前記押し型は前記補修面又は該補修面と
略同一形状の他の面に離型手段を介してシアノアクリレ
ートを含む型どり剤により型どりされたものであること
を特徴とする請求項1〜7のいずれかに記載の傷の補修
方法。
8. The mold according to claim 1, wherein the pressing mold is formed on the repaired surface or another surface having substantially the same shape as the repaired surface with a molding agent containing cyanoacrylate via a releasing means. Item 8. The method for repairing a wound according to any one of Items 1 to 7.
JP2000185534A 2000-06-21 2000-06-21 Method for repairing flaw Pending JP2002001710A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000185534A JP2002001710A (en) 2000-06-21 2000-06-21 Method for repairing flaw

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000185534A JP2002001710A (en) 2000-06-21 2000-06-21 Method for repairing flaw

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002001710A true JP2002001710A (en) 2002-01-08

Family

ID=18685845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000185534A Pending JP2002001710A (en) 2000-06-21 2000-06-21 Method for repairing flaw

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002001710A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013053500A (en) * 2011-08-31 2013-03-21 Serving Co Ltd Renewal construction method of wooden building material such as flooring
JP2013188906A (en) * 2012-03-13 2013-09-26 Sasaki Mokko Kk Processed natural wood material and method for manufacturing the same
CN115291425A (en) * 2022-08-11 2022-11-04 业成科技(成都)有限公司 Surface damage repairing method, display panel and display device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013053500A (en) * 2011-08-31 2013-03-21 Serving Co Ltd Renewal construction method of wooden building material such as flooring
JP2013188906A (en) * 2012-03-13 2013-09-26 Sasaki Mokko Kk Processed natural wood material and method for manufacturing the same
CN115291425A (en) * 2022-08-11 2022-11-04 业成科技(成都)有限公司 Surface damage repairing method, display panel and display device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6394100B1 (en) Reusable artificial fingernail having molded textured surface
JP3934548B2 (en) Flat plate joining device
RU2000133236A (en) METHOD OF CONNECTING METAL PARTS WITH PLASTIC
US4948443A (en) Plastic laminate repair
Arslanoglu Aquazol as used in conservation practice
JP2002001710A (en) Method for repairing flaw
US6250311B1 (en) Method of applying nail tips and composition
KR101446598B1 (en) Method for coating a uv coating material on a board
JP6951522B1 (en) How to repair soles
CN108909119A (en) A kind of PVC pre-coating film and its preparation method and application suitable for vacuum forming technique
KR20190020413A (en) Method for multi-layer structure manufacturing using resin
CA2345283A1 (en) Pre-glued ornamental fingernail accessory
US2231262A (en) Method of decoration
JP4482255B2 (en) Electron beam curable resin impregnated flooring and method for producing the same
WO2021060376A1 (en) Closing method, structure, resin
US2330233A (en) Molded article and method of making the same
KR102450546B1 (en) Composite Product for Attachment and Method of Adhering Using the Same
KR100436216B1 (en) the method of pasting a glass on a tile
JP3230142B2 (en) Manufacturing method of concrete block with embedding decorative material
CN100509441C (en) Processing technology of paperhanging handicraft
JPH05209455A (en) Laying of tile and its tool
JPH0689273B2 (en) Coating film repair material
JPH06182780A (en) Manufacture of artificial marble molding
JP2006008887A (en) Lacquer clay and method for producing molded article by using the same
JPH0791130B2 (en) How to repair artificial marble